Google
This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as part of a project
to make the world's books discoverablc onlinc.
It has survived long enough for the copyright to cxpirc and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and fmally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrainfivm automated querying Do nol send aulomated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for informingpeopleabout this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countiies. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full icxi of this book on the web
at|http: //books. google .com/l
Google
Dit is ccn digitale kopie van een boek dat al generaties lang op bibliothcckpl anken heeft gestaan, maar nu zorgvuldig is gescand door Google. Dat
doen we omdat we alle boeken ter wereld online beschikbaar willen maken.
Dit boek is na oud dat het auteursrecht erop is verlopen, zodat het boek nu deel uitmaakt van het publieke domein. Een boek dat tot het publieke
domein behoort, is een boek dat nooit onder het auteursrecht is gevallen, of waarvan de wettelijke auteursrecht termijn is verlopen. Het kan per land
verschillen of een boek tot het publieke domein behoort. Boeken in het publieke domein zijn een stem uit het verleden. Ze vormen een bron van
geschiedenis, cultuur en kennis die anders moeilijk te verkrijgen zou zijn.
Aantekeningen, opmerkingen en andere kanttekeningen die in het origineel stonden, worden weergegeven in dit bestand, als herinnering aan de
lange reis die het boek heeft gemaakt van uitgever naar bibliotheek, en uiteindelijk naar u.
Richtlijnen voor gebruik
Google werkt samen met bibliotheken om materiaal uit het publieke domein te digitaliseren, zodat het voor iedereen beschikbaar wordt. Boeken
uit het publieke domein behoren toe aan het publiek; wij bewaren ze alleen. Dit is echter een kostbaar proces. Om deze dienst te kunnen blijven
leveren, hebben we maatregelen genomen om misbruik door commerciële partijen te voorkomen, zoals het plaatsen van technische beperkingen op
automaüsch zoeken.
Verder vragen we u het volgende:
+ Gebruik de bestanden alleen voor niet-commerciële doeleinden We hebben Zoeken naar boeken met Google ontworpen voor gebruik door
individuen. We vragen u deze bestanden alleen te gebruiken voor persoonlijke en niet -commerciële doeleinden.
+ Voer geen geautomatiseerde zoekopdrachten uit Stuur geen geautomatiseerde zoekopdrachten naar het systeem van Google. Als u onderzoek
doet naar computervertalingen, optische tekenherkenning of andere wetenschapsgebieden waarbij u toegang nodig heeft tot grote hoeveelhe-
den tekst, kunt u contact met ons opnemen. We raden u aan hiervoor materiaal uit het publieke domein te gebruiken, en kunnen u misschien
hiermee van dienst zijn.
+ Laat de eigendomsverklaring staan Het "watermerk" van Google dat u onder aan elk bestand ziet, dient om mensen informatie over het
project te geven, en ze te helpen extra materiaal te vinden met Zoeken naar boeken met Google. Verwijder dit watermerk niet.
+ Houd u aan de wet Wat u ook doet, houd er rekening mee dat u er zelf verantwoordelijk voor bent dat alles wat u doet legaal is. U kunt er
niet van uitgaan dat wanneer een werk beschikbaar lijkt te zijn voor het publieke domein in de Verenigde Staten, het ook publiek domein is
voor gebniikers in andere landen. Of er nog auteursrecht op een boek mst, verschilt per land. We kunnen u niet vertellen wat u in uw geval
met een bepaald boek mag doen. Neem niet zomaar aan dat u een boek overal ter wereld op allerlei manieren kunt gebruiken, wanneer het
eenmaal in Zoeken naar boeken met Google staat. De wettelijke aansprakelijkheid voor auteursrechten is behoorlijk streng.
Informatie over Zoeken naar boeken met Google
Het doel van Google is om alle informaüe wereldwijd toegankelijk en bruikbaar te maken. Zoeken naar boeken met Google helpt lezers boeken uit
allerlei landen te ontdekken, en helpt auteurs en uitgevers om een nieuw leespubliek te bereiken. U kunt de volledige tekst van dit boek doorzoeken
op het web via|http: //books .google .coml
1
AT
/
JAARBOEKEN
VAN HET
KONINGRIJK DER NEDERIANDEN
DOOI.
MARTINÜS STÜART.
HET JAAR i8i5.
EERSTE STUK.
i«*MMaÉM>
V
f?;
^-
\
^
/
■ .•> n
- \
1 o
I
^■^
\
/
L
^^AARBOEKEN
VAN HEX^^jVj
SjdNINGKOKdek NEDERLANDEN
DO OH : :•■.'!
MAHTINUS S^rtTAHT,
nBMCBIXDJKCHXgTKS DSJ SlfKS.
1815.
lijj K.MAASKAMl'
!
J A A KB Ö Ê K
VAN
1 8 I 5.
JdLet Rohfiij^rgtc dét NedflM&iideifi lanvaard ^ ge- ïoieidiii^
vestigd en verdedigd id de (lof, iHe dit jaar op-
levert* R^fcer kal de gafchiedpen er geene vinden,
ter befcbr|ving niet flechrs^ maar ook ter ontwik*
kelihg , wanneer ftaatkunde op de diepte der
inzigten ^ menl^hehkiènnifi op de.fnelle werking
der trouwloöshèid in de leidera eenes ligtzinnigeü
Ë^burigeii Volks , dëugdwa^rderiiig op deii wijzen '
inoed , om in het bagübelijklte oogenblik éene
krooh té aaovdardep , eü dankbaarheid op den
heldenftr^d , die. bet lot vaü Europa heeft beflist ,
én op den jongen held Vooral » l^vietls beleid en
taoed die beflisfing bebbeti mogelijk gemaakt ^ het
bog èn bah gevestigd bonden. Werd de ftóf
des^c^eit jaars, — bet vaderUnd berfteld ^ vrij-
gevöcTOa , ^ (jert afzonderlijk proef ftuk van gé-
fchiedkun'dip^wu^i.gjj^Qdljgja waardig geacht t
die Van het tègelMiiMdti^e rcrdicitc en vordert
weder eénen Ned^Ianmcheh SaltuHiuÈ ^ om iti
feen waardig tafercel te worden vereenigd.-:^ On zë
taak ld , alles te verzaitaelen , wat dit gedeiikjaat
bpgeleveta beeft ; en. daat oM hteifbij alle beoor^*
deeling en waardeüiig van voorvallen en bedr^^
Veh is ontzegd , zal dei;e tDoéijelijke zelfaverl6«
eheiiiit^ 2icb eenig^ins bevredigd iien door de
bewustheid, dat deze zakeh zelve tod luid en
ttnniiskenliaat zullen fpreken , dat il^ het eenvoa*
digfte verbaal alleen behoeven, om ohzên Willem
dtn Bcrfien met de Aahzienelpen des Lands,
Önzeu Kroonpritiè mèt de Hekien van Quatrebraa
tn Waterloo i onze Bondgenooten met oiize vader-
J. B. van 1815. ifte Siuk A
I
n
T//
. 1
r
f JAARBOEKEN
VAN HET
KONINGRIJK DER NEDERÏANDEN
DOOI.
MARTINUS STÜART.
HET JAAR i8i5.
EERSTE STUIL
■•!■ I m
^M«taMMt*<M««M
xV'
e-
'^
\
y^
f
V
1
.:^'
- *.
f-
1
4
-* •
\V
JAARBOEKEN
VAN HET: :.:':':
KONINGKnKDEHÏÏEDEllLANDrjs'
MAHTIXUS STtTART,
1815.
Bg K.MAASKAMl'.
] 8 1 ft.
H JJIARBOSK VAn 1815.
Wee v^ jqkgct^w «n «He aifemeene mvtecWe, nlMiftH)li» of
14 J«noa- (tedeUJke beOufeo, he^mmdTcnippen, dj)k- of polder
JioudMdir ^oüegiép, directién van weduwen of arinefi kasfen of
hepMiixir Rondren, diakomêa, korpontiëii» godshuizen of pieu(è
^eti pp 'de geftichcéf, weeilcuners, voogden, cuncors eo andere aA-
itifcYuS. miasfcrateiveQ, worde wel expreifrlijk veibodeo de kansr
J^amtai? ^^J^^^^Q» weike aan beq zuUen worden afgegeven, t^
In Vc ^ v>erkoopeo, te vecpanden,. te veihuxtn, ofte voor andere
nieuwe te verwisfelen, en zulks op verbeurte van eene boete va^
(grootboek ^rf> hmderd guldens toor ^Ik aldus verkocht, veipand,
vier naiio.- verhuurd of verwUfcId kansbiljet, boven, en bAs^lve de
fchuid. ^^^^<if welke zij, in zoodanige gevallen» ten gevoIgQ
(SctiuW* V*" ^ be(Uandfr wenen, zouden Ipinnen inconeren*
^Si5* Wr ^^* '^^^ voorkoming van aUe misbruik, hetwelk door
4O de hiervoren genoemde perfonen of -koüegiéa vwi de voo«»
fchreven kansbiljetten zoude kunnen woideo gemaakt, ^
«ten einde het bew^s van zoodanig misbruik, indien het
plaats mogte vinden, altooa vocnphanden zij^ zullen de
perfonen en )iio\\t^tn^ in he< voorgaand artikel bedoeld %
verpligt wezen om, binneUc vceiitien dagen, na dat z|j
'de vooFfchrevene kansbiljetten zullen hebben ontvangen,
Jn iorfo van het bewijs van infcbrijving in het grootboek^
hetwelk hun zal worden afgegeven, te (lellen de nunw
jnefs der b^ h^ ontvangen kansbiljetten , en die aantee*
kentng mee hunne gewone naamteekening te bekiachtKt
gen, en zulks, onder verbeurte van eene boete ^'an vijf^
4fh4mntig guldens voor elk kan^itjet, waarvan de aan»
^eekening op bet voorfcbreven bewijs zal zija verzuimd,
IM bewijs van infchrijving zal bi| de eerst ie doene
rentbeta/ing bij de directie van her grootboek ()er natlo^
nale fchuid laui^t^n worden verroond en gevifeerd, ten
einde van de al of niet ^edan^ aantekening in dorfo air
loos kunne blijken,
13. Alle Vredereg-tera, Grifliers^ Nocarisfeu en andera
pubHeke perfonen, zoo mede alle executeuren in boe«
dels , of nalatenfchappen , woeden , op hunne venmtwoor*
delijkheid, wel ezpresfelijk gelast 091 > b^ het iuvemariv
Ieren, toebedeelen of andere boedel-bereddernigeii, zorg-
Tuldig te letten, dat aan de bepalingen der v(X)dchreveq
artikelen (lipteiijk zij of worde voldaan»
14. Alle 'de bpetei, hij deze wet geftatueerd, zullen
komen ten prolijte van den lan^e, en de calanges door
4e ofEciercn van justitie, op aangifte van de directie vao
het grootboek, worden veivolgd; welke officieren va)i
justitie V99r ^unne koste? en ^ip^ite zuilen genieten i(%
JA Aft.fi 0£k v^Aif i8i5« li
Aaée van de opgelegde boete, zonder meer, oovérminé
derd nogtans de faculteit om hunne kosten, daartoe téf-
neo zijnde, op den'gecalangieerden te verbalen;
Ten éiodé bët Vcfiuft van 18 ïeBr. 1814 Q)y^l['u,
pp .het ftuk ^er plaatrelyke begrootingeii en re.« nuar^ uol
keningen in juiste bvereeafteamiing te brengen §52iiou-
met hetgeen te dieti aanzien in de grondwet was paün^e^'
geftatueeirdy befloot Z. K. Ut den 3i(len Jan ua* omtrent
ty de volgende bep»liugen 1 J« ^n*«-
begroo-
Art. U AÜc bcgrootlngen van plaatfel^ke behoeften , piaftfciö- .
Vergezeld van de opgave der middelen van bedrijdiug^ en i[e be-
overigens ingerigt naar her thans gebniikeiyke model, zul- hoetten,
len vóór of op den eeiften •September van het |aar, on- ^S"*^^'^*
middeljdjk vooriifgaande dat, waarover dezelve moeten wer- "j^* *
Ifen, door de befluren der verfchillende gemeenten inge-
dieixl worden bij de Staten der Provinciën of Landfchai^
pen, tot welke die gemeenten relpectivélijk béhooren.
3. be Staten der Provinciën en. Landföhappen zullen
borden geïnviteerd j om iedere piaatfelijke b^oodng en
iedere ordonnantie eener piaatfelijke belasting , zoodni die
de goedkeuring van Hun Edele Groot Achtbare zal heb«
ben verwt>rven, en ter zelftler tijd ékt dezelve aan de
tefpeotive gemcfl^ntebéfturen ten fine van invoering, gede-
pecheerd Vrorden, onverwijld intezend^n aan het Depar-
tement Vfn Binnenlandfche Zaken ^ ten einde onderzóc'Bê v
en, bijaidieif zulks onverhoopt noodzakelijk mögtè wor-
den bevonden, door Ons, mar aanleiding van airt. 97
der grondwet, gefchórst en bulten MrerUog gefield te
iirorden.
3. De door de provinciale Staten goedgekeurde be-
groocingen zullen, voor zoo verre die niet door Ons
zullen zi}n gefdiorsc of buiten werling gefield, den grond
opleveren der verantwoordingen of rekeningen ict^gö-
nieenten. j ' , •
4« WoideB by deze bevestigd en tdepasfelijk gemaakt^
de vo<}tfchriften omtrent iièt opnemen en fluiten der
i plnatfeli^e rekeningen, bij Ons^befluit van den i8de^
FebruariJ 18 14, n^ 5 vejvat, behoudens echter dat,
geiyk de • inziending dier refkeningen én vab de dsarbij
behoorende flukken, voortaan aan de provfnciile Staten
1 :C<) A^wwi? Neder/. Jaarh. bl, 423,
14 )AAft.Bp£ft VAM iUSé
'lefctiiedai noec^ zoo odk op detó^Mieïi ofttgékifi
worde de by dstt befluit Ém ie voomiali^e Coainiiittri&-
lên-Oenerifll toegekende bevoegdheid om de rekeningen^
wette eene nitgriif van beneden de tiett Jtdziné gnldem
beviitten , <m te nemen én te fluiten , en ora , des noodig^
knnne confideratién te voegen bQ die, welke ^ dit bednK
"^ gen te boten gainde. by oe Algemeene ftekenkmier der
Vereenigde lïederfinaen moeten wofden ingeleveid.
5* Ten overvloede wordt alhier mede geMhaereerd en
beknfditigd de beiKfling, dat geene iommoi doof de fe^
genten mogen worden geonfonnanceeid , en geene ordon-
nancién door de plaatfelijke ontvangers uitbetaald, dan die ^
welke o^ de verfchillende posten der begroodngen toege^
ifaum 2ijn tfB tot soodhmg beloop als U) iederen post uit*
gedniki Is^
Bauwt B9 betfoft vafl Aet Sfteii f'ebniarS Werden df
^*„^ ƒ ^' gezaoenltjke renranbren der domeinen van den
vtrdec^* Staat verdeefd fn acht kwartieren of «rrondïsié*
lende de menten van Inrpectie , waarvan de refpecrieve
^^J^r hoofdpiaatren zouden z§n Arnhem, Nyroegen^ de
domeinen Boech 4 Bteda, Bergen^op-Zoom , Middelburg ,
tfrondis- ^ ^**^ ^^ 'Utrecht, en werden ten zclfdcni
tenten <)tge tot lufpecteiirt der domeinen door Z* K« H^
ven In- benoemd de Heeren MHman; en adjunct Pm
l^tle. ^j-y^y ^ ^0os ran Hojtema , F. J. réfn éê fFüll^
H. Iv. Lauta i^an yfjsma , Jfi jfmmaet , Jé
y. de Brutn , E 4 Temminck ^ en Jt H. van TujI.
Wet van De beiaat/rtg, bekend onder den naam van
loFcbni-dfcnatbodengeltf, naar aanleiding van het art. 5
^'S^^^der wet van den aden December 1514 Ct> toJ-
opheve gens eene nader vast t0 liellen ordonnantie moe-
t^ '^vto"^^^^* geheven worden, arresteerde Z, ÈkH., deil
dienstbo- Rt^d van State geèoord en met gemeen overleg
deageid. der Staten-Oenetaéf ^ op den f oden Febrnary eene
fSi^^^l ^^^ dcswegens , van wier «6 artikelen , Jiet cerfte
tao * !^^ natanr en begrooting dezer belasting tldD.^
bepaalde:
%4 u fa 4en jat ti\i en vervolgetis 2^00 fóng ie
<6eUutiQg op de diepstbodeo bmnen dje Vereenigde Neder-
(i) Jaarioek wan 18 14. hL ^76 \ aldaar als conceptwct
geplaatst, doch als wet ie vinden in het ScaatsbL va»
1^814. nO. IlOr
I
i
JAARBOEK VAN x8is* i5
tofideo beftsac , zA dezdve worden geheven op de i^ijze w«t vsn
bij de wet bepaald. , lo Febrü*
• J. fi. Hec navolgend trapswijze opklknmend ödef tot- ^ "^' 4?
^past op de perfonen, weike ieder ingezeten in zijnen ^pi^g^
dienst hondc, zH tot regeling der hocfdfom fttekken, der beUft^
welke dnadaaig ingezeten zul gehouden zijn in deze bt^ tiag van
iBsting te voldoen. i*^"**!*?*"
4f. Voor dienstboden omfchreven in het navolgend tf- ?|2mu^
tikel 3 van deze wet» zal ten name van den belas- iSis* t^é
tingfchuldigen op den legger gebragt worden ala,ta.}
volgt:
Voor r. dienstbode 4 # f 4:10»
»■■■■ ■■■> dienstboden • • - i3:io«
mmm
3
•4
5
6
7
8
9
■*HaM*MmMa
dbrt
rtlM
455 o-
67: 10-
90Ï o-
117: o*
144: o-
igps o*
22$: o
Voor iedere dienstbode daar en boven . ƒ45:0-
Toor eiken mannelijken dienstbode, behalve
den aanflag, als boven • . - s^i d«
ê. Voor werkboden omfchreven in artikel 4, 5, en
6 van deze wet, zal ten fine als boven, worden ge-
biagt als volgt:
Vbor inwoneDde werkboden van de eerfte . ,
ktasTe, voor ieder . . ƒ 0315-
Voor inwonenda werkboden van.- de 2de.
klasfe, voor ieder . . . "7^5-
Voor tninlieden en hunne kaecftci geen
huiswerk doende , voor ieder derzelven.* 13 : io«
• Ten ware dusdanige tuinman of knecht <
< bnicen de pkmts , hofftede cf tuin , ea
in geene woningen of huizen van de»
eigenaar of fauuider van de bofflede^
buitenplaats <»f tuin, welke hjil bear^
beidt, wonende is, en voor zieh zelve
voor vijf guldens of meer in het deu-
ren én venflergeld, en perfoneef en moo
bilair is aangeflagen, in, welk geval voor
^oodanigen tumman of knecht , ten
ineer gemelden einde, zal worden ge-
rekt ^ » • ƒ 4M0-
uo
16 JAARBOÉR VAN j8is»
^ . Hus( tanleidiog van ari. 5 derztVdt wet vtü
toFebru- <l€^ aden December 1814 de belasting » bekend
ér<f no. 48 onder den ntan van paarden* plaizier-: en la]]4«
^^bevê P^^^H^^'i^^^ volgens dadere vaat ce liellen or«
?aii het donnamiën moetende geheven worden^ arnateer*
purckth- de 2. K. H 9 de Raad van State geboord en met
tti*^ittdl g«o*^" overleg der Staten-Generaal , denxelfdefl
i^tsfigiel lödén Fébrdsfril een wet vari 3! artikelen, wier
soi<i- iflt/de natuur ed begroeting dezer belasting «1-
iiï^':d«'»^«>epMlde:
In den jarc 1815 en vervolgend zoo lang de beltsdng
onder don naam van paarden-geld biooen de V^reenigde
Nederlanden befhia;, zal dezelve woeden geheven öp aU
Ie paarden boven de drie jaren aod.
Het navolgende trapsgewijze opklimmende tarief toege^
past 'op dusdainige paaideo, welke door ieder iogezetea
cot vermaak, gemak of noödza>6eliJk gebraik, in. eigen-
dom of in .huur worden gehouden, aal tot regeUng der
hoofdfom ftrekken , welke dusdanig ingezeten ia deze be*
iast^ zal moeten voldoen. ^ .
Voor paarden befaoorende tot de eerde klasfe o^fc^^e-
ien in artikel drie van de^e wee , zal . ten name vaa
den belaiting-fchuldlgen op den legger gebcagt woidaiA
èu voigtj . ^^
ÈEJiSTe K h i S S té
Vo(xr I Paard • é f ai i 10:6 ^
^ a Paarden 4 • * 63: oio
9f 3 — • - -, 85:10:0
ü 4 ^— ^* ^ • - Ï53 : 0/0
^ 5 '^ * V -ï75:io:a
A 6 . . . 279: 0:0
Voor elk pted daarenboven . • 44: o:»
«
TWSBDE KLASSS;
Voor ^paarden behoorende tot de tweede klasfe oti»«
ichreven in artikel 4 van deze wet zal ten fine «^
boven öp den legger Worden gehragt ƒ5:5:0
i^ E isó fi a L A s 8 a .
Voor paaiden behoorende tot de derde klasfe ömfdire*
ven-, iet art« 5 van deze wet zal te~^zeifi1eq einde op den
legger gélwagt worden ƒ 1 9 5 : a
EK VAN m$i k^
i ïik6 k k L Ai i i \^ek Mr
V ï E » P a K L A 1 S ». tóFtbèu»
Pêan/OÊ ym een gemgngi 'gehiAi^ ^ ^^^
Voor élk pa^ van.Jde jtpreede of derde klasfe tti '^m^j||^^t
4.eQ 5 vin deze wet tiimfchreven^ betwelk teveiis ge-pi,ra«i^
biliikc webdc dp den voet en vviDze b^ $ j yin an. 6,bé^ piaüier*
]f>aBld sal het duief van. de tweede ^f derde kltsfe veri^ed la^^
meerclerd worden mér ƒ13:10. ^fefi?* *
Voói;;- elk paard van dezelve kliaibb; hetwelk tevèné l||j^„i^^
gebruikt . wordt op den voet ^ eq wg ze by $ a van m. |8i«. t4i
e bepttia ial het tütri^f lüezer Ümkn vermeerderd Wór- 1).)
dep, met / 4: 10*. , ,, ^, ^.^.,
Voor elk paard als böveh; Kétwéli tévèni gebruiljct
Wórdt öp deh voet ên wijze blJ $'^ van mi tf bej^ld,
snl het Vooirfchreven tarief vermeerderd wonieii met
/iris.
Vocht elk paftrd tot fabtieKj criffiekof ndriflKw^tr) eit
tot den landbouw tevens , gebruikt wordende^ z^j. ten
mme van den beliistiQdbbuIdigen, óp den iègger j^eïjra^
Wördéh, onverminderd de verhoöging hier vdrep b€p
èakld, warinèer dus()amg paard bok töè gbniak bf ^^'
hizk wórdt gebezigd ƒ i$i@i
Vij^ók iikêi il
^ Voor paarden van anibtenüted: en anderfe peUünén iii art:
\^ dezer wet opsithreven: , , . >
. Voor een , paard tot üitoef^^ vin het beroep gehói^
dën. wordende ƒ101
. Voor de meerdere paatdm zai de ianj^ifte naar aanléP
ding van $ 3 van nétzelvë, artikel worden gedaaii;
■
^ i;, i^egen« paarden vï^n flalhóuaèrs of ;vêriini]raerl
Van paarden, omfchreven b^ § i tan aft; i odezen wei
Hal tér léggi^r tfroröen gebrigt i
Vóbr I i«ard ; 1 /l|iióiö
^ i paÉrdéd ; i 27: 6:0
.^ 4 ^^-^ .-^^ f : «• ö:d
Vtor elke paard cuanmboven.. i 27: ,o:ö ,
% a. Wegena paarden van jlal|ipudeb . öf yerh^mdc^
yin paaijden^. in gemijtenten van 15,900 zielei^, é\ daar*
boven, koetzen befpannendey almede ömftihreven io$ iif
W het bovengemeld artikel:
j^ B. van i8if ifte ftok/ 0
IS JAARBOEÉ tAXf lei^
Voor I paafd . « 'ƒ16: 5:0
jy spaarden « < -32:1010
V i "" • • 54 : o J o
^ £1) voor ëlk paird. daattabovea. . » 31e io;o
S 3* We^eni. paardéo .vaa woetMtiLMru.jmigem etf
kirren ,. leit aadera voei^ of r^tuigai^ vètmiüd^hlf'^ % van
Éra« u> dezer weu *^ VoQc elk paard. ^ ƒ5:104
% 4. Voor elk paard ^n ftalhowjers' of vtrhtitfrdera
van paarden iii $ 5 van art. 10 Omfchreven zal eene vei^
siindoring wjprden toegefiaan van ƒ 1:10^ voor eiken r\}n'
iandfchen morgeif beploeg^è^ zaailadden toe 5 morgen toe,
doch niet hopger«
-I
Befluit 89 beflitlt mii:'24i K.H* Mi^^cton ^^denFe*
2S/,|^j^ bruarij werd aan ceni^ii aftonderlljke hoofd-ambNi
affchei- tenaar, die den ttrel zon voereft v^tt Dirutenr^
ding van 'Qciferaal^ de ^or^ toebctroowd voor de heiSag-^
tiwncnt"'^^ recherche éil de eoipptabiÜtelt van de indi*
der \ïiA\* reete belastingen en v%\\ A^ Comoijen triLtcenten^
rectebe« j^ impoat op de dmiteQhndfche^tptf'odukten én de
^de*^ watertollen daaronder begrepen; doch blijvende
ConvoQen de adminiftratiè en bet toezigt over de registra-
^''vttT* ^^ zegêU 09 iiytiiicfaeebcegscaL jeo KXfttuèt jbeUs*
kecaige» tingen op de gouden en ziiuey^i wevkenr^ projri«
meende- fióneèl' -Op 'dén -toesmailigeii" voet. Deze Direc*
5ïïi"i£«!teur. Generaal zou onder oxiniiddfeHjke orders vaw
tie, en den Sóuverein werfczaamf zgnven in «gne func^
ter benoe* tien worden geasfisteerd door de twée^Raden van
den*Hfö^^°*"^^®^ welke; tot dut vefiesonder den Secrc-
jy. L.x^i- tatis van ^ Staat voor dat departenient mee de b^-
chers (oi rondere 'bearSeiding der DÓvengeöiclde vakken
gSISiTW» éêlast geweest. Dópr dez(i .fchikkingen
ia dit tf- vol4e^( Jin K* H. aan de herbaalde aanzoeken
»»^""'8k van :den : Heer Secretarje van State voor ie 6nan-
wml^ dëiï «elven , gehoor gevende aan deazelfs , op
peribtRl^ke ondervindkiif* raatende vefioógao ^ dat
%et findnei'sel'departeaieat^ in sijnen geheeleit om*
va^g, te groot wai, oln^ naar l>ebooren, door
;éénen hoofdambtenaar tè worden beheeiid. Ten
' selfden dage benoemde - Z. R, H. toe Directeur*
RB
VAN f
§fji
^9
beiiëraal ;dèr i^lrèbéë befastiiigeri en ^nn. de
toiivóijed tn hlcémtn dtn Htpr Afi L. fFicéers. wet viii
Z. ia. Hr In ' bvetwè^g/ gdoODien hebbende, pMwt.
dat Mzi taiifeidlD|[ va» -«Hi 6 Att wét van é De- ?^\%^J*
bembeiP 1814 (i) bet prol^orttoiièel regt op dèp^G„tfV
baténteü is afgefchaft ,* temigl daarentegen het 1}^^° j^*
vastfe ttgt op dezelve «al * worden verdubbeld , jolpen êri
onder sóodttrifge' yltÈonderifigen èn mocÜpcatiën , biedrifveii;
kis döör nader bi) dè Ivei taét te ftelj| ordob- ^^ «^«'«^
nantiëh . kullen worden bepaald, Arresteerde den '"^j^^yJ^
iden Maart , den kaéd Van State géhoord en wedde 0^
iet gemeen overleg van dé Stateh-Gènerilal' de»cr wmMi^
«aboeh eene t)Mohnantifej yolgené welke hét regt ^^ ^°*
Vaii patent op allen Handel, * neringen^ beroep.en (stambi.
èn bedrijven èh. ccnlgè ópfettbart verttiakélgkhedèn *^|» "«*'
Èal. worden geheven. ^ V , /
Z. K. H* In iaitihèrking nettende de nöodza* wëc vü
kelijirheid oé, in afwacbtiiig der hcr«{eniög van-JJf «Mt
fle riog Vigerende wetten en regtementen pp dcii tei^.dSi
' koud* en zilverrifaéèdén^iandei én da belasting opop]ieve ,
de gbiidèn en «Iveréi «irerfeén, riaatregclch te ne* ^" ^»^;
toèil tót vóorüening , djBr clandestin(» invoer en goSS^^ en
Verkoop Vaii' btiiten 's Lande gefabriceerde wei> «iWereii
kcn^ fett ter vóorkcuniflg vin de Mdèèleti daa^XYiwbii
door ian 'iLandS fchatkiét en aan den inlarid.i8u.uS;
fchen handfel cü filbHekeh toegèbrigè w?brddide , «5-J
irresteerde tip den lodch Maart, den Raad vah
State gehoord en mei gemeen overleg der Sfaien*
Generaal eenè wér^ raktndè den èphéve der be^
lastfng op de gouden en Zilveren'* werken. .
''. De tijdih|ën Ingekomen zgrfde van d^ vérftrooK Beiio«4
" Jiiig van *3Litfd* éskad*ri Jn de maand December ?J^«;f<^
tilt Teiel ühgcieHdi door den ftorm vaii deti.ri^"2i
éjAen dier maa^^d; (a) actitede Z. K» H« èeaoDOersofik
èriiftig onderzoek ribodzakel^ óver de vragen . Je oSSJ*
óf, èn in noe vèïrey de Ötigelukkeft, diè'sirandi ii^LkcS
Schepen i ondeè bevd va* dèh Schóüt-bg-Nachi >i; ',
tui/sten haddetr tf^troffen , a«n èene min zorg* sèiTeptnf
inldige uitrusting: v^li dèzdveh inoesten worden ander b^
töegefïhrevfen ^ en aaii abnizen» die, bg de me*^^^'»
^-(r) Mfê^iU^ U. Ü76. 00 Jaèrh 1S14 Mjzpi-
A
\ .
n %
\.
t<> JAAIIBOEK vAU idig«
•chottN mgvuldife ▼eraitdermgen der ïaacfle jaren ^ to het
i^//!a^, beheer van het Zeewezen konden ingeflopen zijn*
op deo * fin, daar de Heer Secretaris van btaat voor de
^^f°^ Marine, uit iioofde der buitengewone drukke be^
^?^ sigheid , thans ^ by aija departement plaau beb«
b&de , niet voegaaam jnet dat onderaoek kon
worden belast, vond Z. K. H. goed beuelve
op te <y|gen aan eene fpecnle comniafiey welke
aamenfAeld werd uit den Vice* Admiraal van
Bjland Hals , buitengewoon Staatsraad , den Heer
Sicengraeht ran Oo$$crland^ lid van de vergadering
der Staten Generaal , en den Schout bij • oticbt
Lemmers-^ bij welke Commisfie , als amanucalls»
lou fungeren de Heer L» Scrruriêr*
T. F. Cê, B*^ KoninUyk bcfluit van den jden September
^ij^\^^ werd het bevel over bet Nederlandsch eskader in
eskader de ftfiddeUaudrcbe see, opgedragen aan den \^ice«
todcMid- Admiraal Jonkheer T. F. van CapclUn ; welke
^^^^êc ^^^ onverw\ild had op reis te begeven, ten einde
dtt bevel van den Schout-bij*oacbt Tulkkcn over
te nemen. — By een ander befluit werden dd
Conftrycteur Generaal P» Glavimans en de On^
der.Conftructeurs van Es en Chbcrê uit den dieflSS
▼an het rijk ootasgen*.
>• Jm Bi} befluit van den loden Februari^ benoemde
vw sSJÏ? Z. K. H* den Heer A. A. Sirmunus cót Secreta-
tiris b|f ria bii h^ departement van Muint^ in plaats vaa
de Marineren tot Oirecteuf^KonMBandant te Rotterdam be»
7""^*"*^* noemden Schout-bii-naclit J. S. May. ^
Bfrécteur Ala Directeur Rommaodant der Marine te Am -<
RooH fterdam, rerving bg beduit van Z. M. in de
g^gjy^ maand Septembe/ de Schout bij- nacht Lemmers^
teAoftef! den Vice Adroirsai V^rdkrtn , door Hoogstden*
teft* zelve» tot andere functien beftemd.
9.jm Bij befluit van den a7(len Februarij werd de
^^^^ Hoogleêraar »S. ƒ•• Brugmans , lofpecteur-Gene*
SecteuN rsai van den geneeskundigen dienst van bet leges ^
Cmrtai te lande,, mede door Z. K* H, aangefield tetln<*
^Tcl fpecteur-Generaal van den geneeskundigen dienst
f Düdiioê^ voor 'slaifids zeemagt;
^enttvan De laatfte hand willende leggen aan bet fystema
>J!°^ vtn j&tlitaire jnllitie , wnarvaii de ctdeeUeltjkc
7
r
JAARBOEK vAtt iSi5« »
iyvocring bevolen is bg ^t publicatie ▼an den BeMc
doften Jiiiy 1814, CO vond Z. K. H», den Raadkan 15
van Staren' gehoord en. met gemeen overleg vanT^^J^JJ;
de Staten Generaal , t^.den i$den Maart goed te terende s
lifTelleeren : i*. een crimineel wetboek voor het '•; ?cn
krijgsvolk te lande, cft a*^ een reglement va» dis- Sc\toek
cipline voor heuelve kr9gsvolk ; met last aan al voor het
len en een iegelijk » dien £u1ks mogt aangaan , ^'ïf -J^*
om zich dien overeenkomstig te gedragen. ena*!ev\i
Tot buitengewoon Staatsraad en infpecteu^* regicmèae
Generaal van de adminittratie hïj hét leger was ^,*°g|^*
door Z. M. benoemd de Heer Piepers , tot dus beXjS».
verre lid der Algeraeene Rekenkamer. volk te
De overweging , dat de voorheen gemaakte be- i|"jj^t\^j^
)>alingen en voorbehoedsmiddelen omtrent den 1*15, no*
vervoer van bnskruid , oorlogsbehoeften en brand a^o
Itoffen, buiten werking waren geraakt, eu dat ijVet.vm
bet befef der geduchte gevolgen, welke uit on-«^j*n»«^
voorzigtigheid of gebrek aan ' genoej^zamc voor- hoJdï^
zorgen in dit opz'igt kunnen ontfl.-ian hoe eerder beptiin»
hoe beter, gepaste en doelmatige verordeningen J^*?^
ten pligt maakte, deed Z. K H., den. Raad van nin^ieo
State gehoord en met gemeen overleg der Staten- omtrent
Generaal , op den aóften Jaiiuarn eene wet «^^e- ^^"J^*^
fleren vtn 60 artikelen , waarbg ain eiken par biukruid,
ticulier koopman of fabrlikanr het vervoeren van 2!^^^
buskruid boven dé 3 ponden zwaar , zonder wel S^JÏ^aSS
ingekulpt en duidelBk opgefchreven te zijn , en ftoflèn.
dan nog niet meer dan v^ftlg pond te gel|$k , op (|tMtsbi.
zware boete verboden werd, ten warjc op een re-'ij*' "^
kwesr , door den Gouverneur der provincie ge-^
Üatteerd; — als mede het verkoopen van bus-
kruid of vuurwerken door kooplieden of winke-
liers, zonder okdrukking van die nering fn hun
patent, en zonder meer dan 50 pond beneden , en
150 pond in bon geheelè huis te hebben , of eenig
vuurwerk' buiten de' bun door de plaatfelijke re-
yeering aangewezene plaatfen te mogen vervaardig
gen; - pan ie uiteren, In (leden of beflotene plèat^
9en, mogen niet meef daik 6 pond in )iuis beb-
(ij J(Uirè. 1814. bl. 376. '
JJ 3
\
/
))eTi;, - alle buskruid molen^ar^ d<^n jt^riyH ^
hec verkrijgen van hun ^patent eènen e^ pp de
raarkooiing der wet; -r ^^^ inyber van de laud*
zijde |s 'vertöden , ^yndé alleen i^ngjj(, den Riiji»;,
de Maas eii dp S.chelde' geoorloofd^ -^ uit *sland^
^nagazijnei^'-he^ft geene vervoering plaats zonder
order vaii het département yaa fiprïog |j — d^e
vervoering zal gevv^r(pbüwd worden door ,ee^
witte vlag met het woord bus^kruid; — en altijd
^egeleid qoor Conducteurs van dé ar(illerij«
jj^tfluit Bij art. 8 v^n tiet befluit van asjunlj 1814(131
för*arll ^^* *^"^ premie van eenen*twiniig guldens uii-
L/109? geloofd voor het arrefterei^ vati eenen (leferteu>,
hondendfi oiet dat gevolg , dat hy in handen vati de lullig
^^^J^gtie geraakt,, welke premie fleciits dan werd uiibc»
'van het ' taald , wani^eer zoodanige gearrefteerdf aU defcr*
beflah^ teur werd gertraft; — de^e vertraging in de vol»
jyjSJ,^'^ doening van dè grèmie den \]Wt der aanbrenger^
lenopzig-dpende verkoelen , beflopt 2« K. Ih den iSdeh Fe^
' jeto uit. tirua^j , den ^ Conimisfaris-Gencraal yari oorlog x^
vand? mtoriférfn • ,öqi allen en een iegetijkV die een dei^
s»rèmié ferteUr lieeff' ontdekt^ met daf g^vots, d^t hi) in
^Jjj^jj^ handen ' dpr jullitje geraakt, dadelijk en zqodri(.
vtk éeq^''bet zal ge'blekeu zijn , daf de ontdekte werkelijl;
aeferotan i99^7;Wr'is en van geen bieho^rïij^ öntflaguitdei^
ilSfi w.' dienst V of van g«ên verlofp>as of andere permisDe
L^ •'* 9m zijn "ko^ps of garni2;qen;e- verlaten 9 is voor^
^^ ^ «ien , dé bepaalde premie van /.ai:- te doei^
Sitbetalen, xonder dat het noodig ^al z\in , 4ac
usdanig een militair bevorens alf deferteur wor^
(]e gedraft ; wordende deze bepaling loepasfelylc
gemaakt op zoodanij[re militairen ,. 4ie « W^gen^
d^fenie gearrefteerd pijnde , naar aanleiding der.
dispofïtie van 16, December 1814, op })un y?c-
^oek in '^ iands. zeedienst vir^en of iv^rdén aan^
genomen, zonder voor de;.misda94 ^^^y ^(^rci^
gevonnisd of ge(lraft te z^n , «I^mede op.s^nder^,
deferteurs., welke gratie badde^ verkregen.
wedu. 2 K. H#, bij befluit. yaiv..den H^en Janiiar^}
^seg? ^?ne • wedu\yen* en weezenl^^ yop^ 4e officierei^
loncis
wor de. (i) J4arh. \%\\. bl. aSi. ^
i^$n (^e landmaat daargeflteld en daarbij bepilftttt ofificferea
liebbende , . dat, de directie dier kas door cencj^^^^
Comoiisfie v«n -drie leijieii zou wotdep] g^voprd, by beauc
lieefc bij htfliiit van dén-jisfteQ februgrij daart^of van 14 j**
benoemd den Irnitenant- Generaal Jhtptinf ^ ^i^OeTzeift
fpecteuf'>dtr «niikrlj,' den' 'Heer />• CV^Zr^èiw, directie
-bukengèwooü 'Staatsras^ , eri den GeneraW-lto *'^"!^«"*^
jpor yan (fer Goltz; en' tot Adniintftrateor,; té^* hruarj'
vens de fonctiën vdn Secretarie w^asiFnemeArèe ^
den Hecr\5^. M. Hccneman, .' .
Op autorifatie van Z. K. H/'en dèn Mtniatet Pwi«-
van oorlojg , deed de Luitenant-Genetaaf Baron ""JSiS*
fivérs ; Mpecteur-Genèrlial der kavallerij, eene fche
j>roc1amatic aan zijne wapenbroeders , óp den krlfgsiia-
.iid^o. Januari)^ re Brusfel en etderg aanplakken^ ^^',,^^
van dezen iuiiQiid : . . ; janusrt*
' fielgifcfaé foidatenl G9 hebt löiider 4e,vaoen va^ F)rank« ,
f ijk geüreden, toen 4e belden van ons land in d^ zjjop
betrokken waren. Se^lert i?o jaren werden ,alle Jte (Tag^ ,
velden met uw bloed befproeid , en dé . oude '-nulicnir^
loem 'yan den Belgifchen naam heeft met eenénnfèuwett
Inister uitgeblonken. ,Gij bebc allfe liwe pligién waardig^
ijjk vetvnld ; gij hebt u los gemaakt van xiwe éeden jèi-, .
lens Fniilkrijk. ^
Do<h cbans zijn n nadere verpl^tUftgen opgele^/
De gelukkige omwenteling , waardoor Europa verlosr
vmd',^ heeft «an tott ^taderland en-a^nén naam, en eijn
nationaal beftaaq hergeven \ iX] roept .hec^ tpt nog kooge^ft
^(lemiBing 'op, doo( het pet ^ea^elfs.c^fte bcpeders te *
jereenigen onder eenc/n behpedenden'^eptér van eenen ,
vorst 9 anianunende van )ielden^ die met zoo veel glorie
^e onafhankelijkheid onzer voorvaderen verdedigden.
' Het vaderland, uit *ijn puin herrijzende, vordert zijft
f del kroost op ; verzamelt u ponder zijnen ilacdaard» dap-
pere iriJgsUéaén, volgt mijn vooifceeld, volgt dat van
nwe in '4^ loopbasln dër wai^nëh'v^idiei»telijke hoofden»
€ij- 2ul( niet ih^er verloren gaan als flagtofFer» eener ziai> .
nèlooise eerzucht , Aoch in bét bnodend zand der wOe^t ;
cljnen, ttoch in de ijsyelden der ^olen; itj^iep gij.9ls.00g . ]
het zwaard moet trekken •, het zi^ ^y p ter verd^^'ng ,
\a(k uwen va^eflijk^ V^4 9 van «de wjkardig^heid ^clea '
troons, en van de nationale onafh'anlcetijldieid.
Uet heeft onzen dpofluchcigeu Souverein behaagd mil
' • a
u fliigUgcio. oin mH 19 beroepeq ob bet pitrioc|Bii«i m
^e dapperheid ó^er oude wapenbroeden. Snelt dan pi^
ier 'zijne vanen, bet zijn 'die der eer ; aan uwe l^ks znijeoi
et die van 'den heldenmoed j^il Snelt coe: dé venüena*
een zuden erkend, dè dienaren beloond worden; niemand
xal de ya4eri^ke zorg van onzen goeden Vorst omgaan.
' En ook gy, dappere Beider^ I die ojoóa de Oc^eo-
^kfcb« adelaars ge{lre4en ti« , komc inijge yka uwe Uk
ipen lygyden aan den dieoit van uw land.
2f zuüen kprpfen van' allerlei wapenen worden ppgCi
rigt', bacaillons infanterij , regimenten karahinien , iigce
^gonden , huzaren openen u hume njen , waarin eenê
To^vkclige foldy wettan4 onder ^e foldacen en pffid^ai^
van allei^ei ripg zal verlpreiden, ^
Mijne ftem i$ u bekend ;*zy' heeft u dikijferf beflirrd
te midden van veldfjagen ;) dat zij u ook 'ge|éide op hst
pad vanpllgt; en ^ij zal, té allen tijde, bij onzen door*^
tuchtigen Monarch die tolk z|(n van 'uwe behoeften, v^
^we weofchevi, en.yan aUe ui^e gevoclena.
De «crftt ^" lacteo Febtuar^ werd de eerfte koapt^nu
iompi- ' '^er ii(iarectaausfée te Briisfel in oofcnfchoiny .^
gjj;**? nomen, en g*f de «eker(le >erwachti8g dat dit
diwi»e ^orp» e*0 4er fchponfte loa worden van de Ne-
geinrpec- derlaodfchc ^rm^ , wanneer hetzelve g«))ee) ,. '
ïtSS ut k^fVgWféetd jljn , waarna ie yeelvui^j|.j ..^
i?a w-ttaUen in het departetnen^ yan de Smh^ j! ^l
önSti. «er O/séea fcrlangen. • «^ "''"%
t w • «««t
■ Ia bet juftitiSIe wecdea dfi «1941..,^^. -.^^^
tteniri^en geif aakt. ^ ^»ciwe yfita^
goeK ge. beOiut opg«nq«mde finds Unpofitifn /!- ^ ***^
».i^kt <^ Heven worden, en dac bii wt77* ^,« J**" ««"
5Sh?dS Ï)e0uit è-et betrekkbg tot 'de «feil-I^. ƒ*»**»•
TS^t iJike en plaatfelijke topofuiënf^'r?'*' «^««e.
fSlJ.VI«- flat de iqdïcaturc daa^ver zal *!L1' ^P*»^ ,
I
I
J
mrf/y^r madQ te ivprdf n geprociedeercj , docli dat .^^^ ^
m hetzelve befluit geene uicdrukkelijkp bepalipgep eerfter
Tt oorkorocn , d^or welfcp M de Hpstep» op dl(p>«ft«»^te
^ropedures yaDepdjp, «uiten ^o^t^n gedragen p/|'"iS^'
ivordeh , «— r terwyl dj? voorzegde (iQSCen geenu- ak«i
iiuj? ksnüfn of bplióqfA ie worden gebrjigt| ^"^^VmA^ck^
)asee. yap dpn lande, 'y^ bepft ?r |f- H* d«n i^e ftec^
Sden Januarij b$ ginpjhiti? yau yooirf^hreycq be ^0.^^.5?^
fluit bppaafel; fi^^'jjj'
liliëu.
Alt. j. De kpstcfi vjilleïide op de calan^es, informa- (SiwisbL
riéo en procedures/ zoo ter eertier inflaótie als m appèl, *8i5t w4t
ia zaken, welke afzonderlijke ftedeïijke én plaatfelijke ''-*
tmpoficién betreffen ,. met den gevolge en aankttVe van
Idien, zullen ^iec tonnen of mogen worden gebragt ten
Jaste van den Scaét, maarzuflen dezelve kosten, onder
de natemelden limitatiên, zijn en bl^vep voor rekening
^n, 4eo P^^cipr, die de ci|lange y^olgt , behoudens desr
zelf$ verhaal op* ^en gecalangeeglen, iodiep daartoe tem-
men |(ijn « • - •
%. ' In geval de officier ten koste van dé (|ad fyf plaata
f oude willen i^rboadeef en , zal hij daartoe eien voórftel
aan het ftedelijk of pUatfeilJk beftuur moeten doen, hecr
«v^ alsdan, 'naar bevind van zaken, daarop zal dispone-
pn, des eohtef, dat, ingeval bet voórftel van den offi-
cier wordt goedgekeqrd, deszelfs aandeel in de boete',
poniiscatie of* atmaking zal zijn ten voordeeie van de (nd
of plaats , en geene inftantre in appèl anders dan met'na-
4iese approbaüe van het ftedeüjk of plaatfel^k bdtuur,
zal mogen ondernomen of voortgezet Worden
p •' 3* De regters eenen gecalangeerden van de ge^tu^
feide actie viil fprekende, znilen, indien zif daartoe ter-
men vinden, den officier kunnen condemneeren ook in de
koaceü aan de »jde van de gecalangeetde partij gevallen,
^elke condemnatie , indien, de officier voorzien is geweest
yan de bovengemelde permisfie^ zal komen ten laste van
^ fbd of.pluts, door welker beftuur de permislie ver<i
leend is; doch ten privaten laste van den officier, in go^
^ de procedures door 'donzelven zi)n geVoerd , zpnde^-
yöoraf daartoe pexmislie te hebben ^eobtiaeerd. »
, Aan %. K. H* herhaaldel^k Itlagten tar ooreo BeiiuU
gekomen zijnde over de hooge fommen, die b^i^*"^
Wf @<>.9Y?R^^^^n longereade $.oliicitcur^ of imr (!^4e?d6
9«
^Vtmplf» mers eenige derzelve, tich veroorloofden {q reka»
^totde ^^^^ ^^ brengen aan de genen, die hunnen diensi
^1^ it€c noodig hebben; heef( de^ouvereine Vorst , over*
^efluicwMi wegende, dat, 200 niet tegen dat misbruik werd
tfirpr* ^oottitn , grootepdeeis iltufoir «oude worden ge*
45 etn »• m^alit het regt» dat aan eiken onderdaan inoac
ridder fii verzeker^ big ven van roet 'zijne belangen en be»
Y^*^*^zwarcn, vrijen toegang tot den Vorst te hebben
bt} ii«i * en tot de ' verfchilïende departementen van alge*
pouyer, meen beftouri^ en willende, in dezen zelfdea
fiinff^en^ geest, :^n minvermogenden de gelegenheid verw
p soiu. MPhaffen van , met in acht neming der bepuldf
wtt^e^' ^" ^^^^ -^ regelmatigheid , hunne ver^oekfcliriftM
uuutie^^ \^ te dienen , waar. het Jbelioort , hif ampliatte eü
hamerde- alteratie t Toor'soo veel n^MÜg was van hef bit'
-•lïiede"* ^^^^ ^*° ^^" aoften Jannarg 18(4 n«. 45 geeé*
])e. Kratis gevoudeu , Op • den %^ften Januari) , te bepalen d^
beJieaen volgende artikelen;
der onver- « • ^
iQO^eiideii ^
(Siaatsbl. ,Art. I. De SoUiciteon zullen iBDgen.in rékeniqg.bcei^
x3i5. no« j^n ^^ volgt:
?^^ Voor eeo l)erogne met deo hefainghehbeodea ƒ i: ,4:0
Voor bet refumer^n van ietkren brieft dien zij
fchnjven of oncv99gei) • . . • aria: o
Vooir iedere bladzUde van een rekwest of me-
} morie, het fcellen en grosfereo |e zaïiMn - 0:1a: o
yoor kopijeo en bijlageD^ per hl$óti}4^ ? o: 610
Voor ledere va<;atje in een bmvsii* tot mdie-
idog van ftukken • ^ - i: 4:0
Voor bet Ugcen en ^pedieren eener 4ispofl-
lie» (>f van audere ftukken • • • xs 4101
. Pes echter , en 9iet dien verftande, dat oen ^ewiioii
yeczoek om aaoftelliiig, pptüsg' paspoert^ penSoen, :gMi«
tie, dispen&tie, eaz. bet zij gnmt^ het zij ongitnstiy
uitvallende , den belanghebbeodeu tümn^ hooger zal m
Icaan komen dan ze; guldens. \
a^ Dit maximum zsl zelA dan niet mogen worden
c^verfchredeny wanneer het n^eraoek ten behoeve vant moer
akn een perfoon g^cliiedt.
3 In- zaken vaa boitengewonen omvang., of die bij-
zondere nafporing of moeite vereifchen, zal de gemelm
lom van zes guldens min of nneer kunnen worden over^
fchreden, naar gelang vaa l|etgeeo Vroege door ée b»>
|p:birisibepden z^y^^iMt «Ie f^peodve SéUdtèjü^ pi ^
lipi^n gecpBvenieeid.
Tr^*^ De briefppnen,^2eg^^,.I(5ges en ve«lere uitfchot*
{'en» zulten roggen wpr^cn in feke]|i|3g jgeboig; ji^et eeoe.
lende verhqogibg/ *"./.'* *\ . "
*' 5. Üe Spllicitéurs , welke ' !n dë berekening van hui^
fa1«ris de bbvenftaande bép^ingen mogteri te biiitfen'gaan,
ètitlefl nfec alleen de te veel ojltvangene geldeïi moeten • ,
terug geyen;, maar ook, naar' bevind van zaken, in Jiunne
iiuieuén i^rorden gefchors;, of van dezelve ont2et«
^ 6."^t>e declaratifb, pvec w«lke cuffcbeii een* Sollid*
tcuF ^n zijn, cliém verfcbi^ pntftaat, zullen ter algemeene
^aats- Secretarie nage^^iep en getaxeerd worden; d!^ , ]
poois , nadat deswege zai zijn gehpprd d« natemeiden<i
^omniisüe.
7/ Deze Gommisfie zal befcaaq uit drie Spllicitéurs, ■-
^'finiafvan' jaariyin ééo ea( aftredeft'^ alles vdgeuë de 'be^ '
«ioeiQing van onsen alg^inéetien Secretaris van Stilat.
' €. Zij zal belfSCt 2|l}n met de mededeeling vanid het-
fene>door Ons ,' 4>f oo^entwege , aan de gezamenlijke
olliciteurs t$\ k^nelijk té maken zijn^^ als mede met de
^ere^elde dtstributie van de verzoeken der onvermogen-
fien» welke, bij beurten, door de Splliteurs ota niet zuV
len b^knd wonien; pittder vriJüeUing tevens y^n 4e vol^
'doenk^ der zeg^gelden en leges/ ' i ' *'
^. Voor onveimog'end is alleen te honden de ge^n ^
die vi^orzien is van e^n bewijs van onvermogen doot
het beftwir zijher gemeente afgegeven, en hetwelk aan
«9" wkwest zal moeten zijn geanneieerd.
• En wordt dv executie van ons tegenwoprdig befluit ,^
waardoor ten overvloede verklaard wordt , dat vervallen
,'«ljn irttó tarieven of bepalingen, die door de SoÜicitews
^erling mogten zijn f gemaakt, opgedragen aan pnzen
fdgemeenen Secretaris ^ Sfaac ^
' - ' 'De Cam-
' De Cöttimtsfie, aan wplke naar aanleiding vati ™^^^^
|rt* 100 der grotidwet, de zamènftellinj; van eenfteui^g
algemeep wetboek was opgedragen (ï)» fteldc de» van een
ïjden Jan^arij aati ,deo Sonv^reineu Vorst ter band Jjlj^tr
^are ontwerpen op de organitatiè der regterlyke biedt op'
imagt en op de «latrier van procederen^ 200 weH«"»7dea
jn xriviele als crimineele ztkeir, mitsgadeTS die ^""fj*
van een Ilifftraffeiiik wetboek en vau' een wetboélt fchcidcne
voor den koophandel; • ontwcr-
T * _ . ~ van wet-
■ (O Jaark. 1814. */. 37«. ' «^'."S
i'1
4i8 •JAAHBOBK wah \%i§.
w«t vm ^^ oiwrweging der aoodMiktSkbeid ^ om b#-
nAfmurii palingen ce mtkeii tegen het leggen van arrest op
irefilwte * ^^^^^^^ 9 berustende onder de algemeene *s Lands
^Ugfm^^ninifimtiêïi , en deselve ook toepa^reiyk ta
VM nret- doen a^n op objecten» beiNtstende onder admini«
^^^^(IratiCn over werken » die uit deraelvei aard vas
vmkorv ^een dringend algemeen belang ayn, ten einde den
liogen op on belemmerden (oop dier adminiAratiên te versa»
^M keren, en willende tevens die bepalingen in ver»
fo«di|en* band brengen met de belam^en der individuele in»
^B^'*^- gezetenen , beOoot Z. K. H«, den Raad van Sta*
Sn^.^t6 gehoord en met gemeen overleg der Staten*
iat der 'Generaal f op den a4fien Januar^ te ftatuCren :
fcheidea^ ,
departe- Art. i« GeeoerhttKte stresten xottes verteend of gb^
^^^ . doogd worden op gtMen, eflèceen, pspieres of goede»
iiiCliaci>!*'^' berustende ooder Onae Secretsritièn van Stast of an«
(Stsaubi. derelioorden van adminifhitiên in hunne kwaliteit « of op
4Si5. ao« eenige buresux of kamoren tot de algemeene 'slsnds so^
i*i mbiifgratie be^oorende, en fpecisai oiec op eenige ordon«
nsotién van betaling, welke» aoo ter zake van ffaktemen»
tan, foldijea of penfioenen^ als eer voidoenlag van aanne*
mingen, levenncién, ais anderiina, reeds gefhgen z\}n of
4K^ moeten geflagen worden.
Evenmin zullen arresten verleend of gedoogd wordétt
op gelden of andere objecten, bemscende onder provio*
,' c»le, plaatfelijke of andere adminiftnitiéo, voor zoo ver*
re die becrekkii^ hebben tot zee- of riyie^ water keeréndo
werken , de fluiswerken danrcMider |egrepeti.
9. Alle de genan, welke, ter voldoening aan eenvom*
9» of tot fe^ritelt van eenige preteofiên, ten laste van
' paniculiere ingezetenen of vi|n eenige corpcntie, aan«
fpraak maken op eenige gelden of andere objecten ia ar-
tikel i vermeld» zullen zich moeten adresferen aas den
Secretsqris van ^t of het hoofd fiet adminlftratie, ondes
welke die gelden of objecten berusten of behooren ; eq
zal daaromtrent als dan op zoodanige wijze warden gc-^
. handeld, als Wij, op het rappt)rt van den Secretaris van
Staat of ander hoofd, van adminifhatie, aan wien het adres
zal gemaakt zijn, zuilen oardeelon te behooren^
5» Op de traktememen der officieren Onzer land- ea
aeemagt van allen raoi;, mit^ders der adminiftrateuren ea
officieren van gezondheid tot dezelve behoorende,»-^
(ciijk mede op de penfioenen van de gepenfione^dt «4h
JAARBOElt YAtt titSé t^
Ittfiei) vtii de hmd- en zeems^ » sil door de DepMettén- W^ vu
tel vün OMlQg éd vin MwiDe re^ectivehjlc kördng kan- ^ Smns
t^h Wórden verleend i onder de bejagen in de volgende becreftrit
irtikelen vütcgefteld. dit hec ^.
4. Üeze korting tal üjè vstn een vierde vin hec he- legg<aur«l
loop der mkeememen of penfioenen van zestien honderd «rekten
guldens tn dttr benederi, en vatt een derde vin bet be- jÏÏn ^^^^JT***
loop der traktementen of penlioenea, welke fiieer dan |[^iiugtii
gesti^n hon4|»d gttldènt beioopeiu , op aakce»
5. Geené Kortiftg zal ktiniièn worden geobcineerd Voor m«jt«i# .
minder dan yijfen-twintig guldens, terwijl daarenboven dö ^'tJS*"
fchatd, WalrVoof da korciög gevnmgd Wordt, ingeval de-s^^ïï'^
gelve tiic levenlneién , irbeidsloooen en dergelijke voort- boofden /.
fpruit, tet) mififte een Jaar ond zal moeten tijn^ , deronder^
' 6. Wegens verteringen en gemaakte fchulden in publie* fcbeldene.
ke of particuliere koffij- en Ti^nhuizen, zal nimmer ^0^^^*^
Ibig worden verleend. - ^^ ' vm «hai^
f. In^elijks zal voor getee interesfen kOrdng vedeend niftratic
Worden/ ten zij |Been in het geval Van voorgefcbotentf C^caaisbu
ScMeii, waarvoor liwrchriften, acCeptlnién, obligatiën of *^J0« ^'
erge^ke zijn gepasfeerd , b)j wdké Htft 50bet»en vin ^*'
inieresfen, fpeciaal is geconditioneerd gewordea
8. Óp de trakttfnienfën dei- oftèie^èn yin Ontt faiid-
êfzeêmagt, ïich te velde of bnlten gkacs bevindende^
ial geene korting mogen verleend worden.
De febnideifenefs zulltfti derzeivet tefngkoüist möeteii
arwadbten tot het voonzéttim bünnef rtelames, nogtans
jttilléii de kortingen, welke reeds beVofens töt 6p het
oogenblik dat de debiteuren te velde of naar 2ee zijn go'
gaan» nlögtén Vedeend ti^h^ diet Ophoird(*n derzèlvet ef^
fect té fórtererf.
9. ledef die éeirige ktlitifig ttfb Utate IrM eéh diên^tV
«dóénd of gepenliöneerd ofBder van Onge fttxl. of zee-'
inagt goti Willen vragen, iBal zich te dieh einde, bij be-
hoorlifk gezegelde rekwesté moeten adtésfèren aan bet
Departement Van Oöflog Of van Marine, wied tulks éM
gaat; daaibij ^gevende:
1^ l)en naani én doopnaam il s ot>k deff ttxig van ii]n
.debiteur, iiïet indiditie vin het korpa, de eqnipa-
glé of de adminKbatfe, wiaib^ Uj geplaatst is, of
WcÜ , Indien het een gepenilonèerde of buiten act£«
Yiteit Zijnde offió|dr betreft^ van de Woonplaats^
t^ denzelven. •
êf* Deo aard der fclinld en den precifón t§d^, op'Welkezf
dezelve is gecontracteerd, met overlegging van au«'
^emieke kopjy[en» vio al!f zoodain^e Bewezen
iè jkKjièóèK VAN iiih,
Üret vaÉ llraaróp dé rekwestrant zijue prccen[ie funaeën;
è4 j2iiua« iiui voor zoo veel <|e fchiild iiit geleverde Wio-
jjno.s; keliwen of uit verdiende aroeidslooncn toorf
fthM^*** ipruki mét prodüctfc van extract authentiek irft
Ug$tnvié ^ . W fchuldboek. , ,- , ■ ' i j t '-
•rres<;ef) » Bij de Departementen van Oorlog of Marine; Snllen
«ihrtvni-geene originele handfchriften , acceputön, obligadén, öf
f^ j *Jj . dergelyke kunnen ' aangenomen ^ n«ur in alle gevallen ge»
o»Mkm- au^hentifeerde affchriuen daarvan moeted geforderd wor^
jbeiiteii , d^n. , . ., .. »
foKl|}«neti 10. Geen bfficier zal echter ten loste van een ar.der
P^'flj!"' officier eeni^é korting wegens pardctiliere fchulden kun-
J^J^J'fnen vragen:^ zullende de Departementen van Oorlog co
lier (Mi^ri Marine ^ ingeval daartoe^ adres mogt worden getaaakr;
fdiei<feife hetzelve, te allen tijde buiten dispofitié houden.
departe* ^Ü. Het Departement van Oorlog of van Mariiic zal
S?ildtó ^^ officier,,. ten wiens la«te de korting gevraagd Wordt j
2flr«il^' daaromtrent in ti^afi belangen hooren.
(Statte* 2oó deze de wettigheid der fchuU erkent, öf ander-
1815. fto. zins in de korting loéHemt^ zal dezelve dadelijk verleend
«O worden; ..,,*' . ^ ,
Indien Üij échter de fchuld weérfpreekt , en het D&
partemenc van Oorlog of van Marine, wien iulks aan-
{aat, na het Inwinnen, van alle' zoodanige inf6raiadén; alii
etzelve zal nöódig obrdeelen^ de pretenfie illiquide mogt
bevinden^ ial hetzelve den verzock(^r om kord^g, toe
flet vervolgen van zijn gefiudseerd regt, xenvo^eren aafl.
de ordinads jiudtie. ./ * . . .],.,.
: .19» Tt^anoeer door iiet Defmrtemem van Oorlog Öf van
Marine lüiï éénig officier e& bepaalde termijn tzal zijd
Toorgefchreven, om nopens eene ten zijne laste gevrf^-
de kotting te berigten, of införmatien te fuppediteren, ed
zoodanig officier naladg mógt blijven aan zijne verpligcing
in : dezen te voldoen , zal deszelft flilzwijgen ais een«
wettigheid der fchüld éai^emerkc en de kortbg dadelijk
^ verleend Worden* ' . ' ' .
i3« Wanoeer het JDfeportement. van Öorióg of viri ]^a&
tine, na het berigt van ^en officier te hebben ingé^n-
* tfet)^ nadere infónnaden van den verzoeker om korting
mogt' verlangen^ en de^e in gebreke bleef ^ ónt bmnea
den hem Voorfcfafeven ciid, dié informaden in te dienen^
zal hij tirorden gerekend van zijne reclame te hebben
afgezien^ en mitsdien ,Jiec verdoek om korting gdiouden
worden voor very^Ien.
'. 14. Op het traktement <^ penGoen. van welken aard
ook, van denzelTden officier , zal flechts 'ééné korting et
Jiilfï efffect ièmitiëtt fcfrtérén; meerdere kördngën op zoo- Wec ,Vi^/
diD^' traktement óf {>enfio^ verf eend wordende , zal de 24 Janua-'
cene de andere {bceèsfiveliik opvolgen. L'^^i^'j
• t^i De ^d van Hcic indien^ van heipHmidöf vertóek ^'^^
tB komnK , -bepatlt 4» prektetme. legget^Vatt
rD.Qj0^f>Mcepeacen vao Oorlog en v;tn Marine zullen arresten
d:)^va&9 .elk voor zoo veel hem aangaat, naauwkeurlg«oiietvra4
aanteekening houden , en nimmer op éenig lacer ingediend {[!|*.]^^° ,
Verzoek ten laste vin denzelfden officicfr, eene definicive ^p^j,^^^
ilispofitie n^men , ten zij omtrent eene vroeger geïnfli- menceii » .
tueerde reclfime finaal gedisp>öneerd zal wezen; (olóateuei
' 1^ WasBcer het evenwel mógt gebéuren, dat twéé P"^^^', .
«f^ett pertbnen op denafelfd^n dag körfing ten Ia«e vati hS«en
<enZ9lfden officier 'obtineetden, zal echter «Ileen het een (jer onder*
iei^er tyf éen vierde., overeenkomAig het böpaidée tHj* fcheideue
inrdk^ 49 worden gekort, eo dit manttnt, m geiyke <i^^ ^*"^' ^
ien, aan ieder dot korting verkregen hebbende peiibncif ï?f 55..-
, worden uitgekeerd. . ' . niftraUc
17^ Ieder dié ee^^fe kortbg ten laste van een officier (Stwtsbu
Zal hebben géobtlnenil, zal gehouden zijn te zorgen, 1815» aoi
dat' die korting geboekt worde ren kantore , waar de be- 50 '
taling moet gefchieden. — » Ingeval, hij langer dan eene <,
iriaami, na het verlelBen der korting, mógt verzuimen dé
tq^odtflellitig te doen eftèetoêren^ zU de korting wor-
üfngèfaouden Voor vervailen.
e iV Wannéér een officier getdeo éan dei^ lande moge
tcrfch*ildlgd zijn , zullen -dei^lve altijd bij voorkeur wor-
den iïigehouden , al ware het ook , dat ar reeds kortingen
ten behoeve van particulieren mogten Verleend zijn, wel-
' J(e dan zoo lang ZuUen cesferen , tó^ dat de fchuld aan
Sen jfitule genéèl zal zijn gekweten.
• CTp gelijke wijze zH gehandeld worden tóet zoodanige
fchqlden, welke de officieren aan eemg korps van Onze
land- of zeemagt mogten hebben^ het zij dezelve daar
nog bij dienen, iet zij dezelve bij een ander mogten
ii:ijn overgegaan,, óf wei met penfioen den dienst mógteo
hebben vertóten.
1^4 Geene kosten zullen ten laste van den officier,
óp wien de koning, verleend wordt, kunnen worden ge-
bragt , dan die voor iegels en leges. ^
' 20; Bijaldien 'de Departementen van Oorlc^ en Marü
oe mogten bevinden, dat fommige officieren zich zelven
Verre genoeg konden vergeten, om ongeoorloofde ichul* '
den te contracteren , of de ^ kortingen ten hunnen laste
boven mate te doen vermenigvuldigen, 'zullen zij in dat
{evat zulks 'ter Onzer keniüffe brengen ^ en des noods,
léir gefatog der oinflfiidighcden« fauast^ defticunc^TOCC
200 véél de dienscdoeoot becreft, êêo Q'm voordragtQ.
Wee "Mii (n tamberlthig gedoffien hebbende, dat b^ trr«
fiS nóT"/ 5 J>4 ^^^ Grondmeet roor de Vereenigde Nederlu»
buadchd* den I fcatf dc^ beftuten . va6 fteden ^ distHctén ^
«*P»j|;«- béerliikhcden en doi'pcn I* tocgektfnd de vrgé be-'
Sui^rerf *<^hikJ(idg oVer hdndè huishoudelijke belangen^ eri
vtt^epü-de fOsigi dm daaromcfe^t de vereischte bepjCltbgeil
SiiwSiert*'^ liiaktfn^ ovecéenknifttHg den iohoüd himiiér r^-*
hiidtUü glementen, en óiet ftiijdig sijildé toet de algemeen''
tenen dr^ ne «retteoi of het Miang der iri^ézeteneB; «^ dfai
raviTJis^^^ 20O verre so^danige pitfatfeiyke bcitfMeit^
tfedttren , eèn gebod , oio icftfl te doen of ot te htëfiT , be^
.ttn wMke belzed , het noodzakelijk is , dat nn deielvef
ilir^iScMt» kracht en klem kün^e Wofden bijgezet 4 doorr hcé
IroiidAct ftatueren ^an gepaste ftraffen tegen de ö^eftre^
**Vh''' ^^V "~ ^^' cchtef hét vaStrtelléh vari zcfodaöïaé
i^^fll'^^^^ flraflfen Met anders kan gefchieden, dM voor zotf
bunne verre daartoe, door de hoogde magt^aan mindere
s"l»k^"be- •ötoriteitcn , d[e bevoegdheid is verleend , — erf
inn^cn daaromtrent .gepaste bepatiugen wiHende m«keii^
Verieeitc. vond Zé k. H. goed, den Raad van State géboora
gtiatibi. ^ ,j,g£ getoèen overleg van de Stateo^Gencnfal y
£>'' " * op denf ftóften Jtnuary té Afttsirea de volgende
bepalingen 2
Art. I. Afö ilié beftorcn v«i fiedeh; Jiftncten, lieerf
lykheden en dorpep, wordt de bevoegdheid yerleftid^
om 9 ashi ié ptefelijke bepalingen, die door Hén, njt
krachte yin art. 94 oer grondwet vóór dé VÊreeïiigde*
Nederlanden, eè daarmede óvèreenkon^ftig, i^orden ge^
ihaakc ei()r'vii5Cg(^(feld, de noo<lige klem én kracht ^e ge«
ven, döbir ih de'zelVe tegen de óVefcreding,. boeten erf
fkraffen te Ibituëren^ welke in evenredigheid ftain fli'ec dé
limté van oVertrïsding; hniners, voor 200 verre diénaan^
gaande , bij reeds befcaande of verder te maken aigéinee'^.
ne wetten , niet feeds nïogt üja 6f ib hèc vet^dïf zal
#ótden genatuéeid.
2. De béootdéélinjg van de mate vab oVertredin' ;
vrordt aan dezelve plaacfelijke bednreh overgelaterf. £ch-
ler zuUen zij in de regeling der boéces en ftraflfeiD nlec
te»>
JaARBQEK y^n t6i^ jj
ÏMiQfleif te hévtn te gaan de bepttiogêD , & de volgieo- Wee Vidl
s aralelen vascgefc^rd ^ ^ >imi<^*
. 3. De béftnren der fceden, welke vyf éuizerid inworhSldwdV
iisrs of daaür Bovein celleq;, zpllep in<^en .oj^leggen éenè bepaiii».
t^eldboéce van 'te& tioogtit i^'iftif güldeos, en eéné gé-kenop&et
vaogeflis» uiterlijk voor den. tijd van drie dagen., Katuëren
;^ 4. 'De bè'fturéh déir fteden, '^elfee minder dan Vijf*^*?jf"
iduizeud inwoners tellen, zullen mo^en opleggen eené ftraSèn «li
l|;eldboete van een hoogde vijf-en-twintig guldens, en boet«o,lifl
tehè gevü^bgeHfs iiitérlijlc vo(ir dën djd vaü twee dégén. ^ keurri
5. De bebalff^eij Vtn artikel j tt, 4, zijn toepftsfé. ^^^*
tp op nUe loödanige . fteden , wdke; achtervolgeiB dé "JJ^'Se
re^ementen omtrent de zamiofdéliiDg vtn de Staten der befturen ,
l^rovlnciefi of Landfchdppen, by Ons befluit van den aait welke
ÜfihATk Augustus 18 »4, .rf*. ,a4. gearr^teerd^ bevond '^.^^^
^a,.wegeiis den.ftedelijkén ftapd één óf meer le^en ter 3]i*rLj;
provinciale Scaarsvergaderin^ te benpemen. wet dè
. Wy K^ervéreii Ons ecliter, om die bepalingen bij f^t- vrj* be-
cialé beuuit'en bok toépasfejijk té verklaren op atklere fctkikkinji
fj^tféttj ifranneér ftünbé door de Staten der PïroVincietï ^^ ^""*
<5f Undfcbfipt^en adn Onè teDfe vOérdtftgt nkogt wor* btfidel jh
yen gcdattt ^- - ^ , ' . kèbefaiH
*.i$. De befcnren van diftdeteitv bebrlijkhedeü en doe- getover-
bpi , willen mogen opleggen eene geldboete va» len J^*
qbogfls^ t)if^a^ guldens, en ^ene gevangenis^ «^«^èrlijk ^gJ^^Ss
TOoc den tijd van vier-ën-twintig uren;. , ^ . «4.
p 7: ,lngeval van onvermogen of onwÜUgheid van den.
bvertrederj om. 'een^ hém opgelegde geldboete te beta-
len, 2al dié geldboete door de Rraf der feevai^énfs kün-
ifcn wóMèri veirvarigen
• 8« Ouders en • ^W)gdeo iuiifen , ten aaitzieil der geld^
lA>etën; astnfpnkeiijk 2ijn voor hunne mioderjsrigè tlnde^
ten én pupillen, ...
5r Allé itedelijke én plaatfaiykè béftüren builen ges!
houden en verpltgt zijn , van ieder door hen gemaakte be>
paling; waarbij éenige geldboete bf Mflè viii ge^ngehis
wordt gëftatüeérd, tëlten reizé, diulel^k na het itorefteren
derzelvë; éeti afft'Hrift óf etetnplsAr tde te zenden aad
dè Sttteii der Provincie öT vat hét Lalidlbhiit!», töt det-
adfèf infbnhatié;
' 10'. 'Ingeval hét ^dMbhréven fftüxiMfm vikü geldboete
öf ffevangedii, dbot het ftedelijk of plaatfefifk beriuür iti
ëtftiig geval xdngenbegzailm gedordéeid i^ierci, öm aari "
eenigè dooV hetzelve noodig geoordeeld v^cflidende keure;
At vé^eischte kiacht en . klem bij lè. zetten ; tal dat be.'
rtuut een ontwerp dier keure, met ioodiyiige ftrarbepii!
]• B. vao 1815. ifie Stuk. • G
I
34 jAAKftOË'K VAN 1815.
ling, aTs lietzelve daarin zil'dienfti^ pófde'elen, moeterf
voor4r8gen aan de Staten der Provincie of vin het Land-
fchap, welke die vpórdrügt, vergéze-ld met derzelver
conuderatïen , aan óns zullen inzenden, ten einde dien-'
aangaande Ons goedvinden te vernemen; zunende Wy
4dsdan. daaromtrent zoodanig (latuêreD, als WIJ zullen ver*
meenen te behooren»
Wet van De inconveniênten en zwarigheden van het
J?'„^^* procederen pr/</«ArA? modo 9 ter invordering niet
waarbl * alleeii der ftedelijke . of plaatrelgke belastingen ,
aan de welke volgens het geftatuSerde bij «rt. 4 van het
{^J!^*i'j; bellüit van den ^i^tn Deceaiber 1813. n^ 8 (ijl
ren bet door middel van eenen JMrlijkfchen perfonelea
regtwordc omOag of- feparthie over de in- of opge<etenen
kenSTtoc ^^' gemeente gevorderd worden j ro^ar ook van
fcé invor« de andere aftondcrüjkt fteJelyke of ptaatfclijke
deren b^ difécu belastingen^ tot voldoening van welke een
executie aanOag der contributbeieB en oproeping om de^.
irao aoo- zelve te voldoen wordt vereischt^ — i- mitsgaders
f"1S« ' ^ lïadcelen , weMcef uit het entameren van ordina«
rie^dw» * rla procedures ter zake voorfehreven , voor de.
middel phatfelljke flnancfSn voort vloeijen — deden Z. K^
Ibneieo^ H.f dei;i Raad van State gehoord en roet gemeen
oDh>of overleg der Staten Generaal ^ pp den i7den Fe*
taniiag ge* bruary » goedvinden en verdaan^ mqt alteratie van]
^^t^ hetgeen ) contrarie dezes, bij de beOuiten van.
(staecsbi* ag December 1813 n^. S en van 18. Augustus
^w. no. j8|^ n*, ^ niogt zfin gefts|tuëerd, provifioneel te;
"^ ordonneren de volgende artikelen:
Artt 1. Aan alle fbedelijke of plaatfelijke ontvangicrs,^
coUecteura» gaarders of andere piaatfelilke beanlbten,^
onder welken titel dei^lve ook zouden 'mogen fangeren^
weljce belast zi^n met de invordering,, gadering of onc«
vangst, het zl| van de jaarlifkfche perfonele omflagen^.
b^ art. 4 van Öns voorfz. befluit van ag December r8i 3
vermeld; het zQ van de ftedeiiike oT plaatfelijke bela»*,
tingen op de huurwaarde van vaste parideq, bet zij van.
' de omflagen tot. onderhoud van lantarens, bnind(poicen,|
nachtwi^hts of eemge andere bij dit befluit gepcrmyteei^-i
(i) /V^nofV Ntékrh Jaarh. bL afOb
lïe afimée^jke ftéddjjice of ptuütfelpe belasdngeti, tbt i^ti'ytlk
voldoening van welke verefscht worat een aanflag der "^^'^^''J!'*
toncrjbnabelen en oproeping * om dezelve te betalen ; ^J^i »
wordt toegekend en gegeven het regt vdn parace exetu- gg„ j' '
cie öp de góéderen v^n 'iHe' genen, wellte eenige Ider pUatnïfV^
hier voorgëmerdé belastingen aan de ftedelijke of plaat ke bcftu-
fclijke kasfen fchuldig zijn ; en zal dit ifegt dbor die '«^n het;
beambten Worden uitgeoefend naar. de ^Volgende bepa-^f^^ ♦
lingen. kend tot
a. Hét^vtk)ffWireVert tegt van parate executie zal, te-*ctinvori
gen wien het ook zoude mogen wezen, niet langer plaats deren bff
hebbet* dan den tijd van djie Jaren, na expiratie van ^ïieJêcutie'
termijn, waarin de voorfchreven ftedelijke of plaatfëlijkè ygi, zoo-
belastmgen vervallen zijn en bebben kunnen worden inge- danige bc^
vorderd, na welken tijd de ontvangers en gaarders alleeh last'ngeo;
zulle^ behouden eene gewone actie; Jj^ ^^^ \
3. De ontvangers öf gaarders zullen de. betaling van ^^jj p^f*.
bet verfclluldigde preciiblijk vorderen bp de geSrette tij- r«)ncien
' Ben bij de ftedelijke óf plaatfelijke ordonnantien bepaald om- of '^
bf daar bij nader te iJewilen; en dat wel fchriftelijk «'•Jï^fj:
in <!Ker voege dat het bfyet dé natuur vaii den a^nflag «n Jj^^^^^^
liet d)ject waarvoor; diftinct en diiidelijk fnhoiide. . .sutoM»
4 De refpectivelijk bepaalde tijden verftreken zijnde iric. n^.
ten dé debiteurs in gebreke blijvende hun verfchuldigde te i^-)
Voldoen , zoo iullen de ontvangers óf gaarders , door èen
deurwaarder; bode öf eenig ander perfoon, tot het doeö
^an geregtelijke exploicten gekwalificeerd , op ffchriftelij- '
ken last, öndeir hunne handteekenlng af te geven, de ge-
breklgen doen fodimeren om binnen 3eri tiid van kcht da-
gen te komen betalen het gene zij fchuldig zijn, en zal
in deeen fchrifteüjken last de ibm, mitsgaders het arti-
kel van hét reglement öf de ordonnantie , waaruit^ de
ifchuld yoortf^Jruit . difrinctelijk moeten wórden uitgedrukt.
5. 0e vbbrfchreveö icht digen verftreken zijnde en,
jjecne betaling gedaan wordende j zullen de ontvangers of
gaarders , éioot een deurwaarder ót bode als bövên bp
Bunnen nieo^eir fchriftelijken last, aè ^ebrekigen doen
♦enbveren; otn als nög te- betalen binnen andere kcbt
togen.
• tf. Itö V *'} 'Aikxi als dan nög geene betaling woidt
jedaan, zal, op anderen fchriftelijke > last van den onÉ-
^angér of gaarder, de voorfchreven deuiwaarfler, met een
iw!fiftent zich in èJtecntiè prefehreren en* in het goeB
Van den geëxecuteerden mogen .blijven den tijd van drk
Öagen, gebruikende tot de voottz. adljftentie, een zijh
ter tmbtgenoocen,- 6f wel den ordidaris dietor vatfab
S6 JAARBOEK ir A« iSis.
Vm v«i )QieIc9ê of polijcie i9 te» ditr loodtnif een ce vbrien it
«9 t^« of bU gebreke vtn denielveii, eenif toder minder He-
*" ^rU|* ^^^ ^ piaacftlUk bcaBbfe* ctr deflgaftcie van den oot-
tn de ^i>K^ of gMrder,
Dlaaifeig. 7. Bii« in gevatfe middeler' t^d nof feene benlini^
ke befta* wordt gedaiUt xtl de voorn, denrwurder of bode, lea
*|^ *^ . oveHhio ven éw vrederefcer, bifildien de execnde
^^1^^ worde gedirigeerd in de hoofdplaia vu een kanton , al-
kand tot waar dese iQne refidende boadt en anderxinf ten over*
.betlnvor* (taan van aoodanig aoibcenaar* ala aan bec boofd van het
^^^^ bt piiatfeiyk 'beftnnr mogi s^n gefteld, of van foodanif
necutie '^^ ^^ ^ plaacfeUik beftonr, ali door dezen -daarr 00
van aoo- ^<^ worden gecommicteerd, ali dan, na behoorlUkn
Janige inventarifafie , publiek mogen verkoopen soo vele meu-
bolutin- biliire goederen van den geexecnteerden • alf coc vol-
£or id ^^'^^'^C ^° ^^ fchnld en kosten van eiecuiie noodlg
dal van ' vezen zal, bebondcnt dat de geézeenteerde dezelve
Jierfone- goederen zal mogen lotfen binnen den ct)d van drie da*
eaoa«Qfgent voor zoodanige (bm. als wiarvoor die verkocht
f^M zVn.
liotéSH ^° '*^ ^^^ vermogen van den geëxecmeerdea om de*
(staatabl. te goederen te mogen loi fen , in de verkoop-condicien
x3i5- no. moeten worden bekend gemaakt,
s^J g« Indien er geene meobtlaire goederen van den de»
•bitenr genoeg voorbanden z^fn tot de voldoening voor
de fcbuid en koaten, zal de denrwaarder of bode mo«
gen bezetten en in arrem nemen de imawnbele of oik
roerende goederen van den geëzecuteerden*
^ En na drie proclamatieo van wêtHem tor veertien
dagen, mkipders bekoorlijk verkondigen bij affixie van
'^bilfetten ter piaatfb Auir de goeétren gelegen zQn en
icfiouttie aan den geëxecntecrden of ter dy|ner woon*
(lede, telkens te doen, zal bi) dezelve goederen pubJIek
mogen verkoopen, ten overlfaiao van den vreder^er of
zoodanig ander ambcenur , . ali bier voor in ardkel j ia
vermeld*
10. Wanneer nit de penningen van der geéxecuteer*
den goederen geproveniaerd, de voomoeaide fcbnld mee
de koiten niet kan voMun worden, zal de geêxeco-
teerde, met voorgaande kennis en een overilaan alt b^
aft* 7 i% bepaald, mogen worden gcapprebendeerd, in
becbtenif gefield en gebonden , toe dit bij dezelvn
fthnld met de koaten voldaan zal bebben. £0 wanneer
.cenige meublkiire goederen, niettegenibande bet daarop
felefd arrett, mogten zQn geamoveerd, zal de geixe»
cuteerde insg^iyka in bMbtenia mogen fe&eld en ge^
1
JAARBOEK YAN i»i^. sf
l&aien worden • toe hQ êttelwe wederom zal fiebben Wer vtn
atnfewezeo , en rolkt onverminderd de bevoegdheid >7 Febrr-r ,
van den execntanc om voorfchreyen. goederen ie ver- *''"uj^»
volgen en re execneereo, wwr xij ook gevonden mog-raTSe •'
ten worden* pincreiif*
II. Tndien het gebeurde bij eenige djsr voorfthreven ^e beftu-
jmratc execntiên , dat een derde op eenfgè roerende goe- '*** ^^^ *
deren, door den deurwaarder of bode aangeflagen of "|le-^
door den geéxecnreerden aangewezen , eenig regt v^n kcnd tot
eigendom fbstfnfïrde , of ook dat femand op onroerende ^^< >°!^^'^^
goederen eenig generaal of f^eciaai hypotbeek of andere **"•" ^'
tctXt tepen het geëxecuteerde pand en btf gevolg prefe- JJ^c^la '
rentie boven de flad of platta mogt pretenderen , 200 van zoo-
zal daarvan door den oppoCant aan den deurwaarder of danige bc^^
bode f ^\^ de execnte dirigeert, dadelijk na de fommf- ^*|£5^ .'
tie , in gefchrffte kennis moeten worden • gegeven , en jlLSSf*
zal dezelve deurwaarder of bode , na het bekomen dé- van ntr- '
zer fchriftelDke kennisgeving van zoodanige (bstenue/foneleo
daarvan dadelgk commnnicatfe geven aan den ontvanger <><»- ^\ i
of gaarder, op wiens lasc de execntie wordt gediri- ■■9^^'f
f eerd , waarna deze laatffe f vooi; zoo verre wj geen iaScn"
grond mogt vinden « om den deurwaarder of bode te (Staacsbl,
bevelen , om dadei0k de begonnen ezecncfe ten reQyecte 1815. aai»
van dien derden oppofknt kost- en (tiuMielöos af te ^^^
doen), denzelven oppofknt of oppolknten eenen preci*
lèii dag van oppoiitfé zal doen beteekenen voor de regt*
bank van bet resfort, waarin de executie wordt gedfr^
feerd of we) voor de civiele kamer derzelve , ten einde
redenen te geren van zijne voorfthreven oppofitie en
ten zelfden dage tegtn hem ontvinger of gaarder eir
executant , zoodkulgeQ elach te doen » als U|| zal te ra-
de worden. . ^
Zullende wijders op dfen beteekenden dag door de
oppofanten, in cas van oppofirie, moeten worden eiaeh
gedaan, en voort geprocedeerd op zoodanige korte en
peremtolre termijnen , mitsgaders op zniken voet en wQ*
ze, ais bii de tweede afdeeling van het reglement op '
de m^Tïiit van procederen i>tj de invordering van de
middel^ te lande, \n dato 17 J^tona^ 1S06, i$ vastge-
field en voorge(bhreven,en In allen gevalle de Aurwaar-
diers of boden dadelijk, nadat de hier voorgemelde'
fchrifcelijke kennisgeving aan hen door den oppofknt of
oppofanren tal zijn gedaan, met de begonnen execntie
moeten foperibderen , tot dat de vooraz. dilbretften Ü *
«iitriyke ge«tt<<ic^ ^leo «Qn geieniteecnL -
^ JAARBOEK r49f tSt^ .
tv^üt. vaa 12. Indien de debiteur zelf iwraeenc, dac liQ tQ^
?7^Fcbra- onre^te of op ecne verkeerde wijJ^e worde geéxecn*
wSirbji * *^^^° * zal het hem yrijflaan. ziph deswege blU.rekwestct
UQ (ie ^ «dresfercD aan het ftedriijk,pf pUatfelijk beduur, me^
plfatfeif). zoodanig verzoek , als hy te raf^e zal worden , en waar' ,
Ké.bedu. op hetzelve bezuur, naar bevind van zaken, zal kun*
'*" ^^^ nen dlsporcren: voor Z09 verre achter de geexecnteerr
ïcfeg^*" de bU hec ftedelijk of plaaifelijk beftnur in het ongeiyk
kend tot mogc worden * gedeld « of hangende de deliberatiên van,
be^ invor* dat beduur « met de executie mpgt worden voortgegaan,
deren bQ ^al bet hem 'Vri|}(taan zich verder deswege by rekwestei
c^inie ^^ wen tien t(U de Ge.iepuicerde Staten fijner Provincl<i .
van zpiy- öf Landfchap met. zood^^ig verzpek, als. hij zal te \adi^
d^igebe- worden, dgarbil xeven^ overlegge^nde de bewijsdukken ,
lastioccn , ivaaruit hy zal vermeenen, dat het ongepaste der exe-
mfdde^'^ cutie kan condereti; op welk rekwest wel*r<*meltle Ge-
vat) per- deputeerde Staten, daaruMe termen vindende, furfcheance
fooeplen\^van de cx^cuclën zullen knunen, verleenen, en voorts»
om of "na fummier verhoor van . partijen , op eeoe te ordonne-
*^^ ren comparitie, mitsgaders na verhopr van bet fledelijlc
.wordeo'!! of.plaaffelijk beftuur, zoodanig zuilen disponeren als ztf
CS»»tsbi. zu.Ue;i;» vermeene.n ce behooren, en asn welke dispoQtie,
i8uu nof zoo wel .het (ledeiyk^ of p'aatlelijk beduur, als de exe«
tiJy '^^cotant en de geêxécN^teerde zich zoQder nader beklag of'
bopger beroep zullen moeten onder^erpei{,
13. De fchrifceiijke kennisgeving der oppoianten ver-
meld in art. 11 , en de rekwesten, die de geêxecuteer-i
den naar aanleiding van art. 13 bi) het plaaifelijk be«
fliittr of bij de Staten «logtêa indieoeo , Ziill^ vrij zi^a
van het regt van registraUe^
.14. Het voorCchreveo legc vyn parate executie 2^
geen plaats hebben omtrent eenige calanges wegens con«
trgveutie of fraude ^egen de reglementen of ordonnan*
tifp, op .eenige (ledelijke of plaatfelijke belastingen , maar
é^üff^^ zal bebóofUik aciie moeten worden gefnlUiu^
^erd vpor d^n cpnipeteiven regter^ zullende nogttns de
▼onnu'fen der voorf^hreven regtbanken op d^ goedepe^
der gecondemneerden , overcenkomdig bet hier voor ge-
situeerde móeten worden te^ executie gelegd, ingevall^
dezelve 'in gebreke bUjvèn, om binnen veertien dage^,
9adac het vonnis 'kracht van gewiisde zal hebben vei;-'
kregen, aan deq inhoud dier vonnisfen te voldoen.
Wet van Bij de ^7de afdeéling van art. i der wet vatij
9 Maarc ^j^ aQÜeii December 1800 v&9 wel bepaald ge*
"JAAR)B0£|: TAN j|8i^ - , 39
' worden» i$t bet ti8de artikel. va? het generaal boudeiuto
fiakkaat van 31 Jum 1725 niet van applicatie ^j^^^^
Mu sgo op aanhalingen van soodaatge geringe art. i da
waarde, ala daarbij werden opgeooemd, eo dat i?*^^ •&
soodanige prart^en, aangehaald wordende, door^^^^
jen aanbaalder zonden worden overgegeven aan wet vui x
den fchoüt of geregte van de plaats d«r aanha- J2?*^*^
ling, tegen dadelijke, betalinff van de helft der ^e^*
getauxeerde waarde, ten einde die goederen aan de execo»
de armen van zoodanige plaa(fen .wierden uitge* ^^^ ^^^
'reikt, en .dat, in geval van wettige reclame, detanfaêt
redamant net de getauieerde waarde, die hem generaal
van 'sLands wege sou wenlen te goedgedaan ^ ^|^^^^*^
ioude moeten genoegen nemen; maar dat ook te^ jui^ 1725
vens daaruit voortvloeide , dat hét gemeene land nopei» (••
aanfprakeink bleef vobr die getaöxeerde w.aarde; J^^^X"
zoo Ijing niet de eigenaren dier goederen op eene goederen
wettige wijze verdoken verklaard waren van al^^o^**
SQodanig regt, ala zij . daarop, niogteo hebben, {[^^
Intosi'chen gedoogden de belangen van den &t^at cscaatabU
niet , dat deze verpligting onbepaaideiijk hleve ^^4* <>^
voorfdurei) i terwijl de biligkfaetd aan dea eenen ^'^
kant wel vorderde , dat de genen , die Sfch tegeit
deze aanhalingen zouden willeta opponeren en huo
regt op dezelve goederen doen gelden , daattoe
in de gelegenheid werden gefield ; maar van den
anderen kant diende evenwel gezorgd te worden,
dat over goederen van znlke garinge waarde gee*
ne formeele' proeesfen wierden gevoerd ^ waarvan
de kosten de waarde dier goederen verre zouden
overtreffen; «— op grond biervan vond Z. K* ËU
goed , den Raad van State gehoord en net gemeen
overleg der Staten-Generaal , in navolgipg vai^
hetgeen by art« 59 vaa het reglement op m mi^
nier van procederen bij de. invordering van de
middelen te lande van 17 january iSo6 ia vaat»
gefield en bi? ampliatie van de 17de afdeeling van -
^rt. I van de wet van a9 December 1809 te be» -^
palen:
. Wanneer er goederen aDn aangehaald 'vaó zntke ge*
ringe waarde , aU bQ de zevemieodè afdeeling van ard-
C4
< <
/
^ jAAfRBÖBff vilt i8r5.'
lel I vtn 'de wee téd dén spfteo December rfopi, efn»
opgenoemd , en bet ociteker it , md ' wien het in befhr|i
fftobm^p ^óed behoeri, i uflcii' il4en en eeti iegeiOk dï^
èasrof» . regc mopen precendecen,. worden iopgeroepew
pm zich bekend te mfcea;^ welkie oproapinic gefcbie^
^en Zfii bij tcoe norificaile,' door den td?okaat-£ska^
van 4de convoi}eQ. on Uceoceo vani het departemenc»^
waarro 4f taphaling geibhied ic«of door iemaiid van. z^nen^*
wege onderteek^ , eo welke notificatie ui moeten
worden »angepl«kt aao hec geboow , waarin de com^
miafaria blJ dat depanement sQre sittinKèn lioiidt, en
voorts geiifbfeerd In de Staata-conram^ - loUende, n^
dat de voorfbbreivone notffiettie ged«rendé drie weken
fal s^n aangeplakt geweest en éénmaal in elke week
ift de voormelde éourane zal c^a geSnftceerd, i»>i^de^
dat 2ich iemand ppdoet, de^ vopcrcbreven goederei^
woeden gehoQden Voor geconfiiqueerd, voor de helf^
ten behpeve van de armeQ van de pla^ti , alwaar de
aanhaling g^itbied la* en voor de wederbeift ten be-
^ bóeve van den commis of commlfen, die de aanbaltng
gedaan hebben. —- Docb Indien aicb inmiddels iefntnd
bekend maakt en «eb oppóftnc 201t.de willen ftelle»»
Hi tegen deótelveo worden vSooftgeprocedeerd., geiyk
in macerie vtn de coovdjen en Heenren gebruikelQk
lav bevende, voor. bet overige de bepilingen, verva« .
je bet vdprfchreven CvveiHiende gedeelte van het eerd^
tnUtel ,van de wet van den tj(<len ' O/sceipbcir 1809^
yoljfome^ io 4^rzel«:^ (ebcék
X
wetvm J5. R. H., de noodsakel^lrheid en het belang
2(MdeSa overwegende, dat de maatichapp^ er by heeft ^^
bepalin- 6fa bet aangaan van huwelijken dooc onvermo^
P" *^* geilde niet te belemmeren door pecanüle beawa«-
nmo^' fcn», welke aan 1iet wezen en de bedoeline de»
van pe^u- wet geheel vreemd zijn , vond , den Raad van
ïwcn^ba *^^^^ gehoord en met gemeen overleg van de.
het voj. Staten Geqeri^al, den 90en Maart gped, t^ be^^
trekken fluïtènt
derhuwe^ . . . .^
l{keq van
Wjoefti-, ^^ j^ ^^^ W>danige toaezetenen , wtlke op deij
OtaatÉb). hier na befcbreven voet behoorjyk van hnanen be^
itu, 1^ b^^fUg^n to^fbuid doen blaken , gullen de accen , be-
¥*^j ^Qzen t^ 'fchriftureD , die noodi^ zyii ^n geproduceerd
1
^AARBO^EË Va'» ilijk 41
ttfimti worden bQ b«i üncMi tmwii liQwel|k« son^. Wet W|
ik gebruik vfo tegel worden a%e«e9ea« na^f^
?. De gemelde ecwn, liewQsen en ' rclirift«iell ivl. S^^'^^
Icn, voor zoo Tem ztf un de foremliceic der regtnct' bepaiirw
tie onderworpen s^n, te soodenigen gevtlle ^r^/ix ge «en toe
registreerd worden en niet onderhevig zijn tan 4^ be-. '^^ ^'^^
taling vin eenig rfgc xêu grifie, ex^jct^ ^ ^^'^^ M^SSëi?
^lergelifke. bwwven
3. De tmb^eniren vin den bn^ferHJkep daad, debd kec
yredere^ters en hunne griffiers , de grifien der regtbn* J^^^^*]^*
ken vin eerden atnleg «en te \ ügemeen tlle soódani- u^^^
ge ittbtenaren , door welke de voodbhreven geien > ba^ t^n vni
wQzen en (^hrfftnren worden afgegeven » oicgelererd , behoeftig
oré^naakc , geredigaerd of geixpedieerd , zullen in zoop k^
danige gevallen « durvoor geenerbande legef« vÉcaiiên , Q^*t<U«.
emolumencen* <^ eenig ftlarit» ond^r hoedanige b^na* ^,^* "^
iniifg ook p vermogen in rekeninfi; ce brengen of ce vor* *'^
deren.
4« In het bijzonder zal, te zoodanige gevallen,
zondef bet$li|ig vaq eenfge zegels, regt vaa registratie
óf griffie-kosten en zonder berekenteg van eeolge koib
ten of faiarrvfèn hoe ooii genaamd, moeten gefcliiedeQ
de homologatie der acre van . bekendheid , die in hec ge» .
vat van art. 70 van bei civiel wetboek moet worden
feprodoeeerd out de acte van geboorte te vervangen^ «^
hullende . aan de beh9(iftigen , wannee/ zjl) van geenen
procnranr yoorzlea zOn^ ^^>of den preGdent der regt»
tMink van eisrften aanleg een procnrenr worden toege-.
voegd , om hen in h^t vragen der homologatie gratis te
^edienen»
5. Het bew0i van iemanda beboeftlgen toeftand zal
gefbhieden door een ifehriftelQk atteit van dmi Barge-
teeeacer, Prefident of* bet hoofd van be%piaatfemk bei»
ftuor, afgegeven op hec geenigenia, her zij van Wijk^n
of Bnnruneef teren, bet zij van ten mipfte twee be<-
kende én ' geloofwaardige meerderjarige maniperibneq ,
lióedanig attest zal blijven .beruaten onder den ambte»
naar van de? burgerlijken aind,voor walken het' hn«
weiijk wordt voltrokken^
Ten gevolge van eeo dgartoe gedaan vcreoek , ^" w»'
deed Z. K.' H. b$ ppene brieven van abolitie eene foi.
van den 1 iden Januarii , te niet eene crimin.eele 5212 V
(ententie « op den i6den Maart 1706 j^tS bet toen^ Hof v»
mi^ Qfregtlhof vaa Gelderland . tei zake van ^ider- '
^5 ^laiMlIn,
4» ]4*.^B0£K vAf iti{^
■
S&^n P»«wft Foöiiefcc «isëMko §mtzen tegen wl}k
fegciio, Mr. o. r. Msm^i jn Itwen \S4aJAouder yaa ^
3F* iï<i«w kegHrêmbt Doesburg met alk de gevolgefi ^ wcU
dw vM** '^^ dezelve fentemie voor de eer en ie ntgedidn
liet Reg* tenis van d^n overledenen soude mog^n |ehs4
jc.««bt hebben.
p.>tfb^<5 Bij befluit van Z, K. H. van den i4dert Fe*
m^rt tof*" bruarg werd de Heer Mr, fF. j. J yan Hcmcrt^
subaicuuc Subfticuut. v^n deu 0(Gcier by de regcbank te
pïïcurcur 2i<rik«e en .Ud vjw de Veri^adei-ing der Staten
Ce lertai ^an Zcetoüd^ bMOdoid tot Subflituut van dea
bti bet ProcureurGeneraai bij bet Ho^ge GeregtahoF^ tn
52?i«. pUus van den Heer Mr. F. Bedaerts ^ benoemd
grr tot Raadsheer.
Wet van '^^^ behoeve van de herlevende commercie en
s4Febru-van het onderlinge verkeer der ingezetenen, dien«
v'i no. 4 ^en qiet alleen de reeds beftaande wegen te wor*
teiTÏe. ^^^ onderhouden, maar c/ok nieuwe aangelegd
koevederCii hoe eer hoe liever beft raat; doch de kosten, tof
groote eene fpoedige executie hiervan vereiscbt wordende
èene^nê- aanmerkelijk de fommen te boven gaande « welke
gotiatie het voor als nog mogelijk was aan dezen tak vao
JM * Lande dienst te hefteden, vend »Z K. H. goed^
word^'ge^^^n Raad van State gehoord en met gemeen overleg
opend , van dw* StatenGeneraal, op dep ^\^txi Pebruariifebe*
gevMdgd palen ; ,, dat daartoe eene negoriatie van wege den
ffcngst^^ Staat zou worden geopend van / 450,000 ge\resiigd
der toUen. op dlB opbrengst der bereide aanwezige af verder
(staaisbi. qq ^^ xWxtiï toflen, na aftrek der perceptie^loonen tvk
i^^ zonder praeindtcie van het verband van vorige
negotiatiën op het provenu der tollen van dd
ftraatwegen van den Haag naar «Haarlem , en va«
Utrecht naar Deventer; — onder garantie des
Lands voor het ontoereikende der gemelde op*
brengst , tegen niet' hooger bedrag der renten of
der renten en premiën, dan tegen 6 pCt met
eene jaarlijkfche afiosGng van \ der negotiatie, «-.
ten einde daaruit te voltooien den grooten weg
vP. I van Amfterdam naar de ^rabandfche gren^
zen; te bellraten de helft van het nog onbeftrare
« gedeelte van den grooten weg n"^. 6 tusfchen den
^dsch en de Luikfche grenzen ; «-« te befbttea
JAARBOE ft VAM iliS»-' 4»
«M «deelte van den grootea wef n». 8 van Am*
fSdSa naar Texel; - te verbreeden en te ver-
Seren den wet^ tasfchen Öelft en MMaflo.», - ej
compleet te beftnitcn den weg van ^"«fj« "«2'
Deventer, uitmakende een gedeelte van den groo-
tVn wff n« 9, alsmede van een «IJtak van den-
«elven , loopend? van Apeldoorn naar ^ütphen.
Het decreet van den iöden December r8n om- B«flart
trent de beplanting der groote 'J^f" '];'*•»?;; l^^ïï,«
dom, het roofien en fuoeijen der langa dezelve ^^^g^*^
ftaande boomen , mitsgaders het reinigen «n 4«p decreet
£;;£;der°.ngs de^'lve trekkende (Woten, door v« x6 De,
eenisre andere algemeene bepalingen ««««i t^'' istiwo»*
deeld hebbende te vervangen , had Z. K. H., gezien v«vM«t,
bet adres van den R^d vin State, op de voor.doorn.eH.
druBt van den Directeur-Generaal van den Wa- „.„„„,
fffiatraaartoe gerefluireerd . «en i° Jebruar^ «e« de^
befloten de volgende bepalingen te maken: ^p ^J^
•wegeo
l^ Dit allebooraeti. ftwnde op of langt ^ ooje «^^ .
^cgen, welke .oudtijds hebben toebeboord tan g|»««n-S^^"^
ten , kollegien of particulieren , aan dezelve , ev^ au ^.^^^ ^^^
bevorens , in wettigen eigendom atollen .blijven toebe- piaotcn
hooren, en 2ulks niertegenttaande èenige ^^«'^^^^^'"«S" • l^LK'^f?
welke daaromtrent ter contrarie mogten gemaakt zijn , ^^l^^^l
zonder dat echter aan de eigenaren eenige vergoeöiog y^^^^^^
Ïü worjien geaccordeerd , wei?ens de, ten gevolge jnicf der floo-,
efchikkingen , aan hen loegeUragte fcbade» tot liato een.
, (staatse*
2*.' Dat het hnn zal vrij (laan, die bopmeq iftf bak- »8»5. no.
icn , en uit te rooflen , echter niet andera dan onder de *^ '
nnyplgende condtcien. . r
'tf. Dat alle fchiden, welke daardoor aan den weg
mogten worden toegebragt,dadeU|k door ben znllen
•worden berAeld, of dat «tilks, van wege de gene-
s rale directie van den WtierllMt, te bunnen koste
'jiAi worden gedaan.
k. Dat *« zullen verpUgtaflo, de ukgeroofde boo-
• dadeiyic door nienw plowcfoen ce doen vefvaegen,
f. Dat tii\ alvorens tot het nitrooijen van. eenige
boomfen over te gaan, daarvan zullen moeten ken-
nis geven aan de generale directie van den Water-»
'« * ^t,diarbtf' opgevende het foort van nieow plant*
44 JAARftOÏK ir AH i8i$«
(bén, bei welk zQ !n de friatei van de Bfcfêrooiée'
boomen ; zonden willen p'amen « eft de risting wel-
' Ie zQ ditrian zouden willen gfeven ; welte nieuwe
bepitntinf door beo alidan niec eerder zal mogtn .
worden bewerkfteiltgd , dan na verloop van vief "
weken,' fcderc hniHie gedane koDnlsgeving, aame;»
lyk wanneer er» binnen ^ien ti|jd, door de (ene-
rale directie van den waterffaat, geene andere dit*
poikie.aaa bea ii kenbaar gemaakt; wetke sU in
dat geval gebonden zullen z^ii te obftrveren» r
3*. Dat affe de groote wegen , welke nog niet be^
plant zijn geweest, znikt zullen gedaan worden», voor >
900 verre zi} daarvoor vatbaar zUn.
, Dat 4ie beplanting overa) zal geibbieden van wefe-
den üaac , uitgeionderd in die plaatfen , alwaar ^meen-
ten, koll^gien of particiiJfercn beftaan, die daartoe regt*
be|>beQ, en van dat regi zollea verkiezen gebruik ta
aaakea*
4^ Dit,, voor zoo verre de nog onbepjante wegen
door gemeenten , kollegiea of particnlieren zuihra wor«
den beplant, zulks niet anders zal mogen gefchiedent.
fian na bekomene permlafie der generale directie van dea
watérfhiar, volgens de aan wy zing dier directie; mica»
gaden met bet door dezelve te deflgneren foort vao-
boomen.
5^ Dat aife gemeenten « kollegfeu' of partfcnHeren
bevoegd en verpligt zul 'en zijn» de aan ben roebeboo»
rende, langa en op de groote wegen flaande boomen t
behoorlijk en op zijn t^d te frtoeijett.
6^. Dat alle flooren en kanalen, ftrekkende langs de
groote wegen, zuUeo moeten onderhouden en gereinigd
worden door die genen, welke dttrtoe van onds z^ii;
▼efpUgt geweetw
j.iê K»* Bif beOuit van dea Qden Januarif benoemde %..
jplug U<* K H den Heer % ie Koning , Mcd, Doet. te
JSskun^ VoUcnhovcn tot Lid van de Provinciale Gommia»
dipeCom«fie van genee&kuodig oitderzoek en toeverzigt te
«ltsfiete Zwolle, in plaata van den Heer J. t hemmen
zwoue. ^^ jj^^ honorabel ontflagen.
Commis- Tot Ledeo van de Goromiafie vatt LandbójiW
fic^in in de provincie Braband benoemde Z. K. H. den^
ï^'"fjlj|J*'* 3dcn Januarlj de Heeren F, van der Borght ^ re
bao4. iA^\% ^« C*. G* van 4tr Bruten van Cnj^ %t
ID
\
JAARBOZ£ vAü i8i5* 45
Sitphoot , Mr. P. E^ de la Cêun » te *s Bosch ^
X« Hees ter mans ^ in de Steeo onder Steenbergett ^
Heturfchej ^ Rentmeester in de Klqndert, Mr.
B.É. Marsini 9 it*s Bosch ^ J. F 5«toi/i te Eind-
hoven» C. y. Sfeelman^ te Heeswijk» J. D. van
Tuyll van Serooskcrken van Heezt en Leende , Mr«
A. ff, l^erhejtn , te Vieriingsbeek ,. 6. t^ermeu^
len te Bergen op Zoom en R. F. R. van de
ÏVall^ te Breda 9 benevens Mr. C F. Wesfclman
yr.y te Helmond, als Secretaris.
In de Commisfie van Landbouw voor Zuid*Holland ^f^ {^
benoemde Z. K. H. den Heer ^ ^. van Barnevetdde coni*
VanNüordehos^tn in die voor Noord- Holland den niUUu
hetrj. Boreel van Hage/anden in de plaats van den ^aJ^Sj
Secretaris ۥ G. C. Reinwardt tot eenen anderen zuidhol-
post geroepen* In de Commisfië van Landbouw}*"^» .
voor de provincie Utrecht werd benoemd de Heer JÏ^S'^J^*^^
J. G. van Nes van Meekerk tot Lid , en de utrecht^
Heer Mr. G. fFssewaal tot Secretaris. ^ Eld %
Later werden tot Leden der Commisfië van Droa^eT
Landbouw in de provincie Overlas fel, ter ver*
vulling van de, in dezelve plaats hebbende, vaca*
tures benoemd de Heeren J. van Foreest van
Heemfe^ F. B. '^an Bonninghaufm^ J* Pakken
en Bentinek 'van ScAoogieien. '
Tot Secretaris van de Codimisfie van Land»
bouw in Zeeland werd benoemd, de Heef y. H.
Leber$.
En laatst tot Lid der Commisfië van Land* Wet rt-
bouw in Drenthe de Heer L. Njsfïngh^ in plaats '*^"/*« «*«
van wljlei^' den Heer G. R, W. KjmmiL d?f wti.
Z. K. H ^in aanmerking hebbende genomen decinfcopde
Boodzaaklijkbeid , om, in afwachting der , door ^,^''^<> «^
Hoogst denzel ven bevolene hermeotng der thans wJkra"
oog vigerende wetten en reglementen op den getire»/
goud^en zilverfmeden*handel en de belasting op J^a'^i^^"
de gouden en zllvereii werken, ma atregeleti teden^iSdêa
nemen tot voorziening tegen den clandestinen in- ^^aarc '
voer, en verkoop van buiten 'sLands gefabriceer- Jj'f' "^*
4e werken , en ter voorko.ming van de nadeelen (sttttabi.
daardoor aan ^sLanda fchatkisc eik aan deu iu- is&5* m»
kftdfthea kwwial ea £abr^en. toegj^tm^ wordea« '^*^
4^ ^AARËOÏÉ VA IV 1815;
>rec »•' de 9 trresfeerde bij befluit mn 10 Mattt , éA
op5«ve^^**^ van State gehoord en met gemeen overleg
lier belt»- der Stated-Generaat^ eene wet van de volgende ar*
clng op de tikelém
gouden en
sil veren
'»wken, Xit. É« Alle fèmaakte goodéo en sil veren werken^
I2ïï^tt<*« boroiogien datronder begrepen, welke pp of na deü
befluit vanXftcn JünU 1815 vau bulten 'altnds rullen wouden aange-
den iSdcn bragi , zuflén « wanneer dezelve ce lunde en ian;;! de rf-
^art vieren worden ingevoerd, op de eerüe kin? oren, ea
fMi§, no, i^nneer derefven over zee worden ttn^ebragr , op dé
f^xLtüA ''*ï«W»e wichten der cdnv<9ljen en llceoteti , elk tfton-
1815I D^ derttjk ungegeven en aldaar veraegeid of gepinmbttrtt
È$»j niiieten wónlen. /
De invoer van gonden en ailvertt berken en korolo*
gien zal nogtaoa van de ümdzijde niet mogen gefchie^
den dan iangs de volgende kantoren: tn de Provincit
^ van Groniitgêm^ tè Delfuijl en Langukerfchant; In de
Provincie Ovêrijtfel^ te H^rdénhtrg^ OJdénnaai en £«.
fchiééi in de Provincie Gelderland y te Aalten ^ H^estér^
i^0ort% Bêrgendaal en Schetikenfchans; in de ProVtncié
Brahandy te Maa%heet^ Kaf wijk op Mawe^ de tommei
Jhhe Bmrrüfe^ Groof^Znndert en Putte \ en eindel(|k
In de Pravhicit^ Zeeland y te Batk^ Sai ran Gene en
SlmU in Flêand9r0n*
By de aangifte en alvor^na de vervoer z^\ knnnea
plaatf bebbea, ial» tpt zekei%eid vopr de betaling der
inkomende regteo en van de beliating op de gouden en
aflverèn werken , tén geiïoege van de officieren der con-
yoijen en Hcenteo op de eerfle kantoren of de nicéritè
wachten worden gefield èene cadiie, ten bedrage van
een vijfde gedeelte of 20 percent vsin^de waarde dei
ingevoerd óf aangebrvgt %^ordendé gooden en atfveres
werken en horologien y of i4re4, b^ gebreke ven Zoo-
danige caniie» bet bedraden van eea vi)fde gedeelte
Of 80 percent der waarde in contanten worden geeon^
figneerd.
•. De kooplieden 9 derzelver commlsnonarisreo of
#Ie anders met Üe aangifte daarvan zullen zljö belan,'
zijn gehouden bij de aangifte ter eerde kantore of ui-
terde wacht over ce leggen eenen naaiiwk(Urigenftaat of
inventairi^ ip duplo ^ van alle de ingevoerde ofaange^
bragt wordendef pfémaakte gonden en zilveren werken «w
bofüloglen/belNJhcende derzelver aard^ getal en ilnln'4
nricagadanri \ft ge^igt^ aa 4e mttawda vau da foudea tik
flh^il^ WeAen én 1ioro!o?fen elV «fzootïèrfW ; roortJ Wer rt-**
Ife merken en nummers der embflllagté wwrin dezelve kende oeij
fijn gepakt, het kantoor der convoijen en Jfcenten, al- ?P***^.^*, .
iwtr de irtomende regten, en dat van WMrborg, ^e ^j^'g ap*do»
hetasthifr op de gooden - én zilveren Werken zullen wor- gouden en
den 'betaald. zilveren .
Bi> ontOeTnétils ven dteit, of>e b!j gebreke i^an het^erkea,
ftellen \van de cantie voor of het doen der confi^natie ^^^ y^
van het vl^de gedeelte of «o* percent van de waarde , t^{]uitYtS
lullen zoodanige werken eft ho^olo^ren Worden afgewe- den isdes
Zen of wel op het ffchrlfte^ijk verzoek van deü vervoer- Maart
der, geheel en al ten koste en periciile van denzelven, '^*5- "ö*
Op de eerde kantoren of de niierfte wachten der con- J|fajtj|,|^
♦öijen .en Meenten keiinen worden (gedeponeerd tot too 1915. nö^
fiilge aan de voormelde vereischten naar behooren zal as*;
zyn voldaan.
'^3, De bedoeMe Vreemde gemaakte gouden én zttve^
f en werken eti ' hbfologien ztrien, overeen komüig het
BJer voren géfhtcreerde, geheei afzonderlijk en onver-
éengd"mef eenigè' andere' voorwerpen en ohjeeten van
kelken aard ooft^ moeten worden iDge\^oeni enr aaoge^
Ifeven ^ daarvoor ook aan de aangever» of vervoerdeft
flfóönderiijke volgbrieven worden uitgereikt # inhoudende '
eenp preciefe prafchryvirig van het aangcgevene , bene«
^ftta^dtn weg of de route Jangs welke de gemelde gom
^en ieh zilvereti ' werken en horologfen za|teta wordeft
♦ervoerd.
'4. Na giedanè aangifte, overgevfng vin den inventa-
rik Fn duplo (welk> als aangevings-biljet moet worden
téngemerkt;^ vifitatie en verzeijeling of plumbering ótt
bedoelde werken ei) horotogien, en na dar voor tte lo*
komende regten en de belasting de cautie gefield of dé
corflgnatte gedaan zftl wezen, zuüen de2elve mogeA
^ Worden vervoerd niar eene der navolgende fteden, ats^
Amfferdam^ Arnhem^ Breda ^ *sGravenhage^ OronHe-
gen^ 'ifferfogenhosckf Leeuwardens Mddfl^urg ^' Rol^
tér dam ^ Utrecht en Zwolle^ aiwiar, b!J uiidnttiftg, d^
iQkomende regten' op de vreemde gemtftkte gouden efi
Zilveren werken en lioröloglen zullen moeteh wordeft
betaald 4 én in weike fteden tevens kantoren van W8«t>
borg voor de gooden en zilveren' Werken gevestigd
Wanneer de aangevers verkiezen mc^en» de ingebragt
öf aangevoerd wordende werken en horologien niet aN
leen naat een en deMfde plaats » maÉrin verfefaiHende
pahyen naar onderfcheide&e der aaoftwesta fteden ce
t
\
H •»
Wee »• nrvo#m« «yifleo sQ Ttrpligc tlfB, <»p hti «trtt iné^
h b ve *^^ ^ Hiwrftc wtcHt voor Iedere piitO et né tftonderè
der betaf. 'V!^^ •tBgiTce te doen « met over'le? eriag vtn eftoodeN-
iingop dé 1<)^^ iQventsrisfen in WSv/^ü^; eo zal voor etke. ptnQ •!«-»
gouden ea dan afiunderiyk de caocie gefceld of de oonJS^cle gté
tilvcreii (jaaa moeten woirdeó en elke part(} afóooderltJk verse*
cArrc- * gtid of geplnmbeerd én geispedlcerd motten woeden.
fteerd' b| 5^ ^ officieren dier convotteh en. ücebten op dé
Ufluitviin eerfte kantoren en op de ni^terfie wachten, znUeo )iet
ilen iSden dtibbel van den invcntaria dadelijk moeten opzenden
13*^/^ naar het kantoor van waarboff der ^uden en tUveres
uh * * werken in denseïven inventaria nhgedrukt , en de ge^
r scxatühl. Heide caatfe of de gecónfigneerde penntnfen niet eer-
1815. 00» der nïof en royeren of reatttueren , dkn ni dat lO dé
^0 ' • voigbrieven be&oorl^k gexnivecd iem| loUen bebbeé
oDtvüngen.
. 6. By arriyeaènt ter plaatft talwaar de inkomende
regteti en de belasting op de «ouden en zilveren wer*
ken mbecen worden voldaan» znuen de vervoerdèra ver«
plfgt z8n de gcimbaileerde. Verzegelde of geplombeerde
^partifen gooden én tilveren werkeii en horologfen , da^
deUyk o^enebrengen en té deponeren een kantore van
^aarbörg der gooden en zilveren #erken^ en ^e volg*
brieven ten kantore van de convoQen en ficenten.
/• ÜiteriOk bioben zei weleen , na dac de . nértJUea
f onden en tilveren Hkerkcn en horologieb ten kantore
van waarborg » en dè volgbrieven ten luotore der con^
veQen eo liceoten zullen wezen overgehm^, zal dé
koopmin, cómmiftfiotiair of regthebbendè verpiigt z^n^
een kalitpre der convo^jen én licenttn atogifte tot beié«
iing der iokomeiidè reg een ce doen • en zullen op dé
voor die betaling aftegeven Inkomende paspoorêen^ d^*
zelve partijen op bet kantoor van waarborg, door de
beambten der convo^en en licenten, een pverftub vin
die van bet kanioor van wurborg én in bjjwèzen van
den koopman » commisfioóair of regthebbemfen , worden
geêzamineerd , en de ewbaliagie oiltigadera de zegela or
l>Iamberingen ongefchoocfen bevonden wordende 4 wor-
den geopend, en de werken of faorolo^len aan de v)fi-
éatie der beambten van de cOnvoijen en licenten gefub»
jecteerd €^ tefe^ den inbolid van hee paipoore gecon4
fronteerd worden*
g. Na gedane vifieatie en in orde bevindld|^ » éai
!Soor de ambrenafeh der convoyen en licenten zniks ivl
i$rjpê van bet ptfpoort wMden ieaeteitéerd» en vervol^
pÉê uut ét SMpétibg 4ét «ttrkeil #ö)^deh (épIrofceAeèrd Wet rè-
b voeg» th In hoc volgend artikel is vermeld. kende dtb
f^ Alle tOCNiini|:e vati buiten *s kinds in|[etoeirde goti« ojftheve '
Iten «n tilVttren werken eö hofologfeö (met olczoade- Sï-^o*! tï
Hng vin die ge06o , welk«n afl cranfito Worden üng6g^ gouden en
•^n, fö waaromtreh^ t)ö irt. t2> 13 V 14 eh 15 dezer «il veren
Wee wordt voorzien), tnllïn oj) bet kantoor vin witr-^^^ken,
borg , tegen betaling Van geiyke belasting , ioo ^irlnöi- KSTf . -
baar aft additioneel, wetkie thans Vaa de Wei-ken Van in- b^uuvut
landfthiB fkbrfkt^fe geheven wordt of ih hét vervolg ge- den i8dea
beven zal woraen ^ worden Vdorzfen met dé daairtöé, Mtart
bij Ons* befluit van den aóften December 1813 vastge- ^^^^ ^^'^
IQeldt ^ilsnds [(rpote of kleine (tempel V (Vreemd be- [^Istsbl-
ceekenende) en ioiki ten bewtfze, dat daahran dé belas- 1915; ttdl
zHig of> de gouden eH kilveren #erken Is volcbmn , zon- «50
der dat nogtans uit deze ftempeling immer dfttt ooit
<Mni]gé ffevolprtkkinip , ter ttke van de gehalte ^ sal
kunnen plaats hebben.
199 gedane ftempelihg èn berMhg der béilsting , Hl
tanden eigenaar, coinmisiidnafr of regthebbenden kwi*
tantie' win de gedane becalfng , In darfi Van het pal- .
poort te ftetleb , woorden afgegeven , en Énilen de goUr
'den en zilveren werken en hörotogien, ter dispofitie vaii
denzelven worden gedeld.
. 104 'Na etaminlKie en ViOcatie vkd dé aizoö Vati bni-
ten *slands ingevoerde gouden én zilveren werken eA
horoiogien , en alvorens lot de llempeling worde bver-
gegaan , zal het den eigenaar , eömmisflonair of regtheb-
bendeii als nog n^ftaan, dezelve té lacen verbreken ed
onbruikbaar maken, wanneer daartoe dadelijk zal wor^^
4)en overgegaiMi en daarvan aan dbozeiven een béwljii
in éiarfê van bet* paspoort te (lellen , zal worden - ikfgé-
(even ) zullende in zoodanig geval geetté belasting öp
de gouden eo zilveren werkeb behoeven te Worden voU
daaui
II. Oe éigeeair j «omtnistlonür df régthebbéndé zit
vérpligt wenen j binnen vier én twintig oren na de ge-
dane (leinpeling of irerbreking der gooden én zITvereti
wérken en horoKigfeli , en na ontvangst der kwicantiè
voor de betulde belasting op dé gouden én zilVeréai
werken bf het bewi)s der gedane ver|>reking, ingevolge
de belde voorgaande artikelen' afgegeven , ^iéh met hti
paapeert , die kwitantie of dat beWi^S inhoudende ^ té
Vervoegen ten kantore étr eonvo^Jen én ticenten , aiwaa^
de volgbrieven zQn owsrgebragt, ten éindé de zufvéridïf*
éeridve te bekomen ^ om daarop bét ro|]émelic n» dé
J* B. ?aa |tis« iftt StHiu Ó
#
/
Wetn- caiiUc .volgeiM trt. i. op de 4Peffte kiKtorta of d««||l«
«t kende aen terde wackcen gelleld» of.de reftituiie vtn de^daar ge-
ophevs cooOgoeerdf peaniiigen ce kiinii''n vorderen.
'fhu[OD^ê *•• '^^^ opzigte vio tr^njiirendê gaudea eo £fl veren
gouden co werkeD en horologlep » wiaromcrent de beluUog op «Me
"til veren objecteo nfet is van applioitle, fu|)en worden opgevolgd
verkeA, de we^cen. op den doorvoer van koopymnfclieppen bc-
> Se^d^btf ^^°^^* onverminderd -de btfzondefe veorgieningea litef*
. benmivan vore» bepaald, 200 «et betrekking 00c de kantoren van
. den tSden Invoer « die ook ten ttniten van den doorvoer ttfcfluN
' Maart ' tend z^n , als toe de wij^ze van> tangifU ten eerden kad-
»3i5, no. lore of ukerfte wacbc» de eaotiefteUieg of het Danpcis-^
éstaatabU ^^^^^^ « '^" beloope «an twintig per cem der weerde,
a3i5? wt b^ verzegelen of plomberen van de e^baUagie , weerfn
15») de voorfcbreveojurtikelen zicb bevindee ^ en faec ejtpe-
dieren derzelve op volgbrieven. *
ie* Na voldoening der cranflto^regten ten ktatere van
beuling, op hetwelk den volgbrief la verleend, ttl el*
daar worden afgegeven een iranfiio-peapoorc ^ hetzelve
binoen den daartoe bepaalden t^d ten kantore der efgt^
c$ terug gebragt zijnde • behoorlek afgeteekend ter oi-
terfle wacht, ten blijke van den weacenl^ken uitvoer van
de daarin vermelde voorwerpen, zal golka door den
ontvanger ten diens kantore worden gettteKeerd in ékr/i
van den volgbrief, die, alzoo gezuiverd, zei dienen, oa,
pp productie van den^elven , ten eerden kantore , of
eerfte waoht, de reftitutie van de aldaar gecandoneerito
of gen^mptifeento fbnima te erlangen.
14. Indien. Tiet ifanfifo*paspoort niec binnen den ge-
gegdea t\id of prolongatie In voege voorfcbreven afge*
teekend, een kantore da mïigdit mogt sU<> cemg ge«
bragt, zal daarvan terftond door <len ontvanger ten dien
kantore aan de officieren der convoQen en licenteo eer
pUatfe , alwaar de volgbrief ia geligt « worden kennis ge»
^even, ten einde de geftelde cautie te doen reaiilèree
.en het moncanc daarvan of de in néÊiurm gedeponeerde
fofliina ten behoeve van den lande in ontvang te bren<
gen en te veraniwoorden*
15. Wanneer ten öpzigte fan de ter doorvoer %tdt*
clareerde gonden en zilveren werken es borologiea van
. het ftvear van het tranUto oogt worden gerenundeerd^
a^llen die objecten terllond ten kantore van waarborg,*
In welks rchifort dezelve zich alsdan bevinden « woeten
wprden ovèrgebragtT ^ daaromtrent ^verder gebiadeli'
. zoo fi^ hier voren- aangaande den invoer In omfthï'ereaf
<.i4r ;Qs ilienreoe wftcea op den invo^ en do^rroe»
JAARBOEK VAK irSii;
é^
^ Jjoédereti en koopman fb^ppeó tirördeh teia d^nw^^
gefnhereerd, en sullen in iites op den 'invper en door kende. M
toer v«n gouden en zilveren^ werken en horológlen t6è-?P'»«J^^
pisfelij^ blijven, yoór ioo verre züiki. tegen de bij^ori Jj^goJ^"
dere bepullngen eb. vbor2ien&}gèn.ki de cegêuwoordige goadenea
ilrec yeryai, niet is inloopénde* ^„^ eMveren
17. Alle gouden en zH veren werken ièn hówlpgien; werk<yi,
Welke binnen deze landen worden Ingevoerd , met uic ^^^a\m
zondering van di^ genen, welken, tranlico vervoerd wor^ béiluUvéii
den, zn tien voortdurend overeenkomstig de Wetten, van d«ii i8d^
het tand, al Waar dezelve gefabriceerd zijn., mpnen ijin M^én
Vervaardigd èn voorzien met de nerkoii^ • keuf en of an- ^'^ ^^
Öere teekeneil aldaar in vigueur. . . , _. StitsBU
En Zullen alle toódanUe vreémeje, gouden en zilv«teti 1^15, M*
perken ^n börologién , welke zonder van eenige luér- fl5*}
ien ; ketifeh of andere leekenén ce zyu voorzien, of
Welke niét ovefeenk :mstig de wettéti van het land; al-
waar dezelve gefabriiéeerd zijn; zijn vervaardigd en gk^
nerkt ; onderworpen wezen aan de b^etalin^ vaai het
ïfobbel Van dë gewone belasting, lóó principaal alè aé-
^tioneel in deze landen ^geheven wordende.,, ,„
•^Ingeval irin iWijfel omtrent dë echtheid dér merken;
iüllen toödanige werken en horologien op het kantoisir
van wiurbórg , voor rekening en ten pericule van den
eigenaar worden ge'deponeerd , tot tijd en wljIè Üe ei-
É;enaar tën genoege van de beambten van het. lAiotogr
èen voldöetid bewijs prodncere, waarait blijkt dat 4è
jredeponeerde* werken of horplogien naar de wetten vi^
tèt land; llWaar zij gefabriceerd z^n ; vervaüi-digd en
gemerkt iijh.
Wanneer zsïochlnig dep6t plaats heeft ^n dna dë (tömT
t>eling iiiet dadefljk gefchieden kaii,,zal daarvab door
net kantoor van waarborg op het paspoort aaiiteekéninf
iVorden geloeid , ten einde deze* omftandigbetd de znir
Vering van de volgbrieven n^t yertrage ; als tuüendé
op zoodanige aanceekening dë tiiivering mede kunneÉ,
en behooreü te gelbhieden.
18; Alle nieoWe vreemde gonden en .zilveren Werken
en horoiogieti , welke na den eerden junij dezes jaaH
«aders dan op dé bi) deze wet yoörgeRrhrèv^ne wffié ^
bij di^ kantoren van waarborg, b^ partijen óf utel dóks- ' .
{ewQze; wordêü gébragt , zullen aldiiar met dë bij Onig
efluit van deii 2ohèn December 1613 vistgèftelde, (teoi'-
pel' V worden voorilèn , èii zntks legeii betaling -foii
ntk dn^bel der belasting, ioo principkal als Additioneel^
üMkc in düt laoden qp de gouden es^ zUVeren werkiifi
9 «
5H JAARROEK VAit ili$.
Wet n* vtn iDltndfcbe ftbrikt|te geheven worde, es «timeer
o^evtt ^ zoodanige gouden eo zil?er -n werken en horologiea
der beits- bevonden worden te zi)n ongemerkc of aiec vervtardigd
ting op de en gemerkt overeenkooitig de wetten van bet land aN
gottueo en waar dezelve gefabriceerd z(}n • u\ dt belattiog , zoo
sü^ea principaal als additioneel , drievoudig worden beraaids
!!^^°* «iet vrUlating nc^tans lan den eigenair , in bef de de ge-
tteera*b| vallen , om de werken en horólogien te lacen verbr»-
beOttitvin ken , waartoe alidan dadelQk zal worden overgegaan,
den iSdea jp. De bepalingen in het voorgaand artikel gemaakt,
^»^M> ^^^^ worden geappliceerd op iife nienwe vreemde
^; gouden en zilveren werken en horólogien » welke na de •
(SttttsU. promnigatie. dezer wet op de kantoren van waarborg
■ais. no« worden aangeboden , en worden alleen daarvan oitge«
'S*) xonderd zoodanige werken en horólogien, als waarvan
de eigeaur kan aantoonen dat de inkomende regten be-
booriyk zQn betaald, en zulks door een voldoend be*
^ w^s deswege door de beambten der convoQen en lieer-
een afgegeven , en hetwelk , nadat de üempellng cal
hebben plaats gehad , op bet kantoor van waarborg zal
worden afgeteekend. /
Van de gouden en zilveren werken en horólogien ,
welke van zoodanig bewijs voorzien z(Jn , zal mitsdien
niet meerder worden geheven dan de gewone belasting ,
soo principaal aft additioneel en het dubbel daarvan, is
liet geval dat dezelve mogten zijn ongemerkt of niec
-vervtardigd en gemerkt overeenkomstig de weteen vaa
liet land , alwaar dezelve gefabriceerd ztfn.
20. Geenerlei vreemde gonden en zifveren werken en
borologlen , welke niet ^dert het daardellen der wèc
van den uden Maart 1^07, met de (bccesfivel^k daar-
toe verordende (lempels z^n voorzien , zullen moges
voorbanden z^n bQ de koop* of werklieden , noch op
eenige publieke plaats ten toon verfpreid of ter ver*
koop aangeboden worden , en zulkt op gelijke (htftVa
als een ^mnzien van het debiteren van inlandfche, ntei
behoorlijk gemerkte (tukken bij de thant vigerende wea^
een reedt z^n of nog verder zullen worden bepaald •
Confld- De Conful- benoemingen ter bevordering der
taüua. ^^'^"S^" van den Koophandel waren in Jaooarg
^ ' reeds die van den Heer ^, Thuret Bankier te Pa*
rijs 9 tot Conful Generaal in Fxankri|k, Ch. Njs*
fcn^ voorheen Vice Conful te Algiers, tot Con-
fut^Generagl t>g de xcgerinc van MtfQkko» ff\
•> *
JAA|l(O^K TAV ttif. 5fr
IMt tot Conrol ce Kadiz , eq toe Conrul iran de
provincie Galliciet om in de Corunna te refi«
deren den Heer J* Ofii^^ Koopman in gemelde
haven.
. B^ befluit van den isden Januari) werden door Ledeo
Z. K. H. de Heeren L. BUnfMt en J. Huideeo- ^«n '«-
per^ te Amfterdam benoemd tot Leden van de di* Hsodeu^
rectie Van den Levantfcben handel, in plaata van
wijlen den Heer H^. Bruin , en van den Heer J%
LaAman^ op aijn verzoek honorabel ontflagen»
Op den i7den werden door den Staatsraad den BeCedf.
Heer GoUicrg , belast met de portefeuille van §^^oq«
Eoophafidel en Koloniën , aan Z. E. H, Voorge- nisfaris/
Iteld de Heeren £hut , van der Capellcn en Bujs^ fenGcne-
fai als Commisrarisfen Generaal tot overneming 5***q*°„,
der Oostindifche Bezittingen , alsmede dezelfde vernem-
Heer yan der CapelUn als Gouverneur- Generaal ^*"2'^
van Nederlaiidsch IndiSn » en Opperbevel heb- u^h
ber van de Land- en Zeemagt van den Staat, indj«a.
beoosten de ^aap de Goede Hoop, en legden die
ambtenaren in handen van Z. K. H. den eed af
voor hunne rerpecüye bedieningen « bij de on-
l?^"gs geartesteerde jnftructiën en bet Reglement
op het beleid vfin de Regering, het Justitie- we-
zen, de cultuur eii den handel in.*sLands Azf-
atifche bezittingen voorgefchreven.
Als Directeur tot de zaken van den Landbouw, c. c. C
Kunften en Wetenfchappen op Java en de oabu- A'<>-
nge eilanden werd door Z. K* H. benoemd en ofrectéw
aangefteïd de Heer C. G« C. Kcinward^^ Lid van vour «ica
ast Indituut, Höogleeraar aan het Athenaeum ^<^
lustre te Amilerdam , Directeur van 's Lands Kuiucên
Kabinet van Natunrlijlce I^siorie en Secretaris tn wttei^
der, Commisfie van Landbouw voor Noorjd-Hol- ^''V.^?^
land. ^^•^••
' Bg het departement van koophandel en koloni- aioIIcI-
en jienoemde Z, K. H. de Heer J. htesburg tot ijns»» Ml
$'ec7etaris, ^n de Heeren A^ yan den Feldtn^ Z>. dei«'*'
ji^ostinck , P. de Idunnifk en J. Schr euder uioai^tu
xtix Commisfarisfen. '
Als ConfuUGeneraal van Z. M. den Keizer al- Rnsafcbe
Ier Rusfen weid door Z. K« iL op den softm CaofiiU
Ds
JiinuarQ erkend de Heer Colfegft-ktad 4è JM^'*
Ipafl9^c^e l)en icden Maart erkende Z* K. H. den Heee
unbure^' ^'' ^^"^^^8^ ^^ 3^^^^^^, •*« Conful der Spaao«
ISeCou-'fChtf Natie, te 'Amfte^rJart én hr de biKJerboorig-
full5. ' • hédeii 'dier ftad; en den Heer yi» faefcAófi^ Wo^
. nendc te AntWerpert, als Conrut vari Z. D. |f.
de Hertog' van -Mtxkcleoburg Schw^rin in dé
Ve^eenigde Nederlanden.
^eflvU In s^ahirerking nemende, daf de bepalingen bH'
J»" ^^„ an^ liö van het beflutt omtrent den Bockhanae^.
nó!"": van 24 Januarij 1914. n*. 1 cOvaftgcfteld, ftrek*
mrt Voor. keilde om vodr te komen , dat de vertaling van
toi'verzc- ^?" fe» hetzelfde werk niet, uit onwetendheid',
kering van door twee Óf meer ouderfcheiJene Boekverkoopers'
bet icgt • of tioekcjrukkers wi^rd ondernomen, bewerkltcl»*
dt»m^aMi'%^ pf uiigegeven, bij ondervinding gebleken wa»
hen ; dk rèn , niè^t in klle gevallen genoega^aam aan het
v»n *»l- oogmerk te beantwoorden, verniiis de plaacfeliike
fche wêr- courantec^ piet overal gcleaeii wordctr of verkrijgt"
ken cène baar ziiu , en overwegende het verzoek , door on«^
willen"^ derfcheidene Boiekverkoópers en fioeVdrukkers te
uiigevcnl cfezen opzigte' gedaan , vond Z. K. I^ goed, o^.
(staaisbi. tóordra^t van* den Secretaris van sWt vonr de'
1g15.no. Bmnenlandfche zaken, te bepate/i,''op den a4lfen
^'\ Januarij: ,,, dat een ieder,' die ywjrhemens i$ van! '
'^5^ een fg büi^eh landde h w?**/?^^^^ ov^zetting , "ii^
.,, welke taaf óók^^' aan het publiek mede te dee-i^
= ,, \én , cri er zich den eigendom v§n te verzeke^'
,', Ten, gehouden zal, zijn, dih," behalve de ver-*
'99 l^^g^\«?> ^ *van 'dit zlin voornemen en vaA.
'„* aén tiid , wanneer het ^oorfpronkelijk werk dooi^
. ,", hê.m aan bet 'gemeen te- beftuur zijner woon^
r'tVP^^^^ '^ vèrtrfondj^'drie liaal beHborlifke ajn«;
,', ko^Kliging ^in de cograi^t zijner woonplaatte , '
,, of bij optftentenïs van dez.elye, \p de couranc
,', der naast bygèlegene plaats te doen, ook zpo^_
9^ daifi^e 'bekendniaki;)g, ten zijqcn koa^è , drie'
.,*, maal in de Nederlandfche StitatscoQra^^ t^^
•» doen piaaifen,**' - v >?
' • ' * co N^uwé Niihfh JaarK W. z%ju
f^kSt Ijêiwgrfflt' f as. .yobf' dea handel fn het K«nibg«.'
^dji^meen' de 'feenift ^injf van Burgemcesteren der .J'J« r^
md Amfterdiam 'vkn dea 7dea Februari , vaa de« neesten«
MP mhwd: ■ .h .: ÏÏS<Sr
De Wlifelbaak /deser 0*4 wal, xioM lum eerfte qn de wis» . ^
r-igcing in. den iflfe'i<i^i, een Mer : vermogend ftennfiri felbank*
5»oor den niadel, .' Uk .de behoeften der commercie zei*
Te geboren^ ftrekte xy biar tojceen b^eonder n»r«<'Al<^
em vertrouw^ en geacht, voodea Treemden en jngeze- ^
lenen voorde en gemak biy 4e2e onlbhatbare inOoUing
onzer vaderen, die, vol doorzigc, beleid en üandmusig»
lloKi;, in. deze nitSehende inrlgting«een nltnemenda¥èr« '
band (lelden en vonden van bijzooderer en ftedelljke on*
derIlenning,,waiirdoor de ioftter' en:: welvaart van -ftad
en iageceleoeR. «eer ea meer coenamen en onwrikbaar'
werden^ gevelcigd.
Alleen zop ra^pTpoedigs omflahdlglieden en fljden,
ala wQ in het^ laatst der voorpaiide ea het begki de-
zer eeuw beleefcleiKy*koitded^ d£ b^aondere en algem^fH
ae zaken tot dien fbUR van iosheid w kwQoing tevenr
brengen , dat dit beerlijk verband^ werd verbroken « ^eo.
de M^iifelbank, aoo wel afe andere hoc^cwlfze lar^ic*
gen van vroegere uiagen ,. het i doel barer inüelling • nlste^ ^
By de' herleving van den vaderlahdrchen handeUdóor
den zoo goflsti^ vecanderden roefhoid van zakeSfVes*
tigden' Barnmeesteren dezer flad , daartoe^ o{>gewekr
door CoamnlORiiren van de Wfefklbank , terftond hunner
byzeodere 4Uttdachai <op < deze' faoogstbehmgryke inrigting ,'
Wtiü^door weleer; ala met eene oowesrftttfnbare kmcht,^
de handet te (^le aan^deie Aad werd verbonden, en
e«ae'ryke':bcon werd geópdad en ievendig gduinden
voor de algemetne uitvaart . . r
- Bnrgemeesteimv hoe gezind deze bfdn , ten meaetes
voordeeie der xommerci^rendew ingezetenen, weder tm
openen ; en ten nutte van ilad en fogezeienen op Aiemfr
te doen vlassen» bezeften edhier te wel, dat de Wla-«
IMbank fiare inftelling en handhaving verfchnidtg^ wm
en móest blijven aan de* commercie 'Zel)ir e, dan dat z^ '^
éen.oogehblik zonden geaarzeld hebben v over ditpnnt»
zootmet dè'Kamer véii Koophandel alhier, ala door de«
zelve nMlt:<^ de vooraaamfte KoopHedea v Handelaara ia
4>ecie en t&asfiers te raadplegen.
. Beider geVodeo was leenllemmig met dat van Bnrge».
meeatecfen.)» tdat'iiet welbegrepen belang van de cam^ ' l
mercle in Jftt algemeen , en vaa die Tin den belangiy*
10 JAAR(OE^ ▼Ai!.'«|tSr.
^■"#1 'rn wiifel' e^ Q)«cie teodel In het M{«aM«c> febfedoidi
wigVin dt veroieowde werking 'vin dt WUf^imv. vorderde^
Burge- Qj^( £^Q0 jrenoegzame se^erlicid'; ottcrenx'd6rzelrer*yolr
y^^Am"^ komene Integriteit. » .. i..
fte];dani Offl de vernienirde werking vui de WltfellMok, ten
yqguqde beste en toe volkomen fenoegen van de commercie»
rii^k" ^^ ^^ voorweffp der boogAe aorg vm de üede^lka
(^?W\ regering In desen,. te doen Htnd grQpeBt e» nMr oa«
fttndlgbefd te^ wQsigen^ zullen Bnrgcaeetceren dtdeltfk
de voordragt tot herxiesing en vemienwde , werking^
van de kenren en ordoflaantüa der Witfelbank* van de
«Ibler gevestigde Kamer van Koophandel « en dat van 4»
Coannercie lelve verzoeken en inwachten.
• Wat de vaate lleun vaa bec algemeen* «rertsjfNiweB «
de zekerheid ven eeoe vatte gnaranile» Integriteit ei&
onfbhendbaarbeld van de WlslkUmnk aangaat, dit hoogte
belangr^ke punt doot Bnrgemeetterea eerst in den acbc^
beren Raad dezer ifaid voorgedragen, en die voordrage
eenOemmlg door dan Raad dezer ftad goedgehenrd z^n*
de • It daarna door Enrgemeesterea op de behooriyke
wi}U ter kennitCh van Z. K. H. onzen <borluchci|ea
fn geliefden Sonverein gebragt , met veraoek , om d»
soodige magtiging in dezen te verkrtlgea, en zulkt mez
4u gewenscbc gevolgd dai HeogttdeseHre op den vi)r«p
denden der vorige nmand Heilig de regering dezer
flad Jieeft geauiorifberd, opi dtxt- ftad, op de kncbtig-
lle ea plegtlglle w^ , onder het verband van alle fie»
del^ bezittingen en inkomsten » op nieuw te verkia-
aen te z||n en onhenoepeiyk te zullen bl|fveiArerbonden|i
om in te. Aaan ea te gnaranderen zoo voor de integrU
(eicen cmibheadliMriwtd ven de msfelbank dezer Oad,
alt voor de getronwhetd van derzelver beftuor.
. Het. it duacom, en ten einde dade^k van deze gnat*t
lige dispofitie de toepasüng, dat it, een bftrlevend .ge^
hniik van de Vitiblbank , door de commercie zonde knnn
aen worden gemaakt, dat Bnrgemeetteven ten overvloei
4e ^eilig verzekerende, dat ez geen bankgeld deze&
flad hoegenaamd in omloopt it, wtarvoor niet de efiecn
dve, setaUieke waarde in de Bank is bf rattende, tbaoft
op hac plegtlgst en kmditigtc , openlijk , nament de ren
gering deaer ftfd op nieaw verkkiren: dat deze ^Bd
voor dezer (lede WttfeJbank • onder verband van alla
« ft^del^ke bezittingen en inkomsten, it, en onhen:oepe^
HUk zal blijven verbonden f en dat zi^ dni Inftaat en gwht
fundeert , zoo vooz de incegricelt en <mrchendbaarhaid «ai^
49 Wtsfelbank , %lt f oor deMK^teit va^ deczeiter beftvn^
/
BwgiMeeiifr^tt tlspo vts bowie «Q4ft mM allen mo* Kctmiatf»,
|i^|e^ ernH en ntdruk deb verbroken baud herftelleii- ^^^ ^''
dêV'aa doof veroienwiog van d^ meest voeg^aamile ^^^^
keuren en ordottnandén » verder daartoe zullende bydra^van Am-
j;«to , vertroowen dan ook , dac de ^verige belangfl Hing fterdam
én het «fgemeen vertroaireotler comoiercie xetve , kracb-'^*n<K>^"^
tig vakï^n Biedewerk<0 « om xlch van dt se boogstbe- aT.!.^*
langrijke eo 9R deO'jdiiNir onmiibare iQftelting ovser. w^< / *
ie Vüqrou4^rs te b^difnfO;^ fnhaur te baodjiaven» op»/
füfo, 7ij worde, geÉQk.zy weleer geweest is, een fieraar
d^aer ftad, en tevens üe (l^qn tn luister va» deu va^
4erland(^beo )iapd0.
.... , - ♦
^ Cotnmlsrarislbn ont het Kweekrchool voor dêi>«dagder
Zeevaart goedgevonden hebbende , dcu dag , !|ÏIg'doOT
waarop dat gefticht 4öor het Fran^ch Gouv^rne- het Frtn«
öient vernietigd 5 doch door d^ vaderlijke zorg 'chuGoiK.
wn ^n Souver^inen Vorst weder werd opgengr ^^"^JJ
4n hêrfteld, jaarh}ks door de kweek0(ingen teberftdt
döeq/vieren, bad deze plegtige feestviering voor *"<" <*2,
'de e^i:tte matl plaata op den poften Fehriiarij^ ^^^
t>t kWeekelingen , na 'door den Preffdent-Com* vm de
nii^aris, b^ eene torre aanfprkak, tot dankbaar» ^JJ'^^'^'
held vaff •*$ Vorsten' weldaad en eerbied voor ^ecvairt"
Hopgstdeazelfs p^rfbpn opgewekt t&^ijn, werden te A^.
öp eeneh büitengewonen maaltijd onihaald , ge .^^J{5i^
durende «reiken door Commisfi^risren gepaste ^er^.' f
toasteii werden in^efteld, die door de jongelingea, ; . ; /-
|Det een hartelijk hoezee werden beantwoord^'' " ,"-i
Z. K* a» m^ aanmerking hebbende genomériJ w«tvw'f
dut federt een^ri^men tgd vai> jaren door de<5 1'*/?*^
rcgeripgcn dezcrianden, de zout- en verschha SJISöw^
fingvangst doot* premiên is aangemoedigd en on* ging dèr-^
derfteuDd geworden , welke, haar mate van 'bö ^J^iJLar?
rondere otnllandigherfen, tot^een hapger of li(ger eani^!i^
bedrag uit '/slands kasfen xijn uitbetaald aan dei^aded» .
ifceiten, die iich met de uitoefening vaii dit voor JJJJ^*" '
'«landa welvaren 200 belangrijk bedr^f bezig deBftife||^
houden; — dat wQders vele dier redenen, welke «• <*!•«»
ip vroegere tijden voor het uitloven en dadelijk JlJf^''**
uitbetalen dier premiën hebben beftaan^ obk bog worden
voor het tegenwoordige van kracht en gewigt wa* "'?}2"
yen;; doch tevens dat de verderfelijke praktykco » (I^JjJrt^^
^ JAARBOEK VAt ilij.-
i
le(!«!t:':::P9«^eo> «m-tot beef{i}k regt der jigt.anderwoife»^.
^taBFe^i.te^ ttlen tjüde viiU(HuiD, om^ wanneer van .dsc regt doo»
Ijnj^rtlno. ()^q h^^. g^j^ gebruik wordt genaakt , offchoon ook
d«icU S?. ^^^ denzeUen de «fpftltng eii re^wrratie is gedaaa.^ .en-
finitive ^^^ox bei wiid.tan de binderyen of veldvruchteo i<:had#>
bepniiiig wordt toegebragt , dat wild zelve te doeden » mits z^
onwent echter ,, alvorens bij behourlijke rnfintatle dea Heer of
^mM*TMb*^'* zijiïcntwege het regt van de jagc uitoefent, zullea
fie$ s#gc ^b^<i> pangeoiaand» om bunnen grond vpn bet wild tr
van <te: doeo zuiveren* Deze iofinuatie zal gefchieden bij act»
jtagttdoor in fórmé, door een der opzieners ia het jagt-distrlct ^
^^^^ waaronder de grond, behoort i en zal kopjy ^dier iaGnua-
^^Iju^^tie door den qpziener worden getaiaa aan dea Ht^r^
bedea, ^f ^^^ denzelven in voege yoorfchreyea vervangt , ea
O^aiisbl. het origineel aan den eigenaar van den grond worden ter
zBi5« aa^baud geQeid» welke, indien aan den- inhoud, binnen den
|iy ' t^d van acht dagen 9 door den Heer niet is voldaan*
bet voorfchreven origiièeai der acte ter viferïng aan dea
Hontvester van het }agt-di(lrict'zal aanbieden.
. Deze oordeelende « dat door den eig«Oiiar of uitoelè«
^nar van het regt der jagt niet aan z^ne verpügtisg ii
yoldaao:,' zid het verlangde vtlk daarop ftellen .. waarna
de eigenaar van den grood tot hpt vangen of dooden
vin bet wild zelf 9 of door iemand zUnentwege zal mo«
gen over^n , gedurende den tyd > die, door den Hout«
vester b)}. het vifecen der acte daarop zal wórden oit-^
gedrukt , mits di^n van acht dagen njec te.boveo gaao-
de ; na afloop van welken term^a de gezegd* acte van
geene de minste kracht of wurde zyo zal.
8. Alle verfcbillen, weiVe over h^ regt van efgen^
dom van jagt of oyer het heerlijk' regt dec jagt zelve ^
msfchen de Heeren en eigenaars ter eenre, en de groud*
eigenaars ter andere z^de, zondea mogen ontdaan, zuU
]en« als gewone objecten vau resten, vpor den ordinaria.
Vgter worde? gebragt eo dp^r 4^nzelvep beflist.
p, Wy refervéren aan On^, ten aanzien der afkoop-
baarlyeid Y>n ^^ ^eeriP; regt van de jagt door de par-
ticuliere eigenaars der gronden, waarover hetzelve Ipopt^^
zoodanige bepalingen» het zy door uitk^^ring eener :(e-
kere fon in é^ns. cif jaarl^ks,. aa;i i^ eigenaars der jagt|^
bet zi) op eene lUïdere w^ze, va^t te &elleo« a)< WU iQ
4er tyd o^ogten geradqn oordeelco#
BeOoH Met betrekking tot het la^er Sclioolonderwija
van é Y^nijj, jép K% ü , aaogetjeo iie( bcftuix vraa ^
l7. waaR» •
JAAR|lO£K VAK ï«i5# . 6f
ünn iSi4(i>9 waarbij dt wet van s April iSitfbfi de w
was in werking gebragt , en gelet ^p art. ö, 7 *J» *««•
tn S dier Wét , als ook op art. 18 en ft i icrJ^J^JJ^^
dtarbg behoorende innructie der Schoolopzieners depaite-^
W Comnisfiën van onderwijs, op voordragt van 2^*^^
den Secretaris van Staat voor de Binnenlandrche oèn^v^
saken, op den oden Maa^t goed, het volgende ooderwtts
te bcnulten : ^«iJj"
* dto eo
Art. I. Dat de óüs verre bellaande •'•P^^'^^entale ^JJJ*^JgJ
Commfsfiéa yÉn onderwUs tallen worden ootbooden , en wspro-
derselver leden van kannen po«t honorabel ootflagen » vineuls
gel^k gefchiedt bij dezen , en snikt met i April' dezes Gommla-*
|«ar5,/^wel met den afloop der eemkpmende Voor-^*"»*"^
Jaara- VergiMlerhig dezer Commisfién , onder de verplig mSST'vaa
ting echter , cka; overeenkomstig art. 15 van de infirao- darselvar
tie der Schoolopziepers en Commisfién van onderwijs, Ladeo ca
te zorgen, datal'fe p^pteren, (hikken en aanteekeningen ^r«c**
dadelijk en In behoorlijke orde, aan hunne opvolgers of flVj^^
4e haar vervangende Commisfién worden geéxtrAdeerd. ,3,.^ qq^
t. liat de thans belande departementale Commisfién 7^)
van onderwi)^i • met den afioop der eerstkomende
Voorjaars-Vergadering dezer Êommisfiên, dadel^k zullen
worden vervangen door provinciale Commisfién van on* *
ëerwQs , fa diervoege , dac in elke provincie of land*
ikfaap der Vereenigde Nederlanden éene zoodanige Codi^
jBisfie zai worden gevestigd.
8. iHr Gelderland in . • • !•»
Znidbolland — • • * 5^
Noofdholiand — . • ; 8.
Zeeland -*. . . , 5^
ücrecht — • . é 4.
Vriesland -^ • . . p.
Overijsfel — . . • ^ 6* '
Groningen — . . , 6*
Braband — • . * p.
Drenthe -* • • • 4.
Schoddiftricten zal worden verdeeld, en de ref|>eccive
Commisfién uit even zoo veel leden zullen beftsan , als -
de provincie of landfchap Schooldtfirieien' heeft, met
dien verfiande echter , dac eenige difiricten zullen wor-
den waargenomen .door twee Schoolopzieners , onder ge^
(O I^fiim^ Niiirh Jê^rh. bl. iitf. ~
V
#eflfltt iiöt vtiti eén evéoredtg aÉodéel lo bet gedeake der gioS
%Mi 6 bAie foa , flaf toodanif diCtriCt toe ce leggen , behoiv-
£**SJÏ' dende cifhter beide, ieder óp aich «elvei gelQte ftea
M de cot «n «^«»»« in hunne réCptctive Cpmmisflén.
aua verre 4. OiC tit gtobtié (Öa ^ i^orden ^oegeiegd mo de
beftata^ COamisfiéo vaU
bebbende
depirte^
piencile
Comniif*
flSd vtd
b%derwQi
«vrtfefi
èinboti*
den en
goorniett*
we -pro*
«iatiele
flSni tiiee
beiiè«
ning ▼aif
dersèltre^
Itttden en
Üelderland
Zuidholland
Noordbolland
^feeitnil
Utrecht •
Vrieritnd^ •
Overijsfel
Gröningeii
Braliand •
Drenthe •
•
ƒ 34OÓJ —
- 3150: —
- 9000: —
- Ï609: —
- 34ÖOJ —
i 3300:— •
• aioo:-^
• 3*50 •• —
- isoos —
Te ftmen 4 ƒ atfooo: —
5. . Dtt tot lèdea der provinciate Cominifdén van oü»
lerwQs en Schoolopsieneré inüeh worden ei&cefteld^
fisfeii. geigk gerbhiedt bQ dezes
(Staatse.
1815.00. In GlLl^ÉELAllO»
1BI5*
76.5.
▼«orhec ifltScbooldiflrlccs Hêné. Hèrmmk Denier Cutt
HifSt te Arnbeai
Hendrieus Hêifhamr , te
Bfburg.
7^;i«ii vtf« der Unden^ te
Zucpben.
J^frAi. Joaehim Thomatfini
te Lochem*
i?^fv^ fFiU. van ^^óddenni
te 's Heerenberg.
TAiêd. Mart. van Guipén^ té
Nijmegen;
Pttrus MaeaUitir Loép^ té
ZalcböoinieK
Mr. G. ^ vifM d^ Fè/iXt té
ZtlcbommeL
i^r49ffr. Herm. RèpeUü» , té
Echteld*
Ks.Jan mU.SUMt$ Bvertfé
ce Arnben.
adè
ade*
4de
^de
«dé
7dè
Sfté
ibde
ff
■ »
ft
*
« <
fa
ff
ff
ff
at
>
,?*
»»
♦<te
H
Sde
ft»
Cdt
M
ti^
>ft
8 Se
ift
SKte
M
Iiv ZvmnóltklSDè Botütt
vtn 6' '•
Vdör bn i éé Scitooidlftrict tBèrné&Jüs Sfi$eJ/ird, te^sHage. »1*'ÏÏjS^
acfe ji ' • jlbraham Blusfé Jr, te Leiden,. bF de ^
il/tfx/^s iS'#V^«^Aéi^ te Leiden, dus Vcff»
^tf«^. ftf» Meerren ^ te Gouda. J^J**.
Mr. ^tfit Meulman tt vVoerden. jcöiïS?
• Ufrari ,ffUhelmu% Boot^ l€ mcDtite
Gorinchem. CotiiBiii^
Ctrard van Koot en , te Dord- ^"JJS*
j^Cht onderwfi
iiftf4W ^htemaker^x^ Middel- J,"?^"
iMirnlt den tn
S^muil Theodore Hvët , te vervaag
Brieüe. doomlett*
Ntco/aas Mesfehaeri^ te Rot- ^^„SS;.
terdam. ronmiW
Mr. Jan fnilem van Freden- ««a , «ca
burg^ te Delft. bcnoe-i
* «mg va*
tn NoÖRDHOLLiC^D. dèfze1v«r
^ teden eé
VoQichet ifteSchooldiftrIct r Coinra^dff^erti^ teAmtterdam. fjfj^^ '
ade „ Jean Christofle Berrungé^ te (v.cMitac.
JHaarlem. ' 1815» ooi
* adtt 5« mir. ^tf/. Mat^rer , te Groot- 7^0
fchermer.
Jacobus ^ildyk y it UxAzR^Xi. ^
4d^ »« Arnoldus Numan^ te Oude-
.^ Niedorpi
Jacqvei Doty^teHoog' Karspel*
mT.Thadede furies, te Edaoi.
Jidrianut van Dtinfe , te
Zaandijk.
We „ jQfut Tehfidré tAngt ^ te
AmfierdaiD. \
In Zs£Laii0« ^
Voorliet i<ie Sdiooldiftrict : -^«/<^»/tf *'^<^« Z)«»y^ , te Mïd-
^eibnrg.
^ •de ^ Adrianus Üytienboyen j (e
Brouveribaven*
3(^6 f# Mr. C. y'an Erla^h la Mmt^
te Goeü
4de ,« r. £r. G^hmdat^ te Hulst.
^ 5de ^ MaiiAtMS BianefMin^uSMs.
5de
if
6de
»
7de
#f
JAARBOfiK kkm 1815.
In UttftCBTé
Van 6
Ih^m'' Voor het ifleSchooldiftrkc;BSr. Hirmémutu Jmiutiiut^
^' te Utrecht.
ftde H ^dam Simmti tê Thimeo*
}de n Hendrik Gnfe ,Sckiui$ir ^ te
Amersroort.
4de •# S^mcüb ¥an Umnên Adt.^ x€
U henen*
m de tot
w verre
befladi
« bebbendë
4eparte«
mentale
Conimis«
lUlQ van
•nrferwff»
worden
In VlfEILAND.
den en Voor het 1 fte Sehooldifirict : M* Jan Dsnitlyén én Plttatu
vervangen
^oornieuA
we prc^
vincialfl
Coinaif-
ien, met
benoe*
«ing vm
«lerselvef
l^den en
Secrctn.
tisfcn*
(Staacsc^
3de
4de
6de
^de
8fif
H
H
n
ff
M
ff
te Leeuwarden.
Alh€rtu\ Bruining , te Pte^
lefsbiernm.
Mirten Martini « te Hert werd*
horatiü$ Niekunr Verf^ cf
BerguuL
WiUim Biikhniiy te Gerijp.
JokanhetFrféeriimKêrf^ ttf
Oude Berk koop.
Mr, ^arich Tadama ft^thndtg
ie HeereTeen.
Bant miUm C^mttis jinnê
Vhltr^ te Vibrechtfnin.
Qerrit Buiningi te Leevwif-
des.
ide
tn O'ffttntitu
Voor het lile ^ehooldillrict : Mr, yfnfohiiti 9an Omdóeveri
te Zwolle.
Corn. Franfen vëH Eck^ ttf
Deventer.
Jan fVtrmr An$on Mnilerg
te Deventer.
Bghert David van f^nnêf^ it
Memef.
Jatêk Hendrik Fhh^ te En*
fchede.
Jam Beekhuis^ te Htrdeuberg^
fhlUm fandirt^ ce VoUeo*
kavea«
6de
1$
H
•f
ff
lAA&BbBR VAR léisr* ^
id Gütomi^oKK; Beflüll
vin 6
!• ^ . . - -. Maart nol
VWrhet tite&cbOólïlfftHltt:Jf. TheoOdrits ^èh SiMkdereé, 87. waar'
te GroDingtQ. bQ de loc
&de ,i • 5^d*tf>»»rf Rêtgen; te Gro-^J^^;^*
Olnpen. ' hebbendt
3de )» yacokus Alèer$u% uilkens , te departe-
Ëeiirufll. nteiicale
Aiè ïi JWc^^ ft^esi9mdórf ; te Loi- Commi»^
'stfe ,; Hend^mster^ in de OudewwdS"^
Pekel-A. bncb^-
èdë ^ Marois Jam AértaM, ceOo- <>«« ^ ^
déPelel-A; «SïïS
^ ptoi
tb BiABAfiD. ▼tnciale
Vuttr bet i(iê ^éiiöpidillrict : Mr.,^. P. Spoor ^ te *8 6oscL iieaoe-
Simon van dèr Nooriaa^ té miiig vèi
Diniher. derzcWct
C. ie Kesfchietre van Itavrii h^"Jr
. t$. Boxmeer. risftn.
j^. 3^. /(f f'wVA/ • tè Tötgëlfee* (Staatse;
A van Moor/el^ te Eindboven tU^^ liÖ;
H^ÏUfn OómeH , ie Rofendaal. T^.)
Oodinus van NoüAuit^ lè Oé-
feqdrècht.
-rfrtfff/ yi>^. Birkhóét , 16 Wod-
driqhem*
Sasfen jr: te Matstrletit;
In bÊKMTBSi
Vbörbec i (te Sehódïdiftriet : G^r. Benthèm Riddingtüs^ ü
Asfeii.
idé i. Mr. 7* Tonekenti te Weitet*
veide.
jdè i, eomnUs Pothof^ te Otlfii.
4de „ Geratst Smis. te Meppel;
•
* W^rdêfade allé éétt ^erfonea gefèketid den post vaa
Scbdolopsjener met primo April dezet jaari .te zlilleÜ '
aan Vaarden* ,
6» Dat b(f aiterade van art. al der ioltrnttié vari
Schoolopzieners en Commisfiën vafa onderwya^ vooru'sut
bt) éllt^ CdamiiGe uit bare refpectite leden ial wordei<
J. Bé van 1815. ifte Stnk» B
2dfe
'n
8dé'
4dè
idé ,
Kdë
7dé
■ •
t»
1»
• «
- »t
8Se
' - ii
'9S&
%i
46 JAAkBOBK taw ifi^.
beneend een vtste SéerettHs , ttgen hec genot wn eeofg
deéomgemtnt uic de giobile fomaiea , boven by trt. 4
detes bcOvUs ttn de Comaiifi^ vin wdemiji refpe^
y tivei^k coeKelegd»
/• Dat voorcnn bQ invillende vtcacaren , deze vaste
Socrecarisfea tullen worden benoeind op gelijke w^fxe
als de ledev aelve, docb nu onmiddeUJk door Ons; ge-
lijk daartoe benoemd worden bij deze:
Eii de Cemnisfie van onderwijs .
in Gelderland bec lid fi. ff. Donker Curtim.
^ ^ Zoidboltend /i, Bhsfé ét f^nge.
— Noordboiland — — y. T. f/fnge
• * — Zeeland «»•'»— ^ üptenhovtm.
— Utrecbc — — ^. /tmizeniui.
— Vriesland H. ^. C. Hsfer.
— Overgsfel J.H. Fhh,
— Groningen — . — r. iï. van Swindertn,
, * — Braband m^ ^^^ S. van Noordaa.
— ' Drencbe -j;. .. G. J7. Reddingius.
8. Dat by alteratie vtn bec hattte lid van art. 18 van
gemelde inflrucüe de vergaderingen der ComcnisGe van
Zuidholland « voortaan in plaats tan te Rotti^am in
*sGravenbage, die daarentegen der Commisfie vati^oord«
bolUDd* overeenkomitig hetzelfde artikel, in plantfe van
ze Amfterdao» vervolgens weder te Haarlem zullen ge-
houden worden.
p« Dat aan Onzen Secretaris van Staat voor de Bin«
nenlandföhe zaken zal worden aanbevolen ^ gelijk ge-
fchiedt by deze , bet regelen van de ba^ere didricta-
verdeeliog» van de diitribntie der globale fomoien onder
de leden der reipective Commisfién » van bet dedoma»
gement uit' dezelve aan de vaste Secretarfsfen jaarlijks
toe te leggen , alsmede bet opmaken en vastftellen eener
inifmctie voor deaelvie, en voorts genoemde Oqze Se-
cretaris van Staat in bec algemeen zal zijn geautorifeerd
om alles ter eiEecmie ce leggen en^e verftgteo, wat toe
het ontbinden der thans beüaande , en het confliineren
der nieuw te vts ligen Commisfiêa yan onderwas zal b>
baer^ te gefebiedea»
Piii*" Bihhet hooger oaderwijs wm door Z. K. H»
HM^Mr"t<>t Hoogleeraar in de Natuurkundige WeteiH
aarteGro-fchappen bli de Hooge Schooi te Groningen be*
niogeo, noemd de Heer Th. van S'»indcren , die op den
kiften Januarij dien post aanvaardde met eene re«
JAARÓÖfett VA» i8i5i
^f
^dHdefing ds hodiérhd pkitofophiêc naturalis dff^
jjbiffttdinc (ovcjr den wijden omvang der natuurl^- '^
Kt w^ftbegeerte in dezen tijd.)
Den isden Februari) leed het AthehaeutA tebeTióoi.
Deventer het verlies van den Hoogleieraar in de Jj^^.^' J\
Welfpirekendheid eh de Griekfche en Latijnfchc ^Jerffi
Letterkunde^ Mr. Ji O. StufUr^ die in denjeug^
tdigen leeftijd van nog geen 33 jaren ^ tz i'eeds 11
jaren Hoogiëeraar gewerst te zijn ^ door den dood
.iveggenomeii , niet flechts bet Atheüaeurii van
Deventer, inaar de geheele vaderlandfcbe geleerd* .
heidy^het gemh deed. betreuren van zijhen fchóó*
iien aanleg, fchat van kundigheden en edele werk*
éaamheid,. .welke heu3, bij langer leven, ten flé-
ttad der y^eilandfche Letterkunde zouden heb*
ben gelleld. / 1 -
. Omtrent de kerkelyké 2akeii in bet algemeen BefluU
Vond; £. K. Ö. op den iften Februarij goed-, SSJji^J
bverwogen hebbende eenige ingediende verzoeken i5houdefl*
Van «Igeiiaars tan Heerlökhéden ^ daartoe têh- *ie kiicra*.
derende, döt het ade art. van het befluit vaii aa© iJtu
tA Septetnblir 18^4 n^. 4 (1)^ betreffehdb de uit- ketvtoiret
JDefenihg van het regt Vdn collatie , Zoodanig ï>|fluitviit
iiiogt wotdèh gemitigeerd of geëxpliceerd, dat de Jcrob»
JTupplianten en allé andere wettige eigenaars van 1814110; '4
het volkomen , regt van collatie, hetzelve 'ook^J^J^^;
Voortaan, zonder voorafgaande nominatie van den oefenfag*
ICerkeraiid, zouden thogeH tiitoePehen in de t>e- van hec.
tneenteti, waar dfc pi-èdikanten geheel of gedetlie- J3[F ,^" ,*
iljk uit fubfidieh van 'sLand* wcge Wbrden ht- ^^^^l^^
zöldigd, ^ inet alteratie alleen in ^oó verrfc vaii ping van
tet bej^ialde bij art. a vsUi het betiuit vah aS Sep- f/n^^^*^'
gember 1814, Xt Verklaren T „ dat de elge- ( Stlntsbh
^y naars der heerlijkheden en andet^e wettige coi* '^»5« "o-
j, latören. Welke tot den jjTfe 1795,- het volftrek* *^*^
^^ te ccfUatie-rest . tbt b&géiring van predikants*
^^ phatren hebben gêtiad, dat jselfde regt ook
^^ voortaan zullen uitoefenen , zondet vooraf*
,^, gaande tioininatie viln den kerkeraad of &é
^, gemeente , tn zt]lk$ zohder önderfcheid^ ^ op
(i) jéutrb. 1814. bk 453.
Ë «
.1
68 JAARBOEK van 1815.
« 9, aoodanige plaats het traktement geheel proda*
,9 eert uit plaatrelijke kerkelijke goederea, of dat
9, beuelve gedeeltelijk of geheel uit 's Lands kas
,, worde betaald; — ^lyvende dien onvermin*
,9 derd in voile icracht de beftaaiide verordenin-
f> gen 9 ten aanzieo der hapdopeningen en appro*
„ batiën/*
BeOnie ^^° *^^^^ Febru^rij vond Z. K. H, goed
vtniSPe-om, ten aanzien der zwarigheden, door eenigc
bruarif ro. Roomsch-Cathoiiike Geestelijken geopperd tegett
^itaT^^'het beOuit van 28 September 1814 n«. 6, en iti
Tin zw». tanmerking nemende, dat bereids bg de refolvtie
ri^heiien , van i6 Mei 1814 n^. 108 > eens vooral, ontwik*
^^0^- keld zijn de aard en (trekking vaq het regt , aan
•eb Ca- den Souvereinen Vorst krachtens de Grondwet^
c^esceiif- ^^^ z^nzien van alle gezindheden, die eenige be«
kra'geoi>- taling uit *s Lands kas genieten, competèrende
perd tegen ten overvloede, te verklaren: „ dat het beflult
vm^"*'*» van a8 September 1814 n^ tf, geheel en al in
s^cember99 verband moet (laan met, en dient uitgelegd te
idi4.no.6.^^, worden volgens, de refolutie van 16 Mei daar
Scêtd?** »» '^ voren; en dat alzoo de kennisgeving Van
Hukken „ eene vacature, bet verzoek, om big de vervtit-
viQ Eere- ^^ Hng der vacature de toelage geconrinüeerd ce
frj^' °^* f» zien , en de aggreatie van den at ngefteldeii
^ ff geestelijken, by het gemeld beOuit gevorderd,
„ geene andere (trekking hebben, dan om te be«
„ oordeelen en te beflisTen , of het genot vao de
„ bevorens geaccordeerde toelage wederom aan
9, de vervulling der vacature kan worden ver*
„ bonden, en vervolgens, of aan den aangeflel*
„ den geestelijken de toelage, aan zynen voor-
„ ganger in officio toegedaan , bij voortduring zal
„ worden uitgereikt/*
Wee vin In overweging genomen hebbende de noodzake*
I Mam lijkheid , öm het voetfpoor der gocïsdienflige voor-
SoiMtende vaderen, die daarop (leeds den hoagfien prijs
voor- (lelden, de pligtmatige viering vnn deir da^ des
m'^l^r^ Heeren en andere dagen, den openbaren Christelijkea
dng^te Godsdienst toegewijd , door eenpari^se en voor de
dagen^ geheele uitgedrektheid der Vereenigde Ned<erlandeii
algemeen werkende luatregetea te verzekeren ^
•an den
JAARBOEK rAif igt5«
Tond Z. K. H. op den iften M«ar\, den Raad iypepbarta
vao Stare gehoord en mee gemeen overleg der Cbristt-
Si9^n*Generaal, goed te bepalen de volgeode wet: |f^
dienst totB
Are. f. D&t op zondagen, en op zoodanfge Gods- ge w^.
cKenftige Feestdagen, als door de kerkgenootfchappen ^?**"™*
van den ChriscelUken Godsdienst dezer landen algemeea ^i J*
erkend , en gevierd worden", niet alleen geene beroeps-
bezigheden znHen mogen verrigt worden, we.'ke den
Godsdienst zouden kunnen doren, maar dit in het al-
gemeen geen openbare arbeid zal mogen plaals hebbeib»
dtn in geval 'van noodzakelijkheid, alt wanneer de^
plaatfelijke Regering daartoe fchrifcel0ke toefiemnring
zal geven.
2. Dat op deze dagen, 'met vftzpudèring van gerfn*
ge eetwaren, geeoe koopwaren hoegenaamd op mark- «^
ten, ftraten of openbare plaatfen zullen mogen worden
lÉltgelhld of verkocht, en- dat kooplieden en winkelier»
niet zullen mogen vitftallen, noch met opene deuren
▼erkoopen.
g. Dae , gedurende den tijd voor de opeobave Goda* .
dienscoefeniQg beftemd, de deuren der herbergen en
andere plaatfón, waar drank verkocht 'worde » voor zoa
.verre dezelve binnen den beibien kring der gebonwen
liggende z^n, zullen eeQoten zQo, en dat ook geduren*
de dien i^d , geenerhande fpden het zy kolven , bal-
Oaan of dergelt)ke mogen plaats hebben.
4. Dat geene openbare vermakeljfkheden » aoo ala
fbhouwburgen , publieke danspiurtijen , concerten en #
Inirddra vereen, op de zondagen en feestdagen sollen
gedoogd worden, zullende het aan de pluti^ke be-
teren worden VilJ gelaten, hier omtrenc eene nitionde^
ring toe te flaan, mhs niec dan na het» volkomen eindi«
gen' van alte Qodsdienstoefeningeou , . .
5. Dat de plaatfelijke politie zorg zal dragen, tea
einde alle hinderlijke bewegingen en gerucht in' de da-;
bijheid der gebouwen tot den openbaren Eeredfeflst be**
ftemd, en in het algemeen alles, wat denzelven zonde
kunnen hinderlijk zQn, voor te komen, of te doen op*
botiden.
0. Dat de ovenredingea tegen de bepiHngen van dit
heüoit , n.aar gelang van perfonen en omftandlgheden ,.
zulltt geHraft worden met eene boece van niet hoQger
4^*^ f as 9f iD^' ^°^- gevangenis van niet langer dan
drie dagen voor de overtreden 9 die buüaA flaai mog^
ten ailn deze boete te betalen.
K3
fe JAARBOEK VAK iSij,
7* Dit « btf eéne tweede ' overtreding de boete of
ftnf zM verdobbeld worden , eo wijders aile de te koofi
gelegde of litgeftalde goederen verbeurd verkltard , e«
de herbergen, of «ndere publieke pitttfen, voor ééne
mtaBd geflocen.
£q m door dese tlgemeente verordeningen, elf^
daermede niet overeeakomilige provraciirfe of pla«tfeli)«
ke regleiueocen en inrigtlogen zulteu worden gelioodeii
voor vervtlieQ.
*
Oprigtiqg QehMl qvereenfteiD mende met den godsdienftige^
v«n afdeer geest yan den Souveretnen Vorst was die der
i«Mr- "*^^^ « *^'*"* blökbatr in de oprigting van Bg*
Uadfche belgenqotfchi^ppea of Uever Afdeelingen van het
Wbciije» Nederlandfcbc Bijbelgenootfchap , welks hoofdbei
}^ip. " ^^^^ ^^fi provifioneel was ce Amderdani* Hooro^i
* 2aIt*I}ommel 9 Zwolle, Schouwen en DuijveiH
jtqd, Breda, Kampen, Deventer, Amerafoort^
Vollenhoyen, Tholen en Edam waren de plaatv
fen, alwaar dezelve in de eerde drie maanden
yan 4U jstfr, bg alle de Afdeelingen in het voriv
ge, nog werden opgerigt.
iWmie Ni^t minder bleef zich de Nederlandfche geest
!SK|^' onderfcliieiden door blijken v^n barmhartige men«
fclienmin en edelmoedige vaderlandsliefde. — r De
maatfchappg tot otTderfteuiiiog vaq behoeftige
^ Lendgenooten , die door de gevolgen des oorloge
^0 van cnrerftroming buifengewoon hadden gele»
deii, te illifterdam refiderende, maakte ii) janu*
at^ bekend , dat t^ in de maand December des
yorig^n' jaan had omvangen de aanzieneiyke foiq
yap / 12330:9:8 en daarna dat in de maand-
Jannftr^ vgn dit jaar bij haar was ontvangen de
(om yan ƒ 3304:4:.
P!*«J- Z. 18^ H. de Erfprins van Oranje deed zich^
FJ|^^<^^ool( te dezen aauien^als een echt Nederlander te,
Khcnk' Brnsfel kennen , zendende den y>f\en Januarg eene
ÏJLen* Y«D ^^^^^ ^^*" ^^^^ franken aan de Mairle dier ftad^
S^sfe^. om ond^r derselver armen te worden uitgedeeld.
Beflalccn '^ ^^ algemeenc belangen van België werd door
Z^ den Souvereinen Vorst zelven bü onderrcheidene
^cigie, be^uit^n yoorzieiu
JAARBOEK fAür iS^ 71
Dm 'ndën Januari Dam de Sonrerdne Vorst B«!hili
eea befluit» dat de bepaKngea van dat ^^ii 4 JuU) j]||^l
1814 betrekkelijk de geestel^ke* penffioenenr toe-betreU6>
pasfelijk zouden zijn op alle gedeelten van Bélgfe, '«^ ^
welke, eerat na de dtgteekening yan laatstgemeld ^^^^^^^
befluit ^ daarmede vereenigd waren ; zullende deze fioeueoia
penGoenén rekenen ingegaan te zijn 9 met 15 Junlj Betgic,
deszelfden jaara. De geestelijke gepenfioneerden ,
die , federt de bekendmaking van meergemeld
beOolt, van België afgefcheiden waren geraakt^
zouden door de publieke fchatkist worden betaald
vftn 1 January tot en met 15 Junij 18 14*
Volgens een befluit van den soften Jannar^ zal De dood.
het namaken van de decimale of van iedere an- ^nt go»
dere munt in België gangbaar» slsmede het in {^,^/^,,^
omloop brengen of van buiten 'sLands invoeren munters
derzelve» met den dood worden geftraft. inBeigic.
Bij een ander befluit van dien da^ werd verbo- Beauit
den, op den affliand van 1800 voet van het «i- Ï"u2i
te^fte, glacis der vestingen in België, eenig huis,)iec boa-
optrek, kelder, put, of wat bet ook zij, te ma- ^5" ver*
ken , op ftrafTe van dadelgk afgebfökenr te zullen ^'dS'rf-i
worden ten koste der ondernemers; zullende nog-fttod va^
tans de tegenwoordig beftaande gebouwen kun- i^voec
nen blijven (laan, tot oroftandigheden van den gj^JJ.-;* j^
dienst het afbreken zullen noodzaakl^'k mfaken , vettiii|fli
tegen fchavergoedlng, indien daartoe teroren zun. '^ ^e^.
Met opflaan van houten hutten bleef « geoorloofd ,' - /
mits onder vergunning van den Commisfaris-Oe*
> neraal van Oorlog.
Den i3den FebraarEj beflooi 2. K> H. dat het Omtrent
barrière* regt , derwQze sis bij befluit van 19 Maart ^«^^^rrie.
1814 was vastgefteld, provifioêusel zou bliivenrage- ptig^ ^
• vorderd worden op alle de wegen van België, v Wezens
* Den d3fl:en February nam Z. fC. H« een beflutt bet ^oi.
wegens het opQuiten in verbeterbuizetf » teö ver*^*»^*
zoeke van Bloedverwanten , in België. «J^n
Bij een beOutt van den a4ften beval de Souve- Beigie.
reine Vorst de integrale aflosfing van hetgeen Befluit ^
den geldfchicters In de geldleening van drie en Yf" M
een balf millioenén voor Brusfel nog verfcbuldigd w^éoTd*
wzi» losbaar uüt de helft van het provenu deraflatfiog
B4 *t
7A JAARBOEK VABi;.i8Ki, ^
der fl»ia. indirecte beluiiageiii docji daar dit. fond^ qi^^
Vim sf toereikeode was, zpu it publieke fchatkUt efi^
milHoeo millioên roorïi;:hiete]i , om ^et (lalf Mfiaft dt i^«
fe Br ui(c|^ }o8fii^ te kuoqen bewerkeq.
■I' I II III
Ïiet lot H^^ ^^f voornameUjk in de twe^ eerRc tnatQ*
inBergi«dep vao dit jaar, dat bij het cojigres der Ver*
op bet * bbiDdene Mogendheden te Weenen de hoogfte aai]|*
<v^^^* gelegenheden der Vereenigde NederIan4eA» en die
yéful^. f^r fiondgenooten zelve by de bepaling van he^
lot van Qelgie, werden behai^deld« «— ui% werd
gei\09gaAani ^lijkbaar voor het algeipeen, toei^
hetzelve vernam^ dat^op bet aankooien yan e^nei^
^ koerier van onzen ^mbasfadeur té Weenen , de
lAttt yan d^r Capetien 9 na op den lyd^n Januarij^
als Gouverneur-Genèraal van Nedèrlandsch Indi-
en den eed in banden van 4en Souvereinen Vorst
te hebben afgelegd, de)i& iSden yenrokke9 was^
];iaajr Weenen.
Op iftxi lisdeQ Februari i^ar^n de^e groote be*
l|angei\, die het Congres eenen geruimen. tijd bad*
den bezig' gehouden tot algemeen genoegen ge-.
Jchikt ipn geregeld. De Keizer van Oostenrijk had
den ^den Januarij reeds bijzondere blijken vai\
asijne yriendrchap vopr onzen* Souvereinen Vorst
f willen gevent door |loogstdenzeIven te henoe*
inen tot Veldoiaarfchalk der Oosteorpfche legeri^
eH tot Kolonel van het in^fanterie-rcgiiQent n^*. q6^
tot dien ti)d toe door den Vorat yan, Ho/^enlohe
]^n$enfieini gekotomandeetd ; van welke benoê*
ipingen de diplomai \ dope den Keizer geteekend^
fchi^ gelUktijdlg den Souvereigen y9rat toekwa*
men Qiet den büiteogewonen koerier'^ di^op den
ft&ften Februa^rij de bejQisGng van hiet Congi;es in
étn Haag ovérbragt»
Grtcei • 1^5^? ^^^ gcVAlge. fchreef ^. |f . H. pp den
{eiglemet as^en Februarij aan den G^aaf de Tkiennes de
vt^^\v^ l^oblze ^ Coinmisfaris-Gcjieraal van Jjustltie, waar*
t^^ * ■ netncn.dè de functië.n yan Secretaris van Staat in
3eigie; ,, Mgn Heer de Graaf dp ThUnnes,^ de.
99 depêches t we)ke ik gisteren avopd vai^ ^\%\
J^ARBOEI^ HAN 1815- r|
^p nen ontyapg^n heb, berigten niQ» dat de groen
^, te belangen, welke het C^'ogres langen tij(|
94 hebben b^z^g gehottd^n, tot algemeen genoe*
,, gen en met .eenparigheid tusfchep Oostenrijk^
,f KoMapd, Engielandy Frankrijk en Pruiafen ge»
,^ regeld zijn. Alle de ge(Jeelt(;n van 3elgie^
y, welke vQormaals a^n de e^rfte dezer . Mogend-
yp heden toebebootd hebben , zijn onder mijq
,, Souverein gezag geplai^tst, giet ui^ondering
p, van eenige kleine gedeelten van b^t grondgebie4
^y van Limburg en t^uj^mbi^rg, eQ» met betrek*
,, (ing tot deze laatfte Hertogdommen , onder
,4 eenige modificatiëp. Wy behouden op/ deq
j^, regter- oever der Maas eenen genoegzamen
^y 2 oom, om ons bet geheel genot en de vrije
^ vaart van die rivier te verzekeren ^ en het
^ voormalig Bisdam van Luik is oi^der het ge-
^, tal der Landen , welke de nieuwe monarchie.
„ der Nederlanden zullen uitmaken. — r Qij zult
,9 zonree tw^fel» het voordeelig uU^crkfel waar-
,, deren, hetweUt deze fehikklng op het geluk -
,, der volkeren zal hebben,, tot welker regering
„ de Voorzienigheid m^ roept, en a^n welke
„ hetgeen ik, in minder sunftige omftandigheden,
„ reeds voor hetzelve heb kunnen doen, ten on-
,, deri>a,n4 van mijne beftendige zorgvuldigheid
,1 voor hun waar belang fttekken moet."
Dtzt tijding Otp den fl4ftea Febroary de$ na- ^i^yln
middaga ten drie uren hg bet Gouvernement vanteflmsft^
B^elgie pntvangen , werd met eene blijdfchap aan-
genomen, die. zich dien zelfden avond nog door.
eene illuminatie v^n B^usfel kenmerkte ;zynde die
tijding terftond door bet gelui der klokken van
alle de kerken en door omroepers aan de iawo*
i^ers der Rad bekend gemaiikt. In den Schouw«
burg, alwaar de depêche van Z. K. H. werd voor«
gelezen , oi;^tHond zoodanig eepe geei^tdrift in alle
gedeelten der zaal » dat er het gewelf van dreqn- .
de; het vreugde-^elnich , her ha?)dengeklap , de'
travt^* bet zwaaijen met zakdoeken en hoedei^.
hielde" ïang ann en werden, onderfcheidene malen,
bcrhaa'^ *^^ firfpiins, het voorwerp der pn-; ^
? 5
74 JAARBOEK tan i8t5«
blieke aandacht , ftond overeind In zgne loge en
fcheen over de algemeene vreugde gevoelig aan*
gedaan. BQ bet einde van de opera werden eeni*
ge toepasfelijke coupletten gezongen»
De aófte FebrnarQ, zijnde zondag, was be^
ptiald tot liet vieren van een nationaal feest te
Brusfel over deze heugelijke gebeurtenis. Daar*
toe waren een gedeelte van het, te Mechelen in
- bezetting liggend, regiment Belgircbe chevau-le*
gcrSy gelijk mede een bataillon Belgifche infante*
fie van linie uit Leuven opgekomen. In den
morgen vermengde zich van uur tot uur bet ge*
' bulder uit bet gefchut met het gelui van die
de klokken^ Op den middag werd er in de kerk
' van St. Gudula een Tc Deum gezongen , zSnde
de kerk zoo vol, dat men er zich naauweltjks
in kon bewegen. Een Belgisch bataillon had zich*
in bet ruim gefchaard. Z. K. H- de Erfprins en
^1 de burgerlyke en militaire regerings-perfonen
wopuden de plegtigheid bij. Inmiddels was er
eene prachtige parade om de wandelplaats van
het park , alwaar de Belgircbe karibiniers te
paard, de Belgifche chevau- legers, de Hanover*
fche huzaren, de Congrevifchè artillerie. bet ide
. regiment Engelfcbe garde en twee batailions Be!%
gifche infanterie gefchaard ftonden« Te een uur
trok de Erfprins mét deszeJfs Staf voorbij der*
zei ver front onder een onbefchriiilijk , van alle
9yden opgaande , gejuich. Eene driemaal herhaal-*
de losbranding van bet gefchut en uit het klein
geweer, bet trompet-gefchal en eene krygsmuzijk
eindigden de parade. Na dezelve ontving de Erf*
prins de gelukwenfchingen der regering en aan*
ziener^kfle perfonen van Brusfel , en ontvine ver»
irolgens de voornaamfte beambten en den adel op
een feestmaal. De dag liep met de fraaifte Itlnmina*
tie ten einde, terwijl de jonge lieden dansten,
eene fr^aiie muzPk de ftad doortrok en ferenades
voor de huizen der aanzienelpde perfonen maak->
te, wordende het flaan der vuurpylen telkens af»
gèwisfcld roet het kvc Qjranjp , hetgeen het alge-
«ieene woord waa.
JAARrBOEK TAM i8i5.
ri
\
Op dien selfdén dag betooode ook Antwerpen Als ook
}ï%tt vreugde , van eindelijk door de wigsheid van ^® ^^
de, op het Congres te Weènen bgeen xgnde» Mo* S^^^
^eodbeden, batr lot beflist te z^en. Alle de En-
gelfcbe en Hanoverfche troepen , ten getale van
139OOP, maakten de parade uit, terwgl de kre^t
f^evc de frins yan Oranje ^ onze Daorhehtige
Souv$reif^ in alle de ftraten uit bet hart der on*
telbare menigte» d}e dezelve bedekte, oprees , en
eene algemeene verlichting het feesc tot in den ;
pacht VQOrtzettede. — Ook te Brugge had bet
eelui der klokken en de vreugde der ingezetenen ^
bij eene algemeene verlichting van deti nacht, de
gevoelens voor den gewenschten Vorst aan den
dag gelegd. •
De Erfprins begaf zich den suften 'f ebruarij ^^ ^|^^
naar 's Gravenhage 9 werwaarts uit alle gedeelten geheel
van België bezendingen vertrokken , om de uit- Beigie.
drukking dier zelfde gevoelens aan den Door«
IncbtiKen Souverein over te 'brengen.
Öp den 4den Maart kwam" de Erfprins te Brus*
(ël weder , en werd er dien welfden avond in den
Schouwburg met langdurig handgeklap ontvan*
gen. . Den volgenden dag , zijnde zondag » werd
in de kerk der Protestanten te Brusfel een dank*
feest gevierd, door den Erfprins bijgewoond. — «
Ten zelfden dage zong men te Antwerpen in de
hoofdkerk een Tc Dieum » waarbij de burgerlijke
en militaire ambtenaren tegenwoordig waren, -r-
Te Gent hield men een mf/ipair feest ^ wordende
de parade , in groot uniform , befloten met eenen
maa)ti|d, ^aarop de toasten van den dag met
geestdrift werden gedronken. Het had evenwel
ten hore njet ontbroken aan eene bezending der
(tedelijke regering» met dea Htisr Lens^ Maire
der ftad a^n het hoofd: maar ook nu werd, even
min 9 als op den 4deh Februari, den verjaardag
der verlosfing dier ftad van de Franfche over-
weldiging, door de Geestelijkheid een Te Deum
gezongen*
Den 6den Manrt gaf de burger 8:arde te Brus» p^^^ ^^
frl een prachtig feest, was^rbg Z. I^. H« de Erf-fnMïA.
)
f6 JAARBQEK v^n >8if« .
t
f rins « de Ministers, de Generstls es een tahi^
e Staf tegenwoordig waren» beitsende de taiek
uit 175 couverts. De Graaf iU Gres , J^omman^
dant der fiurgergarde , Itelde* den eerften toast in ;
0an onzen g9uien Koning U^iiUm^ Sourerein der
tl eder landen; dat hij langen %ijd $ei het geluk
9ijner onderdanen regeret en dec eenparig beanc*
woordend geji^ch was lei^ê de Koning l KèXK bec
einde der xaal bimg bet afbeeldfel van den Sou*
vereinen Vorst, met vaandels van al de gealii«^
eerde Mogendheden omgeven.
Peputi. T^n aeifden dage was bet Hoog Geregtshof
V^^^gemagtigd geworden eene deputatie uitdesselfs
'^ *"H* midden naar den Koning der Nederlanden te ten*
den, om de hulde van desselfs Jïefde en eerble«
dige verknochtheid aao den voet des troons te
brengen. Zi; beftoiid uit de Heeren tyauteUa
Prefident, waarnemeode de functiën van eerftea
Prefident, voor bet departement van de Dyie;
de Brouckere Prefidenc voor dat van de Lys;
Guchteneere^ Prefident voor dat van de Schelde;
Poullet^ Raadsheer, voor dat van de b^ide Ne«
tben; Faider^ Raadsheer voor dat van Jenimap^
pe; Lok^^ Raadsheer; Daniels^ Prokurenr^Ge*
nerasl, en de la Hamaide Advokaat-Gc^eraaL
£en aantal Belgifcfae ledelliedeo en (ledelijke de^
pntatien vertrokken tevens naar d^ Hofplaats,
wer waar ts de Luikfcbe adel en dié van het de*
partement der Onrthe hunne deputatiën zonden;,
en alwaar men van alle kanten brieven en verhalen»
ontving van feestvieringen, die in alle (leden van
België bladden plaats gebad , onder welke bovenal
werden opgemerkt die van Oostende, Nieuw-
poort, Doornik, Lier, Hasfelt enz«, terwgl ook
de GemeeQten ten platten lande derzelver vreugd
de hadden aan den dag gelegd.
£!iIrS»' ^* burgergarde van Brusfel mogt door haren
aanneoiaa Kommandanc reeds eene teug bebben^ingefteld aan
ytn deo Koning Will/tm^iu tegenwoordigheid van deszelfs
Konina*' oudften Zoon; en algemeen mogt de verwachting
door den zQn,dat de Souvereine Vorst van de monarchie
SMvereh der Nedeii^and^n den voegzaQ^n titel vvi Kroning)
/
^ JAARBOEK ^Aït. iïif. ^
èt>a aaniï6mèn i Z. K» Hw zelve had i^ich deswe»
ge nog geeiiszuis openiyk verkUtrd en fcheen
nog • eerst dé terugkomst van eenen koerier uit
. Weenen af te- wactYteQ : doch de ftaatkundig^
omflandigheden en de coeftand van Frankrijk voc*
derden Hoogst deszelfs- beflisfing vroeger ^ die nU •
itiet flecbts volkouien aan de aigemeene verwach*
ting beant wroordde^ maar zulks levens deed ofk eensit
tijd én op eetie wljtt^ dat bet algemeen gevoettn
in eerbied moest verfeeeren voor het vast en: ftoht
karakter 9 <)oor den Souvereinen Vorst daarbij aan
den 'dag gelegd » en' dat 4e dankbaarheid aan dat
welbedacbc en «heldhaftig befluit het behoud , dfe
bevestiging. en de luister van de Nederlandrche
'monaröhid voor altijd verfcbuidigd blijft»
Napoleon Y met den titel yan Keiaér tosfcheji Nafêteêé
^én sden en 4den^Mei 1814 op bet- eiland Elbn J^J™»*
Sekomen , in^volgè bet verdrag niet de Verboiv-
ene Mogendheden op den rideiti April, bevorens
gefloten Cl)* had hetzelve : deö cóften Febroarö
van'dft jaar heimelijk verlaten en was den iftea
'Maan naBij Cannes in Provence aangeland, «vati
waar hii, den oolfen dier maand, als Keizer vin
Fraükrlik' te Parijs binnen kwam. De ontwikka*
lingvan het zamenweeffal der fnoodfte trouw*
Iooftfaé<teu en der Ustifffte verftandhoudingen ^
waardoor *zDlk eene omkeering van zaken voor
Frankrijk : en van het löt voor Na f ohm waji
voorbereid en daargalüeld , is de taak aèr gefefaie»
denis vsm dat rijk; die van ons jaarboek bepaalt
^ich tot de gebeurtenisfen alleen, die. daarjbij
plaats hadden, voor. zoo ver ze wed^weVkten
op de rust en' vani](beid van onzen . SCaat , en
eerst de aanvaardfng van bet. konüigfchap door
' onzetr Soevereinen Vorst, daarna de bindhaving
^van den roem der Nederlandrche deugden, door
"den Prins van Oranje aan het faoo£d der vader-*
lafldTche beldett ten gevoke badden i
De Koning van Frankrl)k,den 5den Maart door
een tefegrafisch berigt tijding onttangen bebben^' ,;
j ity Jaarèi iSi4» bL 8p ea volg- .. '
/
öttgegron- de » dtc Êmonaparée net ovtftnt ^ isoo man ètt
de gerust- yier velddttkken was: gritnd , riep bi| eene
x^^v^ proclamarie de katters der Ptira en der Afge-
Zf^///. vaardigden, buitengewoon b^een» en verklaarde^
ten seifdett dage bij eene ordonnantie NapokóH
êuBnapsrit voor yerrader en rebel ^terw^l Z. M*
terftond van wege de- Afgevaardigden en het Mu*
nidpaal Goilegie van Par^s alle ver sekering van
troow en verhleefdheid- ontving. %v iieerscht bg
Loievjfk XVni eene opouerkell^e bedaardheid ed
geruacbeid. Alle de Ainbasfadcnra der Mogendbe-
:dlrft maakten btttine opwachting ,bQ deae gelegen^
held. Niettegonftaande de jicbt*pynen. ^ waaraan
de Koning ked^ ontving h$.2e en fprak m mee
deae woorden toe:^, m^ne Hoeren ^ gg' Aiet mg
^, fmtrt l^en; vergiac o daaromtrent niet^ het
^4 is niet detoqgerafllbeid,'mttr de podagra ^
I) welke mi) fmtrc veroorzaakt* Stelt uwé Soii-
^', vereitaen-: gerust aangaande hetgeen er in Frank*
^^ r^ gebeurt; de rust van Europa zal too mid
^^ geftoord worden, als die van Fraakryk«^ --^
<Soo ook antwoordde de Koning op het adrea vml
ée- Kamera dbr Pairs op den jpden Maart : «t ^
^s kalmte ^ die men in mg wil opmetken ^ vind ik
), in de zekerheid van de liefde mfins volks, in
91 de getrouwheid mgner legers , eii in de mede^
9, werkfiif d^r tieide kamers. Wat de fermitelt
95 betreft 9 déze zal ik (leeds in het gevoel m^*
9, tter pligten vinden.'* Het ontbrak ook niet
aan deputatlan en adresCen vin departementen^
openbare (lichtingen en verfcheid;tn buiten dienst
s^nde Ocntraais. De Prins van AÊosknm (dé
Maarfcbalk Nef) eene beftemming van den Ko*
ntng verzoetÈendé, en de verttkenng. hooreDde^
dat ^. M. op zijne getrouwheid ftaat maakte 4
kuste deszeifs hand, zeggMdet ,, dat de fcboon*
,9 (Ie dag i zijns levtns dielzonzgui Waarop hQ
^i den koning bèwg2en zi^er irdknoefatbeld kon
99 gevend
Oefchie'^ In Engeland daalden de publieke fondfen méf-
dcnisder kelljK op de tijding der landing van Buonapartei
^^ die zoo wel aan It Engelfche ate Frinfeiie kroi*
fyi^ ontfnapt W99» Hij was aan boord gegaan'
van eene brik , voerende 36 ftuhken gei'chut met
400 man Zijner garde, en met drie andere trans-
, porcfchepen, d^ avonds ten 5 ure van den
'ftóften Februari en bevond sich den volgenden
morgeB, door ftilte, nog tiisfcbea Capraja en
£lba in het gesigt der kruifers. De wind vet^
hief zich met den middag en temi 4 ure was
men op de hoogte van Livorno. Twee uren la*
ter kruiste men eene Franfche brik , met weUns
men zelfs tparlementeerde in het boord tan boord
voorbij zeilen 1 zonder dat eentge binder aan den
togt werd» toegebcagt^ Op den suilen zag men
met den dageraad een oorlogfchip, zonder door
hetzelfie opgemerkt te worden. Den iften Maart
zeilde mcaa den Golf van Juan te 3 uren bimien
en had: men de oocrcheping ten 5 uren in den
a(vond re^da Tolbragt» Ten xi uren van dien
xelfden ifien Maart was. Boonaparte aan bet
\ hoofd van-zsjne band vol volks naar Cannes voort*
^rukt, alwaar .bi|. ontvangen werd door bet volk
met gevoelens., die de eerde voorteekenen wa-
ren van i^ti '^eden uitflag zijner onderneming*'
■^ Den sdeii vecnachtede hQ te Gap, 'alwaar roen^
verfcheiden duizenden der proclamati2n, drukte
door hem als Keizer aan iiet leger en het volit
jgerigt, mitsgaders van die der foldaten van de
! garde aani hunne kameraden , gedagteekend op den
xüttt Maart uit den Golf vau Jtian, en nu met
de fnelheid des weerlichts in geheel - Dauphiné
•lerfprêid,— Bij Grenoble ontmoetede' men i^ i^spoU&Ms
voorhoede eener dtvifie van 6eoo man., die zidi fneHe
:,op iiuaffapar$0i toefpraak aan z^ne zijde fchaar* ^oorctogu
de en^ de wapenen tegen de ftad keesde, welke
echter zonder tegenftand overgmg; daar de ge«*
heele divifie, di^zich tegen hem zoo. verzette|>, ^
4n eenen oogenblik de whte kokarde met de dri^- %
kleurige had v^ll^isfeld, door de foldaten in hnnne
• ranfeis verborgen gehouden. Van Grenoble tot Lyon
• was Buonofartis voortgang- niet fleclits ongehin-
derd, maar zelfs .zegevierend. *«- De Graaf vatf'
jtfrioiê, 4e Hersog. van Orlcgns n verfcheidene
/
ëi JAARBOEK TAii m|.
Mttrfcbtlkeii bevonden zith te Lyou. Buóhai
faru oQcrustede zich echier evennin over de geS
sindheidjder fotdaten onder derzelver bevel, alt
dvi^r die der Lyonnezera, en zag zich ook dade^
lyk aan de brug de la Gnillotiere door een regi»
meat huzaren met/nr» de Mztrl begroeten; hQ
begaf zich Hu aan derzelver hoofd naar Lyod.
De Graaf van Artoit had alles aangewend, ooi
stcb van zyne troepen te verzekeren , doch bad
s$ne aanmoedifing om -U^c ab kèningf te rbepett
door dezelfde oproerkreet booren beintwoorden;
waarna hij in een rgtuig was vertrokken » door
tenen gendaroie begeleid. ^ Op den uden hield
Buonaputté eene wapenfcbouw over 'de getfeelé
divifie van Irybn* en begaf zieb , met den Oené-
taal Bruw aan bec faoofd ^ op maraeh naar Ps^
rijs. — De togt ging van daar onbelemmerd voort
Dver Vllle Pranctae^ Macon, Toumns, St. Jeao^
de-Lone enCbalons. De Macoonefera werden door
hem beftraft over de geringe pogingen in den vori»
jf^en jare voor zijne zaak aangewend ; die van de ove-:^
rige fteden boogelijk geprezen met toezegging eene^
Vergelding wegens bun gebonden gedrag: H^
ontving te Chalons eene deputatie van Dfon, alwaar
ttien rc^ds den Maire had weggejaagd , in wiens
Staats hy terftond eenea anderen benoemde. -^
Svt zelfde houding nam bij den isden en iddeii
aan tt* Aurun en te Avallon* -^ Den i/deil
kwam hij over Vermenton te Auxerre, alwaar
cich*de MaarfctaaUc Nty bij hem voegde, die deii
i3den reeds aan de troepen onder zyne bevelen
te Lon8*le»SauUiier eene dagorde had' uttgevaar-
digdv waarin hij zeidc: „ de zaak der Bourbons
,, is voor altijd verloren I de wettige dynastie^
^^ door de Franfche natie aangenomen » flaat den
^^ troon weder te beklimmen ^ Keizer NapoUéti
1, alleen is bevoegd over ons fchoone land re
j, regeren.'* fj^
Lioléfwyk XFIII was den lid^n Msart nog be-
iBoedigd genoeg, om, terw^l hn door s^nèn Kan-
feller* aan de Kamer der Pairs kennis gaf van
den fneUen voortgang ^ dien Baonsparic maakte^
zich
• * «
OER Van 18151 si
•
lidli te jrergeaóegen toet de daokbouiiging voor Verrrbu:
&e mededeeliiig en de trouw-verzekering der Ka- ^oiJ,Jf?i
Bier, en leh zelfden dage eene proclamatie te ge- xyhiï
ven,/uic lïet.kastéeLder Tmlleriên, mee die Üot:
,, onze middelen puilen geiioegzaaih zyn> bijaU
^^ dien de liatie kM* Èuotïaparie den onyerwinné»
^, lijken Innderpaal vin hare zeirsopoiferliig eii
^, inoed tegenftèlt*. Frankrijk zal in dien kamp-
^, ftrijd van vrijheid tegen tirannie; van (getrouw-
i, heid tegen verraad , van Lodewjk XVIIL tegeii
^» Buonaparu niet overwonnen worden!** — —
Mep fqhreef ook den i5den nog uit Parijs: t^'be|^
is thans zeker^ dat de brónnèh van het gefmeed
ontwerp ontdekt zijn , dat de verraderlijke broii
5e(io|)t is, en dat de draden én ranken daarvan
^ olkomen zijq afgefnedeh ; de geestdrift ooi zicti
te laten infchrijven voor de wapening is alhier
en in df departementen algeioeen , en de vreeè
Van een burgeroorlog fchi|nt geheel verdwenen/^ •
Op d^n loden deed échter de Koning éeité *s^(infnsï
^anfpraak van dep troon in dé Kamet def aanfpraak
Pairs, waarin Z. M. geene vre^s.voör zicli ieU^^-f^** ,
^' r« ' L^'M I • -e troon»
ye, maar voor Fi^anffrijk, te kennen gaf,. we->
getis den ontdoken burgeroorlog, en allen o^*
,w^kte; 0m met haar tiet Öharter te bezweren ;
befluitendè deze aanfpraak ioet de woorden S
;^ laai^de medewerking dei- beide Kamers aan het
^9 S^^^S ^ ^i<^ ftef kte geven , die bet jioddig
^, heeft] en deze lyaarlijk natiónate oorlog zal
„ dobr zijne gelukkige uitkomst béW^zen^ \vat
^, een groot volk voor dé hVdé van zijnen Kdr
^ niug en de grondwet van den Staat vermag!"
Des Konirigs Broeder ging dé vergac^ering yoóf
in den Begeefden eed en werd door eén atgeioeéH
gejuich . beantwoordt^ IL. M. reikte de hand aari
zijnen Broeder , diè dezelve mee vervoering a^ii
de lippeq drukte ^ èii daarna dopif den Koniilg
broederlijk omh|||d werd. — - De Minister vafi
borlog, de zaal cw gardes du corps te Parijs dëri
volgenden, dag doorgaande, voerde deze taali
^, mijne Heeren, iints aeht dagen (la^pt giV nler$
^, thaps kunt gij uwe laarzen üittarekken. Ik ztft
1. B» van xU%. xfte Stul. t "^
I
\
/:
JAARBOEK VAN 18154
9»
99
9»
99
ton de
Tweede
tie
99 dezen nac]ic zoo gerost Oapen^ als voor dri«
maanden. Ik was acht dagen te laat aan|;eko«
men 9 thans is alles berfteld; elke ftaf, welke
niet georganifeerd was, is nu op eene volf
maakte wijze zamengefteld ; de officieren fhaa
9, voor hdnne regimenten in/'—- Weinig (Irooh^
te die vet'zekering met de taal van den Ko*
5?JjSd«"'"8 ^^8^" ^® Pranfche natie op den ig<ien gf
Koning voerd 9 en met eene proclamatie, waarin de moge*
lijkbeld van Buondparus zegepraal erkend , doch
de inval van 3oo,cx>o vreemden on wederhoudbaar
verklaard en de leus , fierven of overvinmn foor
het vaderland^ als noodkreet aangegeven werd,
met uitnoodiging tot inkeer voor allen, die reedÉ
andere vaandels volgden , onder verzekering vaa
volkomene vergetelheid. -^ Den ipden eindelijk
^ocitmt* ging eene proclamatie van Lodewjk XVIU uit \
^ waarvan dit de aanhef was: „ de Goddelijke
Voorzienigheid, die ons op den troon onzer
vaderen heeft terug geroepen * gedoogt thans ^
dat die troon wankelt door den afval van een
gedeelte der gewapende^ noagt, die gezworen
bad, denzelvén te verdedigen. Wf zouden
ons de getrouwe en vaderlandlievende gezind*
heid van de onnoemelijke meerderheid der in»
gezetenen van Pa/QS ten ntxtte kunnen maken,
om den rebellen den intogt fn ^tzt ftad te be*
twisten; doch wij ijzen op het denkbeeld van tt
^, de rampen, die een gevecht binnen .hare mu»
ren over de ingezetenen zou brengen. ^ Wg
nemen de w^k met eenige dapperen , die bet
der list en trouwloosbeid nie't gelukken zal,
aan hunnen pligt te onttrekken, en dewijl w^
onze höotdfiad niet kunnen verdedigen , zullen
f9 ^ elders eene krijgsmagt gaan bijeen verza*
5, melen, en, op een ander punt van ons Ito»
^, ningrijk, wij zéggen niet meer lievende of ge*
9, trouwe onderdanen , ' dan dl|ze goede Pargfe*
t, 'naars, maar zoodanige Franfchen zoeken, dfe
9, gunfliger geplaatst zijn , om zich voor d^ goe«
„ de zaak te verklaren."* De zitting der Kamers
van Qe Pairt en van de Afgevaardigden w^d
'vcrwtde-
fö^ uit
Qs te
kennen
gevende.
99
99
99
99
99
99
99
f9
99
99
99
ff
99
99
99
( f '
é
ÜaarbM goflöteii véirklaird^ th tcme. nieuwe zihttigiti^^^^i
belegd xoodra inogelijk ter'plaatie, die tot pro'Xr///ber
■irifioneleii aetcL van het Goiivernéineilt ^ou verr gjjj^^li-^
tiaard wbrdcuè -^ Op hat bnttangta de^r pro»- (eu
alaiAatie seide de Prefldent^van de kamer der aC-
g^aardigdeDi „mijne Heereii^ er blijft ons niets
ij over dan te fcbeiden." -^ £n de Leden gin»
gen heem -r De Koning verliet JParij^ te één
4iur in den morgen vati den« aoften en begaf zich
iuiar Rljifel , alwaar de Hertog van OrleahÈ
den ijmn . ib den. namlddig reeds waé iAngo-
koflien«'
BuonafarUf deti apften '«.tnorgens ten 4 uren te j^^^
Fontainebleau aangekomen , ' Vernam ten 7 aren farts*s
reeds; dat dé Ronltag ^ höofdftad bad verlatten, komst «^
Aan de poiarwn van Pari^ genaderd, «ag hi| het l^'J^Jjf *
febeele 'leger, door deh Hertog van Berry g9* ■
oüiiüandeerd , heiti .te feaöec koinen, gezamen-
Jijk :de wiUe kokarde vertredende ed de drieklen», ! .
tige oplettende. Ten '^ ticen In den .aVond trad
by de Tuileriën binnen op èen dogenblik ^ dit
men hem het mlnat verwachtte; en den aiften ^ '
%as geheel . Patij$ getuigen van éijne wapen*
fcbouw over alle de troepen , die het leger der
höofdftad uitÉBaakteh. . In zijne aaiifpraak a^tt de
foldacen was het woord öpmerkéaam : ,^ li^Q wil-
•„ l^fi^nS "^ièjt taiengen in de zaken der vreemde
^y'-natjen, liiaar' wee c|en geen, dié zich in dè
^, onze mogt mengen.** Toejuiching van Mdi-
ten, en volk Was het aiitwdörd; de muzijk vaii
Fcilhks au falus it P Empire het flot dier ver-
toöning. — Hét regiment. Zwitferi alleen wèSHeidhèf::
nietl opgekomen. Desselfs JCölonel de Heeir iPJJ^ (ig g^driÉ
fr9 hacTaari h^itX^t *el het 'bevd van J^apbhob J^^^^^
medegedeeld , üiaar het tevens uitgehoodigd., ott^Andant
vrijelijk te ze^^en , welk gedrag hèt van hem be* f^^ 2****^
keerde. ÖflSderert' en foldaten hadden jeiht-^^^**
^ woord: ,».he^eeA pligt u trborrchrijft/*^ Dh
was bl? fAfrj^ door hunnen èed aan Lé^
dewjk XVI II j beflist. Napoléon djt regiment mis*
fende , zond aan den Koionel uitdrukkelijk beve(,
ëm zich dadeiyk naar liet/pleia vaa tiet karoQi«
Fa
84. JAARBOEK VAM tSi^ '
fel te begeven : fJlfry antwoordde , dit hS pü^
se bevelen, dan d^e é^% Konings^ erkende. Na
de wapenFchouw op hec paleis ontboden, vroe-
gen bem twee officieren sijn degen af} hij tfok
dien, maar trad terug en eeide: ^, dat de ftouc--
, 9, fte van u dien liome haten/* Zonder verdo-
len aandrang daartoe werd hij voor NüfoUon^ te
midden van eenen tairgken Stafy geleid. Aldaar
..! volhardde d^Afrj bij z\^n reeds gegeven ant»
woord, en wederfprak Napole^n'i dringenden
toon op eene heldhaftige w^sé» die geen ander
gevolg had, dan het oniflag oer Zwitiers^ waar»
van fommigen zich naar hun vadeiJand, anderen
naar Lodcwjk Xf^III begaven (i).
»et Co»- ^ctwljl -dit alles in Fra&kr^k voorviel , wa«
gres u Keda geheel Europa werkaaam, om den Reiier
weerien van Elia van den trouwloos hernomen Pranrchsn
J2"^^r. ^i^oon te (lorten en zich daardoor te verzekeren
geviiieneT van het duurzamer bezit der, zoo bloedig bevochten^
vrijheid en ru6t« Met Congres ' der Vereenigde
Mogendheden te Weenen was nog niet uiteen ge*
gaan , toen de Keizer van Oostenriik op den 7dea
■Maart het berigt ontving 9 dat Napoleon zi)a ei*
land had verlaten. De Keizer woonde op dat pas
eene tooneel-vertooniug bij, door den adel In de
redoute- zaal gegeven, doch verliet dezelve op hec
oogenblikx zoo treffend was dett tijding , zoo
onmiddellijk vorderde zg kennisgeving en voor*
ziening.
Declaratie ^P ^^" isden Maart zag dan ook te Weenen
van de eene declaratie der Mogendheden het licht , on»
d^w"*®* derteekend namens Oostenriik , Spanje , Frank*
fcnSh^ riik, Groot-Brittannie , Portugal, Pruisfen, Rus*
den. land en Zweden, in de Alfahetifche orfle dier Ho-
ven en van den volgenden inhoud :
De op het Weener congres Vereenigde Mogendhe-
den, welke het traktaat van Parij^lfgeteekend hebben,
onderrigt van de ontfnapping van Napokon Buonaparte ,
en deszelfs inval mee eene gewapende bende in Frankrijk,
z^n aan hunne eigen wadraigheid en aan het belang der
(O Neda^L StaafKwr. 1815. no. loi.
JAARBOEK VAN 1S15. 85
]iiflit&tai»iKliJke orde eene plegdge yerktaring verfchul- Dedirtd»
digd vto dé gevoelens, welke deze gebeurtenis bt} hen van de
verwekt heeft. h/m^'*"
Bumtpant^ «1*» de eotiventie verbrekende, ^«ï^^c gcndhe* ^
hfm op htt eUtnd Slka gevetdf^ had» vernietigt d^Seiu
eeoige wecdge sanfptaak» wstmiede zijn belUzn verbon-
den wat. Door wederom in Frankrijk te verfchijnen mee
optwcrpeo van. beroering en omverwerping, heeft hy
^ich van de befghermicg der wetten beroofd, en voor
h^c aange^igt der gapcfche wereld getoond , dat er geeo
vfede , geen wapenftillland met hem befhlan kan.
'Diiwi ten- gevolge verklareo de Mogendheden, dat
J'fypékm 'Bwmaparte zich bniteh de b^gerl^jke en maat- •
fcfha^pelilke betrekkingen jgfefleld heeft, en dat hij zich
ais vijand en verftoorder van de rast der wereld, aan de.
atgemeene wfaak heeft pr^s gegeven.
' Zi> verklaren ter zelfder tijd, dat z^ , vasteli|k beflo*
teo bebbendey^om bet traktaat van Parijs van den 3oftei»
Mei 1814 en de dispofitl^n door dit traktaat beknchtigd »
alsmede die, welke s^ij tot deszelfs voltooying en beves-
tiging hebben vastgefleld of nog zullen va^tftellen , onge-
fchonden te bewaren, alle linnne middelen in het werk
Üellen , alle hunne' pogingen vereenigen zullen , ten einde
den ilg^emeene' vrede, hét voorwerp der wenibhen van
fiurci^en bét beftendige doel van hunnen arbeid, niet op
^.nieuws geftoord worde, en ten eifide hetzelve te behoe»,
den tegen allen aanval, welke zoude mogen dreigen»
öe volken andermaal in de wanorde en rampea dcnr om-
wentcliyen te Horten.
ïri. Spe zeer t?n volle overtuigd, dat geheel Frankrijk,
zich rondom deszelfs wettigen Souverein fch'arende, deze^
laatfte poging eener misdadige en magtelooze onzinnig-
heid dadelijk in het niet zal doen terug keeren: verklaren
echter al 'de Mogendheden van Europa met dezelfde ge-
voelens bezield, en door dezelfde beginibls geleid, dat
2i||, indien er, tegen alM berekeiria|| aan, eenig wezen-
lek gevaar 11H <iezd. gebeuitems kón voortfproieeo, ge-
reed zouden zijn, om aan den Konkig van Frankr^k en
a^n de Fianfclie natie, of aan elk ander Gouvernement^
dat aangevallen wierd*^ zoodra 'deswege aanvrage zoude
zijn gedaan , den q^igen bijlhnd te verieenen , ten ein*
de openbare rust te^^herfteilen en eene gemeene zaak te
maken tegen at de genen, die podememen mogten, om
^zelve in gevaar te brengen.
De tegenwoordige verklaring, gdtnfeiteid in bet pro^
F 3
|($ JAARBOBE WAft iBtSi .
toko! Vin het Congre» te Weenen vérgtdeid, 1o it'z\u^:
ting^van den i3deo Miart 1815, zal pttf)lïek gemaala
iirordeo. *' * *
"Gedaan» en Toor. amhemlelt erkend dyor de Gevo)-
magcigden der aóbt Hk^endhedcn » weike het ^ktaat
yao ^ir^s get^dteod hebben.
VerUft: Het Gouvernement van Bern publiceerde op
Utowm *^' zelfden da^, toen de declaratie der Mq-
lérnemeiic gendheden het licht zag , deze gevdekns. m D^.
TÜ! ü^?* gewaagde landing van den gewezen Franfcheii'
Keizer Napoifon op dé Franfche kuatenxeo def*
zelf^ fnetle voortman^ch tot io de ftreken van
Lypn, bedreigt Frankrijk met cenen^ zoo God
geve , korten burgeroorlog 9 en zet Qn& • vader.«
land , ja zelf; een gedeelte van Europa aan grbo*
té gevaren , aan nieuve onderdrukkingen en nieu-
.we oorlogen bloot. Het is derhalve de heiligq
pllgt van alle ^^lyitferfche rege^ringen; z\ch it\
(laat te (lelleii, om de eer des vaderlands en bet.
aanzien van Europa. te haodbavAa- et» pet yeree^'
ntgdeo wU en ontwikkeling *vaR alk kracli^teq
df^zflfa veiligheid en. quafbanket^csd te «be»
fctiervea en t^ verdedigen/*
ft»?«*V- -Oni^cJ Sonvereine Vor^t, aan het hoofd der
Voirst"^ Nederlandrche monarchie geroepen, vond, te mid»
neemt dei^ den dezer wending der fta^tkundige bmftandighe*
Konioa*^ den voor Europa en wel allermeest voor het
^ ^> ^ieqwe . rijk der Nederlanden , goed , het beheer
o\ex monarchie 'openlijk o|nder d^ titel van Ko»
iiing te a%nvaardeiD«
. . - , Op den loden Mtart def voormiddags ten tieoi
kew"!^'^'^ bqgfüf ^tch de Spuvereioe Vorst naar de
tan Sen vergadering van de $taten-Generaal , te dien «A-
nTorsr^* bjeen geroepen. Hoogstdeszeffs vertrek der-
^■r de waarts i^erd door cén Vorflelijk falvo van drier
Vergtde- en-dertig kanonCcI\oten aangekoiidigd. De Stoet
fiuten^ beftond uit een ko^mando cuitersr; twee ri}-
f^qicra^l. knechts Xe, paard ; den Cereononien^eeater in eene
hpf koets; •— de 3e^i'etarisièn ^n.JSlaat en ver-
^rp Hoo^e Ambtenaret, mitsgaders de Ledeu
vao den Raad van State , twpe aao twee in eige» -
w • ■ - 1 i %\
JAARBOEK TAM ili5.
«r
im kMtfen ; -^ twee E'^eUi^den, ; . — twee Kamer*
lieeren eu twee Groot-oiBcierieren van Z. K. H.
in drie hof koetfen , eik met ^s paarden; -r een
Onderlfaitaieester en viejr Pages te paard; ^ ea
twee rijknechts te paard. Z. K. H. zat ia een^
Staatfiekoets met acht paarden en een rijknecht
te voet naast ieder paard; ter zijde van dezelve
de Luitenant - üenera^l y het militair kommando
voerende, te paard ; aah ieder portier een der Ad«
judanten van Z. K» H« te paard en voor dezelve
WkU beide ,kaftt«n drie lakeijen« Z.. O* tL Prins
fvtéerik zat in de koets van Z. K. Q. — . Ëen
detachement ka^ailer^ {loot dra trein, - De ko«
ninc^ en herauten van^^ wapenen ,' de Goaverneuc
en Ged^ptneerde Staten van Zufdholland^ de mt«
litaire Gouverneur der Refidentie, de Leden det
rjegering van 'sGravenhage en een voegzaam aan-
tal pauken en trompetten bevonden zich op de
gallerij bij de Vergaderzaal der- Staten GeneraaU
De (loet aan bet hotel des^ Staten-Generaél ge«
komen zijnde, bleef de koning van v^penen on«
étt aan den trap (laan , tot dat Z. K/ H raed#
vü«s opgetreden. Hoogs tdeicetve werd door eenci
Commisfie van de Staten-Géneraal onder aanjdea
trap ontvangen, en, binneti de Vergaderzaal ge»
lèid yiïnde, pla^tfte de Vorst zich op den trooa
voor- rHoogstdenzelveii bcftéind , " zoq als ook
Z* D. H. Prins Frcdcrifi de voor bera beftemde
zitting inmm f terwijl de Groot* eti. an^re. Offi*
ci^reni den troon tmiringdeii , enrdê Pages op de
frappen van denzelveqi nedersaten. ,
Hierop deed Z. K. H. de volgende «anfpraak : Atni^naK
Soaverei* |^
nen Vorsf
ali Koning
« ScrNeda»!
Her vredes traktaat", 'in den verièdén zoner te PaT9tl«n<^«.
^Doten, had aan dezen Staat ^ onder mijne Sonvéreioi*
tëit , eeue vergrifcting van grondgebied toegezegd : maar
de wi)ze, waarop die toezegging dooc opvolgende over<«
èenkomflen is v^iklaard en uitgebreid, zal buiten twijfel
de verwachting van ve!en zijn te boven gegaan. Het i|*
tfler éene enkele -ibrook lands; het z^n slat eenige weinJgs
F4
ED£LMOG£NDE HEE&ENI
t8 JAARBOBH vaii 1915;
4«n^itk districten, die aan het vaderland woiden - toegevoe^
louver"' ^'^^ geheel volk , en een volk reedf voonf door tijnei
ftcn von'c ^^^^^» ^^^ ^ tfij verheid, en door zQiie herinneringen
als Koning 2e]ve met om verfairoederd , komt ons te gemoec en be-
derNeder- tuigt a^n verlaogen , '' om alle die betrekkingen door (lei^
ludea. jj^ ggner gemecpfchappcJijke regering te bevestigen.
De vereeniging en jneenfmeUing van alle de Neder-
(audfche gewesten tot den zelfden flaat, is, in meer dan
één tij.dsgewrjgt onder Karel den Vden^ bij vader H^llemi
{iter tïog het voorwerp der wenfqhen en pogingen wai
verlic]iten en vaderlandslievende* mannen geweest. £ene[
èmftige befchouwing heeft ook mij overtuigd , dat, zos*
der 'zoodanige Tereeniging, zonder wederkeerife trouw
én onderdand , de onaf bankelflkhdd ciier gewesten op tü
awakke grondifaigei^ nut, en net eene gedeelte na he(
^nderc de fpeelbal worden mpet van iedereo naburigei^
$t2|at, ^Q zijn re^t naar zij^ overm^gt zoude gillen tS»
ii^tctn. •■••''
In (|ez,e overtuiging deelen mijne hopge Bondgenooten.
Duitschland ia het bijzonder ziet, zoo wel als Ëngv-
rand, in het- onafhankelijk beftaan der Nederlanden eea
toórAaam rustpunt der algemeene veiligheid, en wanneer
de tijd der mededeeling van de biertoe betrekkellükei
ftaats(hikkèn. 2al gdiomen zijn, zulle». U£d« MQg. met
genoeg de. biijkea Qntwaren van het dadelijk en ot^
reinsd tielang, da.t de m^gtigfte. HoY,ep in de. vrijheid e^
vee^lvagrt der Nederiandfche natie ftellen.
j^ij, de fl^aikiind^ (Ier Verbondene Mogendheden, ei|
bij ^e weiifchelijkheld der bedoelde vereeniging in mijne
eigene oogen^ voegt zich ^e niet twj|fetachtige gezindheid
def Öetgifche in^èzèceneu. 'Sf^hts Voorlóopig önde^
inijn be(hiur geplaatst , zijn zij , door veetvnldige .bew]j«
^n Wèn' genegenhekk eü vertrouwen, het oogenblik te
gemoet gegaan, waarop mijne . Soyvereiniteit werkeI(f]Q
koöde krolden ln^evo9d> In^ hunne ijiroordep en haiide»
lingen (haalde niet zelden een voorgevoel door van net
duurzaam geluk, dat de vrucht eener naauwe yeibindter
iiis lusfchen Holland en Bdgie wezeii moet/
Op zoodanige gronden befloten hebbende, het opper< '
gezag over al de Nederlanden, en tevens de Koninklijke,
waardigheid te aanvmden, mjiak ik hc( tot mijne eerfl^
zorg die bepaling iam de trouwe vertegAiwoordigers mij-
ner landgenooten med£ ce deelen* Heeft uiy doorzjgt.,
£delm<^ende' Irleerén! en uw onbezweken ijvec mijne.
pogingen voor *s Lands welzijn tot dus verre krachtdadig,
^^Oderfteun^ , niet vméti. verimciu ik v^ uwe med^we^^
JAARBOEK VAK i8i5i 9tl
V^'in bec regeten der deuwe betrekUti^n van deq
lome. Geene der wijzigingto echter, die id de grondwet -^
fereisebt ivordeo, kan de beUz«me foeginfelen becrefen^
waarop zij is gebouwd, en op welke onze landaard ce
regc een* zoo hoogen prj[j9 (lek. Al wac thans gefchiedt,
al wat u mijnentwege zal voprgeflagea worde9, mo^c,
incegend^el flrekken, om het bezit dier reeds verkregene
panden van vrijheid, eendragt en verdraagzaamheid t^
verzekeren en behendig te. maken. MUn titel alleen
vmodert; m^n hart blijft zoo vurig en vaderlijk, ala
Qoic, vjDor h^ heil mijner onderdanen kloppen, ea alle
deze gevoelens zullen zij wedervinden in de Proclamatie,
by» welke ik hun, in dit merkwaardig c^duip, hunne bor
flemming «n mi^ne nkzigttn voo(gc;hpuden l^eh.
pezé aanrpraak werd door den Prefidcnt van Antwo<ir4
^e Staten-Gencraal aldus beantwoord. tw-oSo.
rMl op
^ . _ _ ^s Vorftea
S r R £1 fanijpraak*
^ T^ij bedapken Uwe Majesteit voor deze voorloopige
^ededeeling van het verhandelde op bet Congres, éo
V^ü zien het verder^ op zijn* tyd .te gemoet,
%ij hebben, met een bijzonder genoegen waargeno^
men, dat de flaat van ops vaderland op mimer grond-
fiagen, <^n ooit te vojen, gebouwd en onze geliefde
Souv^reine Vorst door de begeerte van gehieel Europa
f;tteéSf^ ^' geworden^ om de koninklijke waardigheid
aan te: nemen. ' .
Wij wenfchen Uwer Majesteit hartelijk gelult met de-.
zen nieuwen luister voor uwen perfoon en voor hec
Huis van 0ranje, en wij begrijpen, dat de luister van
^It volk, in het midden van hetwelk ywe Majesteit ge^
boren is, niet dan toenemen kan dpor het meerder aao-[
zien van deszelfs Opperhoofd.
' Het volk van NederlaW. had , bl> het vastftellen eener
grondwet, geen gewag gemaakt van deu titel van den
^ouvereinen Vprst, wel wetende, dat eene bepaling daar-^
omtrent meer afhing van de ovéreenfiemmiiig det Mo^
'cendheden, dan van zyne beflisfing; doch de wensch^
èn de verwachting van alle brave Nederlanders is fleèdjf
geweest, dat, wanneer zij, tot welzijn van het alge^
peen, het opperfte gezag aan Uwe Majesteit opdroegen,^
f^ JAARBOEK VAN ttis»
Anrwoord ftoogstdeMv<fe ook ébxie pltacs zonde imemeB onder de
dêr sifr. gekroonde doofden van B^rops.
wn-Gene- jj^ vereefliging vaa aile de Nederlanden it eene tref-
?vori^en ^P^^ gebeurtenis óbder alle de genen, waarmede deae
afofprati^. o^euwe Eeuw haren aanvang neemt ; zij is niet gefchicd
om onzentwege, maar is een gevolg der overtuiging van
al de Mogendheden , dat het evenwigt van Enrc^ de
yeifterking van ons vaderland vordert.
Door de handhaying van dit evenwigt, Inmiddels, is
9eze vereeniging voor ons allerheilzaamst. Wij beiéum
Hechts in gevolge van het Haatkundig evenwigu Oase
vaderen hebben hetzelve helpen ophouden met hun bloed
en met hunne fchatten, en, toen hee eindel^ vertwokeq
\ is geworden, hebben wij de bitterde vruchten der over-
heerfching gcfmaakt, waarvoor z\} zich hadden weten ce
' behoeden. Een van dekrachxi^e middelen lp bifmie
handen, om beide, onze ona> hankelgkheid en bet flaae« •
kundig evenwigpv te bewaren^ zijn die zelfde Nederlanden
• geweest, met welke ^ wij nu hereenigd zijn. fFtUem ée
Eerfle wilde den grond leggen tol aller onaf hankelijkheid,
^n zag de fcheuring met weemoed aan; Prins Maurits hoop-
te nog de afgefcheurde gewesten te winnen , en verklaarde
aan hunne afgevaardigden, dat de Godsdienst geen hln-
derpaal zoude zifn. Nadat zij onherftelbaar verloreil
moesten geacht warden, vingen onze grootfce Staatsqpn«
hen ann, ze te befchouwen als een voormuur, dien z^
niet dan in handen van onze vrienden mogten laten. Ge-
tuigen de oorlogen van bijna anderhalve eeuw onder
fnilem den Derden , onder Jan ïVUkin Frifó^ en onder
Uwe Majesteit zelve, en Ae$zt\^% geliefden broeder Prins
Fredrik^ in jeugdigen ouderdgm, met geen ander oog-
tnerk gevoerd. De gebrekkige voormuur heeft nu plaacs
gemaakt voor het oorfpronkelijk ontwerp van den grond-
legger van den Staat. Al de Nederlanders zijn weder*
pm geworden, zoo als tén ujde 'van Kar^i den Fijfden
ééne Monarchie onder eenen Nederlandfchen Koning, en
aUe de deelen van dezen uitgefcrekten' Staat kunnen, meer
^an vóormaals^ dienen om elkander hulp toe te brengen^
Onze onafhankelijkheid is gevolgUjk beter verzekerd,
^n zelfs JVïlkm de Derde zich poit daarmede had kun»
hen vleien.
• Onder het fchild van deze onafhankelijkheid ^ijn wij
eerst regt in het gerust bezit van onze vrijhek!, van on-
ze goederen, van de vruchten, onzer wjverheid, en bg
èlle de voordeelen, waarover wij ons heden mogen ver-
lieugen, is deze onafhaxü^elUl^eid naar buiten het voor*
\
JAiiRfiOEK "VAtf iSift fl .
taaiifte'*eii^geWi|tsgfte, altoQ mee één ttn de anderen Antwoiecl
20iid« dit fcwï bcflWUL . . derStawii-
ponder eene vaste onafhankel^eid in hee hart vaq o?^rv?i>
^^'teatV^B^*^ ook «Kixe'kostM^é beiitëBgen in and»- ft^ «a^
re.:ivaxiddeeien de gemakkelijke ' prooi of* van de Mo* fpraat^.^ '
gendbeid, die Am zelve overweldigt) ^ van haren vii-,
•fidd; g^^ijk als gebleken is in pnae dagen. Door de
handhaving t>n2er onaf hankeHjkheid in fiurppa, waren wij
dianegen, in den Iqop van tWee eeuwe»» gebleven In
hecbesir van p&e koophandelen kolpnien. Wij, had*
deir^ aiet'de ulterfte infpauning, dan ieèot den vijand aao
Qoae giiénxen gekeerd, dan eens Hem midden uit pm
jand- 'gecb-eveir, doch nininer badden wij ons deel in de
beeribhappi) der 2ee verioreo* Onze wijze vaderen, laaOf'
gevoerd diQ»er de pnnfeb van Ojn^e , hadden dit bewerkt
dpcr 'lóiddei van de keuze der Bondgénooten onder dè
• Mogendheden, eb hun beproefd ftaatkundig* fteifel is^p
dir tijdilip mede heiboren. Wy deden in de vrije vaare
4>p"alle aeeCnjlef aardrijks; pok on^e nieuwe broedereq
zulteii,'» eén hngdurig gemis, daarimdeelen, en de ai-
• geaiééDe welt^t-Mrpor.aüeii, daaniit te vpora^ien; zal
püs'aner knchten toé eigen 'verded^K^ 'verdubbelen. •
»l!^og'fcQR gelede» dachten wij niec,. 4p>.^ geiegenheici
.^tdRtrkonde zijn;* om -de' proef van zulk iéene verdedtgïQg
fa deinen*
''De^'ilgemeene .vrede beieofde>'aan' ons vaderland die>
zeüde'/vrnclken van- nijverheid, welke, gedurig, in tijdei^
van vrede eene groote welvaart onder ona vpongebngc
hebtlftr. r
"Oft infcelling van eene goede Regering, gegrond opt
de oude ïakloiiale weaen' en gewoonten, en een geln'ocht
- der x3iiWiervlnding iraó veeie eeuwen , vooripelde ons ior
weodige rust, 'èn tanmoediging voor üle nuttige onderr
nemingen* De -wijze, genntigdhaid' van Uwe? Mijesteic '
die.-'aile'^TtiJen'>'en aiie gezindheden vereeoigd heeft ^
ikreold^ "<!»ns met de hoop, dat er voortaan^ met opzig^
tPc^deibingeiU^ maatfcfaappiji', geene^pfllxijèn meer be**
Anm -zouden en geen poderlkheid van gezibdbeden zoo*
df «bdmerkt worden»
Dan, nieuwe gebeurtenisfen in een naburig tijk, tai|.
welke Uwe Majesteit gewag heeft gemaakt, kunnen des^
fakkel ^^ oorlogs wedecpnj pp onze grenzen b^rengen^
én dan zal aanftonds de kracht van den nieuwen (bat ' • '
onverdeeld kunnen' d?énen In de handeh vl*t'¥we Majc
ftéit , om déo fchat onzer bi^tThankeatkl^eid'^aMike .
«enbefapudfla.
*• •
f% JAARBOEK VAN i8iif«
A4t#oofd Welke wurborgeo hebben wQ' niec reeds hi het vooito^
4cr Sta- ^ene van hecgeeo wij , in het vervolg, onder daoeifs be«
^^^Voo**' ihiur, verwacnceo mogen t
's Vc^en ^ tloude Nederiandfche deogdeo vm sedigheio , oide,
aaofpml^ sninigheid , in de hoogde mate eigen aan Uwe Majesteit,
worden alomme door uw voorbeeld aangekweekt. Uwe
Maj. pinkt niet alleen de vruchten van den heldenmoed
en de ■ ftaatkunde uwer groote voorvaderen, n^aar gaac
ook , met eenen vasten tred , voon op de roemryke baao
door dezelven geopend. Wij zitten hier omringd van faunt.
ne eerwaaidtge beelden, en zij fchijnen met zelfsvoldoe«
nfaig te oogen op. hunnen gelukkigen nazaat, die met^
krachtiger middelen uitgenist , zoo als zij voor de viy«;
beid van den Smat en van Europa handelden en ftredeo,
even zo»o deze onwaardeerbare panden zal bewaren en
eene kroon zetten op het hoofd van dca Onnieilam,
nog luisterrijker dan de Koninklijke. Uwe Ma}, geniet
\ baaiblijkelijk dezelfde gimst des hemels, als zij, op uwe.
ondernemingen; en i^w kart beftuur is reeds verseld van .
eene reeks van wonderen, waarvan de wedergade naan» .
welijks op te fpeuren is in onze vaderlandfbbe geichie» ;
denisCen. £en vrijwillige c^(bnd, de hulp van alle z^ •
den toegefneld, de Souvereiniteit in hec Huis van Oranje
gevesii^, de Grondwet voorgednigea (^ aaogenomeo,*
onze bittere vQand veranderd in eenen vriend, alle de
vestingen en havens door dezen ommekeer ontruiBK), de
voorloopige vrede steekend , en kedes aUe deze wdda^
den bevestigd óoor een verding van geheel Bnropas
wie erkent niet in dit alles de zigtbare hand ^es Almagv.
tigen?
Ga dan voort Sirei onder zulk eenen GoddeHJken ze^
gen, 'ga dan voort op uwe glansrijke en deugdzame,
loopbaan, omringd van eene teedere echtgenoote, uttt.
muntende in heldenzin en zachte zeden, van eene fchnaDt:
dere en grootmoeiMge moeder, van eene Havende zuster*
eo dochter, van dappere zonen uwe en onze hoop, ga.
voort, toegejuigd door alle volken, krachteiyk ondertteund'
door uw volk, welks harten zich allen vereenigen coc
één gevoel, welks monden allen uitroepen met ééne ftem,
JLeve de Koningf
Afkoadir ' Eeneq geruimen tijd^na dat de Souverein in. de
ging mee Vergaderzaal der Staten*GeneraaI was , deed de.
womMt^ koning van wapeoeii van hei boi:d^s , na vooraf*
tenp" gai^d pauken* e4 tiomp^tten-gerchal 9 de af k<m».
JAARBOEK VAN 1815.
9i
illgUMr van Hoogstdesz^^Ifs verheffing, tot Koning
der Nederlanden en Hertog van Luxemburg. Z|,V-
•ne eskorie en de 'bende muzijkanten onthielden
eich inmiddeb op het Binnenhof voor de Lote»
rihzaal. Onmiddellijk na de proclamatie hief de
oiustjk het Vaderlandsch Lied van iVilhclmus
ynn Nasfatrwc aan. * /
Z. M. voorafgegaa^n deor de Groot- -en andere DeKonlitg
. Officieren en de Commislie van de Staten-Gcnc- ^gn^JeU
taal 9 beftemd om Z. M. uit te leiden, en ge terug;
volgd door de Secretarisfen van Staat, de andere
hooge Ambtenaren en Leden van den Raad yaa
Srate« na Hoogatdeszelfs rijtuig teruggekeerd zijn*
de, begaf zich weder naar het paleis , op dezelfde
wijze, met nitzonderlng alleen, dat de Secretarisfen
van Staat , de verdere hooge Ambtenaren en Leden
van. den Raad van State Z. M« op Hoogstdes*
jselfs terugtogt volgden ,. wordende nu dit vertrek
aangekondigd door een Koninkl^k (alvo van bon*
derd en één fchoten. .
Na den aanvang van den tefugtogt (legen de i?]egcige
koning en herauten van wapenen te paard eaop^Ofit'ter
trok de trein tot de proclamatiën op \n deze or- {ÏJPy^jJ^^'eJ
./Ie: een kommandp kavallerie; -^ dé bende mti* Koning
zijkanten; — kanierbe>Vaarders en boden; "^^es^ Neder*
lakeljen van Z. M. ; — de koning van wapenen ""*^*
tu^^en twee herauten ; — twee kamerbewaar-
ders ^ én vier boden van de Staten-Generaal) —
de Stïiten*Generaal in eij^en koetfen gezeten; -^
de Gouverheur en Gedeputeerde Staten van Zuid*
bolland, mede in eigen koetfen; — vier Leden '
Van de Regering der Refidentie, ilisgeUika in ei«
gen kjoetfen; wordende de trein gefloten doot
een detachement kavallerie. JDe trein ging door ^
de Stadhouderapobrt naar het Buitenhof en deed
aldaar op de hoogte der kavallerie-wacht de eer»
fie ptoclaitiatie;. van daar naar het plein en deed
de tweede voor het paleis van H. K. H. de -
Prinfes\ Douariere ^ voorts gefchiedde de procia*
tnatie op de Kneuterdiik en op de groote Groen<^
markt, en begaf de trêiji zich hatfteiyk niar het
$4
JAARBQER van i8ii.
{maleis; gedunetide den optögc Het de mo^ der
chuttèrij zkh bij tusfchenpoozen hoaren.
tt2diémie ^^^ ^^^^ ^^" "^^ ontvingen HH MM. de boo^
^°"^' ge Ambtenaren, de Staten-Generaal en bet Corps»
diplomatiek. Dtarqa verleenden HH. MM.,
omringd van de Groot»Officieren en hof houdingj
audiëntie aan onderfcbeidene Regerihga-collegiën,
den Gouverneur en Gedeputeerde Staten van
Zuidholland, de ftedelijke Regering en Kerkera-
den ; «- ten twee uren aan i^articulieren en ofS»
é:ieren der ftedelijke fehutterij ; die onder de wa»
péuen.ftond; -^ en ten drie uren Man de «ffieie-
ren der troepen, die te voren met detelte In hét
Veld bezijden de maliebaan den eed aan den Ko*
ning vernieuvird hadden.
Het weder, hetwelk in den ochtend beneveld
was, belderde bij het doen der proclamatie op,
en het fcboone weder, tot in den nacht aatihoti^
dénde^ begunftigde *bi} uitnemendheid de uitftekeo^
de illuminatie der (lad.
^ De proclamatie Van 2ijne Majesteit zelve aan
kzde'ym ^^^ NedcrUndfchc volk waS, als volgti
den K.O*
-SitN^dSt. WO WILLEM, bij de gratie GODS, Koning der
ItiKUbbe * Nederhinden» Prins van Oranje NasAu, Hcrtof
volk, van Luxemburg^ enz. en£. enz.
Aan alle de genen , die deze zullen zien of hoores
lezen, falut! Naauwel^ks bad de eenftemnilgc wil dtf
Mogendheden, op het Congres van Weeneo vergsderdï,
iicb voor de vereeniging van al de NedeMandea .onder
iiec ielfdé gemeetifchappelijk gebied verklaard , ^of de
ingezeceneo der fielgifche Provinciën betuigden ons om
ftrijd httnoe Vreugde over dien geWigtigen maatregel,
èn hun verlangen, dat tot hen wierde uUgedrekt dat
Souverein gezag, hetwelk de liefde der Hollanders ona
bevorens opgedragen had.
' Door die bétdigingen diep getroffen , hadden Wij ecb*
ter befloten, alle verandering in de beAaande ^betrekkin-
gen uit te (ielien , tot dat de raadplegjogen van het
Congres volkomen zouden st)n een einde geloopen, eo
deizelfs beQisfiagea in haar geheel konden wórden ten
tiitvoer gebragt. Maar de onvcirwachte gebeurieaisA;ii ^
*
W I
JAA-ilBOËit VAïi lörs. ' 9$
die f O 6enen niibixrigen Staat plaats vinden, nopen onsProcIa- .^
00 flat befluit te laten varen. Zij fchr^ven onè voor , Sin Ko-
on aan den ijver otizer onderdanen door gelijken ijver „ij,j, „"„*
te beantwoorden y en niemand hunner in de onzekerheid hecKeder-
te laten over zijne pligten en^onie vooriiemens. Hetlandtchc
h, nu Éich nieuwe zwarigheden iji het verfchiet vfer-^^ii^-
tóonen; het is, op het oogenblik, dat vpdr zoo veele
volken de droevige herinnering éener vreemde over- >
teerfching herboren is, dat de oprigting dringender
wordt van een rijk, welks aan^ dé (laatkuride van gé-
lieel Etiropa als een noodzakelijk bolwerk der algémeene
tqst en veiligheid befchouwd heeft.
Bemoedigd door de denkwijze der magHgfte Soüvé-
i'einen; ons verlatende op de edele zucht voor de bur-
ferlijke vrijheid «n onafhankelijkheid aan het Nederlands
ftraktet ellen; Rerker nog door de menigvuldige be*
Wijzen van verknochtheid , die wij dagelijks ontvangen^
aanvaarden wij thans den (bhepter met geené andere be-
doeling, dan om onze heerfchappij. te doen dienen loi v
tieU van al de genen , ó\e aan dezelve zijn onderwor-
pen, en om hun het onceftoorde genot te Verzekeren!
«van alle de weldaden des Vcedes, en der eeftdragt.
En alzoo w^ willen, d^c de benaming 2elve vnn den
hieuwen fbat reeds dadelijk ten onderpand flrekke van
dé naauwe en broederlijke verbindtenis» die t6srchen aM
ie onze onderdanen piaars Vinden moet, hebben wij oni
bewogen gevonden, om té verklaren, 2öó als Wij ver-
'kiaren bij deze , dat alle landen, tot denzelven beboore^
'de, van nu af, vormen hét Koningrijk der NederlaH'^
den^ hetwelk als Zoodanig door ons en onze wettige
takortiellngén , volgens het^ regt van eerstgeboorte moet
Worden bezeten ; en dat wij voor ons zelven en voor de
Vorften, die, na ons, deii alzoo opgerlgten troon be-
kleeden zullen , de Koninklijke waardigheid en titel aan-
nemen ^ bij dezen laitften echter dien van Hertog van
Ijtxemiurg voegenóe 9 uithoofde der afzonderlijke be-
Sekkingen, welke dat Landfcbap beftemd is, om met
)uit$c/iland te onderhouden. ^
Maar boe zeer ook deze bepütlingen Hrookeii met het-
geen ^ sAn de uiigeftrektbeid der Nederlanden , en aau^
de befchaafdheid v»n derïelver ttlrijke en -nijvere inwo-
ners verfcfauldtgd zijn , niet minder achten wij ons ver
pllgt9 om zorg te dragen, dat niet de naam, dien wi}
ileeds in alle wisfelingen van de fortuin , met eere ge^
dragen , en onder welke onze voorvaderen aan de zaak
der vrijheid zoo meoif^ttldlge. dienflen bewezen hebbc»»
96 JAARBOEK van 1815.
ri^?^* de* ^^^'^^^K*' worde en vc^dwQne. En begeren «n bepiU
KoDing " '^° ^9» ^k dezen hoofde, dac .voörtun de vermoede*
ain hec 1(1^^ erfgcnaain vaa bet Kooingr^k der Nederlindeo zal
Neder- aannemen , voeren en behouden den naam en tkel van
luidrcbe Prins van Or^aii/V, dezelve reeda onmiddet()k, bU dc^
* xen, inn oozeo beminden oadften Zoon« met dea ie. in»
plger genoegen, verleenende, omdat wU oos verzekercl
houden , dat hf} den aiouden luiarer daarvan zal handha-
ven door de Hipcê vervulling z^ner pllgc^n, als onze
eerde onderdaan ^ en ais toekomftige beheerichêr van deii
nieuwen Staat, en door, te allen cyde, met moed en
zelfopoffering re waken voor de regten van zijn Huis^
èn voor de veiligheid van het vreedzame en gastvr^e
grondgebied der Nederladdei).
G^ alten , Landgenooten 1 die dat grondgebied bé^
woopt, oncflujt uwe harten voor bet venroüweh, en
de hoopl De beftanddfselen van het (hutageluk zy» allen
' In uwe eigene inagt j Z^t den . vaderlande verkleefd ^
eendrageig én vrij van allen nayver, en gl) zuh (lerk
genoeg z^n voor de afwering van alle gevaren, die U
bedreigen mogien. Europa befclio9WK uwe hereeniging
mee belangdeliing en welwillendheid. De jgrondwet;
die bereids voor een groot aantal uwer verbindende ia,
zal welhaast de wijzigingen ondergaan, dienaar met de
belftnged^en wenfchen van allen in overeenftemmiag
wnoet brengen, en durin zult gQ den waarborg vinden
van den Godsdienst, op welken w^ allen den hoogdes
prl}a (lellen* Weldadige inrigtingen zullen, onder den
Goddelijke zegen, de, vrije ontwikkeling van alje foorc
van volisyllfc en de herleving uwer van ouds beroem-
de kunflen bevorderen. £n zoo uwe gevoelens en uwc
pogingen aan die. beantwoorden, welke uw Koning U,,
óp dezen plegtïgen dag, bangrondig en onherroepelijk
toewijdt, zal de 'voor(]poed, die ü te beurt vale, no^
eeuwen ling, bet erfdeel iijn van een dankbaar nage-
ilacbt.
Gedaan in *s Gravenhage , den i6 Maart 1815.
WILLEM.
Ter twddnnantle Zifner Majeateit
A. R; F A L C K;
iJen volgenden dag had de plegtige afkondi-
HH^lSuff^i dezer proclamatie plaats te Amilerdaoi ea
teA*mfteiW tevens de plegiige intogt van Hare Majesteften;
dam. jm ^fo^g kondigde* bet luiden en fpelen der klok*
ken
kfik bet pdenkWaardige van dwii dag' aan cri zag }fl?^\^
hen dé bèwdners der' huizen ^ vborbij welke de ^ Airi(iei'
Imogt zoü plaats hebbep , . uverig oifa derz^Iver «m;. *
ptiijen eri Vbbrgevels met i^aggen, festonnen eti
kroen te verfléi*eii» Ten half een kwam een ko^
hinkMjk }agt', de herauten vatl wapeqéil ^ ^ati
boord hebbende , voor de achtérpdlje van het pa*
lei.8; De ktining en heraiiten van wai^eiien $ yer*
±eid ^ah twee ttodeh van 4ed Hoogeri Raad^van
Adel , gihgén naar het Sta()hui^ , om aldatit dé
lleputfttie ui: de Stedelijke RegeKng af te Haleitn
bé viel^ Burgeiiieestera , edne Cbnbiiilsfle vilu deii
Jtaad en de SecretaHsfen èét (lad begaven kieH '
Utnedénaar het'paleis, alwaar ilu van het'bëlkofi
8e ilfkdndigihg eerchieddê, ohdef trbja)petteif-gè«
Tchal , heti^etk bilailtwGidrd t^erd doof dé, Varf aU
Ie iijdeh öfig^^andè eil drièfwe^f herhaalde « vreugd
'dekreet kS^c at ^ontngf Orahjt Boven f Eeri keü*
Mg veldnlti:éök der, op deft dam gefchaarde,'* ttoe-^
j^en vervihg deze uitBodzëoÜngvanbeteénfteGMBige
VolksgevcCel. - De afkondiging had daartia plaat^
t)p de' Westertriarkt. het Koningsplein, de Bo<
tertriarkt , in de I^lamagfe, Dp kuttenburt én dé
Iblieuwe-irratkt , wotdehde ö^erkl meé dezelfde
geeisidrift {oégeiuichi. -^ De Regering der Stad
begaf zith Vervolgens tia.a** de dbó röederi aaii
den Maarletnbier-Weg , öm dfö t^oriinklljke Fatnilié
hp te Wachteri. Hóitderd en één karionrehoterf
Icondi^den om vier iTrén^dé tiadering vaft HH^
MM. tot 0}^ het grondgebied def (lad:)aii. Hoogst-'
DeZetvetï, dóór den vbor^ittetiden BufgèmeeStei^
liegróet zQride, ^ètivtSfèldeh hief van rijtuig èt<
hamen plaats iti de Staatfie koetfeh. — De in^
4ögt gefchiedde iii de vMgende oMe • éené
koets lüet zt9 pizidin^ ivaarïli tw^ Kffiiier«2
jbeéren eü twee KamerjotlkefS; eehe tweede' n^Sfari *•
jn dé HofdanJes Van dé Koningin; eené defde^ .
TVaarin 4e Groótóffideir Vatï . HH. MM. liret
'den CerétiionfedïeéStef; éefie 9ieMé^ vyraarin H«
-!t. H. MeVfouwe de Prlnfés Douafiefe vaii »
;Örarije Iffshn en M. D. H. Mevf. de Hèttdgirf
'Douariere vari Bfunswljk } ^ èèn OnderfYaltbeet'
J. B. van i8f s; ifte Siuk** Q
98 JAARBOEIK van 1815e
l^tjninter met. vier Pages te paard; — de Staatfiekoet)
porfier» waarm HiL KK. MM. .en; Z. K. U,
PriJia, Fr^dcrik waren gèsften ; naast de koets
reaen de Adjudantea van Z. M. eo van Prins
Ft$derik nevens deszeifs Gouverneur te paard ; «•
voorts een detachement eere wacht .^e paard; -*
de £.egering der Stad in eigene rjijtuigen; en ter
ppfliiiting een aaaaiealijk deuchement ruiterij. —
Al||e9ieen gejuich vergeaelde deaen koninklijken
trein langs den vooraf bepaalden weg» hetwelk
op nieuw van alle kanten weergalmde, toen de*
sèlvQ^. voor bet Paleis aankwam, en. op nieuws
btfhaaJd» ja .verdubbeld werd» toen HH. MM#
^ch pp . het balkon aan den volke vertoon*
den. Hierna verleenden HH* MM* in de troon*
2aal een piegtftatig gehoor aan den Gouverneur en
de Gedeputeerde Staten van Noordholland» de Re-
fefing van Amfterdam en de aUaar zitting heb-
ênde Re^tbanken » en w^ders aan deo deputatiëo
der Autoriteiten» CoUegiën en Kerkeraden. Def
anderen daa^s». 4en iSden Af aart» verleende^
Wi. MM. m geielfchap der. overige» zich te
A^erdam bevindende» Leden van het Koninklijk
ke Huis» eene openbare audiëntie aan i^Ie Officie*
ren. der zeemagt» den Gouverneor met zijnen ge*
ncraleH Stfif» de Officieren der landmngt en y&n
dep .landftorm» eene deputatie van d^ Stad Haar* '
len^t ftUe de Ambtenaren en aantienelljklle Iswo*
BU'S der ftad; — welke audiëntie» op gelijke wg»
«9» later werd verleend aan de aanzienl^kfte vrou*
wen» wier aantal, zeer aanmerkelijk was* «— Des
middags was er een .maaltiid ten Hove» waarb^
de .Gropveraeur van. Noordholland^ en Burgemees*
^ teren yaa Amfterdam waren gfnoodigd« ^ Des
avopds was er in den Hollandiehen Schouwburg
gala-fpektakel » hetwelk .pet de tegenwoordigheid
der .Koninklpe FamiMe werd- vereerd. Bii die
gelegenheid werd een vaderlandsch dicbtftok
iran den Heer C. Lo^ts t^n tooneele uitgs»
fproken » Itefw.elk op nieuw de algemeeue
geestdrift wekte en, de verknocbtbeld der inwo*
j-AAft.ftöEt::tïkli:.iS^^
^
ilÈti Hn JmSktT4im zwtt banOM KoDiiijlüöpi IM
treffendfte «kè^ uMcöiÉeii ^1 etflm/harceli|kbeidv dié
iHch beant#oord mg dobb* bet verblijf vin 2«M.iil
aetfSctrou^burgteneilidQ^ioe van de vertooniogen)
ttbt *8flaCbtd am hkif tmHalf uren* ti^ Oo Kon-
tfagv den' ksMteH l^aabVte dé Konibklpe FamiiM
den Godsdienst bij ih de Westerkerlc ^ onder het
gefaöór vto M^^iif Béaniiikigcttihlti. O^ deti
tnriddkf bÉé tr ecoé gfooce i parade ^en inrpefctM . '
d0dr £• M* tet^e pp dêh Dttnv platfii; Wasfoi .
Uti. MM. ^1» de' KoninlLl|ke'^aiiiiHe^ d(Sohib
eei'ewacht -begeIeW ^' Amfterdibi » om drie Itrêll
Verlieten, en déi' avond» len seVetf tireii reeda in
«en 'Haag iti^ug^kor^ftien. . • ü* iL.i
• Te BrtiirtTd ; H^fftar kned eene t>ifol5la»nÉtie vafa SflTi^^^
(teb SoUVereülcm Vorst ^ als Koning der Nederr pröcltmS!
kndl^n^ aarfi Ho^|^tdéè<eHd nieUwe onderdanen vaQ tle te
Bclgfe tt. getóbef 'Mgi bid de Cömmiirfariii-Gc^'"**"
Heraal der Jnfttftie, belast met de gimeirald pd.*
lirië' in Bel^^ie én « Waal'neniendé de< fnnctleo. vab
Secfetari^ Vtfb Stftat, teedft. deb loden dèter maand
de plegtighëid geregeld, die plaatè 2oü bebbeo
ttlt geiiegeiiheid Vaii derzetver t^f kondiging. v
Het waé bp den i/deb des middagd ten twaalf
bren^ dat^ kia herbaalde falvo*^ uit het gbfthut
en het' hiidëfü* der klökken^^ op alle openbare
pleibeti eA ftrateb van Briis(el de prociamaiie vad
êijnè Majesteit werd afgekondigd en de So6ve«
irelne Vorist tOt Koning der* Nedeü»ndeb uitge*
h)epëb$ KëtgëM ddOr eien dqiiendmaiil taerhaaici
geroe|) mb dt K»mk^ der Nmkrlandtn / vad dé
«ontelbare mèflfgtè- gevolgd werd^ die deii achlb;t»
teti Stoet ntét dén j^aire van Brü&fel aan he£
hoófii ; vtf geéelctei - Deé bamid^s te.vyf tirfcn
iMN-d de éere\*tn Vin de pUyé ^dn Net llaadfaühl '^ '
den VOlke toegédiebd. ^ D62Ü plegtighëid , b^ .
Illé feesten Vin inivnditig ftdèrt Oti>heiigelljke tg^
déb aldiar ^^rnikeriik , ter«arilel4e op niéuw eenë ,
f srlrljke mehf eitft ; en , bg èlken drt)nk ^ dienöde dë
ftefn des vdikê \stxle9t de Kihifig niet flech^ilnéi,
bet fpelen derktJ^kken^ die vafi half nuf tot' hirf
ilur' Vaa nieuws weder aanvingen, biaarook iiéi
t^ JAARBOEK VAfi '1815.^
6e toonen vttt een vol orcheac, voor het Racid«
huis geplaa|t8t, welk', het lievelingslied der nati0
krachtig uitvoerde. ^ Dei avond* waren al d«
bnisen der ftad prachtig verlicht en de vreugde
hïeld aan tot laat in den nacht, gedurende wel«
ken oÈderfchddene vreugde^vuren werden aang^
ftoken.
BtSedl- Op den iSden kwam het garnlzoea van Brna*
fngtrai* ^^' ^ ^^ Plaaa* royaal b^een « om den eed vaa
soes te getroawheid aan deir Koning in de. banden van
Bnureu j^n Prins van Oranje af te leggen* 2. K. Hé
fprak daartoe de krijgtlieden met deze woorden
tan : ,« in^ne Heeren ^ de Generaals , en gy mijne
. „ Heeren, gQ hebt uwen Souverela als Koning
,, hooren proclameren. Ik noodfg n uit. Hem
„ nwen eed van getrouwheid te vernieuwen. Dk
„ 18 een oogenblik, hetwelk het leger naauwer
„ met den Vorst vereenigt; in hetzelve moet
^ . „ Hij , door alle omftandigheden heen , een V99*
^r ten en onwankelbaren Itenn vinden juiw eed,
^, mijne Heeren, zal Hem daarvan tot waarborg'
„ ftfiekken; H9 begeert geen anderen. — Voor
,,^q;9 is de eer bewaard u tot den ftrijd aan te
,9 voeren, indiei\ men van den vrede, dien wij
„ genieten , tot een ftaat van forlog moest over*
,, gaan. Jk (lel een volkomen vertrouwen in u,
„ mijne Heeren, emin deze dappere Soldaten: de
„ Nederlanders z^n altijd beroemd geweest door
„ hunnen moed^ gij zult die faam ophouden, daar
99 gij geen anderen weg , dan die der eer, kent. — i
9, Ontvangt ook van m'^nen kant de verzekering^
„dat ik, in het uur des gevaar», fteeds by a
„ zal zgn."
Aisem^ffi Algemeen was de geestdrift overal^ waar 'sKo*
drtffln'de iuna;s proclamatie den voike In de zuideliike en
zttiddVke noordelgke gedeelten des Koningrijks in (leden en
H"^^^*' dorpen werd afgekondigd, zich alzins keomer«
pmemoi- kende door gejuich en allerlei vreugdebetoon*
tea. üet behaagde echter Zijne Maj. aan dien geest
eene godsdienfti^ rigting te geven, door de uit^
noódiging van alle de ingezetenen des landt loa
* eenen algemeeneo Dank* en Bedellond tege^ den,
\
JAARBOEK ^AV xtts» lo'i
^ /
1^^. Maart 9 waarvan de Secretaris van 3taac
vopr de Binnenlaodfche {aken deze uitfchr^vipg
jdeed : • >
.; ^ ■*
Qelijk het vorsten en volken (e allen tijde voegt hnn- uUfchrQ-
ne af haDkelljkheid van deo . Alregeerder eefbiedig te er- ving van
kennen , en bij alle gepaste gelegenheden openlijk aan f^^enen
den dag te leggen, zoo wordt zulki vooral ali een eer* iank- en
fte pligt befchouwd door onzen Kpoing , VQ de beklim-^^bedeftoikk
aing van eeneo troon , ^reiken de Goddelijke Voorzie-
nigheid, opi eeae bijna wonderdadige w^ze * heefi! opge*
rigt ; en even zeer \s dit de pUgt der j^ederlandeia •
wien die zelfde aanbiddei^k^ leidUng niet alleen een ver» '
lóren vaderland bergaf» maar ook hetzelve met den al*
ouden luister en kracht weder deed ten voorfchQn ko-
men.
2m M. gevoelde dim ook levendig de behoefte , om , ^
bt) ifie aanvaarding van dea NederlandCchen fchepter, mee
aliejzifne onderdanen door hetzelfde godsdi^stig gevo0
verëènigd , den Albeftanrder plegrig te naderen , om
Hem gemeenfchappelijke dankzeggiAgenen gebeden open*
mk op te dragen.
Het is tot dat einde, dat Z« M* mij heeft gelast, alle
ingezetenen dezer landen nit te nopdigen tot eenen al«
gemeenen bank- en Bedeftond , welke op Woensdag
den apClen Maart aanftaande, in alle kerken en plaat&n
van* godsdienstige zaroenkomst zal worden gehouden , op
zoodanige wijze, als met de inrigting en gebmtken der
onderfcheidene godsdienstige gezindheden overeenkomt»
Oat derwijze de band, die eindelijk, na verloop van
eeuwen, weder alle Nederlanderf broederlijk vereenlgc»
godsdienstig worde ingewijd; dat allen, als kinderan van
één huisgezin, bezield dojr kaï- gevoel van dezelfde be-
hoeften en belangen , zich eerbiedig wenden tot den
God hunner vaderen. Hem dan|Lbaar verheerlijken voor
de gefcbonken zegeningen , en vertrouwend fmeeken »
om het werk, dooc zU^^e hand begonnen, te volein^fi*
gen , door &ec bevestigen van onze vrQheid en onaflnin-
kelijkheid, en het gebieden van zQnen zegen over alle '
de pogingen , welke door onzen geéèrbiedigden Sonve«
rein, en vao zijnlsntwege , ter bevordering, vermeerde-
ring en handhaving van de algemeene welvaart, wordei»
aangewend?
In het vertrouwen op den Allerhoogiten aanvaardde
onze Vorsr het koninklijk gezi^g, waartoe hy, in den
aani:ttddemken weg der Voorzienigheid , werd geroepen^
G3
■
£nea id^ ^^.^^ • om de leoi bpgel^üe taille mer èere en tot heil
gemeenet^ ^^^ 9UQ VQlk te VOlbhWgdl. Dat wV dM « de belatlgei^
dank» en des vaderlandi den Alzegenaiur aanbevelendle« ia de ge-
If^^Q??^ beden vooral gedachtig zQn un onzen geliefd^ Koning
)ui zijit kenittkUJk bnf s \ thana op nieuw pi^l^cheidbaar
aiA bec loc' van Nèderltnd'vetbonded.
Dat de daiikbtre HeAle 'van eon gelukkig tolk zijtieii
\ ottvermoeiden' arbeid bekfoöne ; en de bloél van bet
« > ^dele Oraajehüifi fteedi die dea vaderlands vergeselle.
Dat i6en, in hti bijfzonderi de genadige vérdwynin|
tfQqeeke van '4it «volken , Welke wij ont niet verbergen
fioeten , dar wederödi in bet veri^lviet aan den flaatkon-
^bgen gezigtelnder- aich opdoen «' en ioot we(ker ver-
rpreidi^ het éüowiijks in rust gebragt Europa wederr
9IB aan alte de rataipèn^ wiarmede bet eene zoo lange
reeks van jaren beeft, te worstelen ge^ad , ter prooi
Idude worden Srerk door bét geloof aan Gód en cy«
fto geooten- ^óon/ bemoedigd door de liefde zQner on-
l^daneo^ durft ófité Vbrft, en wij mer hem, genist
de*ootwikkelh]g «lier gebeurtenisfen te gemoet zien , ^n
het volkomen vercr^wen , daarin nieuwe biyken te zu!^
Jen vinden van die goedertierene leiding der Oppe,rfte
Wiiahehl , die de^'épjBerkSame befchouwer der wereld-,
flhe gfbeurteniiftn -UJ' elke gélegenbéid. ztKt ruime flóf
"^indt te %eWiOnderen 'en« te eerbiedigen. '
' Hes is mt) een aangéfiame pligt» te éeiex gelegen*
beid de Leeraars van '/den godsdienst nie te noodigeny
U^ dit godsdienstig feest hunne gemeente op të' wekkea
tor deugden godtvncbc, gehecbtbéid aan Koning en Va<
derknd* en t<$tr die broederlijke vereeniging^ welke oni^
'toekomstig geluk iBoèc Waarborgen.
Daartoe verhopre onze God en Vader in ^zen Heere
Jesnt Cfakristua genadig onze gebeden.
De Se<^retaris van Stm voor dfs.
* ,Bifflienlandfi;he zaken ,
. . E OË lU
yrotcMcol, Te Ween«A :werd ar. den ssden, Maart doot*
^^'h^ffinfl ^ Plcnipoicfliiariaifen der vijf gropte Mogendlie*
m^f/?clenbet p^otocor omderreekend » h^ heiwelK^de^
hakïit Souvereine VDrM erkend werd als X^nibg der
JoOT°S Nederlanden en Groothertog van Luxemburè^ De
Mogendr artikelen in deze acte van het Wcener Congres. »
tedan OU- (ftt koningrijk hcij:effcnjjic , war^n ^n (Jeii. y^lgs»-
•^'«^ 4en>.hou4.;; * ' ^'
JAAfi^Q^K rm %9js, i<is
JüiOifft» der ^tftrlffnifn m Gr^fherHgthm ■ AttOeAm
Alt. 65« Ae v^oimalige V^eei^^c^ ProviociêQ dei coi^ti»
MederlaodeQ ^% de ▼oormiüige, Bejgi&he PravincilQ« .' j
beide bevac blonoa de greoseo r b!I hec i^lgende «ntkel
bepaald » ziülei^,' ?«reeivigd met de biodefl^:^!^ iM grenA»
gebied io heuelve art. vermeld » onder de ^erheer?
icbappij van Z« IL\% deo Pqoa van Oraoje-Nasfira »
Soavereinen Vor«c der Veceenigde ^ede^eoden, erfeitfk
in de v^gorde , zoo als dezelve by de ecte vim Seaact-
regeliog der Vereenigde Nederlanden geregeld li 9 beae^
te» worden* J>e eicel en; voorregcen » aan de koflflntd^kie
waardigheid verknocht , worden door alle .de MogMdhe-
den aan hel bnls.^jui Oranje toegekend*, . '^
•
GriiMMi vên. ha Koningrijk der: Nederlmnéen. .
'tf& De greésll^x W^ll^^ ^^^ grondgebied in zich' be-
v«t, waafolc hec konlpgrtfk der Nedtrlaaden beüaat> ü
op de volgende wUae bepaald: zij begint aan de jeee;
én llrekc zich nk lapgt de Franfche grgnctn ,'naar den
kMC der Nederlanden » zoodanig ala dezelve verbeteiil
èn bepaald zQn bU ^^ ^'^® artikel van het traktaiz
den 3often Mei i9l4 ce Par^f gefloten. Deze UJnlo^
^ aan de Mpa»» ep vervolgens langa deselfde gienzea
toa aan de onde grenzen van het hertogdoffli Ltt«a«k
bucf 9 van daar volgt zQ den loop der «grenzen tusiSshen
dat hertogdon en het voornuflig bisdoai van Lnik^ c6c
dht 2^ (ten guWen Delffelc) de wekemke grenzen ;van
te kanton oneoroet , en voorta die van bet kanton ,iin
Malmedy, tot op hec pnnt,. alwaajr deae laatile t^en de
grensfcheidingen van de voormalige. depnrteoienten van
de Onrtbe en de Roer Uniien. ; -vei^rolgeM :• loopt .ntf '
langs deze grenzen toe aM ;die van het voormalig Fmnacli
kanton £npen , In Jiet f^ekogdom Ximborgb ^en de wea*
eettHse grenzen van dat kanton, in 4e :i^li^ van het
noorden volgekide« en aan hare regier sydercen. klein
gedeelte wn het vootmalig Franacb feanto» Anbel laceoK
de, verenigt 4 zich op het pnnt van aannking der
4rie voormalige departementen van de Oorthe « van - de
Medennaaa en vim de . Roer • van dat. pont a^aande-»
volgt deze Itfn die » welke de twee HuuOe departemen*
ten wi één fcheidt , tot aan het pnnt waarop dezelve
czn de Worm (ecse tlvier , die hi de Roer vak) kdmc*
2y loopt deie rivict hnga toi op het ptnc^ alwaar de-
04
iA| JAARBOE K' V Aip -tèi^/
^sdfcUet. zelve wed^ de gréineQ 'der beMe '?ooti^etaeIde''éepene«
tcte vtn ^^^^ bereikt, volgt èete freineD coc een suiden van
liet Wee* HHIeosberf io bet voomtllg deptnement vto de Ro^r^
fier Coq* g«tt vim dur noprdwmds op , en Hillensbeiy atn de
regter btod latende , en bet kinton vin Sittard in om«
treot twee gelQke deetên doorfbUdende , zoodanig , dat
SItttrd en Soatepen aan de linker band bleven . bettlké
sQ bet voormalig Hollandscb grondgebied) dit grondge*
bied vervolgens aan de linker band latende, volgt eV de
oostelijke grenzen van betsetve tot bet f^nnt « alwuf
deze grenzen ntar den kant van Roermond , bet voor-
malig gedeelte van Gelderland , dac OoFtenrQk loebe»
lioort beeft , nken , en naar bet octitelljk gedeelte vtn
bet HollaDdseb grondgebied , ten noorden' van Scbwtl»
men ioopende , - pmvat s^ verder dat grondgebied * in
Zi) vereenfgt zicb , eindelijk , van bec oostelQkat ge-
deelte Ioopende, met bet overige grondgebied van Hol-
land, waarin Venio gelegen is, en flnlt deze vesting en
baar grondgebied in , van daar toe aan bet onde Uol-
ïandfche grondgebied by Mook beneden ' Gennfp gele*
gen ; volgt zij den loop der Maas , op zoodatfigen i^^
Hand van den regter oever dier rivier» die tUe de plattn
. I ftm , welke nie; verder van dien oever dm dokesd
Rfnlandfcbé voeten plegen sijn , mei hnn regtsgebled
fan bet koningrijk der Nederlanden' bebooren tullen ,
iiet dien verilande nogtans • wat de wederkeerige In-
ecbcneoklBg van.^at grondgebied aangaat « dat betPmi-
fi^b grondgebied op geen pont de Mias üniaken, nocb
<X)k die rivier op tenen aflUnd van acbi bonderd RD»>
landfche roeden 'zal mogen naderen< Ven bet pnnt, •!«
waar de bovengemelde grenslijn bec voormalig grondge*
bied van Holknd raakt , tot aan den Rj^fn töe^ zullen
^e 'grenzen, wat bet wezen^ke derzeWe aangaat, biy-
VAi in' den (laac, waarin zi) zicb in if9i tOAfebeo Klee^
en de Vereeaigde Nederlanden bevonden^ dezelve zuU
ien ondereocbt Worden, door eenonverw^ki v^a wegm
de gonVemeitienten van Pruislbn en de Nederlanden te
beBtwmen Commisfie , ten einde de nMiuwkenrige grens«,
'l^eidmg, zoo* van bet Itoningfijk der Itedertanden , al»
van bet grootbertogdom Luxemburg, in bet 68{le artikel
vermeld , te bepalen , en deze CommMfie zai, met be*
bnip van^tknndigen* regelen' al betgeen de waterkun^
dige werken eo andere Iborcge^ijke zaken aangaat, en
^uiks'op de billtjkde en met het beking der Pruts(»rctaQ.
^ Nederiandfctae Scaieti' meen oyereenkostuge. WV2$»
JAARBOEK VAN i«i5« io5
|le teptlilK ihrekt sich uit cöt de ^emftbeidiscen lo Anikdoi
de dillrictón vao KeiMrswtard , Lobiczeo , eo bet ge ^[\^^ ^
keelt grondgebM coc a«n Zekerdom. hetwee*
De enklaveringen Hotfen, Mtlbnrg, de Lymers, nret |,er Coo»'
de fittd Sevenaar, en de heerlijkheid Weet zollen eeagres^
gedeelte van het Ronfngryk der Nederlanden uitmaken^
éoende Z. Pr« M« scjb voor zich , tls voor zQtfe ntko^ ^
aeHngen en opYofgen, ten eeuwigen dage tfRand van
dezehrtiit < ' '
r
Groüthertpgdom LuxhHhurg.
• . . •
67. Het gedeelte van het voormaflg Hertogdom
Luxemburg, begrepen In de grenzen bij het volgend
artikel bepaald, wordt insgelQks aan detf Souvereinen
Vorst der Vereenigde Nederlanden, aU nu Koning der
Nederlanden, afgeftaan, om voor alt^d door hem en
a0ne opvolgera tn vollen eigendom en opperhreerfehap^ <
py bezeten te worden» Oe Souverein der Nederlanden
aal b|j zi)ne tltela dien van Groothertog van Luxemburg
voegen ; un 2. Mr wordt nogtans de magt overgela*» '
een, om wat de erfopvolging van dat Groot-Hertog-
dom uttgaat , hieromtrent zoodanige famHie*belbhikkin«
gen tnsibhen de Prinf^n zQue Zonen te maken, als
Hoogatdezelve voor z^n r^k, en z^ne vadermke voor*^
aemeni , nuttig en noodfg oordeelen zal.
Daar het Groothertogdom Luxemburg tot fchavergoe*»
ding ftrekc voor de Vorftendomteen Naaftu-DHIenbnrg 4
Siegen, Hadamar en Dletz, zal hetzelve één der Sta^
ten van het Dultsch verbond zQu , ëti de Vorat, Koning
der Nederlanden , zal als Groothertog van Lvxemburg
deel aan het Dultsch Verbond 'nemen, en alle de pri#
vilegiên en voorregten un hetzerve Terbondeo, even
als andere Dultfirhe Vorften, genieten»
De AkI Lozeaifaurg zal, uit een militair puae be-
fehoowd, als eene vesting aan 'net Dultsch Verbond
behoorende aaogemerki worden. Aan. den Groothertog
worde echter het regt toegekend, om den Gouveméue
en den militairen Kommandant dier vesting te benoe-
men, behondens de goedkeuring van dé uitvoerende
msi^c van het Verbond, en onder alle zulke andere be^
palingen, welke, btf de aanftaande llaatsregeling vai^
|emeM verbond, noodjg zuilen geoordeeld worden.
<?5 . .
H9«
JAARBOEK TAN 1815^
te yan bet
-y
t ■
- ' • • . , i • •
6$. Het GroothQFi9gfk>in I»iixeinbi(r? nl fioieofe«
lield zijn vit: N» gfOB4i%ebied« gelegen ctuftheo hec fto-
nhigfifk der Nederianden, zoo als hetzelve b]{ ait, 66
vernield .. i$^ 'Pr«iik«yir« de Moezel tor tto bee ponCjB
wür id Snre in die rivier valt, den loop der Surc toe
aaiv bare vereeóiging omc de Oor, en den loop ^aa
deze laatfte rivier tot aan de grenzen van hec.viioünt-
lig Fransch Kanton Saint- Vitfa, betwellc niet aan hec
Groothertogdom Luxemborg, beboortn zal.
Sékikkingen Büffèke^Jk iet GrêcpAérttgdom êimUtat.
6p. Z» M. de Koning der Nederlanden en Groocr
henog i^«a Lozembnrg zal, ten eeuwigen ^da|^ voö^
Bich en zlfne opvolgecst de volle en gebeele Sonverei*
olceft van dat gedeelte van het Hertogdom Bouillon ,
dac bij bet traktaat van Parijs aan Frankrjfk niet ia af-
ge(la«i, bezitten • en in deze betrekking zal hetzelve
met het Groothertogdom vereenigd worden.
Daar er gefchillen over het gemelde Hertogdom
Bouillon onifiaan z^n, tal die geen der medediogert,
wiens regten op /de wijze hier onder bepMid» wetti^^
iJUk erkend zullen worden^ het gemelde '^eel van hec
Hertogdom in aüen eigendom bezitten , '«zoo als hetzelve
door den laacften Hertog .bezeten is, eo zulks onder
de Souverelniteit van Z. M* den Koning der Neder*
landen. Groothertog van Luxembnig.
'liete befliifing lal onherroepelijk bij arbitraal vonnto
eftg«f))raken rworden;- fcheidsmannen zullen te dien
efnde benoemd worden door ieder der beide mededin-
gtrs, ee de andere, ten getalle van drie, door de Ho«
ven van Oostenr^k, Pmislbn en Sardinië. ZU zulleii
re Aken byienkomen zoodrt de ftaac van oorlog en
de 'omftandigbeden tulka zaHen toelaten, en hunne be»
oord^eling zar binnen zes maanden , te lékenen van hai«
ne b^eenkomst» moeten afgedaan zJt|n.
Z. M. de Koning der Nederlanden, Groothertog van
Luzembtirg zal, in dien tusibhentijd, het eigendom van
het gemeld gedeelte van hec Hertogdom Bouillon io
bewaring nemen , om het terug te geven , ee gelijk mee
de inkomden van dit tusfcbenbeftqpr aan dien der me*.
dedingers, ten voordeele van welken de arbitrale beDis**
fiog zal nitgeft>roken zijn; gemelde Z. M. zal hem voor
het verlies der inkomAen» herkomende van de regcee
Jf ARJIOE^K VA» .flffé mr
,te S^mixtf^cft» fclMdelopt fldltt» ofef .oqdtr eeoeAnSMw
\fSfSwe' fchlkking. £0, iodieii «ao Frini Karei vsm Ro^ nicdeac-
A^ deze ceniggive gé^hieden moet , xaMea tjeze goe- !j^vui ii«
'deren in ztfne btódeii, aan de wet van erfopvc^gipg^die^^^
.jpn tiiel uitnurtt, pnder worpen zflu. ^
; ,4St0nd 4er teziuingên yan hi Huêi vstf Na^fim*
1. . Ornnje in Duitfchloj^ ,
. yo. 2. M, de .Kofibv .4er Nederlapdep <iec iccn
teawige dage af^ voor zjch en z^ne afllaninieUngeii en
opvolgers» ten voördéeTe van ZT M* den Koning van
IVaMën» van de «Sciovc^iseh "beêllttiogeii » wéike >b.ec >
BQia van Ora«|e Nufiw In Ottitqcblatid beaat» naaMi^k
y%n 4e V&rAendbmmen » DjUenbnrg, Dieiz, Siegtn ea ,
l^^amar, daaronder begrepen de heei;9vlkbeld van Bei^
QeUi, .qi^zoodanig .als deze b^ziuingeö onder de jMMe
lIJM^èii van bet Hnis vap Nasfau, door bet traktMt v^
H jüm 19 '4 in *sGravènbage gefloten, bi^paaldelljk ge-
regeld aQn; Z. M. siet insgel^ks van het Vofftendom
fulda af, en van de andeie districten ' én knden, 4ie
ken verzekerd Mren b|f hei twaalm artikel van het.
VwAireces der bnitengewoone ROksdepoiatle van deft'
^ften Fdur. iSoB*
. 7l« Het regt 9^ de orde van fucoesfie tuifcihai de
heide ukijLen van . het ünis yan Oranje-Masfao, door da
acte van 1783» genaamd {^asiknlfcber. Srbfvceln, be-
paaldt wordt behouden , en van de vier yorftendommen.
van Oranie*Nas(ku qp bet OroQthenogdOtt van Lnzem-
borg overgedragen.
tasten^ en virfHgtinfm y^ê&nffn joan^ êf fjtin Frankrijk
affifihei^ifr ProHnciifh . ^
7!2, Z. N|. de KanUig der N^derlaaden onder dea-
i^ff héerfbhappi^ de landen In de artikelen 66 4^ 6ti
aangewezen vere<9ttigende, "treedt jn at da r^gten, eni
oèemt op zich al de tasten en al de yerpligtingen bl}
bj0C Vredes traktaat te Parffs dén 90 Mei 1814 gefloten»
betrekkallik de van TlnnkrijJt afgtftbeideae FfovlQci€.«
> I
io8 'JUrARBOEk TA-w 1815.
\ Arte 'r49 iere^igin^der Beiglfihe PrêHfècttn. .
^. Z' M. de RoDing der Nederltndeti » onder dag*
teetetiitig van den ai den Juiy 1B14, erkend en be-
krtcbcigd hebbende, als grondregels van de vereenigfn^
der fielgiO^he Provindén met de Vereenigde Provinciën,
de )icbc artikelen , vervat in het flnk aan het tegenwoor^
dïg traktaat gehecht, znllen gezegde artikelen dezeifde
kracht en waarde hebben , óf zQ woordel^k , in de te-
genwoordige traafkctle géfofbreerd waren.
Eerde De eerde zorgeo. vao Z. hL waren de voor*
vl^n^dên sieniogen in hetgeen de vereeiiigiog der xtridel^
Kooii^. ke eo noordelijke gewesten töt één Koniogrgk^
en in hetgeen de mogelijke verdediging van het*
zefve tegen eenèn aanvat van dèn herftelden Na^^
poUon^ of de eendragtige medewerking met ge*
heel Europa tegen. zijne nieuwe, verheffing drin-
gend vorderde.
EcM dab- Pen aaffen Maart verklaarde Z. M« , het ne«<
^^^vefWg^Q^g l^oofddttk der grondwet ifan UjYpegfelcn^
^^'^. y^r^iM/ifr j/1^^13 en ui$leggingcn geasieo, den Raad
Occenuü van Staten gehoord en met gemeen overleg vaa
m^^ de Stafen>Generaal dezer landen, goedgevonden
over de ^n verdaan te hebben , d^t het noodzakelijk was
gcanpii- de grondwet van den Staat te veranderen en te^
ffmidwet «^P'ïeren> , moetende de . woorden Souper cïnel
tebeflni* Fotst en Erffrins in alle ^artikelen» in welke de-
»■• zelve voorkwamen, vervangen worden door die
van Koning en van Prins yan Oranje^ en in de
optelling der Provinciën en Landfcbappen zooda-
nige bijvoeging gefchieden^ als noodig was, oo»^
het Nederlandfcbe Volk volledig te omfchrijven,
behalve al zulke 'andere modificatiën , als ten ge*
volge der aanvaarding van de Koninklijke waar*
digheid en bet (lellen der Belgifche Provinciën
onder Hoogstdeszelfs Souverein gezag, ten einde
met en benevens de Veréénigde. Nederlanden één
en hetzelfde Koningrijk uit te maken , dienftig en
oirbaar zouden gerekend worden. Weshalve de
Staten der Provinciën of Landfchappen werden
ttitgenóodigd , om voor dea iften Julij van dii
jAAtlBOEJt VAir 1815; 109
|aar rell)ect;ve1pk aan de ffcwxine Leden tregena
hunne ^P.rovJhcie of Lüédlcbap ter vergadering "''
van' tTun Edele 'Mogende zitting hebbende, een
ielijk getal buitepgeWone ^eden toe te voegen,
ten eiude de Siiten-Ge^eraal , alzoo' in dubbel*
tien getale ,. biïlnen *& G/kvenhage , op élnert,\na*
'(der te bepalen tijd, bijeen^ekotiien,'met Z. ^1.
over de oj> nieuw gewijzigde én geatnplieerde
groiidwet , die bun van wege Z. M« zou worden -
Aangeboden» in de hun toekomende betrekking te
mdplegcn.
Z. M, höé ^et höe HeVef de beloften ^'l^rt'-^^""^
/de vervullen, de&v^óge bij de aanvaarditfg van hetviOe vu
Koninkliik ^ezag aan de natte gedaiin , en alzoó de OnmA»
let gelukkig, oögènblik verhaasten , wiafop Hoogsti ^•** *
dezelve, öiïiringd Van haf e wettige vertegen woor*
digers, de tóaatregèlën zou kunnen beramen, die
^e vëreeniglng vail' dt noordelijke en zuideipe '^
X^roviliciSn zouden vóltooijen en den voorfpoed
van dén niéuWeti Staat met de i^rijhéid van des*
jselfs inwonetis bevestigen , befloot op ifen !2s(leit
der volgende maand April te benoemen eette-fpe*
clale Commtsfie, befUande uit de Heeren G. JT.
yan Hogcndotp , Prefident , Graaf ^ah Atrfthot ^
Alberda vah Btocmersma , ff. ff^. ^ah Aiha , d9
X^oninck^ Dotrtnge^ Ferd. DüboiSy^an der Dujn
van Biaasdam^ C. T. Blout^ Gtndeéicti^ Hol^
^oet , Lamp fins , Lcclere\ van Linden vah H90* \
yetakcn , C, È. van Maanen^ Ohiaf Cefar dé
jMean , Graaf de Mèrode fFestcrloó\ J. H. Mol*
ifrus ^ W. Que^feh^ Kaeffatt \; Grave de Thien^
nes de Lombite , van Tuil ^ah Siroï)skerken' vaé
'JZuyUn^ en tot haren Secretaris de* Heer ^. Di
Mejer; met voorbehouding om het- getdl der I^e*
]!^én Van deze dommisfle te verttterderen , naaY '
ï^etang de dadelijke bezitting der aan het RQk
toegewezen hnden, of andere "beweegtedenen,
jRan Z. M» zonden voorkomen ^ zulks te vorde«
ren. — Aan deze Commisfie Werden ter hand
gëftéld! i) de acht arttkelen, Behelzende dt be^
palingen, welke; volgens het protocöt door de
Flenipotentiarisfen der booge Bondgenooten , op
it6 JAARftOEfi: VAff iSiaTi
Citainiia* deo loflen Juiig 1SC4 te Éóndétï dndértee\e'fi'(f ^
jBtotre* en op den loden Julg daaraan volgende ddor 35.
de Grond. M. geaccepteerd, bij de xaibenVoeSflg vao hel
wtu voormalig België eb vtn de Vereenigde Nédet«
.landen m acbc moesten worden genomen^ s)
Het prorocol Van het Congres van Weenen $
Waaruit de grenisén en omvang der aan Zn MS4
gezag onderworpefi Landen ten volle bleken ; wél
verftaande', dat het Groothertogdom Lutembufgi
nlettegendaandé' de afzonderlijke bétrekkingeit ^
Welke Z^ M. wegens hetzelve met DuitschLand
mogt te onderhouden hebbén» wat de vertég^il*
woordiging en verdere wettélijli:é irifieljingeir be^
trof, als een integrerend deei Van den Staat 'fa
befcbouwen was ) gji de wet zelve van den a^fted
Maart Iiiel- boven vermeld. — De laSt der Com.
tnisfie was^ te overwegen ^ welke verafideringeil
tioodzakelijk of dienftig zouden ztjh^ Om, naa^
aanleiding der evengemelde Xlukkén en van het»
gene de ondervinding des afg^loopen jaarè tfeleerè
bad, de grondwet voor de yereenigde Nederlaü*
den overeenkomftig te ibake;n ihet den nietiii^eé
toelUnd der zaken en heilzaam >por alle gedeelk
ten des Konlngfijks in deszelf(( tegenwoordige
iiiigeftrektheidj «-^ voorts te formeren een gaaf
pntwerp der Gfcfndwet, zoo als die^ ten gevol^
ge van . hare voorfchfevéife beraadflagingen tti
naat haar oordeel, zoude behooren te wordeti
Vastgefteld en 'ingevoerd; — eindelp, bij dè
aanbieding van dat ontwerp tevens te dienen vafl
cónflderatiën en advies over de wijze ^ Waarotf
dat verbond tusichen de natie en 2» M. zouL
inoetett bekrachtigd 'worden en van .weerS2(i|dea
beSedigd, en over alle verdere maatregelen^ wtU
ke de invoering der nieuwe Crrohdwet behborded
vooraf te gaan en te vergezellen/ De CoafmisOè
Ïott in *s Gravenhage vergaderen , en hare bijeen*
omsc houden op den iftea.Mei in een Voor 'haaf
gereed gemaakt lokaal; zoo als dit dan ook da^
del^k plaats had , alhoewel alle hare Leden aoi
niet tegenwoocdtg waren, doen dé weinige no|
afwezige onfet?r^d terwacbc werden# ^
jAARèDEK VAH i8r5é' lil
Intosfchen was de Köriln j; den 27(ten Mftart pt Ro*
fceds van *sÖravcnhage naar Brusfél vertrokken y ningva*
hoogst te vredcn over de bigken van liefde , ver* SwaST*
kiiochtheld en trou^ in dé jongde dage^ gege* '
ven, ]Prins Fredtrik vergezelde zijnen fioörliich*
tigen Vader en was ten zelfdeö dagP' getuige Rerbewjf-
Van de onbefchrljfelijke eerbewijzingen., waarmé^ ^^25? *•
de.de Monarch te Dordrecht óntvarrgfe.n werd;— ^ recbu
Op den aSden ^sniofgens te 'elf uren kwam Zi
Mf Ve. Antwerpen in het, voor Hoogstdenzelven ^^^^^^
gferee(l gemaakt, paleis op het pfeln de Meir , en wergny *
werd« zich op het balkon vertoonende , met aan*
houdend gejuicli begroet. De Koliing beg;kf zich
Daar, de Hoofdkerk, alwaar elk 2ich vera:eketd
hielde d;iit ^ijti Godédienflig hart beden ten ht*
iBel zond voor het heil zijnes volks/ Des avonds
woonde de Koning den Schouwburg. "bij, alwaar
^ec leyc Willem /, kye onze beminde Koning
ifi zaal 'deed daveren. Het lied oü peut on itrn
mièux 9 qu^au fein de fa famitte , dpor her or»
chest aangeheven, verwekte eene niéuwe geest*
drift, welke op' bet afwisfelénd Wilhelmus vak
Nasjiiuwen ten top^ Ileeg. Eene algèmeene Ver^
lichting befloot dezea dag, zoo als men er gee-
nèn had gezien federt de regering van Maria
Thèrè/ia. P ^
Op den sodèn Maart dés morgens om elf uren De Xo>
vertrok de Köninjj , nu tevens door de Kqnin|;iti glJiSa
vergezeld, met Prins Frederik naar.BrusfeU Een teBn&
jiel^er lenteweder begunftigde de ireize en maakte ingihuiJ»
de welige landsdauw van Braband hoogst be-
koorlijk. In Berchem, Coniich, Vaelfaem en in
dC kliinfte dorpen zelfs, waren éetepoorten op-
ierigt en de huizen verfeerd. j J^^chelen bood
ïline welkomstgroet en hulde dbor. $ene 61rijke
fchaar van jongelingen in montérrn^ éfi: onder eea
Cr'anjevaand^ verzameld. Aafl de lirug van La-
ken (londen ftaatfjekoetfen geree^,* De. Prins vatt
Oran}^^ door eenéri talrlïken Staf vjip* NèdeVla'nd- r
fche . en Eneelfche OflBctefen vefgezë(d otittno^
tede alhier HH.- MM,, en onthreld'^zlcih gedrf*
lende den optogt aan het portier der koets, in
/
iii JAAtlBOBtt van i8t^«
beKfinthf welke HH. MM. waren pver^egato* De Brusfef-
J^'^^"*"* fche eerewachty'de karabintersi de cbevau-legerf
Brusfèi tn de mare-chausrée wedijYcrden in rcHoónè eii
iflgehuidi krijg^aFtige houding en uitrusting ^ ed de tal«
ri)khei4 der welgewapéode » maar. nog niet in uni^
form g#leede» fchutterg droeg 'fiet hïjzattdef
welgevaltkn vta deti Koning weg. Volgenit ceil
oud gebruik 9 door den tijd geheiligd^ maar ttiet
tlle de privilegiën der (lad Ufusrel voor lan^
verdwenen , kwamen de overliedei der verfcKil*
* ' lende Gilden, in bet zWart gekleed en bfandeAdtf
flamböuv^en dragende , de Souyérdnen te gemoer^
en omringden derselver rijtuie. -^ Bene piegtlg*
heid, 5velke men voormaals oefchouwde ils eett
regt en als. het teeken des Verbonds tifsfcfhen deri
flouverein eh het Volk# — Terwijl Voorts de fe*
gering 9 aali den ingang der (lad onder eenen 2e>
gèboog de fleucéls aan 2. M. aanbood , deden dé
kaailooperé, in de hun eigene kleeding, met v^it*
te 2tjden kduren en witte Tchoenefi löet ofanjé*
linten verfièrd, het regt gelden, dat zQ Tedei't
vele eeuwen bij bet inhalen en huldigen nè
,^sLahds Soüyereinen badden geoefend ; zg'f))!!!-
den dé paarden van het Koriinkigk Njrufg ttf
trokken* hetzelve tot aati het Paleis voorr. . Om*
ftreeks half zeven uren aldaar aangekomen • Ver'»>
toonden ;sirh MH MM. dadelijk op het balkoW;
6m het volk té begroetefi èn de aftrekkende
' korpfen in oogenfchoüw té nemen , terwijl dezeft
telkens om. ftrgd de aigemeehe vreiïgdé«kpcet hei'-
baalden. Later wedergalmde de Schouwburg doot
het gejuich oVér de tegenwoordigheid van e'enetk
tVedei^latidfcben ' Koning. Dé künstverlfc'hting ;
vóotai aan dé hotels yin justitie en flnancie i/ft*
muntende, hield de tallooié metiigte laat in deh
Macht bijeen , tonder dat eehige ODgetegeUtheiA
of ongeluk de ailgemeéhe Vreugde (loodde of Ver*",
.bittefdc. • . ;
Ded valgéfjden roorgéii bood de (tedeliike tlf--
gerinj den eérewijn aan HH. MM. De Koning
legaf zich vervolgeA» in de gelederob der voö'r
.... •• ' trt
Jaarboek ^ah tsts* ttt
het paleis gefchaard ftaande fcbtntery ^ en werd t, vttuttnf
{edurende derzelver wap^pfcbouW) met een ï^'- J'^L^*^*'''**
ens hernieuwd gejgicb.bwoet. — De Staf dergJ^JJ^ ;
fchutterii met den Gtave. Cornet de Gre$s aan
bet hoofd mogt dea iften April zijne opwachting
ten Hove maken« De Kojiing» sich ^ een ge«
fprek met den Graaf inlatende f toonde bet leven»
digst belang in haar beftaao^ waaraan. Brusfel de
rust verfchuldigd was, welke het onafgAbrokea
had genoten in de noodlottige oniftajidigbeden^
waarin bet zich op ;verr4:hi))ende tijdftippen had
bevonden, wordende dcrze^yer vaderlandsliefde,
door Hoogacden^elver)^ ten blijkt eeoer beftendi^
ge erkentenis, met eenc medaille voof ieder der
k)}en vereerd» . r^ hb»
Ten ^elfden .dage was^.^ir. cirkel ten Hove , J-J^Tyg^
waarbij zich de dames uit Broaiel prachtiger , Ktmer-
dan imier, verro^oden. -Zijne Majesteit benoem-,^^^*'**^
de 31 Kamerheeren uit.dé 'aanzieneliikfte faroiliëa|,etTaiI?&,
der ftad. Insgelyks verden verfebeidene Damea
van bet Paleis benoemd*
. Den volgenden sden April, 2ijdde Zondag, be« ^
gaf zich Z; M. naar de Kerk der Hervormden 9
geëscoxteerd door een detachement der keurkom*
pagnie te paard. Daartia verleende Z. M. eeit
plegtig- gehoior aan de Oilïcieren der keurkompag*^
njeii te voet . en ie paard , benevens die van de
fchiiitter$é Deaatronds Meldde Koningin een cirkel^
waarbg deaanzienelijklte liedon der (laïd toegelaten^
en mee de kenmerkende minzaamheid en bevallig*
beid van H^re Majesteit ontvangen werden. ««^
Op^scn dag hadden HH. MM het paleis vatt
Laken bezochte Daar de Nieuwe Poort voor hel
publiek geopend was^ had zich eetie taliooztf
menigte voetgangers eu Heeren te . paard , en eene
^oote hoeveelheid, prachtige rijtuigen ^ naar de
Groene Laan begeven, om er de tegenwoordig-^
beid der K9ninkllike Familie te genieten. Hoogst* ^/,5iL*
dezelve zich van daar naar den Schouwburg he Fa'inii/
geven hebbende, werd er meteene, alle uitdrukking in den
te boven gaande, géestdrtft ontvangep. TusfcheA^^^^^f'
de (lukken werden er coupletten gezongen op
J.-B. vaiWiSis. ifte Stuk. H
I 114 JAAR.BOEK van 1815*
vamriH deo Koning, de Kt>ningfB en den Prlne vtn
JtS» vtoOranfei dac op den Prios werd tot drie maal op
oraig«. nleuw gevraagd en herhaald^ daar detiéifa eertte
wapenfeiten onder den grooctten Veldheer van
desen t^d iii Spanje terrigt in bem den Held
▼oorfpeldA, die eerlvng den krggaroem rmk Ne*
dertand in lutsmr sou berftrflen.
reetcdoor Sedert ottheugelgke tyden wae* er aan Sooverei*
^^^ HM» die België regeerden , geen feest gegevea
gqlêvMi. soo laiatergk^ als dat van de ftad Rriisrel aan
Hunne Majefteiten in den avond van den sden
April. In den vooravond reedt krielde de markt
van eene ontelbare menigte aanfchouwera , éi»
met bet niterfte ongeduld de komat der Souvo»
reinen verbeidde. Zij kwamen ten balf negts
aan het Stadbuia onder de loejnidiiog van eene
onberekenbare menrgce^ die door het geroep: /^mi
ék Koning en Koningin t d^ lucht deed weérgal*
men. Verrcbeiden huiaen langs den weg naar
het Srtdhuia waren geïllumineerd, maar aüe de
geveU aan de groote markt waren geheel ver*
ficht, en het Stadhuis boven alten in den allef»
prachtigften fmaak. Het Genootfcbap La Lojatm
té muntende mede door grooten luister uit. Oo^
der de aanaienelilke Perfonen» bij bet Peest fjtm
noodigd, bevonden sicb M&nfhur^ Graaf van
j/rtois^ broeder van Loiêftrfk XVIII^ de Prins
▼an Conéé^ de Hertog van JVtlHngton en de
Luitenant*Generaal Hill^ zgn roemgenoot in de
veldtogten van Portugal, Spanje en bet tuide»
van Frankrijk ; terwijl Rusfirche ^ PruisSfcbe en
Engeirche Generaals , de Opperofficieren va^ het
Huis des Konirigs van Frankrijk, Hollanders ^
Belgen, in groot uniform 9 en onderoffieieren-der
keiirkompagniên van de fchuttèrij van Brnsfel
daarbQ een , soo fchilderaebttg als af wisfelend, ge«
%\%i opleverden- Nadat eene canare met vol or«
chest door de voomaarafle toonkunfffenaars was
uitgevoerd, doorliep de Koning den kring der Hee-
ren, de Koningin dien der Dames, met eene
minsaambeid, die door allen, wien bft geluk
eener b^zondere toefpraak kott wedervaren 9 aeiy
jAAitftOËk i^AM iitjf^ it^
^tMtt.Wcrd. it«fchiU Ben yöortreffelijkè mtUïfi
la (fesiil 4et Staten, nu de Troonsaal gendenKl^
befloot de» avond» waaraan 'het aandenken een
tijdperk in Bruafeto gerchiedboekeii dagteekéat.*-* .
Den volgenden' d4kg werd op de binnenplaata van Mai&tBi
bet Scédhuia eene uUdeeling van eecateren ^^nP^^Lr-j
irmen gedain én Voor dezelv^n acht okshooUeli dn vdêl
w^ti ukgercbonken*
Gedurende bet verblijf Van Z. M, tè ftruafel
iiaddea de belaliglri)kfte toebereidrelen i^Uata toe
De'grt>ote gebe^rtehia^en^ die in de maand JunQ
Voor geheel' Europa, zoo wel, alft véor het Ryk
'kier Nederlanden^ befliitfeiid waren. Ten einde iil.
dérselver verbaal niet te wK)rdeti ifgebtokéa^ • -
Sttllen wy (Benige byzoaderhedén Van dat verbl^
èebte^vol^M .vermelden*
Den t6den April waniieet de Koning ^ na bet ^^^^
eiftdigfén-vid den Godadienat^ ter kerke iritgiilg , ^^ i; ^
Wierp lieh eene viróuw aan zijne voeiett met aan^ M. kMk^
bod van een flneekrchnft. Z; M. rigtede hair^^^^
tpóedigv'.opi toonde dooir gebatr, dit men Hem
teet mceÉ Vertioüwcn moedt naderen , en n^m bet '
gefcbrift minzimm aan» Tranen, van denkbaar
gevoel waren htat antwoord, «ü»-^ Dee namiddagé
tledeti HH. MM. eeii tdur naar de Groene t»atn4
tle Rotting en de Prins vin Oranje te paird, dé
koningitl in een open r^tüig: eene, Élle bercbrQ*
Ving overtreffende geestdrift^ was de vergelding
der Vorftelijke inenacb^etd.
bert ftsften Vertrok 2. Mi itaar Nivtellcs , al* 2. Mj
het generaal kwartier van het refervedewr ^^.^' ^*'
Onder het bevel Van Ihrina fredètik geVest^jd Qrhonw tt
WflS, en keerde 9 na gehouden wapenfchOttwVvan i^^^eues^
daar den volgenden dag terbg.
* De t^ineesren tbna^ietek vaii Orah|e en itvm^ ^^^ ^
ivlik kwamen . den löütu Mei orp tet tCaSrert Tan sen^reest
Liiken, van waar zij den 4den. junq inden Haag ^^ B'*^'*^^
terng keerden. . Het jiargetlide der i'ozen trae in
^ien tijd met de aldiar geWóne feeiiren gevierd*
feene der eerde en phicbtigst blad^ende hloemeït
van die Toott , Wier pbrperacbtige karmoi^it*
Vkur door ttomi gouden i^s *opgekiiMr4 4 éê
ti a .
iió JAARftOEK Van 1815»
verwondering der liefliebbers algemeen W€fwt\tt^
« werd, roet algemeene coejüidiing, de Koningin Her
Nederlanden genoemd. — Twee dagen hiter keer»
H M de ^^ H. M. ^de Koningin weder op het fluU in
Koningin bet Boscli* Hoogstdezelve was te Antwerpen
teAocwer- onder taUljke laliros uit het gefchot en het gelui
1^* • van alle de klokken ontvangen, aijnde 'te gemoet
gegaan door den Maire en het Municipaal Colle^
gie tor aan den grens van hejt grondgebied der
ftad , én des avonds met eene algemeene • en
prachtige illuminatie vereerd. - Eveii zeer had
KoDiniEin^ het kanon de komst van Hare Majesteit te Rot-
te Rocttr- terdam aangekondigd. Op de Koninklijke VVerf
4anu uit het jacht aan wal geflapt , had HoogstdezeU
ve zich door eene Commisfie uit de Regering
zien begroeten 9 en was vervolgens, langs een, in
parade ftaamle, bataillon der fichutterif , onder het
gejuich eener ontelbare menigte , wellce zich over*
al op den weg bevond, met derzelvcr gevoJ^haar
de refidentie vertrokken. ^
*sKonlngs z. M, had zich den jden Junö naar Luik be*
Lulkf* ^^ geven en er eene piegtige intrede gedaan, üc
Koning war door den Commisfaria-Generaal vtt^
gezeld van de adminrftratieve autoriteiren, aan
de jurisdiafe der Sud ontvangen en had derzelvcr
ileurels wel willen aannemen, waarb^ bet volk
zijne levendige gevoelens aan den dag had gelegd
door het duizend malen herhaald geroep vznieve de
Koning l De geheele bevolking der Stnd verdrong x
zich zoo zeer op de ftraten, dat er Z. M. door
werd verhinderd voort te gaan. Van die gele*
genlïeid maakte het volk gebruik, om de paarden
van het rijtuig van Z. M. re oniFpannen en het*
zelve, in weerwil van den (leilen opgang derflra»
^ * ten , tot aan het 'hotels van den Baron yan der
Steen de Schaj voort te f rekken, hetwelk gereed ge«
maakt was, om Z. M. te ontvangen. Eene tairtike
eerewacht begeleidde den Koning, die eene dnb*
belde rü der fchutterij doorreed , welke hare
vreugdebetuigingen voegde bij het aanhoudend
gejuich der mienigte. Z. M. gaf kort na des/^elfs
aankomst * gehoor aan alle openbare beambteiu
J^AARBOEK VAN ittg. 117
met welKe Hoogstdeselve 2ic1i over de bohoefren z. , m. it
der vcrrchilJctide takken van beftoor onderhield. ^"*^
— Den yolgend«n dag bezigdgde de iConing de
katfbngieteri). Des avonds woonde. Hoogstdezel*
ve een Concert bg, door het Gehootrchap £mu^
iatie gegeven; zijnde tevens de geheele^fltad ge*
illnmineerd — Den 5den ging de Koning de La-
ken-fabrieken van Werwick bezigtigen, en werd
bQ zgne terogkomsc door de eerewacht te geVnoec
getrokken. Des avonds begaf zich Z. M. naar
het Bal , betwellc door den Maire In de rotondes
van de Lakenhal werd gegeven, alwaar een tal*
ri^k en luisterrijk gezelfchap was Jigeengekpmen.
-^ Den 6den verliet Z. M. deze Stad des' mor*
gens te 7 nren, zich over Tongeren naar Maas-
tricht begevende.
Te Maastricht onderzocht Z. M» den ftaat der^^ ^j^ ^
vestingwcrken en forten met zorgvuldige naauw- Maas-*
keurigheid, en vervolgde zijne reïs van daar eerst "^^**^*
op den 7<ien, HoogStdezelve was vergezeld door '
den Baron van Hecrdt^ Opperftalmeester, den
S'ecret.aris van Staat, eenige Aidesde-Camp, een'
Kamerheer en Secretarisfen. Over Zittard, Sus*
teren. Roermond ei» Venlo den weg nemende,
vond Z. M. zich langs denzelven , die eenen af«
ftand van tien uren uitmaakt, gedurig ter we*
dèrzijde omgeven door de toegeftroomde inwo*
•ners, uit onderfclieidene (landen, der onlangs
met het Rijk vereeni^de (treken, alle. met eene
geestdrift bezield, welke möeijelSk te befchrijvea
is. Sommigen waren te paavd gezeten, velen'
bedden zich tot compagnign* vereenigd, - onder
aanvoering van de aanzienlgkften uit den pm»
trek.
Bil 's Ronings aankomst iii de ftad Roermond z. bi. m
was Zijner Majesteits rijtuig meer gedragen, dan B-o*^
voortgetrokken, door het volk. Hetzelve werd"
voorafgegaan ^ en gevolgd door ruiterli en voet-
volk, terwijl een fraai muzijk, door liefhebbers
uitgevoerd , den togt vooraf ging* Ten half drie
aangekomen , was bet voornemen om te drie oren
weder te vertrekken, maar bet bvtelijk ontfttal
H3
gedoogde zvOkt niet. Het beftttitr. • tn de moi%
naamfte perlonen tot «eb toege)stcfl( hebbende «
betuigde 2. M.^ tot zn oren te iirilen Tertoe«
ven 9 en ontving 9 na den maalt^d » een géseb
fchap der voornaatifte Roermondrcbe vrouwen ,
wier buldl iiec de ninzaanOe erkentenis onevens
gen werd,
2. M, te i^e Venlo hield de Koning het nacbtverblfif.
Y^p« Van daar werd de rds op den 8ften der. nrorgena
yroeg bervat, over Malderen en Boxmeer naav
Ortve en Nymegen. «.^ In den namiddag on-
trent half nes had men te Grave het genoegen
^ave '* ^' ^' ^^ ^^^^ binnen komen. Van Measbeet of
* bet grenspunt van het MiHtie • district , werd
Moogatdezelve door de onderTcheidene fchutter^»
en ontvangen. De Militte-Commiararis, Baron
van Hug^npnah' tat^ dcü Bertnclauw Aelde alle
dese gewapende manfchappen van dorp tot dorp
' aan 2. M. voor. «^ Te Boxmeer had de Koning
xtjph bijna drie uren opgehouden bi} den baron
y^ii S^sfiffi ifan TsfeH^ Lid* der Staten GeneraaU
T<>l de fta.d Grave genvderd werd Z. M# door
de bürgerl^ke en militaire autoriteiten , aan den
voet van het glacia buiten de Bnrgpoort, onder
eeqen eereboog «mtvangen, terw^i door eenige
afdeelingen van de fchutterif , den landftornr en
bet aofte bataiUon iandmilitie de gewone eer werd
bewezen « onder het levendigat geroep van kv^ dk
Koning dioor eene ontelbare menigte bQ bet binnett«
ryden der poort. De Koning «ettede xtcb terftond
te paard en reed de vr^l op ter infpectie deaer
vesting ; hetwelk bet doei was van Hooastdeaselfs
Icemsr. Na alle de werken met de grootfte naauw*
keurigheid beztgtigd te hebben , ftapte Z* M. af
9 voor het huis op de groore markt, daartoe door
' den Kommandant der vesting^ den Generaal-Ma«
joor Fakk<naer befteod en aan eenen eereboog,
door het Beftour geplaatst , kenneliik. Zyne
Mafefteit had verboden, het kanon bii Hooftstdea»
^elfs komst of vertrek te losfen , doch geduren*
de des Konings verblKf in deze (lad luidden de
klQkken sq v^q den vofig^n fvond leeds wt^
JAAJlBOEK.TAif i8i5. ti0
pütiaa de Tlaggen vtn alle publieke gebouwen. 2, m it
N« her geven van eenige beveieo^ ten aanzien van Grav«^
fcet verder in ftaat Van verdediging (lellen dezer ,
iiad^ vertrok Z. M« vergezeld door den Gon*
vernettr der. provincie en de Leden van liet Stads
teftiwr over de fchipbrng naai; het fort Coe-n^i^^
boom , op den tegter oever van de Maas , wor» ging vn
éende op deze brug door den Gouverneur van^ft^o^
Gelderland ontvangen. Ook dU fort werd met ^ ^^''^
de grooifte naauwkeurighetd door. den Koning
e|ige«oiiien ; waarna Z. M. onder het aanheffea
van een dankbaar vaarwel, door honderd mon*
den, omitraeks. 7 uren paar Nymegen vertrok.
Ooi half negen uren '«werd Z. M* te Nijmegen 2. M. te
ivet algemeen gej^uicb ontvangen « nemende Hoogst- ^vmegen»
de«zelfs intrek ten huize van den fiaron van
Aandwjk^ fiurgemeester der Stad, en den voU
genden morgen de reis voortzettende naar Thiel,
om over het fort Cre vecoeur', *s Bosch, Breda»
Bergen op 2oom, Steenbergen , de Klundert, de
Willemdad en Hellevoetfluis naar 'sGravenhage
tenig te keeren, -*• De vreugd^ der inwoners van
Nymegen was. geheel vertederd door de inne»
'inende vriendelijkheid , waarmede de Koning tfHe
blaken van liefde en verknochtheid wel wilde
aannemen*
Op den toden Juny omftreeks drie uren na z. m. «»
den middag zag men Z* M. te 's Hertogenbpsch /• ^^JJJ^
met een jagt aankomen* Aan de haven aan' wal s^''^^*^
geftapr, werd Z. M. door de Stads Regering,
benevens de Staf- ea andere OfHcieren van. het
ftarnizoen, onder hec heriiaald gejuich van /mi
de Konir^t koczul ontvangen. Z. M. begaf
zich dadelijk naar de Citadel eo Orth^fchans,
ten einde de verdedigingswerken op te nemen*
Hierna reed Z. M. te paarde onder het fteeds
toenemend volksgejuicb, naar het huis van den
Gouverneur der Provincie en verleende aldaar
gehoor aan de Burgerlgke Collegiën en Ambte-
naren, en de Kerkbefiaren der onderfcbeidene •
Genootfofaappen. Des avonds was er eene bijna
^gétpcene iliominatle. -^ Na deti vcdgendeii d^g j
H 4
/
SftO JAARBOEK VAN t^Sis* '
Zondag morgen , tstt garoixotn geiurpecteeré
en de openbare Godsdienst oefening refaebben by«
gewoond, verliet Z. M. omdreeks den middag
'3 Hertogen bosch, vergezeld door de ^egcniogea
van deszeirs inwoners, bij wien de beminnelijke
hoedanigheden vsA bunnen deugdsamen Mooarcb
eenen onvergeteliiken Indruk naUstan.
E. ai te ' ^P ^^" iftden Junij, omftreeks vier uren in
Berden pp^^n namiddag kwam de Koning te Bergen op
Z00QI9 Zoom, ontvangen door de Burgenecscers en Rar
den, nevei^ een gedeelte der voornaamimiinge*
seienen, welke laatlle alle in het zwart ge»
kleed en met oranje armbanden vtrGerd waren ,
en onder het onafgebroken geroep eener ontelba- *
re menigte van ieve dt koning l terw^I veertig
|onge lieden, meest alle in het wit gekleed sa
met roode fjerpen vérflerd, de pa/irden der koets»
met zoo veel vaardigheid als geregeldheid , oot*
fpanden, en Z. M: door verfgheidene eerepoor*
ten binnen de ftad voerden. -«- Aan de eerlle bar*
riere werd de Koning door den Kommandant der
vesting, met deszelfs Staf en eenige verdere of*
ilcieren van het gèrnizoen , verwelkomd , terw^l
hetzelve in twe^* riien gefchaard met de burgers
wedijverde iil een onophoudeliik gejuich. Z. Nf,
vond aan he^ huis van Mevrouw de weduwe
Rauws^ tot Hoogsrdes«elfs verUiif beftemd , eene
eercwacht , uit een gedeelte der dienstdoende
fchutterij en het korps huzaren van de Koloniale
troepen , en zag den weg naar deszelfs apparte^
inenten beilrooijen door ses jonge Juffers, waar«,
na door de Jufvrouwen , Ujnmalen^ O^crfirattn
en la Bot de eerewijn aan Hoogstdenzelven on*
der eene geflasre aanfpraak, werd aangeboden. — •
Na eenige oogenbllkken toevens begaf de Koning
^ich, vergezeld van den Luitenant-Generasl Ba«*
ron Vtff7 der Dayn^ den Kommandant dezer ves«
ting en eenige hooge officieren, zoo van de geoi^
als artillerie op wes:, om de reeds ver gevorderds
werken tér verdediging dezer aanziencUike ves«
ttng Éangelegd, te bezigtigen. — In meest süq
• liftten waren ^erepoorten opgeri^t en de voorgi^ .
JAARBOEK VAN 1815.
'tftls d«r huisen net groen en bloemfnoeren ver*
.fierd* Bij de intrede van Z. M. hadden alle de
klokken geluid, en 9 des avonds te voren reeds ,
wapperden de vlaggen , niet alleen van de pu-
blieke gebouwen, maar van verfcheidene wonin*
/fftn der ingezetenen. — Na de werken te hebben
bezigtigd, gaf Z. M« gehoor aan de civiele en
naiiitaire autoriteiten, de Leéraard en KerkeVaden
der Godsdieuftige gezindheden , en openbare be*
. ambten. — De ftad gaf bi^ deze .geléj^enbeid een
bal ten Stadhuize, doch hetwelk Z. M* door
•veelvuldige bezigheden belet werd bij te wo-
nen. — • De ganfcheilad was nog Iaat in den
rnacht geïllumineerd, terw^l de vreugde algemeen
en har^e^^k was« — Den volgenden morgen ten
:v4f uren vertrok Z* M. onder het aanhoudend
geroep van leve onze beminde koning! naar de
Willemftad.
. By Hoogstdeszelfs komst op den isden Jung 9 m t
voor de Brielle werd Z. M« ontvangen door den Bridlê. *
Prefident Burgemeester Hoyer^ twee Vroedfchap»
pen en den Secretaris onder het aanbod h^n de
fleutels der ftad op een zilveren fchenkbord, en
^ door eene eerewacht, voorafgegaan door de inu*
zijkanten der fcljutterlj, ouder een verbazenden
toevloed aanfchonwers ter ftad ingehaald. Bij de \
. eerfte barrières werden de fleutels der ftad op
nieuw aangeboden door den plaatrelijken Kom«
mandant, den Luitenant- Kolonel Z^/?;, terwijl
het gefchut met loi fchoten falueerde, de klok*
ken luidden en het carillon befpeeld Werd. Bin*
nen de ftad gekomen verwisfelde Z» M. van rij*
tuig, zich begevende in eene open kales» welke
Hoogstdezelve. toeliet , dat door de Leden ^er
Schipperij, alle in uniform gekleed, onder het ge*
juich der menigte werd voortgetrokken. Alzoo
.aan het huis van den Prefidciit Burgemeester \
Hoyer gekomen, werd de Koning aldaar dpor da
Vrbedfchap ontvangen , na in dichtmaat bij dea
ingang verwelkomd te zlin door Jufvrouw il#.
vtin der. Minne ^ dochter van den Burgemeester
.f n- Kolonel der fchoiter^, terwi^ een aantal an*
U% JAARBOEK VAif 1815»
T.H. u dere jonge Jafvrottwen Woemen ftrooide» Mi
9ri^i9^ eene atgemeene audiëntie; infpecreerde Z. M. de
fchotteri) eh den landftorm, ei^eenfge verveN
fchingen ten Raadliaise gebruikt hebbende verliet
de Koning de Brielle , uitgeleid door Burgemeet*
teren en^ eene Commi^fie uit bet Stads i^ftuor»*
onder bet g^ulder van btt gefchat en het ^e*
Jnich der menigte, vergezellende een korps mu*
zlikanten in een afzonderlijk vaartuig Hoogstdes*
zèlf^' overtogt over de Maas* Die van Maasfluta
Over* hadden .eene floep van Rotterdam, op bun ver*
mÜÜS^i^ zoek 9 bekomen om den Koning van deoverzydt
ai<asflais» ^^^ rivier af te balen. -De vhig|[en waaiden al*
daar van alle de fcbepen 9 ter baringvis(bber9
toen jnist gereed liggende^ De klokken Idddefl
er bij 'sKonfngs komst, dè* fchutterti ftond ge*
fchaard, de Regering, de Leeraars van de He^
vormde en Roomfche ftemeenten, de Gecommit*
^ teerden der groote visfcherlj en van bet Kerkbe»
iluur wachteden den Souvereln, aan eenen fraai
verfierden trap, eerbiedig op, dfe de-verzeke»
ringen hunner verkleefdheid met innemende vrien*
delijkheld beantwoordde. Jonge Jufvrouwen, ia
b^t wit gekleed en met bioemkranfen verfierd,
begroereden Z. M. met eentge dichtregels. Het
behaagde Z. M. bij den Heer if^rx, 41 eeder
en Zeehandelaar, in te keeren en eieliige verver^
fching te gebruiken ; waarna de reia , onder de
hartelijkfte zegenwenKhen en de levendigfte toe* '
juiching, werd verypigd naar de refidentle, al^
waar Z. M. des avonds in volkomen gezondheid .
pp het paleis in 't Bosch aankwam.
•êtaaing* ^^^ '^^ "^^ ^^^^ berigten kunnen fcbl^n^n , als
werk- had Z. M. de eerfte weken van Hoogstdesaelfs
saamiie-^ verheffing tot den Koninkliiken troon geheel ge-
f^lTwc- geven aan de uiting der wederkeerige gevoelens
%ta V8Q tusfchen den Souverein en het volk , en ze alzoo
dcMcifV doorgebragt in het genot dier vereeringen en
>€ftuii(« heilfpellingen, welke liet eerfte tiidperk van eene
vreedzame en gewenschte verheffing meestal ken*
merken. Het zou ook uit de w^ze der vedmK
idige ' vereeringen vaa Z. M* op zoo ¥elf platsfea
JAARBOE^K TAN lai^t lts
VVnnoad kanoen wordtn, tUofniemand zich bekon*
iverd had otrer* alles , wet in Fraokrigk was voor«*
gevallen » ea tls of nergens eeoig voorgevoel had
^aats gevonden van de hagchelftke oogenhlikken,
dto nogtans blikbaar naderden, en eerlang de
rust, ja bet lot van Europa 200 wel, als deti
gaofeben (Wit des rijkt souden doen afhangen van de
onzere fcanfen eenes Moedigen veldflags. Maar
Z. M» fcbook geenen anderen tijd aan de aanne-
mingen beantwoording der gevoelens zijner onrfer*
daneil,.dan dien sQne rustéloose werkiaamheid
vtyor 's'Rijks dnnrfte belangen wist te ontwoeke*
, ttn aan eiken d«g^ en die werknaamheid selve
d»ed eeffén ieder «alle vrees voor eenen elders h^r-
ftelden dwingeland vergeten bij de cekere hoop»
dut *Gt>d zelf bet werk sijnér liefde tot herftel
des vaderlands , in den vorigen jare voltooid , tot ^
desze?fs behoud en roem wel zou handhaven.
Reeds den I4den Maart waa^, aangezien da
ontflaadigheden , die hec binnenfte van Frankrgk
ontrusteden 9 en met oogmerk om te verhoeden ,
d«t niet de kwaadwilligen van het verlof tot ult^
voer van buskruid misbruik maakten ter bevor-
dering van oogmerken, ftrijdig met het belang
van bel Oouverncment , door den Staatsraad en Beiiuic
Commisraris-Generaal van FinanciSn, AppeUas y'^^^*^''
onder welmeenen van Z. K* }I* de uitvoer en Maart
doorvoer van * buskruid , zonder eene fpeeiale 18x5 ^*
pterttisfie, op zware ftraffen verboden» dSde^
Op den ^3(len werd ' deze voortleiiing bekrach- bod vu
tigd door eeO befluit van £• M« bepalende, datu>tvoer
geen uitvoer van kruid , wapenen en paarden "^ ^"|^
mogt gefchieden zonder confent verzocht « en, na krui^ of
zorgvuMig • onderzoek der voornemens^ onder *™^"*^^
etme driedubbelde cautie bekomen te hebben bij Kooing*
den Direereur^eneraal der indirecte belastingen rgk der
en der cOnv^ooiien en lioenten voor de Holland* J^^^**"*
fche Provincièn, en bli den Commssfaris^Gene* (staauu.
raal der Financiën te Bru&fel voor de departe-r ^o. aS.^
menren van België.
Voorts hadden de bedenkeflpke t^dingen, uit
Frankr'^k ingeloopen , een aantal maatregelen te»
fevolg^ gfbid^ ftieU^nde t^rven^kfring, ^% b^c
\
I
naf*
184 JAARBOEK TAM i8i5.
Mtitrcge- ZOO onverwflcht bcrboreo kwttë xich in gceii
len legen geval, buiten de Franfctae grenzen kon venpKi-
vtocd" der ^^"* ^^^ ^^^. P^iMi re ur- Generaal al« belast met
Franichc de öpperdirecüe der Policie was eene ruime magc
2?Jt^^' opgedragen tot bet. bedwingen van alle perfonen
en bijzonder van vreemdelingen, die zich, door
hunne gefprekken, gefcbrtftea of daden, als a«i»
hangelingen der dwingeland y mogten doen ken-
. neo* of verdacht maken. - De voornaamde vestin*
gen waren geproviandeerd en de Haat van de-'
fenfie van 14iastricht, Veulo,, Nümegen, Gra* .^
ve, 's Bosch 9 Breda, BergeB*op*Zooin en Ant*
werpen onmiddellijk voltooid of verbeterd. — Naar
aanleiding van art. 4' der Wet op de nationale
militie was de verdeeling geregeld, bij befluit
van den lyden, van de noordelijke Provinciën in
een en twintig militaire districten, wier hoofde
plaacien, naar de volgorde der nommers, waren
Leeuwarden, Groningen, Meeren veen , Koevor-
den, Deventer, Zutphen , -Utrecht , Dordrecht,
Rotterdam, Gouda, Naardon, Alkmaar, Ainfteiw
dam, (voor twee districten) 'sHage, Middelborg,
Breda, 's Bosch, Nijmegen, Grave en Maas-,
tricbt. <-« Op de Schelde .was eene flotille ^verf a*
meld, ftetk genoeg, om ook, des noods, ter be»
veiliging vao andere wateren te .worden gebruikt.
Het bevel over .deze flotille van fregatten en lig«
te vaartuigen, voor Vlisüngen en op de Schelde
gedationeerd , was aan den Vice-Admiraal yan
Mraam opgedragen , . en een dergelijk eskader op
^ de Haas was onder kommando getteld van den
Kommandeur van den .breeden Wimpel fVêher*
bcck.^ Twee £ngelfcbe fregatten en vijf brikken had*
den zich almede voor Vlisfingen vervoegd. —Der-
tig bataillons infanterie en jagers, tien eskadrons
kavallerie en tien batterijen artillerie waren bij
befluit van 10 Maart mobiel gemaakt, ten einde
«zich overwijld naar de, tusfchen Venlo en Maas-
tricht aangewezene ilandpJaati'en te begeven; (laan*
de dit alles in verband roet de bewegingen , door
den Prins van Oranje aan de, onder Z« K» H«
ftsaode, korpfcn voorgefcbreven.
/
JAARSOB.K vAüf )8ij:.
i«
. Op den aafteo Msart fchrcef de 'Prln^ y au Brief van
Oranje aan den Graaf ^ Thicnnes^, Mioisier vao ^^^omje
Justitie te Brusie): „ ik eatvaiig de tijding, dat over de
yNapütim Buonapar;ê te Parijs is binnen getrek- H^^J^.^^'JJ*
ken, en dat de. fioning de Hooftlftad verlaten ce^^S^
heeft, .zoo mên zegt, om eicfa naar Rijsfel te /
begeven* — ^ Het is een ongeluk voor Frankrijk :
docli zulks moet onder ons geene 'n^£rflagtigbekl '
baren. ^Laat ona integendeel onze wrerksaainbAld ^
en ^ver ^verdubbelen , om aUe, in dit oogenblik ,]
gepaste^ maatregeien tt nemen. Ik beloof u, dat ... . ^ !
ik nietS' ^vertsuimen zal, om ons vaderland tegen ,
eenen vreemden in vti- te - dekken ; maar ik reken v
t>ok op den bgftand en de medewterking mijner
landgendoten , zoo het gevaar mogt naderen." Konint
• Het wfts het oogmefk van Lo&fhfk XVIII g^^ lodewjk
weefft, Qra van R$siel:dea zetel van zyne regering ^'^///
xe:mdE6ii '.en aldaar, de Kamers der Pairs en der^^^'*
«Ctedepoteerden b$een • te< roepen : maar bet zelfde
vferraid^. hetgeen hém Parijs had doen ontvluth-
Xut^ wérkte aknèdè onder de bezetting te Rijsfel^
aity^onderfcbeidene berigten van eene zamenzwe*
iring tegen zijnen perfooa bekomen hebbende ver«>
liet tk'Koniof eenè Oadeii een fand , waar hij 2ich
Éatt veilig nekjsndj^y en zjig men het eerile ge*
«dedta.Vian ^sKomnga Huis, d^n a/ften Maart op
on^e grenzen. komen* Men ftond aan hetzelve niet
toe^ enover te trekken, dan na dat alvorens de troe*
pen, die hetzelve uitmaakten ; ontwapend waren. ^
Den spften kwam Lodewyk XVIII te Brugge; en
veitrok, na een uur toevens, naar Gent, alwaar
hg den soften, in den namiddag aankwam en door
, den Mairé ontvangen werd. > De Kojifig ftapte '
' by den Graaf i^an Stunhuifen^v dè Dames der
ftad hadden verlof, door de zaal té wandelen ^ > ^ ,.
waar de Koning het middagmaal hield, dié den ' , ;
volgenden dag eene openbare^ audiëntie hield. De
Hertog van Orhans was den asften reeds te
Antwerpen gekomen, alwaar de logementen vol
waren van Franfche uitgewekenen. De Hertog
van Bcrrj^ die van Betbune af door aoo lanziera
Wis vervolgd, kvpam dea aSften gelukkig te Ype*
tÈi IaarboeR van 18154
ten met verlies van een. gedeelte ^^r btgügiè eil
coii onfeilbaar rgn^n vijand in banden a^a gevaHeü
aonder de 'goede heudin§ en iiec manmoedig ge-
drag van een decacheme^c van bet 7de Neder*
landach bataillon^ dat aan de Lys bi) A^mentieifc
rea^ geftationeeid was. Een eskadron f ranfebe
kurasfiers vertoonde aich voor de brug, ispo^
rouge genaamd r om die rivier over te trekken en
^^ ddli Prins te vervolgen. De Lnitenant Carané^i
St^vmT Commandant van. bét detacboment, deed a^volk
Cürisi/tf/» bec geweer vellen, vtst befloceil liebbende^^cle
grenaen te verdedigen. Oe I^ranfche Rommandant
fteide verleiding te werk, hem deii rsng vaof. Rü»
pitein en den adelaar • van htt legioen van .«dr
aanbiedende» De Nederiandfche officier bleef on^
Wankeibaar* Inmiddels kwamen Hanov^rcbetbn^
aaren te hulp en de Pranfchen trokken .met ovev^
haasting terug. Carotuiai ontving de decoratü
van het legioen van eer uit de hand van LoJè^
ifijk Xyili. -<- Den volgenden dag kwaaMi dê^
Hertog van ^i^rrjr , üfi^/i^tfr, 's Kooingi Aroedet|
de MaarCehalk van B$ifuo$ (F/^ier) •«neeti «aQOil
. ^ Prinrcbe Officieren te GeiK^ • .
Vta2t?u. C^emefkt aJle deae omllaildigbedéo^' viond 2i
vuaj ' M. ^ op voordragt van den J^roeuieur«>Oenenttl
Maart 1815 van den asften Maart, goed, deo a9flen» daaraan
d^^aT volgende een befluit te nemen, behelzende bepas
Ungenwe.lingen wegens de paspoorten én kaarten van vaie
geds p9^ ligheid van en voor vreemdelingen , dragende, iit
^^^!^cm het algemeen , aan geiti. Procurent^Genèrail op §
vaa veilig- om aich ovèï ide zaken der politie in bellendige
h*id ▼in relatie te ftellen met de Goiiveirnettra en öm zorg
^eemdcA ^ dragen, dat de;ie ambtenaren, die aan bet
lii^ok hoofd des -beftuiirs in de refpective Prdvinciëil
(suatsc ^i^ren geplaatst, door de beambten der generaltf
t%]f ^* politie niet onkundig werden gelaten vin netjpni
betrekking bad tot de openbare ruat en veilig»
béid , en van de ohlerë deav^ege gefteld of verdef
te (tellen.
Werking Ten geVolge van deze noodzakellike voorztói
^ pob- njngen. Werden weldra eeilige Franfcbe inwooert
** vao^^Otnty- verdiicM van ^fttïdige oogmarken < iii#
JAArRtBOÈK VAK iSi5» I4f
•
f^. de piaWtkt orde te koMtefea eu vaa ooiut^ r •
ten MD te ftokea, in hechtenia gcaonien en ittar
firoefèi gevoerdw Verfcbeiden mnderent bij de
ttegeKng bdKfnd , werden van seer nabij gade ge* / . .
fflgen; Zelft werd de Politie te Gent eenige
agenten van Buonaparfe magtig, die, in het
land omsweryeude » sich voor vluchtelingen uit* -
gaveOf
Zijne Majefteit het alzoo raadsaam achtend** jut^k, ^^
om met dubbelde a^rg te waken, tegen al hetgeen i«<Aprtt,
de goede onderdanen aou. kannen floren iu de'^^gJJ^''
loffelijke pogingen» die allerwege met too . veel aSoS»^
geestdrift , ten behoeve des vaderlands werden ]?^ri •
aangewend , en het aan Hoogstdenaelven gebleken [ot j-^
zijnde^ dat de beftaande wetten en, regterlijke in* digc en
ftellinjfen niet aoodanig.zyn, als yereischt wordt; Jf*^'??''
om de Jcwaadwilligen» die het kweeken van wan^ tev^ciioi
trouwen» onrust en ;oneeoighetd ten doel mogten van onrast
hebbeur te beteugelen^ fpoedig en krachtdadig «^SlmSl^
welverdiende ftraf te brengen,— % en willende, voor* (suJum.
^it'ia hetgene daaromtrent aan die wetten eni8t5«
InftelUngen ontbrekende wassen zoo lange deaetvè^^^
lüet door een algemeen Wetboek vervangen zouden
kgn» befloot, den Raad van State gehoord en
^et gemeen overleg van, de St^ten-GeneraV 9 ^'^
wet ia ftatuSreu 4e volgende artikelen i ,
Are. I. Onveralnderd hfc verordende bQ i^a eer<*
(len (Uel vao h^ dard^ boelc vin hec nog weckende
firimloele watboal^,, vo^r /oo vene daaiaan, b}) de na-
vcdg^nde bepalingan, niet wordt gederogeerd , zullen alle
de genen, welke zich zonden mogen verftopten, 09
IBOodaoige gervebcen, tQdiogen ea berigcen, of wat die»
meer zy, uit te.ftroo^ea, wette. eena flrekking zonden
iaogen bebben, om da goede gemaeace J19 beweging tis
Jbrengm, of dazelva door ónwaaraclülge en verzonnen •
tydingea van onheUen of legeofpraaa te verontraita?^
gemk mede alle de genen » welke de oobefcbaamdbeid
manden mogen, hebben , c^m ^ii^h , hf ^ ^ door openlUke
gefprekken of nltroepfngen , bet zQ ^door eenigerbaade
daden , of geicbrifcen te dof o. kennen als voorftandert t
of werktuigen eener vreemde overjieerfching , en einda-
jyk tUe de genen, welke oneenigheid» twUip tweel^alr.
118 JAARBOEK van 1815;.
Wet vta vefdeeldhcfd óf wHntronwen onder de iagezerefieft rang*
10 April ten zoeken ce verodruken ,* of volktHewegingen , com^
^]? °dfin* ^^*'^ ^^ wanorde te verwekken , het z0 door het um*
de voor- * ^^^0 >*° ^^^ oproerkreei Isngs de firacen of q^nbar^
fcbrifcen plaatfen , bet «U door andere bedreven , .door welke da
tot fpoe- rnsc en goede orde zonden kunnen geftoord worden «
^^^hA ^*^^ ^^^^ ^*° ^^ zwaarte van zoodanige zaken en mis-
ó^Mht^' drflvcn , en naar den minder of meerder verz warenden
tèugding *^r^ ^^^ omdandigheden geftraft worden, bet zlJ met
Tan onnMc gWrenge geesfeflng ain den lyve, bet zij met geesfeKng
dl kwtad- en brandmerk » én , fn heide gevallen inet gevanfirenzec-^
wilKghdd j|pg ^ ^i^i ie beven giande den tijd van tien jaren ; —
ilW/no/ ^^^ zij* alleen met gevtjigeiizetting » nïet te boven gaaot
la^j de den voorfchreven- tijd.
2, Ingeval de miadryven in het vorig artikel ivermeld
' ' eene werkel^ke verftoring der openbare rost of oproep
zouden verwekt ,. of daartoe onmiddei^k aanleicHng g^t
lieven 'hebben , of daarmede z^n vergezeld geweest^
^ zullen de daaraan fcbuldige perfonen, zoo wel als dé
bewerkers, en dadelQke begunüigers daarvan met eene
zwaardere llraflfe, én -zelfa^naar vereiach vanzakeo, met
d(n dood worden 'geOrafc*
3* De Regtbanken van: eerden aanleg, in de ondefr
^ ''* fi^heidaie arrondf^Cementen , worden bi} deze (p9c\w4
gelast,; om vaa alle zaken, ^iraiK'tpe deze wet betrekke^
hik is, kennis te nemen, en daarin (e vooniifen, op de
^anklagte én ter maning van onze Officieren van Justir
tie, bij dezelve regtbanken fungerende; de vocnisfen
zullen moeten wo^den geveld door ten min(fe vt)f Le-
den , en voor zoo. verre de Regtbanken uit minder daa
Vi}f Leden mogfen beftaan , zal het getal der Leden «
uit de plaatsvervangers , e» bij ' gebreke van dezt , nU •
^Advocaten. of Praktfzijns, op de wijze bl} de wet be*
paald , tot het in deze vcreischte getal van yijf leden
worden aangevuld,
4. De aangeklaagden zullen, door onze Ofliciereèi
" van Justitie met den meesten Q>oed, voor gemelde
Kegtbatiken openlijk worden te regt gefteld, zonder dat
• fo deze zaken, de functie- van den Uegter van inftruc^
cfè als zoodanig, of deszelfa bifzondere werkzaamheden^
zullen te pasfe kofaien , en zonder dat , tegen de gefk**
gene vonnisfen, eenig lio^ger beroep of cas&tie zal
worden toegcftaan.
5. De vonnisfen zullen dadelijk, immers binnen vret^
en-twintfg uren na de pronuntiatie , in het openbaar;
wor-
JAARBOEK VAti mgé ti#
}irotMk geéiecQtecrd » wordende ooze re(^ective OfË- <
riereo van JUHiUe met* deze exeoucie belast, welke
Vtn faanne verrigte« roet toezeèding van kopijen authen-
tiek der geê^iècuceerde voouisfen , binnen gelijke vief '
én twintig uren kennis zulten gêveri ika deo Procnreuf*
Generaal bij het boóge Geregtshof.
Het behaagde evenwel Z. M. bg belluit van Vr^ftd^
deo iften Mei, den Procureur'Generaal bij het {/"^jj,^?!
Hooge Geregtshof te autorireren , om de perre hevmem
hen in, vrijheid te (lellen, die vöór de afkondPgearre-
ring dezer wei^ door gefprekken of opi^oerig ge- ^*^^
Ichreeuw, de publieke rust eu veiligheid van den
Staat hadden aangerand, met kwptfchelding dct
(Iraffen of geldboeten , die zij verdieild hadden»
Het mogt ook löecr wl^zc üaatszorg, dan bc* öpeubèré
hoefte, bij den openbaren geest der ingezeteneri JJJJ^j^*'*'
geacht worden, welke de wet van lo April had
Voortgebra'gc. Dit had Z. M. zelf reeds opetilyk
erkend' in Hoogstdeszells befluiten tot ver^atde'^ ^
ling van alle krachten der naiie ten tegen weer hij '
eeuen weivermoeden aanval, en bleek ook alljr*
Wege uit de fprekcnde bewijzen def algemeen^
-drift. ^
Ten einde zoo wel aan den inbond vad aft. Ëedult
113, 114 en liö der Grondwet te voldr^en , ^Is y*n 45
Onv-aan het , vai^ alle kanten zich manifcstei-end, tio?i"iof
v^Iangen der jngetetetieQ , dat in deze oogenbllk- het lo
ken niets, wat ,toi handhaving en bevestiging ^^^'^
der onafhankeiykheid^van den Staat kon (IreJc- van°a^uitf
ken, verzuimd of vertraagd wierd, te gemoet te darwet op
komen,* had 2. M. den ajfïften Maaft befloten, ten ^J,J*'J[||;i^
fpoedigfle in werking te brengen art. 18 der wet tie van .
óp de riationale ibiHtie van den ajPten def voHi{e ^7 ^^br.
tnaand, betreffende de infchrijving van eenen Ie ^l,^/^
der, tusfcheit de negentien en de Volle drie ^n sca^MiU
twintig jaar tot de loting voor de nationale mi-»** ^'^
Mtie. . - Jfetzelfde gefchiedde bij een xlader be- ^sjgat^bi,
fluit van I Mei omtrent het dtfte militie- dist riet,' iSi^ mté
2amenge(!eld uit het Voormalig Staats* Bfabatid en as'V
liet Land van Overmtze.
J. B« van 1815. iffe Stuk. l .
tso JAARBOEK vau iSi5.
Befluit Tevens geene omstregelea wittende vtnvineti «
JJjJ^gj welke eenigziiTS konden (trekken, om het leger van
bemkke^ <)cn Staat ten rpbedigfte te verfteYken en de fcbot*
itfk de al- tergen op zulk e^nen voet te brengen , dat zg ,
|J2?^ des noods , ter verde^diging van de grenzen ,
(Stttttc. , krachtdadiglijk konden medewerken » en daarby
1817 flo.' gelet hebbende op de aanbiedingen van vele on*
'^^ derdanen, om, door perfooalijken dienst , tojc
'sftijks veiligheid bij te dragen , beaopt Z. M^
op den sOden Maart, de oefening van den land*
Aorm of fchuttergen ten platten l^nde in den wa*
penhandel te bevorderen; •* de or^anifi^tie der
fchutterijen voort te zetten; •*- de formatie van
een eskadron vrijwillfge ruiters te Amderdain en
vao kompagniën derzelven te 'sHage, Rotterdam 9
Utrecht en Arnhem te bevorderen, terwyi het depar^
tement van oorlog zou zorgen, dat ieder dezer be*
reids geformeerde of verder, naar 'gelang der aan^
. biedingen als nog te formeren eskadrons of kom-
pagniën bij een der rejrementen ka vallerie gevoegd
wierden; roet voorziening tevens in alles wat tot
den dienst dezer vrijwillige ruiters , het zij zici^
zelven equiper|nde, het zij door anderen geëqui*
peerd, vereischt werc)*
Beflurt ^P gedaan rapport van den goeden voortgang
van I der, bij bovenfiaand befluit voorgpfchreven, fchik*,
^Priii8t7 kingen befloot Z. M. den iften April, in het
bepaUn- vooruitzigt , dat een foortgelljke maatregel voor
f«i om- de verfterking van het voetvolk niet minder gun-
fbrmere^ ftige refuUatcn zou hebbeft : „ in de voornaam-
vaiTkorp* f^i (leden te formeren kompagni&n van de perfo-
fen yrn- nen , welke begeerig waren, om deel te nemen aan
ftntêrfe""^^ verdediging des vaderlands, doch door hunp^
(Staatse, omftandigheden verhinderd werden , Z|ilks te doea
i8i«. no. op den voet der vrijwillige ruiterij; welke kom«
pagniën vrijwillige infanterie beftemd waren, om,
zoodra Z. M. het nobdig oordeelde, aan een
der bataillons infanterie der landmilitie te wor-
den toegevoegd, met de uniform des bataillons
gekleed éii onder toepasfing van alles, wat
ten behoeve der vrijwillige ka vallerie was be«
paald.
JAARBOEK VANf 1815. 131
Ten zelfden dage naio Z» M« een befluit, dat Naiionate
et fan ftonden aan , in de departementen , welke "J'j^^^
het Gouvernement van België uitmaakten, eenr temen *en
korps nationale militie van 25,000 man zou wor- vauBtigie^
den geiigt, zoo veel mogeSfijk naar de evenredig-^ .
beid van één man voor elke honderd zielen; zul-*
' lende deze manichappen voor de' eerlle qiaal wor»
den genomen uit de on^recrouwde mansperfpneii
of weduwnaars zond^aü^inderen^ welke op i jlf
nuafij 1815 hun.iSde jaar ten volle hadden be«
reikt tot faun 35fte jaar ingefloten; waarby ook
getrouwden als vri)wiUJgers konden worden aan*
genomen. ^ ' liifp«t*
Tot Infpecteurs van de adminifliratie b^ bet teur vm
leger werden door Z. M, benoemd de Heeren J^ ^admini-
H. Kt'Sman en P. Kheuttr , toen Commisfarisien ^"l^cnu
voor de monftering*
Tot Kommandant der Belgifche eb Hb)iandrcbe ^^t»
troepen werd benoemd Z. K- H. Prins Frêdcrik KSJnm«-i
der Nederlanden 9 deszelfs hoofdkwartier te Ni dant der *
velles vestigende. Belgffche
Bij onderfcheidene befluiten waren tot Miliiie^ jSidfcbe
raden benoemd de volgende 'perfonen : 'uoepeiu
Het ifte district, J. F. van Shtèréfk Lfd der Staten Militie-
van Friesland, en S. Sdherda Burgeaeescer van Leeu- ^^^•"* 1
warden; sde dïscr. O, Guiehart Lid der Sorten van
Groningen en F. J, J^ Cremers Lid van bet beteor.der
ftad Cronlngen; ade distr« P. O* van yiêrs/èn te Ou^ .
dtfchoH Lid der Staten van Friealand en H. Beeck bur-
gemeesiac van Sneek; 4 de distr* Mr H. Carften Lid
der Staten van Drenthe en $. SHhfenberg^ Burgemees-
ter van Koevorden;' 5de distr. ji. G. Betitinck van
Njenhuis Lid der Staten van OverUsfel en J, E. Huhert
Lid uit hec Befluur van ZwoÜe; dde^dfstr. A.CH^.
Staring^ Lid der Staten van Zwolle en A. Mi. ^. ^lêet\
Borgemeesier vaaZuiphen; ^de distr. fF^vmmvHeeckerm
van Brandftnburg Lid der Staten «van Ucrecfat e«
Sehut Lid van her belhinr^er ffaid Utrecht; ftfte distr»
H. Onderzat ér 'Lid 'der Stnttn van Zold-Holtanil en tf.-
Gevers Lid van ^bet befhnir van^ Dordrecht; pde dbtf*
U. f« Graeniftx van ZeeUu van JUdderkerJkf Lid der
StateiT van Zuid Holland en fif. M. de Mengki^ \^d «■«
I 1
->/
fSt JAARBOEK VAN I3l^,
Mflttie* het beftuar van RoccerdAm; lede dïstr. F. 'vèn Alphen^
radeo. j^ij ^^ Staten van Zui.ihot(9n<l en Z. vatf Touhn , Lid
van bec Pednur van Gouda ^ iide distr* van Brienen
VMH de Grooie Lindt^ Lid der Staten van Noordbolland
en J* Sibmacher Lid van het 6e(!oor van Haarlem;
12de distr. G. Fontein f^erfehuur^ Lid der Staren van
Noordholland en J. C. van Bhekerj^ Lid van het Be-
flunr van Hoorn 3 13de discr. P. J. Br^gmans^ Lid der
Sinten van Noordholland en E, van IVeede van Uykyeld^
Lid van het Beduur van A^K^rdam; X4de dist. P. S«
Dedel^ Lid der Snten van Noordhollaiïd , en P, y,
fTendorp^ Lid van het Bednur van Amfterdam; 15de
distr» G. 7. H. van der Heim , Lid der Staten van Zuid*
holland en B, van der Haar ^ Lid van het'Beftuur vin
'aHtgé; itfde diatr. J. J. de Bruin^ Lid van de Ge-
deputeerde Staten van Zeeland en Z. C van Son^beck,
Lid van het BeHuur van Middeibur»; ; 17de distr, /f. F»
Heerden , Lid van de Staten ^an Braband en J. C. van
Fo/s^ Burgeoieeater te Oud^Gestel; 18de distr. G. van
BevervTfk^ Lid dec StatSó van Braband, en van Tkje
N Hann4i% Burgemeester van *i Bosch; 19de distr R J.
C Mackêj^ Lid der Staten van Gelderland, en O. van
Randwjkn Burgemeester van NQmegen; sofle distr. G;
d» Keifchfetre van Jiayre . Lid der Staten van Braband
en van ThieUn^ Burgemeester te Grave; 2i(!e, distn
A. C* de Membrede^ Lid der Staten v^n Bffbtnd en
% ff^. Heidewier ^ Lid v^n het JBeftunr van Maiatricbu
Xear.vrQ- Bij eeo Kooioklgk beflult van den i6den April
wiiiigers werd bepaald, dat ia elk Att zuidelijke departe*
deiHke del ^^'^"^^^ ^^" ^^^ Koningrijk , eene of verfcheiden
ptrtemen» kooipagniSn infanterie of kafvallerie vrijwilUgers
een. zouden worden gevoegd, welke den titel van
keur^vrQwHIigera zouden aannemen. Hetzelve
werd vöortfgegaan van de volgende inleiding.
De bepalingtn van ona beOoic, betreffende de lig*
cing der nationale departeaoenien onzes Koningr^s, wa-
ren ter naavwer nood bekend geworden, of van aile
kanten boden vrywiUigera hunne armen* en hunnen
dienst aan tot handhaving der onafhankelijkheid van
het vaderland. De oproeping door otis aan opze nieuira
onderdanen gedaan werd gehoord door d« genesi, welke
net opragtt gevoelena van^ vaderlanda-Uefde en eer be-
zield waren $
JAARBOEK VAN 1815. 133
Itog^erende» zdo veel mogclïfk, de verpligtiogen ,
welke eea ieder, door zijne Qiedewerking tot de ver-
rjgtiogen der miliiiie, jegens den Staat en zijne mede-
bnrgera vervnltèn moet, overeen te brengen met do
verlangens eli aanbiedingen, welke oas gedaan zijn,
hebben wij .willen in aaumerkisg nemen de beweegrede»
nen.om zich, zoo miu mogelgk, van hoane haardileden
te verwUderen» welke die genen mogten hebben, die ;
verlangen, dat de verknochtheid» welke zij voor het
welzijn hunnes vaderlands betoonen, ten nnrre .gemankt
wferd , zonder de pli^en tegen te werken , die zQ
hebben te vervallen, uit hoofde van hun beroep, of
van de betrekkingen, waardoor zi) aan de maatfthappy
yeriionden itfn,
' Ooi had de overweging, dat de ruccesfivc ^^^htïd
vermeerdering van troepen in dé zuidelijke depar- voerVan
tementen moe^eUjkheid met opzfgte tot derzelver leefmtd-
onderhoud zou kunnen doen bntftaan, en dat de^*^^
eventuele noodzakelykheid tot het aanleggen "van igke de«
'nsagasijnen van levensmiddelen maatregelen van pariemcn-
'voorzorg vorderde, Z, M. rec^s bij een befluit van *•"•
iden 5den April doen bepalen , dat alle uitvoer u(t
^dezelve departementen, van granen, zoiit, peul*
d^ritchten, vee of andere inlandfcl^e waren, tot
t>nderhoud der troepen of tot tipt)roviandering d^r
vestingen kunnende dienen, behalve uit tie zeeha»
*vens, verboden waï, ten zij vérzeld van eene fpc*
^ale perihisfie, tot dat eincfe afgegeven.
' Bij nader befluit van 11 Mei werd Vastgefletd Bukta
<lat bet bovenftaande niet meer toepasfelijk S^\^j^^^
maakt werd langs de linie der tollen , welke de|j^*^ '
ve^chillende gedeelten des Koningrijks van een tollen,
fcheidt.
Alle geweer-fabrieken van Luik ontvingen bé- óewter«
vel, met het maken van jagtgewèren en andere |*öri€k«i
wapenen van weelde op te hpuden, en hunne ^pgeü
werklieden tot het maken Van Ivapenen van oor fcbort«
log te leveren. ^ n t^
Bij befluit van 17 April werd bepaald, dat met^iJlcei
1 Mei aanftaande het, bij befluit van 15 Maartaninuir
LI. gearresterde Crirolneele Wetboek voor het wetboek
-b^gavolk te • Lande en reglement van discipline 1^^'
134 JAARBOJEK va» i8i5*;
voor hetzelve krlJgiJVQlk , definitivelgk kracht via
'wet zou verkrijgen..
Fenoe^ DeD i9deD April .deed Z. M^ de vdgeode be^
niing vtn .aoemingen vin Gcnertals , Wtirbij men te Bru»>
G«iimtU '^l ™^^ genoegen opmerkte , dat de Koning geen
en Gene- het minlte onderfcheid had gemaakt tusfchen de
raai wj- Belgen en Hollanders. Luitcnant-Gefneraals: Durj^
Sfluitvtni^^'' rf-rr Plaat ^ van Helderntng^ Collaert ^ Cha»
19 April zet y Martufehevciz » enting , Corthciligcrs^ StU^
i»i5» man^ de Pcrponehcr.^-^Gmitt^iï^M^otfki Busck*
man^ Trip^ Badcy Ber^ 4c Koky van Dirmer^
:Dum9uUn^ van Geen^ Hoven ^ G runkei j Briart^
Ghignj , Da'w , van der Cappelkn , Mejern ,
DubbeSy Vtrtnaefeny d^Abumé^ van Rheedcn^
jËrcns , de yirieux , IF. F. van . Bylandê , van
Hoy, van Qsie^ van der ff^yk.
DoOene« ^^ Graaf Kunigl^ Commisfaris der Verbonde-
iBti ymn ne Mogendheden, Generaal in dienst van Z. M«
if#r /"/Ml dea Keizer van Oo&tenriik, gaf den Maire v«a
^MTTiD Antwerpen kennis, dat zijne zending aldaar wai
Amwcf^ geëindigd, ten gevolge van zijne ter4igroepiDg en
pcD* .van een befluir van Z. M. den Koning der Ne»
f derlanden , waarbij de Generaal van der Plaa$
benoemd was tot Gouverneur van Antwerpen/^
en dat hy derhalve deze vesting aan gezegden
'Generaal bad overgegeven.
Hcfftei . ^9 ^n beOuh van ai, April herdelde Z. M»
van bet het Korps vrliwfllige jagers , herwelk bij de bele^
^^{gj^^ gering van Naarden in 1814 vele belangrijke dien-
gers mStr fl^en had bewezen ; zijnde de Heer ^, Roo/bb^om^
Stvei nran wélfee hetzelve gekommandeerd bad , met de or*
^•^^^',ga,nifatie en vermeerdering daarvan belast, onder
pens be- -Uitdrukkelijke verklaring, dat hetzelve tot geep^
fiuir vaa militairen dienst «ou worden opger^Kpen , zeo
^1^. lang. niet zeer bedenkelgke omdandigheden zulks
. ^* raadzaan^ of noodzakelijk zouden makf n«
Züne Majesteit in aanmerking ^«noraen heb»
wet,bou« i)ende,dat het toeleggen van vereerende beloonin-
ftd^ng"'?^ aan en het dragen der daartoe behoorende
van d^ teekenen of decoratign dpor die genen , welke
inUiraire jjch van de pligten, aan den krijgsdienst te water
^ ^^* en te Und v^boj^^en^ door ultA^ende dadM
JAÜRIOEK Va^ "191^ f»
vÉB ttoed 9 bèlfid «n tf^bwe bebVéti gekweten , 30 April .
b^sofkder gefèiiikt is tot opwakkermg en aan* ^|i5«i^o.54
kwccking dier krfeahafiige ^cugdenj en dat ookg^'/'^JV
uit dien hoofde SQ meest alle Ëurojpefche Mo*
gendheden militaire orden van vérdiénften zy.n in* ^
gefteld ; dat het bovenal voor den militairen (land
vereerend is et^ ten prikkel tet het verrigten
vtn groote dadep kan ^erftrekfcen, wanneer cHt
M een ieder van dien ftand , van* de» boogdm
Hit den laagften in n^V in het gei^ s^n, om
door fchicterende bedrijven in bet verwerven van
fifodanige eervolle omlerfcbeidiiTgs^teekeDen te
kunnen deeten^ en dat, Hoogstdeseelfs verheffing
tot den Nederlandfchen troon eene gefchikte g^
legenheid was, om voor het krngsvolk te water -
en te lande eenfé zoodanige eervoflè militaire orde
in te (lellen^ vond op den 3o(len i^pril, den
tlaad van State ,|[ehoord en niet gemeen overleg
der ^taten-GeneraaU goed te bepalen en te flgKne*'
ren eene wet van inftelling der militaire WKlem^'
orde, vervat in de volgende artikelen.
^ Art. I. Er worde Ingedeld eeqe orde» ((rekkende
rot beloonitig yao tiicf^ekende daden van moed 9 beleid
ea trönwe, bedfeVefa door die genen, welke, zoo ter
z^ 'tA$' ce iMdr; far welke betrcfkking ook en zonder
onderfcheid van Aand of rangy Ons en het vaderlandf
dienen*
De orde zal echter In byzondere gevallen ook knn-
aen worden gegeven aan vreemde militairen , niet in
Nederlaodfcben dienst, zifade,
9. ^De orde ifd den naam drageoF van* de' MUltal¥t
WUUm-Orde. ' 4
3. WQ verklaren On te zQn GToolmeealttr dezer*
orde. ^
Het Grootmeeaterftbap van dezelve zal pnaffcheide*
lyk aan de Kroon der Nederlanden verbonden zQu.
4* l}^ hklttaire f^tUems-Orde zal beftaan uit vier
klasièn: .
De Ridders van de iHe klasfe dragen de benaming
Tan Groot'Kruifen ; die van de 2dë klasfe dragen den
num van Kommandeur%\ die van de ^de en 4de klasfe
worden onderfcbeidén door de vermelding v^a eene
bOk llasfen, Wilrtoe z^ benoemd z)|n.
I4
i$6 JAA&BQUK'vAir. %8i5.-.
i
Wft.|ioq« f« De benoening lOt iMe ptatifto ^io G«ooi-KniU
jteii^c ip* fen , Koóaiandeuri en Ridfl^i zal door Om gefoktt^
militaire 6- Het verfierfel dar. erdé zul beftaim ip «en wU ge«
Wniemc* fmtllleerd'lcniis met acht gouHen geparelde punten. Op
ofilc van de armen van het kruis de woorden: voor Moed^ Be^
i8i5nó« ^^^^ Trow. Over hetzelve Irgt het fiourgondifche
rstuttbl, l^niif* beftaande nic groene laurierftokken, saam ver()on*
jffu 93*.) den door den gouden vuvrflag; op de tegeniDde ver*
vangen door een blaanw geëmailleerd medaitloo, waaf^
op in het midden ican eene tavritfrkrans W^ ^ies ge*
dekt door eene gouden koninkUtke kroon.
Het line oigaje me^ ^wee- fmalle donker blaanwe
ftrepen.
j, H^( teelcen van qnclerrcheiding zal a^ijn;
^ene zifverenNler, geborduurd op den tok aan de Vn^
jterztfde en bec juweel van de orde aan een lin(, vier
vingflpen breed , en icfaarpf vf n de regtef* naar de Hn«
lteFZUd<»«
■ I
A
\
.. Foor de Komm^indeunj
Het ordena-teeken gebprduurd op de» rok aan de
linkerzijde, zonder Oer', d^ch met de kroon» en h^,
juweel aan een lint , drie vingeren breed en f^ufeir
gm den hals.
Fóof 4e ^i4den van 4^ derdf kimfe^i
\
Het ordens- teeken aan een lint, twee vingeren (vefd.
ppp het knoopsgat; en
Fe^r ie Riddert yam de vierde klaife ;
een kleiner ordeos-teeken , hebbende de punten, vuqr^
ilag eu kroon in zilver un een lint, èen vinger breed
fan hei knoopsgat.
8. De miitairen te water en .te lande, die geen of^
(clérs-rang hebben, krijgen, wanneer z^ tot Ridders
van de vierde klasfe benoemd worden» eene verhoo-
ging van inkomen, gelijk ïlaande roet de helft van de
(W^, W?lkê door bep op he^ pogcnbl^ hpn^er ()^iipc-
JAARBOEK TAN 1815. isr
^B^ #ortf r geoocao. Oe fbHHf sul «ordeo yerdobbeid W^t, boa,
voor die gtnen der vooliBetde milicatreo, welke toe Rid» ^^^^ in«
den iMO de derde klesfe mogten wordeo benoemd. y^!!^
9. Toe bectlipf der gemelde verliooging van IbUm militaire
en goedmtking der verdere ookoiten der orde« tal wiiiems*
jaariykt eeoe Ibmma op de begropting def flagtsbehoef- orde van
ten worden gèbragc. . ' 30 April
. 4Q. Het bdmaatfthap en •* verfierfól dezer o'^^ k*'^ r suttS^*
' niet worden vedoren, dan ten gevolge van een oniee^ qo« 33*\
reod voonis* ^ » ♦ -
II. Het kapitfel der orde zal beftaan nic goo vele
leden 9 als door Ons noodig zal worden geoordeeld^ en
Wil daartoe nlf de Groot-Kroiftii', Kommandeurs of
Ridders 'zuilen benoemen. ^ BQ héueftve kapittel zullen
Amgeren e«n kanfelter en een tfieiaurier, daartoe door
Ons i^ic de leden der orde te benoemen.
' la. 'DoOkT Oaa. zoBen in be^ vervolg worden vattgo»
fletd zoodanige bepalijBgen » als wy opzigtel^k de voor*
dnigteo» om rot lid van dese orde te worden benoemd»
als mede opgigfeiyk bet foort en den aard der bew^-
^n » welke daartoe znllen moeten worden ingediend
en het onderzoek van dezelve, dienftig mogten oordeer
l^n ; geiyk mede de vereischte reglementen omtrent al
bet geen toe de adaiii^ftmie en dtseipline der orde, de
bebeering der aan dezelve geaficcteerde foodfen en de
werkzaamheden van bet kapiiiel bt;rekke)ijk is«
Bg een Koninklgk befluit van 10 Mei werdAanne.
f>epagld , dat de militie-raden , na het aflóopen °|^,^f
(Ier werkzaamheden voor (de. nationale mititUt^in^
gouden overgaan tot de aanneoiing der genen » natiooaie
welke, hunne dienden al3 vrijwilligers hadden aan* ">mtie,
geboden 9 boven, de aan de refpective gemeenten bêflLuvvi
aangewezen conriogenten* Deze vrgwilllgers mog^ 10 Mei
ten niet ouder dan 35 jaren ^yn, mtzr wd jonger >^X5*
dtp 18 jaren aangenomen worden, zoo hun lig*
cbaaniageftel fterk genoeg was., zijnde de grootte
> van 5 voeten R^ijnTanda toereikende,
pen isden vap d^ze maand zond de Roning Misffve
^an de Staten *Qeneraal de volgende miafive: ][|[!de^
aiaceiH
^ Wi behoeven niet aan U£d. Mog. re onrwikkelen Generaal,
de ironden., op welke federt eenige weken» de midde?
<?? 1|P 'iJUads deffnfie m^t oogfwoa^ ve^rkriiph^ ^
<ss
JAAHBOEK TAi^ iBii,
^Q 2. M. S^l^^ vttiooaje lalHtfe bVccn f eheadflB is. Het «e-
•an de 'voel Tin eilteQ raftginMrdeo 'NederliiHhr . heeft* heil
Siaien- ovenoi^, dat feeoe watkaainbeld te grooc-» geene op-
Oe&ejraal. ^riog oDffenJctt: kóade x^b» ^^ ^n oogenbllk dit
bet er op iio kvrnn^ om deft ^en tat voor vreead
geweld te beveiligen.
Miir eene dJdelQke beveiliging If oBgenoegtün, on«|
. Kc verpUgtlagen gün verder t -oo* JEtli^ bulten de cmh '
drigeiykfte bekommeringen te leven , en om het endeis*
pend der naeioBtl^ welveut en onifhinkeliftfaeldian
een volgend gedicht te kunnen overleveren, «oei dsc
^weld op nieuw gefbnikt en dit^nema ;vin bedrog
en overbeerTchfog , dit Vin des geweldeiiürs befhian on^
iflbhoidbiir'li,' op nienw in zQn^periben vernederd, en
Toor altoos onoenowd worden.
Tot ék heilig doel hebbevi zfch op nieéw de 'Mogend-
beden .verbonden, tan welker ragifigcan' 200 vele Stitefl
van Europa bereidt hnnne hemelling te diuken faebbein
Een bereidwillig oor leenende üii hunne gemeenf^hippe-
IQke nitnoodiging, iljn wij tot het trektiat toege^eden*
dit zQ den ssften Maart- 1.1., <e Weenen gefloten heb*
ben , en wathten fleehta op de liitwisihing >ier rè(pech
tive ntificitién , oto UEd. Mog^ derzeiver omving en
èjyzónderbeden te doen kennen.
Inmlddda, en ten onwederlegbireti èe^Qzeder gezind^
beid, die ona bezielt, hebben wij bet leger vin dit Rijk
, onder, het opperbevel ven den H^tog veo fTtliingiom
gefield, dien wij tevens t^ Veldmaarfchalk der Nederlan*
den benoemd hebben. Door dien grooten Gener&al be-
fluurd, gefterkt door het voorbeeld 'van de Zoons van
'hnnnen Koning, doordrongen vin den geest van vader^
lindsliefde, die bQ de geheele natie nitbHnkt, zeilen
M ens^e krflgslieden een eervol deel nemen min den gew1g«
• . rigen ftr^d*, en den- elonden roem handhiven der Ne*
derlandrche.viiedelen. Mur een belangnik gedeelte be«
boort tot de nitionile aiilitie, welke de wet ona ver-
biedt, zon^c ;^e (bijzondere toeftemming det Staten-Ge-
neraal, buiten *sLinds greozen te gebruiken* Het la
deze (oeilefpming, Edel Mog. Heerenl welke wlJ n be-
den v;^gen. In geen geval kan de voegzaafiheid van
het bedoelde gebroik aan m!nder twijfel onderhevig
-zijn, dan in bet tegenwoordige, en de veldtogt, die
' zich onder ' zoo gnnüige voorteekenen dut te openen ,
komt ona jnist gefcfaikt voor, om de wetrfcbelQfce vast»
keid tn vbfied^heW te geven nsï eene ftmcsr^geUilgy
J^IL^OEX TAV m^ IJ9
r.4ifis^r,<^ne« v^««;a<?hr|ngf|i .be^ boMtwooid.
t ti^y t&rzelen dus geépzioa. om hc( . Ikter nevensgsande **
/.teflujt fan i^pve.^ipPïedk^uring te ond^rwerp^o, lerwgi.
-n^f GOD bidden, 4at Hij U&d. Mog. Heeren^ boude
,iD<Eyo.e heilige 'be(cheriDiQg.
' 'Het traktait tasficbeo de Vereenigde Soaverei- Traktaat
* am, ffeflotea te Weenen ^p deo a^fften Maart, ^^^
éootZ. M. hl boveiïftaMde MisfiVé bedoeld , h4d M^ad*
d^n wfgefiden ofo vang : . ^ iie<*cn ? aa
■ ^ 2S Maart
In naam (^er.alIerhelligSe DrieSenheid*
• - Z. M. de Refaer aller Rvsfen, en Z. M. deiCefzef mi
'Odatenr^ky Róolng van^ Hotigarie en Bohemen, overwe-
'getïSe^e getolgeip, die de Inval van Napoleon Buona-
^fmrte fo Frankrijk» en de 'tegenwoordige toedand van
'duf konfngr^k vdör de velligketd van Enropa zonden
'kmtnen te • tree^ ' brengen y hebben befloten, bij eeü
'trirkcaat , hetwefk gemeenfcfaappelijk met Z. M. étn Ko-
«itfttg van de Vereenfgde Koningrijken Vtn Grootbrittami
mtè én lértaod, en n»et t,. M. den Koning van PrnisféQ
jtüocéh Is, dé dbor het traktaat van Chanmont vast-
'gefielde grondregelen op éete 'gewigtige gebeurtenis toe
^ pai(fen. Dien ten gevolge; rtjn HH. JVTM. overeen,
gekonen, om^bi} een plegtig traktaat, door leder der
'Hooge Mogendheden afzonderlijk gcteekend, de reeda
gecontracteerde VertHndtenls te hernieuwen , alle aanran-
ding regen' den tegenwoordigen ibiat van zaken, en de
' zoo gèlukkfg Ih Enropa tot fhnd gelcomen rust af te
1 -weren , de krabhedadf^Ae mfddelen M fret werk te Hel-
len, oto tot dit 'doel te geraken, alsmede! aan alfe maat-
'rè^èfenl, wtfiké* door ztilke gebiedende omfhindigheden
iMinhèn ^è!>odéii Worden , ma^rder uitgebreidtietd te ge.
ven, ' 'Ia • over wegifrg .biervan , heeft Z. M de Keizer
aller {lusfón den Heer Andrtm^ Graaff van Rafoumowsky
' -iert den Heer Karél Robert % Gravé vaj Nesfelrode, enz.
tor i^ne Gevofmagi^lgden benoemd ,' oni de voorwaarden
Van het tegenwoord^ traktaat, tasflfhen hem en Z* M.
den Keizer van Oestenr^k, Koninj| van Hongar^e en
Bohetfïen, te oafderzoeken , te fltfïtcto en te teekenen,
en Z. K^th. Apost. Rfa}. heeft, rot dat zelfde einde be-
noerad: Clement f^^fnfeslaus Lethsrius^ Prins von Met-
'tettl^b-Winneburg' Ochenhaufbn, en den "Baron Jém
inWH^ VM H^tfmberg^ eos. Welke gefólmagtlgde Uiiria*
140 JAARBOEK VAN i9ii.
Trakrjiac f0ri, m, op dé gewone wijlen todne Weden^éfisto
VoBde^' ^^''"••^•*" oltgcwUftld te hebbeti , wegent de «volgetMie
Mogeiid. ^^^Ic^ls ^Ijo o?«reCB gekonens , «
keden van Art* I. De beide hooge comrictereode Mogendhe-
id Maart den verbinden zich plegtig, om de gebeele magt vtn^
^^$* hunne ren>ecti?e Staten bijeen tebrengeo, ten einde de
▼oorwvarden geheel en ongefchonden te l>ehouden, van
bet traictaat van I^rQs, ^n deti tSden (3ofteto)'Mei
18 14, alsmede de door bet Congrei van Weenen. viac*-
geftelde eq geteekende bepaJingen, om de diipofittln nu
gemeld traktaat te voltooijen» en dezelve teg^n alle
aanranding , en voomamel^k tegen de plannen van Na*
pole&n Buonsparte « te waarborgen. ^Te dien einde ver-
binden zij zich » om , indien de nood' het vereischc , en
volgens den geest der declaratie van 13 Maart 1«1., ge-
meenfchappeiyk en in de volkomenfte eens^ezindbêidy
met liunne geheele magt té ageren tegen hem » en al
ó\^ genen 9 ó\e Tetd$ zijne partjLJ gekozen hebben, en
vree? of Iaat dezelve zouden kiezen, ten einde hep
daardoor te noodzaken , om van zijn ontwerp af te zieq,
én hem buiten (laat te .(lellen, om in het toekomende,
de rust van Europa ea deti aigemeenen vrede te ftoren ,
/welke onlangs gefloten is, om de vr^heid en ona/hao-
kelvjkheid der natién te befcherraen en tê verzekeren.
a. Alhoewel een zoo belangrOk en weldadig doel
niet gedoogt de nodige middelen , om tot hetzelve te
geraken , naauwkeurig te bepalen , en dat de hooge con*
tracterende Mogendheden befloten hebben, alle zooda*
nige, welke zij, ieder naar z^nf n bUzonderen toedand,
in hunne magt . hebben, in bet werk te ftelien, zoc
hebben zij , niet te min befloten , om ieder i50/x>9
man op de been te brengen \ . waarvan ten minflen e^
tiende kavallerie zai zyn» (de bezettingen der vestingen
daaronder niet begrepen), dezelve met eene genoegd
zame evenredigheid artillerie tegen den gemeenen v0-.
and te doen optrekken , en ze op de kracbtdadïgfle wy<-
ze tegen hem te bezigen.
3. De hooge contracterende Mogendheden verbinden. .
^ich wederzijds de wapenen niet dan eenflemmig te zul*
len nederleggen, en zulks niet te zullen doen, alvorens
. bet doel dezer wapening te hebben bereikt, door Nd-
{oleon buiten flaat te flellen nieuwe onjusten te verwek-
en, of zijne pogingen te vernieuwen, om zich van het
oppergezag in Prankr(jk meester te msken,
4* Dewijl het tegenwoordig traktaat voornamelijk op
de (egenwoprdige otndapdigbe^^n u^epasfeliük ia> Zoq
JAAItBQEK VAN ^815. ut
wórden de beptlingen van het traktaat van Chaqmont , J"**!^***
iü vooral die vervat in het liSde anlkel, blJ deze vet- S^ZJJ*
fccowd, en in aUe h^re kracht herileld, tot dat het ,yi^,^end-
bfer bovengemelde doel zal bereikt zijn. « beden vaa
5^ Alles, wat het>sppperbevel en het onderhoud der 95 Maart
geallieerde legers betreft , zal het onderwerp eener by* >^ V*
zondere conventie uitmaken* >
6. De hooge contracterende Mogendheden behouden
zich voorkom den Kom^andanten en Chefs van de ver-
fchilleode korpfen der geallieerde troepen beambten toe
ie voegen, die met hunne Gouvernementen zullen^ cor-
responderen, en dezelve van alles, wat de militaire ge»
beurtenisfen en den giiog dér operatien betreft, znlleu
berigt geven.
7. De vefbin4tenisren bQ het tegenwoordig trakt^u
tangegaan, den algemeenen vrede ten doel hebbende «
zoo nodigen de contracterende Mogendheden al de
Mogendheden van Europa, om tot dezelve toe te tre*
deUr
8. Het tegenwoordig traktaat ten doel hebbende, om
Frankrijk of leder ander, door Napokon aangevallen, land
tegen diens aanflagen en die van^deszelfs aanhangers te
beveiligen: zoo wordt Zi]ne AUerchristelIJkOe IVIajeaeit,
in het bi|}zouder uitgenodigd, om aan de vorendsande
maatregelelf z^ne toeftemming te geven, en, irigevslle
bU de , hem bdj dit traktaat beloofde , hulptroepen mpgc
nodig hebben, als dan tevens te willen bepalen « welke
magt Hoogstdezelve disponibel heeft, om den vijand (e
bevechten.
9w Dit traktaat zal. onderteekend, en de ratificatién
uitgewisfèld worden, binnen den tijd van twee. maan- %
den, of zoo veel eerder mogelQk; des ten oorkonde
hebben de Gevoloiagtigde Ministers de voren(bMnde ver^
klaring onderteekend, en met bet zegel hunner wapens
voorzien.
Gedaan te Weeneu den 13 (a5) Maart 1815.
De Graaf van Rafoumawskj»
^ De Graaf van ^eifeirêée»
De Graaf voa Metiemich.
. De Baron van IVtiftmbtrg. .
De Misfive van Z# M. werd van Hun Edel
Mogenden met het volgende beantwoord:
%>
H»
JAARBOEK TAif i8i5.
Antwoord
vio de é
Scacen-
Qeiieraal
aan dco
Koniqg.
Aller^oorlochtigfle Grootmagtigfle Koolpg!
Genadigff e Koalng en Heer f
Het Coocepc -beflok tot het gebftiikeo der nttionèle
mincie boicen de grenzen van dic Ryk, hetwelk Uwe
KoninklQke Mtjefleit ons , bij mfsflve van 15 Mei » ter
bekrachtiging heeft doen geworden, is door ons mee
den meesten ernst en f})oed overwogen.
Wij behoeven Uwe Kóninkr^ke MajeÜeit niet te her-
inneren« uit welk oogpunt de wet op de nationaTe mi«
litie, die het onderwerp van onze herfiaalde overwegin-
gen geweest ts, door ons is befcbouwd» en hoe dat
onze gevoelens ov6r deze (faats-inflelling eenfleromig
waren met die van Uwe Konmftrjjke ItfajeTTeit. Die bQ-
zondere omltendlgbeden en dat dreigend oorlogsgevaar^
waarvan het I34lle artikel der grondwet* en het tweede
art. van voornoemde wet fpneken, hefjben dan, volgens
het oordeel van Uwe Koninklijke Majedeit, plaats. Het
Is noodzakelffk geworden ^ niet alleen de geneele natio-
nale militie bijeen te honden, maar dezelve moet zoo
wel buiten als binnen de grenzen van het KoningrQk ge-
bruikt kunnen worden. Zouden wij één oogenbtik kan«
oen aarzelen , dit oordeel van onzen geliefden en gé^
eerbiedigden Souverein tls het onze aan te nemen, eo
onze bereidwilligheid te toonen, om 4>oedig mede re
werken (ot het nemen van een beOult, hetwek dieneri
noet , tot het handhaven van onze eer , van onze vei-
ligheid en van onze aanfpraak op achciiig bij die iMo^^
gendhedeuy die zich wederom aangegord hebben tor de
redding van Europa?
Neen 9 Grootmagtigfte Koning! de wond, die eene
vorige overheerfchlng heeft gebragt. Is nog niet ge-
heeld; de herinnering van onzen Hnaad en van onze el-
lende onder den geweldenaar, die, weder op eenen troon
gezeten, de rust, de onaf hankel^kbeid , den bloei vai
andere volken nooit zal gedogen, is nog te levendig»
dan dat w^ niet [gaarne de zonen des vaderlands, ook
buiten onze grenzen, zagen yien tot den heiligen (l^Jd
tegen den verüoorder der maatfchappelijke orde en te-
gen zQne verraderlijke benden; niet gaarne zouiiB zien»
dat zij} wed^verden met die Edelen uit alle (landen,
die vriJwiUig hunnen arm.. to( onze bevrijding hebben
aangeboden* ^ ^
£n, zoodeo Mj oiac met vériroawen hea overge^^eB
un de wjfze befchikkingen Uwer Koninkiyke iVIajelieitf
JAARBOEK vaAt iSi^. 14J
Hefl niét^ iiet boop op goeden pUflag» (lellen onder Antwoord'
dt bevelen vtn Uwe Doorlnchcige Zonen ; wiervtn de vaji de
9m onder den Held onzer eeuw in Spanje wonderen Gemaal
fin dapperheid beeft yerrigi , en de ander , in zeer atn dèn
jengdigcn onderdoipf onde^ onze geallieerden mee roem Koniiy^.
heêfc geftreden; jz onder bet opperbevel van den on
Serfejyilketi IVellington zelven» door Uwe Koninkltfke
MaieftèU aaq bec boofd der Nederlandfcben'legera ge*
plaatst?
* WIJ vinden ons verpligt. Uwe Koninklijke Majeflefc
danit re )>eruigen voor bet toetreden tot een plegrig
verbond» waardoor onder den zegen des Albellnrers»
hec geweld en hét bedrog » ÓAt onze veiligheid en rusc
, bedreigen, kan bedwongen worden; en vooru ons mee
kec voordel, beiwelk door de omAandjgbeden dea tyda
gebiedend g^eischt word^, volkomen te. vereenigen.
WQ hebben de eer mee dea diepften eerbied te zijn .
AUefdoerlnebtigfte Groocmagtlgfte Koning!
Genadigfie Ko;iing en Heer f
Vjn Uwe Koninklijke Majeaeic
Oe onderdiinige en geboorzape
dienaren» en onderdanen, ' .
. de Stateo-GeneraaK
(wët itparmpheerd) }, E. N. van LzMozHt Vc
\anderfiond')
Ter ordonnantie van Hon £d. Mog«
de Sta ten-Generul
(GeUêktni) vam Pabst tot Biagzeobn.
*aGravenhage» den I9den Mei 1815.
De wet op de nttiooale liiilitie , ten gevolge wet op
wan deie bedoiteiit bepaalde: „ dat d^ >i^ti<M<ftI^ ^{1%,^
militie, gedurende den loop der krijgeverrigtin- Dttiooaie
gen tegen Napoleon Buonaparte , en In allen ^e* militie
▼alle, tot aan het einde van het tegenwoordig ^]^^j,^^
jaar, zoo wel buiten de grenzen van liet Koning-
tijk, als^innen hetzelve zou kunnen gebruikt
worden. **
&Q befluit van den uden Mei biki Z. M« zah
Z. K. H. den Prins van (Xranjê^itn Luitenant*
flolonel Hcrdcboudt^ die recda twintig ?eldtogten
H4
MAtlBOË;R VAN titg.
tie Prins in Ffibfcben dienst had bijgewoond « toegevoegde
vsn^^{^> om onffliddellijjk onder de betelen van desen Priaê
Btttdef' ^^ dienen, wiens hoofdkwanier was te Lottigi*
Vriüs* hem, van waar bet den asften naat Oudemarde
Fréderik werd ' Verplaatst , terwijl Z. K. H. ftmn^tederik
te Louig- dat van den Kroonprins te Lottlghem verving.
*'^- Bij beflüit van d?n aitten t|önd Z. M. aan
ram d$r ^^^ Luitensint-Generaal ^ansfcns^ ten gevolge vaa
Goitz den verzwakten (laat zijner gezondheid | op des^
^JJ])^ celfs aanzoek, een eervol ontdag toe als Commi^
neratl vtn faris-Geoeraal van oorlog « wordende die post ad
Oorlog, interim waargenomen door den GeneraaUMajor
van der Gohz^ die daarmede onder den titel van
Commisraris-Generaal provifioneel zoo belast^ijn;
terwijl des laatften kommandement van Zaid«
Holland mede ad inierim zou vervangen worden
door den GeneraaI*Majoor yan IFell^ PtaatrelLjk
^ommandant van *s Gravenhage.
Beslcne.' Tn naam vart Z* M. had de Heer J. G. Vet^
jaio^vm^fiolk van Soelèn op den idden Mei bezit geno«
hchowd*" ^^^ ^*" ^^ landen , die behoord hadden tot het
hebbende Gouvernement- Generaal . van den Neder- en Nfid-
wt den deUR^n, bg eene proclamatie, gedaan te Luik,
wlddci.*" ^^^ ^^^ volgenden inhoud*
Rfln.
(Scaacic. . . 4 ^
iai5. 00. Landgenoot en , de Hooge, op net Congrei verga-
i^O derde, Mogendheden ter regeling der belangen yan Eu-
ropa, fteedi bezield ntei bet verlangen, om des£elfs vfel»
zQn én rust op vaste groadflagen te veitigeo, zijn
overeengekomen , dtt de door o bewoonde landen voor«
caao een gedeelte van dte zullen uitmaken, welke.. aan
de Regering van Z M den Konfng der Nederlanden
imllen onderworpen zijn , en dat de bezitneming daar'
vmn op heden zal plaats hebben.
Dien ten gevolge heeft bet Z. M* bebugd, ons td
I behisten , om in Hoogscdeszelfs naam bezit ce ^neme^
van gezegde landfchappep, belhuinde nic de landen, die
^ een gedeelte van den Neder- en Midde)-R||n hebben *
uitgemaakt , beginnende aan het Prtnfche groadgebied ,
en grenzeqde ten oosten aan den Moezel tot aa* den
Mond van de Sorc , de Oorc en het voohrmalig Pransch
Ksaum Sainc-Vlth » alsmede 'door dat van Malaedy , toe
daar.
I
.éüf» WÊU gezegd Ksncon de frettzeo tnsiVheii de de* Becitift*
jMrtenemeD van de Oarthe en de Roer bereikt, mtif'^^^p^
éMMt tongs de grenzen der beide deparceinenten , toe Sefaoord"
dat zy die vtn het voormtllg Franseh Kanton Eupen , hebbende «
to bet Hertogdom Linborg rak^n; vervolgens langs detotdeir
veiiemite grenseo van dat K»nton» in de rigting ^n Neder- en
bet noorden iaogs eene linie, die een klein gedeelte ^^^^*
van het voormalig Franseh Kanton Aubel ter regter (siaacsc.
laatt en langs het aanrakingspunt van de drie departe- i8i^ oo«
sientGQ van de Ourtbe» van de Beneden-Maas» en van lao^ :
de Roer aanflnic. Van daar, langs de Unie» welke de
beide laatstgemelde departementen van elkander fcheldt»
lot dat ^}j de rivier de Worm bereilit, die In de Roer
loopt $ vervolgens langs den oever van de rivier de
, Worm, tot het pnnt^ waar zij op fiienw de grenzen
.van beide laatstgenoemde departementen bereikt) langs
gezegde grenzen links af tot bet zuiden yan Hlllenberg
loopende, langs eene Jinte« die van bec zuiden naar
bet noorden loopt, gemeld dorp ter regter laat, en
het Kanton Sittard in twee bi)oa geltfke deelen verdeek,
Sittard en Susceren echter in de - linie begrepen , toe
.dat die linie het voormalig Hoilandsch grondgebied bé«
reikt ; eindelijk langs de oostelijke grenzen der hiervö-'
ren gemelde territoiren , tot dat de linie het voormalig
Ooftenr^kscb Gelderland bereikt; en van daarlangs eene .
iinie^ die het oude HoUandfche grondgdbied.met de c^a?
^nsfchen gelegen landen bevat ^ loopende toe aan de
0ilde HoUandfche grenzen ter regter van Mook, en, op
ülle ponten., zoo veel nogel)^, op eenen gelijken af-
ftand van de Maas blijvende.
, Ten einde de ^voornemens jdes Konings , onzen
Doorinchdgen Souverein , te - vervullen , hebben wij de
fchikkiogen betrekkelijk onze tegenwoordige zending be*
raamd met 2. Esc. den Ridder Sackf rtp wege Z. M»
den Koning van l^isfen , Gouverneur-Generaal van den
Neder- en Middel-Rijn, welke in de algemeene uitoe-
fening van het beOmuf dier lailden tot nn toe óver
buane belangen gewaakt heeft. Na met Z* Exe. dtfl
Gouverneur- Giraal voormeld , alsmede met deszelfs ge»
magtigden detf Hejr PJamta»^ Commisfaris van het Gon*
liememei^ van het departement van de Maas en Oofi
the, de noodige maatregelen vastgeüeld te hebben toe
de in. bezitneming der opgemelde tenden , nemen w^
thans Jn naam van^. M.,den Koning der Neder<anden«
Prins van Oranje- Nasiau, Groothertog yan Luxenburgf
J. B« van i8i5« lOe Stuk. IL
146 JAARBORK yam i%ts.
BtthBe- eiii« «MC toE. , bezk ' van bovetigenoead* iMn . R ML
2!°fJ[^ coeg«Wftsen hmden , behoord hebbend* coc hec Gonver-
behoord^ nemenc^Genenal vao den Neder- en MiddeURQn , watr-
' hebbende ^^^ 2* ^* ^4 deprovffionele adinrnidrarie opgedragen
tot den heeft; xallende van weerisQde ce benoemed/Commlifa-
Neder- en risfen zich bezi^ honden « om • door het pVpcfhn van
Middel, laodpalen , de ^renalinie af ce perken,
rsniitsc. ^^'^^ ^"^^ ^^' Commiiftrfaat. Generaal betreft» zal
i8i^. 00. voortaan door ons te Lnik worden behandeld , alwaar
taoo de setef onteradmlniflratie geveatlgd is. Vèor het ove»
rfge sollen' alle de . geconlHtueefde mageen , provifioneel
de nicoefenüig • hnnner foncdén MQven waarnemen , en
hec beftnnr al op den cegenwoordigen voec blUveUt
COC dat daaromcrenc anders zal z^n befchikt. Wif ge-
lasten aaa allen en een legeij||k, wien zulks aangaat t
om zich Baauwkeorig naar onze cegeüwoordige prochi»
matfe te gedragen.
Inwoners dezer (Ireken, nw loc ii tegenwoordig
onherroepei^k gevestigd; de bepalingen, welke ce dezen
opzigce hébben plaats gehad , beloven eene gelukkige
CoekomR, en maken een einde aan den hingen Üaat van
'onzekerheid, die fincs zoo vele jaren nwe ftaatkundige
behingen aan de wis(hlvalligheden der gebenrceni^fen
blootftelden, van dat oogenblik af aan maakc gQ eea
gedeelte uic van de onder de Sonvereiniceic des Koning*
der Nederlanden gestelde Isnden, dte door overeenkomsc
van iaat, zeden, gebruiken, inftellingen en nijverheid»
door bunnen gemeeoen 0Dr(t>f0Dg, door de gelyhvofk
migbeid. hnnner behingen en door hec lot^ In hetwelk
zy, gedurende de laatstverloopen Eeuwen zoo drkmaala
gedeeld hebben, federc lang reeds naauw verbonden
waren.
Gl) znic voortaan dezelfde voordeelen genieten t
die hun gewaarborgd zijn. Zi}c verzekerd, dilc de' zorg
voor uwen voorfpoed en geluk uwen Koning onophoude».
^ lyk zat bezig bonden, dat Z. M. u dezelfde genegen»
heid toedraagt, waarvan zijne andere onderdsnen dage-
l\iks zoo vele bewyzeu ontvangen. GIJ. zulc van uwen
lunc dezelve beancwocH'den , door mee ben In vertrou-
wen óp de weldadige inzigten van Z. M. ce wedij/e*
ren door eene onbepatfkle geboorzaamhei4 mm de
wetten en door den ijver, mee welken gij zult mede-
werken tot alles, wat de haDdhaving, en de voorigan*
gen van uw BMacfchappeliJk en huisIbiVk welzQn vor-
deren.
I^ARBOStt ^Aiv ïttjs.
U?
deVi' i^deii Md had de bei^tneming plMs^vzn Lntèm-
%t GrootheccogdoA Luitetiitrtirgy ia nisni vin^f^^*"^
den Söuveteln der Nederlaitdeti, ondcè toejuiching ooioea*
der inwoners.
Bij een bcfloit de* Koning» van den sdeti Ju- ^e ii«tfo.
nlï, werd de Hgring der nationale^ militie van ï8 "^ {„"S^JJ;
I tot 35 Jaren in deze, met het Koningrijk IngeHjf- Imdciu
de, landen bevolen voegen? de beftüande' ordon*
nantfSn en r^lementen. Het contingent der nieu*
*we provinciën was dooa man. De ftad Lutlc
loofde eene )9renife van 400 franken uit aan ieder
der 300 ecrfte vrijwHHgers ^ die zich voor- baar
contingent zouden aanbieden. '
üit overweging, dat de buitengewone kosten*, Wet yaa
^n de toenmalige omflandigheden voor de eer en ?2,j["°^
'veiligheid van den Staat te maken, geen uitflèl Is^pa^'
gedoogden ; .dar de gewone uitgave van den' Lan- i^n^e ï^i
'de desniettemin met naauwgezetbeid behoorde te^f^^' .
'worden voldaan; dat in afwaèbtinr van de a!gë- 2er eer-
meene financiële maatregelen, welke, ter ki^ac W- »<^»en van
dadige voorziening in het kort , door de voor» Ser dlrfo
'fcbreven buitengewone kosten verooraaakt, zoii^- tt belas*
den moeten Worden daargefteld, het allezins noo^ **v**d
dig was, door tydig werkende hulpmiddelen fs^^iSM,,
' 'sLands Schatkist in ftaat te dellen, om de ge*. Otaatsbu
«egde uitgaven provifioneri goed te maken , en ^* ^^^
dat dit oogmerk bet best zou kunnen worden
hereikt door bef vervroegen der termijnen van
betaling der* directe belastitigen voor bet regen^
woordige jaar, bepaalde Z« M. b^ eenè wet van
'^3 JunQ, den R'aad van State geboord en met
gemeen overleg der Staten-C^eneraal: „ dat dè
;, termijnen van betaling der belastingen op de
^ gebouwde en ongebouwde eigendommen, va^
;, het regt op M deuren en venfters en dit van
„ de perfonele en mobilaire be^iastingen , mitsga^
9, ders die van bet pttentregt over den jare iQig
t, zouden worden vervroegd in dief voege , dat . . \ '
j, de laatfte termijn van alle dezelve moest zijn
^, aangezuiverd ; vóór of uiterlljlt op den eerfteii
jf dag van Octobcr.**
Gfctt* Schier alle befluiteji vtn Z. M. betreffende de
^^^ verdediging des Ryk« teg^ den, zeker ^e ver-
wachten , aanval van Napokon Buonafane ge*
waagden van de geestdrift der natie ooa deel te
oemea in den hervj^tten ttryd tegen den gewelde-,
naar der aarde. Die geestdrift zelve moet voqr
de late nakomeliuglchap worden vereeuwigd door
ëe vermelding van hare fchoone daden ^ we&e de
get'chiedenis eenmaal vergelijke met de deugden
•der voorvaderen tegen de Spaaufcbe dwingelandij*
De edele zucht der Nederiandfcbe natie voor
viijbeid^eii zelfsftandigfaeid » eeue zucht, die zy
met des te meer vuur aan den dag legde,
naarmate men elders, met te grooter ligtzionig*
beid «n verkeerdbeid, der« dwingeUndije te ge*
moet fnelde, waarborgde den Koning, dat afle
zgne maatregelen eenJlemmig en ijverig zouden
worden uitgevoerd. Bij gelegenheid, dat menig»
vuldige depuutiën van Provincign en Steden Z.
M» met Hoogstdeszelfs verheffing tot den troon
waren komen geluk wenfchen, had de Koning
, bet genoegen gehad, daarvan de kracfatigRe betui*
4;ingen te ontvangen. Z^ M. aarzelde ook niet,
zijn volkomen vertrouwen te kennen te geven,
dat, welke omftandighedra de loop der gebeurtep»
nlsfen mogt mede brengen, de trouw en moed
2ijner onderdanen zich allerwegejn het voordee-
ligst licht zou vertoonen. Niemand der aanwe-
zigen verzuimde bij die gelegenheid te verklaren,
dat, gelijk men zich omtrent het tljddip, waarr
op nie.uwe pogingen én buitengewone veerkracht
noodzakelijk zouden worden, op Hoogstdeszelfs
wijsheid en ondervinding behoorde te verlaten,
zoo ook de vaderlijke (tem van den Souverein,
zoodra hij zijne kinderen daartoe zou oproepen ,
alomme geëerbiedigd en toegejuicht en mee ge*
rustheid en zelfopoffering gevolgd zou worden.
Bijna van alle hoofdplaatfen des vaderlands
^.mp*r ontving de Heer Kcmpcr^ de zedelijke held det
tolk der omwenteling van 1813, aanzoek, om aanbiediii*
£cw3S!!8cn van allerlei aard ter kennisfe van Z^ M. tè
^ brengen » en zijne fchtaitderheid Vond goecl / doot
JAAHBOEK'.VAH ttis» ' i»
*
mUdel der Sttats^-Coiinint , tHeii te doeit we»
ten, op wat w^ze' lr| zich als tatk der nttie b$
■ den Koning gekweten bad door de o^rreikinp .
Van het vdgènde ftuk , der vereeuwiging alzina
waardig.
. SIR El
: Afgemat en byot walgende «in de ontelbane ironw^ se Rmt
zworfngeo en bec^fgiagen mo onveranderi^e var- Kemper
Ueefdhefd , door welke hec ligtcinnigfie wik der aarw ^ 5^«
de wederom, in de laatfte dagen , vcor geheel Bn-^^^
ropa bet bew^i hernieuwd heeft, dat bet, ooder aüegehe^»
ver toderingen , zich ren mlnfte in cronwloo»beid alt^d natie,
0eiyic hliifft, bield ik hef; van bet eerfte oogenUik af
aan, dat zicb ook ottze gezigteinder, door de tenig^
komst van Bum/tpétru. op hec va<te land, ten minfta
efinigzina verdookerde, voor wen(chel|)k, dat ook «fam;
wjtoneer onder ona het hart driogen- mögt • om openIQfc
voor de gevoelen* niitekotoen, welke hQ aJIe Nederlandera
dezelfde zyn, het overleg. van eenen maatregel mogr
doen afzien, weike even zeer door het voorbeeld der
Branfehén fchandel^k ontheiligd, aia zQ voor Uwe >Ia--
jêsteit overtollig, waa.
f Bij eeo volk, door partUfchappen verdeeld , moge hec
c^nig gewild hebben , te weten , wat door d«Eea of ge^
i|en gedacht wordt; het ia onnoodig by een volle, dat»
geiyk het onze maar één gevoelen, en naar één beflni^
beeft of hebben kan , dac : van liever onder de pninhoo-
pen onzer (leden met eer in de ihuidvastige en geze«
g^n^t verdediging van , de zaak des landa te flèrven »
dan op nienw ona te htten nitzuigen, nfcplvnderen em
uitmoorden door de roof bendei^ onder allerlei gedaan^
tan eena mana, wiena terugkomat fn FrankriUka hooide
ilid reeda dadelDk gekenfcbetat ia door hec vercoonew
van een veribbiet aan z^ne ki^gabenden, waarvan ieder
segifchapen hart met afTchrik terng deinat
« Voor mij zelven z'bnde Ik dan ook zeker Uwe Ma}e-
éak met geene betuigingen lauig vaüen; eenmaal open*
1ttk« plegtig en vr^wllllg mijne pardj gekozen hebbende
kap er voor ro^ zelven geene keuze voor m^n- volgend
gedrag beftaan, en verachting kleve voor altjjd op miy- ^
nen naam , zoo ik Immer, in wat omftandigheden dan
ookt vergeten kon, wat ik aan de eer verfthnldigd ben,
jn» eenmaal deel geb^l ie hebben , aaa. de afwérping
«.«
De Heer
Kemper
aan ^cn
Koning
voor de
gcheele
natie.
Tjtf JAARBOEK viv'TiSis.
vn ecB ibk » rwweéWer Nediriiwd,' wk hwèn iiiiiii\; ^
«110 veerknoht vcrtoces m «Her braiaeD^mn'.befiMui
h«d sien uïxAfo^tn^
:. Mur betgf en voof fatt overcolliff «i , if ^41 voor
anderen ten pligc geworden; dtgelljks oncyang ik qok,,
van alle kinteo uitnoodfgiogen , om deselve aan U. M.
over ce brtftgen , en niet zeiden , ik fbbaam mU niec die
aan U. M. ce bekennen, z^n reed» tranen van aandoe-
ning gevallen op de brieven van moeders, die de hoop
van htren diRttrdöm , tien ' eenigen ftêun, die eenmèal
htro overledene echcgemocen verv^pgen moer, ter m^ir^
oer ^ beft hikkiog ftetdén, bf van bnlavaderi, die, door'
ovderdom eertaioderd telve bnnoeu «rm aan ce biedea*
en gtehe zonen hebbcode, door welke ci| vervangen'
kunnen worden, «coc den laatften penning *van bon vev-'
mogen verklaarden- veil ce hebben, cdrwijl bec gevoel
vao nationale eer rop iiienw mQ bec hoofd mee vertron-
wt!n en crou deed opheCen bij de becniglngen vati de
bloem dea opkonenden geftchrs, dat «0 geene uiczig^'
aenr wilden of konden hebben, geene onrwerpeo voo^'
hon volgend leven ramkcn konden of wilden , xoo lang'
hee vaderland in gevaar wti.
' Ik waa aan de eer- van m0n vnderland; a«n bec ver»
mmwen der jvetyoekers.verpligc, deze aenbiedingen' aan
U* IVI* over ce brengen» en ik doe die mee genoegen.
Maar mee *«eef' genoegen doe Ik ook de gevoeleba
keonen, die deté* mmbiedingen vergezellen* Hec zOn*
die van venronwen, van genisci|}n in de fchikkingen
van U» M. en vanibelAngtooze opofferingen.
^taen Sire! woesee drtfc en osdoeimacfge eerzochf
moge der^elDke verklaringen b^ onze wufte naburen
kenfchecfen: hee was van ondt den Nederlander el^
geni nic pltgcbelbf naar beginftlen, niet oic barcscogt'
neer. de vHegende «opwellingen van het oogenblik- te'
bundelen, en geene aanbieding la de* heilige zaak, wsar*^
VQOt^ftQ gefchiedc waardig , zoo men bij dezelve er aetf
d^be» kon , /om ze naderhand als grond eener aaofj^raak"
by den gunftigen afloop van den waarftfa^nei^lken Wedw
m^ te doen gelden, Pl]gt« en p^fgt alleen ^ Is de leua
vao hen, die zich gemeeofchlippelijh met mij op nienu?
tas bec Vaderland en^^en Koning toewijden, en zoo
hier aan beloonmg gedacht kan worden ;- dan belhi $!ƒ
alteen in het vooraitzigc up zelfsvoldoening, en de ach-»
fing onzef landgeooocm.
wy vragen dan ook' om' geen rang, om g^enr rjiel
l^y d« ViHvoeiiit^ 'der .pligtrcp , Wfir^ot h^c i^derle«t
>A'A9lB0EfC VAM iêi5* tji
Wfif^obr U#« Majetteit roepen nogt. De }eagcltge De Heer
eersnche tnopne door de bQ-tairtigten betoverd worden: x^mper
wij kennen geenen litel, geènen rwg. die iets voegen* J^'**^"
kan bij de eer van i^ec vaderland vri/wilKg van nut te v^,^*^
s^n; en b^ vdoroitzfgc alleen van eenmaal na den ftrijd gebeeie
vreedzaam In den kring der onten de vmcbten van natie,
huisfelijk geluk en geruscbeid te pinkken, is het ftre-
lendsc, wat onze verbeelding zich kan voordellen.
Mtar ook juist diarom willen w\j geene fcbikkingeii
Ü\rer Majeftete vooroit loepen. Op den eerften wenk
van dezelve (ïaan wij tereed te gaan waar, en te doen
wat, U. M. voor de^ak des lands noodig oordeelt;
m^iar wij kennen het onderfcheid te wel tusfchen de»
nk har<*n aard onregelmatige, middetea » waarvan ' zich de
vaderlands- liefde in de oogenbllkken der aPwerping van
een nog drukkend juk bedien'^n moer, en de middelen»
waarvan zicji een gevestigd Gouvernement tot verdedi«
güig van >deszelfs reed; verkregene en erkende regten
bedient, dan dat w^ ons door deZe aanbiedingen ge-
"'^gtigd zouden, honden» om ons te mengen in raadple-
^^^n';en en befchikklngen, welke niet 'ter onzer {beoordeel
ïlng ftaan. *
Ik weet nn nabQ, Sire! dar geen'flllddel tót^verde»
^ging des Lands uwe aandacht öntgft^; Ik heb dé
geestdrift uwer, reeds door de lauren eens regtvaar*
digen.ootlogs gekroonde» Zoonen géiien, om het vader-^
land, waaraan z^fhex^eyen zijn te befchermen, en den
roem hunner voorouders te handhaven; ik ken de on-
vermoeide inrpanning, waarmede uwe zorg in alle be-
hoefren van het oogenbllk, en zelfs In nog verw^derde
gevaren voorziet, én deze geregelde kalmte, bij het *
dnverzettelijk befluit, om mdt ons deh ftri|d der eer- en
des vaderlands re voletndigen, maar ook niemand vóór
'dat het noodig is, san zQtien Ihnd en betrekkingen In de
flHmtfthappy ce ontrukken. Is mQ, en allen» die door
mQ tot U« M. (Inreken» genoeg, om* bQ het onwrikbaar
b^Hlait Vin alles» is het noodig» op te oifbren» ook de
voikomenfte berusting te voegen» in den dié^ wtnneer»
en de wijze, waarop wij het onze znllep bedragen*
Onverzoenlijke baat voor alle .nieuwe overbeerfching,
berusting in de maatregelen van den Vorst, die ons lief
is» gelijk ivtt een Nederlander het liefst is, zQn va«
derlljke grond, zijne vrouw en zflne kinderen, en ver- ,
trouwen op den God, die ons gered heeft» zie daar»
ttf e ! de gevoetens » die Ik U uit den naam van dulzen-
d|ft ,{hin» mtUrde» naar ^e wj|^. ook dmi ht rfaaleft» iUI*
K4
f >
H^
JAAHfiOEK VAK '^8t5.'
leo, wioneer de' V^iorsiealgli^ om roepen nogt mn W
den loopbaao der eer den tattften dmppel hlotds voor
bet vadeclsnd prijs ce geven.
U, IVI. neme deze bccuii^ingen vtn welwillendheid itn,
tl^ die ven perfonel^ke ironw en verkleefdlieï<)* waarmee
dt Ik de eer heb ce z^n »
$ I ft E!
(Cf/O
Vtn U. M* de getronwfte ei^
onderdenfgfte dieour
^» M. KSMPER*
Proeven
van alge*
neene öf
'fers van
goed ea
boed.
laiHUbhe
gifieo
mdfeo«
Bij zulke betuigingen bid de natie ^kannen af*
wachren al, Wzt de sorg Zijner Majeateic van
hare trouw en liefde mogt vorderen: doch hoe
zeer die betuigingen bare denkwijze naar waan^
heid uitdrukten, het vuur der geestdrift zelve
blaakte te hevig, om niet aan alle kanten in liei*
iige offervlammen uh te (Taan. De dagbladea
vonden geene plaats genoeg, om alles te vermei*
den , wat op het altaar des vaderlands werd ge»
bragt. Het was, in de aloude b^teekenis van het
voorvaderiyke woord, dat goed en bloed dadelijk
ter befchikkitig van den vader dcÈ vaderlands
werd gefteld; zoo als de volgende proeven in
beide opzigten genoegzaam, ten voorbeelde der
Dakomelingfchap, zullen (laven.
Ben gczelfch^p Vaderlanders , in de Karfenboom
te Amfterdam vergaderende, (lelde ter (lond ƒ 4000
tér befchikling Zyner M. — » Eene inteekening
ten behoeve der verdedigers van her vaderland ,
die zich vrijwillig wilden aanbieden, werd in
's Gravenbage geopend, ten einde dezulken uit te
rusten en van eene raaandelijkiche gratificatie voor
2ich en hunne huisgezinnen te verzekeren, met
vermindering voor de helft in geval van fcwetfure,
onder verzekering van ^gelijke zorg voor de we*^
duwen of weezen gedurende een jaar lai>g, terwujl
men voor derzelver duurtame verzorging de iive*
rigde pogingen zou aanwenden. -— Te Amiler*
dam liet zich de Hoofdcommisfie , «Idaar opgerige
tot daarfttrlling van eeo fonds ter taomoedigioy*
BOEK' JfAvi iSi^. 15$
en Mderfteuiring van den gewapendéfei diende der
Nederlanden , tan alle Landgenootei) booren ^ aich
bepaaldelijk voorfteliende : ,, op aanwijziog van
bet Gouvernement belopningen nit te keeren aan
ben , , die blijken zouden ^even van bijzondere
trouw en beldenmoed in 'aLanda dienst; — on»
derlteuning te vecleenen aan dezulken, w^ke eer*
volle wonden en» verminking ia bet verdedigen .
des vaderlands bekwamen of ondergingen ;. «-» en*
ónder(tettning uit te reflten aan de weduwen ea
wee^n der voor bet vaderland gerneii velden. ^ -~
Te Rotterdam vereenigde zicb jerflrond eeneCom«'
misne te zelfden einde, als mede te Deventer»
te Leiden, te Zwolle, te Leeuwarden, te Alk-
maar» te Groniugen, te Delft, te Arnhem. — Die
van 'sGravenhage mogt zicb den iften Mei ver*
lieugen» alreeds tusfchen de^ 50 en 60 duizend
guldenar ingezameld en daarbij de edelmoedige
Seelitémlng der Vorflinnen WedQwen ondervon*
den te hebben. -» Aan bet departement van
Bjnnenlandfcbe zaken kwamen aanhoudend de aan«
sienlykfte aanbiedingen der genen, die hunne ga-
ven onmiddellijk ter befchikking van bet Gou«
vernement verkozen te ftellen. Op den loden
April deed de Heer Secretaris van ^^taat deswege
de navolgende ge$lenkwaardige advertentie.
By het departement van Bianenlandfelie Z$keo zija Openbare
ittgekomeo ,- zoo wel door Z. Ml aac berzeive toege- ^^^<^°^^
zonden , als regtilreeki aan betzeive ^eadresTeerd on- ^^^ ]^|' «•
^efffoheiden adresfen» niec alleen van buriterlijice ge^meenen
wapende korpfen, maar ook vao particQliere perfoneo» g<»»t door
waarhU dezelve hn^oe verknoehcbeid aan^ bun vader- <^^" ^^c'^
Mad en Z, M. in de ftelligfte bewoordingen aao ^^eog^'^^^^
dag leggen. Hoe verrchillend derzelfèr (UJI en vorm de Blo-
ook mogen wezen , zij ademen allen afkeer van eene nenU ae*
vernieuwde overheerfcbingt en de overtoiging, dat de* ^<n«
ze alleen te weren ig door eene eeudracbcige vereeni-
ging van alle Ingezetenen , ter bevordering van de maat-
regelen van den Vorst, dien zij in eenen verhoogden .
jniner over zicb gefteld vinden , 'en wiens weldadige en
\
' •.
Opfobtfe eB ftodividerltfto. fesMkeiil «(; rcedi' door de «Ader'-»
Ssvm' ^<=*™« beöbtti , f«le«rd • op boc««o pFJiJa te fcbtteeq,,
den ilge. ^ dtc, om dicD zegen voor cijdgenoQien eo nakofflelin*
iDee.>en 9$n te verzekeren» wanneer de nood hec moge komeo
f Mst door te vereifchen « niets minder dan ieven en goed blQmoe-
denSecre. jjg beboort te worden opgeofferd. De Secretaris van
"tVatvoorSiaft voor de Binnenlandfche zaken yindt zich door Z.
de Bm-^ M. de vereerende taak opgelegd , aan de adreiftnten
nenl. za- ffoogstde^z^fs etkenteilli over die iffcdrakktng der ecbr
k«"* Nederlaadfche fttio^etd ce kiones te geven, en ift
deszefff Mam /de aanbiedlngeii . van btt geven «an dade«-
Hyke bewtfxeii' idtczeivefi. aan te .nemen* Dit ii. dan ook
fafcbfedi, ep gefehiedt als nog: dagel^ka aan 200 ver^
I^Bt ali wier adresfen* bij z^n . dèpanement inkomen,
Dan de Secretaris van Staat beeft vermeend, biervan te«
yens, blJ deze, openiyke meldlqg te moeten maken» ten.
einde een ieder wete, dat er In Nederland maar'ééflT
gevoefen béflaat, en dat zij, die betzelve zonde wiltenf
aanranden , op nieow zoflen ondervinden , dat eendracbt
I ma^t maakt.
En brengt dezelve wQders ter kennfsfe djmr Landi
genooteot dat door z^nen ambtgenoot den. Seo'etaria
van Staat voor de Financiën, de iKx>digd maacregeieif
^n genomen tot de ontvangst van alle geldelijke b^j*-
dragen , ,^elke de ingezetenen tot. flijvin^ van. *s Landa
(cbatkistf 11 de tegenwoordige omftandigbeden , zouden
verkiezen te doen; dat, te d|en einde, op uitdrukfce*.
lijken last vati ' Z. M. deze giften niet met de overige in-
komften van den Staat vereenfgd, maar dezelve onder
een afzonderlijk boofd in de Financiële Registers van
bet Rijk gebragt znllen worden } dat wijders alle Ont«
vangers-Generaals en ptrticnttoren In de boofdplaatfea
der provinciën en districten zijn gelast, en geaurboH*
feerd, tot bet In ontvang nemen vin voorzeide gelden «
tot de afgifte van kwltantlén met ftrooken , volgens hec
model, voor de diverfe ontvangilen gebmikeiyk, veor
gemelde bijdragen» en tot eene regelmatige verantwoor-
... ding derzelve; zóliende de voorzeide kwimnciên, naar
verkiezing der milde gevers, met of zonder naam atn
- ben worden uitgereikt, en wilders inbondende ver»
meldftig van 'hetgeen, bet zij in klinkende (t>ecie, bet
zij in dadelijk te realiferen geldswaarde hebbende papier-
ren , zal zQn gefourneerd.
Natuwel^ks was. te Prutfel ècot infclirijving
" JAARBOEK- tAH Ï8if.( igs*
gMj^end^afffretfeiieideii Iiedéii> vtir^ifi^ieii ibhrc» vwier-
fen vo6r looo en mcoo franken ia; - vafcheide» i«j^^*
ae^'Mdeien gaMO iioo tot óob'fnioto» en wal ^^^
de mindere foannen 'betreft, deoe waf en aoo om»
nigvüklig , dat tier infchrij^g letfda hy de eecfte
di^en bet 'duet bereikr^ja^ ovmntoffen had« «^-^
Met welgevallen nam Z. M«' bet aanbod aan van
dé bobgara en lageit tatnbtennsan .voft.het Depar*
lentkm * van FiBaWcifin ^' van dat den Jndirecte be^
laati9g en van da "ionfróoijen en iicentes in 'sGra*
itnhage f én , «kv lang de toanmidige oniftandi§»
lasden souden dnren., van de gehuwden* •eetie»
dag, van de ongehuwden twee dagen van hnn
maandel^ksch mktemant in 'aXranda Scbatlcist te
ftorte». ^V^iioitff badden er infchi^viDgen. plaatt
vnu' de '.ambteiaare der konvooien • en Iscentea
46or ^bet: géfaeein Ryk^ tot bet doen van vrijwil*
^Mgn fcifdragen^fier beflrijding der* buiteilgewone
bwten, die het Rijk |;oo voor ide* «raparing , ala
de i^erdere, naar aanleiding' ést omftaodiglMdany
te liemen :iDaatre|grten » genoodzaakt -waa ;te nüt*
hem^ «—1 Metaelfde gefclitedde> namens de di<r
factie der reglsmtk » zegel- en faypofibeefe^Tegten^
an^t^nderhoorige. ambtenaren, in de PvovinciSn,
nlamede door den Seetetariay Opperboebbouder,
IMibtenaven ^ Soppooacen en buiteiigiawione Ge*
enipbo^erdeh < bQ bet Grootboek. ^«^ . £wtekelin^
gen van KoaifcbolHi verzameldea uir>httnnefpeel«
geMen aSéts iiék één 'vaderlande «dobbeld aange^
Hanoi ware» -^ De Holhittdrcbd Tooneelfpelera
gaven eene veiEtoomrig ten behoeve^ der algemeen
ne^ wapening^^waarb^ een wrs van .dev uitmuBten^
^en'Dktiter Ci- Zoóis f ten titdkTiroerende (](^^i^
ki^^mantJè Hak^am^rs^eene^ geeatdrift verwekt
t«, #weike 4en -fcbouwburg op dieu'^avood tot
tenvn ' fnmpelAhèilfgdeyAan . de ^ uitboeaaming der
gevwiena voor Vorat en Vadeiünd^ gew^ *^
Bijamidefe perfiDnen %oden de nteruatiog aan van
eenige rmtera tw voetknechien; -**-. Zté Ma» Ka^
«yerbeer é'jitMéing van Ciesfcnkurg bood ^
iMtnsting' nan-'van 6 kavalleristen^V en het xe
«eU :trcbbe« vat A|Qea a^n^ipojbon^rdaarv' ét
i)^- JAAR]IO£K ijtn
.^ ' J^H^it^ ouittdow i^ner zn soneir bun niet coe«i
liet zuHrs fe«4<^n. «»» De kiwcwcrs van Dtentte
fcfionken twee honderd paarden. — >« uit de IJser«
gieterij te Deventer werd tleïi duizend pond 'am*
lüUnitie ter befchikkijig van bet Gouverneneor
gefteld. ^ De Maite van Brugge deed liet aanbod
Va(n honderd duizend patrooneu*
Vader- Niet minder, naar, kan bet zijn, uog kriach*i
Jtodfche tig^r werkte de geeécdrift vmor Vaderland eo Ka»
geescT* ^^E ^P ^^"» "^^ *^^ iir* flaiM: gevoelden , om
eenen fterken avm tegen allen vljandelqkep aanval
tt leenen. --» R$ de afneming vatr den eed vas
frouw aan den Koning der Nederlanden hadden
de refpectieve MiUtaire Konflumdantan bonite
itfnfpraken aan de korpfen taooven 4)eantwoordea
met de bandijkfle. kreet J^re éc Kmdngl -^ Ben
zeer groot aantal Burgers van Haarlem zond d^a
maften Maart een adrea aan Z. M. Auitende «et
tfe%e- vroordenr ,»'wij zwereh opv_dit oogenblik
oos goed en bloed ter uwer befchikking te 'ftejh
len , ten einde nwen troon te fchragen en daarv
door bet geiuk dea vaderlands en van osa ze}v«
te bevestigen.** — Den volgeftilen dag boorde de
niebw ^fornie^de Haagfche febutterij zich doov
bare 'officieren en onderoiBcieren een, door alle*
onderteekentf , voorftel voorlezen, waarvan liat
flot was:-!,, aUeU' hebben wi| goed of bloed,* dat
' in gevaar is, zoodra de dvingelmd,; di^ one
eenmaal vertrad , z^ne fehreden Mar deze ftrekeo
. f Ygten mögt; Uwe Officieren gaaii ulieden voor :
gij znit hen volgen en met hes voov de dietbaap*
ftè belangen Van- djt en de volgende gedachten»
is het nood, uw ieven veil hebhen.*' Dit voor«
ftel werd door eene gepaste opwekking van dea
Kolonel der fcbutterij verder aangeprezen, en
een^ herhaald: „ I^e dé Koning i fhj gaan veei^
yaikriané en Orat^'é , waar A we$ 0np rQef$ t **
was 'het beflisfend antwoord, ten gevolge waar^
w^ terftond een veld -bat ail ion werd geformeerd»
^ om voor Land en Koning te ftrodea* Op dem
v[den/Junii ontving de fchutter^ twee fraaqe Oraur
}e-vaandd». ten gefohcake.ui bet #Uyer g^ot^
«rd door H» K. H. Mevrouwe de Priofesre vadcr- ,
éairière vau Btuo$wyk ^ met de woorden : met L"!^'^*
Ur Koning en fi^adcrland. •— De onvoorziene gl^su
'gebeurtenisfeo in Frankrqk mógten in het eerst
ocèrflagtigheid te weeg brengen in België; de ge* '
xustbeid keerde niet uecbts weidia weder op de
maatregelen van tegenweer^ die et werden geno^
.men, maar men was weldra bereid, liever alle pp*
offeringen voor Koning en Vaderland te doet),
,dan zich w^der-Dnder bet juk te buigen. — Hii
Soo ontvettend, als levendig, fchouwfpel, welk
^Bfusfel opleverde, alwaar Franfche Prinfêu; aan
bunneu Koning getrouw gebleven, * Maarfchalkéd',
Generaals en Officieren van allerlei rarfg, de wit-
te kokarde dragezule , — Rusfifche en PruisCfchts
Generaals, nevens de beroemddc krijgslieden van
j^ebeei het noordeft van Europa eikanderen met
^ne foort vaa verwondering ontmoeteden, deed
grenen hinder aan de volmaakte rust der Had. —
In een, vrijwillig jagerkorps te *s Hertogenbosch
boden eich mannen aan, die door ouderdom ot
door huislijke betrekkingen, hoe groot de geva*
len des Vaderlands ook mogten geworden zijn,
padden kunnen terug blijven. —-Van alle kanten,
m de Belgirche Provinciën , verzogt een aantal
aanzienelijke jongeluigeu. korpren vrijwilligers te
mogen oprigten tot handnaving van de onafban«
Itelykheid en vèiligbeid van den Staat. ~ Te
Dordrecht en in de ommeftreken fnelde dadelijk
"alles tot vr^willige wapening. — Te Zwolle ver»'
voegde men zich met zijne aanbiedingen bij den .
Gouverneur en dea Provincialen Kommandant:
ievenwel oordeelde de Gouverneur, den 24ften
^pril, het noodig den ingezeten van Overijsfel re
4oen opmerken , dat bet gevaat des vaderlands de
kra^htdadiglle medewerking ook van die Provin^
'ciën vorderde, die het verst van het punt des ge-
dreigden aanvalt verw^derd fchenen. ^ Ook
de Gouverneur van ^de Provincie Groningen
had eene oproeping aan de ingezetenen tot eene
algemeene wapènoefeoing gedaan. •** Te Amfter-
Aim liet niet llecbta een aantul aa&zieneiyke jpq«
1S9 JAARBOEK itan i«ïs*
Vajer- ge Heden zich vrijwillig inrchrgvèn om den Latl«
itiidfche de te paard te dienen , macr voegden zich eeni*
icièr* gen dadelijk bij het 4de bataillon miiitle, hetwelk
van Arntiem naar het leger trok. — Terwql bet Z»
M. behaagde, dé ftad Breda aan te w^zen tot
frenspunty op hetwelk her Veld • bataillon der
laagfcbe Schtrttfry , * in geval van aanval op- bet
Sondgebied , zou moeten gerigt worden , eii
oogstdezelve zich voorbehierd, gelijke bepaling
te maken ten aanzien der bataflfons of kompag*
niën fchutters , welke die voorbeeld wilden voN
gen 9 bood de fchutterij van den Brielle onmhldi*
'lijk goed en bloed aan voor Vaderland en Oran*
je. — Gelchikter plaats om de yaderlandsifeftfe
pet nieuwe prikkels op te wekken kon niet wel
genoemd worden 9 dan die, omtrent welke Z« M.
by befluit van 5 Febniarij jl. aan den Kommtn*
dant en verdere officieren der fchurterg een zil«
veren eerepenning had toegedaan , hebbende op /
de eene zyde het Wapen der ftad Breda, met de
woorden: voor Burgertrouw en Moedy December
181 3; en op de andere jBijde : de Souyereine Vorst
yan Nederland aan de Officieren der f ad Breda»
De uitdeeling van dien penning gefchiedde den
V giften Mei op bet ezercitieVeld onder een luid
gejuich van kve de Kouingl — Eene enkele uir*
noodiging vsrn den Gouverneur van Maastricht
was genoegzaam 4 om een ieder der itfwoners dier
belangrijke vesting, van welken ftand of ftaat ook9
te doen toefnellen , om het zijne toe te brengen ^ «
het zij door bandenwerk , het zij op eene andere
wijze, tot het helpen daarftellen van een fort op
den Kaberg. — Te Utrecht had eene vrijwillige
inteekening plaats, om het bedreigd wordend va*
dèrland te hulp te fnellen. — Eene kwalijk te
befchrijvèn geestdrift der ingezetenen van de Pro*
vincie Luxemburg deed ze alle branden van verlan-
gen , om voor vrijheid en onafhankelijkheid te ftrij»
den, en bragt eene dageltikfche oefening' in den
wppenbandel en krachtdadige verfterkingder ves«
ting te weeg, — Vijf en zeventig Inwoners van ,
het ^ dorp O verichle verbonden " zich fcbriftelljlt
ttvl^ der tioóds, in eene kompagnte géFormeerd , Vk<i«r«
•fcgeö don vijand op te trekken. — Te Meenen *^**^'»*
overtrof het aantal aangcgevènc jongelingen voorg^^"
de Nationale Militie ver deszelts contingent; —
' De Rector der Soogè School te Leiden zond aan
- Z. M. eene Igst va'n Scndenten , die zich verbon-
den tot eene vrgvrillige kompagnie op eigene kos*
'ten, bij voorkeur verlangende eene jagerkompag*
iiie, welk aanbod met bijzonder genoegen door
Hoogstdenzelven werd aangenomen. — Op ge*
tijke wijze bood zich een niet onaanzienlijk ge*
'tal Studenten van de Ak adem ie te Utrecht aan*
'Om den gewapenden arm aan het Vaderland te
leenen , zich inmiddels in een geregeld korps vér«
itenigende^ ten einde zich bekwaam te maken tot het
voeren der wapenen. — Een aantal Ambtenaren
by de onderTcnefdene ministeriele departementen
tan Algemeen Beftutir en andere adminiftratiën,
In de refideiitie eevesrigd, verbonden zich , om
eene flankeur^ of Jager-kompagnie uit te maken,
en zag zich wegens dezen ijver en vaderlands-
liefde met Zr. Ms. gpedkeuring vereerd* Dan
ft4ften Mei trok deze kompagnie ten vollen geta*
Ie van ft50 man naar hare beftemming bij het
^xpden bataillonlandmititie. — Denamen der per-
fonen die zitfh als vrijv<ril)igers lieten infchrljven
werden even vereerend in de Staatscouranten ver» .
meld als' die der genen , die de goede zaak door
liun geldvermogen onderfteunden. — De geestf
drift, waarmede de drie batalDons der Rotterdam-
fche fchutterg de aanfpraak van haren Kolonel n
had beantwoord, liet geenen twijfel aan derzelver
bereidvaardigheid op de Rem van Zijne Maj[e(leit,
Eene kompagnie vrijwilligers te voet kreeg* . den
Kapitein J. Stjnban aan Hiet hoofd. *- Honderd
twintig jonge lieden boden zich' vrQwjIltg en te
gelijk aan bij de Maire van Kortrijk , en werden
met twee Oranjevaandels onder krijgsmuz'uk ter
ftad uit -begeleid. — De vrijwillige fchutierij te
Middelburg begon dadelijk den dienst waar te
nemen in de plaats van het aofte bataillon land*
«Uitie, als betzdve naar Brngge trok, en den '^^
1
l6o JAARBOEK van 1815;
vtdtfu 4den Md trok xig sdve, nw lur« orguiTatle en he*
Belden-^ èedigiog , over Vlisfingeo ntar Doornik^ om zich
geest.' aldaar te vereenigen met bet depot van bet 16de
bataillon landmilitie. -* De ganfcbe fcbuttert) 1
van Haarlem was niet georganifeerd , of. zij (lelde
zich vrywillig ten dienlletOm voor Vorst eq Va«
derland te ftrljden. — Dezelfde geestdriFt beersch*
te bi) de fchutterlj van Gouda en legde zich aan
den dag by hare beëediging* — ^ Niet minder pu^»
tedc onder de fchuttergen, die zich vrijwillig ten
diende (lelden^die van Schoonhoven uit. — Ook
die van Leiden had al vroeg haren dienst dea
Koning aangeboden, en 29 hunner werden den
6den jfunij bij het lode ' bataillon iandailitie ge- -
voegd. — Arnhem, leverde zgne vrijwilligers. — ^
De Leeuwardfche fchutterij verklaarde zich vaar-
dig, om pp den wenk des ^Konings heeo te fncl-
leu, viiaar het behouA des vaderlands het vor«
derde* ^ Die van Gorinchem vereenigde almede
den fctiutterseed met dien van voor het vaderland 1
te drilden. — Te Schiedam begeerde da Luite-
nant^ Kolonel der fchutterij, dat elk, die, na dea
fchutterseed reeds te hebben afgelegd , mpjat aar*
zelen zich ter befchikking van Z. M. te.fteUen,
uit zijn gelid voortrad ; doch . niemand trad
voor ; de kreet Uvc de Koning I wip het eenparig
antwoord. -— Hetzelfde had met de fchuttery der
Willemdad plaats. En- over het geheel beerschta
door het ganfche Rijk Hechts édn geest van liefde
voor den Koning , van iiver voor bet Vaderland,
van afkeer vap Napoleon^ en van welberadenbeid
om liever te derven, dan den pas herftelden daat
weder te ^en overweldigen; ja, hoe groot de of- ^
fers en aanbiedingen reeds mogten fchljnen,het gan»
, Tche Nedetlandfcbe volk zou tféne al^emeene kas ,
en één leven van allen hebben veil gehad voor
^ de zaak des vaderlands , die nimmer in eenijp
tijddip der gefchiedenis meer de zaak van allen
en van eenen ieder, b^ de volmaaktde eendragt ep
vurtgde broederliefde, geweest was of zou kunnen
|edacbt worden.
Om deze ilgemeene geestdrift te waarderen |^
moet
JfAAR^BO^K-n^Aif. iti5.
ïii
BiO$( nen de bonding kennen , welke Napoleon^ Hoodluf .
tor den troon terug gekeerd , niet flechts ten ^^*J . ^
i«nj;ien van Frankrijk , maar yooral met, opzigt tang«nol
tot de Mogendheden van Europa had aangeno*™»» /
men, Dezme werd eenen, ieder kennelijk uijc
«yne daden en uit, de (laatsflAkken van zQn ka*
ine^,
Napoleon Ontving den d5flen Maart 2ijnen PnaHe
'Staatsraad en ^andere hoqge autoriteiten, en be ^»o«rde»t
antwoordde den ccrfteö, onder anderen, met de uoJ^"^*
m woorden: ,, ik heb afftand gedaafi van dq
denkbeelden van het Groote Rijk , welks grond*
iï^gm alleen ik in. den tijd van yy/jtien* jaren ge<
legd had* Voor het overigje zal \het geluk en de i
bevestiging van het l^ranfch^ Rük bet Voojwerp
Van alle oiiné gedachten wezen." In een adres
atn NapoUon van ziine Ministers las men ookt
99 alreeds heeft UweM. aan zyne Ministers den
weg afgebakend 9 welken,- zij* moeten volgen. — ^
Geen buitenlandfche oorlog, dan om een oiiregt*
vaardigen aanval af te weren. Geen binnenland* '
fcjhe tweedragtl Geene willekeurige acren ! Vei-
ligheid van pérfonen, veiligheid van eigendom-
men, het 'vry uitkomen voor zijne gevoelens, ^
;u>pdanig zijn de grondbeginfelen , welke gU ge-
vestigd hebt.** , . \
Hoc fraai dit alles klonk, er had tè Duinkef- Vilicli,r<-
ken eene volksbeweging plaats ♦ toen twee dageh*^^**^ *•"
later het gerucht liep, dat h^ vermoord was. Hef- d£d?e :
xéirde gerucht ontftond eensklaps, op den apfien ;
^^ Amilerdam* . De aandoeningen warep alhier te' * *
levendiger, naarmate men aan de waarheid vaq
dit- berigt meer hechtede Het volk, hetwelk er
üiet aan twijfelde/ was in deszelfs luidruchtige
vreugde niet tol bedaren te .brergen,; noch van
de ongeloofwaardiirheid des geruchts te ovenui-
gen, en werd daarbi} tevens zoo uitgelaten, dat '
de gewapende bur«ermagt te voet en te pa«rd de
jilgemeene rust moest herfteflen en de rerroonlft^
kc veiligheid bewaren. Ook het garnizoen van
Amfterdam ontving bl) eene dagprder van deo
J. Bi^ vtQ \%ii. iftt Stnki / L !
t V
10» jAAHltÓIEK VAK t8i5^
Omtdrift l^uicenant-Genertar Öravé ^WXimiuri' ^irüm\
«ta zQa twee dagen daarna, allen welmdienden lof, — «
^^* De grond des gerucbts bleek nfec klaar, maat
^ ' wel de blijdTehap , die syn dood biiincn en" bui*
ten Frankrijk zou verwekt bebben: geenasins
evenwel by zgne krijgabénden , waarvan er 2<^
tot 95 duizend hem met luid gejuich hadden be*
antwoord op de korte aanfpraken ,' door hem 1^
derzelver wapenfchouw te Parijs dp den' asRen
gedaan. . \ ' "'
I^M. £r kwamen aanmerttMgea tn het licht van dè
SmkiT Franfchen op de verklaring ^an het Weener Con»
fingder gres van den* isden Maart, rert betoge, dat de*
kM^L^* zelje berustede op onderfcheidene vctönderllel^
^^ lingeii, welke de Mogendheden als daadzakefi
berehouwjd badden. maar die, zich niet vei'-
wezenfljkt hebbende noch zich voortaan meet
Ikunnende vermeerderen , den toeftand der ztp»
ken geheel zouden vAranderen (i}. Deze aan*
* iperkingen, hoe listig en kundig gefteld, werden
bekwaam en krachtig wederfegd door eene Ne*
derlandfcke pen, waardoor se aHén invloed op
den geest van min doorzfgtigen tt eenemaal ver-
loren (a).
8citt|veB De Minister van Buitenlandibbe zaken van
MUiMv Frankrgk , CauHncourt , Hertog yan f^cenza
Sn Bui- fchreef den soften Maart aan de Ambasfadeurs,
«entMMi- Ministers en andere Agenten van Frankrijk bui*
^U^ ten 'sLands, ten einde derzelver zending in te
rraokftfk. trekken , met aanbeveling, om aan de Hoven waar
zij refideerden, te verzekeren: „ dat de Keizer
^ niets meer ter harte nam, dan het In ftand hou*
den des vredes, afziende van de ontwerpen vail
grootheid, die dezelve oiogt hébben gevormd, en
dat het fystema van deszetfs kabinet en het ge*
, heele beftuuc van zaken in Frankrijk paar een ge^
heel ander beginfel waren ingerigt/*
**PB"* Den aden Aoril werd rn eenen raad van Mi*
lrf« door nisters te Parijs bet rapport uitgebragt van eene
ö
i) Zie de Amflerdamfche Ctarant 1S15. Q^. 84
aj Zie dé ffederk Stétstt Cmr* 1Y15, n^ 95. ^
ft
OÉpmhflfV/ui . Pitfide^tta vtn den S^aatfrtad t)p den fLtêé
de^eener decUriticSvittvij Musttj* L, wAarb^ vfn .«tfn« ^
<te ii]»f orttfur» inftcmidenr iti tfe gevoelens van (huri^^"*'^^^
If'Biit^ vatt atgeiMeene. PoUtte omtfent de valscb**;
heid. der ^ o$iéaffÊ0tninf < vttf gesegde declaeariet
pet tvri)ffteiid«% tf de Mogeadboden souden £icb'
haasten, de ood^rtaJiening rie -omkeimeD} soe-i-^
kende de rippoiteurs aail te ! toonen , dat nie(
NapolêM^ maar dir Verboiideoe M^ifendbedt^t» bar.
traktaat van Fo^ainebfeaa ^efchooden bitddeü, .
WiSlo teo .9Kzigte van hem en jtijoe famttiè^ (Sla
ttn opxigte. Van de belangen en regt^ derf ranlcbe:
natie i* want da{: 29 i^. de fiLeiaerki en bare»^ i
nooa<v b^, hadden , aicb Uj hem te vervoegen i\
^o^ ^qeillfattn hadden, dat er til ihraokr^k ben«*
tfen moordenaars wierden geofganireerd tegen*
liafokM en'a^e familie; ^. de Hertogdommen*
van Parma en Piacensa , welke het eigeifdonr
van Msria 'tfuifa^ haren zoon en nakCKmelIngeOv
waren 9 ondef^ voorgeven vap rpiling, aan! baar
ontnomen badden; 4''. aan Prins Èugenius ht%
ttabüsièment , niet gegeven haddei)> hetwejk heoi
'buiten FrankrijlE moest worden aangewezen | 5^^
4e dotttien , door Hapdeon , ten voordeeUr des
dappercin op de hhfM^NupoUêmt^ geveatigd » aan
dezel#D ontnomen 'toadden; 6"*; d;at de roerende
énr onr<^rende goederen van den Keizer en zijne
familie, welke behouden moesten worden, hem
door in beflagneming ontnomen waren; j^é^ dat
ffapohon en zyne familie de bun toeg^egde Tom*
men niet badden ontvangen ( 8^^ • dat men hem
jran het eiland Elba bad willen verwödereo én
naar St* JLucia of St. Helena verbannen, yëp»
étt werd in dit rapport de regering van
JCrJIh^t zwarte k horen afj^elMald ttt
dat P^lfpokön was terng- gekomen^ om FrankrijK
|è verlosfen^, en niet uit overweging van Jt^ne
perfonelijke belangen, die hem Ziser gering toe*
fchenen, ver^^eleken bij de beiangm der naile^
aan wie hij ziin aanwezen had toegewijd; daC
eindeliik het Pranfche volk^nkjr aod^ begeerde «
dan de onaffaankelükheid Van bttn-and» inwen^*'
cX n
OtficiSel
.■<•
o
\
JAARBOEK VAW i8i$.f
il vrede, vrede met tU^ voNien en dé- nttvokP
Tiog vin hec traktaat van Par^s van den soflen
Md iHi4$ eindigende de Contnisffe haar rap*
port met te verklaren « dat er in den ftaat vait
Europa en in de hoop lier lieloofde raat nkt»
was veranderd y indien de Verbondene Moge^dhe*'
den Frankrijk, met *«rede lieten CT)* ^
Van de «Kde der Verbondene MoKendtiedeit
arcTirêr' vond men eerlang het volgend oiBciSei arcikef*
vin de
SQde der
llogeiid- De verklaring van den i3den Maart \s fn Prtnkrijlt'
bédca. bekend. Het artikel in het Jonmtl de Paris van den
5den AprH ft er het bewitt van. De Verkiadna^i» dé
eenparige uitdrukking van den wentch en deio w Na^
tien. Het anikf 1 ^ waarin men haar wil bedraden, be«
mt het fchandeiyk» luUbniik, dat, 'tmner van fpraalc
en menfcheiyke rede, te midden ?aa e^ verlicht volk»
gemaakt is.
De grondbeginfelen ontwikketen ; die de acte van hec
Congres van den 'i.^den Matrt hebben voor^efch reven »
is tan dè FranOrhe natie bewijzen , dat zij dé heftig-
fchennende taal, die haar onderdrukker' haar in den
aibpd legt, nooit gefproken heeft, en nhnmer fprekert
tal; hei la hare zaak vtn de a^ne re Pcheiden; het ie
ean de natie hare wezenlijke waardi)(hejd bewaren ; hee
if ha«r eeoen rppedi^en en vereerenden ;weg openen •
OOI zich als nog «et Europa te vereenlgen«
Hec Congres heeft gepn beflirii genomen op onderial^
Tingen. Het heefc BitonaparU geproscrlbeerd. Die man
kan en mag geene fchuüplaats meer onder de beichaafde
volken vindéh , nog minder mag h(][ die befturen. Zi#
daar de grondflag der tegen hem gevelde acte van Pro^
fcriptie. ZQ gronde zich op de tegtvaardigheid , en op
de wettlje behmgen der natiën tevens, Zy is dus on»
herroepefQk. ' « - .
Men heeft aan de Franfche n»tie en haar Gouveme^
ment 'onderftaod aangeboden ; nog biedt men Jbaac dteii
^an. Zij. kan dien op eene edele w^ze «eigtéen door
de oorzaak van den kcüg uit haren boezem te verdr^r
ven. ZQ zat dezelve niet kunnen mlsfeo, zoo lang a||
het juk torscht tan een man, die bare onteerfng beoogc^
, door haar un eenen dubbelen meineed fchuldig té ma-
«
CO ^"^fi* Ccun iSis* n«, pa*
JA'ARBOERlTAT^ ïii$.
165
f
k^ Era verboTid vereénigée.iiMf^ wet fftrfn SoiiTe* Offkiiü
eeo tft'cMat beeft hmr ruier' Europa verzoend. ■'"'^^ .
mrte h^i\ ffcb het^ opperhcftimr tflnmfitlgefide , XJ^ J^
i"^ t>eTde « doen fcbenden./ Hij?(^orr bisr weder In de ki ogend*
«fgrijzelj^bedeo .nirideD MrgiMiorlog, vtn de regering- beden.
IMMielé» enivte^Aet militsir detpMsmvf. En dnfft hij
nog atn Ffinfir^k liberale IniMlingen' 'eé btc grzng de*
jreneo ht^o^Hjfi M^n het dfn, dar die xelfde man de
Oowlieid beeV aan vreemde natten te beloven • dat btf
€le trakctten zal ettbtedigen , en zldr iRèc met bare ta-
lt|P bemoetfeo? ^ij "bet, die de xmarbanketykheid dec"
mnf^hen wil doeif ontzien? Z||èe onivfo^tinf ?an Et«
pa 9 zt)ne -kömn In Franbri)k « waarvan *bi) zich meeseer
Kemai^t JSSF^^» ^^ wandaden, wattnede hfj dezelve
eitirfatfiflH?» 'W^« hl) gereed dkéa||^ro^l dezelve (hien^
<le te%nHl^*}^)f« ^ez« aanOagen ^ ctogr de toeifemming
der Bnropéfcbe magten geweiiigd,^oam de maatfthapJ
pelQke orde mev dtnen geheelen': ommekeer bedreigen
co de natiën «lec bet juk ^.^ waaraan tij bevr^d ci)n.' '>
••Neen, geen tmderyfndilig It - voor Bnropa verloren fir
aoo vele Jaré». van IQéen en ^rAnpen , geene ztl ber '
Mcfr Frankii^k noorden.. Zij weet, wat de tallooze ram-
^ yUnt die daf . monüeracbcig despotismt» van één mai^ *
op haar zoowel « «It op het overige van bet heelal, dee4
brokken , dl6t *vk de ntcién hebben doen gevoelen ,' wat
iÖ aaf) bare w«atdigbeld , ab Leden der Enropefbhe flK
mille, m aan hare bji|un)9ndrche welvaart, als Staten,
iMrrfcMÉ^iiUa* • iS^kevpelen^ aanr- alte volkeren en
povemoimteii gemcm geworden, «feblep' in de ftaat-
kundige zenenfteHingen eene Bteewe zedef0ke magt»
die allelD bet grooce bondgenoot fchap deed. ^^M^en;
fO het in (hat flelde van., den alj^emeenev vrede'aan de* ^
|A>orieii Vin Psrifrte veififeren. Dez& magt beiTiat en
bi onverdelgbafTt om dat z^* ^^ de meesr vermogende >
drijfveeren \$ zamengeftetd, die van den Godadfenst vati^
hét Vaderend en* van de nationale eer. ' -
^ «^ Hei' traktaat, win den 1 8den ( den sollen) Mei, itif de
frondflWrvoor de wederopbonwiiig van ber pnbliai regr
jm EoJ^, .eo.ftelde,deer Sjne gevólgeb; eene heffzeme
«wereenileoHSiiog in tnaföbèil . de voort^gen van den
gjaesc der eeuw en de votmakt^g der indellingen , wel-
ke gefcbikt stjn, 00 elk volk het genot tifnn roem»
en zijner vrïiheld te waarboff^fD^: Het Weener Congrea
pas op bet>pQnt« om bet werk der bemienwfng van het
ftifikwidig.t^eUblMvan EoMpa té vpltoojl^. Dit zdMtf
Congres en de weg, dien bet gevolfd beefk. doen.
t66 JAAR-I^OEX VAN i8t^. '
ÓM^dM '^^ * ^ ^^ ^ betahfcb HJpeltNc' evmroprcii tffs, M
ifiikel detctifi werk Wedt -dkn «mroott«odèi} uitflig atn,'^^
v«ii de . deii vollrai de iMNfvveettdIiiirMd hfHtter tmtflH*
fl^Jf keiykheM verwtonv. H0t( It niet meer de wff det iler-
}|Sg*°* ke», dto^fltm , der «HMriieM ^itiitoort ^o deè weu
ligOiH wecramd * ieilHeekt." flcc' li lier legc ^nhi 'elk^
ket U de tlfttaieefie ovétonKomic; Het I» de re|evt«iw
dlifheid ea ,de eede» kec sQn niec aeér 4e legen, dM
iNifliVen.
Evopt «il 4« vrede. Het beeft jdHen , sönder twV«
M, eoodig; doeti bec ui iilet'felo<Mn,dfen verwonirtt
ce beW>efi, dra wanoeer deeelee gevéittigd f i op dé
eoverraderi(Hce gmrdbeg^nièlt , die <èlke« Sutt mikleveo,
ie ep két eto «licB^Mieefl Mt^gjoeidieott HtilÉieyeB,
Het wU dctteelven 4iMc> onder de gedurige tWHl||| der
legert pteecftit. iM ktisi4iec niet doen, tomÊt m «V«
jM • ei(dehjke •keipeèvoto.^ef ie w^keOi
l>oek ^n Fiefkrük , door edretfko iMTtegenwoonlIfd»
' dei Fmkrljk « gemgeerd é^ot een mentck « wten «eittJ
eed «e inlH'eek top: a*te mkmén tot dM rrèon 'Terke-
nen ^b^ené zonde dat Frtnkr^, soo tong dfe maft
in <4e6telfif nttm itreekt^ eenPpratk knnnèo mekeo ep
ket vertrouwen, dit de eerOe groodfl^g der flüiknndife
•. Het.<^ met de >5ti8ee,^ «een el« «et de t^iMdere
]ierr<9nent fo>egent bon^crediet Qirait tHeen iflé biinü
dideei ^ *
Eorepe keeft era. IfaMMSM^.-.tlen «efloir iMrtntfd*
Fomkrük kan ler.traoee i»' £u0^-bewifz^« dtt kei
liare wsardiykefd genoeg geeoelt, om de *Mfvereinireit
yao lüeAaimn nietje willen 4 de Fmnlbke natie it ma|^
tig en vfi); kare vrQheiden «roothetd benutten in liane
aeiee • «« tlgti voor het ev«Q|Hgt ^an ftnrot>a iloodft«
JMÜk'^) de vrede van 'Piifa en btt Weener Congret
ll^ea gnlki'^beweeeii. -
Het is in 'deie meening 'cn in 4lene koop « dat dé de»
eltraiie «an .den tgden gefbhied fa. Indien deneecte
gc^aottd 4« op eette ne^indeiitelfine- 'dan J^'tec^effeet
oj> die, welke uit de eckt'ng ^emrkomt/welkie'fSnrdpn
/ met noo Teel eegt nan ket ^Pmiffklie i^lk toedraagt. "Bw*
lopa beeft het gevonniad. Het weet, dat bet te'ime»
Hebt ia 4y««er zQne weienl^e belangen , en genoeg idooe-
drongen vra de gevoelem vn eer, om het te geloovet
verflanfd ie zïjn nan den wil van eee mentcfi, wfene
nmgt beflaat, in de beAMiddeele&# irelke dkn fit der
$fmu vtroormikèft. /
jfltfi kerhnlc men het ;. PnnkrQlc beeft zicfa «1-
in 2ifneó 'onderdTuWcer' te' ontflttn , heeft illeên
^ keerein tot 'de beginfels ,^ waarop de maacfbhap^
'orde ciitty om mei Enrbpa ia vrtde te zlhi.
'-NapoUeff Mf vond den 4deii April gocd^jT^ef w
nr\ de Sfoüveréfnen eigenhanfdig te (bhriivcn den ii^e
volgenden Iwf: souverti*
.•r
«ft
.1$||d ,Heer JBrdèder, cfl zxAt , in deo loop der. laat^le-
cMd ^aamf ; mifne térogkomsf dp de iaiVen vati Fraak*
ifk, thQiie intrede bioneii 'Parijty en bet vertrek vfa
ëé ikmjlïè det BoirrboDs helften Temomep. De wezp^
\rjlkéki^]itir gebeuittnlilbii mp^t thans U. M. bekend
worddfL\ 'Bi sUn bet werk ican eene onwederfhahbare
Biagc» hét werk van den eenftemmigen wil eener groote
tiati^ , die bare platen en hare regten kent. Het Stamr*
Mm; dit eoiitj^Wéld aan üeè frülirche VOlk was tenig
Sneven, War '.%r mev Voor b^radf e geibhikt; dn.
pnrbbns tjébSltt Éfch noch nair descelfa gevoelens,
j^öcli naij dmelfs zeden wiUen fchikkeo. Pnwkrfifc
ilpest^zleni^ii 'hen aTTcbeideo; desaelfs ftem riep eentn
v^rlo|^er lm ' Dé -Verwachting , die mft tot de gröotfle
Ier oppferfncéd b9d doen befluiten, 'wu vert)dend. Ik
r<^ |ekö\^en^'en ^ de ffefde m?}fter volken heeft ait|«
>t jÉmr/ wiMt Ik ^p deii dever geflapt ben,. tot
t)dSM;>Unef |&)ofd1)a<f gé^^ De eetftebe*
foor iiet ^luk^'^er Frpnfelien.^ fljtgntf >afipgeKilip<le>#ft>
dadice'is;'om' d)é ooje iraür M sèkei4eid der rust va*
(uropa' nottij^ te doen 'fijn. ^eèds' ftêbben de vanett
déf yerfcbiflèn^ iitiën Toémisf |f nöèg verworven , di
tfUretvjilüghed^ im h^t Icip: hebben ling genoeg. ^Ê^^
fotiggsmlén' cA groocen voorf^xWd doM VdMl.? Br
tfaaq^ een fchooner 'f\A]êpejk rdét dn SodveMneli
'mén ,'^n tic ben de eerfte bm'^ertd^ê te betreden; fH
8|r wWeld jïet 'tehonw(t)el vitt 'If^oote gevecbieii te
^ 'Jbbén' gegeven ,* &l bet aiingenaè^tx^fn, voortaan get«
jiï anderen liaijver te kennen , dan Umi tin de 'voor*
.'jfeelen des yrede^; 'Van geenen and^rdh kamp^ltd u
'linnen, dan 'den 'heirigen ^apifftrifd vooi^ bet geink der
«biken; 'Frankrqk* fehept'et frtoecMrfi^ on optdhii^
L4
169 ^JAARBOEK thm 1815.
ciglifk dit edele doel va'Q't] dêsielft wenfcheo te opeib
bsren. Naarijverig op. sijoe ouarhankelijkbeid, u\ het
ODvertnderUjke grondbeginfei vtn . desz^ü llaatkuiide
Tolftrelkte eerbied voor de ontf1iflnkeli)kheid van aadere
volken sijn; Indien, 200 tis ik er het itelnkkige ver*
trouwen viB opval , \xoodiiiig de perfontlQke j;evQeieot
van .U^ M. t^n^.j^an 'i9 de alfemeece rust vc^r lang.
gevestigd « «n de iregtvaardigheid , op d^ eindptlen der
verfchilleode Staten gezeten, aal genoegiaam zVs/omer
de grehzen van te '
Brief vn Ten xelfden dage fch reef, op zijnen \z$Udt Ml?
ftaeoMUiuarer van Buitenbmifche . zaken vgn Franknik
sister van ^q ^^ Ministers van Buitenlandrche sake» vaQ
JUndfetTe de voorname Kabinetten van Europa den vdtgea*
zaken aan cjtfi} brief • . . % <
dit van de ' . *
Kabinet* ^ De hoop . welke den Keizer ngoen Souverela tot de
ten van «föotmoediglle der opofferingen deed befluiten, i.$ niet
Bnropat ^^yvuld geworden* .frankrijk heeft den prjijs vqor d%
zelfopoffering zilnf.Monifch niet genoten; deizelfs yer*
wacbtfngen zUn Twrtelijk te leur, gefteld* Na eeniijjj;
naanden in een^n rooeljelijken dwang 'te. BiM>en door-
gèbragtt kowen defzeiff «et wed^rcin; lo^derdrukte ge-'
soelens met inttter aan den (hg. Uit eeiie alg^een^*
enrvrtiwHIiee bewegiog heeft. 1^ dleo. xnak^tot verlos w
geboze&t van wfen het aüeeo dgV^i'^Pfi^'VYab desxeffl
vr^eid.jcn onafbankeiykheid kon verwachten.'. Dé Kei^
ler is vcrfcheneu ; de 'Koninklijke troon is gevallen « étt'
het gefi^cht der BonrbonB heeft ons grondgebied^ varla^
leo, "zeüder dat er een droppel bloedi voor Jiunne vei^^
dedi^e geHoct >|s. Z M is op de arnien zijner vol*^*
kea ^rmkrilJt doorgetrokken « van het punt van de kus(
af 4 alwaar htf voet- ann land gezet heeft , tot in beC
niddefi ^joer hoordflad, toe in den boezeoi van dÈ%
kaïiieeU dflt pog, even.-als alle Franlbhe harten» roet de
dlerbaarfte herinneringen vervuld is. Geeue Wpdernd;
heeftc den .logt van Z*.M. opgehouden; op bet oogen•'
bHk•.,.dir hU d0n vo^t weder op het Franfche ffrondger
^bted gezet heeft , had bij reeds de teugels zijns r^kt
weder in handen genomen. Zijne éerfte regering fchijn^
nuuweltfkf :ee9 rootrenbük te zijn geAAorst geweest,
AHe edelmoedige faattsiogten, alle libA-ale gevoelenf
M*€Q «i«b ^oiidm hem gtfcli^ardj iigiDi^ leverde ee^^?
^ /"
jf<4ARJlOER VAN 'iti5«: 169
Mfie het ft1ioow(t»d eentr pTegtlger *«""««^'ocr- JjJ^ ™
^j fiidfng' dier beleagr^ke gebearténft ctl • ong etwi}« Buiten.
^ reeds tot U J^ .daorgedrAtigeo. ^k ben gelist , Unurche
V dezelve io nnm de« Reizers aan te kondigen ,. en ^^^^ **"
Uwe Exc. te verzoeken deze decltraue ler kennis vtn vlSjmama
^w Ktbinet \e brengen. Ktbioet.
De tweede komst 'des Keizers tot den troon vtn ten van
f^rankrijk ia'4N>or hem de fchoonfte zijner xegeprtlen, Europat
Z. M. ftelt Vr vooral zijne eer in , om dien alieenlijk
«ao de liefile van het^Tranrcbe volk- verfchuldigd te -«
tirezeit, en dezelve vormt fle^tt eenén wefiscii, dien -
Mméiljky vaii zoo veel liefde w vergelden, o et, meer * '
door de zegeieekenen van eene nptteloozet grootheid,
maar door al de voordeelen eeaer gelukkige rust. Oe
yeriliiMijf der edeltle i^enfchen 'van den Keizer bange
^n jdl danrzaambeid des vredei af. Z. M. genegen om
de.iegcen der andere natiën te eerbiedigen, heeft hec
fBÏ vertrouwen, dat dl^ der Franfcbe natie boven alle
eanrAnding verbeven zifn.' De bewaring van 'die dferba^ , ^
Ie regten ï§ de eerAe zoo wel ïïïb de getfefdfte zijner
e{tetf« De nisr d^ wereld is* voor fangen tijd vierze*
d,'bl)ildien de andere Soovereinen, even als Z.iVf»
$t 9'tdi oMLoeleggen, om, de eer te doen bedaan 10 hef
bebéijl* dA; vredes^ en om deo vrede onder de bewa*
^Dg per eer te fteUeo.
«^Zodmig ;e1in, mijn Heer, de gevoeleti^,. waarmede Z«
Wg«'^*f* opregtelHk betleld is, ed waarvan bfj mIJ
pJaat'S^ tolk bi} u^ Kabinet te zijn;
r
. Negen dege^i jater zag sjch de;^elfde MioUier Rapport
yerpUgt,«a]i z^nen meester, in een aljfeoteen rap* ^'^^,^^"*
port over den ftaa(.der Buitenlaiidri;be (>etrekkin» ^^]^|^2mmi!
gen» wegens deze .beide inisGve3,|N welke hir éen
^e<|enkftuk noemde, lietwelk voor ahiid van de
^qndbotnigbeid tf^, r^gtfchsipen^ ^edoeüngen vaa
èféif^jénzow moeten getuigen, h^f volgende re.' ver*
Itlareil': ,,, hpêdan^gvis het gedrag. ^er^ondcrrcbeiF
^p^e ;;Moge0dheden gewtest , j^aifjiendè dat dé
AQgenblikken Uwer M* ald.us^oor eêne enkele
«iacbte gekenmerkt en, afs h^t w^re, vervuld
ren f — Ik verneem reeifs,. dait ^{^,, de cou-
fiers, den 5den dezer atigeaonclen ^ dje , welke
jW^r^ Putfycb^Urpcl . ty^ Italië belle«d waren , biet
L 5
t7» J^AA'RBOER va* 1S15-.
ovier de ^reoieti hebben kaopcn konen* Ik .^hA-
gene tijding van de genen » die natr het Noorden
en naar Engeland mfgexoilder s§n. ' Wanneer cjr
een Tchier onoverkomelijke ilagbooiti tastUien het
Franfche mifiisterie en deseelfs'^ agenten buitelt
*sLands, tüsfchen het Irablnet van Frankrijk en
' dat der .overige jSouvpreinen , gelegd wordt , dan
. . ia bet alleen door de openbare daden der Buifen»
Undfcbe Staten, dat bet geoorloofd is, derzelver
Bg«mte bedoelingen te Jbe&ordeelea,^^ Pe jbiio^ter }iierna
•ver ooa övar de boudtsg van Engeland^ ÓQStenrijk, Na«
^^ pel«, Pruisren, Sardinië en Spante gefprokei) l^b«
bende, liet sich over ons Rijk in xlezer voege
uit. ' „ De vertamdingen vtn troepen vtn ver-
schillende natiën > weifcp in het nieuw KoS&ikr^
der ^Nederlanden pJ^ts hel^beh.v. mitsgaders de
ulryke onifchepingen van Ëijigelfchén zijn bêkénjll^
Eenc b^zondere 4AadzaalE vermeerdert nog dei|
twilfèl; wielke dea^ .«craAmeUngi^n aai^gaande, de
gesindheid van den Souvereto ,van dat landl^j^
nen, doen otitftaan. ik ben:énderrigt geweriten^
flat een konvooi van leo mannen, en r^^lGetecenf
Van Rusland térugleerende ats Franfche krfiMge»
vang^nen^pp deszelfs last, naa^- détt^kant tanirbiei^
nen» is aangehouden. !^l| ' voof behoudemlé , ^l^
dien opzigte naauwkeiirige iqforma^Ün in || wifll
nen, en, des noöds^ redres van' zulk' eentf haiyi
^^. . delwij:^ te vorderen, bepaal ik nog heden, ^ om
^"L daarVan verflag te doen, üic hioMe van Wét^e-
i'i^gt^ dat' dezelve verkrlTj^t trit fiare^etrettKln|
.*o ..\ ^qJ andere omftandijtheden , welke ziclf ronifoü
ons ontwflAéleh. Qp alle' punten van EucöpH
fe gèiiik maakt flkentoéfUU Mripent men i^thl
tnarfcheert men, t)f is men dIaTschvaardig." 1^^
tégen wiên ziin deze groote toerustingen gefigt?
U, iSire, is bet, dien mehnoemt, maar het li
]E?rankrLjk, dat m^n bedreigt.*' ppmerkellik wafis
ook in dat (luk deze vo^ziiJr „ het fchiint zé^
kèr, 'dat er den 25^6 "Maart eetie nieuwe corfveü^
\ jie geteekcnd is . bij welke' de Mfcgcndhecfén zfüfc
;ian 'de' voormalige alliantie vari-*Chaomont botiL
tten. Indien het doel derzdve dtlenfief ^ , dth
jAAAtO£K %Mm ,i«f5»
iTi
Hnir xulks met ée opmerken irtn U, M^ aelra
Émrcen, en Frtakrl^ betft zich aict ^e bekia«
jK; ' kidkn tiet tndcrs ware , dao tonde de on*
aftitikdqkheid der f ranftbe iMie aangerand aijn
•Éi Frankrijk Mtt'iaeneD mo bacelpei) ataval we*
te» «f fe kealKi .(f )/«
. Beo t?dieo April Mefd Nëp^Upn 4e -revue over ^^pot^m
de Daiioii«'gande,'utc ia togioewn MUande , ^^^^^
ie aaaKU 48 hataitlona oltmabmKle. Dase revoe ae naiio*
SDU reeda plaaH gehad liebba) dao aéften Maart, ^^vf-
■aar waaufgeaegd gè4wrd».:Meii« wrteldeelkattder
iod)« dat«t eent ziroeiiawering' waa oacdekc, o«^
bij ' die, «le^nheid eeneo aanflag op N^f^kam k
^lba<D <a), hi*tgeen de aaoletdj^g jaweeat
ik vfR'^toér geruKt z^ea doods^p den apften ta
AiHler#a«K N^fêUin floot zijne aaafpraak aan
èt puit wtt 'dtftSt' woorden : ,« gy zw«rrt^iiimilie#
ie zoUen liijlden^ dat vxeemdelJngeQ 91 Juj welka
wH dikwfla 41N ' meeatera verrcheneo z^n , zitk
^ mét onze 'infleUingen en met ona Goovenienant
tenoe^. rQj^ zwrart ^ aiadéllfk ^ aliea op te of»
faten voor de eer en onaf bankdljkhêid vw Franke
rPt*^ ^ ó Wij aarefco het:'* wéa bet «Igep
^üee»rferoep.'
^ Oe openbare geeat te Parija nam de. <le«ioifng AfgtnMa.*
lan v«a voor twea||tn ttwJntig jaren. Meo fpeel- ^J^^
'1je den ' MafftHIaanfiBhen oarach in deCchouw»^*^
burgen; rfBA^fchnfieüwde Teeda iom bet 4ieida aMf
'j4 ifmf fétirmi ^van bet |aar \vf^%^ on de ,po*
%tie üioeat danj vfidrm Utan te^nlUgdigc driftfla
'daarb^ ffiHtn. -"
ffmpÊkÊi^ zalF.fiaiD inwendig eiwa teer bet ge- ^ ..
bat ^der haogte vvolkégeaindbHd , als ttifweïdig^ndh^
dat Üif iwtfdborfligite VredèüeveMheid «mi. Hiiv«i N0.
befldotv :3ép detf> MÜtn Ap^l aan r de jiarie. een P^^^
bgvoégfift MO' te bfedei^ op drcoiiftitutjin dep ^ .
alika^ in twelfarinkidin^ I9 a^le^ ,, !w«i baddrtt
voor vyftian jaren, ten «doel een groot ftelfe! van
JlttfopAacb bondgenootfcbap ie ^rtaoifeteii: bet-
(t) Het gaheele 'ftüï lo de Siéktttcêut. itrjf. o** p^.
(a) tfiék SiêêiH. 1815. n^ tob
t7$ JA AR«OCK -Yah 1845.?.
Voiksfe. welk w§ befcliouwcfen als o^ercenkomftlg 'tneif
viin**Iy'^ den geest ctef eeow en hefteaatn voor de vorde*
poUoM,' nng der befchavin^ Ten eJnde bet te volrioU
jen in den geheefen omvang en met*die vastbefd^
ivaarvoor 4i^t vtitbiar was. hadden wij veifchiU
lende binnenlandi^be innellihgen^ meer btjmnder
/ * .tot befchern^ing der btirgeriSfe vr§heid bèfteaid,
*v uitgebeld. Maar vèorraan is ofia ooginerk geen
* andet,dan om Prankrijka voorfpoed te vertneerdeii
"^^ «.ren door de bevestiging der algemeene vriihefd^*
Van daar -de MOdzakMijkheid , om vele ^ewigti*
ge wiiaig*ngen te brengen in de conflitutKn^ 'Se<<
TiaafSbeihiften en andere iC ten, waardoor dUj^K •
beftuurtl wordt, O)* De ftemregtsters^ o^^
bl}V0egfel tot de conllittttief) , moesten ^aclel|k
fteop^od en vervolgens naar. Parijs worden opge%
konden, oni^, op den aóften Mei in eene vergan
derin^ van- het Meiveid, ple'gtig' jreopend::^en:>na4*
gegaan te worden. Ook de legers waren^ ^s*
bonden derzelver (temmen uit te brengen» Het
Meiveld zelf zoo beftaan Mjit • leden van, aflé^
tlê kies-collegién der 'dcpaneioenlenen^rrondisü'
femenfen des Ketzerrijks , en y\ii de depuraÖërii
door alle de legérkorpren te lande en te water iq
•%9r^ r. benoemen. . ; .
•• •; ^ De registers, óp welke <it. ftemmihg voor of
^ *' lefjen dit Hivoegfel geteekènd Iwerd, bleven tè'
Parus fchier ledig; op fnmniifien vond mei» gretf
drie namen; ook hadden veleD- ««n geftemd^,
waaronder L. F. P ^ Kcrgerimj -de cordaathéid'
Iind , zijne drangredenen tot afllemming breedvoe*
^, . Tig daarbij aan te teekenen (a.).-*- Daar^titégen
*.' vereenigde roep zich in de^ -voorlieden van PariÜ
•= ' . tot e^nfedtrahin ^ die zich -den isden Mei têti
v"** getale v^n ira 15000 naar.de Tttilertgir bei
-paven, en hynne liefdeden' verknochtheid laan
iVifl'/^/^oTv beiuigd^. H'^- hain hunne hulde aan
C< ) Des2e1f8ko0teinhoPdkontTi>orindeiV>4SsrA£tetfA
1815 n°. Too.
(a) KeêcrU Staafse. 1815. n*. 115. . r s
» "" • • % ^j
Van 1815. J73
»of4e buQ andere w«|^ns, dan, de pieken
fockie mutfen» die de tponeeien der ^tDwenieV
«4D 1793 vernieuvrdeo.
[et Meiveld bad, den aófteo *geen& f>laa;s , om- Het Mei-
dat deze termüa. op dea aaften April te kort was veld.
Ae(leld.« dan w alle de (lemregisters konden aan^
gebragt zijn. — Die, zeide men,. was de eenige
fedep, -> jj^fsiddels gingen de Pariizenaars een^
y erbondsadJIf' aan , zwerende troww aan de natie ^
,0an dfi vriiheid en aap den K^zer^ .- De^
giften Mei hadt het uitfrefteld'e .tooneel-bedryf ,
bet Meiveld genoemd, plaats; waarbij in joaam
des Keizers verklaard werd, dat, de. addiüonele
acte tot ,d.e contlituiiën «des Ryka door hat f ran-
fche voTk was aangenomen. Te zelfden dage;
werd de Kamer der Pairs en die der volksvercq*
^enwoordigers tegen den jden Juny. bj^en geroe*
|ieB« Baênaparte ontving den 4den,. op zijnen . .
iroon . gezeten en omringd van aU.wac tot zij*
nen luister, kon biidra^n, de deputatiën der kies»- - »
«oUegiën , 'die hem adresfeti aanboden.
. Niets had Napoleon nagelaten , hetgeen (Irekken RuMccre*
kpn «% Qm bet veege van ruinen toejtand voor d^ P«n van
patie verborgen te houden y zelfs waren ^ de ^''^''^'*
!;rof(le leugens daartoe gereed te baat genomen^
nzondlfbeid havl hü wallen doen geloóven, dat
h(9 in gundige betrekkingen met. Weenen (lond.
Na vi}f bf zt& maal in zyne dagbladen de komst
der Aartshertogin,. zijne Eahtgenoote, aangekon«i
^d^te hebben, weHi^ hij zelfs tegen den 4ilen
April had durven bepalen , had hij den Heer de
ftontron naar V\>enen gezonden , die , zonder
eenige depêches of brieven aan tè brengen^ al*
leen belast was met de Ministers van. Oostenrijk »
^rankr^k en Rusland te fpreken ,' te vernemen
boedaidg de bepaalde gezindheid van Oostenrijk
*'was, de misfive van Buohapar^ aan de Souve-
leinen en die van Caulincourt aan de Ministers
op te lielderen, en eindeliik te zien» of eenige
imrlgue kon begonnen worden: bet antwoord
der gezameliike Ministers beftood in hem voor te
teggea de declaratie vaa den isden Maart, bet
* #5
«7»
JAARBOEK rdn s'^t^.
traktaat vtii' den asfteti daaraan votgendieii MÜm
oHiciëlen ftaat der crdepen; weHte iedere Mo*'
gendheid van Europa liet marcheren* --> Om 2»#»
dfiwyk Xf^IIt biMyk te maken bQ de natie « ont*
2ag men zich niét te venelceren^ dat een ontef
dagbladen, van eenen uitdraklce}$k bepaalden-dag^
gemeld had, dat de Koning een tralttaat oietOoa*
lenrijic, Rusland en Prniafen had aaMegaan^ cal
40 mtllioenen franken aan ieder d^er Mogendiiedet
te betalen , zooflra ay hem op deir troon eoudett
faerfteld hebben': terwijl nieta van dien aard nock
in het met name genoemde dagblad 9 noch it
eenig ander, was voorgekomen.
id4«kt« De ftoDte vef aekeringen , welke Nofëf^H liad
gj^g^ gegeven wegene de terngkoaiac étt Aartsberto^
niog v« gin » waren 200 veel te vermeteler geiveeat , alt
Rome op het vroegef ai duidelQk wat gebleken , hoe ongei»
ta Ugtc», grond zgne ganfche verwachting op Oostenrgk
was. Den aoften Maart was de )onge NétféUotê
van Schonbninn naar bet keiaerl^k ffot overgc^
bragt, alwaar hQ s^ne kamer tuarchen die vat
den Keizer en van den kroonprins bad gekre*
|(en. Verfdiddene agenren van BuwtaparSê^ mté
den Gmf Af ófttes f uhuitittf der Gouvernante vai|
é den gewezen Kdning van Rome, aan bec boofdt
die in het (lot bad weten in te dringe», baddeii
bet den dag^ te voren gewaagd, zich van den jon»
gen Prins meester te maten, en waren gereed
met denzeWen in een rgtufg te (hippen, wanneef
eene kamenier den aanflag tQdig geno^ aan beC
licht bragt, om denzeiven te doen mislukken. -—»
Buon^par$t^s moeder en zuster Prinres BorgheMc^tt
Mevrouw BacehocM , met haren gemaal en eenlg
gevolg, waaronder de Oude Markies Luchcfini^
gelijk ook de Generaal Lnppi en eènige andere
aan Buonapartc toegedane perTónen, werden in
den nacht tusrci^n den 3 ed en 4 April naar de"
vesting Mongatz op de grenzen van 'Hoiigar^
vervoerd. ♦
^'s'mi I ^^^" zeer verzekerde men deh Franfchen, daf
j^ ^ Spanje zich tor eene gewapende onzijdighefd zoi|
bepalen , doch |len aden Mei kwam- eeir Manifert
'i/f vftn dtn Koning van Sptnje over de regtvaar»
dfgfieid, he| gtwigt en de noodzaakIQkheid , om
Étëh te verzetten tegen de aanranding van den
óVe^eldiger Buonapar$c ^ ' om , de rust en den 1
vrede aan Earopft te verf^Hnffeh, evl om de reg« '
ten van' menfiifielijkheid' en Godsdienst te befcher*
men, in overeen (lemming met de Soevereinen',
welke de declaratie van den igden Maart van dit
jaar te Wéénen Yiadden uitgevaardigd (i).
^ Ëenè CoQimliBe van het Cbngres te Weenen, Rapiimt
den gdfen Mei benoemd, om te onderzoeken, ^^comm\t
Ibet , ' na ' de gebeurtenisfen, die federt de teritg^ fie vtn
Icomst van Napoleon Bawaparte in Frankriik bad^ het cbo-
\len plaats gehad, en ten gevolge der ftukkeh tc'JJ^J^
'Parijs publiek gemaakt, aangaande de declaratie-»
welke de Mogendheden tegen hem den i3den
^Maart 1 1. hadden nitgevaardigd^ noodig waa
tot èéne nieuv^e declaratie over te g4an, rappor»
beerde drie dagen daarna; dat 29 itet voor ule»
'gemaakt hield: ,, dat de declaratie van den
<*,, i3den Maart door zulke billijke en duidel^ke
\y beweegredenen aant de Mogendheden voorge»
*^^ fchreven en van een zoo beinsfènd gewigt wa%
V> ^^^ geene drogredenen dërzeiver kracht eeni^ (
'„ zins hadden ktsnnen vef^Kwakken ; dat die bS»
',, weegredenen nog in derzelver vpllè kracht bo»
'^, ftonden ^ en de veranderingen , federt yoorge*
^, vallen, er geene badden te weeg gebragt in de
^,, betrekking van Btionaptfrte en Frankrijk met
y, de Mogendheden ; ifït het aanbod, om het trak»
y, taat van Parlis na te komen, geenen invloed op
'„ het befluit der Mogendheden, in welk opsiert*
'^, ook, kon hebben, en dat zij dns meenden,
„ dal^ het onnuttig zou zijn, eêne nieuwe decla*
',, ftdb. uit te vaardigen.'* Dit rapport werd doar
^de gavólmagtigden goedgekeurd (a).
■ Onder w kunstgrepen , om de geheele Fran-
CO Hetzelve n te vinden fai de Neder L Staatse.
1815. n*. 1128. j
(9) Ia z9q geheel in de Neieri. Stamtse» tSis*
\
176 JAARBOEK TAK t8i5«
Nieuwe fche natte te ontvlaoiaen tf^eti de VerbofidifB
peTvffïr" M^g^^d'ïf^^n behoorde bet verdichten van eent
üapoiêM. proclainat'ie op naam van. den Gouverneur*Gene«
raa) Justus Gruner te Dusfeldorp van den isden
April aan xyne dappere wapenbroeder» In dat
ftuk kwamen dese termen voor. ,, Het is niee
99 'meer om tan Frankriik Vorften te rii^ te gf
,9 ven 9 welke het nitt begeert; het is niet meer
„ met voornemen 9 om nQgmaals dien gevareiy*
,9 ken krijgsman te verjagen « dat wij ons thanr
,, wapenen: het is om dat heillooze land te ver«
„ deelen, hetwelk de (taatkunde der Vorften gees
,9 oogenblik meer kan laten bedaan zonder ge*
9, vaar voor hunne troonen; het is om u door
99 eene billijke verdeeling van deseelfs Provinciën
99 fchadeloos te (lellen voor alle de opofferinEen,
,9 welke wij federt vijf en twjntig jaren gedaan
99 hebben 9 om aan de wanorde regendand te bie-
,9 den. «— Krygslieden t ditmaal zult gy piet te« «
99 uwen koste ftrljden. Frankrijk heeft in zijne
99 demagogifche woede 9 voor eenen fpotprijs^
99 onmetelijke goederen verkocht, om bet volk
99 aan zijne zaak te verbinden; die goederen 9
99 welke men nationale beeft durven noemen 9
^ ^Ijn zy wettigr^k verkregen? Eene wijze adm{«
^9 nrflratie xal er de masia van in beflag nemen 9
99 en die masfa zal eindelijk waardige dotatiSa
,9\errchafren voor alle onze dapperen van aller*
^, lei rang en verdienften Op die wijze zulleii
99 de Vorften en hunne Ouitfche onderdsnen ge»
99 l^tydig de vruchten van dezen oorlog te*
%y K^ó ^^ tirannij vinden; de eerlle 9 vazalleir9
,, wtMie onze wetten onder de tucht zullen doen
,9 buigen, en de andere 9 vruchtbare goederen In
99 een land 9 dat onze bajonetten in een nood*
9, wendiaren fchrik zullen houden ƒ O.*' — Wel-
dra volgde hierop het volgende officieele artikel
uit Weenen:
Mei
, (O Jmfi: Cêtir, 181; a*. &0.
r
I
■
JAAB^BOBK VAN biis^ i7?
Ifent beeft net verwondering eene oproepibg gelezen Omtrefit
lio it ingezetenen van Bérgstand, door het algenieexi °^ ^^
beltanr van dftt land gepubliceerd. De gevoelens en de viklaring
geiindheden; danrin ttitgedrnkt, sQn il ce openbaar (IrQ- van Ju^*
dig met de geaindheden en gevoelens deif Mogendhe- ius Grë*
den ^ dan dit men eënrgen twijfel zon kunneti opvatten mr*
over derzelver Waaracbdg en eenig doelwit, zijnde dat
om Bu9nêpkrte te verwijderen van de tfcoefóning der
nagt in FmoJbiJk Vyfden jaren ondervinding hebben
, daf
bon bewezen, dat de vrede ytn- Europa mee de raagt,
door hem uitgeeefend, ondrookbaar zl)n. De gealli-
eehle ^logendbeden getergd door artjne daregtvaardige
Aanvallen , tronwlooshedert en beledigingen , hebben , hem
bevechtende , de hoofdfhid vdn FrankrUk bezet) 'zij heb<«
ben d^ onafhankel^kbeid en de eer der natie geêerbie-'
digd. Dezelfde gevoelens bezielen , en dezelfde begin*
felen bedaren ben nog. Bu onapart e aan het hoofd def
Franfche natie« bedfeigt beftendig Europa. Het Is co^
aller heil» dat zij zich genoodzaakt vinden» maatregelen
te nemen, waarvan het verlicht verlland van Frankr^k
de uitvoering kan voorkomen.
De Mogendheden , alleeniyk Europa willende verlos'
I fen'^n den genen, die zoo lang deazelfs ongeluk beefa
bewerkt» zullen zich tvel wachten van hem na te vol«
gen, mét zieh zelven te doen kennen door de gewelde-
narijen en de dolheden» die hem tot een voorwerp van
tlgemeenen haat en tfgrijzen hebben gemaakt. ^)i we*
ken, dat/te dien opzigte, hunne gezindheden eenftem-
mig n^n, en dat Z* M« de Koning van Pruisfen verre
ï nf is van de taal goed te keuren, welke de billijke ver-
ontwaardiging, die de wederkomst van Buonofam un
gantsch Europa heeft ingeboezemd , aan eeoven z^ner
! ambtenaren kon hebben voorgefchrevcn.
Dé Heer JuUui Grunct declareerde zelf open*
' ]i|k, det de procfdm/itie ^ op zijnen natm in del
Fraiifcbe dagbhden, gefield , viilsch was; noemde
het eene der gewone kunstgrepen, van welke
. zich Buonaparu bediende om eed misleid volk te
bedriegen; en beriep zich op z^ne .authentieke
prodamttiën van 94 en a5 Maart en van a<$ April
aan de inwoners van bet Land van Berg 9 zijn
Goavemenientj befluitende syne^ verklaring met
J. B. Tan 1815. ifte Stuk. M
178 JAARBOEK Vav 1815.
\ deze woorden: 99 voor het overige » dat Buona^
,9 parte mijnen naam misbruikt en zulks dikw^ls
,, djQet, ben ik aan de' getrouwheid verföhul*
9» digd» waarmede ik altijd onveranderlijk mijn
,9 leven beb opgeofferd en opofferen zal aan dé
,9 wettige Vorften van DuitschUnd, aan hunne
,»^regtvaardi|e zaak en aan het Duitrche vader«
„ land.'* O
Verkil- Niet min nadrnkkel^k werd het doel dier ver«
dê? Mns dichtingen verijdeld door de openbaarmaking der^
Hegeoc in voordragt van Z. K. H. *de Prins-Regent aan de
BogeianO* beide Kamera te Londen, waarbij onder anderen
' werd, overgelegd de verklaring 9 welke de Ge»
volmagtigde wegena Engeland gelast waa gewor^
den aan te teekenen bij ziine overrchrijving van
het traktaat der Vereenigde Mogendheden van
den ssden Maart» Die verklaring was van dezen
inhoud :
De ondergéteekeode It gelast, om by de nftwisfèling
vtn het traktut van den asften Mtart I. 1. , vtn wege
1^1) hof, mits deze, te verklaren, dat hec Sfte artikel
van gemeld traktaat verftaan moet worden, als de con*
tnctereode Mogendheden verpllgtende, om, op de be«
ginfelen van eene onderlinge veiligbeKl. eenè gemeen*
Arhappeiyke poging tegen de magt van Napofe&n Buona-
parfe te doen, en znlks overeenkomfHg bet derde arti*
kei van dat traktaat; doch dat hetzelve niet begrepen
moet wórden als Z. Brtttifcbe Maj. verplf^tende , om
den oorlog voort te zetten « met het oogmerk om aan
Frankr^k eenig bijzonder Gouvernement op te dringen.
Moe groot het verlangen ook 'zyn moge, om Z. Al-
lerchristelijkde Maj. op den troon herfleid te iien , eit
hoedanig ook deszelfs ijver mo^e zijn, om gezamenl^k
mee zijne Bondgenooten , ecne zöo ^undige gebeurtenfa
te helpeti daarffellen, acht bij zich oogtans verpligt roe
het doen van deze verklaring, bij de uitwisfèling der
rattficatiën , zoh^ uit aanmerking van bet geen aan de
belangen van Z. Aliereh. Mal. in Frankrijk verfcbuldigd
Is, als overeenkomdig de beghifeien, waarna bet Brie-
tisch Gouvernement, onveranderlUk deazelfa gedrag ge*
regeld heeft.
JAARBOEK ▼A'N^i^rSt , 179
Déokendf, dat hQ indruk 20U malen op 'l)et Antwoord
naburig iCir, in zijne meening, tv^eedragtig en «wak Jr»" ^'^^-
2witferland,"had Buonaparté zicVtót dezen &aat heÏÏan^ '
gewend'. Ëen z%iktt agenten had' den vrijen door-^ zoek v«ti .:
togt verzogt, om zich van "-zgnè zending bij ^ea ^?^«'** ,•'
Landdag: 'des ÏJbndgenÖotrcfiaps te kwijten : dit ^^^\'* ?
wai$ heat 'geweigerd; doch hij üfad zijne dépècha
aan dei) Raid <ftr natie doen toék^me^. *0ezalv«
was in de gewone bedriegdijke taal van zijnen
meester vervat. De verontwaardiging van den
Landdag was algemden, de gezindheid onvers
deeld, het antwoord rond en èén onafhankelijk
volk waardig. De Prefident fthifeef den 'aóftetl
April aan CauKncourt , den Hertog van Fieenza;
in deze woorden: •
i •
Wanneer Frankrijk, met zich zelf In vrede , bet gelot
onder een beilendig, en algemeen in Enropa erkend'^
Gon vernemen t zal wedergevondén hébbeo, zal'bec o{»-
perrie verlangen van Zwitferland vervnld zijn. Getronw
aao de beginfelen en aan de eer» geiyk hec gedrag der,
naat hnnne haardflcden cerag geroepen, Zwitferfche mir
Utairen daarvan een^nienw bewQa oplevert , hebben zich
de kantons niet kunnen weerhouden, eeoe groote onge-
rustheid» tepr zake der jongde gebeurtènisfen en van
derzelver waarfcbynelijke gevolgen, te koesteren. Het
Bondgenoocfchap beeft ,/ om deszelfs dierbaarlle belan<
gen, onafhankelijkheid en Inwendige. rust, te^èn allen
aanval , te verdedigen , begrepen » dat het maatregelen
van vooTiorg en veiligheid te nemen bad. In deszefft
conditntie l^ben verfcbetden veranderingen plaiu ge^
had. Ër zijn aan hetzelve onde grenzen, mee eenf
gundiger gtensfchetding , terug gegeven. Uit deze om-
(bodigbedmi » en uit de nieuwe betrekkingen, waarin,
bet zich verplaatst vindt, ootihun verpligtingen van eer^
en zelfs het behing van deszelfs flaatkundig aanwezen
gebieden die te vervullen. Het kan derhalve geenszins ,
door hec erkennen van het tegenwoordig Oonvernemenc
van Frankrijk, een tegenovergeüeld fystema volgen 'van
dac van al de Mogendheden in Europa. De ppregcheid
en getrouwheid, welke deszelfs gedrs^g bebbéo voorge* .
fic^re ven ,. zuilen heizelve, ook toor bet vervolg ,Mr^
gelen.
^tn 2wtt«
Ierland tCB
éu Ver-
iKHuleiie
Bfoctn
fcnifin
Bonding
vin den
Koning
vtn Na»
pels
Ito JAAILB.OE/K ^ir i8f5< ^
De Ministers der vier groote Mogenclhedei> bH
den Lsaddsg der 2wit(ert'che Kantons , leverden
bi} denselven eene nota in ^ ' door ben 4cn 6deu
Mei geteekend,* ftrekkendè; „ om^ bij eene over*
I, eenkomst 9 die aan Zwicferland niet dan aan-
,, gcnaam zon kunnen ayn^ de betrekkingen te
,^ regelen 9 onder welke dat Land tot de heilige
f^ saaky welke het reeds omhelsd had, zou toe*
^9 treden;** en dien ten gevolge den Landdag
uicnoodigende 9 zonder verw^ Gevolmagtigden ie
noemen 9 ten einde te dien opzigte met ben in
onderhandeling. te treden. -*- Op den isden werd
deze nota beantwoord , iiSet eene verwijsin^ op
de algemeene wapening der Zwitrers in het eerfta
oogenblik der ftaatkundige omkeertng in Frankrijk»
op de ontwijking van alle betrekkingen met Bt/o*
naparse en de weigering om hem te erkennen;
naar met eene aanwijzing tevens, dat in dsn op
banden zynde grooten worllelftrijd het werkzaam*
fte deel van Zwitferland noodzaaklijk zou moeten
beftaan in de krachtige verdediging van deszeirs
eigene grenzen, waartoe een leger van 30,000
man op den been was gebragt, en waarby men
verwachtede, dat de legers der Mogendheden,
200 lang derzelver hulp niet werd ingeroepen,
zich zorgvuldiit van deszelfs grondgebied zouden
onthouden. Mogt er in den zin dier grondbe*
ginfels nog iets te doen zijn, ten einde op e^ne
juiste wijze de ftaatkundige betrekkingen van den
Landdag met de Verbondene Mogeadbedes, ge*
durende den loop van den tegenwoordige ooilog»
te regelen, en over deszelfs ftelfel van verJed»*
ging zich onderling te verdaan, zoo was de
Landdag bereid deze openingen te hooren, waai^
toe dadelijk drie Gecommitteerden werden be«
noemd (i).
Bi) deze houding van bet Zwitzerfche Bondge*
Bootrfcbap, vond Napoleon geenen anderen fleim
buiten Frankrgk , dan in den Koning van Napels,
doch die zelf eerlang zijne dubbelhanigheid ten
(1) Dfzt Snkkes^n lo 4b NtéhrL Sasftc. lEss. o^« tji.
JAARBOEK VAN itis; iti
I
timkn der belangen vao C^prQpA» niet zgnc7^^*^
kroon, en eenige maanden later met zya leven ».*''''*
boetede. -^ Na den veldtogf van i8id bad de
Koning van Napels, ^oacAim Murat^ bet Fran*
irbe leger verlaten , waarb^ hg een korps had ge-i.
kommandeerd,, en,, in zyne boofdftad terug ge*
komen , tetftond openingen aan den Keizer vaa
Oostenrijk gedaan, om zich met denzelven te ver«
eenigenf doch in bet begin van i8i 3, wanneer de
vcidtogt zich liiet ongunftig voor Natêkon fcheen
te openen',* had bg bet kommando bg het Fran*»
fche leger hervat en voorflagen van bemiddeling
tusCchen de Mogendheden . en Napokon bij het
zelfde Kabinet gedaan. Zoodra de flag van
Ldpzig den val Van * NapoUon had beflist ^
was bij in zT^nt Staten terug gekeerd , en had h^
terftond getracht tot de verbindtenis der Mogend*
heden toe tè- /treden. Staande die onderhandelin*
gen duurde zijne verflandfaouding voort met de
Opperbevelhebbers van het Franfche leger, en
hield '.zijne legermagt Ath in eene onbefliste hou*
ding, hetgeen Oostenrgk de banden vrij liet te*
^en den algenkeenen vijand. ^ op den uden Januari}
1814 werd een traktaat tusfcben Napels en Oos*
tenrgk geteekend , . doch bleef het leger van J^oiV*
èhim werkeloos, onder voorwendfel, dat de ratifi«
catie nog hfet mras uitgewisfeld. — Ten zelfden tij*
de hield de verftandhouding met Napoleon nog
niet op, maar (Irekte toen om dezen te misleidea
Qmtrent de dadelijke toetreding tot de alliantie
der Mogendheden. De verovering van Pargs be*
iliste Joachims houding, en deed zijn leger des* J
2elfs .veldtogt openen: doch de conventie van
vatt den uden April 1814 eindigde den oorlog
tegen Nepckon en de Napolitanen trokken naar
de Pansrelljke markten terug, waarop JoMchim^
ten gevolge dier conventie, kon aanfpraak maken.
-^ Pe Huizen der Éourhons verklaarden zich te«
gen ziine erkenning als Koning van Napels. Ge*
matigdheid en trouw badden hem kunnen behou*
4en : hg kende de een niet en Verzaakte de ande-
re» Hg wilde zich de zaden der omwentejing ia
M 2
i8» JAAR.BOEK ;VAw':i«i^,
Houding ^Frtnkr^k ten nutte. naken, en verklaarde in Fe*
KoninV brnarij 1815 ^ Wt ^Oostenrgksch Kabinet zijn
van Nt* voornemen, om^ een ' ïéger ih Frankrijk te zenden,
P5}»y«j;- waartoe hij dea doörtogt door Midd^* en Opper-
TêZ f^^^'S begeerde. Dtf Keizer verklaarde den asften en.
• ftóftenFebruarijaah de Franfche'en aan de Napoli-
taanfcbe regering, niette ziillen gedogen, dat de"^
rust van Opper- en MiddeMtalte door den In- of
doormarscb van vreemde troepen 2ou worden ge*
ftoord, en beval tevens eene aanzienelijke ver-
meerdering zyner eigene troepen la Italië. Lode^
vyk XFIII betuigde, geen ' zoodanig oogmexk te
hebben: JoacMm hield zijne tegenverklarinlg te-
rug* -— Zoodra de tijding van ftapok»m ont*
fnapping van Elba.te Napels kwam, riep ^'Joa-^
chim den Oostenrijkfchen Gezant j^ ..en betuigde
' zijne onveranderlijke trouw aan' .4^ alliantie der
Mogendheden. Dezelfde verjklaringen deed hij aan
de Kabinetten van OosteniTyk en Engeland her-
halen; doch bij zond teveri3 den Graaf de Beau»^
fremont naar Frankrijk ,' opi met Napoleon in ver-
ftandhouding te komen; -^ en. naauwelijks was
de tijding van het binnentrekken yata Napoléon te
Lyon bij hem. bekend, of hu. liet aan het Hof
te Rome verklaren ; „ dat. hij de zaak van Na\
poleon als dè iX]ïkt beïchouwde,^* begerende den
döortogc Qver het Romeinfche gebied yoor twee
zijner krijgsdivifiën , welke echter, de 'hoofdftad'
niet zouden verontrusten. ' De Paus'protesteerde
tegen de fchennis van het grondgebied, verliet, ge<-
durende dezelve plaats greep, Rome en begaf zich
naar Florence. — Den 8ftcn April overbaudigde
de Napolitaanfche Gcvolmjigtigde té Weenen eene
DÓta aan het Kabinet, welke, onder de verzeke-
ring der onveranderlijke begeerte zijns meesters^'
om» zich nimmer van Oostenrijk af te fcbeiden ,'
de aankondiging bevattede: ,,. boe Z. M. sicK
genoodzaakt zag, na den veranderden toeftand
van zaken en tot zyne eigene veiligheid , en even
zeer overeenkomftig de militaire maatregelen wel-
ke alle Mogendheden noodig achtten te n^men,
insgeiyks eene meer uitgebreiddc ontwikkeling aan
JAAKBOZ% TAN. 1815. lts
zljae Iflgernuigt te geven 3 welke ontwikkeling ^oudini
oogtans zon platts hebbep binnen de ^demarcatie- K^ing^
Jioie 9 die bij den ftilftand van wapenen In vaoNtMü
1813 voor het Napolscaanrche leger bepaald was, J«^^*»*,
— * Inmiddels had bet Napolitaanfche leger de^*^*'*
vijandelBkheden tegen de Ooscenrijkfcbe posten in j
de Legatiën begonnen op den soften Maart. — De
Keizer van Oostenr^ deed aan de Napolitaanfche
regering, bij eene officiële nota 'van den loden
April verklaren, dat Hoogstdenzelve den Staat
van oorlog tusfchet) de beide Staten berchouwde
als eenen aanvang genotneo hebbende, en dat hij alle
verdere beflisfing aan de kracht zijner wapenen
overliet." <— Joachims troepen waren den oaften
Maart gewelddadig op het Romeinrche gebied ge-
trokken; te gelijker tyd was 2ijne voornaamfte
magt uit de Marken naar de Legatiên voortge*
rukt, en bad hg den soften de Oostenrijkrche troe*
pen bij Cefena aangetast. Dtzt eerde aanval mogt
dezelven doen terug deinfen, de Luitenant* Vel.d-'
^aarfchaik Baron Bi^ncM , leverde den 4 den
April reeds een voordeelig gevecht tegen den Ro»
ümg van Napels; en de Gouverneur-Generaal
Sê/Ugardc deed den 5den te Milaan eene proda*
matie van dezen aanhef:
Earópa wts begonnen ter niSQweraood zQne wonden
te heelen , en de op bet Weener Congres vergider<te
Mogendheden bieldeh zich , in eene zeldzame p^ereea-
ftemming, bezig met hec vestigen van de grondflagen
van eenen dourzamen vrede, wanneer eene onvoorziene
febeurcenia op .nienw Mie natlén te wapen riep, welka
jeeda bij oadecviading de heerschzucbc van e^en enke-
len man kennen. Jn dit oogenblilt van koftftondige cri*
(is, kon Italië hopen rustig te blijven,' en reeda waran
er in Duitscbland talrijke troepen aaogekomea, om lie^
zelve te verdedigen. Doch de Koning van Napels heeft
eindéiyk h^c masker afgeworpen, hetwelk hem in de
gevaarüjkde oogenbllkken gered heeft. Zonder oorlogs-
verklaring, waarvan hij geene billijke beweegredenen
kon aanvoeren , tegen de goede trouw der traktaten mee ^
Oostenrijk « aan hetwelk h|| alleen zlj9 Ihatkandlg aan-
zijn verfcbuldigd is, bedreigt bij op nieaw met zijn Ie.
M 4
It4
JAARBOE-K TAjr iSijl
g«r de rmt vtn bet Mtfnie Itèli^, eta nfec ce vrede,
den geesfel des oorfogi met zich te voeren , tnckt hij
daarenboven tlom « door het voorgeven van de Imiiaan-
fi^^t ènafbankeljjkheld ' te beopgien , 4it verwoeatad
vnnr^der Revolutie weder te ontfteken« hetwelk hem
eertijds nft de duisterheid van eenen geringen (land heeft
dqen voorttredeti t om hem (ot den glans van den troon
te verbefièQ.
Oorlog
tegen
JoëchiM
De troepen vun den Koning Tan Napele rak»
ten tegen Ferrart.en vielen met geweld tan om
zich van bet bruggenfaoofd Occhio^bello meester
te maken; deze aanvallen werden vt^er afgeflagen ,
doch men vond het noodig eene afwending te
naken, die met zoo gelukkig gevolg door Èian»
^hi op den loden werd volvoerd, dat de gebee<>
Je vijandelijke divifie terug trok, en JoacMm in
perfoon bet verdriet had van eenen mislukten aan*
val 9 dien hij zelf had aangevoerd. «^ H^ verzogt
bij eepen 'bri(/ van zijnen Cbef van den Staf,
van den diften, aan den Ooateori^fcheD Kom*
mspdatTt en Chef Baron va ft Frtmota^ eenen wa»
Ïenftilftand , doch bet antwoord was : „ dat men
e vel bad) om onder geen voorwendfel hoege»
naamd de pperatiën van het leger te Verhinderen ,
en, dat er das geene kwestie was vaii wapenftil*
ftand/' Het N^politaanfche leger verliet daarop
hare (telling in den nacht van den maften en
^^(len en trok al vlugtende in den Kerkelijken
Staat, terug, zynde derzelver moeddooabeid en
verwarring zoo groot , dat zij zeven duizend man
aan wegloopers en krijgsgevangenen verloor. -— •
Den ft5ften was Bianchi reeds in Cortona, Ko*
ning yonchim deed nieuwe pogingen om te. on«r
derhandelen, maar normaal zonder vrucbtv^ Van
dien tijd af liet de Veldmaarrchalk Bianchi hem
^eet^en oogenblik rust tot herftel zijner legers en be-
lettede hem door het doen van fnelle fianlcen-mar*
fcb^n , om zich in vooraf verflerkte pofitiën op
te houden. Ten gevolge van deze operatiin ver-
eeuigden zich alle de Oostenrijkfche kolommen
ji^iitt op den weg van Acjuila en Popo)i« Mu
JAARBOEK VAN 1815.' ttif/
rêi'Klt waoudé eenen flag bi) met den Generaal CMog
Nügéht op den i6den Mei , na welks verlies hem j^^j^f^
fldtbts 8000 man overfchoot, die zich weldra op 4firr«««
bercbddenheid overgaf, geliik ook be^' geheele
Koningrijk Napels zich aan de Bondgenooteh on*
derwierp, met uitzondering van GaSta, Piscant
en Ancona. Den doften Mei werd reeds de mi*
litaire conventie, geteekend te Cafa Lanzy voor
Captta, wi»arb9 deze onderwerping aangenomen
en geregeld werd; zoodat in den tijd van vijf
wcfcan de Napolitaan van de& regter oever van ,
de Po tot In het binnenfte van zijn land terug
fcedreven, zijn leger vernield en het Koningrijk^
door den Koning yoaehim bezeten , door de Oos*
tenrgkrcfae' troepen veroverd werd, eeneI^vtyd zoo
kort, als riatuuriper wijze voor het grdbtfte ge*
deslle der troepen , b^ deze overwinning ^fe!^|gd,
noodfg waj^e geweest, om aan de grenzen van
Koningrijk te komen. Eene Engelfcbe vloot van
acht linie-fchepen en verfcheiden fregatten, had
zich we) even fpoedig begeven naar derzelver be^
ftemming , door den trouwloozen aanval van
Murat aangewezen, doch was nu eerst op de
lioogte vati. Civitt Vecchta aangekomen* De
operatiën in dezen veldtogt waren door de Oos»
teur^rche Generaals zoo wel berekend, en door
de troepen roet zoo veel moed en . ijver uitge»
voerd, dat, nisitegenftaande de tallooze hinder*
f palen, die, bij lederen tred, zoo de engten, als
de ftroomen oplevertlen, die van de Apennynen
afkwamen, en in weerwil der fterfce pogingen dea
vgands, de oorlog met Napels nog voor de aan*
$ komst der Bondgenooten ge^ftidigd was* De
Veldmaarfchatk Bianchi had zich inzonderheid
eenen ónfterflijken unam behaald in dezen, veld*
togt; te Brilsfel beroemde men rïcb.op hem ata
f enen geboren Nederlander , die , voor- de reyola-
tie , Majoor was bij het re^ement infanterie van
den Prins de Ligns. — Weldra kapituleerde dé
ftad en vesting Ancona; doch Murat had zich
te Ischfa ingefcheept en was aldus aan ^gne ver*
vo^prs omfnap*. Zijne vrouw begaf aich na«
M5
06 JAARBOEK vam i$t^,
v^^ Triest 9 alwaar zg van Z. Apost. Mtj* de aao-
jwhim wijziog verwachtede van de plaats, waar s^ zich
^Arat. voortaan zou ophouden , onder belofte van ,
zonder Hoogstdeszeirs verlof, nimner in Fraok»
r^k of Italië terug te keeren. — Haar gemaal
bad eene fchuilplaats in Frankrijk gezogt en bleef»
oa den tweeden val van, Napoleon^ die ons nog
te befchrijven (laat» eenigen tijd in Provence,
min om veiligheid voor zich te zoeken^ dw om
burgertwist te ontfteken. Later begaf ht| zich naaf'
Corfica,doch was ook daar onrustig en verzamelde
zich te Ajaccio eene bende van zt% hoqderd
man, met welken bij den aSften September . faec
eiland verliet, en den 8 den October in twee
kleine vaartuigen op de kust' van Pezzo in het
zuidelijke gedeelte van Calabrie aankwam. Hy
begaf zich terdond met een gevolg van dertig
perfonen naar de vesting en poogde er eenen bor*
geroorlog te ontfteken door bet volk toe te roe-
pen :^ ,, ik ben uw Koning Joachim Murat; gQ
\ ., moet; m^ herkennen !'' De beweging on^ftond, qiaar
^ ^ bad tegen hem plaats. Hij vlugtede weder naar zijne
vaartuigen, doch ^ werd achterhaalden mpest voor
zijne vervolgers zwichten, die hem met de zgnen
gevangen in de vesting Pezzo opbragten. Mea
geleidde hem vervolgens naar Napels, doch, op
tegenbevel terug gevoerd, werd by voor eenen
krijgsraad te regt gefteld en den igdea October
doodgefchoten , volgens de wet, door hem zei-
ven twee jaren vroeger gemaakt, dat een ieder,
4ie voet aan wal ^ettede om de openbare ruist te
fioren, i^lzoo teregt gefteld en ter dood veroor-
deeld zou worden.
NMpoUón Het gelukte Napoleon eenigip den tegenftand
•verwinc (e Overweldigen , die in Frankryk zelf tegen zij*
rak^lüien ^^ berftelling opkwam. De Koningsgezinden had*
teger>- den een kaïBp aangelegd bii de Durance^ met dea
ft^nd. Hertog van Angoulémc aan hun hoofd, en het
was hun gelukt eenige regementen van linie te
ontwapenen of in te fluiten : doch weldra vonden
211 zelve zich ingefloren door de troepen der Ge*
{leraals Grouchj en GiUj en door .de nationale garde
N
/
TiaDiupbtsié, en zagen zg zich tevens door hiinna ....
.iiflietro^pen verlaten. De Hertog bedong eenen
vrijen aftogt nasir Cettes, om aldaar fcheèp te
gaan: die van paupbiné erkenden de kapitulatie
niet en hielden den Hertog in verzekering. Na^
fcleonj hiervan vertvittigd, bevestigde de kfpicu»
latie, onder beding der teruggaaf van eene dia-
manteti kjroon. Dit had in het begin van April
plaats* De Hertogin van JngoüHme ging jn de
haven van Pouillac op den oden dier maand aan
Ifoord eener Engelfche Corvet.
. Te Amiens ging eene kreet der nationale garde Oe Ko-
op tegen Napokon^ in een openbaar adres aan JingST*
alle de nationale gardes van Frankrijk , doch ditverUteo
bleef zonder gevolg; zoodat zy^ die het hartelijk Vnuikr^k.
meenden met den Koning, en door hunnen (land
en betrekkingen daartoe bijzondere gelegenheid
vonden, liever verkozen Frankrijk te verlaten en
zich naar Gent te begeven* .
Weldra aar zich Lodcwjk XVlIl aldaar omge* Udiwyk
veri door zijn ganfche militaire Huis. Hetzelve ^^^^^ tt
trok uit den omtrek van Deynfe, alwaar het had *"•
gekantonneerd gelegen i den sden April door Gent
naar Aalst. Derwaarts werd deszelfs hoofd*»
kwartier overgebragt, en dagelijks kwamen al-
daar Fran(]che officiei'en, onderofficieren en folda-
ten van alle wapenrusung aan» om zich onder*
's konings. ftaAdaards te ftellén^ zoodat men den
iMften April dt kavallerie» te Aalft in bezet'»
tisg^ afTcbeidde van de infanterie, ^lie te Ninovs
en in de naburige dorpen werd gekantonneerd ,
wordende dat korps dagetifks grooter door uft
'Frankrijk komende' militairen. ' ^
*• pen aaften April bood de Heer 'Fagel^ als bui-,
tengewoon Gezant en gevolmagtigd Minister vaii
den Koning der Nederlanden, z^jne nieuwe gé«i
loo^brieven aan JLodcwyk XyiII te Gent , en dea
<24fl|en Mei mogi de Koning, vaa Frankr^k aldaar
alle de vreemde. Ministers bij zicli vereenigd zien»
die het diplomatiek Ligchaam te Parijs baddes
Uilffe maakt.
Den a4fteo April verfcheen een manifest io bet
\
'i8S JAARBOEK van iSi5.
uumfk licht van den Koning van Frankrijk, bedelibe*
X#v// te fc^f j in desKonings Staatsraad, voorgezeten door
*• Z. M., op het rapport van den Graaf de Lallj*
Tolendal^ en geteekend te Gent (i), waarna Lode^
wyk XFIII den aden Mei eene declaratie deed,
als Koning van Frankrijk en Navarre, aan alle
xijne onderdanen , waarvan het flot was: ,, Fran*
fcben! fchaart u om uwen Koning, uwen vader,
den verdediger uwer regten; fnelt naar hem toe,
om een einde te naken aan eenen oplland , wiens
Vjoortduring noodlottig voor ons vaderland zou
kunnen worden, en om door de tlraf van den
iUchter vtn zoo vele ellende, het tljdftip. eener
tlgemeene verzoening ce verhaasten/* De decla-
ratie was geteekend te Gent , het twintigfte jaar
van 's Kpnings regering (a).
De Burggraaf de Chateaubriand deed den odeii
Mei een seer breedvoerig rapport aan Lóaewjk
Xyill over den toeftand van Frankrijk, met de-
xe merkwaardige inleiding (3).
Het eenlgfte ongelok, waarmede Europa, na zoo ve«
Ie rampen, nog bedreigd werd, is gekomen. De Souve*
reinen uwe hooge bondgenoocéki, bebben gedacht, dat
zij (Irailèloof grootmoedig konden zijn jegens een
neuFch, die oocb den prijs vtn een edelmoedig gedrag,
noch de heiligheid der traktaten kent. Olt zt)n dwalin*
gen aan eèn edel karakter eigen ; eene regtlbfaapene en
verhevene ziel oordeelt, verkeerd over lasgheid ea lisc,'
en de redder van ParUs kon geen goed begrip hfbba»
van den vernieler van Moskon.
Buonapartê^ door eene vreemde noodloctigbeid cus***
fchen de Kusten van PrankrQk en Italië geplaarst. Is,
even als Genferik^ geland d4dr^ waar Gêdt to^m hem
Hep. Hy , de hoop yan alles , wat eene enveldaad ge-
fleegd had of beraamd. Is gekomen. HQ is geflugd.
f O Z\e hetzelve in 6tNederL Staakte. 1815.11^ 12a.
(a) Zie de declaratie in de Nederi. Stootte. 1S15,
i^ iir«
Cs) Hei geheele ftuk in de Amtfrê. C$ur. iSijf.
JAARBOEK VAN i8i5«
1^9
IScfiftben , mee nwe giften overladen » wier bom met Udtwjk
uwe oi'dénsteeketien yerciefd wu^ hebben dei ochtead^ ^^^^'^ <*
de hand gekust , dien zij des avonds verrieden , die ^^'^^
oproerige onderdanen, flechte Franfchen» valfthe ridders
hadden naauwelijks dé eeden, die zQ o kwamen zwe-
ren, nitgèfjproken , (^ ztf gingen met de lelie op de
borst den meineed, om zoo te Q>reken, zweren voor
hem, die zich zelveÉi, zoo dikwyis als verrader, eed*
breker, troowfchender verklaard had.
Voor het oveHge , Sire % heef^ de Matfte zegepraal «
welke de loopbaan van Butmapsrte kroont en gaac
eindigen, niecs verwonderl(|ks. Het is geen wezeniyke
omwenteling , het is eene kortilondige Inval ; er beeft '
in Fraokryk geene eigenl^ke verandering plaacs. Be
gevoelens z^ er niet veranderd» Hetgeen wQ zien , is .
geenzins hei onvermydel^k gevolg van eene l^ge aan^
«rnfchakeling van oorzaken en nltwerkfels; dè Koning
h voor een oogenblik terug getrokken $ de monarchie is
In zt)n geheel gebleven. De Natie heeft door hare tra-
oen en de betuiging van haar leedwezen getoond, dac
zy zich van de gewapende magt, die haar wetten op«
legde, afzonderde.
Eensklapfche omkeeringen zt)n menigvuldig bQ de vof-
ken, die het verfchrikkelijk ongeluk gehad hebben, van
onder bet mili^ir despotismns te vallen« De gefchiedew
nis van het Romeinf^be Rtfk, gedurende deszelfs ver*
vnl , die van het Ottomanniibhe R^k Jvan het tegenwoor*
4i< Egypte, en van de Barbsrifche Regeringen z^n er
Vol van. Alle dagen 'komt te Algien» te Tunis een ver-
bannen Bey weder te voorfchyn op de grenzen der -
woestQn; eenige Mammelukken voegen zich by hem,
tn roepen hem uit tot hun hoofd en Heer. Om In
z\)ne onderneming te flagen h^eft hij geenen buitenge- «
wonen moed, geene verfiandfge berekeningen, geeoe
verheven begaafdheden noodlg.^HQ kan de gemeende
der mepfchen . zQn, Indien hQ er maar 'de Hechtte van is,
Eenifse andere benden der fcri||gsmigt, door de hoop van
plnndertn aai^evnnrd, verklaren zich ; het vetdagen volk
beeft , ziet het aan , weent , en zw^gc. De dwingeland
nadert met het gerammel der ketens » treedt de iioofdlbd
van Jd|}n RQk binnen, zegepraslt en fterft,
Sire, federt lang beproefd de hemel u: h|f wil n tot
eanan volkomen Monarch vormen. Uwe KoninklOke
deugden. Indien er nog iets aan ontbreekt, ontvangen
heden, onder de hand van God, hare laatfte vcrikomen^
J^eid. In alle landen ^ waar g)| dt dubbelde Ma}ettait
V
mm Z«nt-
fertandtCD
aaosien
der Ver-
bondene
BÏO£tnd«
Mbo.
Houding
TiD den
Koning
vin Nft»
ll# JAAHBOEfK yiif iSf5< '
De Ministers der vier grooie Mogendheden h^
den Ltoddsg der 2witferlche Kantons , leverden
bi) denselven eene nota in » ' door ben den oden
Mei geteekend,* ftrekkendè: „ om^ bij eéne over«
ff eenkomst 9 die aan Zwitferland niet dan aan-
,, genaam aoo. kunnen zyn, de betrekkingen te
ff regelen» onder welke dat Land tot de beili^e
^ aaak, welke bet reeds omhelsd had» zou toe*
^, trede» ;** en dien ten gevolge den Landdag
nitnoodigende , aonder verwi^ Gevolmagtigden te
noemen, ten einde te dien opzigte met ben in
onderhandeling. te treden. -— Op den uden werd
deae nota beantwoord, diet eene verwijzing op
de algemeens wapening der Zwttfers in het eerftc
oogenblik der (laatkundige omkeering in Frankrijk»
op de ontwijking van alle betrekkingen met Buo^
naparse en de weigering om hem te erkennen^
naar met eene aanwijsing tevens, dat in den op
banden zynde grooten worftelftrijd het werkzaam-
fte deel van Zwitferland noodzaaklijk zou moeten
beftaan in de krachtige verdediging van deszeirs
eigene grenzen, waartoe een leger van soyooo*
man op den been was gebragt, en waarbij men
verwachtede, dat de legers der Mogendkedeir,
zoo lang derzelver hulp niet werd ingeroepen,
zich zorgvuldiit van deszelfs grondgebied zouden ^
onthouden. Mogt er in den zin dier grondbe*
ginfels nog iets te doen zijn, ten einde op e^ne
juiate w$ze de (laatkundige betrekkingen van den
Landdag met de Verbondene Mogendheden, ge*
durende den loop van den tegenwoordige ooiiog»
te regelen, en over deszelfs (lelfel van verJe^
ging zich onderling te verdaan, zoo was de
Landdag bereid deze openingen te hooren , waar»
toe dadelijk drie Gecommitteerden werden be*
noemd (t}.
Bij deze houding van het Zwitzerrche Bondge-
npotfchap, vond Nap^Uon geenen anderen fletin
buiten Frankrgk , dan in den Koning van Napels,
doch die zelf eerlang zijne dubbelhanigbeid ten
(i) Ofst itnkkenzyn in de AMrA Samttc. itss. n** rss*
JAARÉO|£K VAM iti5. iti
I
tanzfén der belangen vao EnTQptif niet zijne 7«^*<«
kroon, en eenige maanden later mee xijn leven , ^*'''^*
boetede» -^ Na den veldtogf van iSia had de
Koning van Napels, ^oac/dm Murat^ bet Fran*
fcbe leger verlaten , waarb^ bg een korps bad ge^
kommandeerd, en,, in zijne boofdftad terug ge*
komen , tetftond ' openingen aan den Keizer van
Oostenrgk gedaan, om zich met denzelven te ver*
eenigenf doch in het begin van 1813, wanneer de
veldcogt ^ich liiet ongunftig voor Nafêkon fcheen
te openen V had bg bet kommando 04 het Fran*
fche leger hervat en voorflagen van bemiddeling
tusfchen de Mogendheden . en Napolc9n bij het
zelfde Kabinet gedaan. iZeodra de flag van
Lcip^ig deri val van * Napoleon had beflist ^
was bij in zTjui Staten terug gekeerd, en had b^
terftohd getrach't tot de verbindtenis der Mogend-
heden toe te. /treden. Staande die onderhandelin*
gen duurde zijne verftandboudiog voort met de
Opperbevelhebbers van het Franfche leger, en
hield !zijne legermagt ïlth in eene onbefliste hou-
ding, hetgeen Oostenrijk de handen vrij liet te-
genden algeméenenvgand.^op den tiden JanuarQ
1814 werd een traktaat tusfchen Napels en Oos*
tenryk geteekend , . doqh bleef het leger van Joa*
èhim werkeloos , Otider voorwendfel, dat de 'ratifi*
catie nog niet was uitgewisfeld. — Ten zelfden tij*
de hield de verftandhonding met Napoleon nog
niet op, maar (Irekte toen om dezen te misleideQ
pmtrent de dadelijke toetreding tot de alliantie
der Mogendheden. De verovering van Parys be*
fliste Joachims houding, en dec3 zijn leger des*
zelfs .veldtogt openen: doch de conventie van
van den uden April 181 4 eindigde den oorlog
l^gen Napoleon en de NapoUtanen trokken naar
de Pansrelijke markten terug, waarop JoacMm^
len gevolge dier conventie, kon aanfpraak maken.
-=- Pe Huizen der Éourbons verklaarden zich te«
gen zline erkenning als Koning van Napels. Ge-
matigdheid en trouw badden hem kunnen bebou*
4en : hy kende de een niet en Verzaakte de ande«
re» fly wilde zich de zaden der omwenteling In
'Ma
mm Z«nc-
ferUndtCD
«inzioi
der Ver-
bondene
Bfofttnd-
Hending
TiD den
Koning
van Na»
ll# JAAIIB.OE/K i^n itt^f
Ut Ministers der vier groote M0gendhedet> b^
den Landdag der 2witferi'che Kantons» leverden
bi} denaelven eene nota ia » ' door ben ^tn oden
Mei geteekendy* ftrekicendè: „ om^ bij eene over f
^9 eenkomst, die aan Zwitferland niet dan aan-
,, genaam zou. kunnen zijn, de betrekkingen te
^9 regelen» onder welke dat Land tot de beili^e
^ zaak» welke bet reeds omhelsd had» zou toe*
^» trede»;** en dien ten gevolge den Landdag
ttitnoodigende » zonder verwi^ Gevoloiagtigden te
aoamen» ten einde te dien opzigte met hen in
onderhandeling .te treden. -— Op den laden werd
deae nota beantwoord» nSet eene verwijzing op
de algemeene wapening der Zwitfers in het eerfl:a
oogenblik der (laatkundige omkeering in Frankrijk»
ep de ontwijking van alle betrekkingen met Buo^
naparsê en de weigering om hem te erkennen;
naar met eene aanwijzing tevens» dat in den op
banden zünde grooten worftelftrijd het werkzaam*
fte deel van Zwitferland noodzaaklijk zou moeten
beftaan in de krachtige verdediging van deszeirs
eigene grenzen» waartoe een leger van 30,000'
man op den been was gebragt, en waarbij men
verwachtede» dat de legers der Mogendheden»
zoo lang derzeiver hulp niet werd ingeroepen»
zich zorgvuldig van deszelfs grondgebied zouden '
onthouden. Mogt er in den zin dier grondbe»
ginfels nog iets te doen zijn, ten einde op e^ne
juiste wigze de (laatkundige betrekkingen vaa den
Landdag met de Verbondene Mogendhedea, ge*
durende den loop van den tegenwoordige .001 log »
te regelen» en over deszelfs (lelfel van verJe^
ging zich onderling te verdaan, zoo was de
Landdag bereid deze openingen te hooren » waaiw
toe dadelijk drie Gecommitteerden werden be«
noemd (t).
Bij deze houding van het Zwitzerfche Bondge*
apotfchap» vond Napoleon geenen anderen fleim
buiten Frankrgk » dan in den Koning van Napels»
doch die zelf eerlang zijne dubbelhartigheid teo
(1) Ofst (takkeazya io de NiderL Sasftc. xtss* n*- rs>*
JAARÊOSK Tiiv 1I15.
iti
tanzfen der beUogen vao EarppA» met zqne7«««*te
kroon, en eenige maaadeu later mee xija leven , ^*'''^*
boetede. -^ Na den veldtogf van 18 ia had de
Koning van Napels, ^oac/dm Muratj bet Fran*
fcbe leger verlaten , waarbi) hij een korps bad ge^
kommandeerd, en, in zijne boofdftad terug ge*
komen , tetftond openingen aan den Keizer van
Oostenr^k gedaan, om zich met denzelven te ver*
eenigenrdoch In bet begin van 1813, wanneer de.
vcidcogt üch liiet ongunftig voor Nafêkan fcbeen
te openen V bad big bet kommando 04 bet Fran*
iche leger hervat en voorflagen van bemiddeling
tusfchen de Mogendheden tn Napoleon bij het
zelfde Kabinet gedaan* Zeodra de flag vaa
Lefp^ig den val van * Napoleon had beflist ^
was bij in z^nè Staten terug gekeerd , en bad b]|
terfto'nd getracb't tot de verbindtenis der Mogend-
heden toe te .'treden. Staande die onderhandelin*
f en duurde zijne, verftandbouding voort met de
opperbevelhebbers van bet Franfcbe leger, ea
hield '.zijne I^germagt Ath in eene onbefliste hou-
ding, hetgeen Oostenrijk de banden vrij liet te-
gen den algemeenen vi)and«~op den tiden Januari]
1814 werd een traktaat tusrchen Napels en Ooa*
tenrgk geteekend , . doc.h bleef het leger van Joa*
èhim werkeloos, c^der voorwendfel, dat de ratifi*
catie nog niet wa^ uitgewisfeld. — Ten zelfden tij*
de hield de verftandhonding met Napot^n nog
niet op, maar (Irekte toen om dezen te mlsleideQ
pmtrent de dadelijke toetreding tot de alliantie
der Mogendheden» De verovering van Parys be*
fliste Joachims houding, en étA zijn leger des- l
zelfs .veldtogt openen: doch de conventie van
van den uden April 1814 eindigde deo oorlog
l^gen NepoleM en de Napolitanen trokken naar
de Paüsrelijke markten terug, waarop JoÊchimf
len gevolge dier conventie, kon aanfpraak maken*
-^ Pe Huiaen der Bourbons verklaarden zich te«
gen zline erkenning als Koning van Napels. Ge-
matigdheid en trouw hadden hem kunnen bebou*
den : hg kende de een niet en Verzaakte de ande-
re» flS wilde adch de zadeii der omwenteling In
'M a
i8» JA AR.B 0£ K :V A V. iti^
• V,» • •.
Hoiidhjg ^Frankryk teo oaue, maken « en Vierklaarde iu Fe*
KÏfnin^ ^^^^^9 i«i5 >^ hét .Oostcnrgksch Kabinet zijn
van Na- voornemcn , omeen'ïeger ih Frankrijk te zenden,
Pfj^y^J- waartoe hg dea doörtogt door Midd^- en Opper-
'rT "^ftalië begeerde. DéK/ïizer verklaarde den astten en
ftóttenFebruarljaan 'dé Franfche'en aan de Napoli-
taanfche regering» niette zullen gedogen, dat de^
rust van Opper- en Middel-Italie door den in- of
doormarsch van vreemde troepen zou worden ge-
ftoord, en beval tevens eene aan^ieneUjke ver*
meerderinff zijner eigene troepen ia Italië. Lode*
%jk XVlll betuigde, geen^ zoodanig oogmerk té
hebben: Joachim hield zijne tegenverklarirtg te-
rug. — Zoodra de tijding van Napoleons ont-
fnappifig van EIba.te Napels kwaiA, riep tjoa*
chim den Oosténrijkrchen pezantV.^en betuigde
' zijne onveranderlijke trouw aan' ,ae alliantie der
Mogendheden. Dezelfde verJ^laringen deed hij aan
de Kabinetten van Oostenifyfc en Engeland her-
halen; doch hij ssond tevens den Graat' de Beau»
fremont naar Frankrijk , opt met Napoleon in ver-
fiandhouding te komen; -^ eii naauwelijks wa$
de tijding van bet binnentrekken vah Napoleon te
Lyon bij hem. bekend , of hii . liet aan het Hof
te Rome verklaren ; ,, dat.h|) de zaak van Na\
foleon als de iljhe befchouwde ,** begerende^ den
döortogt Qver het Romeinfche gebied yoor twee
zijner krijgsdivifiën , welke echter; de boofdttad'
niet zouden verontrusten. ' De Paus protesteerde'
tegen de fchennis van het {grondgebied, verliet» ge«
durende dezelve plaats greep, Rome en begaf zich
naar Florence. — Den 8tten April óverhaudigde
de Napolitaanfche Gevolmjigtigde té Weenen eene
nota aan het Kabinet, welke, onder de verzeke-
ring der onveranderlijke begeerte zijns meesters^.
om« zich nimmer van Oostenrijk af te fcbeiden ,'
de aankondiging bevattede: ,9/boe Z. M. ^ich
genoodzaakt zag, na den veranderden toeftand
van zaken en tot zyne eigene veiligheid , en even
zeer overeenkomftig de militaire maatregelen wel-
ke alle Mogendheden noodig achtten te nemen »
ijisgeiyka eene meer uitgebreidde ontwikkeling aan
s
f
sQne legemagl, te geveo; welke omwikkeling Hoodiof
nogtaos zou plaats hebiieii binnen 'de ^demarcatie- k^" ]„?
üitie , die bij den ftilftand van wapenen in vanNtpeli
«813 voor bet Napofitaanrche leger bepaald was« Jo^éhim
— ' inmiddels had het Napolitaanfcbe leger de *^'^*^* '
vijandelSkheden tegen de Oostenr^kfche posten in .
de Legfttiën begonnen op den sollen Maart. — De
Keizer van Oostenr^k deed aan de Napolitaanfcbe
regering, bij eene officiële nota 'van den loden
April verklaaen, dat Ho^stdenzelva den Staat
van oorlog tnsfcheit de beide Staten befchouwde
als eenen aanvang genotneo hebbende, en dac hij alle .
verdere beOisfing aan de kracht zijner wapenen
overliet.** -• Joachims troepen waren den oaften
Maart gewelddadig op bet Romeinfche gebied ge*
trakken; te gelijker tijd was zyne voornaamfte
oiagt nat de Marken naar de Legatiën voortge-
rukt, en bad hg den soften de Oostefirijkrcbe troe*
pen b^ Cefena aangetast. Dtzt eerde aanval mogt
dezelven doen terog deinfen, de Luitenant- Veld'^
^aarrchalk Baron Sianfihi j leverde den 4 den
^pril reeds een voordeelig gevecbt tegen den Ko»
alng van Napels; en de Gouverneur- Generaal
Spiegarde deed den 5den te Milaan eene procla*
matie van desen aanhef:
Enrópa wis begonnen ter naanwemood zQne vonden
te heeleo , en de op bet Weener Conms vemderde
Mogendheden kfeldeft zich» in eene zeldzame overeen-
ftemmlng, bezig met het vestigen van de groncftlagen
van eenen dnurzsmen vrede , wanneer eene onvoorziene
^beurcenia op nieuw püle natiën te wapen riep, wdkt
reeda bij ondeiviiding de heerachzucbc van e^oen enke-
len man kennen. Jn die oogenblik van koftftondjge eri-
fls^ kon Italië bopen rustig te blijven,' en reeda wartn
er in Duitschland talrijke troepen aaogekomeo, om hei»
zelve te verdedigen. Doch de Koning van Napels heeft
eindelijk h^t masker afgeworpen, hetwelk hem In de
gevaeriykfte oogenbllkken gered heeft. Zonder oorlogs-
verklaring, waarvan hij geene billijke beweegredenen
kon aanvoeren , tegen de goede ironw der traktaten met
Oostenrijk, aan hetwelk m alteen zijp ftaatknnillg aan. ^
zijn verfchuidigd is , bedreigt hij op nieaw mei zijn Ie.
M4
Il4
JAARYOE^K TAK iftt^.
ger ^ nut van het ftbtikme Itèli^, éto nkc ce vred^t
den geesfel des oor^ogs nee zich te voeren , tracht hij
daarenboven alom, door het voorgeven van de Italiaan*
fi^^e <niafhankeljjkheid ' te beopgen , dat verwoestend
vuiir.der Revolutie weder te oncileken, hetwelk hem
eertijds Pit de dUlficerbeld van eenen geringen Ihnd heeft
dqen voorttredéfi t om hem tot den glans van den troon
te verbeffèQt
oorioi De troepen v^n den Koning vtn Napel* ruk»
V**"ai ten tegen Ferrara en vielen met geweld aan om
t^r0u ^^^^ ^^^ ^^ bruggenboofd Occbio^bello meeater
te maken; de«e aanvallen werden wel afgeflagen^
dopb men vond bet noodig eeoe alweoding te
naken, die roet 200 gelukkig gevolg dow Sian^
f Ai op den lodeo werd volvoerd , dat de gehee*
Je vijandellike divifie terug trok, en JoacMm in
perfuon bet verdriet had van eenen mislukten aan#
val , dien hij zelf bad aangevoerd. «^ Hi) verzogi
by eenen brit^f van zijnen Chef van den Staf,
van den diften, aan den Oostenrljkfcben Kom«
m^pdadTt en Chef Baron yan Frtmonê^ eenen wa»
penftiiftand , doch bet antwoord waa : 9, dat men
bevel had) om onder geen voorwendlêl hoege»
naamd de pperatiën van het leger te Verhinderen,
en , dat er dus geene kwestie viras van wapendil*
lland/* Het Napolit^aanfcfae leger verliet daarop
\i^rt ftelliog in den nacht van den aaften en
<^3(leQ en trok al vlugtende in den Kerkeliiken
Sltaat. terug, zijnde derzelver moeddooabeid ea
verwarring zoo groot, dat zij zeven duizend man
«tan wegloopers en krijgsgevangenen verloor. — — '
Den 25ften was Biatjchi reeds in Cortona. Ko*
ning youehim deed nieuwe pogingen om te onr
derhandelen, maar no.?maal zonder vrucht* % Van
dien tijd af liet de Vcldmaarrchalk Bhmhi hem
geenen oogenblik rust tot herRel zijner legers en be^
lettede hem door het doen van fnelle fianken-mar*
fcben , om zich in vooraf verkerkte pofitiën op
te houden. Ten gevolge van deze operatiën ver-
lenigden zich alle de Oostenrijkrche knlommen
fftdti op den weg van Ac^uila en PopoU* Mü
JAARBOEK VAN 1815; 185 ^
Téf' lelf waoiidé eenca flag bi} met den Generaal OoAog .
Nugeht op den i^den Mei » na welks verlies hem jf^j^j^
fl<ftbts 8000 man overfchoot, die zich weldra o^ $igr^u
bercbddenbeid overgaf, geliik ook be^' gebeele
Koningrijk Napels zich aan de Bondgenooteh on«
derwierp , met uitzondering van Gaita , Piscara
en Anconük Den aoften Mei werd reeds de mi«
litaire conventie, geteefcend te Cafa Lanzy voor
Capita, w?arb9 deze onderwerping aangenomen
en geregeld werd; zoodat in den tijd van vijf
weken de Napolitaan van den- 'regter oever van
de Po tot in het binnenfte van zijn land terug
gedreven, zijn leger vernield en het Koningrijk ^
door den Koning Joachim bezeten , door de Oos*
tenrgkfebe' troepen veroverd werd , eenen tijd zoo
kort, als natuurlijker wijze voor het grootfte ge^
deelte der troepen , bf deze overwinning gebezigd,
ifoodig wa#e geweest, om aan de grenzen 'van dat
Koningrijk te komen. Eene Ehgeffcbe vloot van
acht linie-fchepen en verfcbdden fregatten, had
sich wel even fpoedig begeven naar ^derzeiver be^
ftemming , door den trouwloozen ^aanval van
Murat aangewezen , doch was nu whmhV, op de
lioogte vati. Civita Veccbia aangekomen,
operatiên in dezen veldtogt waren door de Oos»
teurljkrche Generaals zoo wel berekend, en door
de troepen met zoo veel moed en . yver uitge^
voerd, dat, niettegenftaandè de 'tallooze hinder*
palen, die, bij lederen tred, zoo de engten, als
de ftroomen opleverden, die van de Apennynen
afkwamen , en in weerwil der (lerke pogingen dea
vijands, de oorlog met Napels nog voor de aan^
komst der Bondgenooten ge^digd was« De
VeldfoaarTéhalk 'Sianchi had zich inzonderheid
eenen: qnflerfiijken nsani behaald in dezen, veld*
togt; te Brilsfel beroemde men rfch.op hem al*
#etien geboren Nederlander , die , voor- de reyola*
tie. Majoor was bi) het re^ement infknterie van
den Prins de Ligns. — Weldra kapitnieerde dé
ftfld en vesting Ancona; doch Murat had zich
te Ischfa ingefcheept en was aldus aan ^Ijne ver*
vokrra ontfuap*. Zijne vrouw begaf zich nsKT
M5
198 JAARBOEK van 1815;
• • •
Cfntwape. tii«a1ct vtQ den weémn der Sakter^, Reigen en
êof bt^ Hanoveraoen odü dienstbaar te tljn aan de zaak
taiiloB* der Vorsten , . 200 als . hij ze noemde : alleen de
Sakferi. Sakfers konden eenige aanleiding hebben gegeven tot
deze ongegronde verzekering. Door htt batalUoa
Sakfifcbe grenadiers van de garde , te Namen ia
, garnizoen 9 was in het begin van Mei eenige zw«*
righeid gemaakt iit het afleggen van den eed aan
Z* M» den Koning van Prui^fen: maar dat zelf-
de bataiilon was. t«r(lond in tegenwoordigheid
van den Pruisfifcben Divifie^Generaal van Borstel
ontwapend» Hetzelve werd naar Thienen gezon-
den, zonder dat /de andere SakGfche korpren aan
die handelwijze hunner kameraden eenig deel had-
.^den genomen. Bij gelegenheid van derzelver ver-
trek uit Luik bad aldaar eenige- oproerigheid
plaats gehad , die door de Pmisfifche troepea
was beteugeld. DeVeldmaarfchalk Bluchcr^ niet
te vrede met allen onwil geiluit te hebben » zorg-
de tevens» dat de burger^ van Luik niet in ver»
denking wegens bare gevoelens kwam by de Duit*
fche bondgenooten. pe Graaf dê Li^ueej^ direc-
teur der miliraire politie , fchreef aan de Leden
der Municipale Commisfie van Luik » op den
4den'Mei9 den volgenden tarief:
*
!)• inwo* > Het ketligfcbenaettd oproer » wurvao de ingezetenen*
ners van dezer üad getuigen zijn gewee&c, beefi ain Dnitschland
Luik vaa een al te doorflaand bew|fi van deszelfi dwaling no*
ftSraakae- P*"* ^®" algemccnen geeit , welke het meende dat i»
zuivcrd. deze ftad heencfate , gegeven « dan dac ik mij niet vol-
ijverig van de zorg zon kwijten» om aan de (ledeiyke
niachc 9 als mede aan al de inwonen van Luik, m^ne
volkomen erkencenü te betuigen, welke de ijver, na-
druk, beleid en liefde tot orde verdienen, die ieder een
in het algemeen , b^ die gelegenheid , beeft aan deii dag
gelegd, ter handhaving der openbare rust.
Ik verzoek u, M^ne Heere%! deze hulde der waar-
he}d aan uwe medeburgers over te brengen ; dezelve is
de taal Z^ner K. H« den Prins Biucker vim fyahlfiad^
Veldmaarfchalk , Kommandaot des PfoisGrchen lepers; hec
is die van alle de pffideren , die het hoofdkwartier uitmat
ken j en be» is de iu|}ue in het byzonder.
JAARBOEK VAN i8i5»
m
Oéhtél tndett wis het Iteirmérk vtn den tegen*- Aigemee-
Ibrod , die den herftelden NapoUon bereid werd', ne geen
Dezelve teékénde b^ alle de bondgenooten , maar b$ g^oot^;
de Belgen vooral , de Volmaaktfte overeenftemmihg mur bo-*
ïn vurige aststdxKty 6m Europa te bevrjjden vkn J«"ai der
liet terdcn» hetwelk op nieuw uit Prankri|lr dreig- f^SVii.
de dit re gaan' voor de rust en het weizijn derpo/M».
volkeren. Bit kenmerk fpringt in het oog bg de
"bloote^ dpnoeming van al bet gebeurde ter beftri)*
'ding VM'-NafoUon^ terwgl bij nog alles beproef-
de öm, door wt^orden van vrpeid en vrede , ge*
heel Europa zoo wel ala Frankrijk zélf , als door
eenen tooverdrank, voor hem in te nemen.
Den irtlen Mei lagfen bovem Mouferon , op het Troow
ttltertte dier grenzen , eenige Franfche jagers met ^«^ "•«>•
twintig man infanterie In eene hiriderlaag , van l^^^^
waar zi| op een piket van zea Hanoverfche huza* fefon.
ren en ^én brigüdier vuurden. De brigadier be«
val den èftogt en loste zyne piftolen op de Fran« '
fchen, waarvan er een gekwetst werd. Een. der ^
liuzaren waa dooddijk. gewond 9 en 'beveati^de
met zijn -bloed de trouw der Hanoveranen. '
'. De drift, waarmede de inwoners van België itoeiiid«
'aan de oproeping vin het Gouverbement gehoor- Bcigco. .
'zaamden bij de verfchillende lotingen voor de
landmilitie, Rrekte even zeer ten bewijze van den
goeden geest der ingezetenen , als de ord^ en rè*
'gelmatlgheid , waarmede de ópfchrij vingen ge»
'fchiedden , ren bewijze ftrekren van den ijver', hét
l^eleid en de trouw der regeringen.
Het was zelfa 'geene bloote gehoorzaamheid ^n
gehechtheid aan het nieuwe gouvernement, het«
welk bij de Belgen in deze dienstvaardigheid door-
draalde : neen , de geheel ^eigene geestdrift deed
zich bij het uittrekken der opgefchrevenen in het
barteliikst gejuich hooren« Lei^e, fPtllcm l iey€
onze Koning I was de eenparige kreet ^ die de
lucht deed weergalmen te Kórtriik op den nsften
Mei. Op gelijke wlize zag Thiennes haar con«
tingent twee datfen later uittrekken ; zoo qok had«
den Mons en obornik reeds vroeger wedergalmd
van het leve de Keningt b| dén ulttQgt bunnér
/
fiM JAARBOEK VAN i8i»
burgers; terwijl 's E[^togetiboach biJfifi dagd^ks
doortrekken van talryke transporten ^recruten, die
hunne geestdrift uitéden met bet roepen van Oran^
Je hoven l lev^ de Koning der NedeHanden l ata
in een beftendig vaderlaqdscb feest werd ge«
houden. -* Te Brusfei waren de werk£aanibe<ka
van den Militieraad op den 4den Junij volkomen
geëindigd 9 en hetJaatlle detachement van hét ar»
roiidisfement Turnhout was den 3i(lcn Mei op i
marsch gegaan* -— Den ijudeu '\\ivXi gaf nog een f
aantal jonge lieden te Brosfel hun verlangen te j'
kennen, om yrijwilUg te dienen. \
Be Print Te Ninove werden de Prins van Oranjf en *'
van Oftfff* Peins Frederik^ van verfcbeiden Generaals en een
:fc*3#r/r ^al^yke flaf vergeiïeia , op den a4(leu Mei, onder
te Ninove het luiden van alle de klokken , ontvangen. De •
IngebMid. groot (Ie vreugdq bezielde alle de ingezetenen , c^ie
zich beijverd hadden , om hunne huizen te vfrzie*
ren. £ene eerewacht van de aanzieneliiklle jon^
gelingen nam den dienst waar bij de perJToneu van.
flH. KK. HH. gedurende derzelver verblyf ai*
daar. ^
£ensg9« En wat de hartelyke eensgezindheid der hoofd*
d'^kJf Td '^^v^lb^'^'^c^^ v*n de legers der bondgenooten bfc-
b^eih^b. ^^^^^ 9 daarvan zag Brusfei den aSÜen Mei een
bersvanae bemoedigend tooneel , wanneer deHertogvufi Wel»
^^|«* Ungton een luisterrijk ifeest gaf, bij 'gelegenheid
^' van de aankomst van den Veldmaarfchalk Blu^
cher^ die den volgenden morgen , vergezeld van
den Prins van Oranje^ mitsgaders een groot aan*
tal Generaals en opper-officieren , naarGrammonc ^
vertrokken , om eene revue te houden over eea ' »
korps Engelfelie kavallene, verfcheidene duizen-
den fterk , op den we;; van Grammonc naar Ni*
nove, welke revue de Generaal /////, Lord Bred^
fort en een groot aantal opper-^officieren vau ver-
fcbillende natiën bijwoonde.
ifoudinc E'ndelijk deden zich ook de hoofden der gees-
der(;ee^ telijkheid in België in deze dagen booren in eenen
tdifkheid geest , die den, menschkundigen geenen twlifel
^*Jj2J^"** overliet aan het algemeene gevotfen in de zuidq-
i9pme« Hjke dcpartfOieateB des rlyks. Den i4deQ Af ril
JAARBOEK VAN tti5. aoi
haddea reeds de Vicarlsfen* Generaal van bet tarts* menteo
bisdom van Mechelen aan de geestelijkheid en ge- <^^^Vic^«
loavigen van hun bisdom bij mandement bevolen ,
dat, in iedere plegtig^ mis, bij de gewone gebe«
den ook die voor den oorlogstijd gevoegd zoadeu
worden, en dat by het eiitde der mis de litaniën
der (I« Maagd gelezen zouden worden, worden-^
de bovendien bij iedere falut , het gebed* voor Z»
Heil. gevolgd van dat voor den oorlogstyd. „ Wij
zeggen u niets , zeer gelief^le Broeders , ( was
daarbij hunne vermaning) dan hetgeen de liefde
tot den Godsdienst en het Vaderland u .voor-
fchrljft , en hetgeen Z. M« onze goede Koning
verlangt, wiens welwillendheid te verdienen van
zoo veel aanbelang voor u !s^ ten einde Hoogst-
dezelve de: belofte volvoere, welke hij zich ver-
waardigd heeft u te doen , van onzen heiligen
godsdienst te eeren en te befchermen (i )•".--' In
deo geest van dit Mandement fcbreef ook dè Heer
Hirn^ Bisfchöp van Doornik, eenen herderlijken
brief nan de Pastoors en Rectoren van^ zijn Bis*
dom . -* Ook de Prins de Broglio ,' Bisfchöp van .
.Gqpt , vaardigde een Mandement uit aan de gees*
'telijkbeid van zijn Bisdom : „ om door algemeene
en vurige gebeden , de Goddelijke befchermiog af
te fmeeken over het groote Bondgcnootfchap van ;.
Europa tef^tn deszelfs onderdrukker.!' Het (lot
van zijn Mandement luidde aldus : „ en gij ,
jonge krijgslieden, die door onzen doorluchtigen
JMonarch .tot de verdediging van ons vaderland
geroepen wordt, zoekt door uw gedrag den god«
delijkea zegen over uwe wapenen af te troonen ;
dat de godsvrucht < onder u nooit voor den moed
onderdoe* Er is mogellk geen toeftand in de
rolle der gefcl|iedenis , welke met dien kan ver-
geleken worden, waarin wij ons thans bevinden»
Nu i$ ih hoogmoed gcnstigd en de kastijding^
. en nu is do- tijd der vernfoesting en des grimmi*
gen toornt ; nu dan mijne kinderen ^ ijyert voor
•.
(t*) ïïet geheeie Mandemenj is in de Ncdeik StMats*
'foar, 1815. n^ lOQt
N 5
\
ftoft JAARBOEK van 1815.
•
4t wei f opdat de God der legerreharen uw edel
▼uur onderfteone , en V9ig alkn ebns itto^eh neg-
gen : gcioofd zij de Hoer uwe God^ die in uwe
hafkien gegeven heeft de gemn , dié iegen den -Ke^
fiing hunnen Heer opgeflaan :ijn,*^ — Ook was
het op den t5(len Mei , dat men in de hoofdkerk
te Luik een Te Deum zong, tot dankzegging- urew
gens de vereeniging met de Nederlanden ; welke
plcgtigheid den vorigen dag,' door het gel^rVan
alle de klokken, was aangekondigd; «gelijk bet*
zelve ook dien ganfchen dag duurde. ;
Had zich Napoleon dus verifietel en 'önberchéi*
den laten hooren 'op den 14 den Junij^de da*
gen waren gefnaderd, die hem tot een'fchandelijk
2wngen zonden brengen , ' na zijn ont^dig en on*
I^egirond gezwets op het gednchtst te hebben ge*
ogenftrait. Nu ftonden daden te fpreken, dfe
zijne woorden befpoilijk zonden maken, eri Trém
even fnel van zijnen troon flaan , als, hg dieft
listig befprohgen had (i).
Leger- Twee groote legers waren naar de Nederiandeii
ramen zamén getrokken. Het eene onder, het opperbe^
dar Bond- ^^' van den' Hertog van U^ellifigton ^^ \itt anierfc
graootcar onder dat van Prins Blucher.' Heteerfte beftond,
behalve uit Engelfche , Schotrche enl Handver«i
fche ' regementen , ook voor een belangrijk ^edeel*
te uit Nederlandfche , Brüiiswijkfche en Na^rdu-
fche korpfen , en had deszetfs kantonnementefi
langs eene linie van de zee af tot aan den groot-
ten (Iraatweg op Brusfel , hetwelk devens Sot-
techem» Ninove, Enghien, Braine Ie Comte en
(i) Behalve 'de officieele berigten en rapporten In da
Kederlandfche Staatscooranc , bedienen w() ons b^ de
volgende verhalen vooroameiyk van het voorcrefl^k werk
van Schelttma , dé laatfle veldtogt van Napoleon Bu9m
^aparte ; van bet Engelfche werk The Sattk of Wattr^
loo ^ èy a ftear Ohferver; van de Franfcbe Relatim
fidele êt detailliée de la demihre Campagne' de Suonapar^
te par un Temoin oeulaire^ in 1815 reeds vertaald uit-
gegeven in VGravenbage \ aliméde van dac van J^ de
Beauchamp^ Hi^teire dei Campagnes de 18 14 et 1815^
feconde partie»
. JAARBOEK VAN 1815. ^3
Wvclks 9 de hoofd- en versamelingspunten wa*
j-eo. De linker vleugel floot 2icb aan het twee*
de ieger, hetwelk in vier korpfen verdeeld onder
de Luitenants* Generaal von Pirch^ en van TMele*.
many de Generaals Graaf Bulow van Dennc'witz
en Klejst Molïendorf ^ zijne puAten van vereent
ging had inFleurus, Nilmen, Clney en Hannut»
terwijl nog eejQ vijfde korps, fchoon het eerfte
in rang , onder bevel van den Luiten'ant*Generaal
von Zieêhen^ aan de overzijde der Sambre , tus*
fchen Cbarleroy en Thuin te *veld lag. HetAffclieU
moeljelüke der foeragering en de onzekerheid om* ^^ ^^ .
(rent des vgands toeleg hadden de kantonneineni j^^fbn,
ten zoo ver doen ultftrekken; zelfs bad de Her»
tog y^^fi Wellington^ om de eerfte reden, zijne
kavallerie achter de Dender moeten plaatfen*
Van deze omftandigheld wilde Nafpleori zich^^^*'*"*
bedienen, door twee aanvallen tevens,^ van wier Jj^^
üitÜag hij zich' de afnijding der beide' legers en
den vrijen doortogt naar Brüsftt voor het zgné
YOQrllelde» . ' !
. Op den igden en 14 den jün^ vernam men zijn ztmen-
vertrek uit Pargs , en zijn vooniemen tevens , om de^r^IJjJ,^.
leeds op den isden voort te rukken met zgn Ie- genooceoT
ger. DeszelfsvereenigingbijBeaumoot had ten ge«
volge , dat terftond de veretschte bevelen gegeven
werden, om de magt der Bondgenooten meer bij-
een te brengen , waarop het westelijke leger naar
Ath en Nivelles, en het oostelijke naar de vJaktè
van Fleurus moest trekken.
Buonaparu , zich aan het hoofd vari zijn legef Bmm^
te ^Qeaumont geplaatst hebbende , deed in den la^ Se^S!?
'ten avond of voornacht van den I4den hetzelve fen op den
opbreken , en met bet aanbreken van den volgen- 'S^ J°*
den morden, omtrent drie uren., biegonnen . ceedf "* *^**
zijne vyandelijjkheden. Zijn tweede korps, onder
bevel van den Generaal Reille , tastéde^ de voor*
posten der Pruisfen , tot het korps van djen Ge»
neraal von Zicthcn behoorende en zich van Lob^
bes tot Jamignou uit (trekkende , te Thuin aan.
Aldaar lag een bataillon landweer , hetwelk mee«
rendêels werd nedergefabeld : de overgeblevenen
ao4 . JAARBOEK YAN 1815»
werden door de Frdnfclien toet kracht vervolgd
en door bec boscb tot op Marchiennes gedre*
ven ^ alwaar alj eenigcn fteun in. ruiterij en
voetvolk vonden 9 doch zich flecbfs één uur
. flaande hielden op den weg naar Montigny Ie
Tigneux^ en daarna op Jumet trokken. De an*
dere PruisGfcl^e korpfen , aan de overzijde der San*
bre gelegerd en door bet gerchut te Thuin ge»
wekt 9 waren op Charleroy .terug getrokken , heb*
' ' bende met dezen flechts fchermutzelingen plaats
f^ehad» waarbij een Franscb Generaal h Tên ge*
neuveld was.
Doortogt Te Charleroy 9 het hoofdkwartier van von Zie»
to ?ri«. fj^^ff ^ ^2s daags te voren door eenen overloo»
Chsrie^ per de tijding gekomen van den aanftaanden aan.
foy. togt des vijands , aan welke men eerst geen geloof
floeg 9 doch die , met den avond reeds 9 al wat
van bijzonder aanbelang was 9 had doen inpakken
om den volgenden dag te worden verzonden»
Omtrent drie uren in den morgen hoorde men er
de alarmfchoten 9 en kreeg het krijgsvolk last om
2ich marschvaardig te maken. Om z^s uren wer*
den de posten uitgezet en begon men de poort
naar Marchiennes te doppen; ddch von Zicihtn
zelf omtrent zeven uren eene verkenning gedaan
en vernomen hebbende 9 hetgeen naderhand bleek
misleidend geweest te zijn ^ dat de Maarfchalk
Grouchj met den regter vleugel van het Franfchè
leger de Sambre bij Chatelet zoude overtrekken 9
vond zich 9 ten einde niet afgefneden te worden
van Fleurus, genoodzaakt Charleroy te verlaten*
Omdreeks liegen uren hoorde men aldaar het mus*
kettenvuur aan den bergkant naar Marchiennes 9
en tevens aan de zijden van Couillet en Marci*
iiel 9 alwaar de Pruisfifche zwarte husfaren door
de Franfchè fcherpfchutters waren overvallen. De
Pruisfifche infanterie 9 welke daar omftreeks (loud 9
eene groote Franfchè magt op het lijf gekregen
bebbende, week al vurende en bereikte de brug
van Charleroy 9 welke men dacht te doppen 9 zijn-
de de tijd tot het afbreken te kort: doch weldra
zag .men de Franfchen en hoorde men hun ge*
JAARBOEK VAN i8»5. *ö5
fchrwDW vive V Empercur / yhe Ie ptré violet^
te(ji)l yivc /e caporal dè fiüö (TÉtbat — Te-
gen tien iireii kwamen dé eerfte Franfchen over
de brug, weinig in getal, maar dol in overmoed »
eikanderen aanvallende, kwetzende en tlood flaan*
de, om de éerftén binnen te zijn. Omtrent den
middag begon de intogc van het leger, die tot
negen uren in den avond duurde. Napohot^ wat
aan het hoofd , fcheen welgemoed en gedroeg
zich , als ware hij bl) eigen volk gekomen , zijnde
ongewoon beleefd jegens de inwoners, en houdende
eene ftrenge krygstucht. Het leger met ongeloof-
lyke fnelheid doorgetrokken zijnde, hield ftand
buiten de Brusfelfche poort , alwaar Napokon
zelf er de revue over hield. Na den wapen-
fchouw keerde hij in de ftad terug ^ en nam zijn
'verblgf in het huds , door den Generaal von Zïe^
ihèn verlaten, bij de weduwe Puisfant. Hij ver«
toefde er tot den volgenden morgen te tien uren ,
na bevel te hebben gegeven , dat alles tot het
vertrek in den vroegen morgen moest gereed zijn. '
Het leger brak of» ^ zoodra Napokon by heti^elve
%wam» Oe vijfde en zesde korpfen , het eerde uit
^t garde beftaande , het laatfte on^er den Graaf
yan Lobau (^Afouion) , hadden dien nacht te veld
gelegen voor Marcinel , buiten de benedenftad ^ en
ItoDden nu gereed om door te trekken , hetwelk
4an ook gefcbiedde. Na een weinig rustens volgdea
ook dézen het leger, hetwelk naar Fleurus was
getrokken , alwaar de GeneraU van Ziethen , na '
^een hevig gevecht, zgne Helling behield.
De Veidmaarfchalk Blucher den aantogt der^**^^^!"^
Franfchen hebbende vernomen, had zijne magtj^j^;
meer bijeen getrokken, zijn hoofdkwartier te i*
Sombref genomen en zijne linie uitgebreid langs
de beek Ligny of de Ligne, met het voornemen
om den vijand zoo fpoedig mogelyk flag te levet
ren. .
' Zijn renbode, aan den Hertog van Wellington
(i) De yfoletklear en de vfboiries wareo de leus ge-
weest z^oer zameogezworenen.
•1
\
aotf JAARBOEK tan 1815*
Bood- WIS des avonds te Bnisfel aangekomed t en had den
^!'*pv«n Hertog aangetroffen , zittende met eenige officie»
xwiWeu ^^^ onder het nageregt van den maaltijd. Deszelfs
liHton. boodfcbap was» dat de vijandelljkkedeii waren be»
jonnen. Zulks fchèen echter berchouwtf te moeten
worden als een bloot gevecht aan de Mfcenpósten^
jietgeen niet verder zou gaan » alhoewel het een
voorfpel zyn mogt vaa ernstiger aanvah Ook ^
was het gevoelen der krijgskundigfteii te Brusfely
dar^svijands oogmerk zou zign, door eèn vahch
alarm de bondgenooten hunne voornaamfte kriïgs-
4liagt derwaarts te doen vereenigen , ten einde
. eenen voordeeligen aanval op eenig ander punt
te doen» en dat vooral Brusfel en het Engelfcbe
leger het doel v^n zijne bewegingen zouden zij;i« De
troepen kregen bevel» om zich marsch vaardig te
houden ^ doch wachteden dit nog zoo fpoedig niet»
en voor eenige uren was alles in volflagene rust:
inaar na middernacht werd geheel Binsfel uit den
ilaap gewekt door het getrony en .trompe^fengefchftt.
£r WAS een tweede, renbode, van Blucher aahgek^
inen » en tevena de Prins van Oranje in eigen pdo*
foon . met het berigt tan tVeiUngton wegen* deti
'Canfcben dag. Daar er naauweU)ks één huis ia
Brusfel zonder inkwartiering was,' kwam alles in
rep en roer* De regementen formeerden zfcfa
en trokken geregeld uit» en des morgens ten
acht uren was reeds de ftad van alle .ki%slieden
ontruimd (l)«
Cf) Volgens yBeauehamp bevond zieb de Hertog
Wellington op een, bal, door de H^cpginne 4e Rithf
mont ter zijner éere rgegeven « toen hy den eerilen ren-
bode van Prios Bhicher ontving , en antwoordde ter-
Hond: ^^dac b^ eene (lêrke diviCe van de Engelfche ar-
mee en de geheele referve deied oproarfcheren, om hem
te onderftennen.*' — Ook zon hl), door den aanval van
Napoièm verrast , gesegd hebben : ,, wanneer andere
Generaals eene fout hebben, is hun leger verloren, en a^a
zij zeker van kunne nederlaag: fnaar als ik di^ in gevaar
bevinde , is mijn behoud in myn leger.'* — pag. 264—26(5^
Dit berigt is in zoo ver ongegrond , als de eerüe ren<«
bode des avonds reeds den Henog bad aangem>ffen o»^
jAABrBOEK tan ïSij. . aa?
. De Prins vtn Oranje ^ ooder wiens; bevel bet slag vm
k^rps.flond van bet vereenigd Engelsch»Neder- g^'^
limlscb leger , had op her eerfte berigt va9 den
ssanval der FraojGoben orders gegeven tot de
•floodige . fcfaikkingep voor . die . geheele korps*
'Oekr had bet. voorgevallene iian. de zijde der
•JPrutsren ^ .' reeds den jj^dèa des avonds ten
vp iire<9 • ten ^ gevolge ^ dat de korplen vas
4'£rhm «en B^iUó.j die .bi> Murcbiennes over
iie.«Sanibre ^sgaan wanen , en nu .den linker
vieogd der « vqandeiijke armee wtmaakten , onder
ihet bevel van den Maarfcbaik iV^jy, dexen zelf*
•den dag bij bet leger aangekomen , leenen aanval
deden by (bet dorp Frasnes , hetwelk» door bet
bataillon Oranje-^Nksiau met e^ne batterij rijdende
artillerie 9 ooder bevel van den Prini van Saxen*
Weinutr» was .beziet, Btzt troepen floegen dea
«uival dapper af, doch< verioren veel volks, wijl
der vJt}andeUjke fcberpfchutters zich in het dorp
hadden geworpen. Onbekend met 'svijands roagc
en zi^h meer dan éénen weg van onderftand wil-
lende open honden, trokken tXy al vechtende te*
mg, tot op den ftraatweg van Nivelles.naar Na^
men , bif het punt waar dezelve wordt, doorfne*
den door dien van . Brusfel naar Charleroy» Aan
dezen kraisweg ftaat eene landhoeve, een herberg
en nog eenige gebouwen , welk gehuchtje den
imam > draagt van hs Qttatr&^bras. Mier lielden
onze troepen zich in eene linie, die zich terreg^
tee:zijde uitdrekte tot het bosch van Bosfti, ter*
wijl: hun gefchut op den ftraatweg (lond $ en
hoe verwoed hier nu ook aangevallen door de
Franfche ruiters en foldaten , bleven zij in
der het nageregt van z^nen mailend;— en van het bal^
Waarover veel gefproken Is, als of met beczelve allerlei
vreemde oogmerken hadden in verband gedaan , ,zegt -
Scheitema : », er is zoo min zweem voor de waarheid
van de hierover verfpreide berigten , als dat hetzelve
eenii^en invloed heeft gehad op het gedrag der Bevel-
bebberi. JKiemand hanner is er om in Briisfel geble*
ven»** bl. 153* yan de bi^iagen»
apS JAARBOEK vam 1815.
fitgvaa in bezit hunner pofitie ^ nemende de fcheroiiitre*
Quicre- jïQg op dic hoogst belangr^k en datrvoor al vroeg
^ . . erkend punt , des avonds ten acht uren een ein*
de» Van dexen aanval verwittigd, had de Prins
v^n Oranje terftond bevel gageven aan de der*
dé divifie , alsmede aan de kavallerie en aan
twee Engelfche divifiën » om naar Nivelles te
narfcheren , en aan de tweede divifie om de Ad-
ling bij Quatre^bras te handhaven. £r bad ech-
ter maar een gedeelte van de tweede divifie zich
dadelijk derwaarts kunnen begeven, daar de bri*
gade , onder de orders van den GeneraaKMajocMr
van Bjland\ niet eerder van Nivelles kon mar»
fcheren , dan dat men de aankomst der andere di>*
^ifiën te Nivelles konde te gemoet zien (i>
De voordeeien. van Buonaparte^ op den i5den
Janij, beftonden in omtrent duizend kr^gsgevan*
genen, den overtogt over de Sambre en het^be*
zit van Charleroy, maar bovenal in den invloed
van dat alles op den geest van zgne kr^gsben*
den 9 waartoe hij opzettelgk zijne krggsgevangenen
bij kleine partgen liet heen en weder trekken bi}
de achterhoede langs , waar alles wedergalmde van
leve de Keizer! - Dezelfde kreet had hq de zijnen
doen verwachten van de nieuwe onderdanen van den
Koning der Nederlanden , die hem als huime»
verlosfer, naar zijn voorgeven, reikhalzend zou-
den hebben te gemoet gezien: maar dezep onc»
vingen de Franfchen, volgens bet berigt van den
. Franrcben ooggetuigen zelven , flechis als over*
winnaars, wier goedwilligheid zij behoefden; en
derzel ver zwakke toejuiching fcheen te zeggen:
„ wg willen wel Franfchen worden, indien uwe
bajonetten aan wetten gehoorzamen;** en hoewel
het krijgsvolk een onbepaald vertrouwen in dit
veeleer weerloos , dan hartelijk , voorkomen ftelde ,
gedroeg hetzelve zich, zegt die ooggetuigen, als-tegea
verklaarde vganden ; plundering en vernieling ken»
merk-
(1) Rapport van den Prfais van Oranje , Amfterd.
Cour» 1815. n*". 143. en SciiUemSf bU 90.
iMiku den togt. Zoodra de Franfcben A^chts j|^J»^^^
renej] oogeobltk ftand hielden .in den ommk van nlucheid
een dorp , verfpreidden zi) aich als een ftroom ^r ^ran«
door de woningen» en verdween in het aclfde ^ ***"•
oogenblik al ^ wat van drank , fp^a » goed ^ tin*
uen» klederen of andere gereede middelen voor*
handen wa9« £en dorp^ waarin bet kr^gavolk
gelegen bad» vertoonde dea anderen daags nieta
dan puinboópen, met vernield boisraad vermengd;
Het rijk de gewas pp de omliggende velden fcbeett
ala door den ba^el vetflagen^ en de plekken van
het nachtvarblijt in het open veld» te midden
van koorn cm weilanden » waren door de nacht^
vuren» ala door den blikzen, gezengd.
De Fraorchen beloofden zich bet befliafeniét VertroU'
voordeet 'voor den gebeden veldtogt van dezen J^^^j,,^*'
welgelukte» aanval door hunnen veldheer. Hat kr^ga* .
Jeger der bondffeoooien fcheen bnn verrast en^bni» volk»
ten ftaat om zich te vereenigen. IFeUington zelf
was» in bun oog» overvallen (i) en verijdeld in alle
<i) ^^ de MoHthIj tê^iew Vtn September \^i6 2egir
de verfliggever vat) eea werk, getiteld 7ke Battle bf
H^n^erk^ » cotHMining ikê feriêt üf sétêunts^ puMskeJ 6f
muthorit^ Britiih and Fareig^^ wifk tir^umfiansial de^
Sai/s relative /o thê buUle ^ frêm , a variety of auth^uic
and original fourcés^ wisk relative êffieial dö$U0^ns$^
. fbrtning an kiitorical record of the operafiom in thé
Campaign of the Nétherlands^ tj d near ohferveri
,, bet IS vrij atgemeeti bekend én ^elfs ouder de be-
worderaars vftn deö Höfcog vid f^eitingtoH ^ éit dezï
^elf erkend beeft » verrast geweest te zija. Ja , men
gaat 200 ver» om ter zijtter verfcbodniiig de fcbiiid
daarvan op Fouché te leggen, die, gelQk ten l^erk-
•fte verzekerd wordt, eene vroow met een r^SiairW-'
keurig ptiin van Buonaparte*s veldtogc baar de frontié-
ren gezonden bad , doch met dit beleid t dat bare aan^ r
komtc in het Ëngetfche hoofdkwartier, iilei eerder cuni
na den flag van Quacre-Bras, moest invallen. Er isgèeu
twijfel aan, vervolgt hy, dat, bij den flag van Quacre-
Bras on^e troepen zich in een geheel onbereiden roè-
f and bevonden. Iets , eej^ hij « hetwelk echter niet zeff
i^r gtsping moet firekken van eatp Generaal, dia zeer
J. Bf vaa iti5. ifte Stai^ Q
•
\
J
tio JAARBOE E va^ii i»15.
s^M ontwerpen. Huiu iteruonwe» op Ma^mt^r^
pe was onbegreofd ^ tijne wel doordaciite en wd
gefltagde maatregelen zoudeo, naar hun denk*
beeld , de fingelfchen fpoadig naar hnmie fchepen
drjjven, en geheel België ift maafa doen opftaan^
oflibzieii onder hunne adelaara te icbaren*
Toelex NapQUón zelf had geeoi ander opmerk , dn de
VSj^^ Bondgenooten buiten gemeenrcbap. te houden, se
^ *' ter wederszyde te flaan ^ ' en tuarchen ben door op
Brnaftl voort u rukken. Dit moeai den i6den
Juni} worden volvoerd. Zgn linker vleugel ^ uit
faet eerde en tweede legerkorps beft^nde net vier
korpfen kavalterie^ sou onder bet èevei van dea
Maarfchalk Ney dt Oftersciën tegen het Bngetsch*
Nederlandicb leger vervolgen». ZJga derde, vier*
deen zesde fcorpft, de.refierve^en eene talrijke kaval*
larie , te zamen d* masia van ^ijn leger uitmakende ,
hadden zich op Flenrus .gerigt. H9 zeir, in
den voormiddag aldaar aangekomen, maakte ter*
ftond fchtkkingen om tot Pruisfisch leger aan te
vallen, en begaf zich naar een molen ten noor*
den van Fleurus,. van waar b$ den {land der
Pruisfen kon- gadeflaan, zünde vergezeld van den
Maarfchalk ^iSpW# 9 Hertog van D^kfuuie^ en Ma*
jóoNGeaeraal van bet. leger.
siitteaen ^^ Prulsfisch leger ftönd op de hoogte tos*
iie T^uls- fcben Brie efft Sombref , en ft rekte zich over Som^
{tn by bref uit , houdende de dorpen Ligny en St.
den^ódw Amand fterk in het front bezet. Er waren ech-
Juni. ter ilechts drie korpfen van het leg^ verzameld,
dikwifif htf het geheele koomiMido bad, ahild zeer be-
roemd gewtSK i$f van omtrent alles zeer juisc onder-
rigc te ziln. -* De grootfte oorzaak dier verrasfing, zoii^
volgend hem, gezogt moeten worden in bec nog jeogdïge on-
Sednld en de al te groote drift van den griQzen Blucher^
ie naar niets fterker verlangde* dan om net de onder-
drukkers van zJUn vaderland aan den lïag te komen , en
' in Vlaanderen op dezelfde wijs te ftr^den, als hij in
Champagne gedaan had, zonder zich veel cijd te ver-
gnnaen, om gemeenfcbappelijk mee zijne gealliéerdeD te
handelen.^ — Zie hierover bet periodiek werk Je Uiw»
iaauweir D. IIL a^ 3. bl. 145.
JAARBOEK Van i8i^« au
iiMde het vierde^ dat tusrcbeo Luik w Haaut si^gtegeü
b$d geftaan in zgnt bewegingea vertraagd en nog de pmis»
afet aaogekoiMD, Daar men hetzelve evenwel ^*°y^^
verwacbtede ^ en men wiai , dat fFellifigtop reeds den lódild^
eene ilerk« divilie van sgn leger , mitsgadets alle J^t^
zijne bQ Brusfel ftaande referven , deed aanrukiren^
befioot BlucMr^ den flag onverwijld aan te .van*
gen. — Dezelve begon te drie uren nadenmiddag
met Sa^oöo man tegen eenen vijand ^ die meer dan
130,000 man aanvoerde. Het dorp St^. Amand
tirerd door^ den vijand bet e^rst aangegrepen ei)
na hetigen tegenftand overmeesterde* Paarna weqd»
de h*^ zich tegen Ligpy , een groot , fterkgebouird ^
dotp langs de beek de Ligne. Aldaar had een
gevei^ht plaats » behoorende tot de hardnekkigften^
die ooft %%fi geleverd. Hetzelve dunj^de vijf uren
lang \ft het dorp zelve .en. bewoog zich Hechts
met kleine ttfsfcbenruimteu voorhof ach;crwa:irts#
OnophoiideUik rukten er we^efzyd.^ yerfche troer
pen aan, hebbende elk achter dat gedeelte van
het dorp , welk door hem bezet wa3« groor^
tnas&^s infanterie gepUatst, die het.gevecnt onaf*
gebreken naderden en . op hare beurt bnopbou*
oelijk «au achteren aaiigevul0 werden. Ook wer4
van de 9 aan deze en gene zyde* liggende » hoogten het
Vuur van b^na aoo Hukken gefcbut der be^de Ie*
gers tegen het dorp gerigr^ hetweU^ op verfcheif /
dene plaatfeu te. geiyk in brand geraafcre. He(
gevecht bad zich allengs tot <)e gebeele linie uitr
geftrek^^ want Ook tegen het derde . legerkorps bij
Sombref had de vijand troepen, geplaatst; en Blu^
ther zelf bad een bataillon afgevoerd ^ waarme-
de bij St. Amand wedef aan de Fr^nfipbeu had ont*
rukt en eenige hoogten bemomeu^.djê door dd
Prdsfen reeds waren verlaten. Ond^tnsfcbeu
bleef Ligny het punt van beflisfiijg, en werd de;
VeidnUarfcbalk vcrhifiderd met, dên regtcrvleugbl
een aanval te doen, bij het berigt , dat de En»
gelfche diviCe, door een Fransch legerkorps aan->
gevallen, zich diet dati bezwa/eUik bad kunnen
handhaven in hare politie bij Quatre-Bras , terwijl
#ofcf htt VMr^e Pfuiafifisb^ legerkorps achter blMfi
O A
tift JAARBOER VAN i8i5«
8l«c re- Men was alzoo verpligt . zonder eenigen oncfer^*
f en dé ftand» aan eeoe groote ov»'iDagt wederftand te bie-
|^£"^[2y ^^"* '^^ gefchlcdde ract onverminderde hardnek*
<^ dm kigheid. De Toldaten vochten wederz^ds, als of
fö jim|. elk in zijne party den bitterden eigen vgand voor
ticb had. De Franfchen wilden ^een kwartier
geven , en de Pruisreu hadden aan hen ^ met name
aan die van de jgaf denden doodgéz^voren. De avond
viel, alle uitzigt op hulp verdween, alle divifiën
waren in het gevecht of hadden gevochten. Eene
divifie Franfche Infanterie , onder begunftiging
der fchenfering . in flilce het dorp omgetrokken^
viel nu de achterhoede aan, terwijl eenige regemeh*
ten kurasfiers van voren doordrongen. Deze ver*
rasfende aanval des vijands was beflisfende; de,
achter Ligny geposteerde, infanterie zag zich tot
den aftogt genoodzaakt, zonder zich evenwel in
verwarring te laten brengen, fcboon de donker
alle vrees vergrootede en de omfingeling volkomen
was. In masfa geplaatst floeg zij alle aanvallen
der vyandelijke kavallerie koelbloedig af en trok
rustig naar de lioogte terug, van waar de aftogt
naar Tilig langzaam werd voortgezet; Aan den
regtervleugel , alwaar de kofpfen van ThhUman
' en Lobau tegen over elkander ftonden, en wer»
waarts de Maarfchalk Groushy met &e kavallerie
was^ getrokken , werd inmiddels met minder ge«
weid gevochten, fcboón er velen aan weerszijde
'fneavelden door de fcherpfchutters in bet dorp
Tongrines , die elkander beurtelings verjoegen*
Het oogmerk van Gr9uchj fcheen, dezen ^vleu*
gel flechts bezig te houden , om ze van den
jinderen af te fnijden: doch dezelve, dit gewaar
wordende , volgde de achterwaardfche beweging
van het voornaamfte korps des legers, en trok al
vechtende en zonder verwarring langs des weg
naar Gembioux terug, alwaar nu de Generasd
Buhw met het zoo lang gewenschte vierde korps
was aangekomen, hetwelk dé vrees voor de ver»
volging van den vijand verminderde.
Jbuonaparfe vond niet goed zijn voordeel van
dien dag onmiddellijk te vervolgen, daaria door
JAARBOEK VAN 2S15. tij
^0 doqker vsb den nacht en de tf matting van
éea dag weerhouden ; b§ vergenoegde zich bezit
re nemen van alle' de verlaten Pruisfirche posten ,
én ten tien oren bield bet vnren langs de geheele ^
linie op. '^
De flag was alzoo verloren voor de Pruisfen ,
naar dè moed behouden; en de Veldnaarfchalk
zelf als wonderdadig bewaard in het doodelijkst
gevaar. Een aanval der kavallerie^ waarbij h$
zelf aan ^e fpits ftaat, mislukt; terwijl de vQ^ .
andelijke ruiterij met fnelheid vervolgt, wordt het
paard van Bluchcr met eenen kogel getroffen;
het fchoc wederhoudt. bet niet iU'. zl^en loop; dè
fmart der wonde dryft het 'hoe langer hoe hevi-
ger tot ftitipacbtige fptongen, tot dat het dood
neder (lort; de Veldmaarfchalk ligt, door den ge»
weldigen val bedwelmd, ouder bet paard; de vq«
andelijke curasfiers zetren hunnf vervolging voort
en r^den Bluchcr voorbij, die niemand dan eenen
Adjudant, den Majoor Graaf yan Nosiits by zich
heeft. Deze , van zijn eigen paard gefprongen , wil
in zijn lotdeeleh; de Franfchen worden op dit
tljdfttp terug geflagen en rennen hen andermaal
voorbii, waarna men den Veldmaarfchalk met
moeite van onder zijn paard weghaalt, doch die
terftpnd dat van eenen dragonder beftljgt.
Eenige bloodaards , die den ftrijd waren ont- Gmcht
Joopen , en een Jfroot deel van den legertros , die ^^^JJJ^
bij den aftogt was gevlugt, verfpreidden allerwegen len der
het gerucht , dat alles verlofen en de vijand na^ Fm-i
bg was. Inzonderheid vervulden zij Maastricht ^^
en Luik met gdelen fchrik , die nogtans ten be»
wgze kon ftrekken , hoe ongegrond het voorgeven
van Buinapanc was, als of hij reilcbalzend werd
te gemoet gezien door de Belgen en Luikenaars^ .
vooral daar die fcbrik geen opitand of aanval ho««i
genaamd ergens vten gevpige had. Buonaparu
zelf )! eed de tiiding van zijne overwinning te Pa*
fiis verkondigen door honderd kanonfchoten , in
den morgen van den iSden, doch zonder bet
iii{geven van eenig buifetin. De bijzondere herig»
ten echter deden aldaar denken, dat men in lan*
tH
JAARBOfiK V^KU'msi
^m tijd 'niet neer van ile Prali rea soo lioóreo ,
mdien ai| xicfaitl.koaden herftellisQ; in hei Fran»
fcbe legerberigt, Jtteropgemiakt^. vrtrd gozegd*
dat de Generaal Lu$Z9W waagë^angeD gemaakt;
en* werd het verliea der Pruisfen öp 15,000' man.
berekend , dat der f^ra^fchen* dp 9000 begroot ;
terwijl de verovériog beftotvl ia 4oftukken:gG»:
fchut (!)•
Hervatte ^^ hooge atngdegefiheid vÉndepoficie b^Qua»
unvai op tre*Bra8 , voor de.Terêeniging : van de magt der
Srai^o^p Bondgenooten en voor den . door togt. der Fran*
den löd^frhen op BruaCsl, had dai Maari'cbalk Ncj^ ge-
jun)i. U|ktgdig met 4ei^ ianval tsp dePritufen bij.Ligny.
door Gnmehj j\ap^^m i6den< Junij <ien ttrijd tc^
gtn onze troepen aldtar doen hefvatttav die den
vorigen avond was afgebroken ^ docb :die*, toen
Hechte -éene ichèrmtitzeling geweeit' zijode, nu
bet ganfche beleid van eenen geregelden flag wtarw
dig werd gekeurd.' .
B.atteloo* D^ Wm% van Oranje^ wiens hoofdkwartier was
Kewerk' te Btainele CttBte^ had zich gfo». rust vergund^
'"fchnin- °" '^^ ^^^ tchoud der hoogstbelaogr^ ftcHing
a^ beleid b9 :- den kruisweg, te* voorzien» Zioh 10 perfoon
vgn den naar BruËftl begeven hebbende, om caec den Her*
^^•.^•"tog Van mUingtM te. fpreken , was hi) des nachts
ten twee* uren weder terug gekeerd in zijn hoofd»
' kwarrier en 'vernam aldaar, dat alles bi| Quatre*
Bpa$ in ftitftand was. Te drie uren in den mor*
genAond had reeds de uittogt uit Braioe Ie Com*
te: plaats en zaf de Prins de divifie van den Ge*
neraal j^/i^i? : buiten de (lad voor zich defileren;
ook ontviosen de divifiën kavallerie te Haine St.
Pierre; en die van den Generaal Chasfé re Fay be»
vel , om op Nivelles aan te rukken. De Prins zeif
kwam ten zes uren aan den kruisweg en vond er
de troepen alreeds in flsgorde, mcerendeels voor*
Cl) Het Pmfififthe legerberlge viiidt 'men "^ do
» Buifengewone NéderU Staatse» 1815. • n'. 7. her Fran-
fthe in de NedtrL Staatse iSt'? n*. 153. — Brfde zijn
. al zeer overeenftemmdnde. (ftt Pratsfifche zoo door den
(««fierul Gmifynau gefteld zijn. -* S^^flfem^ bi. 8^
JAARBO£^K: VAN itii. ^15
mp9ft$ MU de fegtefB^dB vw, den (If aatweg. Al*
dw ftorid de batter^ van den Kapitein Bjkyeid;
«au de linker sljde waren 'de veldontdekkers C^rAar/*
sütirs^. Ruifi drie diiisend en vijfhonderd man
zonder rutterQ, behalve een v^ftlgtal Pruisfifche . .
rnitecs» die van hunne korpfen waren afgedwaald,
maakten d^ geheele magt uit» fchoon sich eenige
guides en ordonnances der ftafafficieren bij dezeU
ve befMdeiK». . De onbeduidendheid van deae magt
legen eenen gedachten vijand deed den Prins zij*
aen Kwariiersieeater^Genertaty den generaal Ma-
joor de ÜMifiaiu Rebeeque en eedigQu zynerAdju*
danten afzenden, om den aininar^h van troepen
te regelen en te verhaasten, lerwijl zijne fcbran*
derheid . dei^ v^and wist te misleiden door de
vijftig rnitera Tan verfebttlende montering nu
hier dan daar te laten zien , welke krijgsliat
den : v^aAd '• Miarlijk deed gelooven , dat orizè
oagt veel grooter was , te meer daar het bosch ^
van Boisfii. hem voor hinderlagen deed vreezen;
ook bleef de aankomst vaa troepen door dit
boscfa voor zyn oog .verborgen , en zag zich al-
ifio de ervaren, kriigsman Ncj door den jongen^
held volkomoi misleid* .
Dei Hertog ym WeUingion had zelf Brusfel inBeHmog
de» morgenftond verlaten., na te hebbed bevolen, y«>j0^#/.
,dat> bet geheele kger moest opbreken. Hij kwam k2tf?de
ten tien uren bg Qoatre-Bras, onderhield zich lang maacrege-
mee den Prins van Oranje^ keurde alles goed , |f" ^«l
gaf ttienwe . hevelen en hegaf- zich daarop naar gSd.^"*
Ligny, ten einde er de poutiën der Proisfen in
eogenfchoiiw te riemen en niet den Veldmaar-»
fchalk Btucher of den Graaf van Qnafenau ver^.
derjS affpraak'ite nemem
De Masrfohalk N^ was met twee diviüEn van aoem-
hft tweede kot pa , gevolgd van eene geduchte ar» mcbiife
tilierie, in den vroegen morgen opgetrokken tegen ^J^ï^'
de p#ltie van Qnatre-Bras. Reeds ten vijf uren ijQuJf
boorde men het vuren der fcberpfchutters. Ncj ^^ bru
had de vlakte voor Frasnes bezet; zyne artillc J^^^^i-.
rie ftond in eene batterQ gefteld óp eene hoogte aan og. *.
aïjnen regtervleugeli hij self hield zich met zBne
O4
> «
ai6 JAARBOEK VAvxUi.
Roenf- .Stafofficieren op épkt andere^ h«ogte, van waar '^
'"^SJim- ^Ö ^^^ terrein kon pvertien. Zgn hoofdkwartier
rSke nal* ^^^ '" ^^^ ^^^ huis , waar sicb Jpr^mi Buono^
h^ Qviuttt parfi bevond y de hoeve van Rev^léMn Het vii*
i6^iuaS« ^^ ^^^S ^^^ ^'^ ^^^^ * ^^^^ zonder eenig gevolg»
van weerszode toe op den middag onderhouden,
wanneer het voor eenigen tyd geheel ophkld* Dit
kwam den onzen wel» die nu eenig. voedfel kon»
den gebruiken en inmiddels de verfterking van
alle kanten zagen, aanrukken » zqnde de brigaule
van Bjiand reeds aangekomen en in de linie ge*
bragt» Om één uur werd de kanonnaUe hervat»
Tegen twee nren was de aanval, vooral door de
kavallerie, veel heviger* Nej liet ceoige bataillons
liaar den kant van Recres rukken, docb men
vreesde van daar geene overvicngding, wyl een
voornaam deel van den aanrukkeiuieD onderftand
over Nivelles kwam* De' woede van den aanval i
was ontzettend, doch de dapperheid van den ie*
gen weer onbez weken: de viiandel^e lanfiers ver«
mpgten niets tegen onze infanterie. • Ontwikkelde
de rVijand telkens meerdere nagt, gdladig kwa*
men voor de onzen nieuwe troepen aan, die ter*
. ftond. op de gefchiktfte plaats in werking werden
gebracht. Somtijds beproefden de.Franfchen de
Relgifche of Hollandfche regementen toe te roe-
pen : „ Brave Belgen of Hollanders komt tot ons
over! Onze ^roote Keizer belooft u roem en
eer!" maar, de kreet „ van Oranje boven! leve
de Koning!*' verdoofde de ftem der verleiding, f
en kogels dopten den mond der verraders van
. hunnen eigen Konifig/ Om half vier was het ge*
vecht algemeen, vooral op den ftraatweg voor de
hoeve Gemioncourt* Tegen vier nren kwam de
GeneraaUMajoor v^i» MerUn met eene brigade
ligte ruirerg, doch, door den vgand ontdekt, zag
bi) zich met zoo veel fchrooten kogels bemet,
dat hij eene veilige (IslHng achter eenen uHl^rin*
genden hoek van het bosch moest zoeken. Het
vnur van den viïand werd heviger en naderde;
er werd door de onzeo grond verloren. De Prins
van Oranje deed nn de troepen meer naar den*
«
«
JAARfiO£K VAN i8i5. ti;
ttmtweg naderen th legde veel voetvolk in bet Roe»- .
bosch, terwijl hy «cïf zich op de gevarelökfte Jjchdge
punten bleef verëoonen ^ en eenen ieder meer voor j^)^^ D,g*
jéfn, dan voor ei^eo, leven deed vreezen. Het bO Quacr^
vijfde bataillon fendinilitie leed het meest op denJ^'J^
üraatweg bij de landhoeve ; er was zelfs gevaar .van '^^*
verwarring V doch de mannen taal van hunnen Chef,
den Luitenant- Kolonel IFesUnber^^ en de tegen-
'woordigbeid van den Prins , die, aelf vooruit (nel-
lende, met den hoed in de hand het pad def
«ffre aanwee», herftelde d£ wanorde» Het ge-
vecht tegen^ de Frantche kavallefie was nu woe-
dend , doch kwjRm wederzijds f ven duur te (taan»
Hec Vijfde bataillon moest daarvan eenen her*
lïfttlden aanval verduren.. BQ dit gevecht verwier^
ven tevens het bataillon Nederlandfche jagers,
mngevoerd ;door dtn Lnitenant- Kolonel Groenenm
hiach , die zelf gewond werd , en het ba«
tiHlon van linie onder • bevél van den Luitenant*
Kolonel y^n der Sandt zeer veel roems. De
Prins eelf kwam daarbg in geen gering gevaar t
zj^nde, door heldenmoed te ver gedreven, daar
hem het hoog belang dezer poCtie fteeds voor
den geest was, eenmaal in het midden der vijan*
den geraakt, waaruit hij zijn behoud |aan de een*
vou drgbeid> z^ner kleeding, die geene opmerking
trok , te danken had. Hij kwam gelukkig pp het
kruispunt %tx\x%\ zijn Adjudant de Graaf fan
Sijrum was door eenen fabel gewond, üt V97
and drong door, kwam met onze troepen fcbiev
gelijfctijdig op den kruisweg, floeg eenen ftouteii
aanval der huzaren van Borecl af, en brak zoo veif
in, dat de ftand der zaken hoogst, sqrgiyk
werd. De Hertog zelf en de Prins waren hier
aanwezig. Verfcheidene officieren van den Staf von*
djsn zich reeds in beklemming: do^h^de Schotfche
brigade, onder bevel van den Generaal f^icton^éit
op imt ftraatweg naar Namen ftond» befliste doo^
den tijdigften en dapperften aanval eene gelukkige
uitkomst, waarvan de dood of gevangenis van
alle de vijanden, die op den kruisweg waren ge-
komen , het gevolg was» Het kruispant zelf werd
• JAARBOEK VAN' iSi5.
RoeflK nu met' gérchüc bezet en bleef verder onunrgè*
m^]m« ^^*^' ^^ divifiën van de Generaals Alten , C^oke
rtfke iiag en bet kórp» Vaf) den Hertog y«fi Bmnrwiftt vva*
i>9 Qtn- ren pmtrent dien tijd bi$ het léger gekomen , ea
oTde" hadden zeer veel toegcbragt tot het befaoiii en de*
xódcB Ja« verzekering van dit boog gewigtig punt. De Eii^i
nS» gelfche garde, het twee en veertigfte regenene
dér divMie van den Generaal Alttn^ het baijaillon
der jonge Hanoveranen en de Biunswijkfche ka*
vallerié verwierven een ouderlijken roem«
Hoe vele dapperen er bi) de En^jjeHchen en de
onzem ook- fi^etrveldeti in dïten heétén'-firijd» dt
opperhoofden waaien geiukklg behouden ; alleen
de Brunswijker6 badden bunrieh Veldheer den
regerenden }Atno^'Hin Briifuéjk-Odt ^ itxï onver*
xoenlQkett vijand van BuonnptwUi aaa wi^U'h^
den dood van zgnen vader en ^e vernieling van
2ljn huis h^d te wijten , en tegen wien bti in i9o9
na den flag van Wagramzich had onderfcbeidëta;
wanneer hij alleen met eene haikivoT belden Duffneh^
land' doortrok , atla vervolging van zQneii doodvij^
kfid* verijdelende, verlbren. H§ was een der eer|[e
Fevélhebbers,' die' in den 'namiddag uit Bruëfetó^
bet TIagveld aankwam , zich terftond aan 4iet
bbofd z^er kolom in het gevecht ftelde, doehv
jDaanwelgks' dón fabel opgeheven en eene char'
ge bevolefc '' hebbende , door* eenen : musluetko^
gel werd - getroffen , dat hij van tijn paard (lorte*i
de én tien minuten daarna den gee$t gaf. De
kogel had hem de hatvl, de bnik en den levet
doorboord Ct). Zijn lijk werd dien zelfden avond
nog * waar Genappe gevoerd en er In het hoofd>^
kwaV^lér bn kaarslicht ten toon gelegd. De Bruns^
^^jkfche offieieiren , verlof gekregen hebbende ^ omr
dehül^e htitiner fteart te brengen by het zfgtbtar
overfchot van hunn^en dierbaren Laftdsheer , aWoeren*
op hetzelve met' uitgetogen zwaitrde, zljneo^dood!
aan de Pranfchen te wreken-^ en deden , t>^' da->
gen later reeds, bun woord volkomen gefland(a).'
l^fi) ScAtUtma, bh iia, b]) ;wieo belangrijk is dat
JAARBOEK TAN tSti. t¥^
* Dc' Mwfdnlfc* iV«7. , duuld^k inziende, éttRcvfni-
bet tem. met xijoc ten ftrgd jgevBOcrde magt ^^-^^^^^liL.
jQOgel^ .ge.S¥ordea was het belatigt^k kraispiint rifke üag*
te i^ermeesteren ^ gaf èevel tot het taanrukken zy-bff Qua-
scr :ieferve , iioch rVerDam dat NapQlcon over Jj^*^^*
tear.' had beitfaikc tot oaderfland vaa den Hn* i^dcn ju«
Jcer vleugel «Ijjia.iegers ia hec dotp 4t. Amand^ n^.
sonder dat. liein .biervan de ^oodige 'keni^is wal,
gegeven* «» De Ênart , " fchreef ^«y naderhand '
aan .den Hertog van Ofrant^ XF^cAé) ^ ^j a^
door ^ae t^ding aaogebiagt , i^ - onl>efchfijfl$k; •
}1l badiiiu.n^ sBcer..dan:^/Y0, in plaata'Van wik
di«ifiën , ter beCchikkoig, Ik moest mij 'de ovtffik
winuing iaten ontfnappen:^ en^^bcteetd^^^vdütr^
^celdeloose dapperheid »yiner tr(iet)en ^onv niljlfl
de pvfidên. te handhaven toe het-^inde^van •den
dagi Tegen negen uren zond ml^ de Keiaer dee^
Iföèpen terug, waarvan' ook- hif geenen dienst
had;; en alaoa waren v|jf en cwin% duiaend maft
al»' verlamd 'geworden , liebbtadl^güdorende dé
gebeele bajtaille nu^rdgtls dan tipkslallgs^bet flag^
veld gemarcheeid,' zonder ééii fch^site doen/'H
Hel gevechtwas dan ook den geheeim avond «iet ^is^
fieiende kana, doch mindec geweld, fliechts iange>^
houden. Be|Mroefde de' v^nd eenigen aanval, die
werd afgeilagen ; behaaldan de oszen eenig voo0
deel , hecxcive werd niet veriiiiolgd ,. omdat de
Hertog van Jf^eUington z$ne magt ^flöteii wild^
houdeó; docfh len laatfte "verzamelde -^Try^, door
ëoberigten dén ivoor deelen van A^^/^m b^Lign^
wiarrebijhl^k aaugarpoofd' , zijne krachten nog*
siaals tot eencu >akgbineenen aaniral ; ' die ' teven^
dpcfr al zyn gefcbut werd'ondelrfteand* De acht^
flemen elfde regémenten zlner burasfievs 'vielen oi^
de.voor(le bataillona van^d&'onzeÉ" aan ^ maaif
ontmoeteden zulk eeoan ^helti|fèfi^. tc^nftand , erf
leden 'ZOO veeli^n onze- kogels. Mi 'fthroot , 'dat - - -
zij , nftt knnniende voortrmlen. en van aefatéreB .
tanwHiing der vervaffchiogen^ welke zich 'eèheteèrgfeVige
ptrüjciighdd veroQiluofcy zelft in opeobaar bekende go»
t)epfi«pi^Ceq. ...
. 1
ftM JAARBOEK VAN i8i5«
Roen* . door eigen volk opgedrongen , eeoen balven keer
™*^^\^^ oioesten maken en in wanorde weken ^ Utende
rs'ke iiag' het veld met dooden en gewonden bedekt. De
bb'Quacre£ngeirchen en Schotten renden ben, onder e»
lojima. ^öfidend AurraA ^ zchttt na, vielen de volgende
. * korpfen op het Igf , en wierpen ook dezen In bu»*
ne vouge fieUingen terug. Nu was de verwar*
ring b$ den vijand algemeen ; de fchrik veripreid«
* de zich overal ; de ganfcbe legertros nam de vlugt
dwars over *de velden en wegen tot aan Gosu*
lies, roepende: Je vijand kómtl dé vijand konul
i)e..fchfjk bad evenwel aan hunne z||de allea ver-
N gfoot « want de divifie kurasfiera van den Gene«
raal Rfiusfd rende tegen de Engelfcben in» «n
bragt weder allea tot fiaan « zoodat de vgaadeli)»
ke infanterie in geflotene gelederen kon terug trek*
ken naar de. vlakten van Frasnes » waar zy in
deü morgen gedaan bad. Ook het £nge!scb*^Ne«
derlandsch leger keerde in zyoe voorigen (land
terug 9 door afmatting niet min , dan door den
vallenden ayond (zijnde het thans negen uren>
en door de yomzigtigbeid van den veörtreffelgken
Veldheer IFeUington wederhouden van alle ver^
dei;e beweging. De overwinning was aan onze
zijde onbetwistbaar , de vijand ^as afgeflagen,
i^t veld wps bebouden^ en onze. nachtvuren» al*
daar ontdoken , fcbitterden den Franfcben pgne«
lijk in .de oogen. v
Die zelfde vuren maakten een uagveld aan»
fchouwelijk , hetwelk met gekwetden , met der»
venden en dooden wa^ overdekt , .terwijl de veld*
bpspitalen te Genappe eene vervoering vorderden »
waartoe banden ie kort fcboten ; by de vlugt
der landbewoners* Met den volgenden morgen
L was d^ bijdand eerst mogelijk, die nu, belaas!
voor velen te fpade kwam,
Rupport »> I^^^f '^^ intig , van welk groot belang het
vnn'den ,, behoud der pofitie op de hoogten vèor het
o«'7**»» kruispunt der Chausféo, genaamd Us Quatre^
"^ ^ ,, b^ras , was , had ik bet geluk deze politie te
9, behouden tegen eenen vijand , in alle opzig*
, „ ten en zonder eenig vergelijk, derker jn magt.
JAARBOEK VAN 1815. aüi
„ dfwrijl ik do* de twee korpfen d'armée, g«- R»PPort
„ kommandeerd door de Generaals éTErlon en p^nf JJ^^
,, Reille ^ aangevallco beo geworden; en hitnn oranje.
.,, hebbende kunnen Oagen, beeft de Hertog van
^^ IFelUngton t$d genoeg gehad « eene magt by
^^ een te trekken » om den vijand in zgne voor*
^, nemens te verdelen. — Ooze troepen zgn in
,, bivouac op. het flagveld gebleven , waar heen
9, ik m^ dadel^k ga begeven , daar het zttt waar?
„ fcbijnlijk is » dat Napokon op nieuw zijne
•,, voornemens van gisteren zal tratchten ten uit*
^, .voer te brengen. De Henog van fFcllington
,, heeft alle mogei^ke troepen op dit punt doen
9, vereenigen. — Het ftrekt mij tot hef groot (Ie
,, Ijenoej^en^ Uwe Majefteit te kunnen verzekeren,
„ dat Hoogatdeszelfs troepen met veel dappjrr
^9 beid gevochten hebben » de infanterie en artiU
,, lerie inzonderheid. '* Aldus luidde bet zedig
rapport, in het hoofdkwartier re Nivelles, op den
I7den Jung ten twee uren in den morgenftond',
door den Prins fan Oranje aan zijnen Vader ge*
fchreven » en door eenen koerier 9 die des middags
ten een uur Brusfel verliet » op den iSden te
'sGravenbage aan den^ Koning overgebragt (i).
Gebeel Brusfel was den ganfchen löden Junlj otftM-
- in eeoetf ftaat van angstvallige onzekerheid , doof heid te
allerlei geruchten geflingerd en by afwisfeling "^^^^^
door doodelpen fchrik vervuld, wanneer de kreet
zicii verhief : „ daar zgn de Franfchen { ** Htzt
toeftand deed velen , indien niet allen , op de
vlugt met honne huisgezinnen en goederen be«
dicht zijn, maar nergens eenigen oproer tegen
het Gouvernement, of eenig gejuich in Napole^
ons gewaande zege ontdaan, fchoon opzettelijke
irouwloosheid van enkelden zijner aanhangers, en
lnffs bloobartigbeid van achterblijvers en vlugte*
lingen nit den ftrijd « daartoe allerwegen vonken
•ver(ï>relidden , maar die nergens de brandftof gereed
vonden, waarvan Suenaparte gedroomd had. In
den norgen van den i7den vernam de Baron yan
CO MfenfiWé Ntéirt StaaiKwr. iSij. n^ i.
ftaft JAARBOEK itaiv itif.
GefteM' der CapelUn ^ als Secret?irid van Staat te Brui«
Brl»fe?. ''^^ » ^^^^ ^^"^" Hoofdofficier ^ uit bet flagveld
gekofnen , den waren ftaat der zaken ^ welke heu-
gelijke tijding door Zijne Excellentie niet fleclirs
aan de inwoners dier (lad werd medegedeeld , maar
terdond tevens overge;!:onden naar Antwerpen « waar
de Gouverneur van der Plaat se den Gouverneur
der provincie Braband deed toekomen ; en wel*
dra 7«ag men te Brnsfel wel Franfcben binnen
komen, maar als krijgsgevangenen •, «die van de
mislukking der aanflagen van bunnen meester ge«
tuigden.
Evenwel was de nederlaag der Pfuisren bQ
Ligny te Bruèfel niet onbekend gebleven, ook had
het vervoeren van het lijk van den Hertog V^/i Brvns*
'Wjk diepen indruk gemaakt op den geest der in*
woners. Men zag ook telkens wagens met ge*
kwécften binnen komen » wier toeftand zoo veel
neerflagtigheid als deernis verwekte. Gewonden,
die nog in (laat waren om te gaan 9 verfpreiddeü
zich door de (Iraten, en vertcKMden dikwijls nog
akeliger fchouwfpei door hun bleek gelaat en bei>
bloede kleederen ^ dan hun wezeniyke ftaat b«»
denkelijk was. '
Her werd bekend, dat de Hertog i^an fFelUng*
%on^ (hetgeen Wij zoo sullen berchrijven ^). terug
was getrokken op Waterloo, in den voormiddag
van den i7den, en hoewel dit gefchied was, om
te beter vereenigiiig te hebben mee den Maarfchalk
Blueher , die op Waveren was afgedeinsd ,
kon men zich te Brusiél niet verbeelden, dat dit
iet anders was dan eene vlugt, zoodat men elk
oogenblik de Engelfchen binnen de ftad verwacht
tede met' de Franrchen op de hielen ; of tea
minde het ganrche leger van ïVelUngton in %U
togt, tot dat hetzelve meer verfterking zou hebf
ben bekomen. ,, Dit was het oogenblik/* zegt
de Engelfche Schr^ver, ,5 waarin de- gevei nsé*
beid zelve het onmogelijk zou gevonden hebben^
om zich langer te verbergen, indien Napoleon. im
België bemind was geweest; maar de verflagen»
beid op aller gelaat , dé fchrik , die ftaden . en
JAARBOEK VAN ig^j. «aj
dorpen vervttlde , waar iseo de F'ranfchen voor Oeftelé»
. omwïnotars4iield , de verfoegingeu en vcrvloekin- ^^J^^^j.^
■^ g«n, waarmede hun naam welniet luid werduitge*
kreten, uit vreea, maar waarvan die mompelend bij
bet tticfpreken vergezeld werd , waren de onmis*
kenbaartte blaken , hoe hartelgk de d^ingeland^
van Napoleon in België gehaat en verfoeid werd*
Er mogten , vervolge de Sct^ryvey, wanfchepfels
in allerlei flanden in België,, even als in andere
ianden, zijn, wien de boop op plundering en de
verzoeking der eerzucht elke parti) doen omhel*
sen , waarbij zi| voldoening. wachten t maar b$
het groote li^chaam der natie , van den hoogden
tot de^i laagften ftand, was het Fransch Gouver«
nement een affchrik en Napoleon zelf eene ver^
Vloeking, kinders zelve uiteden die gevoelens en
befcbouwden hem als een monster, zoo fterk,
zegt bij, dat men er in dit land geen denkbeeld
van kan vormen (i)**' £en ofea fiad , als Brus»
il') The Batfle of WaUrko^ p. 14. Afln den voet
dier bladzijde beeft de Scbrijver deze aanteekening.
^, Onder de papieren , na den flag van Waterloo in ban-
den gekomen, was eene lijn van tachtig Inwoners van
Brosfel, wier perfonen en eigendommen moesten ont^ ^
zkn worden door het Frinfche leger , bij deszelfs In»
togt aldaar. Onder dezen was een Vlaamsch Edelman,
'die een fchitterend avondmaal voor Buonaparte tegen
den I Sden had bereid. Van de overigen hadden eenigen
zulks gedaan voor zijne voorname officieren. Van dft
gezetfchap is de Edelman , d\t Buonaparté*$ gastheer
zou geweest zijn , gevlugt. De anderen bleven des
Zaterdags (den i7den) te Brnsfel» waarfchijnlijk binten
vrees, alhoewel men weet, dat de Koning van de Ne-
*derlanden in het bezit der l^st is. Het Is almede ze-
ker , dat eenige proclamatiên zijn gevonden onder èe
papieren van Buonaparfe^ geteekend uit Brusfel, La-
ken« enz* alle gereed gemaakt in vertrouwelijke ver-
wachting van den ^goeden nitOag.van den i8den , de
Inneming van Brusfel , en den inval In Vlaanderen eti
Holkind.** IQ de portefeuille van Buonaparte , 'te Char-
leroi op den i8den JnnQ in blinden gekomen, en waar*-
«It eenige ftukken, met vergunning van het Gouveme-
aienti ^ to het licht gegeven, vtndeo wO ecnes brief
.1
ta4 JAARBOEK vak i8l5«'
Ge1lei4* felj Oechts weiaig mylen gelegen rm bet (1ig«
j^^^&i ^^' ' ^^'^^ ^''^ oogenbiak bloot voor veroniruatiDg^
mn Napoleon ttn zijfien Minister van Oorlog « vto 4ea ,
uden Jao^, vtn dezen inboud: ,,^Ik weoscb «ene op«
,9 gaaf te hebben van bet geul Cnaphanen voorhanden ^
,« en van de plaats waar zit s^n. Zend er 6000 van
^y naar Soisfons eer a)^er befcbfkking, 3000 niar Guife
,, en 3000 naar Avesnes* Zif behoorden daar fpoecllg
I, bezorgd te worden , om , indien wQ voordeelen beha*
,» len, de laudtteden van Beigie, Lnik, enz^ met ótztU
», ven te kunnen wapenen* Zend mij de naamlijst der
91 Belgiibhe oiBciereo « die bter zQo. Zend eenen Bel*
9, gifchen officier van rang den Majoor- Generaal na«
«t .GU weec hoe nuuig die menfcben voor ons kunneg
,, z'yn.'* BU dezen brief lezen wQ de volgende aancee-'
kening van den Uitgever* »« Men weet niec , welkeü
9, grond Biionapaftê had; om og den afval van hec
>« krijgsvolk en op de hnip der ingezetenen van België
»» ce rekenen. Hij worde door z^ne befpieders kwalijk
„ bediend , als zU hem wijs maken , dat hij\ niet in allo
9, de provinciën 9 waamic hei koningr^tc der Nederlan*
,y den befiaat » even zeer verfoeid wordt. .Ware htt
,, hem gelukt » om tot in die gewesten , welke zoo lang
M onder z^n juk gezncnc hebben, door ce* dringen» dan
9, zouden de Selgijcki 9 Luikfcke en anden landlieden
,9 den Ferlo^er met gaffelflagen onthaald hebben. De
„ Belgifche kr^gslieden » door de mannen van eer , die
,9 dit, hunner waardig, opperhoofd volgden , tot ees
„ lafhartig verraad aangehiisc, hebben deze uitnoodigin-
^, geft niec dan op het flagveld beantwoord; zij hebben
9, des overweldigers krljgsbendei verdelgd. Hij weet
' 9, nu, wat hy te wachten beefc van die genen onzer
,, officieren , die hij , bU meer dan é^ne monsterlng , aan
,, z^ne foldaten had durven opnoemen als mannen, van
,9 wie hij zeker was. Zoo lang de uitflag onzeker was t
99 heeft de Koning der Nederlanden omtrent de getrouw*
9, beid 9 hetzy van de burgerlijke ambtenaren, hetzij van
9, de militairen 9 geen de minste reden van kwigt of ach-
M terdocht gehad.** Uit hec berlgc der uitgevers van
dezen Brievencas blijkt evenwel , dat z^ van de bewilli-
ging ^^$ Gouvememeacs geen gebruik gemaakt hebben 1
99 noch om de adresfep van ambcenaren, welke Buona'^
9, f art e ^ op z||ae rds vgn Par^s tot stn de grenzen,
99 aangeboden ii^n^ door den drok gemeen te maKen.,
«I noch
tlgèméene- ontfteltenis en- verwarring. Jn dén ceftcU**
arood van den i7den bood men honderd Napo- i!!''L^f
Jeons voor een ipan paarden naar Antwerpen ,
Vcrwaarts zich Velen te voet begaven* Den i8den
beklom dd angst den hoogden trap» . Gedurende
'den flag ^ die Napoitoni val befliste^ doch den
gftnfchen dag fchier twijfelachtig (lond ^ had men ^
ten:aantai bloodaards sien aanko6ien, ibet geen
mindere bverqling ylngtende ^ dan of hun de
ovehvtnnaar najoeg, Ja eikanderen Verdringende ^
vertredende of bevechtende om de wegen hèc
'Cerst langs tejcomen^ door geweldige ftortregens
ftshier ondoorkoombaar geworden voor inten(cben
en ptafden 200 wel 9 als rijtuigen»
Een gelijk tooneel van onrubt^ fthrlk en verwarring öèftela*;
'hadden gani'chen iSdente Antwerpen plaats, waar béid iè
die lelfoe ftortregens de nienfchen niet van de^^JJ^^*^*
.markt konden drijven^ welke van den* morgen tot
den avond vol volks was^ om naar tifding te
iMacbtem Eindelijk xag men aldaar tusfcherï 'ne«
gen en tien uren in den avond gekweifte Engels ..
fche officieren binnen komen, met de tijding^ dat
de flag verloren en Nafoleon meester van Brusf'el
was 9 tn nn was er geen houden noch bedaren
^, tioch otn de belagctielijke vèrzoekfchriften Vaü eett
i> aantal Itedeb , die hem vooruit als den vero\^raar va^
^, België befcbouwden, té 'doen kennen/ Doch w^
teggen met dien Meer Schettema: „ tndien de vei-zeke-
rihg van den Engelfchén Schr^ver waar mogtzijn^ dati
kelken gezonde regeerkunde en vaderlijke goedheid zich
in Z. M. den Koning wijzetlfk vereenigd, om deze za*
ken in het duister ie boqden, ep de Gefcbiedfchrijvet
inl geenszins het dekkleed ci^chten - op te iig^n , liec«
veik me^t zoo veel reden over deze netelige zaken ié
15ewori)en/* - bl. 154 en 156. — en voegen er by da^
b de_ woorden diens Schrijvers: »» van die gezèlfcbap \%
^, de Vlaamfche Edelman , die Buonapart^i gastheer zotl
^ geweest zijö « g^vlugt , de anderen bleven dés 2atur^
«ydags te Brui fel, waarfchijnlljk Cof oogfchijnlijk) buited
51 vrees 9 alhoewel men weet erz.^ eene duisterheitivitl
JUjl en, zaken is^ die ons huiverig heeft gemaakt, ott
se in 'den tekst over te nentn.
J. B. van Xffi$. iftt Stukf P
%%6 JAARBOEK van tSi^.
Gefteid- aan de vertwijfeling ; men * verliet de fttd in
AntVcr- n^^n'K^^» w"' ^^^ ^^^^ onveilig hield, tot dat,
peo. ' tia eenen ganft'chen nacht van doodelijken kommer,
de ichier ongelooflijke tijding kwam van de vaU
flagene overwinning op de Franfchen. Het was
Ladij Fitzroj Sotncrfe$ ^ welke dea morgens ten
acht uren van den i9dendie tijding tn eenen brief,
des nacbtS' te Waterloo gerchreven , het ailereerac
ontving en algemeen verfpreidde (t)*
jVtf/>o/«»» Bij Napoleon had gedurende deielfde dagen
fikec de^ van deu i7den en den i8den geen min §<^e
boop op boop , dan een ijdele vreea te Brusrel en Ant*
komeif * »wfi''P*o » gehperscht. N€j mogt het hoofd hebben
flag^nzy* gellooten tegen de ondoordringbare borstwering
nerondcf der heiden van Quatre-Bras, het fcheen zijnen
^^^^ meister toch gelukt, de Pruisfeii en de £ngei-
fchen van een te fcheidcüi , en de eerden zoo zeer
verzwakt te hebben, dat hem de laatflen alleen
ter bellrljding zouden overrchieten,
Bewegia» ]Qe komst vau het legerkorps van Bulow bg dat
fruisfcfl. ^*** Bluchtr in den avond van den lóden bad
bij/ de Pr.uisfen de vrees voor nieuwe aanvallen
geheel doen w^ken. Hunne eerfte en tweede leger«
korpfen waren in het veld gebleven bij het dorp Tilly ,
het derde onder den Generaal ThieUman was ge-
trokken op Notre Dame nabjj Gembloux; het
vierde korps, of dat van Bulow^ had zich op de
vlakte by gemelde (lad geplaatst^ In den morgen
van den i7den trokken de eérlle en tweede korp*
'fen achter de bergengte van Mont Stw Cuibert,
en in den loop van diea dag floeg bet ganfcbe
leger den weg in op Wavre* Op den middag
kwam Prins Èlue/ar in het hoofdkwartier aU
daar, bemoedigde de zijnen, en liet het leger
pofitiën nemen 'op het veld van Laufelie , ten
, zuide van de (lad. Op den iSden deed h]}
(O The BatiU of f^aftrUo p. 15-18. De iritvoeriaB
fchildering van deze toooeelen te Brusf^l en te Ant-i
werpen vooral , waar zjcb de fchrtiver bevond , h een
meesterftok van fiijl, de voortreflijkfte befckrijvingea
bij eenen Livius evenarenda^
JAARBOEK VAN i8r5* »97
het^lve weder opbreken , om eeoe ^leer ztmenge- Ecwcgin*
irokkea.ftelling te nemen ^ veor het eerde korps f^^n der
te Bierge, voor dp .andereu in of in de omoic- ^*'""^^"*
ilreken van de ftad «an de hoordzijdet De v$«
and fcheen geene toebereid Telen té maken om het
Pr uisfiCche .leger te vervolgen. E^ene patrouille,
doereden Hertog van lVclling$on in den vroegen
morgen vai] den i7dien naar Sombref gezonden ,
lad er alles in rust gevonden en de vQandelijke
voorloopers (vetfafes) vpor ?jch terpg zien trelf- .
ken* Napoleon fchijnt zich verbeeld te hebben ,
éu Bluehet: naar Namen zoti trekken ^ om ^chi^r
de Maas eene ftelljng te gaa^ neipen. Hij bev^l
.den Mfiarrqhalk QrouQhy om met het legexKo/p^,
.do^r den Generaal vi^/ii)^/»!; geleid ^ en een ijf" .
deelre van bet vierde met eene vrij talrijke ruic?«
^ij, Qpsrelijk te trekken ♦ ten einde het g^brijOc
der Pfüi^fifcbeinagt gade te Qa^in. ,
De nacht van den i6den op den i^de^ w^s Bentift
J^oot den Hertog yan ff'W^ngion te Genfippe., Y?" "'^^*
.door. den .Prins v^n Oranje te Nivel^es doorg^ o'plïcT
bragt » do^h l^^erde de^e reeds des , morgens ce vernemen
vier uren naar het flagveld van den i6den ^erujj. v*"^^^^'"
.Het iQ\\^wx\ Wellingtons oogfnerk, geweest te zijn,y^"^7^*
op den i7deo den vijand aap te vallen * na hetipA^'** '
bekomen der aanzienelijke verjlerking <^er ruicerv» - -
onder bevel van den Grtaf van Uxbridga^ e^
der verzekering» dat, wanner het tQt eei» tref^
&D kwam, het tweede korps onder t)/svel van
Xprd Hillii hetwelk reeds tot ^nj^bien was g^
Bgderd, of naar Niirelles en Braine Ie Comte Ia
aantogt was, deel aan den lïag ^ou kunnen ne-
men e docb de jKolpn^l Qordon^ Aidede-Caqp
van den Hertog, bragt des morgens, eenen brief
jvtn. Prins Bhchcr terug, met I;)er;g(' van het ^
voorgevallene op den lóden • zijnde de . PruU*
fifche officier, difi den yor^n avond met eenen
J>fief van denzelfden inhoud door BlacAer w^s afgo»
monden, door de Franfchen opgeligt. De Hertog
nu vernemende, dat de Veldmaarfchalk zich ver*
.pligt geoordeeld had nuar Wavere te^ug te trek«
ken, vond het geraden» in^geiyks pi^t het vereo
Pa
y
sAZ JAARBOE tt van t^ii;^
nigd leger terug te trekken , ten einde het tpf
ééne Ujn en in verband met het2elve te brengen 9
^ en verkoos zijne (lellingen op de hoogte voor hec
bosch van Soigne , bij bet dorp Mont St. Jean ^
als de beste om Brusrel te dekken, indieóf hec
den vijand mogt gelukken derwaarts voort te
rukken. De aFtogt vorderde het hoögfte krljgs-
beleid en werd meesterlijk volvoerd.
Meester- De ruiterij werd benoorden den ftrasrtweg van
Hjkc te- ^ivelles op Namen , en aan de regterzi|<te va^
van'*/rw. ^^^^ "^*f Brusfel in vier of vyf Hniën geftcld^
lïngton en onder deze bedekking ving de aftogt der troes
E"cUcb- P^'^ omftrecks tieii uren aan. AFles gejchieddfe
Nede/.^ 200 geregeld, dat zulks veeleer naar eene ont-
landsth wikkeling op een exercitieveld , dan naar eeti ach^
leger, terwaartfche beweging onder het oog van eenen
Napoleon geleek. De voorfle Kniën van het voetV
volk trokken niet af, voor dat de achterfte reed^
ver op wég en de plaatzen van dezen door
regementen roiterij bezet waren. De Kwartiei^
meester -Generaal van het Nederlandfehe leger ,
de Generaal . Majoor de Confiant Kthecquo étdL
hierbg de ijitftekendfte dienden.
mpt^teon Buonaparte^ die befloten had, zelfde Enget-r
wordt op fchen aan te vallen , h^d zich met hèt aanbreketi
verhin^^*° van den I/den op marsch begeven met de gard«
derd in en Zijn zesde legerkorps naar Frasnes , alwaar hij
den unvii het korps van Nej onder de wapenen vond
SsUid. gcï'ced om den (lag van den loden te hervatten.
Ui) veteeiïtgde hetzelve met zijne troepen, en ter*
wrijl hij aldaar wact^tede naar de aankomst van a>,
wat nog achter gebleven was, floeg hij oplettend
de bewegingen der Engeirchen en Nederlatrder»
gade, die hii in hetzelfde veld vond, waar daags
te vorffn gevochten was. De Engeffche kavalle<»
rie (lond toen achter de Infanterie; deze on»
voorzfene verandering van front deed hem den-
ken, dat fFelHngton den ffag zou aantremen;
maar zijn zesde legerkorps en alle zijne garden,
van Lignj komende, werden in hunnen togt ver-
traagd door den ftaat der wegen, die door de
geweldige ftortregens zoo bedorvea waren 5 dac
JAARBOEK VAN 1815. ^^9
eT' de artillerie telkens in weg zonk. Eindelijk
lUes hij een hebbende, rukte hij in linie tegen de
Aoogten aan en fchikte zich, om den llag aan te
vangen ,' zijnde het nu omllreeks elf uren.
l^et dralen van Napoleon was bij ónze officie-
ren opgemerkt^ Sommigen meenden , dat hij zich
zelven gereed maakte tot den terbgtogt naar en
over de Sambre, omdat hii het hoofd had geftoo«
ten tegen het Engelsch-Nederlandsch leger, en
zagen zijne troepen, die zij voor zich hadden ,;
als der Franfchen achterhoede aan: doch weldra
zag men, dat hij Hechts naar de aankomst zijner
ruiterij had gewacht, daar mén een aanzienelijk
kprps langs den weg van Namen tegen den Hn-'
kervleugel van ons vereentgd leger zag optrekken.
Weldra bAnerkte nu Napoleon^ dat de bewc»'spöt en
gingen van ons leger geen ander doel hadden , ^^^^. ^"^
éan om den aftogt'te verbergen. Hij vond op de enlfeFrS»
vlakten , bij den ingang van het boscb van Bosfu Tchen.
en langs den weg, flechts ecne fterke achterhoede
kavatlerie, en beefde van fpijt, dat de prooi,
die hij ^ich had voorgefleld, aan zijne vervolging
ontkwam. Hij nu deed zQne lanfiers en kurasflers
voorkomen en vervolgde het fpoor van tVelting*
ton. Het geheele leger volgde hem en verfnelde
deszelfs marsch op Brusfel, brandende, gelijk
hij zelf, van woede en ongeduld, daar het inden
aftogt der Engelfchen niet dan eene vlugt zag, die
niet zou ophouden vóór hunne infcheping. Brusfel
fcheen hun reeds veroverd en geheel Bél^Te ge-»
reed 9 om hunne zijde te kiezen, zoodat men
zich verwonderde de Belgen nog niet in me*
nigte te zien overkomen. Het voetvolk rukte
200 fnel mogelijk voort op eenen fl|jkerigén en
giibberigen grond; de ruiterij volgde bet dwars
door de koren- velden ; voor de artillerie en den
legertrein was het volgen moeljelijk. Men trok
door het ihgveld van den vorigcn dag bi? Qua-
tre-Bras, hetwelk met lijken en verbrijzelde ftuk-
ken van krijgstnig was bedekt en waarop een
groot aantal Franfïchen waren blijven liggen. De
lanfiers en kurasfiers 9 die altijd vooruit bleven ,
P 5
t3o JAARBOEK van iBig.
De 8c«i- achterlAalden eiudelijk de Engeircbe ruiterii bij
'*^-^fïcf ^*in^PP^» 2ujnde aldaar vertraagd door de fmal-
Enccisch- heid der brug, welke over de Dylc ligt. Lord
loeder. Uxbridgc deed twee charges met de ligte ruiterij
lê"crbtj *^P ^^^ oogenblik dat de Franfche kurasfiers uit.
Cenappe Geiiappe kwainea , en door dezen t^rug geflagen,
•aiigcva!- beproefde hij eene derde aan het hoofd van het
vcrdc»°*^ ecrfte regemeut der lijfwacht v^n den Koning van
digd. Engeland 9 die oog nimmer op het vaste Itnd
hadden gevochten, doch wier moed en fterkte door
de uitmuntendheid 'hunner paarden onwederftaan*
baar was. De lanfiêrs en kurasfiers werden ver«
ftrooid; en de Franfchen nu op hunne beurt bij de
brug opgehouden wordende, vervolgde IVcUington
zijnen fiiellen aftogt in de bes te order, zijnen vijand
tevens leidende naar het terrein , waar hij wensch-
te 9 hem re bedraden en zijne eigen kavallerie in ha*
re ganfche voortreffelijkheid te ontwikkelen. Hij
bad dien aftogt omdreeks vyf uren in den na*
middag volbragt. Ue korpfen namen , op aan-
wijzing der kwartiermeesters -Generaal 9 ^^ voor
ben bellemde plaatfen in. De ruiterij kwam la»
ter. De Hertog nam zijn hoofdkwartier te Wa»
terloo, en de Prins van* Oranje in het gehucht
Ie Chenois. »
Napokon zich de Engelfchen dus hebbende
zien ontkomen, gelijk hij waande, noemde dezen
dag eenen dag van vaU'éhe manoeuvres; en had
zich in de daad te beklagen, dat hij zijnen Maar»
fchalk Ncj niets te verwijten had van zich in
den morgen van den lóden door de krijgslist
van den Prins van Oranje te hebben laten mis-
leiden , daar hij zelf zich nu even zeer had laten
bedriegen door de fcbranderhcid van den Hertog
van Willington.
iHtniun- D^ZQ vond zich meester van den meest ge-
ïeTnS^'r wcïwchien grond, met VVatcrloo en het bosch van
ff'fiiifig' Soignes in den rug. Dit bosch van hoog op»
to9 gcko- gaand geboomte , waardoor de groote weg naar
**"• Brusfel loopt , terwijl hetzelve voorts van beken en
en poelen doorfneden is, bedekt Briisfel naar de
^ijde van Frankrijk met eené diepte van vier uren
JAARBOEK VAN 1815. 031
igsans. Hetzelve leende aan het Engelsch-Nei^
deriandsch leger zulk een rugrcherm, dat Napo^
kon hetzelve niet kón overvleugelen 5 en aUoo
eeoe zijner geineenzaamfle. kunstgrepen mi$te. Het
dorp Waterloo» aan den uitgang van het bo$cb,
vereenigt zich roet dat van Mont St» Jean , waar
de wegen van Charleroi en Nivelletj zich krui-
fen. Aldaar vertoont zich de grond als éene uit-
geftrekte vlakte, roet heuveltjes bezaaid. Het
was deze grond, dien de Hertog van IVclUngton
had uitgekozen tot een flagyeld, na dien be\ro«
ren^ wel te hebben nagegaan. Men verzekert,
dat hl), in den zomer van 1814 van Parijs naar
l^rustel koroende, bij het opmerken dezer gele*
genhetd met een krijgskundig oog, gezegd had,
dat hij zich niet zou bedenken , om zich daarvan
te bedienen, indien hij eenmaal Brusfel moest
verdedigen. Hij formeerde zijne linie op den Lmfe vtg
rug van eenen ^ooiytndLtn heuvel , die Mont WeiUng^.
St. Jean dekte. Zi|n regtervleugel leunde aan '*^**
eenen hollen weg bij Merbe-Braine, de linker
werd gedekt door eenen hollen weg bij de land»
hoeve van Ter-!a-Haye. Deze linie had geen an-
deren (leun dan twee ' oF drie groote landhoeven
en ter wederszijde bosch , maar zij was gefchikt
Vv^or de ontwikkeling der ruiterij en het fpel eener
talriike artillerie.
Napoleon^ die WclUngun op den voet was ge* Lfnie vfln
volgd, begon zijne linie te formeren op eenen ^'^'•*'
tegenover gelegen heuvelrug. Hij bragt zijn
hoofdkwartier op de landhoeve van Caillou na<
bil PlancheiTois en deed in den omtrek zijne voor-
naamfte korpfen kamperen.
Alzoo bereidde men zich wederzijds tot eenen ge- scbutgc-
dnchten flag, maar een fchjikliik onweder met aan- ^«^"^ ^p
lioudende plas^egens belettede den aanval der Frau- j^^y ^iJ.
fchen . als had de Voorzienigheid , zoo zegt de Fran- iiouden.
fche Schrijver Beauchamp ^ de beflisfing van dien
grooten ttrijd uitgefteld willen hebben tot den volgen-
den dag- De lucht werd eerst tegen den avond hel-
der. Het Franfche leger vertoonde zich in dagorde
en bezettede de ganfche (letting van Plancbinois.
. P4
\
I
A3» JAARBOEK van i8i5*
liet kanon begon wederzijds te werken» maar, het
vallen van den nacht geen algemeen gevecht ge-
doogende^ hield bet vuur van weerskanten op.
]De beide legers bleven den nacht in l^et open
veld midden in het vertrapte koren op den nat-
ten grond en blootgedeld aan bet onftuimige
weder» hetwelk den ganfchen nacht aanhield.
ISeiPsbe« Het aanhouden der geweldige ftortregens deed
drog van Buonaparu en zijne benden vreezen , dat de En-
^^2e gelfchen, onder begunlliging van de duisternis
Frnn*' en den ftorai» zouden afgetrokken zijn. Met
ftb«?a. het aanbreken van den dag werd tevens de lucht
helder, en verwonderden zich de Franfchen, dat
zij de Kngelfchen in dezelfde ftelling van giste-
ren zagen. Napoleon^ dit vernemende, kon zijne
blijdfchap niet bedwingen, en, zelf op verkenning
uitryJende, zcide hij tot den Staf die hem om*
Ting«ie; ,, eindelijk heb ik ze, die Engelfchen!"
Hij dreef met ongeduld alle voorbereiding tot dea
flag, zonder te zorgen om kondfchap, of hec
Prui$rifche leger wezenlijk in bedwang gehou-'
den werd door dat van Grouchj. Evenwel
liep er een gerucht bij het zijne, dat Grouchj
te Namen zou vernacht hebben en Luik ten zelf-
den tijde, als NapoleonVirn%[c\jZovL inrukken, als*
mede dat het Nederlandsch leger op de eerde ge*
legenheid wachtte, om over te loopen, ja dat mem
bet zelfs zou zien aanvallen op de Pruisfen.
^Mit vftn Zoo bedroog men zich hij den vijand, wiea
om loger, welven een geheel ander lot wachtede. Onze
krijgslieden hadden veel geleden , zijnde niet
ilechts aan nlle (^ onaangenaamheden van liet
buijachtige weder en de herhaalde piasregens van
den I7d'en den ganfchen dag bloot gelleld ge-
weest , maar hebbende tevens weinig befcbut-
ting gevonden tegen de onnangenaamheden van
den ftormi;;en nacht. Door den verhaasten heen*
en wedermarsch waren zelfs de Commisfarisfen
' tot den leeftogt niet tijdig genoeg met den voor-
raad bij de hand geweest, om terdond in de
voeding en verwarming van den krijgsman en in
de behoeften dqr paarden te vQQrzien;*docb bier-
JAARBOEK VAW. 1815.
»33
door was wrevel noch mi9noegen ontdaan* Had
D):-/! ook al eénigen voorraad van hout kunnea
hikken of aanvoeren, Ojien^was zelfs niet in (laat ge*
weest wachtvuren op den doorweekten grond aan
te houden, b^aar alzop had ook niemand zijne
kleederen kunnen droogen, en had de nachtrust,
yoor zoo ver men ze kon genieten in het natte
graan , meer verdijving en verkleuming dsn ver*
kwikking aangebragt : doch met bet opgaan der
zon verrees de moed, die in het vertrouwen op
de bekwaamheid en heldbaftigbeid der Bevelheb-
bers en in den ve'reerenden uitflag vah den llrijd
op den i6den eenen onwrikbaren (leun vond , .
zoodat men den bcflisfenden dag blij begroeiede
en zich alzins toebereidde, om het bevel tot den
aanval vaardig te gehoorzamen. De Hertog had
van zijne pofiriën op den vorigen avond aan deq
Prins Blucher kennis gegeven en denzelven door
den Generaal jircyne doen weten, dat hij voor-
nemens was, flag te leveren, indien dezelve
hem bon bijftaan met twee van zijne legerkorp»
fen. Bluche^Xi^di hem beloofd', dit met zijn ge-
Jieele leger te doen, en hem zelfs voorgefteid, om,
indien Napoleon op den iSdén niet*mogt aanvaU
len« denzelven op den ipden aan te tasten.
. Napoleon^ wiens ervarende officieren hem te Napoteom
vergeefs zouden afgeraden hebben, met het afge- Schaart
matte leger flag. te leveren, formeerde in denJJ^^^p^'
vroegen morgen zyne linie in dier voege, dat de d^n iSdea
^telve . evenwijdig front bood aan de ftelling der J^'^ö»
^ngelsch-Nederlandfche* Hij had eene magt bü*
een van omtrent 78,000 man, waaronder 15,000
ruiters. Zijn eerde korps van Er Ion ^ met een
gedeelte van het vierde van Gcrard^ bezettede
£et midden op den rijzenden grond bij Planchi*
2}ois,daande met den linkervleugel aan den Brus»
felfchen draatweg, met den regter tegen over
Ter-la-Haye bij de pachthoeve belle alUance; tot
Jietzelve behoordent 80 vuurmonden. Het tweede
korps van ' Keille dond aan den linkervleugel.
Pieftemd o,m tegen onzen regtervleugel te werken,
yervulde hetzelve de ganfche ruimte tusfchen de /
P5 ^ '
134 JAARBOEK van 1815.
Uwegen van Rrusrel en Nivelics, leunende met
deh regtervleugel tegen het korps van Erlon bij
La belle Alliance èn hebbende aan den linker
voor zich het kasteel van Goumont of Hougou*
mont. Hierbij waren 60 kanonnen. Over dezen
vleugel voerde Jeromt Buonaparu het bevel.
Het 6de korps van Lohau met 30 vuurmondea
maakte den regtervleugel uit , waarvan een ge-
deelte in de achterhoede bleef, om de Pruisfen
Waar te nemen, indien zij over St Lambert kwa*^
. inen ; want uit een onderfchepten brief verwachtede
men bij de Franfchen , dar Bulr» met 15,000 man deze
rigting zou nemen. De kavallerie flond voorna*
meliik aan de beide. vleugels. De keizerliike garde
bleef in referve op de heuvels van Planchinois,
t)e artillerie was lanr^s de geheele linie geplaatst;
bet artillerie-park der garde beflond in 40 (luk*
ken van 12 pond; de bagagie van het hoofd-
kwartier was te Caillou.
l^'rt e» ^^ Hertog vi»« WtlUngton had. den uden
ftr^iing April zijn geheel leger reeds verdeeld in' twee
>3!T uns grootc korpfen met derzelver artillerie^ Twee
^^* Enjjclfche divificn met het continaent van Bruns*
Wijk maakten de referve uit. Het eerfte korps
Hond onder bevel van den Prins van Oranje^ het
tweede onder dat van Lord HUL — De geheele ka-
vallerie was onder de bevelen van Lord Uxhridgc
onder wien de Generaal Collatrt het bevel voer-
de over de Nederlandfche kavallerie , waarvan de
Generaal Trip de zware, de Generaals van Mer*
kn tn Ghignj ieder eene brigade ligte ruiterij
aanvotrden. De vereenigde korpfen , op het flag-
veld te zamen , maakten een geheel uit van 53000
voetknechten ,en 13000 ruiters , daaronder het
perfoneel begrepen zijnde van omtrent 150 vuur*
monden* Onder dit getal van krijgslieden be*
vonden zich 13000 man te voet, 3000 te paard,
nevens 4 batterijen van den Koning der Neder-
landen; 6000 man te voet en te paard met twee
batterijen van Brunswijk, en 3000 man te voet
van het contingent van Nasfau Ufingen. — De
ftelling dezer korpfen was aldus. In bet midden
JAARBOEK VAïf 1815. ' 935
•
onder de bevelen van den Prfns va» Oranje ftond Mnjrt en
de jfte divifie der Engelfche garde onder Loo- ftciUng
ie^ met den regtervleugel aan den weg vin Ni* 1^^?"^^"*
velles, hebbende voot zich het Kasteel van Gou»
mont of Hougoumont; de 3de divifle onder AU
ten floot hier links aan tot aan den weg van
Charleroi en Ter Haye Sainte* Tusfcben de bri-
gaden van deze divifie bevonden zich de Nasfau*
Ufingers. ^ Gedeeltelijk in referve, gedeeltelijk
in de eerlie linie tüsfchen de ifte divifie der En-
gelfche gnrden, ftond het korps Brunswiikers
met twee batterijen voorop en de kavallerie ter
zijde. — Lord fcï//, die den regtervleugel kom»
m andeerde had zijn tweede legerkorps niet geheel
' bijeen , zijnde een gedeelte in obfervatie op den
weg van Mons. Dien ten gevolge kwam de 3de
Nederlandfche divifie van Chasjé op dien dag,
Djt het liie korps, onder z^ne bevelen en nam
bezit van Braine-la-Leud, de vlakte bezettende^
van de landhoeve Vieux Foriez. Om den regter
flank van het centrum té dekken ftond de tweede
divifie van Clinton met deszelfs artillerie en dé
4de brigade van de 4de divifie onder CoMlle in
eenen winkelhaak achter den regtervleugel op de
vlakte van eenen fteilen heuvel , gedekt door een
hollen weg, die naar Merbe»Braine liep, waar*
door alle poging van den vijand om deti regter*
kant van het centrum te overvleugelen veriideld
kon worden. — - De linkervleugel (trekte 2(ich uit
langs den Weg naar Ohain en Wavre. Dezelve
beftond uit de 5de Engelfche divifie van Picton^
hebbende aan de regterzijde op den weg naar
Charleroi de lode brieade van de Ade divifie vaü
Cole. Van de ade Nederlandfche divifie van Per^
pQficher waren de beide brigades van een gcfchei'-
den door een gedeelte vaf) de 5de Engelfche dl*
vific. De ftde brigade van den Prins van Saxen
Wcjmar^ uit de Naslkufche troepen in onzen
dienst befliaande» Was bdast ttet de verdediging
van het* gehucht Smohaln, bij het kaSreel van
Frichermont aan het uiterst van den Hnkervleii-
geU — De artillerie wiis bij kleine tusfchenruim»
s^ió JAARBOEK VAN 1815.
MMt en ten geplaatst langs den weg, die met eene haag
wi olf« ^^* ^cz^t. — De verdediging van la Haye Sain-
legei'. téf den lleiuel van hec centrum, was toeverfrouwd
aan de 2de brigade van Omptida, die de' hoeve en
boomgaarden deed beEetten , door het 2de bataiU
Ion jagers van Baring, Nog meer zorg had men
gedragen voor het kasteel en de landhoeve Gou-
mont of Hougouraout, bedaande uit een Hee-
ren-huis, benevens verfcheiden fteenen bouw-
buizen en fchuren, omringd roet' vrij uitge*
firekte tuinen en eenen boomgaard. Langs de
buitenile haag om dit terrein , waar achter een
zware muur om den tuin en boomgaard (tond,
was een greppel opgegraven en tot eene borstwe-
ring gemaakt. In den muur zelven had men fchiet-
gaten geboord en van achter tegen denzelven
hellingen gemaakt, van waar men over den muur
kou vuren, litzt plaats mogt de fleutel van
den regtervleugel heeten. Derzelver verdediging
was aanbevolen aan de brigade van Byng^^ een
bataillon Rrunswiikers^ twee batgillons Hanove-
ranen, eiii een bataillon Nasfauers van Perpon*
chcr. -* Geene min (lerke bevelen waren gege-
ven , dat Braine la Leud met allë mogelijke
kracht moest wordeji verdedigd. — De artil-
lerie was langs de geheele linie geplaatst. De
groote batterij (lond op eene hoogte voor het
centrum, terwijl al, wat tot de referve diende,
zich op eenen rlizenden grond van het gehucht
van Mont St. Jean naar Braine la Leud uit-
Ihekte.
Het krijgsveld, van het uiterfle der wederzijde
fche vleugels af, bad eene uitgeftrektheid van drie
kw^tier gaans. De beide flagorden ftonden te«
gen eikanderen over op de hoogten en in de hel-
ling van twee heuvels, een groot kwartier of 200
Rijnlandfche roeden van eikanderen , ziende zij
beide van hunne hoogten, als van de flaauwe hel-
ling eener borstwering, af. Tusfchen de beide
flagorden was de grond golvende van kleine heu*
vels, meestal met graan bedekt.
Tusfchen negen en tien uren , wanneer de lucht
JAARBOJEK VAK liig. tft
trat opklaarde » begaf' NaptnUon zich naar de Stancj*
boere Rosfomtne , ea ftélde zich op eenen klei- S^^!,'/Jf
Ben heuvel, aan den Brusrelfchen ftraatweg', van zciven t6«
ivajr fclj tot <rie uren na den middag den flag na den
tcgeldè , hebbende fteeds bij zich vier eskadrons °»'^^*
van iljne garde. — Niet ver van daar, ter zHde
van den ftraatweg, ftond- in zeker bosch een ftel-
lagie met een bak of ftoel in^ den top , opgerigt
in 1814 ten dienste vanNederlandfche ingenieurs,
betast met driehoeksmetingen ter vervaardiging
der nieuwe kaart van de Nederlanden. — Men
heeft zich ten ónregte verbeeld, dat dit een ge-
woon ^werktuig van Buonaparte was , . om van
^eszelfs hoogte eenen veldflag te overzien , en
dat hij zich ook nu van 'hetzelve zou hebben be-
diend Cï).
Omftreeks fialf twaalf dingen de feherpfchuttefis Bemtfcif-
der ifte divifie van Jeromc Buonapartt den aan- ff"^^,^
val oj) Hoügoumont aan , terwgl de • voorposten teri«o«
aan hét uiterfte vari den Pranfchen linker vleugel
bljde hoeve Papelotte te* gelijker tijd den aanval
^"begonnen. -Nu gefchiedde ook het eerfte kanon-
fchot van Mont St. Jean, en weldra had het ka-
nonneerefi van alle kanten plaats, zoodat hetzel-
ve op^den middag verfchrikkelijk donderde.
Terwijl twee honderd vuurmonden van ii^eer^-
2ijde den dood dreven door de onbewegeUike
drommen, wierp zich de geheele divifie van Jé^
rome op Hoügoumont. Derzelver onverfchrok»
ken voltfgeurs drongen in het bosch achter de
hoeve door, maar vonden er eenen zoo hardnekki*
gen Wedeirftand , als bUn moed vermetel was.
Evenwel won de vijand yeld, en, na een bloedig
gevecht van twee ureii • moesten onze voorpos-
ten uit het bosch en net veld ter zijde -wijken
voor de heftigheid .der aanvallers , gedeeltelijk
naar het kasteel , gedeeltelijk achter de hegge van
den boomgaard) en eindelijk in den hollen weg
langs denzelven ; doch terwijl elke duim gronde
met woede betwist werd, bemerkten de Franfcben
(i) Schtltema^ U. 1424
. f
ftSS JAARBOEK vaw iSiy,
Be(Ksr«ii- te laat •, 4^t het vuur van achter den muur him
w«4,^*" verliet veidubbêlde. Nu verdubbchlen ook zg
^ó.^* wel hunne krachten, om \ï^ kanteel tloroaender-
band ie bemagtigen , maar te %crgeefs } voor
eenen oogenblik meester, gewordeu van eeue deur
, van het plein , werden zij met bajonetten terug'
geftoote^a en werd deze belangrijke post den gaiv*
fchen dag^ met eenen onwrikbaren heldenmoed be*
houden , alhoewel het kasteel van drie kantep
beftreden en eene prooi der vlammen werd. Ëen
gedeeite der divifiën van de Generaals Bacpelu ep
Foy ^ de eene zijde van Jeropie willende; ontteir-
Aeun^n , leed eene rchriklijke flagMng». daar h^^c
fchroot uit de voortgerukte batterijen van ops cenr
trum. hetzelve als een vuurregen overdroomde (.i^
Napoleon zijne pogingen tegen Hougoumoaf
vruchteloos ziende, terwijl zijn regter vleugel. ge-
' teisterd werd door de tegenoverftaande bar^erii^n^
beval een^n geweldigen aanval tegen pn^ei) jinkèr
vleugel, ongetwijfeld met het dubbeld oogmerk,
om denzelven naar her centrum terug te werpen,
en tevens van de gemeenfchap met de verwacht wojr-
.dende Pruisren af te fnijden.^-Maar ook deize as^
val mislukte* Oe Nasfaufche troepen, fchpon bïj
herhaling woedend aangetast, behielden hun puqc
van vereeniging door TricheQM)nt en Smohain.
Nu kwam de Franfche Generaal Erlo^i ?^lf
jnet eene (lerke kolom , gedekt door 80 (lukk^p
Sefchut, tegen ons centri^m aan, en deed.de eer-
ie brigade onzer tweede divifie met verlies wij'-
fi) f» Wij hebben, zegt de Mtfit Schltenui ^ de mnren
van deze gebonwep en de hoven zelve jn ooffepfchauw
genomen 9 en mag men uit het héfchadigen van muren
en boomen door de korrels toe bec (heuvelen van men-
fchen i die gedadig fn digte drommen v^n verfchfllcncfe
kanten aanrukten, befluicen, dan Ictn men ligtelijk na-
gaan, dat ds berigten omtrent de menigte van Jijken,
welke na den flag bier opgellapeld waren , met de waar-
lieid overeenkomeD. — Ops is- verzekerd, dat er» ba-
balve de Franfchen, die verbrand zijn in de fchuren,
bij de drie duizend lijken in de tuinen en ommellre-
ken gevonden z^n.** — bl« i4$«
JAAKBOtK VAJ9 i8iS* ^9
l^eii : doch met bet 5de bataillon uit de rd*efve , UMBm'
hetwelk zich roemr'^k b^ Quaire-Üras hid oacltr* ?«J^;]^"
febeidcB , verilerkt , herltelde zich deze , e& rukte lo^ * ]
op hare beurt voorvi^atrcs. Inmiddets. bood de 8fte
brigade der Engdfchen eeoeD krachtigcn tegen»
iland t terwyi de 9de oiet de bajonet ia de fe^tvr .
-flank dier .kaloip viel;; welke Aoute aanval , <do9r
de Schotten volvoerd,' den v^^and :verftRJoide. 'De
Geaenal Pécfoa , bij dezen bloedii^n' womtelftryd ^
de zivare kavaKerij van FonfêmVy^ «aarbiloQkde
onze staGhigtnj was , kommanderehde, ('vernielde
de vgandelijke . regimenten , die zich zoo ver bad-
denr gewaagd. De Schotfche grijs «a InneskiN
lens , veroverden twee • adelaars van het j^e^Sét
en josde regemenc ; ook werden door' ben . ónn
trent twee duizend kr^gsgevangenen gemaakt*
JDe dappere koninidijke dragonden met daee Schot-
ten en Injieskjüenj verftrooiden* niet tfltebcs dop
vijand 9 maar wierpen zich met • eene voor-
Beeldelooze ftontheid op de battèr^en van. bet
vijandelijke eerfte korps , waarvan 2IJ de kanonh
uiers weglabelden en omtrent dortig. ftnkken oo^
bruikbaar maakten: doch de korasliers van MiU
htiud van den eenen , en de lanfiers van Tratcrt
Tanr den anderen kant toefchietande 9 werden de
dragonders met aanmérkeigk verlies terug gedr^
ven 9 en de dappere Pênfamby zelf, na het ver»
lies van zijn paard, door de laolkra gedood^
Gedurende dezen ftrijd, die den Franfcben na» «
deelig was, werd de bevigfis aanval tegen iaHaye
Saiate ondernomen, in deze, lang vruchtelooze
onderneming, werd eene brigade van de 2de dt»
vifie fcfaier geheel vernield, maar ook weder «er»
ftoad verfterkt door de kurasfiers van KdkrmUtn.
'Aan onze zijde' weerde zich de brigade van Lord
Somnurfêt diapper, om de zoo belangrijke post bard«
nekkig te verdedigen , wordende' door de batte*
r^en van hét centrum en den linker ^eagei on-
derfteund: doch, nadat het ide bataillon jagers
deszelfs kruid had verfcboien en tot^ wijhen
verpligt werd , viel la Haye Saiate in *svljande
magt, liet welk hem in ftaat (telde om de grotte
040
JAARBOEK f AU igij.
de Ikg
van W«-
cerloo*
iDflsren 'a^ijner kavallerie te 2amen te vete^nigelif
onder de bedekking van het kanon dtzer land-
hoeve. Van die oogenbHk af vingen zijne dik-
wijls, herbaalde aanvallen op ons ceniruin aan}
soodac van toen af een ruitergevecht begon ,' het-
welk drie oren duurde , onder de fchrikliik(te
vermenging van allerlei wapenen ^ zoo als de ge-
fcbiedenis geen voorbeeld kent.
Nitpokon had zijne oude garde doen aaitrok*
ken, en* was zelf om drie uren in den namiddag
op eenen, nader bij gelegen» heuvel gekomen. aan
deo weg nabij Belle 'Alliance. --f-<^ Na her geleden
verlies aan zljneii regter vleugel , verzamelde hij
zelf ziine verftrooide brigaden en bemoedigde ze
door ^i|ne tegenwoordigheid. Hij bragt de artil»
lerie van het 6de korps over, om die van den regtet
vleugel te herttelien., alwaar men weder aan den
gang kwam en. het vuren op nieuw aanving.
In dien tusfcheatijd zagen de Franfchen eeni-
ge troepen a;ich ontwikkelen uit hetbosch van Pa-
rijs achter Frichemont, welke Napoleon^ op zi)«
aen heuvel bg Belle Alliance terug gekeerd, voor
de voorhoede aanzag van den Maarfchalk Grotti^
€hj. Die gerucht verfpreidde zich niet. flechta
van zelf .door de geheele Franfche armoe, maar
werd door xlen Kolonel Labcdcytrc overgebragt
naar den linker vleoget , die zich nog altijd uit^
puttede tegen den post van Hou(toumont. Maar
Groi/^Aj had, met ziine 36000 man voetvolk en 6000
ruiters, te Wavre te doen gehad met drie korpfeli
der PruisCfche aro^ée onder Thiekman. De aan^
komende troepen waren twee rêgementen Pruisfi*
fche dragonders , begeleidende den onverwonnen
Veldmaarfchalk Bluchcr^ die, ongeduldig om lan^
ger naar zijne korpfen, die op marsch waren ^ te
wachten, met hen vooruit was gerukt, om .het
terrein te verkennen.
Reeds in den vroegen morgen had zich de
PruisCfche armee in beweging gefield. De korp*»
fen van Pirch^tn Bulow waren over St. Lambert
opgetrokken, ten einde eene poGtie te nemen ia
het bosch van Frichemont} ^t ?aa ZUthcn waa
op
^A AH BOEK VAN iSis* *4f
bp Ohêin getrokken ^ TAielcman was achter geU- Af^flisiVii*
tCD , om t naar vereïsch. van oinllandighèdên , ^."i^J""*
dieast te doen. De flechtbeid der wegen, waar- loo*
.van de lage onder wzttt itonden , de höoge ort-»
i>ruikbaar waren voor Jegerwagens en gefcbüc
door glibberigheid en weekheid vaii den grond,
liadden den togt fchicr onvol voerlmr gemaakt*
luzonderheid had von Èu/ow eené beek, deLasne,
zoo. gecwoUen gevonden , dat hij langs dezelve
gekkende, te duidelijk was afgezakt ^ töt óp db
boogte van hetjrehucbt Maranfart, alwaar bij eeneh
ervaren wegw*^zer vond, dU hem wat nooger
op over de beek hielp, zoodac hij, tusfchen vyfen
zes uren, in ftaat was om, bii Plaochinoit met twee
tirigiides en een korps kavallerie aan te vallen (i)*
.De Majoor ^ffayc/jf atgezopden door H^clling*
\Son^ wiens hardnekkig verdedigen zijner poJGtiêh
den Pruisiën ook uq nog den tijd gunde , odi
zich gereed te maken tot den vereenigden aanval ,
ttie de overwinning, moest befli.sféa^ iprak weldrji
met den Veldmaarfchalk Bluchtr , én pniving db
Verzekering, dat hij «04 aanvallen , zoodra zijhe
Tegeroenten 'zouden geformeerd iljn. Üe komsc
der Pruisfen- was juist op eeii tydïlip, dat Wd-»
iif9g$on bedreigd werd met eenen woedenden aan*
val i daar Napohon zijne geheele referve in bé*
^^giog bragt om het centrum van de bOndgè-
sooteb te overweldigen*
Terwijl hij zijne bevalen hiertoe gaf^, hoordd
/bij aan zijnen* rcgter vleugel herhaalde iosbran**
dingen ^ hetwelk verwondering tn verontrusting
baardcé Men kwam hem zeggen, dat de Prui^-
Jen tegen den regter vleugel opkwamen , doch hij
wilde , dat man niet. wel bad gezien , dat de ge*
gaande Pruisfen de troepen waren vail örouchy^
en zond gra^ftorig verrcheiden Aides-de-camp
terug 9 die béïn van den fnellen aantogt det Pruis-»
fcn kwamen verzekeren* . Hi) zelf rigtede evenwel
zynen verrekijker naar den kant, vaii i^aaf mén
,het (chieten hoorde ,. en beval een zijner öfGcle-
(ji^ ftijzonderfaeid, ons door den Heef S^Aibima Qt'
degedeetd.
. Jvü» van 18154 iftt $tuk« Q
§41 JAARBOEK tam i8l^«
Beflisfen* ren om op zijne beurt door den Itgker te zielig
de «ag vtn jgf^yi hg angstig deszêlfs antwoord tfwjclncdeè
waïcT- tieizelve was: „ het zijn Pruisfifche vaandels!**
Op dt'ze woorden werd zijn gelaat doodsblcclr.
Men moest zich haasten de Ptuisfen af te weren«
Het korps ,van Lobau , aan het eind der linie ^
had reeds eenen winkelhaak geformeerd om déti
nieuwen fchok te Ruiten'; doch Napaltên z^xïVl'
tot zyne verfterking den Generaal Dukesmt tdSt
een geaeelte der jonge garde en verfcneiden ba'f*
terijen van. de reiérve , hetwelk Bulow ëetiigzlM
terug dreef en deed wachten, tor dat de komst vaat
alle zijne troepen hem toeliet den aanVal te hef-^
varten.
Nu zag Napoleon ^ dat \!% den ganfchen dag
zonder voordeel had verloren , e» dat hem geene
andere uitkomst overfchóot , dan het uit^rfte (e
wagen, eer dat'zgn regter vleugel door de Prüïa»
fen overvleugeld werd* H$ 'bragt dan , omllfeeM
zeven uren , cene groote kolom meestal iiit de
foMaten van de garde b^een , crt gelastede deo
Maarfchalk Nej en den Ocneradl Frianf\ttin der-
ze) ver hoofd, regen het cehtnim aan te rukken.
Hij zelf naih e.ne houding daarbij aan, die-aa»
deren bemoedigde. Vooruit rijdende , was 4lja
word : „ illes volge mijl" Hij bleef echter
flcchts een minuut of tien b? het fïr<nit; w^nt
tot op loo roeden genaderd ziinde van de caMs
der boirdgetiooten tnet derzelver artillerie, hield
hij (land en liet de kolom zich voorbij trekken,
haar telkens door toefpraak bemoedigende* Haar
marsch waS lieldhaftig , doeh haar ftille ero^t
fcheen gemengd met wrevel over het zien van
Napoleon^ dien zij voorop waande. Naar jgelang
zij de hoop:te, door de bondgenooten bezet, na*
derde, kwam baar de dood uit derzelver batte-
rijen tégen , die ganfche boopen uit haar t&idlMa
deed vallen. Dit geducht tooneel had ondei* Nê-^
folpons böjE:eh plaats. Hij' had toen zBnen broe-
der Jefome en At GtnttM\% Èertrana ^-Drotitè ^
Bernard ^ Douhers en LoMojen rondofti zich^
waarvan Bertrand en Drouct hem tegen hieliklii
bQ de fflinsta beweging , die hv niAakta*^ om ücli
Jn h^t front te ft^iletl» , ^^ Acb ^ jSire ^ , w^t wilt eefiléfts#*
jfg doen! denk ^ dai bet behoud vaa Frankrük en ^^^^*"
van de arm.ée gcbeel vaa uvr leven afhangt! AUiqo^^
les is verloren^ als u iet .överJLOintl^'ftQö fprakj^ti
ti}9 en bun me,e3tet . luisterde » met uiterlljkon
3veerzin » naar hun^e.' woordbn. Ook beeft men
bet opmerkelijk .gèvoqdQn^,.dat hij ^ie belde Gf«
jitraals altyd bij zi!cb;bield| t^rwijji^b^ de énilerea
telkeos midden in hi^t yupr zoiid ^ .öni ^ijne be«
'velen té brengen ^ of h^fp van beri^t te dienen}
en ^ een derzelven. heiQ eens zegge^aè ^ dat B^tf^
'Jington reegis eea. geruiin|^n tijd in/bet front eü
aan het ^hoofd van een zijner yierkanten'.bad gè*
.ftaan.»*, nam jnen eene Jbórt van grimiach b^ bem
waar'f die', geen .welgevallen aan dejse biizondet'»
Jieid i^ het; berigt ftandnidde. . 3'^rom « die m^t
!jeenen van z'^ns hrotAetfi, Afdes>de^cgmp ter 2*ü4e
.af iet gflfproken had^' iv^rd dooj b^ra.mecjr.djyi
eens in het. vuur gesoiiden ^ als wilde [Jf^afo/cofi
sicb van dfzen beoordet^laar bntflaan «^cj&^n^ maa
dpid^lijk tegen Bcrtrand had hooien .:^ggênl
'.^^ .boe is net roogelnk dat b^ hier zëpeh dood . *
xkxix zoekt t^ nooit i(|tf bd ce;n roemrijker einde vin«
denr; . ' : : '
Thans had ook bet rchrtkkeUjkst.itevecht vatt
den ganfchen dag plaats,; Gebeêle tijen viel^a
weg inde vijandeljyke geleideren, door bet fch root
onzer batterijen y. doch ity lyerden rerftoqd we*
.der gefloten door de voprtr^flykd^ jkrijgaitéden^
4ie met voorbeeldelooze Vastheid , ^Is eene 9ameQ«
gedrongen .wig, werkten tegen der^Wer 'beft rijdera.
De Generaal Friant vftxA doqr eenen kogel dop*
.deii)k getroffen^ den Afaar/c^alk Nej viel e^n
paard' onder bet ij^ ^ \n\ vo^hi.A^xut te voeti
'In die zelfde worsteling was bet , dat omflréeks
half acht uren de Prins .van Oranje , gckw<;t^t
Werd en b^t Qagvetd moqac vérbuen.
Z. K. Hoogheid wasyop^dat tljdflipi van voof
opze eerfle brigade ligt^ ruiterij « aangevoetd doot
den Generaal Ghigni ♦ en vaq voor een En^elscH
bauillon ciirré, met wier opper* officieren hi) eenett
OojEeublik had jefprokeq ^ gejiêel flieOL ]sxig9,4*
Q i
i44 JAARBOEK tAlr lUgi
Seflisren- heuvef^akte weggereden naar eeti bataillon earrij
defltgvan jer Nasfaufche troepen , op eehige honderd fch re-
loo!^' den afttands van cene linie fctferpfchtetefs vail de
Frant'cbe kurasfiers; De K wartief meester -öeneraal
éie Conftant Rebecque den Prins derwaarts zror^«
vuldig in hec oog houdende ^ zag hem en dea:«
2elf's paard tevens door het Vijandlyk loodtreffen«
De Prnis ontftelde van hec fchpt, (leeg baastfglijk
5 f en kwam wagchelende terug , wordende aange«
Koken dóór eenén officier ' van het rjegemenc
van NasfaUy die den Prins, als hebbende eenen
blaauwen mantel om , zune huzaren montering
bedekkende , waarrchijnlijk niet kende , 'wijl hg
dadelijk terug keerde naar zijn post : docli een
tweede of&cier icboot toe » nog éénen oogehblik
Toor dat de Kwartiermeester-Generaal den Prins
kon bijkomen. Z.'K. H. was bleelr, verzwakt
Van het groot verlies van bloed , en ftond te leu-
nen tegen het .paard des officieis. De Conflarft
Rebecljiue , befpeurfende dat de Franfche" kuras-
Uers eene beweging 9 niet ver af, maakten om
:tan te vatlen , en bet gevaar van den Prins te
voet ''en in'zulken toeftand bezelFende ,* ileeg van
zijn paard af. en bad Z. K: H. hetzelve, te gebrul*
ken. De Prins antwoordde niets , maar viel fchier
ilaauw in des Generaals arm , met het hoofd op
deszeli's' borst leunende. Na verfchei'dene pdgin-
l^en, om deii voet in den ftijgbeugel te zetten,
wijl het paard onrustig werd door het gebuMer
van bet kason en bet onophoudelijk gefluit der
kogels , verwon de Prins voor eenen oogenblik
het gevoel z^tx fmart , en gaf eich op nieuw
moeite om te paard te Hijgen , hetwelk dit maat
gelukte, en, niettegenftaande de pqn zQner wonde,
hem in Atn linker fchouder toegekomen , wendde
de Prins zXyüt .oogen (leeds naar alle kanten
en hield zich met den flag bezig, dieri'hQ nog
wilde befhiren , doch, waarin hij werd verhinderd
door de gevolften van het groot bloedverlies. De
vgandelijke ruiterij drong op nienw op de heuvel-
vlakte aan ; doch deze hare laatfte poging werd
manmoedig afgeweerd, terwijl £ngelfche en Ne«
.1
JAARBOEK TAN 1815. MS
éerliifdrclie officieren iwi alle- xljden toefcboten BeflisTeiw
00 den Prins te hclpco. De Aides-de-cain^ van ^^.^*°
2. K. H. kwamen nu ook terug^ van da uitvoe* iqo. *
ring der bevelen 9 die hMfl de Prins had gegevené
Ook de Luitenant-Kolonel van Heerdt was afge-
liegen om Z. K- H* b^ te (laan, die eindehik
door Lord March en verlcheiden andere officieren
baiien het moorddadig vuur werd gebragt, waar*
«an Z* K. jH. nog (leeds was bloot gefteld ge-
weest» De Generaal de Conftant Kebecquc den Prins
in veiligheid ziende^ keerde naar zijnan post ^erug
en Icon nu deel nemea in de vervolging^van eenen
overwonnen vijand (i)*
Maar het . is van belang , het uitvoerige Verhaal
va;i den algemeenen flag , na de aankomst der
Pruisieo op het flagveld, alhier over te nemen van
den Heer fF. B* Craan , die, zelf Ingenieur zijnde,
«$n voortreflijk plan van den ganrchen flag van
Waterloo vergezeld heeft doen - gaan van eene zeer
caauwkeurige befchrgving.
.Het achttiende regement van linie en bet qde
Tegement der SUefifche landmilitie waren afgezon*
den naar Fricbemont , om de vereeniging te be*
werken met den linker vleugel van Wellington. ^
Be Franfchen keerden eenige batterijen tegen de
Pruisfen , maar het gevecht had hier weinig td
.beduiden. •» Prins Blucher begreep aanftonds, dat
men op de achterhoede van den vijand vooral
moest werken: dienvolgens bad zich Btéhw met een
groot gedeelte der kavallerij op Planchenoit gerigt.
0*» Kort daarop kwamen Se 13de brigade van den
JLuitenant-Generaal 'van Hackt en de r4de brigada
van den Generaal^Majoor van Rjsfcl bg het 4de
lorpa, waartoe zy behoorden, en rukten daarna
terftond voort om dat dorp aan te tasten, het-
welk de Graaf van Lebau met bet óde korps ,
door de jonge garde verfterkt , verdedigde met
eene dapperheid, die te opmerklgker was wegens
de geridge magt van zgn korps. «-> Om zt% uren
(t) Dit berfgt van cfen Baron J. de Cönflant Reheaiue
vlodt men in de Nederl. StaasMur. 1817, !"• i8|«
Q 3
M JAARBOEK' VA* 1815.
Bcfliiren- werd het gevecht tlgcmeeii. — Zoodra la HaVe
^«agvan ^ainre genumcn was, waren de zvvare vijandelijke
loj, Kavallenc» k rasfier;i, karabiniers, dragonders ed
de ruiterij, van de garde:, als door eene eigenwillU '
ge be\4reging atgeylogen op de vlakten van onf
. centrum, willende zich onderling onderfteunen. —
Van dien tijd af bad deae onverfchrokken ruïteru
herbaalde aanvallen gedaan óp de talrijke carrés^
hcksigcwijze geplaatst in de achterhelJing der hoog-
te. — Alhoewel deze carfés dikwijls van alle
kanten aangevallen en onophoudelijk ontrust wer*'
den , bleven zij onbewegelijk , en wisten zij met
eene heldhaftige ftandvastigheid den geweldigea
fchok te wedcrftaan van de ondoordringbare ku»
fasfiers. — De ruiterij der bondgenooten itortede
jevcns pp derzelver verfpreidde eskadrons , en
dreef ze verre terug : maar zich fpoedig weder
vereenigendc , keerden zij weldra weder tot den
fanval.^ Hierdoor was de toeftand dikwijls wan-
hopig. — De kanonniers terug geweken zijnde in
de carréd, ftofidcn hnnne Itukken met derzelver
trein hier en daar ten prooi van den vijand, maat
die tyd noch middelen had om ze weg te voe*
ren. - Somtijds waren hunne eskadrons in de
tusfcbenruimten der carnfs verdwaald. — Tus»
fchen vyf en zes uren was de criüs op bet hooost
en de uitflag bet twijfelach'igftt. — In deze hag.
Cheliifce of»genblikken zag men dikwijls den Her-
tog yan WtUington^ den Prins van Oranje^ de
Praat van Uxbridge^ Lord Hili en auclere dap.
pere opperhoofden door hunnen eigen moed al-
les herftellfn , de verzwakte carrés verfterken
pn zich telkens aan het hoofd van uitvatlen ftcl-
len, die den hagchelijken toeftand bevestigden.-^
De brigade der gardes van Lord Sommcrfet deed
wondLten van dapperheid. - In een van deze .
fchitterende uitvallen wi^rp zli de knrasfiers bo*
ven van eenen heuvel op den flraatweg nabij eene
sandgrafr , waar zij in grootcn getale fneuvêl*
^^°; ^ De bricade karabiniers van onzen Gene*
raal Tr%p ftond hun even dapper en öoeg hen
twee4ia«l af. -. De brigade Jigtc kavallerie vaa
JAARBOEK TAN i8r5« 447
lift wntrtm , te doen hebbende «et de keurdrom- Benuftn*
I meu der zwut kavaUerie, gaven veelvuldige proe- ^"5^^"*
ven van seldzame onverfchrokkenheid. — ^ De ioo!
dsppeve Generaal yan MerJe ,^ van eenen uitval
aan bet hoofd stjiier brigade terug keerende , vond
den éootji. •— - Als door een wondor bleef 4e held
van Grictanflie, aic^d diir aanwezig ^ waar bet '
gevaar neesc dringend was, onkwetsbaar te mé*
den van sijnen ftaf , die ^rootendeels gefaeuveld
of gewond was. — - De carpés der Bngeifche gar»
den 9 nee de Generaals Maüiand en Bjng in der*
2elver mtdden , vonkten eeue ondoordringbare fchans
van bajonnetteb ; Aoch hun vernielend gelede-
renvttur verwekte fchrik en bragt zelfs verwarring
in de ibboone eskradrons der grenadiers te paard
van de garde en de karabiniers , wier hevigfte
aanvallen zij uitftonden. De Generaal Cookc , die
de divffie kommapdeerde » verloor den ara». —
Op het voorbeeld der garden wedijverden ai Je de-
troepen van het centrum in moed en volharding.
— ^ De 3de divifie van den Graaf Alten ^ die me*
de gekwetst werd, te zeer bloot ftaande, had
ontelbare aanvallen uit te (laan. Het carré van
de 3ofte en 73(le Engelfche regj^menten , een (;e«
dettte uitmakende van de brigade van Sir ColUn
Matkett^ die hetzelve nooit verliet, werd, daar
bet wat voorwaarts (lond , elf maal, zonJer de
minste vrucht » doK)r de lanfiers der garde en de
koiraafiers aangevallen* «— > Hierna beoordeele men
de woede van een gevecht, hetwelk, na «drie uren
van voorbeeUelooze infpanning ^ geen ander ge«
volg had dan eene fchrikkeliike (lagting.
Intusfcben werd de aanval op Planchinoit met *
gc^gke hitte vervolgd. Het dorp was tweemaal
genomen en hernometi; en de n»oedige pogingen
van het 4de PraisfifcKe korps waren dikwijls
vruchteloos. — De Graaf Èthn^ eene brigade
van zijn ifle kor!>s verzameld hebbende , onder*
fteunde den linker vleugel van bet 6cie korps en
rukte voorwaards, ten el>nde de vereeniging met
ff^cMingion te beletten en de twee armeen vap een
te houden. — ^ N^ppton had dea Generaal J>um
Q4
t48
JAARBOEK vAif 1815.
BedUfen- hesme reeda gezonden met de jonge garde naar
èS!S^*"^^° regter vleugel nran^ hci 6de korps, hetwelk de
16de brigade der Pruisfen (leeda crachtede om- te
trekken. -^ De jonge garde was op nieuw in het
dorp 'doorgedrongen en had het kerkhof hemag-
tigd 9 hetwelk hec isde regenene van Unie en bet
lue regement Siiefifcbe landmilitie bezet. had. Er
kwamen nog twee bataillons van de oude garde
om de longe ie onderfteunen* — - De, vermaarde
referve«baiterii van 1% (lukken der garde rukte
mede aan on opende zich boven het dorp« «— Op
dit tyddip behaalden de Franfcheo voordeel, z^
namen voor eenen oogeoblik eene aanvallende
houding aan , en de onverfchrokken Pruisfen bad*
den thands hunne ganfcbe geestdrift noodig; om
2ich (laande te houden. — Het ade en 8fte re«
gement huzaren floegen den aanval dapper af van
eenige ligte kavallerie. van het ifte en óde korps ;
-^ doch de aantogt van de s^^ brigade, en vaa
twee bataillons van het ade korps, gekommaa'«\
deerd door den Luitenant-Generaal Pirch^ her*
ftetde het evenwigt en deed den aanval bervatteir
met verdubbelde kracht , zijnde toen de ^Pf uis-
fifche miigt omtrent 35,000 man»
Alhoewel zijne achterhoede dus bedreigd werd
met eene waarfchljnlijke nederlaag, en zlin vrye
aftogt groot gevaar liep , volhardde Naptkleon
hardnekkig in zlin ftout ontwerp, om fteeds voor«
waarts te dringen. Maar de Maarfchalk Grouchf
kwam niet opdagen; en zoo vele vruchteiooze
pogingen deden geenen gunstigen afloop voor^
zien : doch , terw^l ziine bekwaamde Behelhebn
bers en de Maarfchalk Nej den v^ldOag hoogst
bedenkelijk oordeelden, kende Napolcan nog voN
ftrekt geene vertwijfeling, zelfs niet aan de ovèr«
winning. -^ Hii rukte om zeven uren met 4 re-
gementen van zijne garde naar Mont Sr. Jean,
en ftelde zich ter plaatfe waar de ftraatweg in de
helling der hoogte voor Ia Haye Sainte afdaalt ,
hebbende aan zijne regter en aan zijne linker hand
twee batterijen van eijne gardï, waarvan bli «zelf
f erfchclilea ftukkeu ftelde. -^ £eue batterii was
JAARBOEK VAN 1815. M9
reeds vooroit gebragt ter zijde van den tuin de*» ^^^
ter hoeve, en maakte het oioorddadigst vuur, — - De Wata-^
ieur zijner ruitery in beilloozen ftrtjd ziende op den ioo« ^
faeuvelviakte , 'beval hg eenen vierden aanval op
het eeutrum, welken hij den Maarfcbalk Ncy op»
droeg aan bet hoofd van' bec sde en 4de rege*
ment jagers en het 3de en 4de van de grenadiers
sijner oude garde * de Mqjcnne garde^ genoemd»
Htzt kolom krijgslieden, wier nerkte derzelver
aantal wel verdriedubbelde, moest de kurasfiers
4iekken, wier overfchot al telkens In de laagte
terug deinsde* '
De Hertog van Wellington^ van zijnen kant,
^nderrigt van de vorderingen van den Graaf van
Sulow en van bet naderen van den Luitenant*
Generaal von Ziêiheny nam zijne maatregelen,
om dezen aanval af te flaan en vervolgens zelf
op de geheele linie Mn te vallen. Hiertoe werd
alles befchikt , om op bet. eerfte veldteeken werk-
zaam te zijn. -— - Alle de .brigades behielden de«
zelfde fielling, maar eenige Brunswijkfche batatl«
lons^ trokken naar den kant van la Haye-Sainte.
Den ganfchen dag badden deze dappere troepen het
fmartel^k verlies van hunnen Hertog ijewrpken* -*
Het was half acht, wanneer*de Moyenne garde van
den vijand aanrukte met eene ontzettende be*
daardlieid , bet geweer in den airm , zich ontwik^
kelende naar gelang zij naderde, hebbende twee
ftukken met fchroot in elke tusfciienruimte. -^
De troepen der Bondgenooten bleven volmaakt
bedaard om ze te ontvangen voor de tromp
van bet geweer; het vuur ving aaa over de ge-
beele linie, en het fchroot joeg van weersz^e
de vernieling in de gelederen* — De Prins van
Oranje^ werd nu gekwetst* ---^ D^ Lnirensnt* ,
Oeneraal Citfj/^, die', van Braine la-Leud gekomen
in de achterhoede (lond, doch Tukte wel te pas
met zes bataillons van de brigade van den Kolo-
nel Detmers en de ligte batterij van van der
Smis f en regts af voort, om zictl tegen den hefti-
.gen aanval der oude krijgers te verzetten^ die aan
dien . kant trachtten door te dringen. «-> Deze.
Q5
$S9 JAARBOEK tan i8i5.
isfm- dtppere' bauilions tasteden hen terftond aan en
^||||^**ftuitedeQ.beo nadrakkeiyk op dit punt, even als
loo^ zif door de'ganCche linte werden terug geftooten.
Ik gemelde batterij en die van Kapitein Nitper'
naakiea ceoe £chrikli|ke llachfing onder den vij-
and* -«• De Maarfchalk Ncj verloor zijn paard»
de Generaal Friant werd gekwetst, de Generaal
Miehei fneuvelde. — Verbaasd over auik eenen
cegenfiasd, en de gelederen ziende dunnen* hield
de garde Hand, maar week niet, — £r heeft eene
«arleiii^g plaatfi* *- Van dit oogenblik bedient
zich de onverfchrokken IFeilington^ om op zijne
beort aan te vallen. Hi) g^eft bevel .tot de alge*
■leene beweging, en rukt met de Engelfche gar*
de» fa de geheele linie tevens in den ftormmarsch
net gevelde bajonetten voort. — De brigades ka*
vaMerie van de Generaals van de Leur en Vivian^
vaii den linkervleugel aan den regrer gekomen»
▼allen den vijand in de flank , de andere brigaden
der ruiterij rakken in front vo<>rwaarts op on*
derfcheideae plaatfen. — i De teruggedreven gar*
de wgkt eerst in goede orde, maar weldra brengt
de kavalkrie verwarring in hare overvleugelde
geledere». — De boomgaarden van Hougounont
worden hernomen en het kasteel ontzet. -^ La
Haye^Sainte wordt herwonnen» -^ Het ifte korps
Praisfen van den Luitenant-Generaal vonZieihtn^
over Ohain aangerukt, voegt zich te acht uren
b^ den linkervleugel» en verdrijft ,• met de Nas*
faners vereenigd» den v^and uit Smohain en f^pe»
lette. De Prulsfifche ruiterij van den Generaal
Küedtr overvleugelc des vijands regter flank en
vervx>lgt ben In zlinen aftogt« Alles rukt voor*
waarrs naar la Belle Alliance oiet de fneiheid des
<Hiweders. — > Het kanon» op de achterhoede
brullende» — de ruiterij buiten ftaat gefteld of
^ vernield •*' de Moyenne garde verflagen en haar
overfchot in wanorde wiikeode» — alles werkt
eindelijk zamen» om fchrik te verrpreiden over
het vijandelijke leger. Terwgl de overwinning
beilist werd bi| bet centrum , verdedigde zich
bet ^de ko^s met de jonge garde en twee b««
JAARBOEK VAN x8i5* ^5»
taUIoffs van de oude nog te Planchinoit, eenig- Beflfsfro^
lp om den afrogt van het leger te dekken. Prins ^JJ'^,^'**
Éluchcr had een derdfn beflisfenden aanval doen loo.
hervatten om ze af te fnljden, terwijl het iftö
korps zich bij zijnen 'regtervleugei voegde^ De
jtfde brigade 'trok het ganfche dorp om , 'At an*
deren overweldigden het (lormenderhand, en de
vijand werd tor den afrogt gedwongen» — Het
geheeie PruisfiTche leget drong en dreef hem met
verdubbelde woede langs ^tw weg van Charleroi ^
alwaar zij reeds zijnen linkervleugel in wanorde
vond ^ welke zij door hare rusrelooze 'veryolging
voltooide «» Offl dezen tijd had zich Napoleon
naar Belle Alliance begeven. Ten einde zijnen
«ftogt re dekken 9 die twee uren vroeger de helft
van zijn leger nog had kunnen behouden « ftelde
hiï de vier regementen van de oude garde bloot ^
die nog niet badden gevochten : maar wat ver«
mo^t eene handvol dapperen tegen een overwin^
nend leger, dat aan de vereenigde pogingen vaft *
fchier zijne geheeie armee tegenltand had geboden*
•— Z^ weken voet voor voet » tot dat zij , door
fiet aantal overhoop geworpen , 1'chier geheel
tverden vernield. Het ovcrfchot week in twee
carrés naar Rosfome. -^ Napoleon zogt de hoede
i)og van het tweede regement, toen het eerfte,
door de vingtelingen om ver geloopen en door dt
Engeirche kavallerie verbroken werd. «- Nu
hoorde men maar eene kreet: ^» bewaart den
, adelaar f" Al terug deinzende formde zich dan
ook een groep, die, met begunftiging van den
avond, den adelaar behield, zijnde die der ]a«
gers van de garde. -»- De divilie van den Gene*,
raal Piré en andere Iigte ruiterij was wel b^ dé
achterhoede geplaatst oai de vlugtelingen te kee*
ren , maar te vergeefs, zij'werd medegefleept door
den ftroom en vermengd met het gros des ge-
heelen legers. — IJet uur van de fchriklljkde nei
derlaag had geflagen, bet va]len van den avond
vermeerderde den doodlljken fcbrik, die zich al
meer en meer verfpreidde. — Al bet materieel
was verd Wenen ; liet leger zelf bdloiid niet meerv
■
ft5t JAARBOEK van i8j^*
Vïügi der ^^^ ^•^ ^*^^ meer, dan eene verwarde menig»
Tn9m te, die ais een vloed ftroomde naar de hoeve
fcben* la Maifon du Roi, om Genappe te kunnen be- ^
reiken. Twee lionderd vuurmonden , een ontzet*,
tend materieel , een groot aantal krijgsgevangenen^
waaronder verfcbeiden Generaals waren, vielen den ^
overwinnaars in handen. Prins Bluchcr deed al ^
'2iïne kavallerte aanrukken, met den Generaal -^'
Gntifenau aa» het hoofd , om den vijand met bet ^
zwaard in den rug van nachtverblijf tot nachtver*
blijf te vervolgen. De nacht en de opftopping der
wegei\ konden de eenige grensen (lellen aan eene
volflagene vernieling. ,, Kinderen wij moeten hea ;
nog dezen nacht vervolgen, anders hebt g|j hen
morgen wederom op den hals : „ was Blu^
chers woord. — • Een goed aantal krijgsgevang
genen, omtrent 60 vuurmonden en de equipagie ...
van Napoleon , op weg en te Genappe vero^
verd, vermeerderden den bait van dezen gedenk*
waardigcn dag. •— Midden In deze verwarring
ontkwam Napoleon met een gedeelte van zijnen
Staf, als door een^ wonder. Hg ging de Sambre
bij Charleroi weder over op den ipden Junij des
morgens te vyf uren. — Terwijl bet Pruisfifche ,
leger op zich nam den vijand te vervolgen, be«
hield bet Engelscb-Nederlandsch . leger bet veld
en kweet zich van den pligt der menfchellikbeid,
om voor dé gekwetden te zorgen, waaronder de
Graaf Uxbridge zelf behoorde^ wiens been, bij
het laatlle fchot , dat er gedaan was , vermorfeld.
werd* — Het verlies van de Franfcben was on*
berekenbaar. Het getal der doodenengekwetflenbif
bet Engelscb*Nederlandfche leger beliep omtrenc
15,000 man, dat der Pruisfen kan niet wel bo»
ven de 3,000 bedragen hebben (i), alhoewel zy
Cl) De Heer Craan zege dit verflag te hebben ep«
gemaakt oiet flechtt w\t de officieele rapponen , maar ,
ook uit anihentieke beri^ten van opperofficieren uit de
drie legert, un hem medegedeeld. — We^^ns het Ne-
derlandfche leger waren gefnèovetd 27 officreren , 9058
troepen, gekwetst 115 officieren, 1930 troepen. Hee
verlies aan paarden bedroeg 16^0. •» NederL Siaatsa^
1J15 n^ ^7^
JAARBÓEfe tAü iSïj. éS9
Van bunne zijde zoo diep in het gevecht wareU
ingedrongen, dat de Hertog "van n^ellingion vaa
zijnen kant den Kwartiermeester-Generaal de Con*
fiant kébecguc last bad moeten geven , ojfficierea
te zenden aan Ba/ow met verzoek om bet vuren
te ftaken. De Hertog zelf tot voorbij de 1)oeve
Cailloil voofrgerokt na het oogenblik der over«
-winning^ biid aldaar den Veldmaarfcbalk Bluchcr
ontmoer« Beide vielen zg elkander in de armen
en vertoefden ; eenen oogenblik bi) een kleinea
lierbejg, la btUe AtUance genaamd, hetwelk Blu^
€hêr op den inval bragt ovA de^en flag te noemen '
den Slag yan he$ Sthom Vtrbónd; een inviil die
eerst ongenieen behaagde, doch naderhand wij*
%en moest Voor de overweging^ dat het ontwerp
van den flag In het hoofdkwartier te Waterloo
gemaakt en bij Mont-St»Jean , in deszelfs banne
gelegen, volvoerd hi ten gevolge waarvfin de
JSlëg fan Watcrho de .iiaam ji»,,. die tan dezen
gedenk waardigea veldflagi in M Staat sit ukken ga-
geven wordt. •- , . ; -. •
^, Het wffs ffiet mogelijk, -i^^itvtrzogt de Her Lof vatï
-tor yan Wellington aan den Baron van de f Ca fyeiung*
pellen te Brusfel, om aan Z. M. -den Koning te {,^^^^"^^«
2eggen — eene voIlTagetiet overwinning te beha- Oranjté
Jen; hij zelf had nimmer eenen dergetiiken flag
bygewoond , daar Buonftparte alle middelen in
het werk «gelieht en roet; .de grootfte hardnekkig-
beid gevochten had; meer dan eens bad hij , IP^el*^
' Ungtonzelf^ gewanhoopt aan eene goede uitkomst,
en tot zes uren des avonds was bij in onzeker-
heid geweest; dan hij kon de dapperheid der
troepen niet geifbeg roemen en yend geenen lof
groot genoeg voor den 'Prins van Oranje** De-
ze zedige betufslngen vermeerderden nier weinig
de ware grootheid van den Hertog, die, defi
ganfchen dag« door moed en beleid het voorwerp
van ieders verwondering en eerbied geweest was»
2gn blik floeg alles gade; hij zag alle gevaren,
jDaar de middelen tevens: ter voorziening en wist
ze juist te doen aanwenden. Geenen oogenblik
bezweek zyne bedaftnlbeid van geest; de zwarig^
1
#54 JAARBOEK var 1815.
beden zelve atitwikJcddeti^ijnekrachts terwijl hooger
baad hem befcheroDde te midden der kogels, die
velefl rondom he^i deden pedervalleu. Het verllag ^
door den Hertog zelven aan Z. M. den Koning
den ipden gefcbreven, kenmeriié /.Ich door dea^
xelfden zedigen toon na eene 2100 lui$t'errijkje ov^r/>
winning^ Men laa daarin van 's Vorken zoon ;
9, Z. K. H. de Prins v^/j Oranje onderfc beidde
a, zich door zijne dapperheid £p beleid , tot dat
9^ bij een ge^reerskogel in den Tchouder kre^g'^
9, hetgeen ^beip dwong het flagveM te verlaten/'
&tpport De!Prins y^i» Oranje zelf lleldè den aaften^ü*
Wnfy^ü-nï ^^^ volgende rapporti
( fitnsfel^ den suften JutüJ 1815.
-A I
Na den (lag vao den KJden, waarvan ik de .eer heb
gehad Uwer Majefteitt den zeventienden de^ raorgeni
ten twee uren, ofc bet boofdkwartfer tfe NiVellek , rad-»
port te doen ^ heefV de Hertog ^an H^€lli%gton i om Hi
Kiile 4nec het Pniistifche le^er te bleven, deüzelfden
morgen eene beweging gemaakt « ten gevolge van welke
het leger « op de hoogreo, voor Wareriopf des avgndi
ten aeven uren ip poficie llondt en aldaar den naci^t
bivouakeerde. De vijaitdei\)ke ktvailerie,de nionvemen-
cen van bet (eger volgende» werd meermalen door d(e
der Engelfchen met grpot. verlies terng geflat(en.
In den vi'oegen ftiorgen ^an den actittienden ontdekte
men den vijand te^en ons over; en onitrent ttén Uren
namen z^ne dispolictéh van attake eenen aanvang.
Het leger van Buonapurtê befl4>nd uit de eerOe , t wee-
.de, vierde en zesde korpfen, de keizeril)J<e garde, en
bUna de gebeelë kavallerie» en eene artillerie v«a vele
jkonderd ftokkeo.
• Omftreeks elf nren. ontdekte de vijaod eene batterij
van weinige ilvkken , en otider d^rzelver vuur naderde
z^oe ^iraUleurs oozen regeer vleugel ; terwijl kort daar*
op zijne atiake zich tegen 'eene Jipniéde rijtte , welke
aan dezen vlei^ei links van de chau'sfée naar Nfvelles^
omgeven van houtgewas, digt vuor onze linïe gt legen
was. De v^and heeft de beviglle attake godaan, om ile-
ze bofftede te nemen, doch zijne pogingen waren vruch-*
. teloos. Omtrent twaalf uren werd de kauoonade (iertr«
en vóót haif ééo was het gevecht a(;{ea)eeQ 'over de
geheele Unje* .()§ vuafsd ^aiokkecg^f oader|^^eid^n jna^
JAARBOEIC Tji;W 1815. -^
len & belde- Tietigek, dstt, 1^11 hoofdoogmerl: z^nde Rippwt
oa op de regeer zijde tbd bet centrom door te breken, vm^m
irtft by iJlet Mugewend om hierin cé.flageti. De v^J-?^.*^
«ndetljke kolonimen kavsileria werden met vee! onrer- '^' '
fchrokkeobeld ungeroerdi dao, iiieitegeDniatt.de zij iiiet
«ie bard nek kigtte woede, van balt' vier uren tot Mn het
einde der bataUIe, telketii hunne aanvaliffi herbHtldco,
konde echter nieu onze thilr aan bec wijkeD bivngen;
-de vUand werd tliooc teru^ gedages.foo door het vunr
vtn de otrréi, alt door de chirgea vbb de kayaUerie.
Het il onmo^elUk Vwf Majefl^t ie befchijjven , niet
welke verbk tering » vo.inl .gedurende de liatAe zu
vren, gevocfaien.it. Ik heb bet, g«;Iuk niet nogen hcb<
ben, bet einde .vu dczeq zoo roeroWliea al| bdailgqjken
veUthg by te woaen , bebbeode een ba^ uur vövr «Je
nederlaag Tin.den vgaiid , een {irhot door, den tiiiker
Ichouder beiiomen , waardoor ik genoodzaakt werd bet
flagveld te verJaien. ilet maaki nS üniArprekelük ee-
Jnkklg, «an Uwt.MajefleiciehuDaeB.netd^ ^Ho<wiU'
'detzelfi troept vm «IJe ««peoea met veel 1 dapp^eid
gevodiTen bebbeq.; bU. 4e clMrges vai;^ iMvnltetie beb-
lies ilch de : kai«l>iii<er* «edisiincuËenJ. — X}e dirilfe
Tas den Luitenant- Genenil CAat/t is iflter In bet vuur
getomeB, «« iiaooik «^ 4n perföpa iita het centrnm
niet kon verwyderen, h»d ik hem voor dien dag onder
jde^ortiert tm ^rd /////,. kotmnindecende .bet -tweede
Jegerkorpa, «efteld, en beb bexigi otu.tnii^en^ dat dcQe
divifie mede zeer dapper gettreden beefi^ en de Luice- "
nant-Generaal Chatpi , benevenj de beide. ICoHiniandaiiteii ', ■
der brigades , zich zeer goe.f fan lionnen pliw «Am-
te» hebbeo. — Ik -ben nog trfet in de fflojelykiéfSuirt
Majedeit ons geleden verties op te'gewni z^« ^ytm-
porten daamn inwaohtende, betOnifrt iiïf intwftben «e
moeren zegden, Hat het zeer fterk la. ..<te Geaettfli der
dtviCén zijn (gelMi ni) rapport ie doen ^der.,8•<l*n;, dia
- zich bebbea gcdiiüogBeett' > en ilt noet |fl>jt) .befalea d)e
tlleen op te noemen, welke dit onder m^n'^pfH ge&na
hebben; de Lnic^aant-GeBertaU tóSlatri eaJe P_irpon.
'(her, de eetitgenoemde is gewQqif; de G'-'"'^raaf Msjnor
van Jlifw/rff ,' een kondig en braif officier, is op het (lag.
▼eld sBQ zijïe wonden overlédeil ^ 'ik neme ite^e gelegen-
beid waar. Uwer iHijefteii rljne nagelfcteiio weduwe en
kinderen aan te be»eieti. DcawCrtki-Tlhiour Trip heelt
Sïch b^Zoirder tedMtfDgaeerd, tmr doaz^ie bnadh at«
dappe^beiti;^de GetMraK-Uejcarfflf^;} de EomtaF-
'dmen dtr } isgiuicaiffB -Inmbiwa» -t^ d« X,wi«mm-
tjtf /AARD^OEJff VAN tÉt$é
1^^^^^^ Kolonel dèenègracht ^ tan «iJTie wonden overfeden* If^
^iHdn 1<>°^' ^'^ Bruin , en de Luitenant Kolonel Lechleitner ^^
Prin» vanulrond; de Liirtenant-Koione^ ^Veitenberg^ van het baiaif-
CroMje. Jon iandmilitlé n^'. $, is een zeer goed en braaf officier^
'eo' heeft z^d bataillon « dttc zich eeer dapper eil braaf in
'den (hf gedrafcn Üeefl , mee zeer veel beleid aangew
Voerd ; de Majoot Hegman , vau het derde battf IHon Nas-
fta, gewond; dc^ Majoors Merx en Bryas^ vïn het reu
gemene karabïniers n^. 2, de laacde gewoiid^ de Mtjoot
van de artillerie da tg Sarraz^ de Kwartiérmeester-Gentf'
nal, de Generaal-Majoor de Cdnfiant Réhecque^ heefc
2ich zeer wél van zijnen pligc gekweten , en is mij vfD
grooten dknsr geweek. Ik ichte mij elndelijtt nog ver*
pligt, Üwe Majefteit mijne tevredenlieid te betuigen over
»ne mijne Adjudanrèn. DeM-jfoor intn Limburg ^tirum
h reeds in den' Otg van den i6d&x gewond gewordenr»
en op den- iBden zijn de Kolere! du Cajlar één » en
dé LuitenanuKolonei de Cruquenbourg twee, en denMii-
föor Ampt één paard onder het lijf dood gefchoten.-
MQnen Adjüdüht, detf Majoor 9an Hêof^ heb ilc opge-
dragen die rapport over te brengen , nemende de vry.
heid denz^iven^n Uwer Majefteitsgüast aaa te beveiea^
' igeti}.. WiLLBli, Prins vm Oranjes
• i
weftens Tetfloiidna tiet bekomeii zijner w^nde wis def
'öe wond 'Prins . vo^ Oranje van het Öagveld weggedragen
vüM den doóf een^e-Hanoveranen, terwijl de Adjudanten
du Cajlar , It^authicr , Cruquenbourg , yan Hoof
en /imf f hl) hem waren gebleven met de uiterite
sorg: voor zijne vervoering. In bet dorp Ment
St. Jean had nen eene deur genomen ^ om Z*
K. U. te gemakltelijker weg te dragen. Oe Ge*
neraal Véfff R^ede had zich nn ook bq den Prins
vervoegd 9 efi, terwijl Z« K'. H., een Weinig ver-
éaauwd v:in pijn en bloedverlies , de oogen open«
de 9 ópzj^he vraag naar At plaats dek* wond, ten
antwoord van deo Prins gekregen: y^ wn hebben
!geenen voet gronda' verloren r* Nu zat 2. K. H.
•meest overeind» ea bemoedigde vêrfcheideae per*
.fooen» die bem volgden, om naar bunne korpfen
weder te keeren, met folkomene verzekering der
overwinnfng. inj bet eerde verband, in des Her^^
itogs hoofdkwartier werd de wond als niet gev»-
re-
JAAR&OëK van lèiS* ÈSf
jrd§k gefchouwd. Ter zelfde plaats waren ver- wcgcnA
tcbetóene voorDime Êngelfche gekwetften gebragi ^/^
en ondergingea de trords Fitsroy Somnurfct en PrliUé
Gordon zware heelkundige bewerkingen» De
Prins bleef bedaard :en bemoedigd. Hi) ontving,
behalve dien van ziine trouwe Adjudanten en van
allen, die ben) omringden, ook den troost yaii deu
Spaanfcben Gezant Den tP/llava. Van Waterloo
naar Brusiel was de Vervoering in eene ^^oa^cs
^efchjed, die veel belemmering op weg^^had ont*
iDÖet. Pe llilte was behoefte voor d^ii Prins ;
1)iydrehap over ^sLauds verlo^fing m fpijtvan
'Hiec bij deu iTag te hebben kunnen blijven, maak«
ten Z. K. H. al te levendig». Des nachts om
twee uren kwaih men in *sPrinfen. verblijf.. ;Hec
vernieuwd verband vermeerderde de fioop ap her»
(lel. De tijding der volÜagene overwinning ber
vorderde niet weinig de rust van den lijder.
De allereerlle tijding derkwetfAirevmn jdefi Pfin^
'fan Oranje was, der trouwe moeder van dien
Kqninkluken held, der voortreflijke Gemalinne
van Z* M. Y eene onwederüaanbare opwekking 9
om de teder fte zoi^en -aan den dierbaren zooh te
belleDen. In den vrdegeta morgen Van den 2illefi'
vertrok H. M. de Koningin van den Haiig naat
"Brusfel, en vond des avonds den Prins in alle
Opzitten zoo wel, als Heel- en Geneesmeesters
hadden kunnen verwachten , ja fis de bjekpqimerde
moederliefde naauwelijks bad. durven hopen. In
den morgenltond van den i9dea had de Hertog
'Van WtlUngton reeds zijnen waardijen kweeke-
liog ^ezogt en door hoogst vereeren de (oefpraak
meer harifterking gegeven ^ dan in het bereik
der kluist zelve was; en nu bragten de moeder-*
lijke sorgen en tederhartighedeli dienilen tqr her-
ftcllinst aan, die de kracht der. voortredijkfte
middelen verdubbelden. Den 2'^fleo gaven Geor^
ge Hyde Geneesheer van ♦Z» K. H. en John
Gunning, ecrtte Chlturgiin van Z. * K. , H.
en van bet leaef, berfgt: ,, dat de Priris wd
liad geflapen en blizonder wei gettiocd tVas., etl
J. fi« vaa 1815. 'ifte Stnb. k
y
«5»
JAARBO£K VAN 1815»
Wegtfis
dkwond
ynn den
Print.
dat de wond 200 goed Hond , als roogelgk was. Dat
van den a4(len luidde even gunftig. Hare Ma-
jefteii moftt zich eerlang volkomen gerust (lellen
wegens liaren soon^ zoodat Hare terugkomst in
den avond van den sSften in den Haag ter vol*
komene verzekering der natie kon verdrekken ^
dat haar roem^ liefde en hoop behoaden waren
uit de gevaren van den Hlg van Waterloo. —
De Heer Gunning zag zijne Chirurgicale dienden
aan Z. K. H. erkend door het gefchenk van een
gouden fhuifdoos, met de fchoonfte diamanten
verfierd, en door eene rigke collier van paarleo,
verfierd met diamanten, door topazen omgeven,
ten gefchenke voor zgne Echtgenoote*
Den %jl\en Jung vaardigde Z. K. H. de PrinS
¥an Oranje de volgende dagorde uit aan bet Ne*
derlandrche leger.
Btgorile Z« M« de Ronlog • door inffne rapporten onderrigc
wi den ^Q ^0 roemrt)ke overwinniogen, waaraan gij allen mee
Oraah^'* ZOO veel heldenmofd en trouw -hebt deel genomen , heeft
* my den» voor mynbart zoo ftreelenden alt dierbaren ,
pHgt qpgelegdt n» mijne laodgenoocen^ Hoogscdeszelfs
volkomenê tevredenheid tt beroigea over nlieder g^
drag » in de vedchillende gevechten gehouden.
Welk grooter blQk van goedkeuring van onzen ge-
liefden en geéerbiedigden Koning kan ik u geven , bra-
ve Nederlanders » dam n den inhopd van Z^ner Maje-
fteits , aan mU gefchreven , brief bekend te maken^
'sGravenhage» den 24Sen JanQ 1815.
Aan des Prins vém Ormjê^ kommanderend Ge-
neraal der Nederiandftb» troepen.
Brief vtn Uwe rapporten van den I7den en vao den 92(len
X.M.no hebben mij een onbefchrtffeiyk gecoegen verTchaft.
i^m^M^ AU Souverein, en ala vader, gevoel ik in dubbele ma-
j4. ce de vreugde , welke dè^ heilrijke uitkomst vaè zoo
vele hardnekkige gevechten allerwege verlpreldt; wane
ik heb de zekerheid , dac mynt troepen een roemvol
deel daaraan genomen hebben » en dat zij bij het vol«
voeren der gevaarlijkfie pligten, In den ZoiMi van hun-
nen Vont eeuen moedigen voorganger hebben aangeirof*
fen*
JAARBOEK VAK i8i5» ^$9
Ook twltng ik diit door a aan alle Nederfandera , dfe
onder uwe aanvöeriog bQ ,Qoacre*braa en £eUe-AlIilince
geftreden hebben « nQae meesc voikomene levredeobeid
worde kenbaar gemaakt Zeg hnn « dat alle hunne htod-
genooten met welgevallen en dankbaarheid de oogen a^
ben veuigen» en roea dragen op bonnen volbardenden
moed.
Doe bon weten , dac b9 bet (troomen van bun bloed
de laaifte tnrOfeling verdwenen Is aan de beftendigbeld',-
van dic nieuwe rj(|k en de inpige verbroedering vaa
deszetfs beWonera. Verzeker beo, dac ziJ fteeds een op^
regcen bemionaar van bunnen glorierijken fland» en een
befchermer van dappedield en van alle ibilltaire verdfens*
teo hebben zullen* £n vibd zelf eene belooning owe^
selfopoffering e& eene verzachting uwer wonden in de
eer van bij die brave Nederlandera de tolk te z]in der
gevoelen» 9 ^ bon ;KQn toegew^d door den Koning en
bec vaderland*
Cwas geiieJtend) WILLEM. * '
ff
Gaat dioi voort ^ iniyne landgeuooteD » bec^ pad der
eer te bewandelen. ' ^
Uwe Koning etkent owe diensten; het vaderland eei«-
biedigc U) terwyi ik mUne wond liechta gevoele, om
dac z^ m^ nog eenigen t^d van u verwyderd boudt.
Mijne eenigfte wenfchen zijo» wederom mee o ver-
eenfgd, dei^ gemeeneo viijand te beih^den, en ona bloed
en leven voor Koning en vaderland moedig op te oiTe»
reo. '
(tf'tfi g^ieekifuf) Willem, PHns van Ormnje^
Op den aden July bczogt Z. K. HL de Prins ö* ^«'«"«^
i^an Oranje den Schouwburg te Btusrel^ en werdj/ii, ^tV
er met de uitbundigfte vreugde ontvangen. Te schouw.
midden der vertooning daalde eene lauwerkroon , ^|^^^^
dooV eené verborgene en vindingrijke bewerking «
op het hoofd van den held neder. - Het ge2igc
biervanverdubbelde.de algemeene vervoering. Nim-
mer legde een volk zijne liefde en dankbaarheid op i
eene meer ongekunstelde en tneer volkomene wy*
2e aan den dag. Toen de Prins de saai verliet «
fpande de burgerij de paarden z( en trok de koets
naar het hotel van Z. K. H. , onder het geleide van
de burgerlijke garde te pnard. — Eene week la*
ter bad dezelfde geestdrift bQ het zien van den
R ft
Méa JAARBOEK VAN 1615;
jongen held in den fchouwburg plaats, • waartoe
de tooneeirpelers door veelvuldige toepasfiugen.
en door de aanbieding van.eenen lauwertak teU
kens nienwe aanleiding gaven. — - Oen taden'Ju*'
d/ii?4'lu.ïV vv««et Z. K. H. nrusfel, bezogt Hoogwdes-
19 naar bet zelfs broeder prins Frcderik in diens hoofdkwar»'
leger. x\tT , en vervolgde den J4den zijne reis naar het'
leger.
De Sta- Op den 3often Junij hadden de Heeren Staten;
ten*Gene- Generaal hunne vergadering uitgebeld \ toe den.
een voor- '^den Julij $ 001 alsdan hunne werkzaamheden te
ftei van* hervatten ; doch alvorens was door Hun Ëd.
danken Mog. beflote», om aan d^n Koning? voor te ftel-^
voor^'en '^" ^^^ geven van een duurzaam bewijs van na-
Priiis van tïonale dankbaarheid aan Z. IC. H. den Prins van
or^^t^^ Oranje ^ en heft vereeuwigen van den moed , door
landTchc'' ^e. Onder zgo bevej (laan de, Nederlandfche troe-'
troepen, pen, bijzonder in dert ila^ van Qtiatre-bras aan den
dag gelegd^ ^Dit vooritcl wer4 , wet een begelei-
dend adVes , *door eene Commisfie van ^un £d^
Mog*« den- PreQdent aan .bet fabofd hpbbendf,
aan Ztine Majefteit aangeboden , zjljode ^de lluk^f
ken van den volgenden inhoudt
...
De gewfgcfge gebeurt^nlsfen ; die zoo onfangfs op on*'
zen ' vadeflmdfcben bodem Yi^bbea pItBfts gehad ; de
luisterrijke overwinningen, die zoo fpoediir en beflisrani:
het hagchefljkfle gevaar in vDlJcdmen gerustheid dcdeit
„ verlceeren » hebben bij bet gebeeie Nederlandfclie volte
•ene kreec van vreugde en dankbtkriieid'doeniopgatmea
het becaamt den Vercegen«vQordiger$ van dgt. votk, di<t
gevoelens van bitldrebap en eilcentenis aan dei) voet dea
croons ie brengen.
NaauwelUks hadden onz^ iegers, en die' yan een^g^.
on^er Bopdgenoocen , zich 9an onze grenzen kuiinea
fcharen , of onze vorige onderdrukker , ooor Hst en ver-
raad in het bezie van zijn onregcmacig bemind' getreden,
verzamdhle alle zijne krachcen , om mee*cene calrijkd*
bende en oQof^ eenen woedenden aanval, in hec batcvan
ons vaderland door te dringen, én ons door- zijnen ge«
weldigen arm. eenen zekeren ondeF|(ang voop te borei-;
deb; reeds wai eeoe woeste hoop krijgsknechten in onr
ze vereenigde gewesten doorgedrongen, en die bei^ng-?
li^ke prgvipcipa , door e^nen gemeeufcbappclijkeu ba::d
JAARBOEK VAN i«i5. 061 *
iref ons op het naatiwst en onherroepelijksc vereenfgd , De Jra-
iTJiren ophetptmtvan de prooi te worden vnn den wree- f^"»^*"**
€^^n vijand; uit de voornaamfte ftad van het ztHdelIJk ge. "„ voor-
declte des riJUs zonden z^ne vergffti^rde en dreigende ftei van
traniTesten door geheel Europa andermaal* dett fcbrik en dank en
de vrees verfpreiden. vcrcrring
Dan, in den rftad van den God der heerfcharen was, pj.{|;jj
ya»
¥^ct anders befloren. De zwakfte plaats, tot den onver- oranje en
wdchten aanval gekozen , wordt flerk en oftdoordring- de Neder-
baar door den" heldenarm vai) den Zoon onzes Konhigs, **"<*f<^^»*
en de üontmoedtge volharding op den altoos gedenk- ^'"^^P**"»
waardigen dag van èen i6den JtinO wordt het middel
van onze reddtp^.
Inmiddels beteidt zich afles (;ot den emstigl^éB flrijd,
en onder het opperbevel van den onovertreflijken //>A
Üngton, door Uwe Koninklijke MajeRefts wijze befchik-
kfngen ook onzei> opperbevelhebber, en door de beflls-
fende medewerking van den grijzen held Bljtcher ^ aan
het hoofd ée$ Proisfifchen legers, wordt de glorlerijkfle
zege behaald. *
Onze landgenóoten , onze jonge krifgsfieden willen Atn
geoefendden niet toegaven , en oip dien fchoonen , maar ,
helaas! zoo bloedigen , dag wedijveren de Brit en de
Duitfcher, de bewoners van onze zuidelijke en noorde*
lljke provlndéni als zoonen uit één huis, tot bereiking
van het groot algemeen doel ; en nu dit bereikt is,;" is
eik een bereid den gewonden , maar onoverwonnen, ftrij*
ders de liefderQküe hulp toe te dienen.
• De liefde voor uw huis, gróót magtigfte Koning , waar-
mede en door wi^ns zorg óns vaderland groot: werd, eir
bij dcszelfs rampen en verwijdering , rang ert waarde
verloor , die liefde wordt gtt%\óT\ïi , wanneer wij Uwe
Koninklijke MajeHeit onophoudelijk en' nfet die meeste
infpanning hezig zien, om 9m inwendig beftuur te rege-
len" en de wonden der rampvolfte overheerfcbing te
heelen, terw^l Hoogstdeszelfs doorluchtige Zoonen hee
vaderland beveiligen ,' en de erfgenaam desrrooni de
overwinning en onze redding met zijn bloed koopt.
Het zij ons dan vergund aan de behoefce van ons hare
te voldeen « doot aan ZQne Koninklijke Hoogheid den
Prins van Oranje te mogen aanbieden,*— nietalseene be-
loning , want die vindt z^n edel hart fn zelfsvotdoenlng
en in de bewustheid van de redder zijns vaderlands' ge-
weest te zijn , maar ais een blijk van ons diep geVoet •
Van liefde en dankbaarheid, een der iands domeinefl»
uit naatt des Ncderlandfchen volks.
•r 3
%6% JAARBOEK tan iSijr.
tt Stiten Wij hebben dien ten gevolge de eer , pp grond via
0«n«raftl faec ó^üe artikel der grondwet, un Uwe Koninklijke
*^*° '*■ IMaiedeic hei n^vensgtandc voorftel voor te dragen.
^ daak ^^ geringe bewijs van onze hnide aan de uitmunten-
en veree» de verdiensten van Zijnt Koninklijke Hoogheid zal te
ring voor gelQk eene erkentenis z^n van onze verpligting jegens
den Prins onse dappere tandgenooten» die de eer gehad hebben
J*^'?** onder tulk een hoofd tev firljden : en indien Uwe Ko-
Keder- ninktUke Majcfteit hierop deszelfs hooge goedkeuring
hiiMifcbe wil geven » zal de nakomellngfchap kunnen ontwaren ,
tsotpen, dst wij geen ondankbare onderdanen van den besten der
Koningen geweest zijn.
Wy hebben de Eer, enz.
(£€te€kend) }. E. N. van LYNHtfi» Vu
Ter ordonnantie,
(g£te$i4nd) W. R. J. V4fi Pabst tot BwotROZii.
rie Staten Generaal hebben de #er oer diepen eer*
* bied aan Ztjne Majedeit den Koning voor te dragen,
dat, daar ilnnne Edel Mogende , Ingevolge art. 69 van
de grondwet , bet regt hebben van aan d«n Souvereinen
Vorst voordragten te doen, zij van dat regt nimmer be*
ter gebruik kunnen mak^n, dan wanneer hec dient, om
in naam der nati^ aan het koninklijk regerepd huis be->
W^zen te geven van hunne verknochtheid , liefde en
dan|(l>^arheiiL ,
Dat deze dankbaarheid nn^pn cop geftegen is, daar
het. aan bet heldhaftig, en manmoedig gedrag van den
Kroonprins grootendeels te danken is , dat de nu on-
langs met dit land vereenigde en zoo belangrQke zuide-
lijke provinciën niet eene prooi geworden z()n van eene
alles vemielenden v^and.
JDat dit manhaftig gedrag van den Kroonprins en des-
zelfs onderhoorige troepen, reieds b^zonder nitgeblon-
keii heeft in het hardnekkig verdedigen van de poficle
ÜU Quatre-Bras op den i^den JunQ L K, en in den
daardoor .mogelijk geworden luisterryken flag van den
l8den Juny dsarsanvolgenden*
Dat Hun Edel Mog. , in aanmerking nemende den
diepen indruk, dien het behoud van Bmsfel met 'de om-
Uggende ftreken op de natie .gemaskt heefk, ook gaarne
- in derzelver naam een bewi)S van dankbaarheid aan den
Prins van Oranje zouden geven, en in hem aan de ver-
dienstelijke troepen , die .zich daarbij zoo wel onder zyn
bevel gekweten hebben. .^
JAARBOEK TAN iSi5« ^63
Dtf ztf dflarom de vr^heid jkemen met alfen eerbied De Scatee
U0 Zijne Majefteit voor tQ fteUeo , om bJJ; eene w,et ce J^^IT'^
bepêlen : voorftel
f. Dac bet domein van Soeacdyk mee alle deszelfs ap- van dank
en dependentiën , In naam van het Nederlandfcbe volk , en veree*
aan den Prins van Oranje sal worden ungeboden , om ^^"8 ^^
door bem en ztf ne erfgenamen als pacrimoniêei goed in ,^° or!rjK
voUeti eigendom, beseten te worden, y^ en de
fi« Dat bet Koningf^k Jagtfloc aldaar ten koate van Neder.-
den lÉnde behoorl^fk gemeubileerd ett in orde gebragt landfcba
zal wordep. ^ uat^tiu
3« Dat» tot vereeuwiging van bet manmoedig gedrag
der troepen, b^ de hardnekkige verdediging van de po-
ficje bij Quatre-Bras zoo Iniscerrijk een toon gefield, .
in het domein te Soestdyk een monnment, ten aanden-
ken van die roemiQke gebeurtenis, zal worden daarge-
fteld* ,
Aldof gedaan en voorgeftehl in *sGravenhage den
jKpffen Jnny 1815.
(jgeteekend^ J. E. N« vAM LYNDEN.
Z. Majefteit , zich Van harte gezind betuigen* wet van
de , om aan bet Nederlandsch leger in den per^ 8 Jui^ ,
fopn van haren Opperbevelhebber , een duurzaom h^^^,
blyk te verleenen van de faoogacbting en erkente ^ein van
liïkheid» welke zij zich bij tlle ingezetenen vin soestdyk
het rijk verworven had door haar moedig gedrag g^^J^En"»
in den toen geëindigden veldtogt, vond alzoo,opgedra-
den Raad van Staten gehoord en met gemeen g^ !*"
overleg der Staten-Generaal goed, bij belluit van^JiJ)."^
den Sften Jul$ te bepalen: /#, mee
bepaling
dat in
Art. I» betEeIvé
Het domein van Soescdffk met alle deszelfs ap- en ^"f ^ e;
dependentiën, wordt in naam van het Nederlandfcbe Volk *';j"l^*^^
aan onzen beminden zoon den Prins 'van Oranje, Op jen opge-
perbevelhebber van het nationale leger afgedaan en op rigt.
gedragen, om door hem en zijne afflammetingen , in(scaarsbU
vollen eigendom , en ala patrimooifcl goed te worden °e. 41O ,
bezeten. •
Art, a.
Het tot voorfcbreveb domein behoorend jagtllot zal,
ten koste van den lande, in bewoonbaren lUat gebragc
ca gemeubileerd worden.
R 4
f(S4 JAARBOEK van iStg.
Art. .8. ^
T.f zs1« mede ten koste vin den lande , in het êom
iT^efn van Soesrdijk eene gedenkzuil worden opgerigt ter
bijzondere vereerïnf: vtn den moed, in de hardnekkige
verdediging der pofitie byies Quacre Bras zoo ]uister«
ri]k t^n toon geQ)reid,
Voordel De Regering van *s Gravénhage had den sdcn
d^"rc^e ^ J"'*' een plegtig gehoor gehad h\) Z. M. en
rinc van" Hoojjstdcnzclven het verlangen der Haagrche bur-
'* Gniv(Mi» gerij te kennen gegeven, dat aldaar eene gedenk-
wiyfnir ^" eerjsuil wierd opgerigt ter cere Van Z. K. H.
vtn eene den Prins van Oranje en van de Nederlandfche
K^^^nkj dapperep, )velk6 zoo kloekmoedig op de dagen*
$(>or zTMf ^^"^ i*^, i6, 17 en 18 Juny voor het vaderland
aingcRo. * geftreden badden. Ook dit voordel was door Za
">^"* M. minzaam aangenomen en met tloogstdeszelfs
gqedkeuring en copftemming vereerd (iJ*
Im^yl' ^'^^ '^^^"'^ ^^" *^" ^^^^ J"'^^ verhief 'Z. M.
dcuncriag ^en Yeldmaa.rrchalk Hertog van Wellington tot
van u^eh Prins yan IVaterlop^ en den Graaf Clancartj ^
^'l^^^^'^j^^". Buitengewoon Gezant van Groot- Briitannie aan
C{(^nfinr^ ï'et Hof der NcderUnden , tot Markies van
ty% Heusden*
Befluic Terrtond op den agften Junij Jiad Z. M. goed-
jun&Tot P^^'0"^c" ^^ verftaan i^, voor de noordelijke
eene dank» provinciën Van h^t Rijk, overeenkomftig de eer^
eBbitfdag biedwaardige gevvooHte, (leeds in dezelve in acht
fnaaSie-i i?^"^"^^" > en den niet twyfelachtigea weasch van
ifinfche derzelver bewoners, eenen plegtigen algemeenen
jedcftoii* Oank* en Bededag re bepalen tegen den 5den Julö;
^^^ ^^. order te doefi (lellen , dat voortaan ^ zoo lang
de oorlog duurde, op den. eerden Woensdag van
iedere maand, bedelhoeden .werden gehouden, tot
affmeeking van 's Hemels zegen op onze wapenen
en die onzer Dóndgenooten.
Ten gevolge van het . eerde gedeelte van dit
befluit, fchreef de Secretaris van Staat voor de
<0 De aanfpraak dpor den PreOdeni der Regering ^
Jonkheer J. Siicher , wordt ^evQnd^p In de. IS<.4i^
SJimtsc. ^815. n«, ^59.,'
JAARBOEK VAN 1815* '±6$
liinneDlandfche Zaken, de Hesr ÉocII^ den'vol» .
^eoden dank-^en bïdbrief uit:
LANDGENOOTEN!
Van het vernederend jok eener voorbeeldelooze over- Wtfchrif-
lieerfching verlost, nit de gfooifte gevaren wonderdadig ^^jJlji^ ^"^ -r
^ered, door de gunlligfle uitzigten in de toekomst ^emeeneiT
v».Tblöd vergaderden wij , een jaar geleden , op de ftem dank en
van onzen geêerbiedigden Sonvertin , om den Allerhoog- bedcdajj,
flen de piegcige offers onzer levendige dankbaarheid; de
vurige wenfchen onzer harten voor Vorst en Vaderland,
en de ootmoedige betuigingen onzer goede ^voornemens ,
voor "^et oog aller volken, gemeeofcbappelijk op te
dragen.
' Glansrük was de dageraad van ons gefuk. De eerfle
flralen van de zoo lang gewenschte vredezon verkwikten
de herlevende menséhbeid j èn beloofden , bij. de traps-
gewijze verdwijning der wolken, die derzelvi?r Invloed
nog belenmertien, eenen beerlijken dag; vooral oolc
voor Nederland , bevrijd v^n alle twisten en partijfcbap* v \
pen, begluurd naar eene welberekehde grondwet, en
waarlilk vereenigd onder den vaderlijken fchepter van
den Vorst -onzer benze. De herdenking aan dborwor-
flelde * rampen verhoogde de waarde van ons geluk en
van de blijde hoop der toekomst, daar de gedroogde
bronnen van onze welvaart weder geof^end werden ,
koophandel en* zeevaart herleefden, en de ver afgeiege»
ne Volkeren de herboren Nederlandfche vlag op niqnw,
met herdenking aan vorig geluk, begroetten.
Ten gevolge van den eenClemmfgen wensch der Mo-
gendheden, onderOeund door bet niet dubbelzinnig ver-
Imgep onzer aloude landgenooten , werden onze grenzen
uitgebreid en onze bevolking meer dan verdubbeld. Sedert
eeuwen gefcheiden broeders reikten ons de hand«< Naau-
welijks nlt het niei herrezen, traden wil in den ilf der
Ststen, waaraan de handhnvfng van den üaatkundigen
everjlar eif'het gelnk der wereld werden toevertrouwd.
Zoo heilvoorfpePend was de toekomst flechts drie
maanden geleden! Maar onverwachts zagen wij de, pas
boven de kimmen gerezen, zon (foor zwarte wolken be«
debi^ een yerfchrikke'iik onweder is losgebroken; ait-
^^rmaal rate't de donder des oorlogs en verdrijft den
bemlnnelijken vrede van de aarde, nog doorweekt do)r
Wged^ en tranen. ZIJ vïood voor het aangezigt d^s over^
R 5
§U JAAR.BOEK vav itig.
iTicfcïird. heerfcherJt wien bet «ndernntl getakte, den ms verlo-
gemeenen beklimmen.
Dink. en Duister zfjn dikwerf de wegen der Voorzienigheid
Bcdcdag. maar altoos wfls en goed; xU gedoogde de raadflagen der
boozen, maar zorgde tevens» dat de hulpmiddelen aan-
wezig waren , om hun ptal en perk te ftellen. Nog wa-
ren de Vorften vergaderd, wien de grootfche uak te
beurt viel, om voor de rust en het geluk -van Europa
.te zorgen; nog waren de legers niet ontbonden, voor
wier moed en reuzenkracht de dwingelandij bezweek;
nog gloeide hef edel vuur in den borst der belden , die
den grooten ftr^d hadden geftreden \ toen de ontzetten-
de mare vaif het gebeurde alle harten met verontwaar-
diging vervulde, en vsn alom de heerlegers deed aan«
rukken, om andermaal vrede en vryheid te veroveren.
Op de grenzen gelegen van het ongelukkig land,
waaruit federt so jaren, zoo veel naamlooze ellenden
zich verbreidden, moest Nederland vooral door die ver^
fchrikkelijke mare omzet wórden. Niets toch was In
onzen, pas gevormden, ilaat voorbereid op eene gebeur-
tenis, door^eene meDfcheiiJke wisheid vooraf te bere-
jtenen. Maar God fchonk ons eenen Koning, die, ia
deze hagchelöke omflandigheden, roet bedaarden moed,
onvermoeide werkzaamheid en llaadvastlg beleid alle
jnogelQke hulpmiddelen berekende, alle krachten verza-
melde , om ook 008 met waarde te doen verfchyneh op
bet tooneel des grooten ocrlogs, van welks uitkomsc
voor alle volkeren veel^ maar voor oiis alUs^ afhangt.
Het teeken ten ftryd is gegeven, reeds hebben ge-
dochte legers, door het hoofd onzer verbitterde v^an-
den zelf geleid den vaderlandfcben grond op bet hevig-
fte aangevallen,* reeds (lortten duizenden onzer dappere
verdedigers hun bloed in den woedenden ftrjjd; reeds
is de finaad van jaren flavernl} en vernedering uitge-
'wis.cht &>or hunnen heldenmoed, en de naam van Neder-
landers weder eerbiedwaardig onder de volken , zoo als
in de d>gen der vaderen; ja reeds vervult de blijmare
, eener groote overwinning aller harten met geestdrift ea
dankbaarheid*
In dit beflisfend oogenblik roept ons de ftem van
onzen Koning .tot eenen plegtigen algemeenen Dank- en
Bededag.
Gevoelden wij , te midden van den nood , reeds le-
vendig dt bel^oefce, om, tevèni bjj ouze gebeden den
\
i
JAARBOEK VAN 1815. 967
God oBzer iroedertlCTcnheid door dtnkjeggln^en te ver. l'/tfcbifl.
beer//jken : rijke dof vtn dankzegging vindc zeker ieder onzer ^«"L^fjl
io üjotn bljzonderen krtng, en niet minder het geheele gemeenöt
vofk, hetwelk reeds in eene zoo mime mate de «ege- Dank- ea
oingen der berkregeoe vr^heid geoooc. De tarde gaf liotMiifi.
ong overvloedig hare vruchten, geene watervloeden vet'*
woestten onze velden, geene belHiettemke ziekten brag*
ten den rouw in onze buizen* Hoe onfcbatbaar werden
ons de weldaden des Allerboogfleo » on wQ moesten
vreezen voor derzelver verlies, en nn het geweien aan
ibmmigen onzer welligt het regtmatig verwijt doet, dac
z^ door ondankbare ongevoeligheid die weldaden heb»
beo beantwoord.
£n vooral moeten wij, te midden der gevaren, welke
ons omringen, eerbiedig de leiding des Allerhoogden
erkennen , {n het fchenken der middelen , om dezelve af
te. wenden. Is h^ het niet, die de Vorften door eens-
Itez'ndheid en trouw verbindt , de volken door denzelf-
den geest bezielt, en ook Nederlanders fterk maakt door
eendragt en vaderlsndsllefde.
De gedachte, dat bet God celf is, die ons In de ge-
legenheid ilelt, door dtden te bewijzeo^ dat wij de
herwonnen vrijheid , ^n den ons In Europa toegekendea
rang niet onwaardig z^ , zoo wei als de herinnering
aan onse wonderdadige redding nit zoo diepe ellende
en zoo groote gevaren, en de erkentenis der reeds
weder ontvangen bewezen vtn Goddelijke hulp mogen
ons dan aanmoedigen, om, ook in den tegenwoordigen
ftrUd , onze fmeekingen op te zenden tot den Heer def
heerfcharen, zonder wien de arm der belden niets ver-
m0g f en de ontwerpen der wijzen tot dwaasheid worden.
DikwyiJ werd de God der llefóe gehoond door te-
geaftr^Jdige gebeden van Vorften en volken ^ die zijnen
2egen durfden fmeeken op de ontwerpen hunner ijdeU
delbeid en heefschzacht , op geweld en plundering:
maar met vertrouweh durven wij dien zegen fmeeken
over wapenen , die tlleen gevoerd worden voor het be-
houd van hetgeen Hij zelf ons gaf, en tot afwering
van rampen, ^sfel^ker nog» -dan die, waarvan Hij ona
verloste.
Wij ftrOden voor onze bezittingen, voor de eer on-
ijer vrouwen en dochteren, voor het leven onzer kin-
deren I Het Is de heilige krl}g voor vrijheid en vader-
land J Wl) ftrQden voor de algetneene belangen der
menschheid , voor de handhaving van orde en regt , van
i68 JAARBOEK van 1815.
üitfchrU- zedelijkhefd en Godsdienst! Met is de heilige Icrijg voor
ving van! het goede te^jen het booze!
cpnen nï- fp zuiden Ürijd mogen w^ den Coddeïijken zegen ar-
Smk-^en" ^^^^^^^9 c" ^^^ vertrouwen daarop hopen , wanneer wij
bcdcdag.i bidden met werken, werken raei bidden paren; over-
tuigd, dat wij zonder dien zegen niets , vermogen « maar
dat dezelve ook alleen kdn verwacht worden op zooda-
nige infpanning van aÏÏe onze krachten, als voegt in
eenen krijg, waar flavernij, armoede en verachting ons
als ver wonnel ingen zouden volgen; vrijheid, geluk en
eere ons als overwinnaars zullen kroonen. -
Wanneer broederlijke eendragt ons • (landvastig blijfk
vereenigen, wanneer eik in zi|nen kring doet, wat hij
k^n, de hem gégevene taiémen en vermogens met vuri-
gen ijver aanwendt; wanneer de rijke zijne fchatten»
de jongeling zijnen arm welgemoed het vaderland toe-
wijdt; wanneer, onzer aller onherroepelijk befliiit is^ al-
Jes, des noods, voor hetzelve' op te offeren, dan zullan
de gevaren, waarop wij fleeds behooren voorbereid te
zijns alleen Hrekken, om onze krachten te verhoogen
en de zege. heerlijker te inaken.
Opgeroepen om den Alregeerder de belangen des vi«
derlands aan re be/elen , kan er geen 'dringender en tan*
gensmer pligc zyn, dan Hem te. fmeeken voor den ge*
eerbiedigden Koning, die ons het verbevende voorbeeld
fchenkt van geheele toewijding aan de zaak des vader-
lands, en wiens groote, maar tevens beminne'ijke, hoe«
danigheden hem zoo ipoedig dë liefde ziener nieuwe
onderdanen verwierven, dat dezelve reeds wedijveren
met hen, die hém eens als redder ontvingen*
God bekrooue zijne onvermoeide pogingep , en zTj
zelf zijne belooning. Hij neme de dappere Prinfen in
zijne hoede, die met beleid aan de f))itzen onzer ben*
den ftrijden, vooral %Qokj onzen beminnelijken Kroon-
prins, die onverfchrokken alle gevaren trotfeert, reeds
met vreugde zijiv bloed voor het vaderland zag vloeijen.
God voere hen, met de lauweren der overwinning ge»
kroond, behouden terug in de armen hunner, hen zoo
teeder beminnende , ouders , om, in het midden van een
gered volk, de zegeningen der dankbaarheid en der
liefde te ontvangen. Hij zegene het geheele Koninklijk
Huis, ons zoo dierbaar, ook vooral door de deugden ^
die deszelfs eerbiedwaardige Vorftlnnen verfieren..
Dat wij bidden om den Goddelijken zegen over de
werkzaamheden van hen, aan wie, onder den Koning,
de zorg van 'sLauds belangen is aanbevolen, es in het
JAARBOEK VAN 1S15. ^69
hWtooéer, over den trbeld der genen, wiep de-^ew'i^» Uïifcliry-
ifire raak is opgedmgen, om de vermeerderingen en. wij- vii»g van .
zighgcn der Groadwet van den Nederland fchen Stant te ^^.'^"^ "j"
ontwerpen, welke deizelfs Uitbreiding en de vertucferde jïjJJJfJ'^n*
oniiUndi^heden vorderen. bcdcdaft.
Oit Vfi] bidden voor atie de Vorften, ê]e iich met
otizen Souverein voor de zaak der mensch beid vcreenigd
- hebben; voor aile de helden, die ultxecot^en xijn voot
bairrdOeden en voor afiaren, ren eiade aller vereettigdn
krachten .dezen laacflen wordeldrtfd met geweld en
heerschzDchc gelukkig, kan het z^n. fpoedig, volleren*
gCD. ' ,
Sineeken wlJ, dat, na zoo veel jaren oorlog en yer-
'Woesting, de, dan eindelijk door flroomen menfchentiloecf ^
gekochte ,, vrede te dnurzame/ en in de gevo'gen te
vrucHtbaarder moge zifn voor hec zedelijk zoo wel', ala
Yiet ftaackundig gelBk, en vdor de Godsdiendige vor^
mfng der volken, vooral ook van.de Nederlanders, op
4^ de, door den oood ontwikkelde geestkracht eti in-
ipanoing van yermogens i in opvolgende dagen van kalm^
xe en voorfpoed, een' rijken oogst fcbenke.
£n mogt vooral, aanwas v^ Christeiijke .kennis*^ en
werkdadige Godsvrocbt 'dan ten bewijze ve'rflrekken var^ .' %
harie'lj<e datikbaarkeld aan den God, dien wlJ thans
om red .1 ing. aaii roepen ,
Wamiéer wij^orraen Vader in Jezos Christus naderen,
met- het *oog OfV èen'200 verheven' doel, en met- eeti
bart «doordrongen van hei 'gevoel, van ons onvermogetu
m\M ^alU^eo veTwachitende van den djkdom x^ner genade
in'pn^n, b^er en- Zaligmaker en van- 5le kracht vai\ zijr
nea fMigeo &fiest, fian. seker, eo danaUeen kui^nen«
jj^^ geloo/ig op de (oedertierene verhooring onzer gebe-
den vertrouwen. . , *,
f . , . • • t ■ •\ ' '
, Onv£rn)ii)<icrd..dQse .b^pa}ing van eenen algCf Dankzeg*
meeneu panls* en .&e4edag«.oordeel(te Z..M. ^M^^^^l^
ije Nederlanders gei^enhei4 ic moei.ep geven, ooi op^d"r"
te voldoffii aan de. behoeften 'hanaer barten- ei> 2.|(ftcn ju.
Jiunne vurige dankbaarheid ,op eene godsdienstige^^^l^^^"^^'
wij^e opeul^ aan d^n ,dajg cc tl eggeq;, weshalve
dft I/C^raars der onderrishetdeii < kerkgenootfch^p^
pen werden uitgenoodigd,om, op den eerstvolgen-
den Zondag reeds, den ^slleu Junij, door lofzangea
tn dankzeggingen de vexjVQrven zége godsdienstig
d7ö JAARBOEK itaw iSij*
te viereo ; -*^ en bet ontbrak niet aan Leeraars ^ dltf
toen reeds dank^ en «feestredenen hielden^ zonciec
voor gebrek aan doffe by den algemèenen dank«
en feestdag eenigzins te fchroroen (\)«
r* ö^«« Ingevolge de bevelen van Z* M. rfatti ook dé
deiijke Secretaris van Staat met den Commisfafis-üene*
provin- raal van de fiinnenlandfche zaken de noodige
5**° ^ maatrei^clen , ten einde een 7> Deum op deit
juïa. ^den Juli> in alle de kerken binnen de zuidelijke
provinciën van bet rijk gezongen wierd ter vie-
ring van de heilrüke gebeurteiiifren 9 die onlang»
de verdrijving des vijands naar zijn eigen grond»
gebied en zijne plotfelinge vernedering te wege
gebragt of vergezeld badden » en die van Z* M. eii
van Hoogstdeszelfs onderdanen eene plegtige dank<*
zegging aan den Heer der heerfcbaren vorderden*
Te Deum Uit ef^ne beweging had men den aaften J'mi)
2g ^J^Jj!:^ reeds een Te Deum te St. Bavo gezongen, en op
cc Brufliei den a%ften eene mis in de kerk van St. Gudule
op dea te Brusfel doen vieren » om het fpoedtg berftel
a^fttD. ^^^ jgj^ "piins van Oranje van den hemel af te
fmeeken.
iiec Te Op den flden Julij woonde Z. K« H. -zelve ^
Deum op nevens alle de civile en militaire autoriteiten iu
Brisfci^* groot kostuum, het Te Deum bij, hetwelk in de
door den hoofdkerk van Brusfel gezongen werd» Dé Heer
Hinsytf» j/,7//^ Aartspriester van St. Michiel eö^Gndiile^
iS' fprak bij die gelegenheid den Frins aldus aan :
woond. ,, grootmoedig held, hartelijk geliefde Prins! wQ
hebben niet opgehouden den God der legerfcha*
ren te bidden, om de fpoedige herftelling, welke
Hij u fchenkt ; daarom ganti wi) ons aan « den
voet der heilige altaren nederbüigen , 6tA Hem
daarvoor onzen dank toe te brengen , mitsgaders
voor de roemvolle overwinning, op dien hovaar^
'digen vreemdeling en deszelfs trawanten behaald ^
waaraan U^ K* H. door deszelfs moed en on^
vercfaagdheid zoo veel toegebragt heeft. Onder'>
(t^ De Schrijver van dit Jaarboek gaf beide zijne ker-
kelijke redevoeringen van den asflen Janij en' den 5den
Juiy in hec licht $ bfi 3^ IL Üemtrop » ce Anüterdaio.
JAARBOEK VAU ittg^ 171
tosfeben vermeten w^ ons^ doorluchtig Vorst «
n la ntam van al de Nederlanders te fmeeken,
n 2elven niet meer soo zeer bloot te fteilen, om
dat gi| te dierbaar aan onae harten en te. nood*
sakelijk voor . ons geluk sljt ^ om u te verlieaenw
Dat God u dan fteèds behoede , en ons gelak
zal volkomen zijn.** Na deze plegtigheid ge^
fchiedde er eene inzameling van iiefdegtfcen , ten
behoeve der gekivetften, door Mevrouwe de Her-
togin van Urfcl , Mevroflwe de Hertogin y^n
Hiehmond en Jonkvrouwe de Krifin. — Z« K*
H. begaf zich vervolgens naar. de Gereformeerde
kerk , en woonde aldaar de godsdienstoefening bij.
Het behaagde den Koning ^ bg befluit van den nenoe«
«ften Julij, den luister der onlangs ingeftclde mir "emril*"*
litaire Willemsorde te vestisen, —zoo ais Z* M. tairewiu
selve het bij dit beflttic gelieve te noemen , ^ door ieu.«orde.
hare eerile decorariën te fchenken aan de Veld-
faeeren en krijgslieden , wier beleid en .moed het
grondgebied der Nederlanden verlost en den al»
gemeenen v*$and op eene onherftelbare wijze ver-
nederd hadden ; en dienvoli^ns te benoemen
Grootkruifen ^ Kommandeurs en Ridders van de
derde klasfe; waaraan bij beflutt van "ai Julij ook
ridders van de vierde klasfe werden toegevoegd ; '
sgnde inmiddels bij verfchillende befluiten nog
andere benoemingen, ook nit den dienst te wa-
ter « voor de onderfcheMene rangen dezer orde
gedaan; terwijl door den kanièlier der orde, den
Luitenant-Generaal J. JP'éJansfens^ in*sKonings
naam, brieven van- rouwbeklag afgingen aan de
naastbeftaanden van zoodanige onder de gefneu*
veldeA, over wier bedrijf bijzonder loffel^kè be«
rigten waren ingekomen , met de verzekering , dat
het ridderteeken zoude toegekend z§n geweest
aan den echtgenoot , vader öf zoon ^ indien de»'
zelve waren in het leven gebleven (i)*
{i) Med vfndt de UJscen der Ridders, wegens hnn tt^n-
deel in deo veldtogt van 1815 benoemd, en de (lokken
betreffende de holde van wege Z. M. aan de ntigedacb^
uqIi der gefnen velde helden , beneeeoi denelyer nomi^
ü7t JAARBOEK tan 1815;
Lof der Wijze zorgvuldigheden en inrigting^n kenmerk^
«J?^™J<^"c ten zoo Wel , iis algcoieen blakende en edel»
lleid. ** moedige geestdrift tot wcldadlj^heid, de echt Ne-
derlandfcbe nienrcbeDÜefde^ waarin de zuidelijke en
noordeliike bewoners des Koningrijks bewezen, oor*
fproukelijk flechta ééne natie te zijn. tiet is on-
inogeUik, alle de liefdegaven voor gekwetllen ta
ai den onderfland voor de weduwen of kinders
van gefneu velden te vermelden en daarbij regt ic
doen aan de dankbare weldadigheid van i;ewesr
ten, deden» dorpen en pertpnen» daar de dagbla-
den bet geheele jaar door en nog lang daarna gewag
Diaakten van ontvangene Itefde^ifien, dikwijls b()
herhaling van dezelfde perfonen en uit dezelfde
plaat Ten i en men niet mag. verdacht worden vaa
eenige overdrevenheid., wanneer men verzekiert,
dat de ^eheele- natie en het ganfche vaderland
2ich' dankbaar en- hulpvaardig betoonde . vuor eene
heldhaftige verdediging, waaraan geheel Europa
zich. het behoud v^n. dcszelis duurgekochte en
heldhaftig bevocbten herllel , verfchuldigd erken*
de» Het moet voUtaaü en kan zelfs. meer. nut
doen voor bet nageflacht, eenige bijzonderheden
op te inerJien bij dit algemeene liefdewerk en te-
vens eenige 'maatregelen te vereeuwigen door eene
wijze (laatsisor^ genomen hi] het gebruik van all^
die oflers der menscblievendheid.
. Naauwelijks -had oien te Vlaardingen de bly-
me^^ierdo ®*fc der overwinning gehoord, of men beijyer-
te vuar- de zicb^'als om, ftrird» ter verzachting van het
dingen. jq5 j^^ gekwötftgn Jei:S bij ce. (jrageu. Eciiige io-
grzetenen namen, zitting in het VVaesbui» ter ge*
regelde inzameling, en in een paar uren had. men
reeda eenige honderden .guLlens , en eene* aanzien-
liike hoeveelheid linnen', plukfel, w^h en eenige
kisten met citroenen bijeen, die op de Maas wer^
den ingelcReept en onder geleide van een ver-
trouwd perl'oon m^i goeJe adresfeu voorzien,
re^ds
nattve Itjsfen öndef de bijlagen n^ XI en XII, tot hec
werk vau den Heer Scheifiwab&AOotendfi»
JAARBOEK VAN iSij. 473
fCfA den &a(len Junij naar Antwerpen of Brus- werk/.^-
fel werden verzonden met de volgende bemoedi- "^.'•' ^[l^^^'i
gende aanfpraak, waarvan men eenige honderden dicgwo.
exemplaren bad doen drukken ter uitdeeliog in de
hospitalen» t
BRAVE SOLDATEN \
Öe Irreet uwer overwinning dringt tot otas door* Gij
liebt den heldenftri)d voor Vorst en Vaderland ^ vooü
Godsdienst en Vrijheid geftreden ; gij hebt ais mannin
-geflaan; gij hebt pverWonnen eb déti NedeHandfchen
nmm eene onderftifke eer verworven. Wij Juichen , eti
etkeftftdy elk dorp juicht met ons. Wij danken God»
en wij danken u, want nwe dapperbefd, nwe trouw,
•tiwe (hmdvastigheid beeft de bedoelingen van den dwin-
gehind en deaeelfs gevloekten ainhang verijdeld* Uwe
gèfoeuvelde kameraden zijn een edelem dood , den dood ,
voor ^t vaderland gedorven; W^ kunnen hen niet ih
'het leven herroepen , maar hunne nagedachtenis zal bij
jons en het nagetUcht in zegening bleven* Ook uw bloed
beeft gedroomd, ' wij gevoelen dit^ en gevielen die
dankbaar, want nw kostbaar bloed heeft voor ons ge*
ihoond. NaauwUjks vernamen wij dit , of wij 'nebben
geld en verkwikking bi) een veri^ameld, en zenden dat
onverwijld aan uwe opperhoofden en verzorgers. •Ge»
bruikt heemeen u daarvan zal worden uitgereikt , afs een
Wel meenend offer uwer dankbare Landgenooten*; en moogc
gij herftelien en het zwaard weder opvatten, houdt dan
vol, nri}dt met moed 'en fta od vastigheid « ftrijdt voor
Oranje en Vaderland; en de God. der Heerfcharen, ét\^
God van Nederland zal aan uwe zijde ftiijden, en n de
overwinning (thenken.
Bit voorbeeld van Hollands oudde (ïad werkte CotHmii*
»]$ een elektrike vonk door alle de noordelijke üc" in <<cii
Provinciën des riiks. De Commisfie in den Haag , J^^cn***
aan welke in den vorigen Jare het beheer was dam.
toevertrouwd Van de ruime bijdragen ter verdedi*
ging des vaderlands, zonderde terftond ƒ 5000:*
af ten behoeve der ^ekwetften. ^ — De hoofdcom*
misfie te Amderdam tot oprigting van eèn fonds
ter aanmoediging, vereeiing en onderfteuning van
den gevvapenden dienst, almede in den vorigen
jare aangefteld, deed de kracbtigde uUnoödi^
j. B. van i$x5. ille Stuk. S
4
*
L
«74 JAARBOEK vaw 1815,
;in; aan hare Land- en Stadgenooten , op dei
V fijften Junii: en op den loderi Augusruis, mogt sij
openlijk ter kennisfe brengen eene ontvangst in
geld van ƒ ii9)754«5*4 9 behalve cenige balen
met lakens, plukfel, fcheurlinnen , wlndKls, ta«
bak enz», benevens eene jaariykfche inrchrijving .
te Anifterdam voor het fonds van ƒ 5,166-6: be-
geleidende dece kennisgeving met de volgendea
brief#
Friefvtn Toen trouwlooihef d , meineed en vemad den dwin-
m^ r^^ê C^^°^ ^^^ ^^^ °*'' ?tTij» i^ebtand hadden , werden-
Amfltr. deroaal ons vaderland met de verfchrikkel^kfte over-
dam toe heerfching bedfeigd. Reedi fineedde hij , mee zijn moord*
bet fonds dadig rot het (jzeren juk voor onze bilzen ; reeds glim-i
van a?n- lachten zQ io bunnen Godlaiterènden overmoed over
y^rdl^^^ ellenden, dk zJD over ons en alle volken wilden
gcwa- brengen.
penden Maar de band, die zoo vele natiën tot broeders bad
dienst, vereenigd» b^Hond 00^ Van de boorden der Wolga,
Tin den Donaii en den Rijn, gellerkt door het moedig
Albion, trcikken zij op ter heerbaan om te drilden den
heiligen ftrOd. In die dappere ryen Honden nn ook
êttif legers , (mze krijgslieden , aangevoerd door de waar«
dige naneven van onzen grooten Willem. Op bunnen
fiandvastigen moed, door God gefterkt, grondden zich
onze hoop en ons vertrouwen: daarom verdienden zy
, ook alle onze: zorg en liefde. Aan hunne befcherming
was » naatt God , ai wat wij dierbaar hadden , opgedra^
gen. Vaderland en Koning, dit waren panden, vai^
wiet behoudenis al ons geluk afhing, wsnc mee deze
z^n vrijheid, welvaart en Godsdienst veraekerd»
Dtz^ gevoelens» Landgenoocenl deelden wij u mede,
en durfde te gelijker tijd a^n onze kiljgslieden hulp
aanbieden , indien z^ verwond of verminkt tot ons ie«
ruk keerden. Ja plegtig beloofden wij hun de liefde-
rijkCle zorge voor hunbe ouders, weduwen en weezen^ ^'
indien z^ verminkt wierden, of den dood der helden
pierven. Eu die deden wy toen het gevreesd gevang
nog flechts naderende was» toen het bloed der helden
nog geeiie trouw had bewezen « toen, by Quatre-Bras
en Waterfoo de tropbeên van onzen roem nog niet wa-
ren gefticht; ja zoo groot was ons vertrouwen op de
Nedenandfche weldadigheid» zoo zeker rekenden wijf
pp uwe deelneming en ooderfienniog, dat wi} niea
JAARBOEK VAN 1815. s^jg
ibbroomden deze plegtige belofte te onderfclirij ven , Brief van
want ook in de dagen van onderdrukking en overheer ^e Com-
fching hadden deze edele trekken van het Nederlandfche ™^^^® "
karakter nog altoos nftgeblonken. En dat wij in onze jam f^i
verwachtingen niet te leur gefield z^h , dac onze hoop het fonds
gegrond was , toen wy op die weldadigheid , en op» van aan«
regte liefde voor Koning en Vaderland durfden be- «noediging
trouwen, daarvan zijn de treffende blijken voorhanden , ^^^^ /*^**
en het is tbans ooze pligt geworden, die, zoo verre penden
.liet ons geoorlopfd is » openlifk te vexdielden. dienst.
£n was het voor ons hart eene llreelende votdoenliig ''
van alle rangen en (landen der saaefchapplj edelmoe-
dige onderftenning te ondervinden ; zagen wij met le-
vendige aandoening, zelfs de bejaarde en minder rnfin
bedeelde weduwe, uit Godsdiendige liefde voor Vader
land en Oranje» vermoeid van den langen weg, met gut-
le vriendelijkheid tot oni komen, om ons met een een-
voudig Nederlandsch hart haar offer toe te reiken; za-
gen wijf onder anderen ook, onze Israêiitifche mede-
burgers van eenen edelen naijver bfiitken eti algemeen-
medewerken tot ons doet; zagen wij de ruime gift der
rijken en het penningske der armen ons toevioeijen uk
dezelfde bron, menfcbenlielde eu burgertrouw; zagen
•wij , diep geroerd ,"de verfcheidene verontfchuldigïngen
van zoo velen, die zoo gaarne meer gaven, doch btj
wie de middelen ontbraken: o! hoe wenschten wy ons •
,geluk met onze verwachtingen overcroifen te zienl Hoe
werden wij vereerd en aangemoedigd door de edelmoe-
dige onderfleuning van Hare JVlajefieit* onze Koningin en
van Hare^ Kon, Hoogheden de^ belde Vordinnen Doua"
Tiéresl Hoe dierbaar zal die onderfleuning, die w^ in
ilaat gefteld zijn nft te reiken aan onze verminkte krijgs-
lieden, en aan de ouders, weduwen en weei^en van on-
ze gefneuvélde helden zijn, daar z\| van zulke hand-
den komt, en nit zulke edelaardige beginf^ien oQt4>ro-
ten is.. t
Ziet dan met een zacht gevoel vao voldoening, en
van dankbaarheid tot God, die zoo veel goeds in dtc
gezegend land bewaard heeft , waarde Stad- en Landger
oooten , de opgave van de bij ons Ingekomene iiefdegif-
ten, en ontvangt onzen warmen danlf yvoor he( vertrou-
wen, dat gij In ons ilelt, en dat wij dooreene wijze
legtvaardtge ei^ . liefderijke beheering van het bijeenge*
bragte fonds trachten te verdienen, en volijverig pogen «
znllen ons verder waardig te maken. Reeds zijn da
gekwetftên ook door ons verkwikt en verzorgd, reeds
S 2
^ »76 JAARBOEK van i«i5.
worden er gepaste maatregelen beraamd, om door eentf
eenparige medewerking van alle fteden en plaa^fen, ia
ons verlost en dankbaar Nederland , op bet krachtdv
digst, beilendig eo algemeen aan het grooce oogmerk
onzer indelling te voldoen; en het zal een der geluk-
kigde dagen van ons leven zijn, waarop ^ij de uit-
dceling van de rijke vruchten Uwer Edele weldadig*
beid zullen beginnen,
. Ook te Delft, Alkmaar, Leiden eo Utrecht
fsTïë*' hadden zich zulke, Commisfiën gevormd en de
Delft, Stedelijke Regeringen derzelver werkzaamheden be»
^^1^™»*^» vorderd; en, behalve bij alle deze Commisfiën»
Utrechtf" ftroomdc het* van alle plaatfen, ook van de ge«
ringde ten platten I^nde bij het Ministerie vati
Binnenlandfche Zaken dermate toe, dat telkens
oieuwe lijsten van weldaden door den Secretaria
van Staat werden bekead gemaakt.
Brief van Zijne Excellentie zelve was geenszins te kort
den Se- gerchoten in de opwekking der natie, hebbende
creiwii ^jen ^den July aan de Heeren Gouverneurs der
v^r de ' Provinciën en Landfchappen gefchreven den vol*-
Binnen^ eenden brief:
landfche * •
fe'r op.* ^0 ^^ tegenwoordige oogenblikken , daar bet hart van
wekking eiken Nederlander doordrongen is van het gevoel der
der natie ^roote verpligting , die hij heeft aan zoodanigen zijner
tot alge- Landgenooten , welke in den heiligen ftrijd tot bandha*
Uefdfuliir* ^'^S ^^^ *i'^ maatfchappeiyk geluk den dood der helden
held. zijn gekorven, off door ongenezelijl^e wonden of ver-
minkingen, buiten ftaac zijn geraakt in hun toekomflig
onderhoud te voorzien , daar de bewustheid, dac wi),
naast God, alleen aan hunne onverzettelijke votharding
in Aen (Irijd het behoud van al wat ons dierbaar is, of
de gelegenheid om zulks in de toekomst te kunnen ver-
zekeren, te danken hebben, bij ons opgewekt en leven*
dig is; in de tegenwoordige oogenblikken , daar wij ge-
reed (laan, om voor het oog van den God onzer Vade-
ren, en ook onzen God, te verfchijnen, om met hec
gevoel van een verronrwd hart. Hem onze dankzeggin*
gen voor de naam- en tallooze zegeningen te brengen,
waarmede Zijne goedertierene hand ons verwaardigd heett;
' in deze oogenblikken , (of er zijn nimmer dusdanige g(^
Weeat^ behoort elk Nederlander te befeSen, dat do
JAARBOEK VAN i8i5* ^^^
een/^ wijze, waarop hij zich jegens God en denongelakvflrfef vm
togen verdediger zijner beUngeö van zijne duure verplfg- dinSecre*
r/ng tot erkentenis kan kwy ten, deze zö, dat h^ het lot ^*'''* ^*n
dier dapperen, en hunner Ureduwenen weezen, voor zoo deBYnnen-*
verre zij zulks behoeven , tegen alle gebrek en behoef- landfche
cigheid zeker (lelie » qpdat zil zich nimmer beklagen Zaken ,
kunnen, van voor een ondankbaar land hun l>loed) hun* ^^r op»
ne leden en hon leven te hebben opgeofferd. ^ do-^nit^ê
^Q.eeds van het eerde oogenblik » na hec op nieuw ^ot tlgê-
ontwaken der yxt^^^ dat al , wat oos lief ï%^ een prooi meene
zoude kunnen 'worden van eene al vernierende over- liefdadig-
heerfchtng, vereenigden zich, op onderfcheiden pJaatftn,"*^^
dL'ugdzame mannen, en gaven hec fein tot het oprigten
van fondfen, welke onder anderen ook tot hec boven-
genoemd doel konden firekken. Zij deden zulks op een
ujdüip, dat hec fevreesd gevaar toekomfYlg was* Dac
gevaa^ beeft inderdaad, en in den hoogden graad be-
ïtaan , eo bet heefc niec kunnen worden afgewend , dan
ten koSte van hec leven en de gezondheid van een aan-
tal onzer Landgendoten. En zou dün thans niec een ie-
der coefaellen om aan de oproeping dier braven onder
ons gehoor te geven, en krachtdadf; mede te werken
COC hec oprigten en tot (iand brengen van een fonds,
geheel bedemd, en volkomen toereikende om, benevens
hetgeen van *sLands wege ten dien einde gefchiedt, \<é
voorzien in de behoeften, onzer verminkte verdedigers »
'tn van de nageblevene der gefneuvelden.
Voor de Nederlandfche welJadigheid \% zulk een plan
niet te groot; voor een regc dankbaar hare is 'zulk een
pligc niec te beiwarend.' IVanneer elk gecrouwelijk hec
zijne daartoe bijdraagt, zal hec voor een ieder flecbts
eene geringe opoffering van hec zijne kosten; maar al
ware bet ook, dac hec offer. hem eenfge berooving ver-
oorzaakce, zal hec v niec nog flechts een klein gedeelte
uicmaken van hetgeen een leder beeft overgehouden?
Is niet alles, wat een ieder heefc overgehouden, en
wac hU zich In de coekomsc kan verwerven, «een ge-
fchenk van God, hem verzekerd door den dood en bet
leed van die genen, weike op den dag van den (hilfd,
voor hunne Landgenoocen , hec dierbaarlie, dac zij had*
den, en daarmede alles, hebben veil gehad?
Dat dan bij alle Nederlanders de ernliige wjf öntwa-
ke, dat hun hart doorgloeld Vorde van het zoo hetame-
l^ke voornemen, om bunnen dank aan het Opperwezen
dioor daden der volledigde eikencenis aan de befcher-
mers hunner belangen te dóen bikken. Dac zij weten t'
S3
578 JAARBOEK VAN 1815.
Briof vin dtt , behalve de inwendige goedkeuring van wel gedasM
denSecre- (g hebben, deze hnooe daad boven alle andere, hen .
sJmi voor ^M^wtLm zal maken in het oog van dien Vorsc , dien
dcüimien* ^^oda vaderband , als het hoogCle gefchenk van allen , op
lanifibe eene bijna wonderdadige wQze in hun midden heeft te-
zikcn, rug gebragt en die er prQi op ftelt, dat het volk van
wekkuïe ^e^^'"'*"^ nitmnnt boven andere voll'en, in het vol-
der natie brengen der heiligde , der menfchel^lkfte van deszelfa
tot alge* verpligtingen.
meene Het ziJn deze denkbeelden, i\e ik U. H. B. G. ver-
lieidtdlg- ^Q^jj min ^^ ingezetenen der aan nw beftuur loever-
trouwde Provincie of Landfchap^ door de achtbare tol-
ken van Gods vnl, bjy hunne kerkelijke gemeenten, op
den eerstvolgenden zondag, te doen mededeelen, te
dien einde dezen mijnen brief door hgn aan dezelve re
doen voorlezen, en met al den aandrang, dien hunne
etgen overtuiging van het overeendemmende dier denk-
beelden met de leer, die zQ den volke verkondigen 9
hnn zal tot pligt maken, aan hunne toeboorderen op
het hart ie drukken.
En ten einde deze, zoo, ik vertrouw, bij den, van
zijne voorvaderen nfet ontaarden , Nederlander niet
vruchteloos gedane opwekking dadelijk doel trefi^, ver»
zoeke ik U. ^H% B. G. in a!lé Heden en pbatfen uwer
Provincie of Landfchap , waar niet reeds CommisOcn be<
ilaan, die zich tot het inzamelen van penningen tot het
bovengertelde einde vereenigd hibben, door de pfaaife-
lijke beduren, eenigen der braafde en edelde leden hun-
ner gemeente uit te noodigen; zich tot eene zulke
Commisfie te vereenigen, en zich dadelijk tot de onc»
vangst der bijeen te brengen gelden gereed te houden.
Dit gefchied zijnde, zal het mij aangenaam zQn daar»
van berigt van ü. H. £• G, te mogen ontvangen, zul-
lende ik m]J inmiddels onledig honden, met mijne ge-
darhten te regelen, omtrent al hetgeen zal dienen ver-
rot te worden, ten einde het op te rigten fonds op de
zorgvuldigde en doelmatlgde wi|ze beheerd en beduurd
worde, overeenkomdig het oogmerk, waartoe hetzelve
xai zyn bijeen gebragt.
Gefchenk ^* ^* ^^^ Koning fchrcef, bij hefliiit.van op
vaaZ.M. Junij, den Betaalmeester van Hoogstdeszelfs Huis
aan» om aan den Secretaris van Staat den Baron
^ van der Capcltcn ttnt fom te doen toekomen ten
bedrage van / lOyOoo»:* ter verxacbting van de
JAARBOEK VAN i8i5*
ft79
nmptn vtn etn aantal gemeenten, in de departe»
santen van de Dyle, Jemappe en Maa8,gezamcn«
/ijl met den verderen daartoe verordenden onder-
hand, aan de ipgetetcnen te worden uitgedeeld. — • ^
«chier ten zelfden dage braRt zekere Johanna OcCch^k
van Nicl in 'sHage eenc hoeveelheid linnen van ^^"^"^
hare meesteres aan , en ftelde aan den Magazijn* va» meh
meester daarbij twee drie guldens ten behoeve der
gekwetften ter hand, met bijvoeging; „ ik ben
' ,, eene arme dienstmeid ; ik heb geen linden meer;
„ maar, eenig geld gefpaard hebbende, geef Ik
,9 dit gaarne ten behoeve dezer ongelukkigen." .
Zij wilde voKlrekt niet zeggen , bij wien zij dien*
de, en het was met veel moeite, dat de Maga*
zijn*mee8ter haar eigen naam kon vofnemen ; dien
de vader des vaderlands, Z. M. zelve, voorze»
fcèr gaarne nevens den zijnen alhier vermeld ziet*
Bijzondere bekwaamheden en begaafd heden brae<* oe Zin-
ten met eenen even gullen ijver hare (choou&e gcres ca^
vruchten op dezen heiligen altaar der mertschlie» '*'*"'•
vendheid. Dichtftukken en redevoeringen werden
niet flechts rijkelijk in het licht gegeven ten voor*
deele en verkwikking der gekwetften; maar zelfs
hoorde men te Rotterdam en in 's Gravenhage , de
heerlijkfte concerten geven door de voort reflijk (Ie
Italiaanfche Zangeres van haren tijd, de onver-
pcelijkelijke 'Casalani , ten behoeve 3er gekwetfte
Nederlanders. Haar braroriüm te 's Gravenhage
bragt ten voorfchveven einde ƒ 3318:2:» op; en,
nog onvoldaan voor baar eigen hart met deze
vruchten 'van haar betoverend talent, vereerde zg
eene fom van 400 franken aan de Urfelinen en Sr;
Geertruides Godshuizen te Brnsfel tot ooderfteu^ .
Ding van ongelukkigen.
Onder de gedrukte (lukken , ten voordcelé van De Brie-
de gèkwetften uitgegeven , behoorde ook Buonapar^ ^buomI^
tc^s brièvcntas op den iSden Junlj te Charleroi paruJ '
prijs gemaakt door eenen officier, den Heer van
Uchelcn ; die , op den I7den derwaarts als
krijgsgevangen gevoerd , de ftoutheid had, zich
na den Oag van den iSdcn Knmmandant der ftad
, te noemen» De brievetas , door van Uchdcn naar
S4 •
fiSo JAARBOEK ^am i8i5.
Btusfel peronden , werd erkend voor die van den
Baron Fain^ Buonapartc^s cerften Kabinets^Se-
cretaris, en de (lukken daarin voorkomende wa*
% ren alle van cene zeer verGche dtgteekening,
forooiigen van *geen gering belang, eenigen ei*
genhandig van Napoleon. Zij werden oorfpron*
kelljk in het Fransch , en tevens vjertaald in het
Nederduitsch, uitgegeven in drie (lukken met een
fac fimile van Napoleons eigene hand (i),
In dczuU i^at de znidclijke Provinciën aan de noordelijke
Prolinci- "'^^^ toegaven in -edelmoedigheid, werd reeds ver-
eu» eerend opgemerkt 9 daar in deselven (leden en
dorpen even zeer wedyvetden, en men nu eens
den bijzonderen lof van Doornik 9 dan van Me*
chelen , nu ^ran Antwerpen, dan van Gent, rtu
van Huy, dan van Luik vernam, maar Brusrel
boven het geheele Rijk de kroon fpande, als zlja*
^ de het eigenliike tooneei der onmiddellijke toege«
paste en dadelijk aangewende menschlievendheid^
weshalve daarvan eenige trekken moeten bewaard
Blijven.
L?crda. £)e bierbrouwers van Brusfel, door den Maire
J^y^^jj-gi "verzocht, om water* te bezorgen aan de ongeluk»
ki^e gekwetden, die nog onder weg van het (lag-
veld waren, hadden oogenblikUjk vgftien zwaar
beladene wagens met bier gezonden. — «- Weldra
was ef, tevens een genootfchap opgtrigt, om de
zieken en gekwetften, die langs de groote wegen
' verfpreid lagen , op draagbaren naar de (lad te
brengen. — Een ander genootfchap voerde bun ver*
/ verfching van wijn, bier, vleeschnat enz. te ge-
moet. —'Men zag in de (Iraten niet dan perfonen,
die de gekwetften, op matrasfen van hun eigen
huis naar het hospitaal, of van daar naar hunne
woningen , voerden naar gelang der wonden en
het gevarelijkc hunner kwetfuren. — De ligt ge-
^ , kwetden werden in alle huizen, waarvoor zij (lil
ftonden, ingenomen , en men verleende hun allea
bijdand der kunst en der oppas{ing 9 welke in ver*
(O Te *$Gravenhlige in dea Nederlandfchen Boek-
handel. 1825, '
JAARBOEK VAN 1815. «81
iBojren was. -— Deze menschlievendheid bepaalde J.'*^|^*J ^^
zich nier tot de troepen der Boodgenooten , maar Bnwfci.
ürekte zich ook tot de Franfche krijgsgevangenen
uit, van welke er een detachement van 150» mail
ten een ure in den nacht aankomende, dadelijk
door de geheele buurt 9 waar hetzelve het eerst
aankwam , werd bijgefprongen» — De Malre van
Brusrel had in elke parochie een ige_ vrouwen vaa
aanzien benoemd, om linnen en plukfel, alsmede
liefdegaven, te verzamelen. In de parochie vaa
St. Pierre ontvingen deze vrouwen van eene an-
dere ten antwoord: „ op dit oog^nblik kan ik
9an uwe begeerte niet voldoen, en wel om* deze
reden;*' en te gelijk in bare kamer binnen geleid,
vonden zij dezelve vol met gckwetften, en nog
ecne verdieping daarboven, ivelke deze vrouw
zelve bediende, verbond en verzorgde, terwijl haar
echtgenoot het noodige liet toebereiden.
Z. M. fcbreef den jiöften Junij aan d^ Maire ?* w ^J"
van Bruafel den volgenden brief: aen Malre
vaa ttrusr
Mijn Heer de Maire, na de trouw en vaderlandsliefde, ^^
welke mijne brave foldaten op het (lagveld hebben aan
den dag gelegd, konde mQ niets eene dreeiender ge-
waarwording veroorzaken, dan het edel gedrag van de
inwonen van BrusfeU en hunne zorg in hec toedienen
van bulp en vertroosting van allerlei aard aan de onge-
lukkige flagtoffers van den oorlog. Ik weet, dat de rus- -
telooze yver tvan hurse overheid hun ten voorbeelde
gelïrekt heeft, en het is eene behoefte voor mijn hart
een openlijk getnigenis te geven vao mijne goedkeuring
over deze gelukkige zamendecnining van alle deugden.
]k autorifeer u, om van de eerde gelegenheid gebruik te
naken, ten einde uwe medeburgers te verzekeren, dat
zij zich een duurzaam regt op mijne vaderlijke toegene-
genheid en op mijne hoogachting verworven hebben.
De hospitalen te Antwerpen leverden gee LieW».
ne min fchoone voorbeelden van menschlievend- ^|j{|J^;^^
heid. Niet te vrede in die ftad met de ge- pen,
wonden van al het noodige te voorzien, opende
men er tevens eene infchrijving ten behoeve van
al de llagtoSers van den oorloge Ook de gevan*
s 5,
fiSa
JAARBOEK VAW itig.
Bagbfra
es S«ii-
Genees-
kttndi^e
iieatu
•
genen werden bier ils broeders behandeld. Eea
burger van Antwerpen, op den iden Julij de, in
de touwbaan aan de werf geplaatfte , gekwetften
bezoekende , trok zijn fijn baptisten hembd uit,
om er eenenvfoldaat , wien het ontbrak , mede te
dekken.
De ftad Enghien befloot in haren municipalea
raad* met overleg en toenemming der aanzienlijk-
tle ingezetenen , om bet bedrag van een jaar per»
foneeJe ejn mobilaire, belasting te geven ten be-
hoeve der gekwetften. De ftad Soignics bood de
heirt harer jaarJIikrche contributie ten voordeele
van die genen zijner Majefteits onderdanen aan,
die het . meest door de vijandelijke legers geleden
hadden.
De warmfte menfchi^nliefde kon koestering en
verzachting ; de geneeskundige ftaatszorg kon
eeniglijk behoud en herftel der gekwetflerf bevor-
deren en de ingezetenen bevrijden voor de luchts*
beCmetting van de ontbinding der vele duizenden
op de flagvelden gebleven.
Te velde trekkende waren de Nederlandfche
troepen rykelijk, voorzien geweest van al het noo-
dige ter verzorging van den geneeskundigen dienst.
Elk korps bad deszelfs Chirurgijns in genoegza*
men geiale en beweegbare hospitalen voor iedere
dtvifie. Het opzigt over den geheelen v^lddienst
fiond aan den eertten Chirurgijn-Majoor, Doctor
Mergelt j bij het hoofdkwartier. Nog had elk
korps deszelfs pakpaarden met het noodige voor
de eerfte verbanden, en elk beweegbaar hospitaal
eenige legerwagens ter vervoering naar de hospir
talen in de eerfle, tweede en voFgende linten, en
naar het binnenfte des rijks. De eerfte linie der
hospitalen beftond uit Nivelles, Brusrel en Leu-
ven; achtAr dézen volgden, behoorlijk van elkan-
der verwijderde, ziekenhuizen, waarin gezamenlijk
zes duizend bedden gereed lagen voor gekwet«
f)en , die tot acht duizend konden worden ver-
meerderd. Maatregelen, die zoo véel te meer te
ftade kwamen , daar men ook voor de Pruisfl.
fcbe 9 Bruuswijkfche en Nasfaufche gekwetften ^
/ JAARBOEK VAN i8i5t tSg
en tevens voor een groot getal Ffanfchen bad te
lorgen^ doch die, bij de verfchrikkelijke woede
der gevechten » de middelen ter vervoering der
fekwetften in de eerffe oogenblikken nog ontoe-
reikend lieten.
2. M. had op het eerfte berigt der ontzetten» werk«
de ^eldflagen en derzelver rchriklljke gevolgen,»"™^*'
den Hoogleeraar S. J. Brugmans , In(>ecteur» ^ \^
Generaal van den geneeskundigen dienst der ar* fpecteor •
mée, gelast, zich naar Brusfel te begeven , -^cn^^dcii^
einde het beftuur der geneeskundige zaken op zich «enees-
le nemen , en zich deswegens te verftaan met den kuodigen
Luitenant-Géneraal, Baron. T/W^/, Comroisfaris-^^^J^*,/^^
Generaal in de zuidelijke provinciën» •— In'deuaar^. J.
nacht van den loden Junij kwam de Infpecteur- ^rug^
Generaal te Brusfel. Behalve de militaire hospi- '^•'*
talen met derzelver bionenplaatfen , (tonden tien
kerken en openbare gebouwen voor duizenden y
meestal zwaar gekwerften, open, die ook nu zelfs
de ihaten zouden bedekt hebben , indien de Brus-
felibhe menschlieveridheid niet alle buizen , van de
grootfte tot de kleiirden , geopend had.
De Inrpecteur-Generaal was allereerst op maat*
regelen bedacht ter voorkoming der zoo geduch*
te hospicaal^koorfen , uit het bijeen zijn van eeti
groot aantal gekwetften zoo ligt ontftaande, als
bezwaarlijk te ftuiten , en niet zelden de helft
der bevolking der fteden , waar zij beerfchen^
wepflepende.* Hij beval de vermeerdering
van bet getal der officieren van gezondheid.
Hierin^werd voorzien door eene aanfchrijving van
den Secretaris van Staat voor de Binnenlandfche
zaken aan de Intendanten der omliggende depar*
tementen, ter oproeping van * alle Heelmeesters ,
die Hechts gefchikt waren tot dezgn dienst , aat
twier hoofd de Heer KluyskenSy eerfte Chirurgijn- ,
Majoor der armee kwam , die, onder de orders
van den Infpecteur, met het tóezigt over de be* .
handeling- der gekwetften werd belast ; zijnde
voorts alle hulp heelmeesters , naar den rang ,
waarin zij z^n gebruikt , bezoldigd geworden. -«
Voorts fchreef de Infpecteur eenen regel van dienst
A I
ft84 JAARBOEK vak xËiff^
Werk- voor in het groote militaire bospitaal en in de
dJ^y^lt ^^^'^^^ etablislcmenten. De middelen tot venroe-
den In- ring iq de eerfte dagen ontbrekende , daar de
gccceur- voorirukkende armee alles , wat biërtoe dienen
vaTdS! ^^" * h^^ opgeëischt , 2ag men iich verpligt de
l'P^s- eer(te bergplaatfen der l^derf^in dadelijke verple*
dic^lt^S KϻR*plaatfcn te verkeereii. Om nu in de vervlj-
iioo*rl "dering der gekwetften, na den aanvang der ette*
ifgwar ring, te >kunnen voorzien, floeg men achter het
^'J^\ hospitaal eene met linnen overdekte tent op ,
Miwl waarin men drie honderd der meest jbefmetting
dreigende lijders , op aanmerkeUjken afftand van
elkander , kon leggen. Ten zelfden einde floeg
men houten barakken op langs de ftads bolwerken
en op het glacis der ftad. Dagelijks werden al*
zoo 2200 lijders verpleegd en verbonden. In de
eerfte dagen waren 250 amputatiën gefchïed ^ en
waren er omtrent 9000 lijders in gekomen, waar*
van er op den a^fren Junij bij de 4000 te geliik
aanwezig Waren. -^ Niet minder zorgde de In*
fpecteur voor de gekwetften , die in de huizen
der burgers waren ingenomen , door op den aaften
Junij het volgende berigt aan de inwoners van
£xusfel te doen aanplakken en verfpreiden:
INWONERS VAN BRUSSEL I '
Ik. ben door Zijne Majedeit onzen beminden Koning
toe u afgezohden, mee den last, om hulp toe te bren«
gen aan de talrijke gekwecden uit de laatje gevechten.
Mijne eerfte zorg beeft zich uitgeftrekt over de hos^
pitalen, alwaar de dienst geregeld en voorloopig mee
zoo veel orde is ingevoerd, als mogelijk was.
Er zijn geene oproepingen van uwe vaderlands- en
menfcbenliefde noodig; gijlieden hebt meer gedaan. Ia
die opzigc« dan men van het getrouwde volk konde ver-
ivachcen, gvf hebt zoo vele gewonden van het (lagveld
gehaald, en zoo vete bij n onevangen, als uwe huizen
kcbben kunnen bevatten ; hier bezorge gi) ze gelijk eene
• moeder hare kinderen, en, zonder hee misfchien te we<«
ten , hebt gij uwe ftad bewaard voor de verwoestingen
van eene verfchrikkeiijke fmetziekte* Na in den meesc
dringenden dienst der hospitalen voorzien te hebben^
keb* ik. ten eerfte gedacht aan de behoeften van uwe
V
JAARBOEK YAir xSijTé &t5
(ttwet/Ien : te dézen einde 2ijn er divlficn officieren Werk*
van gezondheid benoemd, die zich in de huizen zuJIen ^«tübé-»
bleven > waar kon dienst wordt YerJangt ; gljlieden ^^ ^^^
gQlieh voor één der gitten vtn uw huis een gefchriti fpccteur-
te plutfeo 9 waarop piet groote letteren ^efchreven is:Generaai
één f fwee^ drie gekwetften, van aen
De Chirurgöns zullen op dit teeken by n komen , ^^^f^'
voorzien van %ï het noodige tot het verband ; zij zuUen divnsl^dea
niec ophouden de gekwetften te bezoeken , zoo lang Hoo^iec-
sulks vereischt wordt. In afwachting hiervan kdnt gil raar s. Ji
«an^dezelven de eerfte zorgen bewijzen « omtrent welke ^'"'^^
ik u weinige inliditingen zal geven 4 uw eigen verfland "*^'^*
en uwe welwillendheid zullen u verder behulpzaam zijn*
De gewonden ie reinige;n » hen cq wasfchen over hec
gebeele lijf, van fehoon linnen te voQrzien , en te leg*
^en op zindelijke bedden en. op drooge en luchtige
plaatfen, z^n óe voorloopige en volftrekt noodzakel^ke
«erüe vereischten, waaraan g(| reeds voldaan hebt: ligc
en gezond vx>edCeif meerendeeis uit het plantenr^k ^ wijn
net water oi versoh bier, is het beste dat hun ^oegc*
Sy het 'verbinden zulc gi) u bepalen om de wonden te
|>edekken met plukfel , na de randen .te hebben afge^
ivasfchen met cene fpongie of plukfel t gevocbilgd mee
^au de geulard^ en hec plukfel er, op doen houden met
een windfel van fehoon linnen, bij ^ zulc den patiënt
doen opdaan of laten liggen naar den (laat zijner won-
den. Gy zult hierby vooral niet nalaten, en dit kan ik
u niet genoeg aanraden, om» zoo veel zyn kan , de
lucht in de kamers te zuiveren; niets is er, hetwelk zoo
yeel Itan toebrengen aan de prompte genezmg.
Het is alleen door de opeenilapeüng van gewonden fn
de hospitalen, dat aldaar ziekten ontdaan. Het verbiyf
van enkelen in d^ burger huizen geeft geene vrees voor
befmetting ; het 1$ in dat opzigt, dat uwe menschlie-
vende zorg aan u zei ven groote diensten gedaan heeft.
Ik zal myn best doen , dat de befmcttelijke ziekten
Insgelijks in de hospitalen worden voorgekomen. Te
dezen einde zullen in de open lucht, ingevolge mijn
voordel, ruime en luchtige tenten worden opgefljigeUf
alwur de gekwetdén en zieken alle hulp zullen erlan-
gen , welke hun toedand vordert , en waarop de bewe-
zen moed en trouw bun het volkomenst regc geven,. .
In dezen, zoo wel genezenden als verzorgenden, dieusc
zal in bet vervolg worden voorzien.
Inwoners van Brusfeil laat ons de zorg en den ijver,
ter verzucnting vau het leed ouiqï edele verdedigers , ^
t8tf JAARBOEK tan 1815.
Wtrk» verdobbelen; hunne satk is de uwe, eu toet de hchttt
SJTtt ^^"^°« ^^ ^"" welziln bevordert gij uw ei|:en ; indien
dén In- ^ ^^"^ befmettelijke Eiekte ontdond- ia de bospitalea,
Ipecteur. zoude het u zoo wel als ben treffen.
deoertil De geheele (hd is vervuld met oDgelnkkigen , eo ve-
vwt deo ig duizenden moeten er nog aankomen,
fuodigen ^^ Chirurgijns zullen van hunnen kant zorgen, dat
diensc dta ^^ befmecting in den beginne worde tegengegaan. Zoo*
Hoogleer* dra er zich verfchijnfels van verfterving, legerkoorts of
aar s. J. hospitaalbrand opdoen , zullen zij met berookingen be-
^^ ginnen» het zy met bet gas muriatique' oxigène ^ of met
*'• den füipeterdamp ^ naar de gefteldheid der plaaclen. De
eerfte vereiTchen , dat de zieken de kamers of plaacftn
vooraf verlaten ; de laatfte kunnen zonder deze voor-
zorgen gefchieden. De Apothekers in de hospitalen zul-
len het een en ander in gereedheid houden en afleve-
ren op de aanvragen der Chirurgijns , welke deze be-
. ropkingen niet zullen doen zonder noodzaak, indien
men het ga% muriatique cxigèr,e gebruikt, doet men het
mengfeK in eenen kleinen ko^ of pot met een ^einigr
water, en zet den kop op een kool vuur. Na alle deu-
ren en vensters gefloten te hebben, gier men vitrioof-
olie op het mengfeU men houdt hiermede aan naar dén
eisch der zaken. Na het einde der ontwikkeling , brengt
men het een en 'ander buiten de kamer, en opent dé
ramen, opdat de reuk der berooking verdwijne.
De berookingen met fafpeterzuur laten zich gemakke-
lijk in het werk (lellen; het is genoeg in een theefcha-
teltje eene once vitrtoololie te doen ; na het zuur warm
gemaakt te hebben op een zacht klein vuur, of boven
de vlam van een lamp , werpt men kleine hoopjes van
geftoien fatpeter in het fchoteltje , tot dat ze geeneii
damp meer afgeven ; men gaat met het fchotêlt|e na^r ^
de hoeken van de plaatfen, alwaar de lucht het meeste ^
flil (laat. Dtz^ berookingen kan men tot tweemaal daags
herhalen, naar dat het bederf van de lucht en de om-
Handigheden ztiHts vorderen.
De Chirurgijns , en alle die gewonde militairen logei
reti, zullen hunne aandacht vooral belleden, om eene
. vrije döorfpeling van lucht te bevorderen, zonder acht
te geven op de klagten over de indringende koude in deu
Dacht. De zware toevallen voor te komen is hun
eerde pligt; hun eigen welzijn, dat der gewonden , ja
viin het algemeen , hangt hiervan af, en verkeerd bei
grepene kleine genoegens voor één oogenblik kunnen
niet in aanmerking komen , wanneer men let .op hót ai«
gemaeue welz^n in de loekomsu
JAARBOEK vAii 1S15. • 087
lÈWontn van Bnufti 1 gy moet in de zending, netWerk-
«eiice ik de eer heb belast ce rijn , de teedere bè- ««««he-
lorjdbeid van Z^ne Majefteit in uw lot, en leveni het ^^JJ 2?
eerCle blijk van zUne erkentenis voor de biyken vtn fpeccear*
gehechtheid , .welke gij aan z^nen doorlachtigen per Generaal
loon bewast in de hulp aan de dappere leden van. zijn van dea
leger en die der hooge bondgenooien , ^erkennen. Ik heb |^°^
u niets aan te bevelen om ce doen , gaat Hechts voort aiensc deg
xoo all gij .begonnen hebt. ' Hoogleer-
aar s* j.
Ten gevolge vtn dit berlgt werden acht divl- ^"^
üëu Heelmeesters benoemd , die van huis töt huis
de noodige verbanden verzorgden 9 in de acht
wijken der ftad ^ in welke gedurende de eerfte dt«
/^en 4156 gekwetften van verfchillende natiën ver-
pleegd werden. ^^ Het noodige materieel vereincii-
te geene mindere voorziening. Eene uitnoodiging
van de Intendanten der naburige departementen
was genoegzaam 9 om in de eerfte behoeften, die
ipoedig gebrek dreigden > te voorzien 9 en weldra
werd van alle kanten het noodige rgkelijk uit hec
geheele rijk bezorgd» ' — De verTpreidiug van do
lijders over eene zoo groot mogelijke oppervlakte
des Itnds, was geene min heilzame maatregel ter
voorkoming van de verfchrikkelijke legerkoorts en
liospitaatbrand^ Die verfpreiding gefchiedde niet
Hechts in verrcheidene plaatfen der zuidelijke depar*
tementen, als te Leuven, St. Trond, TÏrIemond, ^
Gent f Liere en andere , maar ook in de naast»
bijgelegene noordelijke , tot in 'sGravenbage ,
Leiden en Amfterdam ; terwijl het Engelsch gou«> ^
vernement , met hetzelfde doel , een groot getal
Seblesfeerden hunner naiie en tevens van gewon* /
e krijgsgevangenen, over Antwerpen en Ostendb
naaf Engeland liet overbrengen , en ook vele dtn^
zenden van gekwetfte Pruiafen over Su Ttónd^
Luik, Maastricht enz. naar hun vaderland wer^
den vervoerd. — Niet min noodzakelijk waren -
de voorzieningen tot wering van befmetting uit
het flagveld en de omgelegene plaatfen. Zij be« -
troffen voornamelijk de voorzorgen bij de begrat
vingen in acht te nemen, die den roaires der om*
liggende plaatfen werden aanbevolen , en waar**
*
I
All JA.ARBOBe riiN tSig,
door alle ftankv^rfpreiding yoHlrekt geweerd iêé
De vele lijders te Waterloo, Braine 4a Leud, Nt«<
• vcUes, Genappe, FJeurus, Chatelet, Charleroi ^
Gosfelies, Foatalne TEvéque en elders vefl'preid,
werden door eene divifie van tien officieren van
gezondheid oiet flechts verzorgd, maar ook der*
zelver vervoering naar de hospitalen zoo veel mo-^
gelyk befpoedigd. «— In de hospitalen eindelijk
werden alle mogelijke zorgen ter voorkoming van
befmettiDg aangewend, als: de meest mogelLjktf
toeganj: van de buitenlucht tot alle de verblgt*
plaatfen der gekwetflen; het gelladig aanwen-*
den der Salpeter-zure berooking^n ; het gedurig
wasfcben en reinigen van* de verblijfplaatCen dei'
l^derft en van de lijders zelven; het wêgnemeii
van alles» wat rotting of ftank kon geven, en wac
dies meer zijt
Geregend H^^ bedoelde en door Gods zegen rijkelijk go-
gevolg zegende gevolg dezer maatregelen , door de fpoes
^MTvti». ^jgg verwijdering van het tooneel des oorlogs en
den verderen optogt der legers, maar door het
gunstige weder en eene koele lucbtgefleldheid
allermeest bevorderd, ^s geweest de gemakkelijk-
' ile genees- ea heelkundige dienst, en de voorko-
ming van alle hospitaalziekten , legerkoortfen ca
befmetting , zoodat zelfs niet één Genees* qf
Heelmeester, hospitaal-bediende of zieken-oppas-
i'er het flagtoffer geworden is van den bewezen
dienst. — Het getal . der geftorvenen wa$ zeer
gering, naar gelang der wonden; nergens vveri
hospitaalbrand befpeurd , en de geamputeerdeo ea
op andere wijzeB geopereerden zag nien , tot ver-
. wonderiivg yan elk, die de Nederlandfche hospi*
talen bezogt , fpoedig en in zeer grooten getale
genezen (i).
z*M.be- De Koning zelf bezopt den ayfien Julij dp bo5v
zockc ()e pitalen te Brusfel. De Heer BrMgmans fcelde aan
Hospita- 2. M. het korps officieren van gezondheid voor ,
en het behaagde Hoogstdenzelven , om tot io de
kleia««
(l) Scheltema^ ia de bijUgeu n^. X« bh 61-79^
ftea*
JAARB0£R VAN 18151 ft89
k)e!o/le bijsonderheden dezer admiaiftratie te tre-
den ^ betoonende zich daarna hoogst te vrcden
over al de geaomen maatregelen en den (laat van
dezen dienst. Ook de hospitalen der Ëngeirchen
en van alle andere gekwetften bezoekende ,^ fprak
Z. M. de militair&n van alle natiën minzaam
aan ^ hon wegens hunnen moed en de door hen
gezamenlijk bevochte^ zege ^ vlegende woorden
toevoegeode* *
Den volgenden morgen begaf zich 2. M*» Ver- 2. M.b*»
gezeld van den Baron v«« der Caf ellen ^ "^^'^ AMveldT'
het flagveld, waar de geallieerde legers zoo veel ^
xoems hadden behaald ; en trof de hoeve van fiel-
le-Alliance inzonderheid des Konings aandacht.
Had de dapperheid det Nederlandiche helden , Vcfeerin-?
in de dagen van den lóden en den iSden Junij , ^ene g^^'
der Bondgenooten hoogachting weggedragen ^ de neeskun-
wijze zorgen der Nederlandfche inrigtingen voor dige dUn»
berftel en veiligheid , na de bloedigfte veldflagen,
verwierven de hooge goedkeuring van alle de
Souvereinen. De Hoogleeraar hrugmam zag
door Z. M. den rang van Generaal-Majoor aan
zijnen post van Infpecteur toegekend « en zich
eerlang de Ridderorde van den Nederlandfcben
Leeuw gerchonken. Later zond de Koning van
Pruisfen hem de orde van den witteti adelaar.-*^ De
Heeren Scheidier Med* Ooct. en Lid van het ge*
neeskundig beftuur in den Haag, en Heydenreieh ^
Luth en de Mees 9 Chirurgijns«Majoor in den
Maag , te Amilerdaro en Breda « ontvingen van
den Koning van Pruisfen de orde van verdienste
der ifte klasfe. — De overige Leden van het ge*
neeskundig beftuur in den Haag, de Heeren Stark
en de Riemer , nevens derzelver Secretaris de
Heer yan Meerten ^ droegen algemeeoen lof van
viyt , kunde en menschlievendbeid weg. Van
honderd en vijftien, deels zwaar gewonde , Pruis»
fen 9 bezweek niet één in bet hospitaal aldaar, —
Te Amfterdam waren twee duizend bedden ge«
reed en werden vele gekwetden ontvangen* De
Heer F. Ranck 9 Koninklyke Pruisfifcbe Opper-
J. ü. van 2815. ifte Stuk. T
ajo JAARBOEK vaw 1815.
Chirurgijn, beantwoordde de gepleegde zovf^ te
Amfterdain , met dezen brief, ook uit naam -2i>
ner mede-officieren van gezondheid:
De onderireteekende Konïnkllfke Pruisfifcbe i>ekom-
mtndeerde olfictercD van gezontllieid, welke de onirul-
ming der Wer «anwezende Pruiififcfae gekwetden bezor«
gen moecen; vinden zich genoopt, den goeden bewoneren
ÓÊT ftad Atnilerdam voor ftuone vriendei(jfce bemoeije*
niafen^ten beboe?e onzer, bec vaderland zoo dieriare,
verdedigers der regt vaardige zaak , allerhartelijkst dank
te zeggen.
Wy bebben ons van die liefde en goede behandeling
overcutgd, en ft>rekend is bet bewijs daarvan, alzoo van
440 gekwetfien flechts neaen j^edorven zijn.
Dat dUs van den kant der geneeskundige als ook der
Iroisboudelifke Inrigciog alles gefchied \9 , is Ügtelijk in
te zien. Voornamelijk hebben onze gekwetden ons op-
gedragen • deo, door ZUce Majeiteic onzen Koning zoo
te regt alhier aange fielden, Coniul den Heer yan Beek
FoUenhoveKf voor (leszelfs vriendei^ke diensten ter bun«
ner verzorging, zoo wel als kieeding, allerbeleefdelijksc
te danken» met verzekering, dat wi} gewis de, bij ons
in dé hospitalen aanweeige, Hollandfche zieken en ge-
kwetden eene gelijke behandeling zullen doen ondervin-
den.
De ftad Brealau had uit baar midden eeflen
'Profesfor en eenen Pastoor tot afgevaardigden ge-
kozen , om zich , bij voorraad , met eene fom vau
y^ 10,000 krooneu naar de Nederlanden te' begeven »
ten einde aan de, in de hospitalen en bij de bur-
gers liggende, gekwetfte Pruisfen hulp toe te bren-
gen. Zij kwamen in Augustus te Brusfel , doch
derzelver opgetogenheid lyas ont)tfchrgflyk, toen
sij , na alles zorgvuldig onderzocht te hebben ,
zich met eigene oogen overtuigden, dat de wel-
dadigheid der Brus&laars hun niets te doen bad
Pinisfl. overgelaten. •— Veel vroeger echter, en wel ter-
fchc vrou- ftond na de eerfte tijding van den grooten (lag,
bSTpe ^e- w*^cn eenige aanzieneliike vrouwen , als leden
komenvan der vrouwen- maatfchappij, die zich door vader-
bsrcLwd. landfcheu geest in Pruislèn vereenigd had , uit
genooteo. g^j|yj^ ^ audcrc plaatfen te Brusfel , Leuven en
JAARBOEK. VAM 1815. 291
I
Luik gekamen, om deel te nemen aan de liefderijk ^
ke taak dér oppasGng en verkwikking « welke we*
derkeerig de werking van de middelen der kuhst
voortre^ijk had bevorderd.
De Hertog van ff^ellington betuigde eerlang aan Srkente*
den Maire van Brasfel z'yne gevoelens , welke hij ^^ ^
aan de inwoners der Rad wflde medegedeeld Keb- ^^ "an*
ben 9 'in deze woorden: ,', de dienst^ dien wij in U^HUng*
ftaat geweest zijn aan 'de ftad Biiusfel ^« •>ewij- JJ" ^^*JP^
zen, mee haar uit de banden van eenen vreemden t^Bnil?
vijand te verlosfen, door de' pogingen en de dap* leu
pèrheid der troepen, welke bijna onder hare mu^
ren aan den dag gelegd zQn, gaf -ons reden
om te hopen , dat de ingezetenen , zoo . veel in .
hun vermogen was, dengenen, die er het Haehtf-
offer van waren geworden, ter Tiuipe zouden ko-^
men; maar ik had op die tedere zorgen en goed-^
beden , welke de inwoners voor ons gehad heb« .
ben, geene rekening gemaakt, en ik verzoek u te
gelooven en hun te doen weten , dat bun gedrag
op ons alle eenen indruk gemaakt heeft, welke
nimmer uit ons geheugen zal gewischt worden/^
De Koning van Prüisfen fchreef eigenhandig ^rief vaa
aan den Maire van Namen ^tzm brief: lonin/^"
Praisied
Ik verneem uit eeoen brief* welken mij dé Veldtbaar- Maire^vaa
(bbalk Blucher^ Prins van ff^aÜJlad^ gefchreyen beeft, Namem
net welke. meDschlIevendheid de inwoners der ftad Na-
men, fedg*! bet begin van den oorlog, bunne zorgen
aan bet groot aanial gekwetften , welke zij binnen bunne
mureti ontvingen, hefteed hebben, en bovenal inet wel- • ,
ken ijver die dapperen verkwikt ttfn geworden , voor-
namelijk door den Graaf de Quarré , de dames Laucom*
mét j49€ok^ Greufe en Deèru^die bnp d iet alleen da^
gelUks in de bospiulen alle foorcen van ververfchiogen .
hebben uitgedeeld , mur met deo .grootften ijver bunne
wonden hebben verlKiuden. De gegevene bewezen vaa
deelneming in bet lyden van miyne krijgshelden zijn zeer
aangenaam aaa.isi)n hart geweeu* ^k verzoek den Ma-
giftraac der ftad Namen , om , In mijnen n^am , den
Cn^f de Quarré^ de voornoemde dames en al de \tt*
wooers, te bedanken » welke zoo edelmoedigiyk tot hac
T a.
ai)2 JAARBOEK VAN 1815^^
behoud vao een grooc gedeelte dier gckwetflen faer htm^
ne hebben coegebragc.
Parij» den 5den Octobcr .1815.
(C«/0 FMDftRiK Wilhelm. .
Print De (Itd Huy mogt de betuiging der levendigRe
^'»^*«' erkentenU ontvangen van den Prins B/t/cAer ztlvcu^
dïeuScn de edelmoedige handelingen Wier in wonersecne over-
vaa Huy. maat van verdienden in deszelfs oogen hadden »
. daar deze ,ftad , door den voorafgeganen en aaa*
Jioudenden doortogt van troepen en de talrijl^fte
kantonnementen zeer veel had geleden.
Dtnk der De gefcvfretflen zelye lieten zich, uit het bospi*
«kwet- taal te Bergen op Zoom» in dezer voege hooren:
hwgcn op ♦* ^^ wUIen openlijk onzen dank betuigen voor de
Zoom. verzorging en verkwikking , ons door de Gecom-
mitteerden, de Heeren .y* Drabbe en IF. Huart^
en door de inwoners dagelyks zoo mild toege-
diend; en, onderrlgt, door gemelde Heeren, dat
z% zelve tot die uitreikingen waren in (laat ge«
'fteld ,door liefdadige en edelmoed^e bijdragen uit
Holland en Zeeland, zoo betuigen wij aan. die
gulhartige gjevers mede onze gevoeligfte danker-
kentenis. Nooit zullen wij deze groote weldaden
vergeten ) maar, genezen zijnde, des noods ander-
maal ons léven kloékmoèdig wagen voor Vorst
' en Vaderland '* .
Schooner antwoord kon niet gegeven worden
van "et op de aanfpraak vau het dankbaar vaderland,
dankbaar hetwelk zich aldüs ! aan de Nederlandfcbe legers
j^d«iandj ij^^ j^g hoeren 2
zelfs -
wncDj*'^ Neclerlandfche Soldaten, gij hebt n bij het vaderfand
verdiendelijk gemiakt,' en onze verwachting verviJld;
gij hebt getoond, dat de eer alleen «we fehreiien rigt;
geene vieitaal of beloften uwes vijands, om u te verlei-
den , hebben uw vuur en nwe Ifefde voor Koning eti Va-
derland aan het wankeien ktinneh brengen. V^x^é^^
en meinêedigen hebben n durven aanhitfen, om ^t\\
flandaard te verlaten , waaraan gij gezworen hebt ge-
trouw te zullen blijven; gi) hebc hun net fabelboow^
en bajonetfteken beantwoord en uwe üam ongcfchonden
JAARBOEK VAN 1815. 093
b€witnl; gy hebt in die roemvolle yeldfligeB beves-
tigdf betgeeo Cefar van deze natie gezegd heeft; en»
door onzen heldhafcigen Prins » de boop* van het vader-
Jsüdf aangevoerd , is uwe zegepraal niet twijfelachtig ge«
weesc Ook wordtgiQ door uwe magenen alle n we landge-
oooten met zegeningen overladen, omdat gij een tronw*
Joos en vreemd vijand zoo dapperlij k van ops grondge-
bied hebt helpen wegjagen en ons voor plundering bebc
bevrijd. Dat de foldaten van den dwingeland weten »
dac meo eene brave natie en getrouwe foldaten niet
ihaffeloos beleedigt*
Nederlandfche foldaten, blijft die veerkracht en dien
moed behouden , welken gij tegen den vijand van de
rust der wereld ten toon gefpreid hebt. Door uw waar-
dig opperhoofd geleid wordende » zal de kampUr^d niet
Ung meer doren , en Europa zal gered z^n.
Aiie uwe medeburgers wedijveren 9 om aan u hunne ,
scorgen»eo aan de gek we tflen, zonder onderfcheid, hunne
hulp In ruime mate te verleenen, en om de (bMaten
der geallieerden, die w(| als onze broeders, vriendea
en \erdedigets befchouwen , edeimoedigMJk te behan-
delen.
Soldaten van het Vaderland, (teekt uwe zwaarden nfec
in de fchede, alvorens het wangedrogt, dien. beul van
bet meoschdom, verdelgd te hebben; alsdan zullen wQ
ons v<)derland zien bloeijen, en gi} zult In den fchoot
Qwer familiên het genot van den vrede kunnen fmaken,
•n van onzen goeden Koning de zoo wel verdiende
belooningen omvangen; uwe namen zullen In onze har«
ten gegraveerd zijn, en die der dapperen, welke op hec
veld van eer gevallen zijn, zuilen tot het late nagedacht
overgebragt worden.
Daar, met de overwinning van WaterlQO, deNi^we
val van Napoleon wel was beflist , maar nog geestdrift
geenzins de krijg tegen hem en zijnen aan- JJJ^J,^^
hang voldongen I en er alzoo eene nieuwe za-
menfpanning van kracht ter omverrukking van
deszelfs herftelden troon gevorderd werd, be-
toonde het Nederlandfche volk eene vernieuwde
geestdrift 9 on> dit werk te helpen voltooijen^
welke tevens door Zijne Majel^eit aangevuurd en
in hare werking gew^zigd werd. Twee uitfte-»
toende bewijzen mogen hiervan voor alle andere
voldoen: het eene geleverd door jongelingen, die na
T3
§94 JAARBOEK vak 1815.
de letteroefeningen aan de looge Schooien vef«
lieten , zoo lang die taak der menschlieid niet
was volbragt; het andere door dezulken, die
dé werkzaambeden van den handel en des burger*
lijken bedrijs te Amfterdam achter fielden, om
zich aan dié zelfde taak te wijden,
^w^*^ De Rector Magnificus aan 'stands Hooge
neer r#«. School te Leiden, de Heer Kcmper ^ fprak het
^«rRec- jagerkorpt, uit Heeren Studenten beftaande, den
nlfiJSÏ^te *3^^"* J^'Öf by derzclver vertrek, aldus aant
I«eid«o aan
de uil. MIJNE IlEERENt
irekkendo
tejf, ' Gö hebt mfl verzocht » uwen wensch naar eene fl)oc*
dige beflisdng vao uwe bedenimtog , Aan onzen geh'efdea
Koning voor te dragen. Het beOoic Zr. M. was dien
wensch reeds voorgekomen , en ik heb dezs bljeénroe-
pfng van uw korps verzocht, on n dit hefluft te doen
kennen. — - De belangen van het vaderland roepen u in
bet veld d^r e?r en Att overwinning, GIJ znft de
plutfen vervangen van hen, wier bloed voor het herbo<*
rén Nederland, voor de zaak der vrijheid en de« regca
gèftroomd heeft ; en het is voor u bewaard , de kroon re
héfpen aetten op het werk» dat hunne moed fcbier by
den aanvang voleindigd beefl. Ket is waar, die moed,
en dat bloed hebben' het gevaar onmiddeiijk van ons
vaderland verwijderd , naar de flrijd tnsfchen overheer*
fthing en regt, tnsfchen geweld en orde, tusfthen te-
delposheid en biirgerlVke deugd moet geheel worden
uftgefheden; maar wj|} fijn ons Vaderland en geheel
Europa het bewijs fchuidig, dat, zoo ooit weder v/e^md-
geweld het wagen durfde, onzen grond of onze regten
aan te' randen, toiet alleen onze kr^igsliedeo hnnnen laat<*
.Oen droppel bloeds veil hebben, maar ook bt) imt de
burger bereid en in (hat ia, om hen in de ge^ederea
te vervangen. — En pp wie zoude het oog van onzen
goeden Koning eerdef gevallen zijn, om de plaatfen van
hen te vervullen, die den grond, waarop zij ftreden»
roet hun bloed geheiligd hebben? Op wie anders dan
op hen, wier vaderlandsliefde, voor eenue weken, hec
Invaar aelfs dier edelen benijdde, en wier vorderingen
ben in ftaac (lelden, in de rangen op re treden? — •
Gut dan, mijne Vrienden, gaat, waar uw Koning, waar
het Vaderland , waar d« eer u roept \ Helpt het laatfte
gverftbo^ dier veiacbceiyk^ horden uitroeien , wier
JAARBOEK rAM y8i5# %ps
tröQwlooshe!4 den Prtnfchen mêm voor eeuwen lasg
mee /chande gebrandmerkt beeft; zoo de vei^nderde
kin$ niet weder, vóór uwe komac, de ééoe iBeineedig«
heid voor de andere heeft doen plaats maken. De
Zonen van uwen Koning zuilen u geleiden: gij zult den
heid volgen» aan wfena mped en wonden Nederland
zijne, redjding te danken heefc; gU zult in de gevaren,
en vermoeijenisfen des oorlogs deelen met den held van
Qoesnoy, die nog weinig maanrien geleden met u de
iludién van den vrede deelde* Brengt dan de banier «
welke dankbaarheid en cbejuicbing aan uwe vaderlands-
Vefde gewijd heeft, over in het land onzer voormalig
oaderdrukkera. ^Zegt hun, dat gQ, voor een groot ge-
deelte, vrijwillig, gevolgd wordt door beo» welke nog
geen twee jaren geleden , met geweld naar het flagveld
Seileept zijn, om de zaak der onderdrukking voor te
Itaan; en bewijst hun, ook op deze wijze, dat, zoo «1
<Ye goede trouw van den Nederlander door bedrog en^
troowlooshéfd heeft kannen misleid worden , zijó haac
echter tegen overheerlcbfn^ en geweld , zelfs door jaren
ongehiks , nimmec werd oirgedoofd.
En hiermede, mijne vrJenden, vaartwei i want hec
zoude eene beleediging voor uw hart en uwe begtpfè*
len zijn, indien & bier de berinnering noodig kon oor-
deelen , dat de ware heldenmoed niet alleen In verach-*
ting van bet gevaar, maar ook bovenal Iti heerfchappQ
over zich zelve en ztJne driften beftaat ; dat matigheid ,
jiigetogenbeid en befcheldetthèfd door Godsdienaighéid
gerugfleund, ook van oude Nedertandfche deugden wa-*
reu; dat het vaderland, ija de ptfgcen, die gij thans
vervalt, andere regten op u beeft en behoudt; én dac
het bekommerd oog van ouders en vrienden zich thans
op uwe gevaren minder » dan op uwe zeden, vesttgc
Wat mij betreft. Jeugdige vrtendefll gij kent mQ. De
afwezigheid zal de band" der vriendfcfaap en belangilet^
ling niet breken , die mij aan velen uwer verbindt. Wur
gQ u ook bevinden moogt, zal mijn hart u vergezellen,
en wanneer ook 'In de verile verwijdering, of fatten,
of iemand uwer • in het b^sonder meenen mogt m!{|nen
Fttd, müne hulp, ntUne lusfchenkomst .te behoeven,
houdt u dan verzekerd, dat ik elk berfgt van en om-
trent u als belaugriyk befthouwen zal , en dat de vol-
doening aan uwe wenfchen myn boogUe genoegen zil
uitmaken. i
En* nu, toor de tweedemaal, vaare well keert met
eer, maar vooral met zelfsvoldoening, na het eindigen
T4
S96 JAARBOEK VAN 1815. .
van den ftrQd» lp den ouden ^ring weder; onze vriend-
fchtp niet aileèo» mttr ook onze dank verbeidt u;
want ik we^t, dat gy onze verwachHngen , dat gQ my-
ne beloften, eenmaal uwentwege aan onzen Koning
gedaan, niet te leur zult (lellen « en dat de welkomst-
groet bij de terugkeering , even ali de afTcbetds-groet
by het vertrek , zijn zal , leve het Faderland! kvt dê
Eoning I
i^anfprak Vier dagen later fprak Z, E. de Luitenant»
LuU^m Generaal Graaf yan Limburg Stirum de kom»
Generaal pagoie vrywilligc kavallerte van Amfcerdani 9 even
Grtfti yan ^u bet boven gemeld jagerkorps order hebbende
Stirum^ gekregen van Z* M* om naar Mons te vertrek-
tin de ken y met deze woorden aan :
kompag-
nie vr||«
wiiiijze Tot myn innig leedwezen werd ik onlangs door eene
^*a*"a'* vntxt ongefteldheid verhinderd, het korps vrüwlllige
te Amftcr- j,g^„ fg pjgrd van Amfterdam , bö gelegenheid der ge-
dane infpectie door Zyne Komnkiyke Majesteit, aan
Hoogstdenzelven te prefeotereo*
Het ftrekc' ny evenwel tot een bQzonder genoegen
müne Heeren» u te kunnen zeggen, dat 2^jne Majefteit
ten uiterlle voldaan is geweest over de zamendelling
van dit korps t over deszelfs vorderingen in den wapen*
handel en militaire houding, alsmede over den goeden
geest, waarmede hetzelve bezield is. Hec is een bUJk
van Zr. Ms. goedkeuring , dat hy u, myne Heerenl de
gelegenheid verfchaft, om aan eene oaiie, die het op
onze vrijjieid en eigendommen gemunt had, te doen
zien, dat regtfchapene fiollanders zich die panden niet
laten ontroven, maar goed en bloed veil hebben^ om ze
ie befchermen en te verdedigen.
Ik moet u ook« myue ileeren, mynen bijzonderen
dank betnigen voor de eensgezindheid en bereidwiilige
inedewerking, door welke het mQ aangenaam gemaakt
is, den my opgedragen last vin de formatie van die
korps te volbrengen; gy zUt uwe fpoedige vorderingen
in den wapenhandel verfchuldigd aan den yver en kunde
van den verdienlleiyken Kommandant, die Zyne Maje*
lleit over u gefceld heeft, en jun uwe geboorMamheid
en onderwerping aan zyne bevelen.
Gaat voort, myne Heeren, de geftrenge krygstuchc
ouder u (C onderhouden % ai is bet ook , dat gy deu
\ ^
JAARBOEK VAN 1815. *97
irQiiNfeMJken bodem gaat betreden ; onderfcheidt 11 door
edefe denkbeelden , die altoot den waren Hollandet ge*
Ireofchetst hebben, en maakt den last des oorlogs voor
de Ingezetenen niet drukkender « dan xulks volftrekt
ooodzakel^k is.
Mogt het Q niet gebeuren , mijne Heeren f het zwaard
ce trekken tegen den roekeloozen vtfand, die ons heefk
•ingevallen V en die door de Goddelijke befcherming, en
den faeldbafcigen moed onzer wapenbroeders en gealli-
eerden zoo manmoedig is afgeweerd cif in zoo korten
tijd vemfecigd» zoo hebt gij toch het üreelend ge-
noegen» Yoor Q zelven en voor uwe landgenooten , te
kunnen zeggen; ook ik heb mijnen pligt als Nederlan*
der volbngt ; in de dagen van gevaar was ik bereid
mijn leven en mQn goed voor Koning en Vaderland op
te offeren. Levê de Küuingl
' Den 5dcn Augustus Tprak de Hoogleeraar J. y^^^^
il^inga^ als Rector der Akademte te Utrecht » Heer 7»
de komptgnie vr^'willigers der Hooge School ^ Heriaga
ter gelegenheid van derzelver uittogt naar bet le« 2M>^kt^
ger óp de volgende wijze aan : demie te
Utrecht
tsn de
Brave Jongelingen, Eweekellngen der XJtrechtfche uittrek.
Hooge School 1 kende
cy zUt te dierbaar un uwe Leermeesters, en ^^f^^
betrekking, In welke gij ditmaal van hen vertrekt, is te
belangrUk, dan dat zQ u zouden zien henen gaan, zon-
der n een openbaar bewijs te geven van hunne vader-
li)ke vriendfchap. Afgevaardigden uit den AkademUcben .
Senaat (1) komen u , op het oogenblik van uwen uic«
togt, vaarwel zeggen: en ik vervulden, voor mQn hart
aandoeniyken , pligt, om de tolk van hunne gevoelena
te zijn.
Voor omtrent vier maanden zaagt gij de rust van Eu-
ropa, de vr^heid van ons Vaderland, den Koninkiyken
troon en het bcftaan onzer Hooge Scnool bedreigd
door den vijand des menschdoms en z^ne roofzieke
benden. Bene edele geestdrift ontgloelde ook in uwe
harten: en, met uwer ouderen , en onze goedkeuring,
vereenigdei g^ u, om vrU willig deel te nemen In den
(i) Met den Rector waren de Profesforen Rtrfaards%
jtrnszeH$k$f de Fremerj en van Heuide.
T5 .
d98 JAARBOEK van 1815.
heïlfgen Hrydy zoodra onze hooesr geëerbiedigde Ko-
ning uwen dicnsc voor bet vaderland noodig zoude oor-
deelen. Uwe aanbieding verwierf de goedkeuring van
ZÜne Majef^eii. Van toen af wisfelde de lectlrarbetd af
mei de oefening in den wapeniiandel: en thans opge*
roepen , ftaat gQ gereed , om u te fcfaarei ^) de dap-
pere legerbenden van den Staat, wier moed en trouw
reeds door de (bhoonfte zegepraal bekroond werd.
God z^ gedankt 9 dat wij n zien benen gaan onder
de gundlgfte uitzigten voor den vrede van Enropal Hec
%]j uw arm dien nog mede heipe bevecbcen, het zij ffj
tol andere dienden geroepen wordt» gij %ult u een deel
kunnen toeêigenen van de eer, welke verbonden is mee
het goede te doen en het goede te willen.
Wij mogen bet immers van n verwachten ,^ dat gij ge-
trouw zult zijn aan eed en pligt, kloeknoedig zonder
vermetel, fier zonder overmoedig te zyn? GU zult im-
mers, onder de wapenen, die ingetogenheid, goedhar-
tigheid en godsdienftigheid niet verlochenen , welke
den waren beid verfieren? De broederlijke eensgezind-
heid , welke tot nu toe onder u niet verbroken werd 9
zult gij Immers bewaren? Oen roem der Utrechtfche
Hooge School, en de eer der Nederlanderen zult gy
immers helpen ophouden? Uwe Christeltfke beiydenis
zok gij tt immers niet fchamen?
O dierbaren! wanneer g]j zoö, met eere en met een
goed geweten , terugkeert tot uwe letteroefeningen « hoe
zullen wij ODS verheugen met uwe ouders, bloed ver«
wanten en - dierbare betrekkingen I Hoe zal u dan de
goedkeuring van den Koning en het Vaderland bekroo-
nenl Met welk eene vrijmoedigheid zult gij dan de
edele Jufferfchap kunnen naderen, van welke een vijf-
tigtal zich beyverd heeft, om u, door dit veld-teeken
te toonen, boe boog zij uwe vaderlandsliefde acht, en die
u hetzelve,' op éene meer onderfcheidende wijze, zoude
hebben ter band gefield , zoo de kortheid des t{|ds baar
dit bad veroorloofd Hoe begeerlijk zal dan uw lot
zijn, in bet oog van eiken na\)verigen Jongeling I Met
welk eene zelfvoldoening zult 'gij dan levens lang terug
denken aan den dag uwer verbindtenis!
Ook gij, edel Krijgsbtvelhebber (i)\ dfe onze kwee*
telingen met zoo veel onderfcbeiding hebt behandeld,
hun de pligten van hunnen nieuwen ftand zoo hartelijk
(1) De Luitenant-Generaal vsm Sandick^ Provinciaal*
Rosïmandant van Ucrecbu
JAARBOEK TAK i8x5« «99
Ingeprent en voor hen zoo oplet eend gezórgd, gij zulc
D dêu nier beklagen over weldaden » voor welke wi) u
Jin diDk zeggen !
En gij manhafee aanvoerder van onae longeliog*
fchap (01 die haar met bezadigden ernst ieidc, en mee
wijze goedheid verzorgt» zult» dit vertrouwen wij»
voortgaan, des Konings vereerende kena te regtvaardigen
eu u te verheugen» wanneer gl) van elk hunner de
besre getuigenis zult kunnen afleggen ook aan ons» die
ben-no aan uw beftnur aanbevelen.
De God der heerfcharen lelde en behoede n te za*
nenl Zijne zaligmakende genade fn ^efus CkriJus onzen
Heer z^ sec u allen! Onze wenfcben en beden zuUeti
u vergezellen. Verzuimt gjl) zelve ook niet, als beltf»
dfra» of veel meer als aaofcaande Predilcera, van hec
^Evangelie ce bidden» maar ook op de wacht te (laan,
en te frrijden tegen al, wat den welftand van geest en
hart vijandig' is! Vaar wel» geliefde Jongelingfchap f
Vaar in den volften zin des woords wél! ZQt Gode
bevolen I
Napoleon , op den I9den Junij des morgens te vlagt va»
vijf uren de Sambre overgevlugt» dacht Qlet om ^«^Z^^'*
2ich en zijne benden te her (lellen» maar zocht flecbts
veiligheid io eenige vesting. Hij kwam te paard
te Phiiippeville» maar in den eliendigften ilaat^
zoo dat de wacht weigerde hem te erkennen, be-
vorens de Gouverneur de 'eenzelvigbeid van zijnen
perCoon had ohderzogt. Alle vlugtelingen flroopi»
den nu derwaarts; maar Napoleon deed de ves*
ting fluiten 9 beval den krijgslieden bunnen weg-
te vervolgen » en Het, om aan dat bevel klem te
geven, het gerucht verfpreiden» dat de Pruisfen
hun op de hielen warea» Van bier zond hij
voorts zijne bevelen, om het geheele heer te ver*
eenigen te Avesnes : doch hiertoe zou ziin eigen
' perfocrri alleen zijn in Raat geweest. Van zijn
ganfche leger , hetwelk voor zes dagen zoo (louc
en fier At Sambrt was overgegaan » was niet één
korps ongefcbondêa gebleven^ .behalve dat vaii^
Gfouchj.
(1) De Heer Techurt^ Kapitein der kompagnle*
SM JAARBOEK vak 1815;
BedrtfF Bit korps 9 door Napoleon bevorens getest , om
ym het een wakend oog op het Pruisfifche leger te hou-
cTSwAr?^^"» was op den i7den geheel werkeloos ge-
* weest. Blueher had het korps van TMetcman aan
de zuidzijde ^an Wavere gelaten, toen hij zelf
opbrak omr zich met het Engelsch-Nederlandfche
leger te vereenigen. In den morgen van den i8den
was hetzelve door Grouchj aangetast, en van
Laufelle, Neder* Wavere en Limal, welke possen
bet reeds had bezet, tot Wavere teruggedreven,
waarna de Generaal yan Dammc hevige aan*
vallen op die ftad had gedaan* De verdedi*
ging der Pruisfen was zeer hardnekkig geweest ,
zij hadden de huizen aan de linkerzijde van het
riviertje bezet, en uit twee (lukken gefchut op
de brug gedadig met fchroot gevuurd* De Gene«
raal Alix had evejiwel de brug vermcesterd ,
fchooH niet dan na den vierden aanval, waarna
in de ftad zelve bet moorddadigst gevecht had
plaats gehad , hetwelk door den brand van een
groot gedeelte der ftad nog verrchrikkelgker was
geworden , en , tot aan middernacht bad voortge»
duurd zonder eenige beflisfing. In' den vroegen
morgen van den i9den werd het gevecht met ge^
lijke woede door den Generaal van Damme her*
vat. De post te fiierge , wervvaarts de Pruisfen
van die te Liroal waren terug gedreven door de
divifie vznFieherj^ doch zich ftaandè hadden gé*
kouden tegen den Generaal Gérard^ die zelf ge*
kwetst werd, was nu door de divifie van Tesie
veroverd , en toen mogt het den Franfchen eerst
gelukken, de Pruisfen ook utt Wavere te drij-
ven, welke ftad gefteld werd onder bevel van
den Generaal DefolU^ terwijl een deel der troe-
pen de Pruisfen vervolgde. Grouchj zelf deed
toen een gedeelte van zijn korps voortrukken tot
op Ronfieres, om van die zijde op Brusfel voort
te trekken. Hét ophouden van het gebulder des
tanons, aan de zijde van het groote leger, had
hem den avond te voren in liet denkbeeld ge-
bragt , dat Napoleon de overwinning had behaald^
Doch nu vernam hij deszelfs nederlaag, zonder
an
JAAR.BOEK VAN iSij. 3^^
iet meer, dtn dat hg cp de Sambre terug ftrok. Bedrgr
Grêuchjy hiermede geheel aan zich xelven over ^an het
gelaten, hield niet flechta (land op deze tyding,o%K
maar maakte zich tot den aftogt gereed. Hij ving
dien ten zelfden dage .:ian, in den nacht voor
den ftoften Wavere weder doortrekkende , en daar*
na zijne magt in de vlakte van Laufelle vereenU
gende. — Terftond door de Pruisren vervolgd ^
rigtede bij zich den aoden op Gembloux en Tem-
• ploux». terwijl de llgie kavallerie zich op Maria
Sx. Denia wendde en de dragonders op Namen«
Maar weldra vernemende, dat Bluehcr met zijn
leger reeds de Sambre was overgetrokken , en
sjch te zwak gevoelende, om eene afwending te
maken, trok liij. zelf op Namen af* — Heeds op
den ipden in den namiddag had een regement
Franfche dragonders aldaar den doortogt gevraagdl
naar Givet, welken de burgerij, bij gebrek van
troepen , had moeten toeftaan* £en groot aantal
-verftrooide foldaten en gekwetften was dit rege*
ment gevolgd. Op den aoften kreeg Namen het
ganfche legerkorps van Grouchj binnen, waarbij
zich de Generaals van Dammc^ Ê^cclmam^
Bonnet en Vinecnt bevonden* Terftond ving de
doortogt aan op Dinant» doch weldra zag men
de Pruisfen onder den Generaal Pirch^ die zelf
b$ den (lag van Waterloo tegenwoordig was ge«
weest , een hevigen aanval doen b$ de Brusfelfche
poort« De verdediging van Namen, ten einde den
aftogt te dekken , werd aan yan Dammc aanbevo-
len, die zich. van dezen last met |ioo veel be«
kwaamheid. kweet, dat bet tot den avond tegen
zes uren duorde, alvorens een Pomroersch rege* \
ment doordrong en de Franfchen binnen de ftad
aantastede , waarna het gevecht van de Brusfel-
fche poort af tot aan de brug over de Sambre
met woede werd voortgezet. Omtrent half acht
uren bragt van Damme alle zyne troepen de rl«
vier over. JDe Pruisfen hadden te vergeefs ge*
tracht dezelve over te trekken tusfchen Namen en
Flawines, ten einde den terugtogt van dit korps
op Diugnt af te fnydeu^docb zij hadden zich door
SOI JAARBOEK van 1815*.
de fmalheid van den Ilraatvreg eo de krijgalisC
van yan Damme^ om eênen grooten hoop takkebos*
fchen en brandhout voor de poort aaii de rivier
gelegen in brand te llel^eo, hierin verhiiKlerd ge«
vonden. Hec gedrag van yan Dammc omtrent
de inwoners van Namen bij dezen aftogt was zoo
onberispelijk 9 aia zijn krijgabeleid voonreiFcii}k :
maar niet minder was de (lad aan den Oeneraal
Pireh verpligt, die niet wilde toegeven aan den
eisch zijner benden» om haar ItorioenderJiaud ia
*te nemen (r)» '
Voor dat de 19de ten avond was, had Napo^
Icon Philippeville reeds verlaten eU' de duisternis*
ien van bet bosch van Ardennes niet ontden, om
Mezieres te bereiken. Aldaar, ieders oog ontwij*
kende, zettede hij zich in ecne postkar en nam
den weg naar Parijs, alwaar h^ des voormiddags
ten elf ure van den 21 den in zijn paleis heimeliik
aankwam , zelf de eerlte boodfchapper zijnde van
zijne nederlaag. HU riep z^ne Ministers te za*
men, en zou, naar den raad van zijnen broeder
Lucicn^ bedacht geweest zijn, om zich tot Die»
tator^ — dien de Romeinen in boogen nood aan*
fielden en boven alle wetten verhieven, -• door de
vereenigde Kamers der vertegenwoordigers en der
V Pairs te doen verklaren, doch daarin legenfpraak
Van de Ministers en vooral van fouché^ dien van
politie, gevonden hebbené '
Aan(lel« De Kamer van Vertegenwoordigers benoeorde
ling van den atften eene Commisiie, om maatregelen van
^P/fl^°JJ; algemeene veiligheid voor te rttfllen. Deze droeg
beftuur id den dag daaf aan den maatre^l voor : „ 'dat eene
ïrankrök. Commisfie benoemd en gelast zou worden, om
regtdreeks met de Verbondene Mogendheden te
handelen en tot eerfte voorwaarde van het trak«
taat te bepalen de onfchendbaarheid van hec grond*
gebied en het behoud der onafhanltelijkhetd;"
Na hevige debatten viel het befliiit, omeenerege*
rings-commisfie te benoemen van Jrie perfonen,
waartoe verkozen werden Carn$$ ^ Fouchi en
(O ScheUema 9 4aaiSe FtUtogs y bK ^04— aii.
JAARBOEK VAN 1815. 3^3
Grenier^ en bij welke Commisüe de Kamer der
Pairs twee leden zoude toevoegen. — In rie
Kamer der Pairs werd 'de boodfchap hiervan aan*
genomen met bijvoeging: ,, de Kamer der Paira
ilemt toe in de delil^eratte ' v^n de Kamer der
Vertegenwoordigers en bcfluit dien ten gevolge ^
dac zij vol bewondering is over de wijze, waarop
de Keizer ziiné (laatkundige loopbaan geëiudi£[d
heeft, benoemende tevens den Hertog van Ficenza
en Quinetu tot medeleden van de CommisQe van
beltuur.** — Nog werd een ander voordel van d.e
Kamer der Vertegenwoordigers eenparig aange-
nomen, waarbij de oorlog nationaal verklaard
en elk Franscliman, in Raat om de wapenen te
'dragen, tot ve^rdedi^ing van het vaderland werd
opgeroepen, terwijl ieder militair gehouden was,
'zich bij zijne vanen te vervoegen, welke verplig*
ting zich ook tot de nationale garde uitftrekte. -^
In dezelfde vergadering van de Kamer der Ver-
'tegenwoordigers waren de Ministers van Oorlog,
Marine, fiuitenlaridrche Zaken en algemeene Po«
litie binnengekomen; waarvan de laatfte aan den
Voorzitter overhandigd had de volgende dcelara»
tic van Napoleon aan he$ Franfcht yolk. „ Fran- ^f^^^j
„ fchen! Toen ik den oorlog:, ter handhaving ^^viv^aNapom
,, de nationale onafhankelijkheid, begon, reken* '*^" *««
„ de ik op de vereeniglng van aller pogingen to va«*'?inca
„ van aller goeden wil, als ook op de medewer^ ^too^ ,
,, king van alle nationale autoriteiten; * ik had
' y, grond , om er eenen goeden uitflag van te ver**
„ wachten, en ik had al de declaraiiën der Mo-
'y, gendheden tegen mij getrotfeerd. -« De om-
',, Handigheden fcbijnen veranderd: ik bied mij tea
',, offer aan den baat der vijanden van Frankrijk»
'„ Mogten zij opregt zijn in hunne declaratien en
„ het alleen op miinen perfoon gemunt hebben!
„ Mijn ftaatkundig leven is geëindigd , én ik roep
„ mijnen zoon tot Keizer uit, onder den titel
„ van Napoleon II. — De tegenwoordige Mi-
„ nisters zullen proviOoneel den regeringsraad
f, uitmaken; het belang, dat ik in mij|en zoon
„ (lel, beweegt mij, de Kamers nit te noodigen.
304 JAARBOEK van x«is*
9, om bet Regentfchap, zonder uitftel» bg etttt
„ wet ie regeieii. — Vereenigi u alleii lot hec
,9 algemeen welzijn en om eene onafhankelijke
,, natie te blijven. — In het paleis van het Elyréeum
^, den asften Juny 1815. — NapoieonJ** — * De
Leden 9 het Bureau der Kamer uitmakende , ver-
voegden zich, volgens het befluic der Kamer,
bij Napolóon Buonaparu: ^, om hem te bedan*
^, ken, dat hij zijne magt in handen der verte'
5, genwoordigers had overgegeven 9 ten einde het
t, volk te redden.'* Bij derzelver terugkomst in de
Vergadering zeiden zij: ,« dat Napoleon bun ge!uit«
,, woord bad, dat zijn vurigst (verlangen was^
,9 Frankr^k onafhankelijk, vry en gelukkig te
^ zien; dat de eerlle beweegreden van zijnen af«
„ (land was, het lot van zijnen zoon te verze-
„ keren, en dat hij dien op het fterkst aa? de
„ Kamer aanbeval/' -- De Kamer der Pairs had
eene Commisfie benoemd, om haar op 's Keizere
brief rapport te doen en gewenscbt, dat dezelve
met eene geiyke Comquisfie der eerde Kamer zou
samenwerken ' (i). —
ft^Bd^ên ^Ö de Kamer der Vertegenwoordigers wer^ op
overdrtgc den ssften de erkentenis van NapoUon U een punt
bO de Kt- van hevig gefchil , waaromtrent men ten flotte ver-
vwtegw- » klaarde: „ i^.düt Napoleon II door den afftand van
woordi- „ Napoleon I en uit kracht der conlUtutie^ Keizer
gcrs atn* ^^ jer Franfchen was geworden; a«« dat de twee
gtoomcD. ^^ Kamers bij derzelver befluit van den a4fteii
' „ door het benoemen eener regerings*commis(ie
9, aan de natie den waarborg fbadden willen ver«
„ fchaffen , welken zij , in de buitengewone om«
5, Handigheden, waarin zij zich geplaatst vond*
„ noodtg had, ten einde door de adminiflratie,
„ welke het vertrouwen van het volk bezat, ha-
„ re vrijheid en rust te bewaren." In. de veree-
niging dezer twee befluiten vonden de beide par«
tijen der vergadering een punt van vereent*
ging, zijnde zij, die voor de aanneming van Na^
s . : "■
i «
JAAHBOER VA» ititg, 305
p$i€on II waren '9 voldaan me^ beteerde^ en. vin-
öeode hunne tegenpartii eene gerustdelling in de
ettende en onvermiBderde mag( der Commisfie
. om naar de omftandigbedlen te Handelen* -r In de
famer der Pairs bad Lucien in den avond van
den 22(len reeds vrucbceloos getracht, de erkente«
Ais van Nap^i^n II te verkregen. Hem was, als
een Elomeinsch Prins , bet woord betwist , en de.
* saak was oobefliat gebleven*
OeRe^ringS'Commisfie.ving'tleti^sften. hare werk- De Vitgé*
caambeid aan, ondet 'voorzitting van Fouchi^ met >''"^ .
cene proclamatie aati de Franfche natie, die wel aan- 00^^10.*
ving met de verklaring; „ Napoleon beeft van zijne eert 2icb«
y, Keiserlljke magt.afftand gedaar^} m^t dien af«
^ ftand is s^n Itaatkunëig leven geëindigd; t^xi,
9, zoon i,^ tot Keiker uitgeroepen;'^ doch die iqet
dezen voüin eindigdet ,^de Keizer. heeft zieh ten
„ offer aaageboden ea afftand gedaan ; ; de Le*
9, den van bec Gouverneoient wi)den zich, van
„ hunne* ztjdè, aan bet vaderland toe, door de -
„ teugels van bet beftuur uit de banden uw^r
„ vertegehwoQtrdlgets aan te nemen.'.' Tevens be- u^noémf
noemde de Commisfle vijf Ministers Pienipoten- vtjf geyor*
tiariaren, om over den 1 vrede te gaan. han- "'■^**8*ï«rf
delen in het hoofdkwartier der Verbondene Mo-aenvr^e
gend heden, heftaande uit de Heeren de la Fayct'^ te gaaa
te , 'Laforit , Pout4coulant\ Le Vojer d^Argtnfon hw<*«*«»'
en ScbastiuM^ door den Heer lienjamin Canjlant
als Secretaris van Ambasfade vergezeld; Omtrent
vrier zending het. gerucht liep, dat zij, des
noods , de kroon van Frankrijk zooden aanl^ieden
aan eenen vreemden Prins, het zy aan den Kor
ning van Saxen , het zij aan eenen Prins uit bet
Huis van Oranje, als wenfcfaende de Commisfie
een eenhoofdig beftnur, doch huiverende voor
den wettigen troonbeklimmer (i).
Schoon . de regeringë-commisfie Napoleon en fêJlM*Uï
zijnen aanhang van alle bewind verwijderde « liet ftut vaa
zij, voor baar eigen belang, niets onbeproefd, om verdedu
dei| krugsgeest weder op te wekken ^ het leger '*°^'
j
i) 'Bionthémp^ Hist^ des Campagn. • T. 11. f« 3pf ^
B. van 18x5. <<^^ ^^u''* ^
30Ö JAARBOEK' VAN 1S15.
te bereenigen en den Bondgenooten ceodn ge*
duchten tegenrcand tt bereiden. Zelfs wilde men
de Pargfenaars overreden , <kt men de hoofdftkct
tot binnen hare wallen^ zou verdedigen , fchoon
men zich beijverde, om eene kapitulatie te ver*
krijf^en.
Jerome had de orde eenigzins herfteld in het
* overrchot der Icorpfen, die met hem te Beaumonc
waren gekomen* Ook hadden de Generaals Ma*
rand en Cotbcr$ te Avesnes een deel der infan-
terie en kavallerie van de garde weder vereenigd.
Maar IVellington zoo wël, als Bluchcr^ lieten rust
noch verademing toe* Weldra drongen zij het
vlogtende leger , de vestingen aan de grenzen we*
der uit te trekken. De Pruisfen trokken over
Charleroi/en Beaumont op Avesnes; de Engelfcbeii
over Bavay op Chateau-Cambrefls, Zoodra men
de Pruisfilcbelanfiers zag, verfpreidden zich de troe».
pen, die zich te Beaumont wilden vereenii^en;
en te Avesnes werd bevel gegeven , om tot Laon
terug te trekken. Op den aiften bevonden zicb
de beide Veldheeren reeds op Franfchen bodem »
en deed IFclhngton in bet hoofdkwartier te Mal-
plaquet de volgende proclaaiatie:
Procltnia- Ik muk aan de Praofchen bekend, dat ik hnn land
tie van biooentrek aan bet hoofd van een overwinnend leger ^
fyillimg" niet als vijand (uitgezonderd van den dnriugeland , die
de*Friin- ^^^^ onregcmatig in het gezag gefteld heefc; van dien
fcheiu * v^and van het menichdom, met wien meii nocb vrede
noch wapenfbhorfing hebben kan) » maar om ben te hel-
pen , het juk af te Ichadden , wurooder zij gebokt
gaan*
Gevolgelijk heb ik de hier neveosgaaode order un ml)Q
l^ger gegeven , en ik eisch , dat men my elkeo overtre-
der doe kennen.
De Franfcbeo weten intusfchen » dat Ik. het regt heb
te vorderen , dat zij zich zoo gedragen , dat ik hen be-
' fthermen kan tegen den genen, die hun kwaad zoude
Willen doen.
' Zy moeten derhalve voldoen aan de requifitlén » wel«
. ke hun zullen gedaan worden door de daartoe bevoeg-
de perfoneo , tegen • vicwisfeltog van èans in behoarlijke
/
JAARBOEK VAN i8i5« 307
öTóe y licb (in Al hunne woningen honden ^ én g:eeoer-
bande gemeenfcbap houden met den overweldiger noch
met ti)ne unlnngers» *
Alle de genen, die zich na de binnenkomst vAn hec . /
leger in Frankrijk van hunne woningen verwijderen, éa
alie de genen « die 2fch afwezig en in dienst van den ge^
wefdenaar bevinden, zullen als zijne aanhangers, en als
vijanden worden befchouwd -. en hunne- eigendommen
ftulien tot onderhond van de legers worden gebruikt.
Het ipringeti vati eën kruidmagazijn te Aves- l)e prats<
ties op den staden had de dadelijke overgaaf dier ^^^^^^
Vesting aan de Pruisfen ten gevolge, die van daar Avesn«s,
op Capelle trokken. Miet willende opgehouden ^^^f^^^
worden te Laon^ figtede Blucher zich den a4ften su qucS-
op Guife, welks kasteel, l'chier verlaten door de tin.
nationale garde, flechts drie uren lang hec bom^
bardement uithield. Van Guife rukten de Pruisfen
op St. Quentin aan, hetwelk terftond in dadi^^
.ging kwam.
De marsch Van WtlUngton Werd ileebts eedet? j^ttUn^t*
dag opgehouden te Chaieau-CambreGs , om den tijd ton w-*
te geven aan bet materieel van zijn leger , ten einde ^^^ .
zich met hem te vereenigen. Dit oponthoud en «f^eron^
de achtervolgende verovering van Cambrai en Pe ne « en
ronne , door zijne troepen ^^ gaycn aan de Pruisfen p"^L^,^
een marsch op hem vooruit* Cambrai werd door
Sir CharUi CoMllc met ftormladders beklommen,
waartoe de inwoners zelve behulpzaam waren, Ü^n
volgenden dag gaf zich het kasteel over , hetwelk in
tiaam des Konings was opseëiscbt. Perx)nne werd
befchotcn op den a6(len« fPetlingion zelf was bier
|n gevaar; ,een kanonskogel, op hem gerigt van
een der batterijen der (lad, viel nevens htm in
den grond en overdekte hem met aarde. De
flad gaf zicb over, onder beding van het ontflag deif
)>ezetting« Wellington bield zich niet verder op
In zijnen marsch, maar haastedé zich de I^Oifa
te kragen, om regtffreeks op Parijs aan te ruk^ «
ken.
De Duitfcbe^ Oostenrgkfche an Rusfifcbe l^-litvsf (tt
gets viekn ten zelfden tijde in Lotharingen en ï^^"^''»^
V a *
3o8 JAARBOEK tan i8r5«
De PriM dcD Elfas, om sich toet de Engeircheti eo Ptii's*
JJ^*^'^^^fenf voor Parijs te gun vercenfgen. Hét Reijer-
xich Qieefl* fche leger ftrekte hun ten voorhoede. Het ont-
ter v«n werp, tusfche» den Prins van Schyfartzenberg en
^wElfavjgn Rusfifchen Generaal Barclaj de ToIIj opgQ-^
inaa^t^.wa^g zich over Hag^nau eo LuneviUe op
Nancite rigten. In drie dagen rukte het Beijerfqhe
leger van dear Rijn . tot aan de Sarre voort. De
Prins van Wrede werd den overtogt dier rii>ier
meester tn veroverde Sarguemines, maar vond te
Saarbrack tegenftand. De Franfche Generaat ver-
20gt op den S4rtep Jünij eenen wapenftiirtand^
op grond van den afftand ^zn NapoUoH^ maar de
Prins van ^r«fo luisterde naar geene voorftellin-
gen van dien aard; noch van hem, noch nader-
* band van dcii Generaal Be/iard;'hij zettede zijne
kriigsverrigtingén voort, eü kwam den «zóften
^oor Nanci , alwaar hij ingehaald werd onder het
gejuich : leve de Bt>ndgenooPen I leve de Bourbons !
In deze flelling, welke hem meester maakte van
de Maas en de Moerei ^ wachtede de Prins de
komst der Oostenrijkers en Rusfeii af, gereed om
den pas *af te fnlgden aan de Franfche kprpfen,
die- uit den filfas en Franche-Comté op Parijs
wilden terug trekken.
Overtogt De grenzen ^an den Boven- rijn werden ^ter
RfinV^^" verdedigd, zijnde gedekt door de vestingen Hunnin.-
gen^ Befort, Nteuw*Brifak, Schéleftadt, Landnn,
Straatsburg, Phalsburg, Birche, Mets en Thion-
Ville, terwijl de Generaal Kapp te Weisfenburg
- Hond en de Generaal Lecourbe m de ommeftreken
van 'Bazel gekantonneerd lag: doch de Qosren-
tiikers en Wurtembergers , doof eentge Rusfifche
divifiën onderftéund , den Rijn op den Q.^\\tïi
Juni) f nel overgetrokken zijnde, hadden alle ver-^
eénijtng van troepi^n in het RSndal en tusfchén
dè vestingen belet; en deze fnellï? inval deed de
poging der Regerings-commisfie te Parijs 'misluk*
; Icén, om het ganfóhe rijk op den been te^bren-
gen*
. De Maarfchalk Graaf Barclaj de Tollj deed
JA ARB OB K Vin. 1815. 309
ds Generaal en Chef der.Rusfifcbe Icger9 cfen Prodaft«t
zsften Juny uit Oppeoheim deze proclamatie; ''• 2" :
Frinlfcheti ! Het op' Bet • Weener Congre» ^réénigd^f^j^ \
Europa heeft «, WJ de fkten vM «èb -Ijdeii Mam ettM^T^L',
vati den i2deii 'Mefv wet^nr uwe Ware ibeteagen fnge- ais Gene-
Ucht.' Gewapend komt bec u bèwijzea, dat ber.iijec: te '^^ ^°
vergeeff gerjilroken heeft; Ifet wl den trede, het h^j^ft «^.^nr^
dien noodig , en moet dien door dei^elfs vriendfcbappe* [eg^.
Ujke betrekkingen met u beyeitigen* Het kan en zal
dien nimmer hebben met den man, die over h Wil re«
«eren. * '
Eene noodlottige yerdoofWg kan, toor eeii obgenbUk,
• den Franfchen foldaat de wetten der eéf ' hebben 'doen
vergeten en hem eeb*' ibelneed hébben ^ontwroft^en;
edne kottftond^ge magt, door atlarlei begoëhelfnr on-'
derfletmdy kan eenfge regeringsleden tot dwalen getlfagc
hebben: doch die magt beawQkt en zal i^etdra geheet
veidwynen* Het vereenigd leger van het noorden Heeft
n« op den dag van den iSdea Junj|, daarvan, over*
tnigd. Ooze legera z^n in «uitogt, om u insgelijks
durvan te overtuigen.
Franfchen, nog Is.het tlJd. Verwerpt, van 'dit oogén-
btlk af, den man, die op niéuw, twe geheele vtijtteld
aan*. zifne zegekar keftenende, de tHaatichappeilJktt'drde
bedreigt, en at de mHêo gewapend op den bodem
«wet vaderlands brengt» Wordt aan n zdven terug g^
.geve», en fiinopa begroet v :en bSexit « den vrede iao*
Het doet nog meer. Het l^eGchouwt als vrienden alla
FranfbheUf welke zich niet om de ftandaardeu van Buê-
nuparu gefchaard hebben en zl/ne zak niet aan*
kleven.
Ingevolge dasrvaA hebben w^ bevel, om 'deze te be« ».
fchermen, hun, hetgeen zij bezitten, VrijelIJIc te laten
genieten , en de lofwdaif Agé poghigen te onderüeunen i
die zQ doen zullen, om Frankrijk weder in di betrek^
ifiigen te plaaiifbii , t^e bi} het tnktaat van Pn^a, tus-
ftben dit Land en al tie Europefehe NttiCta herlleM
vare^ * ^ • .
God,, de regtvairdigheid en de. weofcbefi van alle
volken onderdeupen ons. Fratkfchen « komt ons te ge«
moetl Uwe ztak is de onze. Uw gelnk', uw roem en
uwe magt z^n noodzakelijJc voor fiet geluW, den roeni
en de mfgt der natiea, cue voor u ^é»n Sr^fden,
, .va .,•
/•
$10 JAARBOBK van i8i5«
«
MrooQ. Het derde korpt^ onder den Kroonprins, thans
JJ2i7J* Koning» wn /Furfemierg ^ ging de Queifche
»#r^over- zinder wederdand over en rukte den &5(ten op
J|J"^^ Weisfemberg tegen den Generaal ^afp^ die uit
9Uipfh ^^^^^ ^^^^ overvieugeling terug trok. De Kroon*
prins vervolgde hem . op den weg van Hagenau ,
ontmoetede süne achterhoede tüsfcben Seltz en
Saarburg en dreef haar tot in bet boscb van Ha«
genau terug. Ratp week op Straatsburg, en
ttelde, by «Ijne xenniseevlng van Napo/eóns af«
(tand eene wapenfchorfing voor: doen het ant*
woord van d<;n Kroonprins 'beftond in eene ver*
4ubbeling iQner bewegingen. De Generaal Rapp .
(telde zich eindelijk in ftaat van tegenweer en Ie*
verde den 2dl(len Junij eenen flat, waarin weder«*
sgds dapper werd gevochten, 4och de overmagt
der Duiifchers de overwinning befliste. Happ
wierp fich met ^5 oop man In 'Straatsburg. De
Kroonprins nam zijn hoofdkwartier te Vanden*^
heim en zond zijne \^oorposten tot onder het ge«
fphut van Straats'^urg.
Ten zelfden tijde bad Lee$urbc met den Aarts»*
hertog Ferdtnand te doen, die den ft6(len dea
door' den ^^i" ^^ ^^^\ Cfl^R^nveld was overgegaan , wiens
Aarr^hcr vooHioede den ft/ften hem terug geftooten
xogferdi had op Donnemsrie, Den dBften had Lccourb»
d^n^PHns nieuwen wcfirfland willen bieden , maar voor
Co{ioreao den hevigen aanval op nieuw moeten wiiken«
geilag^n. £)gn apften was Lefourie gelukkiger tegen de
^ Oostenrijkera, doch der zei ver yernerking in den
nacht door den Prins Cof/oreda benam hem zya
duur bevochten voordeel en belettede z^oe veree*
niging met den Generaal Rmpp.
wapea* Terwlil de vereenigde legers van het noorden
Ittlftjad aïgoo tot in het hart van Prankriik doordrongen»
Alpea! maakte het Oostenrlïkfche leger van Italië toeleg»
om de engten der Alpen te vermeesteren en Lion
te veroveren. Deze jrrens des rliks had de Maar*
fiphalk Hertog d^Mhufera te verdedigen, en tus*
fchen den I4den en i5dep Jnnij had hij zich
meester gemaakt van Montmetian. Aan de'n kan(
van d^n bsrg Jura had de Generaal /)#/«!> Ct*<
Sle Oeae
raal U
Oomte
JAARBOEK VAN 1815. 311
Tov^e veroverd .en d*AT9e overgetrokken : doch.
de nederlaag van Walklop >^had weldra hnre j^e-
volgen voor Napoieon en geheel Fri^nkr'yk , ook
langs deze zijde, doen gevoelen. Den a9(len bood é
de Maarrcbalk eenen wapen ((iltland aaa van vier
eo twintig uret},- nH hoofde: van den. afftand van
Napokon^ welke: de Opatenrijkrche: Generaal de
Baron de Frimont aauuam. Ten zelfden da^ge
w^rd Geneve door de Oostenrijkers bézec.
JVMngti^n eo .hlu^hcr leidden . inzonderheid Terug.
veld willen wtni||^nt len ein^le den t^rugtögt van ^^st van
den Maarfohalk (krouchy^ af te fniide»:,-doch dez^él- ^'■^'''*^'
▼e had het eenige korps hetwelk. aan het verderf
van Waierloo on;koroen yvas,, veilig over Mezieres
cii-Rbetel tot Rheiras wet^n t^ brengen, alwaar hij
den flóden bevel aatyingvaji de Regeringscom*
miafie te. Parijs» om naar Sojsfons te treliken, aU
4aar bel Jbeve) over bet g^heele legér van het
Noord^ntQ aap vaarden eo op de |loofd(ïad te mar*
fcheren* Hii verhaaste, daarop-zyneo marsch en
kwaiD .dcnva7Ren: te So^isfons.
Den fiSften trok de regtervleugel van het En-
gclfcbe leger achter Sr. -lust en fd^zelfs linker-
vleugel ter plaarze, waar de weg van Roye zich ..J. .
vereentgt tnet den grooten weg van Cótnpiegne
naar Par'^9 ; de * achterhoede was te Roye , op
l'Oife marie her^ii^. -^ bluchtr, wi^s nog nader
by Pargs'^ hebbende reeds een korps te Crespy en
zgrie veldontdekkers te Vi lleifS^^Coterets , . te Ferté*
Milon en te Senlia. — Jietjzou den Maarfch^lfc
GrdwAjf'nogtans, door de fcbranderfte bewegln»
gen,. gelukt zijn binnen de hoofiiilad te komen,
zonder een geweer te losfcn, indien bet korps
van Reith^ bei welk zijnen, marsch dekte, den
tSften niet geftooten bad, op de voorhoede der
Pruisfen te Villers-Cotèrets , welke door hetzelve
wel terug gedreven,,, o^aar fpoedrg door. het Ie»
aer zelf zoo kra<?htig onderlleund, werd, dat de
Franfchen >(?s (lukken gef'chut en ttvtn of acht hon- .
derd krijgsgevangenen verloren. Dit korps week
nsar Meaux« ^n werd aldaar aangetast door ^tn
Generaal Bulow^ die bet over de Marne wierp ^
V4
y% JAARBOEK TAN 1815/
doch van Parijs niet %m affnijden. Orotukf
kwam aldaar. Fan Damme nam sijne (lelliiig te
. Nanteiiil^ en Knille^it Gonesrc» werwaarta zich
Butow wendde, -
NmpoUoh aIzoo drong zich de magt vAn geheti B'tirapaa
Pvil"^ , even ala ih.|Bi4,op nieuw zaofen voor de hoofde
ftad van bet Franfche r'^V welke inwendig ver^»
fcheurd werd door verfcheidene p^rMjen. Zij, dip
thans in bet beituur was, vleidde zieh met be^
. goed gevolg der zending harer gevolmagtigdén,
- Êene aindere dacht aan het herftel vaii ^Napoféón.
Ëene derde was voor de ^urhiimJ' DTen dag ni
zijnen afltand' zich in het openbaar op het terras
van het paleis van l'Elyfée Vertootiende, bad Nièpifhé
on nogeen.e kreet Vdn feyfe de Keizer en om wapen»
h'oóren opgaan. Hij ^elf had wel betoigd, dat d<i
eenfge kreet 'thans mdest zijn* £v« de naiie^ 4Da«r
de ' Regèrings^cdmmisGe verZogt hem, zich vaa-
de hoofdftad te verwijderen. Na eenige weder^
(Ireving had hj) zicb met eeit talrijk gevolg' nakir
zijn. lustbuis Malmaiibn^' vier mglen van Par^»
begeven.* /-' ^ »
Staat van De onderfcheidene gewapende korpren» zich- at
[®s^°'?5«^ rneér ve'reehigeride en daardoor meer vastheid kr^*
^^*' gende, hadden de ftéllingen ten' noordtti van.Ba«>
rijs bezet. Grèuchj\ wief) de' Oorjiogs-Mioister
het kompiando -ontnaor, hetwelk hl)- aan van
pammc opdroeg , had het * denkbeeld verduikt »
dat' het lot van Frankr^k^ 't>iel geheel jbefltst
wai te'Waterloo. Ifet^le^r telde' ook reeds ifefe-
tig ' duizend; man , met alles daaronder geriekeiKl^
De' Maarfbhalk Éayeust tot GeneralisfiOHis . be^
noemd, nam zijn hoofdkwartier in het -dorp
yi(iette aan de röorflad^t. Martin «en naakta
a]l<n toe (lel om Parijs - tot' het niterfla te verde*
digen, . - . ; t
?"^vm" Den'asften Jnng fchrevea de Franfche Com^
mar. misfarislcn aan den Veldmaarfchalk Bh^her den
ichak volgenden brief:
De veranderingen , wéllcé^ fn den vónn van bet Prsn^cli
GottYsrn^menc zijo yoprg^valleii , door d^n afliand ya^i
JA A R B O E K : V A N- I8i5> -5f S
ILelzet Napofyon^. in nitm vaa bet Franfcbd volk door ^«o»' ^«^
éeszetfs Vertegenwoordigers awgenomen, de hinderpa- ^^*^^?|^
ien hebbende uit» den weg geruimd, .welke tot Heden igyi^f^^
.legen het openen van^eéne onderhandeling, geH^hikt ooi
i'e onheilen des oofipgs tiufëken Frairkrijk en de hooge .
•vert^d éne Mogendheden voor te 'i om en, In derf weg
Honden ; 20o bebbeir de ondergetèekende Pienfpotentiv
risfen vbhnagt óntvanfen toe het otider^atideleU , het
fluiten ^ onüerfiBdtencfn vao aile akten , welke aoüdea .
'Acekkao* toC' het ftut&sn yan het hipedvergi>Ff u ^, eo om
pp eend daurzame w^ze den algenfeenen w^e in Eu^ -
Topa te .herde^^n. Oi^nyolgende hebben zij de per»dif
J>er^t aan Z. ^« den Generaal en Chef dep Prins BIu* «
cA^rmede ip doelen, ^^p hem te yerko^ken «',hen In ffaiat
teftelien, ïictt onverwijld' naar het hoofdkwartier det
verbondene . Mogendheden te' begeven, omf voorioopig
met dezelve ré eonfbreren tot eene a!gén(i\eerie wnpeii-
ithoTÜog rasfchen de'Franfche legers «n dte der Bond-
irciiooteil^ welke Wapeofchorfing - reftds^ door den Frani»
ibken GenemU die df vMfhoeétvaii ber tagiyr vao hjpi
Womdtïi ko«an«nd€#rx^.^evmg4.» ei? JWNfaver monde*
ling tnsfchen .onze wederzijdfcie vppfpiüren overeengé«
^omen is,
: De ondergeteekènde Gevolmagtigdea, vér^belren Zi tf. - '
fleu Generaal en Chef Prins Bluch^r^ de v^rzekerbg
Bunner hoogacbtiijg #ef té lipïtleii a^ném^n. ^
• Te .Uon^.,d!iri as^^n liwiij',1815. ... ]
Gfaaf BojlACft SEBAiTlANI»
Graaf Dg la For&t. ,
IfAFAYHTTt*, ...
B. CoNSTAi4t, Sciiatsniad*
P*ARGiNSOft
Deze brief had den marich der Prui^ren op Pa- voort*
jijs geeiien ödgeïiblik vertraagd.. Ten zelfden da^gJV <*«
ge had de H^ïtog yan fFilUngtón aan Z. M.'on: |5cJX-
^sen lCoi)i,ng gercnreyeti , dat op* den a^ften ook rga.
bij <Je voorpoTsteii van Z. 'K« H. Prins Ffederik
4cr N'cdcrlandeh^ nwc de zijde van . Valencien-
hes\ een voorfl'ag was gedaan ^ om de vijandel^k*
fieden te (IkRên, 'uit hoofde van den afftand van
tfapojeon ten behoeve van zijnen ioon , en ver-
jniis de provifionélc regering Ministers aan de ge-
jiiri|erde Mogendheden had gezonden , om ovqp
Vs
^14 JAARBOEK van iSig,
den vrede te handelen ; — doch dtt hij , fFfl/ing*
toffj zljnt operatiën voort^ettede.
BHcf vtn In de hoop van het onweder af te leiden , zond
^^"^ê^i ^^ regering, in commi$lie naar het hoafdkwar-
u^fom. ^^^ ^^^ vêreenigdc legers, de Graven deFalcncc^
Andrcosfj en B^fisfj iPAnglas , wien zy de Hee-
ren Flaugergües en Af. BenardUrt toevoegde ,
met uiidrukkelijken last, om eenen ftilftand van
wapenen te l>edingen. Zi} bragten eenen brief
van i^öw^A^ aan LordL-fTeilington ^ (trekkende,
om, onder uitbandigen lof , den invloed des Her*
^ogs bij de vereenigde Mogendheden in te roe*
pen , met bijvoeging : „ dat de Franfche natie
„ wilde leven onder een Monarch , maar tevens
», wilde, dat die Monarch leefde, onder het ge-
,^ bied der wetten; dat, zoodra het verdrag ge*
„ teek end aou zijn door den Vorst, die geroe*
^, pen TuTerd om over haar te regeren , dezelve
,, als Souvercln <den rljksftaf en de kroon va« de
,, n&tie zou otrtvangem" \ ■ i • ^
NëpoUoH ' ^" dezen brief werd niededeeling gedaan in
vtnde de kamer dérVjertegenwooMigers. Dezelve werd
haod ge- met genoegcn gehoord,, doch door groote onflui-
ttuurd. migheid in de vergadering gevolgd, bij het mins-
te gewag der terugroeping van Lodewjk Xl^IlIm
Het was de aanhang vtnN^^oleon^Axt zich hier«
bij bet luidst deed hooren. Men had alreeds %f
fprokeh van z^n vertrek naAr Amerika. Lucitn
zelf fchreef dit den 2;j6fteR aan de Prinfes Bor^
ghefe^ haar tevens uit naam van hunne moeder en
broeders Jpfcph en JerSmc groetende* Den -ïsften
had , JVi»^ö/<fo» . twee fregatten ter zSner befchik*
king tot deze^ reiV gevraagd, welke beiti waren
toegedaan. Men had, ten zijnen behoeve, te*
vens van Wellington paspoorten en befcberroing
voor zijn vertrek naar Amerika gevraagd, doch
op den aSRen ten antwoord bekomen: „dat zijn
Lordfchap, geene autortfatie had, om op die yra*
gen eenig antwoord t6 geven»*' Napoican hield in-
middels op Malmaifon. eene .foort van hof, ont-
ving Generaals en hovelingen, deelde zelfs nog
rangen , pendoenen , plaaifen , ticèls en andere
JAARBOEK VAM i8i5* srg
gvflsten uit ; door middel van vroeger gedagtee*
kende befluiten. Ij Tchreef ook eene proclamaiie
jan de legera , om hunne moed te hernieuwen,
en vroeg van het provifioneel^ beftuur » op grond
van het afflaan yaa'aiie wapenfchoifing door de
Geallieerden ^vdor zich de benoeming tot Generalis»
fioiuayVercekefende, dat hij jmg wel kana zag om
Pariia te verdedigen en Frankrük te verlosfen. -—
Fouehé^ ï\VL begrijpende^ dat a:ie verwijl gevaarigk
of verdacht was , zond tot hem den Minister D^crhs
en den Staatsraad Boulaj de la Mturthe^ die tiem
deden vreezen voor der nadering der Geaiiiëerden
en tot zijn vertrek befluiten nnnr . Rdchefott ^
werwaans hem de I^uitenatit Generaal; ^Becker ,
federc iang in zijne ongunst en van een vaat ka<
rakier 9 zou begeleiden.
Het gerucht hiervan bragt Pariis in beweging* MuUikce
De aanhang van fifapo/con wilde lie nationale gar* av^^M toe
de door de gefedef eerden vanife voorlieden over- ftJi^^*'*
weldigen , Fouehi iift het beftnur^ dringen ♦ de
algemeene politie aan Couriin opdragen , Nato^
Uon aan bet hoofd der legért fteUen, en de oe*
noeming van Nppolegn II hekrachiigen. . , Het
ontwerp was, zegt men,, (e Malmairon gelTmeed
door t^apoUofi^s fcboondochter tiarnnfia , doch het
mislukte door de wakkerheid van FouchS en den
Maarfcbalk M^ksftna^ die driemaal in den nacbc
het wachtwoord veranderde.
In de beide kamers nainen inmiddels de ver^ verdeeld-
deeldhedeh geweldig toe. Al meer en 'meer Jfet ^«i*' »" «'^
men ;ich regen de Bourbons hooreni \Dt 'afge. *"*
vaat digde Manucl , w[en het reed^ eetimaal ge*
lukt wat 9 de gevoelens der Vertegenwoordigers
te vereenigen , ftelde een adres aan bet volk voor'^
houdende: ,, dat ieder Monarch, dieeene Staats»
wet wilde aannemen , door de Vergadering eikeud
zou worden.** Hetzelve werd in handen eenerCom»
miafie gefield; — Men zettedë ook de legers op. De legers
om zich tei?en den wettigen troonopvolger tè ver* «g^n het
llareti en Napoleon uit te roepen , en men flaagde Jj'^j^jjj'
Mcrio zoo wcly A^x veertien Generaals mede een
3rf JAAilBOE,K VAit i8i5.
gerehfift mdertcekenden tegen "het hcrftel der
Bourbom (i).
Aarvaiop Het Engeircbe leger had inoriddels deD sodeii
postTvün J"°^^ deszelfs overtogt van de Oife volbrtgt, en
Parus. met bet aanbreken van dien dag begion deszelfa
kanon reeda te bulderen door de vlakte van St«
\ Denis , rondom het dorp d^AnbervÜlera « termjl
' . de Pruisren Genevillers aantasteden bij St. Ouen.
Befd^ deze posten werden vermeesterd , doch
ftrekten flechts om de Frtinrchen bezig te bouw-
den , terwijl de cegter vleugel der vereenigde le«
ger» sich uitftrekte » om den overtogt der Sdne
te bewerfcen.
isrfef van . De t^iaister vM oorlog fchreef dezen zelfden
***^'***^*" dag nog aan den Hertog vü» IVelHngton den völ«
oorlog in genden brief:
Prafikrülf
Mn W^$U Myibidl -- Uwe vtfaodemke bewegrngen doren voort»
iHÊgtou^^ ofRHioaa , •ovcrteokMistjg honne verkkrkigeo, de be-
weegredenen van den 0(^0%^ -dien de geallieerde Sonp
vereinen ops aaodoen , niet tang er . beflaan 9 nn Keizer
tiapQhon aïIUi^d gedaan heefc.^
PiTliét oogepbiik». nu Jiet bloed op bet punt (bat om
weèerom te ftroomen» ontvang ik van den Maarfcbalk
Hertog van Alhuferd eëne telegrapblfche depêche , van
welke Ik n kopQ overzend. Mljfofd I ik fta met ngae
eer in; dat die^ wapenftftlhind' gefloten fa. tf^Xt de re-
V denen » welke gij gebad nogt hebben oAi de vyandelQk*
beden voort te zetten, zi)n vervallen • nurdien gy gee-
' ne andere idfimedén van uw Goovememenc kunt heb-
ben , «km die welke de Ooflcenr^kfche Generaals van het
hnnne hadden.
Ik doe aan Uwe Excellencie de (lellige vraag, om at?e
vljarde1i[)kneden te (laken, en dat wij overgaan omeenen
wapenftilftard te buiten , in afWachting der btfKsfchingen
van het Congres. Fk kan nret gelooven , Miytofd , dat
tn^n aanzoek vruchteloos zal blQven ; gQ zult eenè groo-
te verantwoordeigkbeid op u ladev in de oogén uwer
«dele luidtlieden.
CO -'••A Cïwrr. 1815. n^ i6i. Ook ^Davcust ielf
ftond als onderteekenaar, doch hij heeflde echtheid zij-
ner onderteekening daarna onikéht. — ' Beauchttwp^ p.
426. note^
.«
JAAJIBOEK VAU dtSij. 317
Geeoe tndere. beweegredes dan die , om een eind aan
hH bfoedftorten te maken , gepaard mee het belang van
m^a laod « hebben ray dezen bHef u)gegeven«
ladifo ik al hec Oagvefd betreden moet met de over-
rnigiog ower bekwaamheden, zal ik 006 derwaarts voe-
ren )itt bewu9tzyn van voor de geheiiigdde zaak» de ver-
dediging en jonafluokelijkheid mijns lands , ce (Irijden;
en welke ook de nicflag zij , zal ik nwe achting ver*
diend hebben. Ontvang,, bid ik o. Milord» ds verze*
kering van m^n hoogde aanzien*
Het antwoord aan den overbrenger van dezen a,„^<^^ ,
briefwas:,, dat IFel/ingtou even zeer als Davous^yan rreii
vrenschte het bloedvergieten te (luiten ^ maar dat Ungton.
nden geen ftiUland van wapenen kon toelhaa ,
voor dat er vaste grondflagen waren voorgemeld
en de (lellingen bepaald , welke 'hét Fraofche Ie*
ger zou betrekken." .— Op het voorgeven ^ dat
Napol&on^s af (land de reden des oorlogs wegn^rn ,
antwoordde filucber % ]^^ dat NapêJ$9n flechta^ voor-
waardelijk afftand had gedaan , terwifl het Gefluit ^Jj^^" ^
der Mogendheden hem niet alleen, naiar zijn gansch ^. '^^
J;e(lacht van den ,troon had uUgeikïien.** In zijn * '
chriftelljk antwoord aanZ>iiy«2/ji^ voegde hij er b^:
,9 wij zullen onze overwinning vervolgen. God
„ beeft er ons de magt en den wil toe verleend.
^9 Zie wel toe , wat gij doet ; ftort op nieuw
„ geene ftad in ellende en verderf, want gij yrtety
,, wat de verbitterde foldaat zich zou veroorlp* -
9) ven , indien de hoofdftad met ftorra veroverd
,, wierd. Wilt gij u met de vervloekingen van
,9 Pariis, zoo als met die van Hamburg, overla*
,, den ? Te Pargs alleen kan een ftilftand van
„ wapenen met zekerheid worden gefloten»"
Den iden Julii gingen de Pruisfen de Seine oevecUc
over te St« Gêrdiain. Da^oust verwachtede bier*tc ver-
nic cenen aanvat tegen de znid£ljde van Parijs , J^'^Jf* ?^<=^
die niet verftefkt was^ en zond een talrijk korps ftn.**
troepen, waaronder dat van 'dnn Damme^ dwars
door Parijs derwaarts heen. Deze verneüiende ^
dat vijftien' honderd Brandenburgfche en Po«n»
merfche huzaren te Verfailies waren ingerukt ,
Rhtede tene heroVering belangrijk , om den ver« '
3i8
JAAR DOEK VAfi iSign
Zorgc*
loosheid
Hagen geest des vo!ks re herftdlen. De Generaal
Exceimans wis aan hèt hoofd dier ORderneoiing ,
en Vcrl'aiües xelf werd her tooneel van bet hloe*
digst gevecht , hetwelk ten nadeeie der Geallieerd
den afliep , doch den dag daaraan den Maaffchaïk
Blucher de inwoners der (lad als vijanden deed
ontwapenen en onder zware brandfchatcing Rellen.
Ook ttn Efigelsch legerkorps was den adsir
der*Para* J"'*-' Op den linker oever van de Seine gekomea
f^avs. ^y Neuiily ; en zag zich Parqs alzoo van de
zwaklle zijde bedreigd : doch bei gerucht ver«
fpreidde zich , dat het beleg der hoofditad mi
eene influiting ftond te verkeeren » ^en einde door
honger tot de overgave te worden gedwongen ,
hetwelk ^de ligtzinnige burgerij hare gewone be*
eigheden niet Hechts , maar zelfs hare gezellige
büeenkoiDsten en vermaken, deed vervolgen, al»
of men 'm volte vetligireid was » Ichoon het ka-
non aanhoudend in den gaufchen omtrek der ftad
was te hooren*
De. regerittgs*comniis(ie had den iden Julii eene
buitengewone vergadering gehouden, waarbi) drie
p irjjs aan- Maarfcbalken en eenige hooge »ojRcieren , zoo vaiï
zcbodcn. jjjjj^ j^j^ ^^^ artillerieën genie, de vier Minister»
van Staat en de leden y die de büreaux der beide*
kamers uitmaaktea , waren geroepen» Carnof IteU
de Parijs als onhoudbaar voor. De Maarfchallc
Souh erkende en bevestigde zulks. Masfcn& wa»
va» hetzelfde gevoelen. De Maarfchalk Ltfcvre
was wel van geen (Irijdig gevoelen , doch eor«
deelde , * dat men . de verdediging nog wel soa
kunnen verlengen. De overige leden dezer ver-
gadering wilden tot geen beOuit komen ,. waaraan*
:sij nog niet hadden gedacht, en het flot van al*
les was, dat in het hoofdkwartier van la Villetce
eenen raad van verdediging' zou' gehouden wor*
den in den volgenden nacht 9 onder voorzktiog
van Dayoust , waartoe alle de Maarfcbalken euf
Luitenant «Generaals zonden geroepeni worden»
Ook hier .verfchildeQ de gevoelens der Revelheb-
bers niet, en daardoor acbtede zich het provifio*
neel belluur geitoegzaas g^dekt^ on^ een beOis-'
Rapirult
tie van
JAARBOEK VAN iti5. 319
\
{end beOuit te nemen. Hetzelve was eene bij-
aondere zending van den Heer Bignon^ mH de
porrefeuille van .Buuenlandfche zaken belast , en
den Graaf de Bondf^ PreJfekt van de Seine , aan
de Maarfchalken blucher en W^Uington^ met den
voorflag eener kapituJatie van Parijs. Des avond^
ten tien uren van den aden.July vertrokken deze
gemagtigden. Davousf^.vzn hunne zending on*
derrigt, had reeds eenen parlementair gezonden
san fFcUington , ten einde ihet vuren aan weers*
^yde van de Seine te doen ophouden , en op het
paleis, van St. Cloud tusfchen de legers eene
overeenkomst te treffen , uit krachte van welke
het Franfche leger Parijs zou ontruimen.
De Franfche troepen , die aan den regter oever inmiddeh
waren , gingen , den ganfchen nacht door , met vlot- ne^ochieo
ten over , om post te vatten aan den linker ^ en sdne**
met den dageraad van den 3den ftonden zij ten t«gen de
zuidwesten van Parijs in ilagorde, om den aan* ^'"*^*^"'
val dapper af te flaan ; zelfs viel omftreeds drie
uren in den mor^enftond een hunner kolommen
heftig aan op de Pmisfen , die bet dorp Isfy be-
zet hadden, doch werd terug geflagen; en alzoo ,
fiond alles in de uiterflé fpanning , om weder*
zijds vreesiijk los te barsten , ingeval de onder*
handelingen mogten affpringen*
De Maarfchalk Dayoust had zjynen chef van RapituU-
den llaf , den Generaal Guillcmino$ j gevoegd bij ti^genrof-
de twee gemagtigden van het proviBoneel be dSzeWer
ftuur, en te vier uren ving de onderhandeling op voorwaar.
St. Cloud aan. Men zegt, dat Fouché fterk had^*"*
aangedrongen op eene algemeene amnestie , zon-
der eenige uitzondering, doch dat fFellington en
£/ucAer . vAets meer wilden waarborgen, dan de.
veiligheid der inwoners van Parijs ten aanzien
der legers onder hun bevel. . De kapirulatie werd
getroffen , en behelsde de volgende anikelen :
Art. I. Er zal eene wapenfchorfing pliats hebben
tnsfthen de geillleerde legers , gekoromandeerd door Z,
H. deo Priiw Blucher eo Z. Exc. den Hertog van H^el-
lingun^^en het Fnnfchc leger, dat zich onderde muren
Via Parijt bevindt*
/ • .
»
|9o JAARBOEK VAN 1815.
Kiipfcuia» «• H«i Fnrtiltbe leger UI zich morgen op. mirsctt^
tie van begeven, om eene'pofitte tchter de Loire te nemen^
Par{s. Vmii ztl bioneo drie digeh geheel ontruimd» en de be^
weging achter de Loire binoen acht dagen beverküei-
ligd wezen.
3. Het Pranfche leger xal met zich voeretf al des-
zelfs materieel, veidgefbhnt , krijgsk^sfèn, paarden en
regementsgoederen , zonder uitzondering. Alle, aan dtf
.depots geattacheerde perfonen, zuHen insgeiifks meé«
trekken , als ook de gene , welke tot de verfchiilende
ukken van de adminidratie des legers behooren.
^ 4» De zieken en gekwecQen , benevens de officierea.
van gezondheid, welke het noodlg mogt zijn btf ben lé
laten, zullen onder de fpcciale befcherming van de Op«
perbevelhebbers der Engelfcbe en Prufsfifche legers (taan.
« 5. De militairen en beambten , in het voorgaande ar-
tfkel begrepen, zuilen de vrijheid hebben, om onver*
wiyid na hunne genezing zich bij de korpfen te voegen ^
waartoe zQ behooren*
60 De vronwen en' kinderen , van alle de tot het
Franfche leger bekoorende perfonen , zullen vrijheid
hebben te ParUs te blQven. De vrouivcn zullen . Parijs
mogen verlaten, om zich weder by hec leger te vcrvoe-
gen, en hare eigendommen, en die barer mani mede te
vperen..
7* De officieren van de linietroepen , di& , het zi) bQ
de gedeferteerden of bij de tirailleurs van de ratioi.ale
garde geplaatst £))o, zulleil zich weder bij hec leger
kunnen vervoegen , of naar hunne huizen of geboorte*
plaatfen terug keeren.
^. Mergen , den 4den Juiy op den middag , zullen '
St. Deni4, St. Ouen , Ciichy en Nouiltis worden over«
gegeven; overmorgen, den 5den, z^| Montmartre, eo
den derden dag, zijnde den 6den, zullen alle de barrie-
res overgegeven wqrden
5>. De dieust der Had Parijs zal by voortduring 'door
de nationale garde, mitsgaders door jet korps (lcdelvl:e
gendarmerie, waargenomen worden.
10. De Opperbevelhebbers der Engdfcbe en Pruisft-
fthe legers verbinden zich, om de tegenwoordige autori-*
teiten, zoo Jang dezelve zullen befiaan, ie eerbiedigen*
en ce doen eerbiedigen doot de gene, die onder hunne
refpecclve bevelen^ (laan.
.11. De openbare ' eigendommen , met uitzondering
van die» welke betrekking tot den oOrlog hebben , het
2U dezelve aan. het Gonvemcneoc toebehoorren p ui yan
jAAttBOÊti VAN 1815. . iir
Ae Mttnicfpale autoriteiten afhangen^ zullen geéerbiedfi^d Kapicüfa*
irorden , en de geillieerde Mogendheden tulieu zich j|^ ^^
feenzihs met derielVer ftdminidracie en behandeling in. ^^^**
laten.
12. De bi)tondei'e perfohëti eiï eigendommeti zDlIen
Insgelljk» geëerbiedigd worden. De ingezetenen, en in
het algemeen allen, die zich in.de hospitalen bevinden,
sullen» zullen liunne regcen ea vrijlieden blijven genie-
ten , Zonder gèdoord of opgeroepen to^ worden om re-
keftfchap te geven f zoo min van de posten , die zij be^
Itleeden, of hebben bekleed, als van hun gedrag of (laat-*
kundige gevoelens.
13. De vreemde croeperi züllên generlei binder toe-
brengen aan het 'approvianderen der hoofdlhd, en zul-*
len intec^eodeel de aankomst en vrije circ^Ulatie der hier-*
toe beAemde artikelen befehermen.
14. De cegenwoofdige Convéutie zi\ ih acht geno-
Inen worden en dienen, om de wederzljdfche betrekkin-
gen re regelen, tot aan het fluiten van den Vrede. In
geval van breuke^ woet ziüks in de gewone forme, teil
minste tien dagen té voren, aangezegd worden.
15* Indien er zwarigheden in de uitvoering vaUeeni-
ge der artikels yan de tegenwoordige Conventie mogceü
Ontdaan, zullen dezelve ten voordeele van het Pranfcbé
leger en van de (lad Parijs uitgelegd Worden.
1 6. De tegehwoordige Conventie worde Verklaatd ge-
meen te zijn aan al de vierboaden legers, mits dezelve
l^eratificeerd worde door de Mogendheden^ van welke
die legera afhangen.
17. De ratificatlên zullen morgen, den 4den Julij des
t)chtens ten 6 ure, aan de brug 'van NeuilJy uitge'wisfeld
Worden.
ié. Ér builen Commlsrarisfen deor de réfpective par«
tijen benoemd worden, om voor de uitvoeridg der te-*
geuwcüfdfge Conventie te zorgeü.
Deze kapiiiilatle bragt dén a&ntiang Van Nap» veèlvnU
leoti , de gefedereerden der voordellen inzonder- digt Wré«
heïd, iti woede, die liog ineer werd aangevuurd ^<^^ ^^'
door den bitteren wrevel van het krögsvolk , het* l^puu^**
Welk tegeh het Beduur , ^tegen de Generaals , en tie.
tegen de Parijfeliaars iefve de hevigfte verwijten deed,
als ware hetzelve door die allen veri'iden gewor*
den De nacht was zeer onrustig in de hoofd ilad^ '
doch deit 4den zond de Regerings*Comuiisfie aaii
J« fi. vaa 1815, ifte Stuk. X
'■i.
SM JAARBOEK VAN 1815.
D-or4e ^^ hMc kamers eene boodfchap, nevens de tr-
Kamesj tikelen der kapitulatie, betuigende: „ bet onoio*
fcocdge- ^^ geiyt bevon^eoe, om, door kracht van wape*
• ,, nen of door onderhandeling, de BoBdgenooten
„ te beletten tot Parijs door te dringen; bene*
9, vens de voorkeur aan de laacfte middelen ge*
^, geven » ten einde het lot der hoofddad niet
,, bloot te Hellen aan de kans van eenen laatften
,, veldflag tegen eene meerderheid van roagt^
^f die op het punt Itond van nieuwe verllerkin*
„ gen te ontvangen," — De kamers, de con-
ventie, met de verbondeneMogendheden gefloten ^
hebbende gezien, befloten, in naam van het Fran*
fche volk dank te betuigen a^n alle dapperen, de
penfioenen aan allen te' verzekeren , en hulp te
zullen toebrengen aan alle gekwetden, en dierzet*
ver vrouwen en kinders*
zitting In de zitting van den 5den Julij (lelde de Heer
**^jvcr- Garat voor: ,, dat de proclamatie van Lodcwjk
Sïr^vw- XyUIzow worden voorgelezen/* Doch men wilde
tegen- daarvan niet hooren. De kamer van Vertegen**
«ers'^vir woordigers verklaarde openlijk : „ dat zij, on*
5 en 6*" verminderd de bezetting van Parijs door de troe-
Juiy. pen der Geallieerden , hare zittingen in Parijs zou
voortzetten ; dat , wie het hoofd ,der natie zou
mogen zyn , hij den wetüg uitgedrukten wil der
natie zou moeten inwilligen ; dat een Monarch
geen wezenlijken* waarborg kon aanbieden , ten zij
bij zwoer, de, door de nationale vertegenwoor-
diging gemaakte en door het volk aangenomen ^
Staatsregeling te zullen handhaven ; weshalve ie-
der Gouvernement flechts een voorbijgaand aan«
zien zou hebben, en nimmer de rust van Frank-
rijk of van Europa verzekeren, hetwelk de natio^
nale kleuren niet zou aannemen , en niet waar-
borgen de gronden der conRitutie , waarvan zy
er vijftien als hoofdzaken optelden/' In de zit-
ting van den 6den hadden deihevigde omduimig*
heden plaats ; tnen wilde de conllitutie hebben ,
die nog niet gereed was ; men vernam , dat A/ofi-
ficur ^ de broeder van Lodewyk Xf^Ifl^ zich te
Sc. Denis bevond; — dat de oorlog in de Vendée
7AAR6t)ÊK VAN xits. Si3
öp eeoe zeer vereerende wijze voor de Roijalisten
was geëindigd « daar zij op order van Lodewjt
Xf^III de wapenen nedergele^d en de bevrediging
feteekend hadden; -— dat ai de lieden vau hec
luiden , twee of drie uitgezonderd , witte vlag*
gen hadden uitgeftoken, en dat^de departementen
van bet Noorden meest overal de witte bokarde
faaJden aangenomen. -^ Ten zelfden dage bega-
ven zich 3003 man der nationale garde van Parijë
naar Arnonvilte , ten einde den Koning en den
Prinfen van den bloe^le de hulde der vredelieven*
de ingezetenen der booFddad aan te bieden; ed-
werden tevens de barrières van Parijs aan de g6«
allieer^e troepen overgegeven.
Op den 7den Jullj ^ te tien uren in den voor* tnto;;t M
tniddagt trokken de gcïUlièerde troepen, infante- i^^^^j<i<^
rie^ kavallerie en artillerie, door de onderfchei- p'^V^^
dene barHeres^ Parijs binnen, ten getale van wel
50^000 maji ; en deden een nog grooter aantal
op morgen verwachten, terwijl het overige der
legers rondom Parijs zou kantonneren. Bluckct
liet in den namiddag kanon planten op de brug*
gen der Seine, ten einde de klub der rebellen in
bedwang te houden.
De kamer van Vertegenwoordigers hield niet te min ttitogt vati
hare zitting en was in bet ernstigfte harer raadple» ^^ff/^
gingen over de conflitutie , en wel op het artikel van aange«
deerflijkheid der Pairs, wanneer de boodfchap van de zegd«
Regerings-Commisfieinkwam, waarbij de anndaande
intogt van Lodcwjk Xl^lU in de hoofdftad werd
aangekondigd. — De Heer Bary de St^ Fificent
vroeg ^' dat men^ alvorens zich met deze bood»
fchap bezig te houden , de beraadllagingen ovef
de conflitutie zou voortzetten: en, na den aan»
drang van den Heet Manuel , befloot men dien
overeefikomsrigé — De moed der Vertegenwoor* n (t i ^
digers werd niet weinig gefterkt door de verzeke* der ver-
ring, dat het Franfche leger, achter de Loire 2a gaJeriug^
mengetrokken , 73^000 man (lerk was geworden ^
en geene andere vanen dan de driekleurige wilde
voeren. — Evenwel bedoot men, om de wacht ^
bjg den ingang van bet paleis geplaatst , voof
De deu-
ren vtn
bet Wet<
gevend
LiiEchaam
geQoteo.
Ontbin-
ding der
Rcgeringi
Commis-
fie.
Intogt van
xniu
St4 JAARBOEK van 1(15.
eene eerewacht te verklaren, met verbod, om,
indien eenige gewapende magt zich vertoonde,
zich tegen dezelve te verzetten. — - Het voorllel,
om eenen nieuwen raad van Ministers daar te
fleiien , werd in advies gehouden tot den 8(len ,
wanneer men ten tien uren de ^zitting zou ope-
nen. — De Baron Mufflin^ was door de GealU*
eerden tot Gouverneur vaa Parijs aangefleld. —
0[f den 8(len kwamen al vroeg verfcheidene af«
gevaardigdenaan de deuren van het paleis van hec.
Wetgevend Ltgchaam , doch zij vonden ze geflo--'
ten en met nationale garden bezet« Ten getale
van honderd vergaderden zij aan het huis vaa
den Heer Lanjuinais^ om, zoo men zeide, te-
gen de ontbinding der kamer te protesteren. -—
De kamer der Pairs was op de boodrchap der
RegeringsCommisfie (lil uiteen gegaan. De bood-
hap was letterlijk deze geweest. „ Mijnheer ,
de Voorzitter , tot nu toe hadden wij moeten
gelooven , d|it de bedoeürii^en der verbondene
Mogendheden niet eensgezind waren omtrent
de keus van den Vorst, die in Frankrijk moet.
regeren. . Onze Gemagtigden hebben ons het-
zelfde bij hunne terugkomst verzekerd. Intus*
fchen hebben de Ministers en de Generaals der
verbondene Mogendheden, in de onderhande-
lingen op gisteren mét den Voorzitter der'
Commisfie, verklaard, dat alle de Sonvereinen
zich hadden verbonden , om Lodcwjk XyUI
weder op den troon te brengen « en dat hij
dezen avond of morgen - zynen intogt in de
hoofdftad zal doen. — De vreemde troepen
hebben de Tuileriën bezet , waar het Gouver-
nement gezeten is. In dezen (laat van zaken
kunnen wij niet meer doen, dan goede wen«
fchen voor het vaderland , en , daar onze raad*
plegingen niet meer vrij zyn , meenen wij uic
een te moeten gaan."
Te drie uren in den namiddag van den Sden
Julij deed Lodewjk XVUl zijnen intoi^t , met
AUnfieuf den Graaf van Artots te paard a;in de
regter zijde, in het uuiform van Kolonel der naiio*
JAARBOEK VAN i8i5« i^S
I
nak garde, deo Hertog van Berry ter lioker zijde intogtvU
van bet rQtuig , en, onder anderen, gevolgd door ^^^^J]j^*
de Maarrchalken Hertogen van Tarente^ iingufa^
Jl^ggéo j Bellune ^ Fcltrt^ den Maarfchalk .^/•
Cjr^ de Luitenant Generaals Maifon^ DesfoUs en
killaUy de Heeren de TalUyrand ^ La/lj-Tohn»
dal , Chateaubriand en Fitrollts. , , Leve de
goede Koning die ons is w^dergegeven ! Leve on-
ze Vader .'Leve Lodcwyk de Gewenschte!" waren
de uitroepingen der menigte. «» „ Hij , daar ,
heeft geene vrees ! HQ komt op klaren dag, en
niet als de vleermuizen !'' die was de aanmerking
van bet gemeen, zinfpelende öp 'de fchemeravond-
komst van Buonapartc op den soften Maartt'—
•Aan de barrière werd de Koning door den Pre*
fekr van de Seine , den Gxz^ï Cabrol ^ begroet,
liegen zts uren kwam de trein aan de Tiiileriën ,
en vertoonde zich de Koning van een der balkons
4ian de tallooze menigte; zelfs kwam de Koning
in den tuin, om aan 'de algemeene toejuiching te
beantwoorden , doch zag zich verpligt, naar zijne
appartementen terug te keeren , wegens den aan«
drang der menigte, welke hem wenschte te zien.
Het was juist honderd en tien dagen , dat Lo^ Erkeme»
dcwjk XFIII Parijs had verlaten. Zijne hof hou- }^^^^^'^
ding was in dien tusfchentyd te Gent geweest , /.o^/^iiry*
waarvan wij .boven melding hebben gemaakt , tot ^^^^/>«»
den i7den Mei toe (i). ^ Op den aiften Junij„^"v«
had Z. M. aan eenen grooten maaltijd zijne te- Genu
vredenheid betnigd over de bewijzen van belangd
ftelling, die hij van de inwoners van Gent ,' ge*
durende ziin verblijf aldaar , ontvangen bad, met
bijvoeging : „ van nooit te zullen, vergeten de
„ beminnelijke en edelmoedige gastvrijheid , te
„ middisn van een volk genoten , dat de goed-
9« heid waardig was , welke de deugden van deSf
„ zelfs Koning aan hetzelve verzekerden." Kort
voor het vertrek fchonk' de Koning een rolletje
goud geld, om tot uitdeelingen van brood aan de
behoenigen der ftad te verftrekken; terwyl b^t
(i) Zte bladz. i>7— 19^«
X3
J
. st6 JAARBOEK van i8ij.
ptnk*- voor de eer onzer landgenooten zoo wel , al9
adres der y^^Qj. je gefchiedenis , belangrijk moet geacht wor-
fchen, dic den , het volgend dankadres der ïranfchen , die
denKo- den Koning waren gevolgd, voor de vergetelheid
pmg wt. j^ bewaren •
fen ge*
Vojjjd»
Gereed om den gastvrijen grond- te verlaten, die om
ontving, op hec oOj^enblik , dat een woeste tiran, ons in
het geval fleirende van te kiezen, pm^ of zijne llagt*
okers t of zijne medepiigtigen te worden, oi;s noodzaak*
te, ons zelve nit ons vaderhand te verbannen, gevoelen
onze harten , van de levendigüe erkentenis doordron-
gen, de behoefte, om de gevoelenii, waarvan zij ver-
vuld zijn, uit te drukken»
Goede ingezetenen van Gene, Grammond, Ninove,
Aalst, Denderroonde, Lebbeke, Hamme, Zele, Waas-
munster, enz* naauweitjks bereikten wtf het grondgebied
pwer (leden, of, In uwe huiden ontvangen, tot uwe
huisgetinnen Ingeleid, deden uwe zachte bemoeijingen»
uwe edelmoedige K^stvrijbeid , oqs, dooiende en voort-
vlugtige vreemdelingen, die w}j waren, die tedere zor*
gen , die kiefche opletten beden vinden , dewelke w||
oaauwlijks verwachten konden van perforen, die aan
ons door de banden des bloeds of door die der naanw*
He vriendicbap verbonden zijn. Een lang verblijf kon
uwen ijver niet bekoeien. Thans, daar de moed* uwer
dappere krijgsüeden zoo krachtdadig heeft medegewerkt ,
om de poorten van ons vaderland weder voor ons te
openen; thans « dasr onze Koning ons roept om hem té
volgen ; thans nog wil uwe goedheid ons. terug honden ,
en gij zijt ten onzen opzigte beducht voor gevaren , die
niet meer befhan.
Ontvangt, edele en grootmoedige zielen , onze harre-
lU!:e dankïoggingen voor al het. goede, tvaarmede gij
ons hebt overladen. Ome dure erkentenis kan u flechta
deze zwakke getuigenis aanbieden^ ontvangt dezelve, bid-
den wij u , terwijl wij den Almagtigen bidden , dat Hij
zijne goed^unstigheden over u uitftorte, en dat Hij u,
onder den Vorst , die u regeert , . eenen langen vrede en
bet geluk , hetwelk er het gevolg van is , doe deelacli*
|ig worden.
P^ndermonde, den Mden JuliJ 1815.
Voor eu in naam van de Heeren O^cieren ,
sle Kolonel , kommandereode het depot
Vaq het I^oninkliik leger,.
i)^ Mj^rquls pz ^zsta^Gv
JAARBOEK VAN 1815. . $^7
Op den asfteo en den splleo Junij had de Koning vooraige*
prociamatiën aan de Franrcben gedaan, S^^^^*^^"^ ^?"||^a^i^
te Kamerijk , bet aifte jaar zijner regeriiigeO), De v/nTil "
Hertogin van Angouiime op den 28ft^n Juny te dewyk
Londen in een lang gefprek met den Prins Regent ^^^^*
van den loop der saken onderrigt wordende^ zeide
tot een Frauach officier, die hare bevelen vroeg:
„ blijf tot morgen » ik ben in zulk eene vervoe*
9, .ring van vreugde ^ dat ik op dit oogenblik on*
,, mogelijk &hrijven kan ! " Zij zelve (lelde den
&6(len eene proclamatie aan het Franlcbe volk ,
die zij uit Londen teekende^ ten einde het volk
tot Lodcwyk XI^III terug te brengen (a) 9 en
keerde in perfoon den A7(ten JuUj in Parijs terug.
Op den 9den Julij kwamen de Keizers van Rus Komst
land en Oostenrijk, nevens den Koning van Pruis gSufler-
fen , in Parijs » te gemoet gegaan door eene be- <ie Mo-
zending van het ftedelijk beftuur. De Koning van g«iJhe^«n
Frankrijk ging terffond bij deze Monarchen een fj"e^Q ^V
bezoek afleggen. — Op den loden werden Prins Parqs.
Biuehcr « de Hertog van IVtllington y Lord Castlc*
rtagh en verfcheiden andere Ministers en Gene*
raals bij den Koning toegelaten. •— Op den uden
had eene bijeenkomst der drie Monarchen b'y
Hoogstdenzelven plaats. — Den I7den JuUj kwam
Z. K. H« de Prins yan Oranje^ te Parijs, van
waar die Prins den aiften Augustus te Brusfel
wederkeerde , na den loden bij de Hertogin van
^ngouUmCy en den jpden bij Lodcwjk XyiIIttn
bezoek te hebben afgelegd*
De legers van de Loire en der Pyreneën on* Onder-
derwierpen zich den i4den JuUj aan Lodcvyk"^^^^
XV lil bg een adres , welks onderteekeningen door va» dc^
den Prins van Eckmuhl waren bekrachtigd. In Loire en
dit adres las men dezen volzin. „ Dit Gouver- ^^J^^'**
„ nement zal het geluk van . Frankrijk uitmaken
„ door eene edelmoedige en volftrekte vergetel*
„ beid van het verledene, waardoor bet fpoor
9, van alle verfchillen uitgewischt en de regten van
(i) Staatt Cour. 181 5. n*. 156 en 172.
(2; jimfi. Cour. 1815. n<>. 158.
X 4
5*8 JAARBOEK van 1815.
Beftuften „ allen geëerbiedigd worden .*• De Koning ech^
v^nioée^^^^^ door het rtraffen van cencn voorbeeldcloozen
^mr atnflag , met beperking van het geial der fchii?-
van ont- digeo , het beUng zijner volken, de waardigheid
pJóscnp? *ÖD««^ Ifroou en de rust van Europa mecnende te
lii?» ^ moeten overeenbrengen met hetgeen aan de regt-
vaardigheid en volkomen veiligheid van alle an«
dere. burgera tonder onderfcheid verrchuld^d
was, nam den 24(len Jullj twee befluiren , het
een van ontzetiing van een aantal leden uit da
kamer der Pairs , ten zij ze zich binnen eene
maand konden regtvaardigcn , geene zitting na
Aen Aoften Maart genomen te hebben oF te heb»
ben willen nemen ; het ander van proscriptie te*
gen negentien Generaals en officieren , die den
Koeling vóór den a^ften Maart hadden verraden,
liiirsgaders het Gouvernement gewapenderhand aan«
gerand,' alsmede de zoodnnigen, die zich met ge«
weid van de Regering hadden meester gemaakt,
om gevat en voor competente krijgsraden ee wor*
den te regt gedetd; en tegen acht en dertig an«
^ dere perOvnen , om »nder opzigt der politie te blij*
ven, tot dat de kamers zouden beflischt hebben, wia
van hen het koningrijk zou hebheT»- te ruimen, of
aan de regthanken moeste overgeleverd worden* «^
De verbanncne zonden binnen den tijd van een
jadr hunne goederen ten gelde mogen maken. —
Ook zouden deze lijsten hiermede gefloten /ijn^
zonder onder eenig voorwendfel te kunnen wor-
den uitgeftrekt (i).
dc?Mo? Omtrent NapoUon^ die honderd dagen gere%
goidheden geerd en in dezelve 100 millioenen aan geld ver*
om iV/jpo- j^vvist en 150,000 man, zoo als gezegd werd»
^^tUhI^ verloren had , was eene vroegere befchikking
vtngcn tedoor de Verbondene Mogendheden gemaakt, om
ver\oc. hem als krijgsgevangen te doen vervoeren naar
^^^* ^ eene verzekerde plaats. Zijne overlevering was
met overleg voorbereid, zonder dat hij zelf
het toezigt bemerkte , waaron'der by was ge%
liouden. De twee fregatten, hem op zijn v^r«
(O AVi/^r/. Staaf sg. 1815. n<». 179,
JAARBOEK VAN i8i5» $^9
xoek toegeflaan, en reeds twee dagen vbor ' zijne NapoUem
komst re Rochefort gereed, werden door Engel- '® ^^^*^*
l'che oorlogfchepen gade geflagen. Hg bevond
zich den sden Julij aldaar aan het hotel van de
Prefektutir, zich met paspoorten van bet Engelsch ,
.Gouvernement vleiiende, dien de Heer Oito zoa
halen. Door den Generaal Beckcf^ die gelast was
hem aan boord te brengen en door den Zee-pre^^
f e kt den Baron Bonnefou» gedrongen, om van
aile gelegenheden, die wind en ftroom aanboden,
gebrnik te maken , befloot bij op den 8(len des
avonds ten 10 uur aan boord te gaan van la
Snte, en liet zijn gevolg zich op dat fregat en de
Mwdufe verdeeten. Den pden ontfcheepte hij op .
het eiland Aix en bezag aldaar de vestingwffrken.
.Den loden was de wind gnpftig, om onder zeil
te gaan: maar de Engeirche kruisrers en het maan-
licht lieten weinig hoop ter ontkoming* Tus-
fchen den 10 en ^iden zond Napoleon de Geoie*
raal Savarj en den Staatsraad Las Cafés als Par*
lementairen aan boord van het Engelsch Schip.
Hellerophon, die op den uden terug keerden. —
Nu , vernam hq ook van z'^nen broeder Jofeph
de ontbinding des Kamers en 'sKontngs intogt
ie Parys. — Tot dien tijd had hij dikwijls ztine
meening te kennen gegeven, dat de Kamers hem
zonden terug roepen, het zij deze hoop met de
daad nog voedende, het zij de autoriteiten wil*
lende om den tuin leiden, die hem omringden. -«
Op den laden landde hij met zijn gevolg en ba*
gagie op het eiland Aix, alwaar in den nacht van
den I aden. op den isden twee balfdeka vaartuigen
van Roebelle waren gekomen, voor 14000 fr»
voor hem gekocht, om er zich op in te fche-
pen en, onder begunftigiug van den nacht, me-
de te ontkomen. Alles was gereed en Buonapartó
reed^ aan boord; doch de tranen van den Luite*
Bant Generaal Beftrand en deszelFs echfgenoote,
om zich op geen vaartuie: van flechts 12 ton te
verlaten , en de twiifelmoedigbêid van den fcheepa*
kapitein zei ven deden hem raadplegen met ïii*
p^n Staf. waarvan, bet gevolg wa^ zm beflui^
•
/
S3« JAARBOEK van 1815.
IfspoiêöM ter overgave* In den nacht van den isden op
ifcirnair ^^" '^^^" ^^^^^ ^^ **^'^ ^^^ boord van de Fran-
bct Rn. ('che Brik PEpervjer. De Generaal Bcckcr^ (\\t
gcischad* noguiaals roet de Parlementairen LalUmand en Lai
ïchip!!* Cafc%^ in den avond van den i4den van tet En»
gelach eskader terug kwaaie deed al het gevolg en
de bagagie van Napoleon in l'Epervier iniche-
pen. — * Den . I5den des morgens zeilde dit vaar-
tuig als Parlementair naar het Engelscb Admi*
raaifchip. Hierin door de holle zee verhinderd »
kwamen Engelfche Sloepen hetzelve te gemoet»
die de pasfagiers aan boord van de Belleropbon
overbragten. Ten zelfden dage zeilde een fregat •
van het Engj^isch eskader naar Engeland af, wer«
waarts de Belleropbon op den i6den na den mid*
dag onder zeil ging. De Luitenant- Generaal
Bertrand en drie kinderen met de Gravin Btr^
trand^ de Luit. Gen« Hertog van Rovigo ^ de
Luie. Gen. LalUmand^ Je Marechal-de*Camp Ba*
ron Goürgaud^ de Marecfaalde Camp MonthfUon^
ScmonviUe en de Gravin Montholon-ScmonviUc en
een kind , de Graaf de Las Cafés Staatsraad en
deszelfs zoon^ de Refignj^ P/anaten jtutric
Ordonnans-officieren , Sehultz eskadrons Overde ,
Pointkorski en Mtrcher Kapiteins, en Maingauit
Chirurgijn van Napoleon^ waren de voornaam fte
perfonen met hem ingefcheept, behalve nog een
gevolg van veertig perfonen, waarbij zich nog
andere pasfagiers hadden gevoegd* -— De Belle-
ropbon door Kapitein MaUland gevoerd, liep
deu a4ilen de haven van Torbay ia*
De eerfte zending der parlementairen op ^tn
uden aan boord van de Bellarophon had ten
oogmerk gehad, de vergunning te vragen voor
Napoleon en zijn gevolg, om met een der Ut%%i*
gatten of met een koopvaardiifchip . naar Amerika
te vertrekken. Dit verzoek was afgeflagen , en had
eene nog naauwere blokkering ten gevolge gehad ^
zoo dat geen Fransch fchip ontfnappen kon. De
tweede bezending had flechts gediend ter kennis*
geving, dat Napoleon waarfchljnlijk aan boord
zou komen, ten einde zich aan de edelmoedig*
JAARBOEK VAN 1815. 331
hdd van den Prins Regent over te geven. -* NapoUom
Maitland^ door de geheioie bevelen der Lords •«> ^^
Com misfatisred zich daartoe geoiagtigd oordee* f^Mp Bei« .
]ende, had het voorflel aangeqomen, doch uit- lerophoiu
druklijk aan Las Ca/es verklaard, dat hij geene
autorifatie had, om in eenige voorwaarden toe te
(temmen, maar eeniglljk om hem en zijn gevolg
naar £ngeland over te voeren, ten einde verder
gebijt te worden, zoo als de Prins-Regent zou
goed vinden* Napoleons eerde woord tot Kapt*
tein .Mastland was: „ ik ben gekomen, om de
befcherming van uwen Prins en van uwe wetten
in te roepen!"
Terftond na de komst van de Bellerophon in
^orbay was alle gemeenfchap met de kust verbo*
den : doch dit belettede niet , dat de nieuwsgierig» '
beid duizenden op den been deed komen, die ia
booten, zoo na mogelijk, om het fchip voeren »
waaraan Napoleon zelf zich geenszins onttrok ^
door gedurig op het dek te wandelen of zich in de
kajuit voor de glazen te vertoonen. — > Den ftöftea
na den middag giiig het'fchip weder onder zeil
en kwam dien zelfden dag nog in de haven van
Plymouth aan« Twee fregatten kwamen terftond
nevens hetzelve ten anker liggen, terwijl zes ka»
nonneerbooten , ieder roet een Luitenant en acht
man, ){elast werden, om hetzelve onopboudeiyk
rond re varen en alle gemeenfchap te beletten,
in welk verbod tot de Zeekapiteins en Officieren
toe begrepen waren.
Napoleon had aan den Prins Regent van Enge» Brief vts
land gefchrfeven : „ ter prooi aan de partijfchap* NapoUon
,, pen, dje mijn land verdeelen, en aan de vijand- pJ,"q^^i[^.
„ fchap der grootfte %Iogendheden van Buropa, geou
„ beb ik miine ftaatkundige loopbaan geëindigd,
„ en kom ik, als Themistocles ^ mij nederzetten
9, aan. de baardfteden van het Britfche volk; ik
„ (tel mij onder de befcherming van. desselfs
„ wetten» welke ik bii Uwe Koninklijke Hoog-
9, heid als den magtigften, den ftandvastigftcn
„ en edclmoedigften mijner vijanden, inroep*** Hij
fi^d iitw briaf agn den Generul Go4rgaud^ een
/
33* JAARBOEK van 1815.
van zijn gevolg, ter hand gefteld, om dien aan
Z- K. II, te overhandigen : doch Goürgaud ^ met
de floep van den Kapitein Sartorius te PlymiMiili
komende, mogt niet verder gaan. De brieP wesd
door den Kapitein zelven aan de Secretarie ge*
verban. **"K**
niog van Sir H. hunhurj^ Onder Secretaris van Staat
J^apeieoM bij het Departement van Oorlog kwam den apften
H^lenaal ^^ Plymouth, vergezeld van den^ zoon van Lord
kriUgsge- ' Bathursi en van een Statenbode , om , op Jaat
vingen van het GouverDement, gesamenlijk met den Ad»
Generaal, mjraal Kei$hj aan Buonaparte het befluit van
den Prins Regent en de verbondene Souvereinen
aan te seggen, waarbij bet eilat^d St. Helena
tot zijn verblijf als krijgsgevangen Generaal be*
paald was* Dé Lastbrief van Sir George Cock*
burn^ die hem derwaarts zou voeren, was diii
A7rten geteekend. Sir Hudfon Lawc was tot
Commisfaris ter bewaking van den krijgsgevang
gen en tot Gouverneur des eilands benoemd.
Behalve het Schip de Northumberland van 74
ftukken, welk den Admiraal Cockburn tot v1ag«
fchip en Napoleon tot overvaart zou dienen ,
hadden oök de fregatten de -Bucéphalus en de
Ceilon 1)evel, om het naar St. Helena beftemde
regement, nevens twee Liiirenams en veertig maa
der Koninklijke artillerie, aan boord te nemen. — »
mpoieom Op den 3often JuUj kwam de bezending aaa
btf de aan- boord van de Dellerophon en geichiedde aaa
van^z^ iVtf/^/i^ö« de kennisgeving dezer befchikking. Be*
\au vorens had men hem zijne pistolen en wape*
nen ontnomen* De perfonen, die hem niet n^og«>
ten vergezellen , werden aan boord van het fregat
* de Eurotds gebragt^ivan welken hij, ieder afzon-^
derlijk affcheid nam. Hij zelf ftond op het dek om
de Admiraals Kcith en Cockburn te ontvangen^. Na
de gewone begroeting kondigde Lord Keith hem
aan, dat hy hem aan de Northumberland ging
brengen. Buonaparte protesteerde tegen deze daad
van het Engelsch Gouvernement. Sir Cockburn
gevraagd hebbende:.,. Generaal, boe laat zal ik^
margen ochtend komen, om o aan boord van d»
\
JAARBOEK VAN 1815. 535
Northumberland te ontrangen» betoonde bij zij*
ne verwondering 9 dat hij zich eenvoudig Gene*
raaf hoorde noemen» doch antwoordde: », ten
tieii uren." Bcrtrand en zijne vrouw , benevens
Savary^ LalUmand en de Graaf qn Gravin Mon*
tholon (tonden bij hem. Sir Cockburn gevraagd
hebbende, of hij nog iets nobdig had, alvorens
onder ;^eil te gaan» zei Je Bertrand^ dat hij twin-
tig fpellen kaarten, een tiktakbord eo een domi-*
né-fpt^l begeerde. Mevrouw Bcrtrand vroeg om
eenigc noodwendigheden. Men zeide, dat alles
dadellik zou worden bezorgd. Een officier, de neef ^
van yofephtne^ klaagde, dat men den Keizer geen
woord had gehouden, welke (laat had gemaakt,
met zijn gevolg in Engeland te blijven. Buona*
f arte beriep zich op hox^- Kcith; doch deze zei-
de e*envoudig, dat hij de bevelen van zijn Gou*
vernement moest gehoorzamen. Vervolgens vroeg
Buonaparte hem om; een afzonderlijk mondge*
fprc^, hetwelk deze hem weigerde, zeggende:
,, dat hetzelve hem niét zeer zou voldoen ; dat-hem
{iets ter keuze wa$ overgelaten; dat zijn lot niet
on veranderd worden/' £en ofiBcier, die daarbij
fiond, voegde er bij: „ zoo gij een uur lan*
^er te Rochefort waart gebleven, zoudt gij ge*
vangen genomen en naar Parijs gevoerd zijn ge*
worden^*' Buonaparte üotg eenen blik op dien
officier, doch zonder een woord te fpreken. Hier*
na deed hij aan Sir Cockburn verfcheiden vragen
otntrent St. Helena: ,, is er jagt? waar zal ik
woneiit" en daarop eensklaps van toon verande* \
xeiide, voer hij tegen het Gouvernement uit: doch
men gaf hem geen antwoord, „ Gg hebt mij -—
zeide hii onder het gedurig gebruiken van fnuifta*
bak, — > Afflbasfadeurs, als aan eenen Souverein toe*
toezonden; gl) hebt mü als eèrflenConful erkend!**
De Admiraals herinnerden he$o, dat de floep hem
'stnaandags morgens ten io uren zou komen af-
halen en gingen heen. — Des morgens van den overvoe*
3i(len kwam Sir Cockburn al vroeg aan de neUringopje
lerophon , om de bagagie van Buonaparte na te b^Yw.d"'
xten , die reeds voor elf uren was overgevoerd.
334 JAARBOEK VAir 1815.
Van tijne veertig bedienden \#erden twee derJel!
op de Eurotas gebragt* Ten half twaalf uren
kwam Lord Kcith aan boorde om buonaparte en
zijn gevolg af te halen, buonaparte bedankte den
Kapitein Maitland en de officieren van de Belle*
rophon; klom af in de floep, en nam 2ijnen hoed
voor hen if. Oe Generaal Bcnrdnd en diens
echtgenoote en kinderen, de Graaf en Gravin
Montholon met een kind, de Graaf Las Cafés ^
de Generaal Goürgand^ negen knechts én drie
meiden kwamen mede in^ de floep van Lord
Kiith. Buonapartes Chirurgijn geweigerd heb*
bende, hem te vergezellen, zoo bood die van de
Belleropbon dan, om zijne )>Iaats te vervangen*
Sayarj en LalUmand bleven op de Bellerophon. •«
Omtrent twaalf uren kwam de floep aan de Nort*
humberland» Bertrand ging er bet eerst uit*
Vervolgens klom Buonnparse den trap op, even
zoo vaardig als een varensgezel. De mariniers ^
op het dek gefchaard, prefenteerden het geweer^
als voor een Generaal. Hij nam zijn hoed af^
en zeide tot Sir Cockburffi ^,, ik ben tot uwen
dienst." Hn groette Lord Lowther en den Heef
Ljttleton^ die bij den Admiraal (londen; nam af-*
fcbeid van de officieren, die met hem van dö
Belkrophon waren gekomen, en omhelsde den
neef van Jofephine. Voorts begaf hij zich in de
kajuit. Lord Keith nam, na een kort gefprek, af*
fcheid en vertrok. De beide genoemde Heeren
hielden een langer gefprek met Buonaparte (i),
waarna ook zij affcheid namen, om naar wal te
gaan. -— Aan Lord Keith had Buonaparu het
volgende protest overgeleverd:
froteie Ik protesteer plegtig, voor God ert menfcYien , tegéil
2? ^** de fchending miijner hefligfte regten , begaan door meC
poicên. geweld over mön perfoón en vrijheid te befchikkcn.
Ik ben vrijwitlf? aan boord van de Bellerophon geko-
ireo; ik ben fiiet de gevangen, ik ben de gast valt
Eugelaud.
ro De by zonderheden van hetzelve in de tfedêrL
Staatse. 1815. n^ iptf*
JAARBOEK VAN 1815. 335
Eenmaal aan boord van de Beüerophon z^nde , wm protest
Ik geseten op de haardftede van hec Ëngelfche volk. van N»»
Indien deazelfs Gouvernement , door aan den Kapitein poUmm
yan de *Be)lerophon te bevelen mU en mijn volk te ont-
vangen, alleeniyk bedoeld heeft, roy een valftrik te fpan-
nen, dan heelt hec sljne eer verzaakt en zijne vlag
bezoedeld»
Indien die daad volvoerd worde » znllen de Engel-
fchen te vergeefs op hunne trouw , op bunne wetten,
eu op hunne vrijheid bogen. De Bricfche goede trouw
zal door de gastvrijheid van de Bellerophon bezwalkc
worden.
ik beroep mij op de gefchiedenis. Dezelve zal uit-
fpraa^ doen, of een vijand, die, na twintig jaren den
oorlog tegen het Engelsch volk gevoerd te hebben, in
zijn tegenspoed, uit eigen beweging , onder deszelfa
wetten eene fchutiplaats komt zoeken , grooter bewiji
van zifne achtig en van zijn vertrouwen geven kan?
Doch hoe hebben de Engelfchen zoo veel vertrouwen
en grootmoedigheid beantwoord ? ZU hebben geveinsd
eene gastvrije hand naar dien vijand uic te (trekken , en
toen hij zich ter goeder trouw had overgeleverd, heb»
ben zy hem opgeofferd.
Den i3den October kwam de expeditie in goe-Komut
den Haat voor St, Helena, doch had flecht weer J[J^^^^ J*^
op reis gehad. Den i8den werd buonapartc aan Heieuai '
wal gezet en gehuisvest bij eenen Edelman Etl^
eomey tot dat Longwood, zijn verblijf, voor hem
gereed gemaakt was. Het eiland ward zeer naaüw*
keurig bewaakt. £r werden (luizen tusfchen al de
havens opgerigt ; eenige wacht-vaartuigen en brik*
ken kruisten rondom hetzelve ; bet was niemand
geoorloofd , na zonne-ondergang van zijn fchip af-
wezend te zijn: zoodat men het onmogelijk ach*
tede, dat Buonapartc kon ontfnappen, ten zij hy
vliegen kon , zoo als men het uitdrukte. Bg bet
naderen had Buonapartc twee uren lang het ei*
^and door eenen verrekyker befcbouwd, en ven*
•fcbeidene malen teekenen van zeer veel gemoeds* <
onrust gegeven.
Voorzeker had ^ hij dit lot niet verwacht. — ^
Evenwel hadden de verbondene Mogendheden teN
ftond na hunne komst te Parijs bunne aandacht
38« JAARBOEK vav iStg.
JicTf*^ gevestigd op zijne bcmagtiging , en bet wat -
tcMüüT. k"cluens eene vroegere overeenkomst tusfchen
de Mo- dezelve , dat hij als krijgsgevangen naar ceiic
fen^^Mfr'^" P'aagi van verzekerde bewaring was gebfagt , om
z\cn van «Idaaf Ouder toezlgt van Commisfarisfcn dier Mo-
iVtfpo;#»i». gendheden te worden geliefd, ten einde beroofd
ie worden van de mogelijkheid ror alle verdere
pogingen, om de rust van Frankrijk of Europa
te doren. Toert de eerfte openingen van het-
Franfche Gouvernement in den Raad der Souve*
reinen waren gelezen, wag het vyoord vandeir
* Keizer van Oostenrgk,. bij 'd3t nrrikel. hetwelk den^
«ffland len behoeve van Napoleon II. betrof, r:e-
weest: „ dat gaat mij aan ;^ ik erken geen Ntu
„ po/eon IL Voorwaarts maar!** Op den sHerf
Augustus werd, tusfdhen Groot-Brittannie,, Oos-
'tenrijk^ Rusland en.Pruisfen, te Parijs gcteekcnd
de volgende conventiel
Are. !• NapoUon 6u$naparte wordt docrr de !\fo-
g^ndhedeo , welke bet traktaat van den 95(len M»rt 1 U
geteekend hebben, als hunnen gevaiif^en befchoowd.
a. De bewaring van zijn perfoon wordt fpeciaal aatf
het Brltfch Gouvefnenient toevertrouwd.
Oe keos der plaats en der maatregelen i Welke hetf
best het doel der tegenwoordige bepaling kufinen verze-
keren , blijft aan Z. Britfche Maj. overgelaten
3» D« Keizerlijke Hoven van Oostenrijk etï Rnnland,
«I het KonfnkHjk Hof van Pruisfen zullen XTottmisfaris-
fön benoemen , welke zich naar de plaats begevefi , en
aldaar biyvcn, welke het GouverneiDent van Z. Britti-r
fcfae Maj. tot het verbluf van NapüUon Buon aparte zal
hebben aangewezen, en die, zouder met de ^/enntviroor»
delijkheid over zijue bewaring belast tcf zijo, zich van
z^ne tegenwoordigheid bullen verzekeren.
4 Zijne Aller-Chrlsieiykile Majefteff zjif, fn naam deV
vier Voormelde Hoven^ ufcgefioodigd woi'den, ififgeHjk^
eenen Franfchen Cotpmisf^rls naar de plaats der detentie
tan Napoleon Buonaparte te Zenden*
5. Z. M* de Koning van hec vefeenigd Ko6ingn|k
van Groot-Brittannie en Ierland verbindt zich de ver-
pligtingen t^ vervullen, welke voor hem uii de tègen^
troordige Conventie voorifpruicen*
jAAJLBOÈtL VA» i«i5* t37
Art* 6. Üeze Conventie tal geratificeerd., eo de rfttf-
Bcatién zollen oicgewisfeid worden, binnen den tijd vao
veerdet) dagen f of zoo veel eerder mogel\}li*
Wegens de keuatö van het eiland St. Heléna^"^**^
éoof het Britrche Ooavernement werden dese re- k^e v^a
denen gegeven* het eiland
na.
De BflgelOrhé Regering heefl ^et eiland St* Hefena
tot de verbanningsplaais van Buófiaparte gekozen, de-
wyi betcejve In alle optigcen de vereiscbten beiic, w4I-
ke aan het doel» de veilige bewaring van desen ve-
reldgevangenen , beaocwoorH^. fi^ de^ van «lle.koarèn
verwyderde, ligging tfn hét eiland, iiomen nog vef«
fcheiden omihndfgheden , welke die punt tot :bet »^
kcrde der bewoonde aarde maken. In eea aeer fterkcn
llrooffl , onder een wind gelegen , welke beftendigi^k
^n het eniden naar bet noorden wai^c, kan faec eitand
Sc Helena uic Europa flechfi dan aangedaan wbfden i
wanneer de fchipper, met eene naauwkeurige kennis dei*
«ee»r de hoogte van de Kaap de Goede Hoop bereikt^
en al£00 door middel van ftroom en wind , hec zuide^}-
'ke punt van het Eiland aaiid«ec Atedan moet ieder ^
fcbtp, onder befcherming van het eiland zelve, langa
de oosteiyke kmc en ontfgebrolcen oculer hec vaiir der ^
op hetzelve gerigte, bacteriën, den ingang van eene
rmalle,aan den noordelQken boek gelegen reede voo#^a^
ines Town» de leenige aoker-plaats óp het eUand, be-
reiken. IVIisc de fbbipper de rigtins tot ha binnenva-
ren, dan bqfft hem geen ander middel over, dal^ de
BraQlifche kust te aoeken, en van deee U^ecierom naai*
de Kaap de Goede Hoop te (levenen* De ankerplaad
celve ligt onder de befcberming der batterijen* Weieet
werd het eiland Sc* Uelena menigwerf door He Oom*
jndievaarders , op hunne tenigr^is naar Europa* b^*
zocbt^ de fdbepen < namen aldaar water en verr^ihe le-
vensmiddelen in. Sedert de kaap in handen der Engel-
/chen is, landen meerendeels alieenlljk die fchepen def
Compagnie , op SC4 Helena , well&e d<K)r de ^e^^eiegen-
heden genoodzaakt zijn de Kaap te vermi|deo. Van den
hoogf^en berg op Sc. Helena ontdekt oien , uit hoofde
Van den deed» zuiveren {laat van den datnpkring, iedeC
aankomend fcbip^ op eeh^ affiand van meer dan öo ^ce*»
mglen* Door geweid van wapanen kaa het eüand , In
lijnen ^tegeiiwoordigen ftaac van verdediging niét genomeil
J. B. Van 1815» ilit Stuk* Y
S3' JAARBOEK tan i8i5.
Redenen w<mkn, doordien men, aft hoofde vun defi flroom^
keuze^vin ^^^ be«clve niet geftationeerd ktn liggen , en deszélfs
bet eiland ^^'^S^ iandingspUaci onneembaar la. Zoo men de mo«
Sc. 'Hole- gelUkheid der ontkoming van Bitonapmrte in bet verniad
M. wilde zoeken » dan zou iedere andere veating meerdere
mogelijkheid daartoe aanbieden» dan een pont io het
midden der onmeetbare zee, welk noch aan reyolutien,
noch aan binnen of buiten landfche onlusten biootgefteld
is, dewijl kleine vaartuigen, de eenige, welke aan de
bewoners van het eiland ten dienfte (laan , niet in (hiac
xUn eene zoo verre vaart te ondernemen. De Engel fche
Regering zal aan alle fchepen , behalve die der Engelfche
Oosc-indifche Compagnie, het landen op de reede van
James Town beletten ; door weiken maatregel de fcheep-
vaart geenszins wordt benadeeld, dewUl het geval, dtc
zoodanige fchepen het eiland St. Helena bezochten»
reeds vroeger in ao of 30 jaren dikwyis flecbts éénmaal
plaats greep. Zoo ztl dan nu de man, wiens heersch*
zncht de grenzen der wereld omvattede, als gevangene ,
van de bnrgeriyke maatfchappQ gefcheiden, het laatfce
gedeelte zDns levens op. een der kleinfte punten van
de bewoonde aarde doorbrengen , aan zQne herinnerin"
gen, aan zyn gevoel, en zoo hij er vatbaar^voor ia,
aan zQn beronw overgelaten , als een nieuw en grooc
voorbeeld der nietigheid van alle ondernemingen , welke
mee de begrippen van het eeuwige regt ftr^den.
Memwie De memorie , eindelijk , aan den Admiraal Cock^
/X^rui ^^^^ ^^" sollen Julii door het oorlogs-depar«
CoekbmfH teosent van Engeland gegeven, was vaa deaen ia*
ITÜ-"^ boud geweest.
zien vaa ^
Buona^
P^rtu Wanneer^' de Generaal Suonaparte it BefTerophon
verhat, om zich op de Northumberland te begeven,
zal dit voor den Admiraal Cockjfurn het gefchiktlle
oogenblik zQn, om de goederen, welke de Generaat
met zich mogt mede genomen hebben, it doen onder-
zoekfn.
De Admiraal zal toefban, dat alle Bagagie, Wi^n en
Levensmiddelen, welke de Generaal zal medegebregc
hebben, aan boord van de Northumberfaind worden
overgenomen.
Onder Bagagie is ook zgn Tafelfervies begrepen , bQ«
aldien het niet van die waarde is , ^u men het eerder
jAARBOEIt VAN 2^154 tg9
Hls een Inikel » c&c toe baar gdd kan gemiÉkt wofdeA , Memortc
ilan il8 ten gebrnike beftemd, kan aanmerken. ]!Tt^ ■
Zijn Geld , zQne Diamanten en zijne voof Verkoop CöelibJrm
vatbare goederen (dns ook Wiafeli) van welk eenen ten aai»-
luird ook ^ bebooren nitgeieverd te worden. De Admi- tien van
jraal zal den Generaal te kennen geven, dat de tiroot- ^''<^^*
IBricunnirche Regering in geenen deele beoogt, zijn el-^^''^'*
•gendom loc zich te trekken » maar alleen het beheer zi]<&
ser goederen -wil overnemen» ten einde hem te belet-
ten, dezelve als een middel ie bezigen om zijne vlugc
te bevorderen; ^
Het onderzoek zal in tiet bijzijn van eenen door
Buonaparte geiïeléen Perfoon gefchieden; de inventarii
der terng gehoodene voorwerpen zal door dezen Per-
"foon, gelijk ook door defi Contre- Admiraal , of door den
genen ', un wien hij het opmaken van den inventarli
opdraagt, onderteekend worden.
De Rente of het Kapitaal naar mate de waarde van
zijn 'eigendom meer of minder bedraagt, zal ^ot zijn*
onderhoud hefteed, en in dit opfigt aan hem de op-
perbefthikking daarover gelaten worden.
Utt dien hoofde kan hij, van t^d tot tJÏJd^ den Ad-
miraal, tot op de komst des nieuwen Gouverneurs van
Sh Helena, en als dan aan dezen, zQne verlangens
voordragen, en wanneer tegen z^ne voorflagea niets
valt f 3 te brengen, mag de Admiraal of Gouvetnettt
de noodige orders ' geven , en zullen de uitgaven door
middel van traites op de (kbatkin van Z» M» Voldaan
worden.
Ingevalle van overlijden kan hij door eénen iaatften
-yén over zijn eigendom befcbikken, en verzekerd z^n,
dat de inhoud van zijn testament getrouw zal worden
nagekomen. *
Daar er beproefd mogt worden , om een gedeelte van
zijn eigendom voor den eigendom der Perfonen van
z^n gevolg aan te geven, zoo moet men aankondigen^
dat het eigendom van hen, die hem verzeilen, un ge*
mke bepalingen onderworpen ir»
De befchikking over de, ter zijner bewaking ^e^emddi
troepen moet aan den Gouverneur bleven overgekten;
deze heeft echter het bevel bekomen , om zich , in het
geval, waarvan hieronder zal gefproken worden , naar
de begeerte des Admiraals te fchikken»
De Generaal moet, bedendig, van eenen, door den
Admiraal, of, wanneer bet geval déir Is^ door den
Gouverneur, geHelden Officier vergezeld z^n. Vergnnc
'840 JA'ARBÓEK tan «15.
Memorie nen den Oeoeraal, bafcen den omtrek te üta» irttr
voor dm de fcbildwtehten gepincit z^o , zoo «eet tem aiafie
^dniraal een ordonnans den officier vergezellen*
C^khur» Winneer er'fchepen lankomen, en zoo lang deze ihi
ziAo^viiB ^^^ X^2^Sc ^«t ^^ü^c de Generatl binnen den omtrek,
iu«jf«- waarin fohHdwtckten ti^n uitgezet. Gedurende dit tl)d-
rr>#. reHoop*fs alle gameenfchap met.de inwonera verboden.
ZIJ , die bem natr Sc. Helent vergezellen , zijn tn dat
tijdftip itn dezelfde bepttioffen onderworpen , en moe-
ten bH bem bleven. Op andere tyden ia aan het wei*
gevallen van den Admiraal «f GonverDeor overgelaten ,
om , ook te èonnen aanzien , de vereiachte orders nit te
• vaardigen.
Men moet den Generaal aanzeggen, dat bijaldien faif
eene poging doet om 'te ontvJugten, h^ aladan eng ml
- worden 'opgefloten; e» men mnéc zijnen rei^gezellra be-
duiden, dat, wanneer men bemerkt, dat zij listen ver-
zinnen , -om de vlugt des Generaals te bewerken , ziJ
van bem gefkbeiden en naauw zoI'-a opgefloten wor-
den.
Alie brieven, aan den Generaal of aan Perfonen van
£tfn gevolg geadresfeerd , WQrdenden Admiraal of Gon-
vemeur'bebattc^iKd, en dese leest . dezelve » jal vorens bij
di« aftn doraelver adres laat toekomen. De brieven»
door den Generaal of door lieden van zijn gevolg ge»
fehrevén « zQn aan dezelfde bepalingen onderworpen. '
Geen brief, die niet door middel van den Scaacs-Se-
crctafis naar ^St.'Hel6na. komt,' m^g aan den Generul of
aan zijn gevolg worden medegedeeld, wanneer bQdopr
Iemand ^e(%hreven iia, die iiiet op bet Eüaod woont.
Alle bonne, aan perfbnen, éie niec op bec Eitead WP-
nen, getdresfecrde brtevM moeten onder bec epHobrifc
van den Stuts Secretaris gaan.
Men ^al den Gtnerui dnldelQk te kennen V^iMm^ dat
de Gooverneur en Admtiaal Heilige orders hebben, om
aan het Goitverneaaeot Zijner Majesteit alle w«nftliea
'-en vooi^ragteo, «welke ^de Generaal aan hetzelve mogt
willen doen, te doen geworden; tn dit opzigt behoeven
'zQ geheet gq^nie voorzorg te gebruiken. Alleen ,«]oec
bet papier, waarop zulk eene vordeeing of voordragc 0e-
fchneven is, 'hun geopend medegedeeld worden, tea
' -einde <tj bet ^betde lezen . en er bif bec verzenden , de
door hen noodig geoordeeld wordeode aanmerkingen bij
zouden bunnen voegen.
Tot op de aankomst van den nieuwen Gooverneur
kioet de Admiraal ^Is geheel veraiuwoordemk voor dta
JAARBOEK VAN iSig^ 341
perfoonvto den Generaal Buonaparre worden tiangemerkr» MemorU
en her Gouverneroetic Zijner Maj.- cwilfeUnfet aan de voor den
genetgdheid van den cegenwoordigen Gouverneur, om Admiraal
daarotncrent mét dcn^ Admiraal KemcenfthappeliA te CofWi/r*
handéren. fr j ^^ „^
De Admiml' worté gevolmagrfgd-, om* den €Sener«l Buonam
aan* boord vtn bet Miip et houden, cf'htm vftéetir^parse.
w (Hiepei», wftnoee9«na&r zijne- ntreningv op^geaot tn*
dere wifse voor* de versetering van zijo^perfoon , borg '
lian worden gf flttin»
H^aiioeer de Admtraat op. Sc* Helene aaalandc, zoo
Z9l« op zijne voordragt, de Gonvemenr maatregelen,
treffen,, om zoodanige Officieren of andere perfonen in-
bec miUtaire korps van Sc Helena, welle de A'fmi-
raYtl — omdat zij vreemden zijn -oT nic hoofde van bmi
karakrer of famne gezindheden* ^ nadzaam vindt van
dên kfljifidienft op St. Helena te ontflaan, op ftaanden
voet , naar £ng:eland « naar dt Kaap da Goede Hoop »
of oaar Ooat^Indlén, alwaar de oaiandigheden: znika
vensiTcben^ te- zenden.
Wanneer zich vreemdellngea op bec eiland bevinden «
^er verbluf op hetzelve ten oogmerk fcmnc te heb.
ben 9 om hen werktuigen tot de vlngt van de» Generaal
Buottaparte te doen worden « zoo moec hy zorgen, dac
dezelve zich van daar verwijderen.
De geheele kükt dtes eflanda , en alle de fcbepen en
booten^ die dezelve aandoen, worden onder opzigi
vatr den Admiraal gefield. HQ bepaalt de plaatfen die
de booten mogen bez^iekeit, en de Gouwnenr zal.
eene genoegzame wachc zenden nnr die pnnten « waar
de Admiraal dezen maairecel va» voorzigcifheld. aoo*
é^ acbn .
De Admiraal zal de nadrnkkel({Jrftei maatregelen ne«*
Bien, om over de aankomst en bec vertrek van ieder-
fohip ce waken y en alle andere gemeenCkbap met de^
kiMC te beletten ) dn diep welke zQne goedkeuring: we^
draagt.
M«RF zal een bevelfckrUt njcvaardügen^ om te beletten
dat, na zek««ii bepaalden t^d^ ^eo vreemd- of boop»^
vmird9<bbfp naar hec eüand Sc. Heiem^fteveae.'
B4<^diea dé G^ncmal door eene emüi^ ziekte- moge
overvallen 'worden, zoo znHen de Admiraal en de Gou»
^nemecr leder eenen* Artii dte h«fD venronwe» geniec^,
benoemen, om den Generaal, gemeenfebappeliiJk. met
z^nen eigenen Artt> ce bediencsi z^. zalien. bei) Uren-
$4% JAARBOEK vaw 1815.
geltjk bevelen , om dagelijks iiopeD& deo ftwi( z^oer ge«
Rondheid btrigc ce doen
Ingeyalle van zijq overlijden» zal de Admiraal bevel
geven toe hec vervoeren van z\)n liik naa^ Engeland.
Ten gevolge vaa verrcbeiden confidenticte ez«
plicatiën tusrchen de Gevolmagtigden van Oos«
cenr^k, Croot-Bricannie , Pruisreo ea Rusland
ter eene en van den Hertog de Rickelieu^ Ge-
volmagtlgden van den Koning van Frankrijk, ter
andere sljde, kwam men op den .aden Óctober
te Parijs overeen « dat de betrekkingen ttisfchen
Frankrijk en de Mogendheden ^ die gewapend wa*
ren om den vrede te herdellen en te handhaven^
definitivelijk zouden worden geregeld naar zekere
voorwaarden, w^ike men bij viec algeoeene ar*
^tikelen bepaalde (i)f
De aard en ernst dier explicatiëin zi}n «iet
flechts op te maken uit den inhoud van het daar*
na gefloten vredestrakiaat, maar blijken inzonder-
heid uit de rchrirtelijke correspondentie, welke
tiisfchen den i9den en aaden September bij de
Ministers der Vereenigde Mogendheden en de Ple»
nipotentiarisfen van Frankrijk plaat» vond. -— Op
de voordellen, door de eerden gedaan in eene
conferentie van den ipden SeptembcM:» badden dft
laatden het volgende geantwoord.
De ondergeteekenden Plenipotèntfarisfen van Z. Allerw
llemofic ^^^ j^^j^ ^ hebben daderjjk Hoogstdenzelven de aiede-
Pknipo« deeling voorgelegd, welke htin, door Hunne Excellen-
tentivifl» tien de gevotmagtigde Ministers der vier vereenigto
Ten van Hoven 9 In de conferentie van gisteren , gedaan zQn ,
^f/ifi'^ aangaande d^ definlctve fchikking, tot welker grondfla-
aan de 'g^o Hunne Éxcellentien voorgefteld hebben:
Ministers ,» i"* Het afïlaan, van wege Z. AJierch. Maj., van een
der Ver- grondgebied, gelijk Ihande met 'twee derde van hec-
bondcDc geen, blJ het wak'aat van den 3o(len Mei, tot het ou-
hLd^ de Frankrijk gevoegd was, en waarin de vestingen
^ Condé, PhilippeviUe , Marienburg, Glvet en Chaile.
mont, Saarlouis, Landan en de forten Jouz en r£ciu(^
begrepen zonden zifn. >
„ a?. De flechting der vesting Honningen.
(O Zie dezelve in de Ntderl. Stétatte. 1815. to^ a5i#^
JAARBOEK YAH i8i5f 843
„^•. De bewUng van twee fommen , de eene van ^ooMttuor^e
BiiliioeDen , onder de bentining van fchavergocding , de pienjpo,
endere van toe milltoenen , om cöc bet aanleggen van tennarit*
vetctngea in de , un Frankrijk grenzende » landen te fen van
dienen. * lodewyk
„ 4^. De miütafre bezetting, gednrende 7 jafen, der^^^^j
vestingen Valencf ennes , Bouchain, Kamerijk, Maubeu- jyunijtert
ge, Landrecies, Ie Qnesnoy, Avesne, Rocroy, Long- der 'Ver*
wij, Diedenhoven, Bitche, en van het bruggenhoofd pondene
van fort Loul«, alsmede van eene linie langs de Noor ^^"^^
deiijke en Oostelijke grenzen , door een leger van
150,000 man, onder het kommando van eenen door de
geallieerde Mogendheden benoemden veldheer, en het-
welk door FrtnkrUk onderhouden moet worden.*'
Z* M. vnriglijk verlangende om, zoo veel hem moge-
lijk if^ het floiten eener overeenkomst te befpoedigen,
w^elker vertraging zijn volk zoo vele rampen, die h(|
dagettjkf betreurt, heeft veroorzaakt, en in FrankrUk
die Inwendige gisting verlengd heeft en nog verlengt,
welke 'de bezorgdheid der Mogendheden heeft verwekt;
maar nog meer bezield door de begeerte, om aan de Sou-
veretnen, zijne Bondgenooten , z|fne goede gezindheid
kenbaar te maken, heeft gewild, dat de ondergeteeken-
den, zonder uitftel, aan hunne Excellentién , de gevoN
magtlgden der vier Hoven» betrekkelijk Ieder der vóór*
gefielde groudflagen, de beginfels zouden mededeelen,
waarnaar hij meent, dat de onderhandelingen behooren
te worden voortgezet, door de ondergeteekenden te ge-
lasten, om over den eerfftn dier grondflagen, dien na-
melijk, aangaande de territoriale cesfi^n, de volgende
overwegingen voor te leggen, waarin dar gewigtig on-
derwerp tweeledig onderzocht is , te weten met optigt
soo tot de regtvaardigheid als tot de nnrtigheid, welke
bet zeer gevaarlijk zon z^n van eikanderen af te fchei-
den;
Het gemis van eenen terneenen regter , met het ge«
zag en de maf^t bekleed om de gefchillen der Souverei«
oen te beflechten, laat gtenen anderen weg open, wan-
neer zQ niet tot minnelijke fchikkingen kunnen geraken,
dan dien van de beflechting'van zoodanige gefchillen
aan het lot der wapenen over te laten, hetgeen den
ilaat van oorlog tusfcheti hen daarüelt* Zoo, in dien
(laai van oorlog, de bezittingen van den eenen door de
kr^gsmagt van den anderen ingenca^n worden, dap ^i^u
dezelfe geconqnesteerd, ,en verkrijgt de overwinnaar»
door het veroveringsregt , bet vol genot van die bezit*
Y4
l
344 JA.AaBQBK fAM i8i^
I
Mflfiono iingi^p gedoreiule al dta tijd. dai UJ deielve In zUoe
Van üA ipjigc heeft» eq toe op de berftelliog v«d den vrede*
feSuwlL "y ^^^^' '*«^ ^» •^^ voorwaarde im die herfteJling ,
fen vaa te eircben , dat het door bem ingeoomei) grondg eMed
lodewyh hen geheel of gedeeltei^k afgeflaan worde , en de af«
i^\'*'^ (land, plaats gehad h<»t>bend», doet het gesot in eigen*
tet» dn ^ dom overgaan , ^ oodat hij , in plaatf van enkel bezitter
Y^bonl van hetzelve ,. er nu Sonverein van wDrdc Dit ia eene
dcnt Mo» wQze van verkrijging» welke door het regt der volken
Stndher geaiuorifcerd wordt,
^^'t . Maar de ftaat van oorlog en van verovering, en het
regt om cesfiSn te vorderen z^n dingen, welke uit
elkander voortvloeien en van elkander afhanfen, zoo»
danig dat het eerde eene votftrekte voorwaarde van het
tiaeede,. en het tweede van bf^t. derde is; want, buicen
den Haat van oorlog» kan er geene verovering gemaakt
worden, en waar geene verovering gemaakt is , of niet
loecr beftaat « kan het regt om territoriale cesfiên te ei-^
fchen niet beftaan» alzoo men niet eifphen kan te be«-
hboden» wat men niet heefc, of wat men niet meer
heeft.
Er kan geene verovering beftaan, daar, waar geen
(laat van oorlog bedaat ; en alzoo men niecs nemen kan
van hem, die nieca beeft» zoo kan men alleen verove»
ringen maken van hetgeen iemand beziet hieruit volgt»
dat er, om de mogelijkheid van verovering te Oëlleni^
oorlog moet gevoerd z^n door den occopanc tegen den
eigenjisr » dat is , tegen den Souverdn ; vermita hei rega
van bezit eens iands en de fouvereiniteit onaffcheideiyk»
of liever dezeltoe zaken, z^o.
Indien men dan oorlog voert in een tand en tegen
een meer of min aanzienlijk gedeelte der ingezetenen
van dat land, terwijl de Souverein daarvan picgezonderd
is, voert men. geeneu porlog c?geo het land, alzoo hec
laaide woord fiechts eene rhetorifche figuur is, waarb$
het domjciQ in plaats van den elgemar gedeld Is. . £en
Souverein moet echcer befchouwd wor/den ala afgezon*
derd van den oorlog» welken vreemdelingen in z^n
laud voeren, waaneer zi) hem erkennen en de gewone
vredesbecrekkingen met hem behouden* De oorlog worde
^}s dan tegen uienfcben gevoerd , in wier regien hV t
die ben bednidc, niet kan. opvolgen , om «^at dezelve
Mer.e regten hebben, en hei onmogelijk. is dat gene op
ben te veroveren, hetwelk hun niet toebehoort. Noch
het voorwerp, noch de uitwerking van zoodanigen oor#
log kan ^ijn^ verov^ripgeq (e m^ni^ magrwfl te h^r«
. JAARBOEK TAN iSt5. 345:
bfVgCB' Hij nogcf m , die herkrijgt , hetgeen hem niet ïv^^iwrr©
toehehoort, kan het niet herkrijgen, dan voor hen>,pj^jp^^
dien fa^ als den wettigen eigenaar* erkent. tentmis*
Oa zich met een hind In oorlog te knnnen- hefbhon- fc^i van
weo, zonder zulks met hem te zijn, die te voren sis i-^itwyk
SouTereln erkend geweest is, aooeten er noodwendiif ^^'^/^•«
cwee zaken plaati hebben : vooreerat die van hem niet |^, ^"
langer voor zoodanig ce honden, en de Souvereiniieii Verbonde«
te befehouwen ais aao dien geen , dien men beoorloogt, ne mo«
te z0tt overi^egaan , door de daad zelve % om welke men ^"^^^^
hem beoorloogt; dat is, men erkent, volgt en bekrach- ^
a%c aiadin die leerf^ellingen , welke zoo vele troonen
omver geworpen hebben , 'welke ze allen hebben doen
wankelen 9 en waartegen geheel Earopa genoodzaakt ge-
weest is, zich. te wapenen; cf , ten tweeden, moet men
gelooren, ikc de Soovereinitelt tweevoudig is, terwtJI
c^zeive wezenlijk fleckcs één en onverdeeibaar \%\ de-
zelve mogen onder verfthillende vormen be(laan« in
een* of in meerdere peribnen bemsien , maar die belde
vormen kunnen niet te 'gelQk fn hetzelfde land plaats
hebben, hetwelk geen twee Sonvereinen ten zelfden t^
de hebben kan.
De verbonden Mogendheden hebben geen deter bei-
de dingen gedaan of geloofd. Zij hebben de onderne-
ming van Buimapart9i\% de groot (Ie misdaad befchouwd,
die door menfchen gepleegd kon worden « en de onder-
neming derzelve alleen, heeft hem buiten het regt der
volken gefield; in z^oe aanhangellngen zagen z0 flechts
meiiepligtigen van die misdaad, die zij noodwendig
moesten beftrijden , te onderbrengen en ftraffen ,. welke
omftandigheden oncegenzeggelUk alle veronderfielling' u)t«
Ouiren, dat zoodanige menfchen nacum'IQk eenfgregt
zouden kunnen verkrijgen , geven of overbrengen.
- De verbonden Mogendheden hebben geen ooc^nbiik
opgehouden Z. Alierchn M. tts Koning van Frankrijk te
ericennen, en gevoi^eiijk ook de regten te erkennen,
welke hem in die boedtnigbefd toekomen; zij hebben
geen oogenblik opgehouden , in betrekkingen van vrede
en vriendfchap met hem te ftaan » waarin alleen de ver-
kindtenia lag opgefloten, om z^Jne regten te eerbiedigen;
gi) hebben deze verbinéteois- op eene formele, ofTchoon
ingewikketclA^ wijze op zich genomen , in de verklaring
van den isdeh Maart en in bec traktaat wia den 25(len.
Zij hebben die vei^indtenft nog naaower toegehaald,
^toor den Koning, middelt zi!}ne toenadering tot dat
pirictfat, in hu!M?t» allkuitie tegen, dra geme^nto vffaad-
Y5
S4tf JAARBOEK van ttii.
Memorie te laren treden; want indien men geene veroreringen 0(r
van de eenen vriend kan maken, kan nen dit nog minder op
fenlitrts ^^^^" Bondgenooc doen. Men zegge niet, dat de Ko-
fcn vao ' "*"^ ^^^° bondgenoot van de Mogendheden zün kon,
lodewfk dan door met dez^lyen mede te werken, en dat hij die
Xf^IlI niet gedaan heeft: indien de geheele afval van het leger,
aan dü welke, tijdeni bet traktaat van den ^sflen Maart, reedt
del- ve^" bekrtid en als onvermijdelijk befchouwd werd, hem niet
.(ïondene' toeliet, om reguliere troepen op de been te brengen,
'Mogonu- zoo hebben noguos de Franfchen -««.die, ten getalle van
bedcQ. ^o i 70,000* in de departementen van het weateu en
het zuiden de wapens opvatteden, en zij, die, zich gezind
betoonende om dezelve op te vatten, den overweldiger
in de noodzakelijkheid bragten van zijne krijgsmagt te
verdeden, alsmede zij^ die, na de nederlaag van >Vater«
loo, hem, in plaats der hulpmiddelen in manfchap en
geld, welke hij eischce, niets overlieten, dan alles te
verlaten — zoo hebben, zeggen wij, nogtans die. Fran-
fchen wezenlijk met de verbonden Mogendheden mede-
ftewerkt, daar zij, naarmate derzelver krijgsmagt in de
Franfche provinciën voorcrukte, des Koninga gezag: hcN
(leid hebben; welke maatregel de verovering zou hebben
doen ophouden, bijaldien die provinciën wezenlijk ver-
overd geweest waren. Het is derhalve blijkbaar, ^t de
gedane eisch van territoriale cesfiën niet op verovering
gegrond kan worden.
Ook kunnen de onkosten, door de verbonden Mogend*
heden gedaan, geene geldende reden zijn; want indien
het bil4jk is, dat de opofferingen, waartoe zij genood*
zaakt zijn geworden, door eenen ooriog, ondernomen
voor het al.^emeen welzijn, en meer bijzonder ten be-
hoeve van Frankrijk, hun niet ten laste blijvep moeten, ia
het insgeiyks billijk, dat zij zich te vreden (lellen mee
eene fchavergoeding , van denzelfden aard als de opoffe-
ringen. De verbonden Mogendheden nogtans hebben gee-
ne opoffering van grondgebied ged^.
^ Wij leven in eenen ^tijd, waarin bet, meer dan in
eenigen anderen, van belang ia^om bet vertrouwen op
het woord der Koningen te verfterken. De af^rfing van
cesfiën van Z. Allercbr. Maj. zoude eene geheel (Irijdige
uitwerking te weeg brengen, na de verklaring, in welke
'de Mogendheden aangekondigd hebben, dat zij de wape-
nen alleen tegen Buwaparte opvaueden; ia het traktaat,
wnarb'i zij zich verbonden . hebben , om de integriteit der
bepalingen van den .qoden Mei 1814 tegen aüe inbreuk
te handliaven , welke intregiieit niet gehandhaafd kan wor-
JAARBOEK VAN 1815. ^ 847
den » zoo die van Frankrijk niet gehandhaafd . wordt na MémorU
de proclaniadén van hunne legerhoofden , waarin dezelfde J*°pi^.
. verzekeringen vernieuwd zijn. ttotim»-
De afperfing van cesfiên van Z. AHerch. M. ^zonde fen van
hem de middelen oncrooven, om de, dpcnr den overwel- Lédtv^yk
diger aangevuurde, vcroveringszucht geheel en voor altijd ^^^^^
^ onder de ingezetenen uit te dooven» en welke onvennö- MSiistcra
delijk h^Ieven zon met de begeerte om dacgeen te her- der Vbr.
krijgen, wat Fiankr^k nimmer gelooven zou regtvaaidlg bondenó
verioren te hebben, M^cnd-
Cesfiên, van Z, vAllerch, M. afgeperst, zouden hem"*^"*
als eene misdaad toegerekend worden, als of hij daardoor "^
de hulp der Bondgenooten gekocht hadde, en zouden
een hinderpaal tegeq de bevesuging van hét Koninklijk
Gouvernement zijn; .hetgeen van zoo veel belang voor
de wettige Stamhuizen en 200 noodzakel^k voor de rust
van Europa is, in zoo verre die rust met de inwendige
rust van Frankrijk in verband (laat.
Eindelijk, het afperfen van cesfiên van Z. AUerch. M.
zou dat evenwigr verbreken, of ten minde veranderen, -
tot welks daarllelling de Mogendheden ^zoo vele opoffe-
ringen, pogingen en zorgen ten koste gelegd hebben.
ZIJ zelven hebben de uitgefbrektheid bepaald , welke
Frankr^k behoorde te hebben.- Hoe zou dat, hetwelk
zij, een jaar geleden, noodzakeiyk oordeelden, kunnen '
ophouden te beftaan? Er zijn, op het vaste land van
Europa, twee Suten, welke Frankrijk in uitgeftrektheid
en bevolking overtreffen. Derzelver benrekkelijke groot-
heid zou noodwendig in dezelfde evenredigheid vermeer-
deren, waarin de volfcrekte grootheid van Frankrijk ver*
minderd zou wonden. Zou dit overeenkomftig de be-
langen van Eoropa zi|n? Zoude het zdfs mee de bij«
£ondere belangen van die beide Staten overeenflemmen,
in de orde van betrekkingen, waarin zij jegens elkander
ren geplaatst zyn?
Indien, in een klein demoknitisch land der ouden , het
verzamelde volk, vernemende, dat een van z^ne Veldhee-
ren aan hetzelve iet^s voor te ftellen had, hetwelk voor^
deeiig doch niet fegtvaardig was, eenpariglijk uitriep,
dat het zoodanig iets zelfs niet wilden hooren noemen,
is het dan mogelijk te twijfelen, dat de Monarchen van '
Europa niet eensgezind zonden zijn, in een geval, aU
waar datgene, wat niet regtvaardig is, zelfs fehadeiyk
zi)n zou?
De ondezgeteekenden hebben derhalve de eer, om»
S4» JAARBOEK van 1I15.
WÊOBoHe mee het volkomenüe veitroawen, êt vorenfitancJe
vieaiDo ^^^^^^^^t»^ ••O «de vtrbondeo Souvereioen te onder-
icn van Niertegenfttande do ongelegenheden , in de tefren-
lodevtjk woordig« omibndighedeir» met iederen tffttod ytn grond»
^n^di ^^^^^ verbondeir, wil Z. M. evenwel in de herftelling
BSfiiistav ^^^ ^^^^ grenzen bewilligen » op tl de panten ; almar
der Ver» ^^ oud^ PrankrOfe • bij - het traktaat wn den 3oÜen
bondene Mei, vergroot ingen gekregen htd. Z. !Vf. wil inigelijka
Mugend- de betaling van zoodanige fcbavergoeding ' inwilligen t
nedea. welke de middelen zal overlaten, oa in de behoeften
twn bet inwendig beihiur te voorzien , zonder hetwelk
het onmogelijk zi|n zaa^ om tot die daarilelling van
orde en rust te geraken, welke bet doel van den oor-
log geweear h.
Z. M. wil ook eene provifionele bezetting inwilligen.
Derzelver duur, bet getil vestingen en de niti^ebreid-
beid van landen, welke bezet moeten worden, zullen het
onderwerp der onderhandelingen zijn; doch de Koning
aarzelt niet thans te verklaren, dar het bezetten van
zeven jaren, geheel en al onbefUanbaar met de inwen-
dige rnst van het Koningr^ zijnde» ten eenemüc on«
aannemeliük ia.
Atdua neemt de Koning tot grondbeginfel aan ; rerri*
toritte cesfién van hetgeen niet aan het onde Frankr^k
toebehoorde; de betaling eener fcbavergoeding, en bet
provifloneel bezetten door een te bepalen getal troepen,
gedurende een te bepalen iQdvak.
Z^ Alterebr. M. vleit zicb, dat de Souverefnen , zijne
Btynd^enooten , zullen bewilligen, om ^e onderfaandelin-*
g<ea naar deze drie grondbebinfels te regelen, als ook,
bit de bepaling der voorwaarden , dien geest van regt*
vaardigheid en^ geraatigdbetd mede te brengen, welke
ben bezielt, opdat de fcbikking fpoediglijk en toe we-
derz^jdsch genoegen ten einde gebragt worde.
Indien étit grondi}agen niet moeten aangenomen wor-
den, dan fijn de ondergeteekenden niét gemagtigd , on
eenige andere aan te nemen of voor te (lellen,
Amwoord H-t weder antwoord van de Ministers der
Ji^^isten Verbondene Mogendheden wa* van deMO inhoud.
dCT Ver. glFWCe«^
b«>ndcne
l^-Tn^ead-
licdcn» I>c ondtrgeteekendenr, enz. en^. hebben de nota ont-
vangen, waarby de PlerJpotentiarisfea van Frankryk «f
JAARBOEK VAN I8i5, 34»
ie aededeelingen getm^oord hebben » welke bon» in^^^yooid
de confeientie van den ipden dezer, met becrekking roe Van de
eene definitieve overeenkomac , gedaan zjljn. Zij hebben Mlawerf
met verwondering in dezelve eene lange reeks van aan J^^^J^*
mei kingen gevonden over bec regc van verovering , over Mogend*
den lard van die oorlogen * waarop hetzelve loepasfe'syk hcdea»
is • en over de redenen , welke de contracterende Mo*
gendheden bewegen zegden, om et zich, In het tegen*
woordig geval, niec by te bepalen.
De ondergeteekenden befchouwe» zich dea te vo'ko*
Aener van de noodzakelijkheid ontflagen, om de Plcni-
pocenciarisGni van Frankrijk io derzelver redenering i«
volgen 9 daar niet ééne der voordellen welke z{} , op
last van hunne hooge Sonvereinen, gedaan hebben, mee
oogmerk om de tegenwoordige en toekomende betrek*
kiog tusfchen Europa en Frankr^k te regelen, op het
veroveringsregt gegrond was» en daar 2|), in hunne me»
dedeelingen, zorgyuldiglijk alles veroieJen hébben, wsz
aanleiding tot gefcbiJ over dac regt hadde kunnen geveo.
De verbonden iVIogendfaeden , de herllelling der orde eü
de bevestiging van het koüinklijk gezug in Frankr^k üU
bet hoofdoogmetk hunner onderhandelingen befchouweo*
ée , maar tevens overtuigd zQnde , dat FrankrÜk geenen
beftendlgen vrede kan genieten, terw}]l naburige natiêo
bittere vijandfchap of gedurige ongerustheid jegefs het-
zelve blijven koesteren, hebben hei grondbeglnfel eener
billijke voldoening voor geleden verliezen en gedaiie op.
offeringen , mitsgaders dat- van eenen genoegzamen waar-
borg voor de toekomdlge veiligheid der naburige landen ,
erkend als de eenige middelen, om een einde aan alle
misnoegen . en bekommering te maken , en gevolgeJijk
als de eenige ware grondflagen eener viste en daor{ame
overeenkomst.
Het IS aüeen^ op deze hegir.fels, dat de verbonden
Mogendheden hunne vooifiellen gegrond hebben, en bij
het zaïnenfiellen van het ontwerp, hetwelk de onderge-^
teekenden de eer hebben aan de Plénipotentiarlsfen van
Frankrijk te overhandigen, waren dezelve in ieder vao
deszelfs artikelen dnidelt)k uitgedrukt.
De Plénipotentiarlsfen van Friinkrj|{k nemen zelve be:
eerde dier i)eginfelen aan, terwiyi z\), omtrent het twee-
de, (lilzwygen. Het is nogtans middagklaar, dat ^t
noodzakelijkheid van waarborg voor het toekomende
Aerker bevonden en dringender ^worden is , dan op
het tijddip der teekening van het ParQfche Traktaat. De
opgevolgde gebeurtenlsfea ^ hebben ontzetting en opge»
i$<>
JAARBOEK vAn litS*
Antwoord
van de
Ministers
der Ver-
bondene
Mogend*
hedên^
matheid over ieder gedeelte van Europa verfpreid; öp
het oogeobiik, dat de Souvereinen en hunne volken zicht
vleiden van, nr zoo vele jammeren, eenen langt^n tus-
fchentifd van vrede te gaan genieten, hebben die ge^
beonenisfen overal beroering, mitsgaders de van eene
algemeene wapening onaf fcheldelijke, lasten en Opofferin-
gen te weeg gebragt. Het is onmogelijk de, berinnerio^
aan zulke Staatsfchokken zoo fpoedig uit de gemoederen
der tjü^genooten uit te wisfchen. Hetgeen ^erioegzaaox
was om bon, In i8f4, te Voldoen, kan hen niet, in
1S15, te vrede (letlen. De fcheidslinie, wefke de veU
ligheid def aan Frankrijk grenzende Staceft fcheen té
waarborgen, op het tijdftfp van den 3ö(len Mei 1814,
kan de binijke eifchen, waaraafl zij nu de voorkeur ge-
ven , niet meer bevi'edfgen.
Hec is onvenfiiJdelQk, dat FrankrQk eenfg nieuw on-
derpand van veiligheid aanbiedt. Het behoort dezen ffap^
te doen, zoo uit gevoel van regcvaardigbeid en nuttig-
.Beid, ala uit bezef vap zijn welbegrepen belang. Wanc
2ullen de Franfchen gelukkig en rustig zQn, dan it
het vollhekt noodzakelijk, dat huatfe naburen Ook ge«
lufcklg en rustig z^n.
Zoodanig zijn de krachtige overweghigéit, welke de
Verbonden Mogendheden bewogen hebhen, om cerri*
toriale cesfien van Frankr^k te vorderen;' de geringef
uirgedrektbeid dlercesfiên en de keuze der punten,
waartoe dezelve Zich bepalen , bewijzen overvloedige
dat zii üiets gemeens hebben mee inzigten van ver*
grootfng en verovering, en dat de veiligbeid der aan»
grenzende natiê^n hun eenïg doel fs« Deze ctsCtën zijn
niet van dien aard, dat zij de wezenlijke integriteit
van Frankrijk krenken; dezelve omvatten (ïechcs afge-?
zooderde diilrikten of van deszelfs grondgebied vet*
w(|derde punten; kunnen hetzelve fn geenen opzigte,
adminiftratief of militair , wezenljflt verzwakken ; ook
kan deszelfs verdedingsftelfel er niets door lijden.
Frankrijk zal nlec te min een der best gearrondisfeerdé
en best verfterkte Staten van Europa, too wei als een
der rijkfle, zQn In allerlei foort van middelen, om hec
gevaar van eenen inval te wederftaan*
De l^enipotemiarfsfen van Frankrijk nemen echtef^
zonder zich met die hoogere overwegingen in te h-'
ten, hec grondbeginfel van territoriale cesfie aan* zoo
ver de bij} bet Parijfclie Traktaat aan bet oude Frank-
rijk gevoegde punten aangaat»
* De oadergeteekenden vinden het moeQelQk te b%*
JAARBOEK TAH XS15. 351
frtjpeii, wtarop die onderfcbëld kan gegrond fijn, of Antwoord
wtario» Qic het door de terbooden Mogendheden aan* van de
fenomen gezigcspunt befchoovrd » het weaeniijk onder* ^iniscera
fcheid tnsfchen oud en nieuw grondgebied beftaat. Hpc bond^^^"
is onmoi;eliJlc te veronderftellen, dat de Plenlpotentiaris- Mogeöd-
fea van Prankryk verlangen om, in den tegen woordfgen heden.
Haat van zaken, de leer der gewaande onfchendbaarheid
van het Franfcbe grondgebied te doen herleven. ZIJ
weten al te wel, dat deze leer, door de Hoofden en
Apostels vib het Revolutionair Itelfel vooruitgezet, een
der aan(lootel\)k(le boofdftukken van dat willekeurig
Wetboek uitmaakte, hetwelk zQ verlangden aan Europa
op te dringen. Ieder denkbeeld van gelijkheid tbsJTcheo
de verfcbiliende Mogendheden zou vernietigd worden»
Indien men eenmaal tot grondbeginfel vastllelde, dac
Frankrijk, zonder zwarigheid, z^ne nieuwe grenzen
oltbreideii, nieuwe l^roviacien aanwinnen en dezelve,
door verovering of trakcatfen, met zyn grorvdgebféd
vereenlgen kon ^ terwijl heuelve alleen het voorregc
sou genieten van nooit iets ziener oude bezittingen te
verliezen, het zij door de tegeofpoeden des ooriogs,
of door ftaatknndige fchokken, welke daaruit zouden
voortfprniten.
Wat het laatfte gedeelte der nota van de^Ienipoten.
' darisfen van Frankr^k betref^, de ondergeceekenden be-
houden zich voor, zich deswege ernftig re verklaren,
in de aan(faiande conferentie, welke z)] de eer zullen
hebben aan de Plenipotendarisfen van Frankrijk voor
te üellen*
Deo aoften November werd het vredes*trak- vi-cdcs*
ttat, dien overeenkomlHg te Parijs getcekend , Kftcn
welks lioofd- iwas : „ in naam der Allcrheiligfte November
,, en ondeelbare Drieienheid. — De geallieerde ^^ ^^^'^^
S9 Mogendheden 9 door hunne pogingen en doorzend?
9, het geluk hnnner wapenen, Frankrijk en Eu*
99 ropa voor zoodanige omkeeringen behoed heb-
9, bende, waarmede Napoleon Buonaparts*$ jongfte
9, onderneming en het tot onderfteuning daarvan
99 in Frankrijk herboren revolutionair Üelfel de-
5, zelve . bedreigden ; thans roet Z. Allerchr. Ma-'
s, jestcit in het verlangen .deelende , om , door
aa de onkreukbare bandbaving van het koninklijk
3S^ JAARBOEK vak l8i5«
^'«••^ M g«wg «n door bet weder in werkiag bfeitgeil
den^ften«9 van hec confticQtioneel cbafter^ die in Franke
Koveinber „ ryk gelukkigifjk hcrftelde orde te bevestigen ,
MttMkeDiL '» mitsgaders tusfchen Frankrijk en desaclfs na-
* %, burige landen die betrekkingen van vreder«
„ sijdsch vertrouwen en welwillendheid terug te
,9 brengen, welke , door de noodlottige uiiwer'-
^9 king van de revolutie en van het (lelfel van
j, verovering 9 sulk een geruioien tijd, verllöord
9f z^n geworden; -^ en overtuigd zgnde, dat
9, dit laatfte oogmerk alleenlijk door ee^ie i'cbik-
,, king kan bereikt worden, welke hun eene bil*
„ löke fchavergoeding voor bet verledene en fte«
,, vige waarborgen voor het toekomende kunnen
„ verfchaffen: -—- zoo hebben zij, gemeenfchap*
„ pelijk met Z. M. den Koning van Frankrijk,
\, de middelen tot bewerkCtelliging van. deze
^9 fchikkingen overwogen, en, begrepen h'ebben«
^, de, dat de aan de Mogendhedeu toekomende
9, fchavergoeding noch geheel in afftand van
„ Land, nocl) geheel in geld«contributifin konde
„ t^eftaan, zonder op eenige^ der wezenlijke be«
9, langen van Frankrijk inbreuk te maken, en
9, dat het voegzamer zijn zou, deze beide wiften
9, van fchavergoeding zoodanig in verband te
,, brengen , dat di^ beide nadeelen vermeden
,, wierden: -^ hebben HH. Keiz. en Kon. Maj.
99 dezen grondflag tot hunne tegenwoordige trans«
9, actiën aangenomen, en vermits rij het tevens
9, eens waren, ten opzigte der noodzaaklijkheid f
99 om , gedurende, eenen bepaalden tfjd , de grens*^
99 provi4iciën van Frankrijk doorheen zeker aati-
., tal geallieerde troepen bezet te houden, zoo
9, zijn zii overeengekomen de onderfcheiden op
9, dezen grondOag berustende bepalingen in een
9, definitief traktaat te vcreenigen. — • Met dit
99 oogmerk en te dien einde beeft 2. M. de Kei*
99 zer van Oostenrijk 9 Koning van Hongarije en
9, Bohemen , Z. M. de Koning van bet vereenigfd
9, Koningrijk vnn Groot- Britannie en Ierland,
99 Z. M. de Koning van Pruisfen en Z. M« de
Kei-
JAARBOEK VAN ï8i» 353
^, Keizer aller Rusren (i) voor zidi en hunne Vrede^
^) fiondgenootien ter eene, en Z. M* de Koning «nktflac
5) van Frankrijk en Navarre, ter andere «ijde , ^*^\^^^2
yi, hunne gevolmagtigden benoemd^ om het voorz. terirUs
y, definitief trakiaat te bediscutieren , vast te8ei«ek«i4
„ rreUen en te onderreekenen , (Her volgen de
^^ natnén en titels der refpecthe gevolmagtigdtn)
^9 dewelke» na hunne volmagten in goede orde
», bevonden en uitgewisfeld te hebben » de oavol*
y^ gende artikelen hebben geceekend/*
*
Alt. t. De Grefiten vin Frankrijk zülleü fooditotg
dja, als zy io i/sio waren, behoudens de in die ArtU
kei vermelde wederzijdfcbe wijzigtageo.
ïO Op de Nöordeifllce Grenzen blijft dè fbheïAlfnie,
roD sis dfe bij den vrede van PsrQs bepsild was, tot
tégenover Quiévrain; van daar zal dezelve loopen»
laogs de oude Gretizea vali de Belgifcbe Provinciën»
van het voormaflg Bisdom Luik en van bec Hertogdom
Bouillon , zoo als die in het jaar 17^0 waren » zoo dat
bet daar binnen llggetide Gebied van Pbillppeville en
Sfl&rienburg , beAevens de Vestingen van dien naalD ,
•1» mede bet ge&eele Hertogdom Ifouillón , btriten de
Pranfbhe Grenzen komen te liggen; van Villers/by
Orval , (aan de Grenzen van bet Departement der Ar^-
dennes en van het Hertogdom Ltixemburg> tot aan Per*
Ie, aan den Straat wee, we^ke van Diedenboven naar
Trier loopt, zal de Grenslinie blijven, zoo ais die bQ
liet Vredes-Traktaat van Par^s is vsstgefleld* Van Per*
Ie zal dezelve over Launsdorf, Wallwich, Scbardorf*
Nlederweiling en Pellweiler loopen, alle wellte Plaatièn
jnet derZelver regtsgebied aan Franlcrijk verblijven, tot
aan Houvre, en van daar langs de oude Grenzen van
]iet Landfiphap Saarbructt , zoo dat Saarloufs en de loop
vtn de Saar, benevens de ter regterzijde van bovengem*
linie gelegen Plaatfen en derzelver regtsgebied bulten
(t3 Br werden zoo vele indrunleDten opgemaakt all
er Mogeniheden met Fran1tri}k onderhandeld badden*
2y worden kier bQ zamengevoegd in die Alphabedföbe'
orde, welke indegezamenclljke innmmenten werd io aeht
genomen, waardoor de eerde plaata aaii VÊmperèut
ét*Autriche kwam.
J. B. van 1815. ifte Stuk. Z
3'54 JAARBOEK VAK 1815»:'
Vredes* de Prtnfche Greozen komea ce liegen. Vin de 'Cprea*.
traictaac «en des Lsndfchaps SMibruck tf , zal de greosUnIe de-
uSwfmb^r ^^^^^^ Zijn, welke tbans de Depwtemeiiien de Moetel
te Parijs «n dei Neder* Rijp vto Duitichland affcheidc, cöc 119
gtc0ckead»de Laocer CQe> die, toe waar zij in den Ri)D uitloopt»
veriroigeos tot grensfcheidiDg ftrekkea zal. Het geheele,'
op dea linker-oever van de Lauter» gelegen gebied, dé'
vesting Landau daar onder begrepen , zal toe Duicschland*
behooren; de Stad Weisfembürg nogcans, door welke dar
Lauter heen loopt, zal, benevens een ftrook Lands op"
den linkeroever, geheel aan Frankr^k MJven ; dete-
ürook zal niet meer dan 1000 Toifes beloopen , en door
de Comraisrarlafen, aan welke de op handen zijnde re-
geling der grensfcbelding opgedragen zal worden, nóg
meer bijzonder worden bepaald.
a ) Van den mond der Lauter te beginnen, langs hec
Departement van den Neder-Rijn, den Boven-Rijn, den
Doubs en den Jura, toe het Kanton Waadland, zullen
de Grenzen blijven, zoo als dezelve bij den, vrede van
Parya zijn bepaald. De Dalweg van den Rijn Z9l de
fcheidslioie tusfchen Frankrijk en de Dnicfcbe Suten
mitnaken; doch bet eigendom der Eilanden, zoo als
hetzelve, ten gevolge van een nieuw onderzoek van
den loop dezer Rivier bepaald zal worden, zal onver-
anderd biyven, de loop der Rivier moge dan, in hec
vervolg van tijd, veranderen zoo die wil, £r zullen,.
binnen drie maanden, door de Hooge contracterende
partyen wederzQds Comfpisfarisfen benoemd worden ,
om hec voormelde . onderzoek in het \i^erk te Hellen.-
De helft der Brug tusfchen Straatsburg en Kehl zat
tot. Frankrijk, en de andere helfc tot het Grooc-Her-
cogdom Baden behooren.
3.^ Om. eene direkte gemeenfchap tusfchen hec Kan-
ton Geneve en Zwitferland daar te (tellen, zal dat gei»
deelce van hec Landfcbap Gex, het welk oostel^k be-
grensd wordt door hec meer vati Genieve, ZuideIJDJk
dooi het gebied van het Kanton Geneve, Noordelijk
door dat van hec Kanton Waadland , en Wesreli|k door'
den loop van de . Verfoix en door eene linie , welke
de gemeenten Collex-flusdj en Mèijrin influh, aaiy hèc
Zwiczersch Bondgen 00 (fchap afgefluah en met het Kan«'
ton Geneve vereenigd wórden , ftftende de Gemeente
FerneiJ aan Frankrijk. De Franfche Tol-linte zai ten
Westen van den Jura gevestigd wofden, zoo dat hec
geheele Landfchap Gez buiten deze linie komt te
liggen.
JAAR.BOBK VAM 1815. iSS
4«).V«D de gretozen vaü hec Raotob Geneve tot ain de Vttéé§m
MiddellaDdfche Zee», zal dezelfde grensllaie plaats beb y*^'^!5 ^
ben, welke» In hec jaar 1790 Frankrijk van Savofle eh ^^J^^^**?;
Jiec Graaffch'^p NiCe «Hcheidde. De betrekkingen, weU te Pa^ys
ke bet Traktaat vtü Parijs van 1614 tusfchen Frankiljkgeteckcodi
en het Prinsdom Monaco herfteld had» zuilen voor aU
üjd ophouden, en decelfde becrekkingen tüsfcben die
Prinsdom ea t. M« deD Koning van Sardinië plaats
^Jpen.
S») Ai de binnen de grenzen van bet Franfcfae Grond-
gebied liggende Landen en Difirikten, zoodanig als de^
celve by dit Artikel bepaald z^n» zuilen met Prankryk
veiéenigd bvyven»
iO ^^ ^^<>^ eontraetereiide partijen Zallen » binnen
den üjd van drie maanden na de ottderteekening van
bet tegenwoordig Trakaat» Commlsfarisfen benoemen»
om ai bergene te regelen, wat betrekking heeft tot de
wederzijdfcbe grensfcheiding der Landen ; en zoodra de
«rbeid dezer Commlsfarisfen afgeloopen zal zijn» zulten
et kaarten vervaardigd en palen gepiaatst worden^
ivelke de refpeccive grenzen zuilen aanwllzem
. 9, De Vestingen en Ojftrfkcen» welke» ten gevolge
Iran het vorig Artikel» geen gedeelte meer vafi bet Fran^
iche Grondgebied moeten nitmaken» zallen ter befchik*
kin j gefteld worden van de verbonden Mogendheden » .
binnen de termijnen» bepaald bf) Art. 9. der Mlliuire
Conventie» welke bij het tegenwoordig Traktaat ge-
voegd is( terwjljl Z. M. de Koning van Frankrijk»
voor alt^d» voor zich en zQne erven en opvolgers»
afziet van de regten van Souvereinitelt en Eigendom»
door Hoogitdenzel ven » tot dus v^, op de gemelde
Vestingen en Oiftrikten uhgeoefend«
3. De Vestingwecken van gunningen beftendigl^k
een voorwerp van ongerustheid voor de Stad Bazd
geweest z|)nde» zyn de booge contraeterende partijen,
willende aan bet Zwitzerscfa Bondgenootfcbap een nieow
bewys hunner welgezindheid en zorgvuldigheid jegeni
ben geven» onderling overeengekomen» de Vestingwec-
ken van Hunningen te doen iloopen; en bet Pranscb
Gouvernement verbindt zich» om die zelfde beweei^
teden» dezelve nimmer te zullen herftellen» nóch door
andere VestiAgwerken, op eeaen korteren afr(and»*daè
drie mijlen van de Stad Bazel» je doen vervangen.
De neutraliteit van Zwitferiand zal tot bet Grondget.
bied worden uirgeftrekt» liggende ten noorden van eene
Unie, ie tfekken van de Ugino nf» die 8cad daar etideè
^ I
SS6 JAARBOEK VAM i9tS.
vredef benepen, MD zoideo van bet Meer Anoecy; over Pi^
traktatc verge tot Ltfcho-^ioe, eo v«n dttr, nttr hec Meer BouN
•J" ^^ **' » ^^' ••" ^^ Rhdne loopende » even 200 tli meii
w pÏÏis <*e*«'^« «iigeftreki heeft tot de Provinciën v«n Cbablaii
geteekend. eo Faucigny , bij artikel 91 van de de6iiitieve akte vail
het Congres van Weenen^
4* Het pecunieel gedeelte der fchtdevergoedlng,doof
Frankryk aan.dê Mogendheden te voldoen. Is bepaald
op de fomoie van seven honderd millioeneh Franken^
De wQze, de termQneB en de waarborgen visn betaling
dezer fom sullen geregeld worden bij eese bijzondere
Convenrie, , welke dezelfde kracht en waarde til hein
ben » als of die woordel^k in het tegenwooidtg traktaft
waren ingelascht.
5. De ftaat van oi^erastheid en , gisting , waarvao
Frankrijk 9 na zoo vele geweldige fchokken, en vooral
na de jongde ranp , in weerwil der vaderlijke gezindhab
den van deszelfs Koning en de« b^ hec confcicutloneel
Charter aan alle klasfen van deszelfs Onderdanen verze*
kerde, voordeelen, noodwendig nog naweeën gevoelt,
vorderende 9 voor de veillgbeid der naburige Staten,
maatregelen van voorzorg en van teoporairen waarborg,
zoo heeft men het oovermydeiyk geacht , gedurende eea'
zekeren tijd« door een korps geallieerde troepen, mi-
litaire poficiën langs de Grenzen van Frankr^k re doen
bezenen, onder altdrukkel0k beding, dat dit bezenen
geenerlei nadeel zal toebrengen aan de Souvereiniteit van
Z. Allercbr. Ma],S noch aan den ilaat van bezit» zoo^
danig als die, bQ hec tegenwoordig Traktaat, erkend en
bevestigd is.
Het aantal dier troepen zal geenf honderd en vfjfcig
duizend man te boven gaan. De Opperbevelhebber van
dat leger zal iioor de Verbonden Mogendheden benoemd
worden.
Dit Leger-korps zal bezetten de Vestingon Condëf
Vatenciennes , Bouchaln* Kameryk, Ie Quesaoi, Man-
beuge, Landrecy, Avesnes, Rocroy, Givet, benevens
Charlemont, Méziéres, Sedan, Montm^y, Dtedenho-
ven, Longwy, BItsch en het Btnggenhoofd van Fort-
Louit.
In het onderhond van het tot dezen dienst beftemde
Leger door Frankrijk moetende voorzien worden, zal
eene fpeclale Conventie al dat gene regelen, wat tot dk
onderwerp betrekking kan hebben. Die Conventie» welke
dezelfde kracht en wfarde zal hebben, als ware z(|
tekftneel in dit Traktaat vovat» zal IssgelOks de bo«
JAARBOEK VAK i8ïj. ^gj
«ékUngeii vtn bec bexeiclng^-leger mee de targerfijke Vredet*
co niiiinire Autoriteiten dts Lfnds regelen. triiktaat
Het maximum van den lijd ^ezer millttire bezetting, <^^t'2<^^^
is op vijf jircn bepwHd. Dezelve k«n, vóór dien djd, JJ^^;^;^;5«
ophouden, indien, mi verloop van dile jaren, de geal geceekend»
lieerde Souvereinen, ai gemeenfchappeJiJk met Z. M.
den Koning van fitankrQk, den coedind en ^de weder*
sijdfcbe belangen, mitsgaders den voortgang, welke be^
berftel dtr orde en * nsat in FrankcOk mogt bebben ge*
maakt, r^pel^fk onderzocht te bebben, overeenkomen te
•ckennen, dat de ooizaken, weike ben rot dezen maat»
regel bebben genoopt, opgehouden hebben te beftian.
Dan , welke ook de uitflag dezer betaadflaging zij , zoo
xnllen al de door de geailiè'erde Troepen bezette Vestin-
gen en po(iti€n , na verloop van v^f volle jaren , zonder'
•enig verder verw^l, worden ontruimd, en aan Zijn
Alterchrist. Maj., of aan Hoogstdeszelfk Erven eu Op-
volgers, worden overgeleverd.
6. De vreemde Troepen, andere dan die, welke een
gedeelte van ber Bezettings-Leger uitmaken, zullen het
Franfche Grondgebied ontruimen, binnen de termijnen,
bepaald blJ art. 9 der bij bet tegenwoordig Trakuac
gevoegde militaire Conventie.
7. In al de Landen , welke van Meester zt|!ien veran-
deren, zoo ufc krachte van bet tegenwoordig Traktaat,
als van de, dien ten gevolge te maken, fcbikkingen , Kal
aan de Ingezetenen, zoo inboorlingen als vreemden, van
welken ftand of natie z^ z\)n, een tijd van zes jaren
worden verleend, te rekenen van de uitwitfeling der
ratlficatién, om, zoo zij het voegzaam oordeelen, over
hunne Eigendommen te befchikken, en zich naar zoo*
danig Land te begeven , als zij verkiezen zuilen.
8. Al de bepalingen van bet Traktaat van Parijs, van
den Hoüen Mei 1814» betrekkelijk de bij dat Traktaat
afgeftane Landen, zullen insgelijks worden toegepast op
de verfchillende Landen en Discrikten, bij het tegen-
woordic Traktaat afgeftaan.
9. De hooge contracterende partijen, zich de ver-
fchillende reclames hebbende doen voorlagen , welke onu
ftaan zijn uit bet niet volvoeren van het 19de en vol-
gende artikelen van het Traktaat, van den goAen Mei
181 i, alsmede van de additionele artikelen van dac
Traktaat, tutfchen Groot-Britannie en Frankrijk >getee.
kend, verlangende de bepalingen in die artikelen vervat^
nsdrukkelijker te maken, en hebbende, te dien opzigte^
Wi iwee afzonderlijke conventi€n den gang bepaald^
Z3
158 JAAHBOEK VAU 1815.
vredes- welke viii weerszijden t tot 4e volkomen uitvoering éee-
den " ftcn ^<^^''™**^* trtikeien moec gehouden worde» « zoo aulleii
Kovcmber ^^^ ^'^^^ vermelde conveatién^ soo tls die b^ het te«
te ParUs ^Gowoordig Trtktitt gevoegd z^d, dezdfde kracht ea
l^ccéej^end. waarde hebbeo, ala waren dezelve woordetQk daar ia
geiascht.
10. Ai de» gednreode de vlCandel^lklieden , gemaakte
gevangenen 9 alsmede al de g^zeiaars, welke medege<«
voerd of gefield mogten zijii, zullen v binoen den kortst
mogelijken tlDd, worden terug ge/even. Hetzelfde ia&
plaats hebben met de gemaakte krijgsgevangenen «. vóót
bet Traktaat van den 3o(len Mei 18 14. welke nog niet
terag geleverd mogten wezen,
11, Hec Traktaat vsn Parijs» vanden Boften Mei 1814*
benevens de definitieve Akte -van bet Congres van Wee«
neo, van den pden Juny 18 15, worden bevestigd en ge*
handhtafd» in alle zoodanige van derzelvef bepalingen,
tls door de claufulen van het tegenwoordig Traktaat*
geene wijziging mogten ondergsan hébben.
it> Het tegenwoordig Traktaat, met de daarbij ge*
voegde Conventién, zal in eene eenige akte worden ge^
raiificeerd» en de ratificatién daarvan zullen, binnen den
tijd van twee maanden, of, zoo mogelijk, vroeger
worden iiltgewl?feld.
Dea ten oorkonde Iwbben de refpectieve Gevolmagcig*
den hetzelve onderteekend en , er hec zegel hunner wt«
pens op afgedrukt,
Oedasn te Parijs, den aoften November, van het jaar
Onzes Heeren achttien honderd en vyftien.
RICHELIZÜ , METTF.nNrCH, ItARDENBBRO 9
CASTLEREAGH, RASUMOWSRI, CAPO D*IS*
TRIA, HUMBOtDT, WELLINGTON, WES«
SENBBRO. ^
4llutioneei Artikel.
De hooge contracterende Mogendheden, opregrelijk
verlangende de maatregelen, waarmede zij zich op het
Congres van Weenen hebben bezig gehouden, met be»
trekking tot de volkomen en algemeene affchaffing van
den Afrikaanfchen Negerhandel voort te zetten, en heb*
bende reeds, leder in zijne Staten, aan hunne Koloniën
en Onderdanen alle deelneming hoegenaamd in dien Han-
dfil verboden, verbinden zich, op nieuw» hunne pogio*
■^
JAARBOEK TAN x8i5» $S9
gfn te vereenigea, om den ehideli|}keo Dltllag der bégfO' vrede«*
feleoy door ben, in de declaratie van den 4den Pebrua- traluut
rtf 1815 1 verkondigde te verzekeren, en zonder tijdver* denaoileip
Hes 9 door hunne Miniaters by de Hoven van Londen ?Ï7^™J**'
en PMijs , de nadrukkeKJkde maatregeien te beramen tot geteeli^adb
liec verkrijgen dec gefiec;le en definitieve «fTchafBn^
vai» een* zoo haieiijken en zoo ten hoogde^ .door d^
Wetten van den Godsdienst én der Natuur gewraakceq
HandeU
Dit Additioneel Artikel zal van dezelfde kracht eq
waarde zijn, ala ware hetzelve woord voor woord in
bet Traktaat van heden ingelascht. . '
Pes ter oorjionde hebben de réfpectleve Gevolmagtig?
den hetzelve onderteekeod en er het Zegel hunner Wa>
pen^ op aigedrukt.
(//f^r y^fggn de wderUekeningen.^
CONnSNTIE^ gefloten^ overeenkomftig hef yierek
Artikel vmn het Hoof i-Traktaat ^ en betrekkelijk
telt de betaling der pecuniele fckavergoeding^
doer, Frankrijk aan de verbenden Mogendheden H
deen.
De betaUng, welke Frtnkriik, bij het vierde * artikel
van bet Traktaat van dezen dag, op zich heeft genomeii
om» bi) wijze van fcha vergoeding , aan de verbonden
Mogendheden te doep, zal plaata hebben, op de wijze
eo termijnen, bij de volgende artikelen bepaald:
Art* 1. De fom van zeven honderd millioenen franken,
zijnde het beloop dier fchavergoeding , zal, dag voor
éBg^ In gelijke gedeelten^, in den loop van vijf jaren ,
door middel van Bona aan Toonder, op de Koninklijke
Schatkist van Franltrijk» worden (betaald, in vo^e als
volgt:
a. .Pe Scliatkist zal allqreer^t aan de verbonden Mo-
gendheden afgeven vijfden fluks Obligattên, elk van
9es«en-veenig. en ^wee. derden nulUoenen^ uitmakende
de geheele fom van zeven honderd millioenen franken »
waarvan de eérfte. den een-en deriigden Maart achttiea
honderd en zestien, de tweede den een-endertlgden Julif
deszcifden jaars, en zoo vervolgens, van vier lot vier
maanden, gedurende de vijf achtereenvolgende jaren»
betaalbaar zijn.
3* Die Obllgatiên znllen niet vemegotiéerd mogen wor«
den; maar zullen, op bepaalde termijnea, tegen ver-
koopbare, in den bij den gewonen dienst der Koniak-
3^4
^'
^e% 'JAARBOEK Van igiy.
V)*edci* Ujke Scliatkisc gebrarkelijkeit vorm , srgege?eii Bont
trakrtat aao toonder, verwïsfeld worden.
K?vet^^e" ^* ^" ^® maand, welke de vier voonfgaai, wiflritf
^e Parh-r*^ «^°c Obligatie betaalbtar ia, wordt die Obllgade door
f «tmeitd. de KoninkiUke Schatkist van Frankrijk In Bons aaa
, toonder, betaalbaar te Parijs, In gelijke deelen, vtn den
eerden tot den lutftea dag der vier maanden, ver-
deeid.
Zoo zal de, op den een en dertlgflen Maart acbttiett
t^onderd en zestien, vervallende Obligatie, vaa zes ea
Veertig en twee derde miliioenen, In de maand Novem-
ber acbcttei^ bor.derd en vijftien, tegen de Bons aaa
ioonder, betaalbaar bij gelijke deelen, vaa den eerflen
December achttien honden! vijftien tot den een-cn-der-
tigden Maart achttien honderd en zestien , worden uit*
^wisfeid. De Obligatie van zes en veer(ig en iwee
derde millloenen, vérfchijnende den een en- dertlgflen Ju'ij
icfatièn honderd en zcstieo, zal In de raaand M^vrt dec
zelfden Ja^rs, tegen Bons aan toonder, worden ver-
Wisfeld, benialbanr bi| gelijke deelen, van den eeiflei»
April achttien honderd zestfen tot den een en-dertigftea
JuH] des zelfden jaars, eo zoo vervolgens van vier toa
vier nipanden.
5 Over hetgeen dagelijks betaalbaar is, zal niet een
^kel Pon aan toonder worden afgegeven ,• maar z&l bec
verde/?Id worden io verfcbeiden Coupons van duizend «
t\i'ee duizend , vijt duizend, tien duizend en twintig
duizend fVanken, welke alle re zamen genomen, de ge-
heeie fom zullen uitmaken van hetgeen op lederen da^
te betalen is.
6. De verbon Jen Mogendheden, overtuigd dtt hun
^belang zoo wel als dat van Frankrijk vereischr, dat er
geen te groot geial Bons aaa loondfer te gelijk worde
uitgegeven , komen overeen , dat er nimmer voor meer
^an vijftig miliioeuen franken te gelijk in Omloop zul-
len zün.
7. Frankrijk zal, voor den termijn van vfif jaren, dien
de verbonden Mogendheden aan hetzelve, tot de beta-
ling der zeven honderd millfoenen, verleenen, geene Iin
teresfen betalen, <
8. Den eerden Jai^uarlj achttien honderd en zestlea,
zal er door Frankrijk aan de verbonden Mogendheden,
bij wijze van waarborg voor de regelmatigheid der bèta*
'llngen, worden ter hnnd gefteld eene Reote op het Groot-
boek der Publieke Schuld van Frankn'ik, ter fomme
vaa zeven millloeaen Franken > ter hoofdfomme vaa bon.
JAARBOEK VAN 1815. ^i
derd en veerüg tnillfoaien. Deze rente zsl» zoo daar- Vredes*
,ioe terineiV'2^» dienen om de opgenoeg^aamheid der ^^"'^"JL^
betalingen door bei Frnnsch Gouvernement te doen, ^^^ ^^J^^^
te, miKen, en om-, op het einde van ieder half jaar, op te Pargs
de nader hier onder te meJden wijze, die betalingen met getcekca<u
de verfchenen Bons aan toonder te vereffenen. *
. 9. De Renten zulieo, ten name der, door de verbon-
dien Souvereinen, aan te w^zen perfonen, worden inge**
fchreven ; doch die perfonen zullen geene bezhcers der
Jnfcrlptién mogen zijn, dan in hec, bij Art. 11 bier oiv
der, voorziene geval. De verbonden Mogendheden bo*
Jiondeo daarenboven aan zich het regt, om dezelve op
andere namen te doen overdragen » zoo dikwijls zij zuika
-zullen nooüi^ oordeelen.
10. De bewaring dter Infcripciéa .zal plaats hebben b\|
eenen,-dour de verbon ien. Mogendheden, en eenen an-
deren, door bet Franscb Gouyeraementy te benoemea
Kusüeu
tl. Er zal eene gemengde CommisQe bedaan, zameo-
'gefleid uit Commialarisfen ^ der Bondgenooteo en vaa ^
.Fr&nkdjk, vaö weerszijde gelijk in getal, welke van zea
tot zes maanden, den Ihiatder befaiin^en zal onderzoo»
ken en de bahns opmaken; de bons op de Schatkiac^
welke ingekomen zijn» znllen de gedane betalingen ben
wijzeiK Zoodanige boos , welke aan de Schatkist van
Frankrijk als dtn nog niet mogten zQn geprefénteerd ,
bebooren tót de volgende afrekening; en zulke eindel^kf
die verfchenen, geprefenteerd en niet betaald .mogtea
ti|]n, znllen bet bewijs opleveren van bet achtepüaltige,
mitsgaders van bet beloop der infcriptiên, welke tegen
den priJ9 van den dag moeten gebruikt worden, om hec
ie kort te- beflrijden. Zoodra die werkzaamheid zal
plaats hebben, zullen de niet betaalde . bons , aan de
Franfc^e Commlsfarisfen warden terug gegeven, en de
gemengde Commisfie zal aan de Kffsfiers bevel geven
tot de teruggave der tlzoo bepaalde fom,' teiwijl de
Ka^fiers znllen geautorifeerd en verpligt worden, om
die aan de Commisfvrisfen der verbonden Mogendheden
•ter band te (tellen, welke daarover naar bun goeddun*
ken zullen befchikken.
ia. Frankrijk verbindt zich, aan de t^sfiers dadelijk
weder eéne met de, volgens het voorgaand artikel, ge- .
lijk ftaande fom van ir.fcriptiên te overhandigen, in dier
voege, dat de, bij h<n 8(le artikel, vaitgeftelde rente
fieeds voltallig worde gehouden.
13. £r zal door Frankrijk, van den dag af van l^et
Z5
S6t JAARBOEK tan Ï8ijf;
Vretles- verfcMjtien der Bons aan toonder» een interest van vQf
traktaat j^^ honderd worden betaald, van zoodanige dier Bona^
jf"^,^„^^ waarvan door toedoen van Frankrijk de betaling mogt
te Paro^ achterlijk gebleven ajn. •»
gcccckcnd» 14. Wanneer de eerüt zes honderd millloenen Fran-
ken zullen zijn beuaid, zullen de Bondgenooten , ter
befpoedigin;; der geheele liquidatie mee Frankrijk , zoo
die Mogendheid daarin genoegen neemt, de bij het acht-
fle artikel bepaalde rente in betaling nemen, volgens
den koers, dien dezelve op dat oogenhltk zal hebben^
voor zoo veel er van de zeven honderd milltoenen alt
dan nog mogt fchuldig blijven. Zullende Frankrijk datt
nog Hechts het eventueel te kort hebben te voldoen»
15. Indien die fchikking niet naar genoegen van Frank-
rijk ware, zouden de verfbhuldigd geblevene honderd
millioenen Franken geliquideerd worden-, zoo aU in de
tweede, derde, vierde en 'vijfde artikelen is gezegd»
. en na de geheele betaling der zeven honderd millioenen ,
iow de bij het achtHe artikel bepaalde inA:hr|fvïng aan
Frankrijk worden terug geleverd.
16. Het Fransch Gouvernement verbiodc zich, om»
boven en behalve de, bij de tegenwoordige Conventie ,
va9cge(lelde fchadeloosfteliing , at de, bij de bijzondere »
met de onderfcheiden Mogendheden en derzelver Bond*
genooten, betrekkelijk het kleeden en uitrusten van der-
zelver legers» gefloten Conventie, gemaakte overeen*-
komflien te doen ten Ditvoec brengeli, en de bons ea
mandaten, uit gemelde overeenkomflen fpruitende, prompt
te doen betalen t voor zoo verre dezelve, op den t|jd
van het teeken van bet Hoofd-Traktaat en van de tegen-
woordige Conventie , nog niet betaald zijn.
Gedaan ce Parijs, den aoden November van het jaar
onzes Heereo » achttien «honderd en vyftien«
(^Hier volgen de enderieeketUngen.^
CONFENTIE , gefloten , overeenkomftig het vijfde
artikel van het Heefd-traktaat , betrekkelijk d0
bezetting van eene militaire linie in Frankrijk^
door een geallieerd leger.
w
Art. I. De zamenftelling van het leger van honderd
vijftig duizend man, hetwelk» krachtens art. 5 van het
traktaat van heden , eene militaire linie langs de gren-
zen van Frankrijk moet bezetten, de hoegrootheid ea
de aard der door ledere Mogendheid te leveren contin-
agenten 9 benevens de kevze der Veldheeren ^ welke hec
.fAARJ>DEK VAN 1815. . sfi$
hevel over die troepen zullen voeren , zullen door 'de Vcedes- *
verbondene Souvercinen bepiald worden. VJt!^"ft '
• a. DU leger ztl door het Pranfche Gouvernement J.,y*°'^^
op de volgende wQze onderhouden worden: 1 (c Parü*.
Huisvesting , vuur eo licht , mondl^ehoeften en Four* ieceekeo^
mges moeten ïn natura gieleverd woeden. Men is over*
«engekomen ^ dtt al de rations te zamen nooit boven de
«wee honderd duizend voor^ de OMnfchappeo , en boven
de v^fcig duizend' voor de paarden kan gebragt wocf
den, en dat dezelve , -vofgeuï bet bij deze conventie
gevoegde tarief « zullen geleverd worden*
Wat de foldij, equipering,: kleedrng.cn undere accea*
foire voorwerpen betreft, bet Franfche Gouvernement
cqI de^e uitgave te gcmoet^komén^ middels der betaling
«ener fbrnme van vijftig miilioenen franken *sjaars; be^
caatbaar in kontanten, ki handeh der Geallieerde Comf
misfarfafón , van maand tot Aiaand , tè beginnen met* des
eerden December 1815. • '
De verbonden MogendheHen ondertusfchen , willendei;
zoo veel mogelijk / medewerken 'tot alles, wat Z. i^.
den Koning van Frankrijk genoegen geven en deszelff
onderdanen verligten kan , -^ be wiliigen , dat er, in hes
eerde {aar. fleehis destig Tmllioenen Franken voor fétdQ
zal betaald worden , mits dezelve aangezuiverd worden^/
In de volgende jaren der bezetting. : ,
• 3* Frankrijk neemt insgelijks op zich om te vo(m>
ztén in hec onderhoud der vescingwerken , en militaire
en civiele admini(tratie«gebouwen, -elsnMde in de wape>-
cing eu proviandering der vestingen, die, krachtens
art. 5 van het Traktaat van heden , in de- banden der
geallieerde troepen ten ond^and moeten blijven*
Deze onderfcheiden dienfien, waartoe men zich ^aar
de, door de 'Fnnfebe Oorlogs-Adminiflratle aanj^nomeoi
grondbeginfels ^egejen zal , zullen gefchieden op aanvrar
gefiy deswege te doen aan het Fnmfcbe .gouvernement^
door den Opperbevelhebber der geallieerde Troepen»
met wien men overeenkomen zal nopens de wijze, om
de behoeften te conilateren ». mitsgaders de middelen
fiie gefbhikt zijn , om aile moeijel^kheden uit den weg
te ruimen en het oogmerk deze (irpolatie zoodanig te '
bereiken, dat aan de belangen der wederzijdfche. par*
^en gel^keiyk voldaan worde.
. Ten einde de in dit en het ^orig artikel uitgedrukte
dienften te verzekeren, zal het Franfche Gouvernement
de maatregelen neioen, weike hetzelve hec krachtdadigst
I
S«* / JAARBOEK vam tUg^
Vredes* zal oordeelea» en zsl over dezelve met den Oppefte«
trtktait velhcbber der (geallieerde legers nadplegen.
NovfmbS ' ^ Ingevolge Art. 5 vao hei Hoofd-traktaat, zal zich *
te Parffi ^^* ^^^ ^^ gealHéerde troepen te bezetten, linie uitftrek*
^ecMktndi >^en langs de grenzen, welke de departementen Pas de«
Ca!ais, du Nord, Ardennes, Maas, Moezel, Neder- en
Doven-Ryn van het binnenile van Frankrijk afTcheiden»
Voorts Is men overeengekomen, dat (ingevalle geend
hifzondere redenen aanleiding tot verandering hierin 9
met wederz^dfche tofflemfning, geven) de volgende.
Landen en bistrfkten noch door de Geallieerde noch
. door Franfche troepen zullen bezet worden, te weten:
jn het Departement la Somme, het igeheéle Land tea •
Noorden van die Rivier, van Ham af tot dat zi) zich
in de Zee f^ort; in het Departement TAisne, de Dis-
«rikten St. Qiientin , VerviRs en Laon ; Jn het Departes*
ment la Marne^ die van Rheims, St. Méuéhould ea
Vitry; in het Departement Opper-Mame, die van Sc*
Dizier en Joinville; in het Departement la Meurtfae, die
van Toni, Dieuze, Saarburg én Blamont; in bet De*
partement des Vosges, die« van Sc.-Diey, Bruyêres ea
Remiremont; in het departement Opper Saone, het
distrikt Lure; in het departement da Doubs, dat vaa
St. Mypbllte.
Niettegenftaande de bezetting door de Gealliéerdea
van het gedeelte grondgebicds , b^ het hoofd^traktaat en
de tegenwoordige conventie bepaald, zal Z. Allerchr*
M.» in -de Steden, op het bezette Grondgebied gelegen^
prnizoenen kunnen^ leggen, welke manfchappen echter
de volaende getallen niet te boven zullen gaan ;
In Calais 1000 man, Greve, Grevelingeo 500, Wy*
nox^Bergen 500, Sr. Omec i5t>o, fiethune 500, Mon«
creuil 500, Hesdin ^50, Ardres 150, Aire ^00, Arraa
1000, fioologne 300, St Ventnt 300, Rijsfel :^ooot
Duinkerken en deszelfc Forten looo, Donay en hec
Fort de Scarpe 1000, Verdun joo, Metz ?ooo, Lao»
terburg 20a, Weisfènburg 150, Lichtenberg 150, Peil-
re- Pierre 100* Phalsborg 600, Straatsburg 3000, Schele-
fbdt iboo, New-Brisach en het Fort Mortier 1000»
Befort looo. Met dien verftande nogtans dat het mt*
terieel der genie en artillerie, zoo als ook de voorwer-
pen van wapening, die niet eigentijk tot de gemelde
Vestingen behooren, uit dezelve genomen en naar zoo«
danige plaatfeti vervoerd zullen worden, als het Fransch
Gouvernetrent gefchikt zal oordcelen, mits die plaatfta
liggen buiten de door de geallieerde troepen bezatte lir
1
JAARBOEK VAN iSi5.- 3^5
nle , en bulten de distrtkten , in welke men overeenge- Vredes.
koaen is vin geene troepen. Geallieerde' noch P^n^c^e» jen aoften
fe laten. November
Zoo de Opperbevelhebbef yernam , dat men deze be- ce Partfs
palingen overtrad, zonde hij voordellen desaangaande geteekead*
«an bet Franfche Gouvernement doen, hetwelk op zicb
neemt zalk abuis te berdellen.
Daar de voorsz* Vestingen thans zonder bezetting z^jn,
soo kan de Fraofche Regering, zoodra zij wil, het be-
paald getal troepen daar heen zenden, echter na voor-
slaande kennisgeving aan den Opperbevelhebber der
Geallieerde legers, ten einde alle moe^elijkheid en ver-
traging welke de Franfche troepen in hunnen marsch
aogten ontmoeten, voor te komen.
5* De Operbevelbebber van het geallieerde leger voert
bet militair kommando in den geheelen omvang der De-
partementen, welke door de geallieerde troepen bezet
sDiien blijven; wel te verllaan echter, dat de, volgens
art. 4* der^ tegenwoordige Conventie, door Franfche
troepen te bezette Vestingen, benevens een omtrek
van 1000 toifes, niet onder dat kommando mede begre-
pen z^n.
6. De Bargeriyke Adminiftratie , die der Justitie ea
der inning van de Belastingen en Contributiên van aller-
lei aard zullen in handen der Franfche Ambtenaren bl\). ^
▼en» Hetzelfde zal plaats hebben met de tollen; de-
zelve zullen in hunnen tegen woordigen (laat blijven^ en
de Kommandanten der geallieerde troepen zullen geene
kindemis in den weg leggen aan de maatregelen, door
' de Tolbedienden genomen , om den fmokkelhandel te be-
letten, mur hun, in geval van nood, bijfland ver-
leenen.
7^1 Om file misbruik, welke inbrenk^op de handha-
ving der t()(lreglementen zou kunnen maken, voor te .
komen, zullen, de voor de troepen bedemde kleeder- en
€qQipements-(lnkken en andere noodzakelijke artikelen,
beftemd voor de geallieerde troepen « niet Ingevoerd
wotden, dan voorzien van een ceriificat d'orgine en ten
gevolge eener voorafgegane mededeeling, van wege de
kommanderende Officiers der verfchillende korpfen aan '
den Opperbevelhebber van het geallieerde leger, welke,
wederom van zyne zijde, er aan bet Franfche Gouveme-
ment kennis van zal doen geven, hetwelk dien ten ge*
▼olge uu de bedienden van de adminidracie der tollen
bevelen zal geven.
>• De dienst der gendarmeHe als noodzakeiyk erkend
3Ö6 JAAKBOËft van i8ïJ.
Vfedes** zijnde ter bandhtving der orde eo openbare rust, 2|J|
traktaat even ah te voren , blijven plaflts hebben ia de door d«
den 2oftefl geallieerde legers bezette Landen*
w Parijs*' 9. Oe geallieerde troepen , met uitzondering van die f
eecee- welke het bezettlngs-leger moeten uitmaken, zullen hec
£end« Grondgebied van Frankrijk, binnen een en twintig dtgea
na den dag der onderteekening van het Hoofd-traktattt,
ontruimen. Het, volgens dit Traktaat, aan de Gealliêer*
den af te (hne Grondgebied, benevens de Vestingen
Landfltt en Saarlouis; zullen, binnen den tijd van cigi
dagen, van hetzelfde tijdftip af te rekenen, door dt
Franfche autoriteiten en troepen overgegeven wordeir^
'Deze Vestingen\ zulten overgegeven worden^ In den
(laat waarin zij zTch , den 2often September 1.1. , b^
vonden. Van beide zijden zullen er Commlsfarlsftin be-
noemd worden, om dien (laat te verifiëren en ce confhN
teren, 'en om den kriJgsVoorraad , de plannen, modellen
'en archiven , zoo tot de gemelde Vestingen als txït de
verfchillen/Ie door Frankrijk afgefhne Distrikten behoor
rende, tegen eenen zekeren t^d, over te leveren t% te
ontvangen. t
Tot het onderzoek en tot bet conftateren van éen
fbat der aan de GeaHleerden , ingevolge art. 5 van bec
Hoofd-traktaat, voor een' zekeren tijd, ten ondefpxnd
af te ftane Vestingen, en die nog door de Franfebeit
bezet zijn, zuilen er insgelt)ks Commisfarlsfen benoemd
worden. Deze Vestingen zullen insgelQks, binnen dett
tijd van tien dagen , te rekenen van de teekening van
het Traktsat, aan de geallieerde troepen overgegeven
wo''den.
Ook zuPen er Commisfarisfen benoemd worden, vml
de eene zijde, door het Franfche Gouvernement, en Vari
de andere zijde, door den Opperbevelhebber der geütü^
eerde troepen , die beftemd zijn om in* Frankfijk itf
blijven, eindelijk door den Generaal, kominandé<*efldè
de geallieerde troepen, welke thans in btisit zijil do>
vestingen Avesnes , Landrecy , M&ubeuge , Rocroi , G»-*
vet, Montmedy, Longwy, Mézières en Sedan^, om den
ftaat dier vestingen en de krijgsammunftte , kaarten^
p\tns en modellen te verifiëren en te conlbteren , weK
ke in dezelve zijn zullen, op bet oogenbltk«, herwellf
als dat der bezetting, uit kracht van het Traktaat, M
befchouwd worden.
De Geallieerden verbinden zich om , op het efnde d^
femporaire bezetting , al de in artikel 5 van het hoofde
traktaat opgenoemde vestingen in denzelfden üaat tetvi;
Jaarboek van isi^. 3^
te g«ven , wtarin detelve op het t^ddip der bezertiiig Vfcdés*
zullen geweest ïljn , behoudens oogtins de door den y^^^^'i
tijd veroomakte fchaden, en welke het Franfche Gou. 5^^^^^"^
▼eraement niet door ^e noodfge verbeteringen verhoed te Parijs
nogt hebben» / geie«keiMl«
Gedaan te niri^s, den loden November van het jaar
oDies Heeren 1815.
(Hier volgen de onJerteekeningenJ^
CONVENTIE^ gefloten overeenkom/lig iet negende
jfrtikel van hef Moofd^Traktaat ^ en betrekkelijk
de reclames, voort fpruitende uit de nen-executH
van het igde en de volgehde Artikelen des Trak*
taaU van den ziften Maart, 1814, tusfcheH
Frankrijk ter eene ^ en Oostenrijk 9 Pruisfen^
Rmtli^nd en derzelver Bondgenooten y ter andere
zijde»
Ten einde de moeljelijkheden ee verefFenen, die ceri
opzigte der uitvoering van de' onderfcheiden artikeled
dea Paryichen Tiaktaats, van den sollen Mei 1814» etf
met name van die , welke betrekking hebben tot de re^
Clames der Onderdanen van de verbonden Mogendheden,
zijn ontdaan , en de hooge contracterende Partijen , ver-
langende hunne reflectieve Onderdanen {|>oedig de reg-
teu te doen^genieten, welke die artikelen hun verzeke.
^n, en tetf zelfHer tijd» zoo veel mogelijk , aHe gefchi!
voor te komen » welke wegens den zin van eenlge bepa^^
lingeo van gezegd Traktaat zich zouden kunnen opdoen»
zijn over de volgende artikelen overeengekomen:
Art. I. Het Parijfche Traktaat van den soflen Mei
1814 18 1>ekrachtigd door 'art. 11 van het Hoofd-Trak-
taat» waarbij de tegenwoordige Conventie gevoegd is.
Deze bekrachtiging (Irekc zich uit » met name toe de
Artikels 19» 90» si» sa» 23» 34» 35» 26, 30 en-si
van gezegd Traktaat» voor zoo verre de in die artikeleü
vervatte (iipulatién door de tegenwoordige Akte niet
veranderd of gewijzigd zijn» en men is uitdrukkel^k
• overeengekomen » dat de uitleggingen en ontwikkelingeu»
welke de hooge contracterende Partijen voegzaam ge«
oordeeld hebben aan dezelve door de volgende Artike-
len te geven» geenerlei nadeel zuilen toebrengen aah
de reclames van geheel anderen aard» welke door
Toorz. Traktaat geautorifeerd mogten ziifn » zónder door
SM JAARBOEK vah itvgé
Vredtfs* de tei^enwoordige Convencie in het bijzoader herhaald
trtktast te worden.
m" f^ to *• <^^«rcenkomftig deze bepalini? , belooft Z. AHerchr.
te*Piu?8 ^^i*« ®"» '" ^* liierpt aao te wijzen vormen, te doeo
geccekendjiqoideren al de fommen, welke Frankrijk bevondea
wordt fchuldfg te zijn» in de Landen, buiten deszelfs
Grondgebied , zoodanig all vastgefteld is in het Trak-*
caar, bQ welke de tegenwoordige Conventie gevoegd is^
krachtens ari. ip, van het Parijfche Traktaat, van den
Soden Mei 1814, het zij aan Perforien, het zij aan Ge-
secnten, het zij aan i^rticoliere Etablisfementen , wel»
fcer inkomfteD niet ter befchikking der Gouvernementea
zijn.
J>eze liquidatie zal zich bijzoaderlijk tot de volgende
reclames uittrekken:
!• Tot die, welke de foumitores en leverantiént
van welken aard ook, betreffen, gedaan door Gemeen-
ten op Perfonen, en In het algemeen door ieder ander
behal /e de Gouvernementen , krachtens contracten - of
diipofitien, gemaakt door Franfcbe Adminiftratieve au-
toneiten, belofte van betaling inhoudende, om het evea
of die foumituren en kveraniiëu gedaan zijn in en
voor de militaire Magazijnen in het algemeen , of voor
de proviandering der Steden en Vestingen in het bijzon-
der, of eindeiyk aan de Franfche legers, of aan deta-
chementen troepen, of aan de gendarmerie, of aan de
Franfcbe AdminiOraiie, of aan de Militaire Hospitalen ,
of eindelijk voor eenigeo publieken dienst hoe ook ge-
naamd.
Deze foumituren en leverantién zullen moeten blijken
uit de.regus der Magazijnméesters, civiele of militaire
Beambten, Commisfarisfen , Agenten of Opzigters, wier
deugdelijkheid door de Comu)is.fie van Liquidatie zal
erkend worden, waarvan in art. 5 der tegenwoordige
Conventie zal gefproken worden.
De waarden van dezelve zullen geregeld 'worden vol-
gens de contrakten of andere verbindtenisfen der Fran*
fcbe autoriterten, of, bij gebf^ ^^e van dien, volgens de
* inarktlüsten der plaatfen, welke het digst gelegen z^a
bi|) die, waar de anikeien zijn geLverd.
SI. Tot den achterfland der foldij en traktementen,
reiskosten, gratificatien en andere fcbavergoedingen ,
toekomende aan militairen of geemplooijeerden van het
Franfche legef, welke, vóór de Parijfche Traktaten
van ^o Mei 1814 en 20 November 1815 » onderdanen vau
eene
JAARBOEK VAN l8tS4 S5$
•eilê iiidere Mogendheid geworden zijn, over den tijid, Vrcdes-
dac éde perfoneu in de Franfcbe legers dienden , of dat ^en K>ft<iii
^ slj atn etablififementen verbonden wareu » welke aan de- November
zelve behoorden, zoo ala Hospitalen» Apotheken > Ma- ic Pbrijs
f»zji]nen of anderen. geieekend.
Deze vorderkigen moeten ge(hiafd worden door de
t>verlegging der Ilukken, by de militaire wetten en re*
glemencen gevorderd! '
• 3.) '^t de teruggave der kosten van onderhoud der
Fraofóhe mflitairea in de burgerlijke Hospitalen» die
niet aan het Gouvernement behoorden ; voor zoo verre
de betaling van dat onderhoud door uitdrukkelijke ver*
bindtenisfen bedongen Is; de hoegrootheid dier kOKea
kal blQken uit de borderels» door de Hoofden dier eta*
blisfementen gecertificeerd.
4.} Tot de teruggave der Fondfen , toevertrouwd aan
tfe Franfche Posterijen , welke niet tot de plaats hunner
beftemming gekomen z^n, het geval van onwederdaan»
bare magt uitgezonderd.
5.) Tot de voldoening van afgegeven mandaten » bons
%n ordonnantiên van betaling» het zij op de publieke '
Schatkist van Frankryk, het zij op de Amorti(atie-kas ,
of derzelver annexen» alsmede van de bons» door dez^
laatfte kas afgegeven, welke mandaten» bons en ordon«
'nantiëri onderteekend zijn, ten behoeve van ingezetenen»
gemeenten of etablisfementen » gelegen In de Provinciën,
welke opgehouden hebben een 'gedeelte van FrankrQk
vit te maken , of zich in de handen dier ingezetenen ^
gemeenten en etablisfementen bevinden ; zonder dat men,
van de (tijde van FrankrQk» weigeren l^n dezelve te
betalen» uit hoofde dat de voorwerpen, door welker
'verkoop die bons» mandaten en ordonnantiên moesten '
gerealifeerd worden, aan een vreemd Gouvernemenc ovexN
gegaan zijn. '
60 Tot de geldleen ingen» door de burgeriyke of mï*
Utaire Franfche Autoriteiten gedaan» met belofte van
teruggave.
f, ) Tot de . fchavergot' 'ngen , verleend wegens het
gemis van het genot van in pacht gegeven Domein-goe-
deren; tot alle anderef^lchavergoeding en teruggave we-
gens verpachting van Domein-goederen, ils ook tot de
vacattén» emolumenten en honoraria, wegens bet waar-
deren, onderzoeken of beoordeelen van gebouwen en
andere voorwerpen» gedaan op last en 'voor rekening
van het Franfche Gouvernement, voor zoo verre dit
J* 11. vaa 18x5. lAe Stuk. Aa
f7» JAARBOEK tah 1815.
IctMkeiM. 8.) Tot betaling der verfchotten. door de Geme^nr-.
kMfen ^dun, op lut der FrMftheAutoriteltS.Lt
me: belofte van teruggave. "monieiten , en
yj') '^®' *** fth«vergoedingea , verfcbnldJgd aan Partli
krtliereD, wegens het innemen van en»o fet «fhl-vl
vernielen van gebcrawen, hetgeen oMai «„"£*&
Millttire Autoriteiten gefchied it toi vSr^i„;""/*"'*
veiligheid der Ve«ingfn en CilldïUt^XS^r
waarin ftbavergoeding verfchnldigd is nit krwht^l»
de Wet van ,0 JulU i/pr, en 4.nn«r 5 vSïdte^
om te bèta en aangepan is. voortrpruitende, TStSS
contradictoire «uxatie, welke het beloop d« fchSK
de«rs;7r/u1i^TeU'^rw":;^^& e-eS^^^
»?!"'*?' ^2"'*°'i*» *'"'<^''" «*• Commisftrisfen Zifn^
Allerchr. M. en die van de Had Hamburg * ^
•^ 4. ZuWon ingeiyks geliquideerd worden de reclame
door onderfcheiden perfonen Ingeleverd, tegen de ufS
voer van een bevel, gedagteekend Noiftn, den gftéï
Mei 181 3. uu kraohte van welk men. te hwnen nadLÜ
ie. beflig gelegd heeft op Koloniale Waren, wïrwn^
een gedeelte van het Franfche Gonvemeiient gekocbï
hadden, en ten gevolge van welke tij genoodjükt W«.
ren voor Katoenen ten tweede male de regten en dS.
belde regten der Tollen te betalen, hoewel zö,{ch
ter bekwamer tyd, van hetgeen zf} wettig fchBldii
waren, gekweten hadden. Deze recteme. xïii<S do«
de Commisfiên. daargefteld by de Convent" «nhï^
den, gdlqui«teerd worden, en dertelver montant z?t
worden bettald fn Jnfcriptiên op het Grootboek dS pïï
Wieke Scbnid; tegen een' koers, die niet onder de 7?
kan «ön. op dezelfde wijze, ala men. bij de tewn-
woordige Conventie, ten opzigte vaa de te beMen
Borgtogten overeengekomen is.
1-?..?,?-''°*** contracterende Partyen, bezie/d door
SïfüLJf '°'"*''' •"* "' *«"<'« M>d «efchikt is, om
den termijn er van te verkorten , en . in elk bUzondef
geval , toe eene fpoedige deciCe te leiden , hebben be-
lloten , de dupofitiëa vaa art. ao van het Trakttu vas
i
^étï abften Mei i8t4 uitleggende, eommfsfién tot If. Vredel* /
ISquidatfe op te tigteil , welke «ith in de eerde plaats den " fted
zullea bezig houden mee het onderzoek der reclames » Novêmbef
ialsmede Commisfien van Séheidsmannen , welke «daür- te pary^
^Over znilen beflisfeh, 10 geval, dat het de eerüe niet gcteekeud<
I gelukt was om het onderling eens te worden. De wU-
ze, welke te dien opzigte zal aangewezen worden. Is
de volgisride:
f.) Dadei^k ni de nitWisfeling der rütificatiên van r
dit Traktaat , zal Frankrijk en de andere hooge con-
tracterende Partijen of Belanghebbers bij deze zaak^
CoTnrofsfkrisfen ter liquidatiii en Coramisfaridfen-Regieri
sanüelten, welke te Parijs zullen reÓderen^ en gelast
stüllen iijn om de bepalingen, vervat in de art* 18 eil
; ip vtn het Traktaat van den 3o(len Mei 1814, en ia
de art* 2, 4, ó, 7, 10, 11, ia, 13, 14, 17, i8«
19, 32, 23 en 24, van de .tegenwoordige Conventie ^
te regelen en te doen uitvoeren.
2.; De Cömmisfkrisfen ter liquidatie zullen benoemd
worden door al de belanghebbende Partijen, die er zou»
den willen aanbellen, tot too groot getal, iU ledeil
derzelve raadzaam aal oordeelen. Zi) zullen beia«c z^n ;
om alle recliimes aan te nemen, en, naar de orde van '
een Tabel, hetwelk daanoe binnen den kortst mogelij*-
; ken t^d zal vervaardigd worden, te onderzoeken, en^
f zoo dnrtoe termen zijn, te liquideren.
Het zal aan ieder CommlsAris Vrij ftaftn , fn eene ea
dezelfde CommisOe al de Commisfarisfen van de onder-
fcheidene Gouvernementen te vereenigén, om hun vooi^
te leggen en door ben te 'doen examineren de reclames
van de Onderdanen van ztjn Gouvernement, of wel
met het Pranfbhe Gouvernement afzonderlijk te han-
delen.
3.) De Commisfarisfen-Regters zullen belast z^n, om
deflnitivelJDk en in het hooglte rösfort uitf}>raak te doen
over alle naar hen , overéenkomftig dit Anlkel , door de
Commisfariafen ter liquidatie gerenvoijeerd wordende
zdeen, Wanoeer deze hejc onderling niet eens hebben
I kunnen worden. Elke der hoogé contracterende of be-
langhebbende partijen zal zoo vele Refters kunnen be^*
noemen, ais zy gefchikt zal oordeelen; doeh al deze
Regters zullen iti handen van den Zegel-Bewaarder vaa
Frankrijk, en In tegenwoordigheid der Miiiisters van de
te ParQs refiderende hooge contracterende psrtijen , den
etd afleggen, van, zonder eenige eenzijdtgheld voor dé
'partyen, te zullen uitfpraak doen, volgens de beginfe^
Aa a
37* JAARBOEK vaU lÈïgé
Vredes- len , dasrfefteld bi) het TnVtaat van den sotten Met
traktaat igiA, cn bij de tegenwoordige Conventie,
den aoflen ^^ Dtdelilk na dit de Comntefarisren-Regicrs, doof
w Pargs^"^ Frankrijk , en door ten minfte twee der andere belang-'
geteekend hebbende partijen benoemd , dien eed zntlen hebben tf-*
gelegd» zullen al deze Regters, te Parijs aanwezig, oii«'
der voorzittfog van den oudften in jaren, bijeen komen^
om overeen te komen wegens de benoeming van een^
' of meerdA-e (irifllerr, cn van een' of me<»rdere klerken ^
welke den eed in hunne handen bullen afleggen, alame^
de om, zoo daartoe termen zijn, te delibereren over
ten algemern Reglement nopens de behaudeltng der za*
keji , her houden der Registers en andere voorwerpeir
V«n hiwe. di,^e orde.
• 5.} De Commisfiirisren, bedemd om de Commtsfién
van fcheicismannen uit te mjiken , aldus ingeileld zijnde^
zoo zal rr.en. wanneer d^ Commisfitisfen ter Irquidatie
het omtrent etne zaak niet hebben 'kunnen eens wor-*
den, voor de Commislkrlsfen Regcers, ia voege hier
onder te bepalen, procederen*
6.) In de gevalien, dat de reclames van zoodanigen
tard 4^g(en zijn > als die , welke bij het Traktaat vai»
Par^s, of de tegenwoordige Conventie, voorzien zijn,
en bet er alleeul^k zou op aankomen, wegens de deug^
delijkheid van de aanvrage te (htneren , of het beloop
der gerecla'^eerde fommen te bepalen , zal de Commis- #.
fie van rchetdsmannen utt zes Commi^farisfen-Regtera
x^n zimengedeld» te wecen: drie Franfchen, en drie
perfonen , door het reclamerend Gouvernement benoemde-
Deze zei Regters zullen door het lot bepalen, wie hun*
fier zich Dan de deiiberatiën zal moeren onttrekken»
Deze Commisfarisfen , aldus op een getal van vijf veN
minderd , zullen definitief omtrent de hun voor te dra»
gen reclame uitfpraak doen.
^) Ingeval er questie ware on te weten, of de be^^
twiste reclame gerangfchiiic kon worden onder dé zoo-
danige, voorzien bij het Traktaat van Parijs, van dcty
3often Mei 181 4., of in de tegen woordit(e Conventie»
dan zal de Conmisfie van Scheidsmannen. bel^aaa oit zea
Leden , waarvan drie Franfchen « en drie 9 door het re«
damerend Gouvernement -benoemd. Deze zes Regtera-
zullen bij meerderheid beflisfen , of de reclame vatbaar
is om tot die liquidatie te worden toegelaten \ in gevafc
wnn geiijke verdeeling van gevoelen, zal men het on»
derzoek der aaak fufcheren, en zal* dezelve het ondes»*
JAARBOEK TAN i8i5, 575
werp «ener tndere dfplomttleke onderhandeling ras(bhen ^vreBet»
de GouTernementen ^ uitmatcen. traktait
S ) Zoo dikwijls eene zaak ter beflisfini? van eene ^^^ ^^^
Commisfie van fcheidfoninneD gedeld "^ , worden, zal J|J.®pJ^^2j
iiet Gouvernement, H*efks Commisfarla 'tér liqnidatie 2ectekea4«
het mee het Fran^he Gouvernement alet- heeA kvnnen
èena worden, drie Commisfarisfen-Regcera benoemen»
en Frankrijk even zoo veel , de eene en de anJere ge»
nomen uit diegene, welke, alvorens .te procederen^ den
voorge/cbreven eed gedaan hebben « of nog zullen doen.
uden zaf dese kens aan den Griffier doen kennen, aan
hem overleggende den fommieren Inhoud der (lukken* *
Be Griffier zal Ate geven van deze aai wijzin^r en over-
legging ,'en op een bijaonder register, toe dit einde aan-
ge««gd , de reclame infcbrljven. Wanneer , volgers de
-orde dezer infehrijvingeri* de beurt vsn eene rec'ame
sal zijn gekomen, zal de Griffier de zes benoemde
Commia fkr ts (bn-regcers bij eenroepen.
- Indien bet een der in Paragraaf 6 van dit Artikel ver-
melde gevallen geldt, zul'en de namen der zes Commia-
ftrlafen-Regters in eere bus geworpen worden « en de
laaut uitkomende ziri , van regtiwege. worden uttge^
fehrapt, zoodanig, dat het getal der Rcgters op v^f
verminderd wordt. Het z^^l echter aan de partijen vr^-
ibin zich te houden , indien zij hierin wederzj[]ds toe-
ftemmea, aan eene Comroi^fie van vier Regters, waar-
van het getal, om een oneven aantal te bekomen , op
dezelfde wQze , op drie gebragt zal worden. . In het ge-
val, voorzien bij Paragrtaf 7 van dit Artikel, treden de
'zes of de vier Regcera, imiien de, beide partijen, we-
gens dit getal, zijn overeen gekomen, in dffcu^fie»
zonder voorafgaande nitfcbrapping van een hunner Le-
dden. In beide gevallen zuilen de Commisfart>ren^Reg-
ters, tot dat einde bijeen geroepen, zich onmidduliyk
bezig' houden met het onderaoek van de reclame, of
van het punt der reclame tn questie, en zullen by
meerderheid van Hemmen in het hoogOe res/brt uit-*
i)>raak doen. De Griffier zal bij alle Zitt'ngen tegen-
•woordig zijn, en daarbQ de pen voeren, indien de
Commiffie van Scheidsmannen niet heeft belust over
een punt van reclame, maar over eene reclauie zelve,
lal deze decifie de zuk eindigen. Indien sij over een *
pnot van reclame beflist heeft, keert de zaak, ingeval
•dat dit geldig wordt erkend, terug naar de Commisfie.
'van liquidatie, ten einde deze iaatüe het eer.s womie,
•Fcr het adstiafibele nn de particjiliere rcclamo» eyi
Aa $
\
1
1
I
i
574 jaarboek: TAN i8l5*
Vr«d«s- over de bepilins Ttn derzelver tnontaiitt of dar zij de«
mkiaac jelve op nieuw otar eene Commisfle van Scheidsmao*
No^cmbw "®° » op het getal van vijf, of van drie Ledeo vermin-
uParQs derd, terug senddt ^De uitQ>nuik gedaan z^nde, zalfde
f6(9«kCBd» GrifBer aao de Commisfie van liquidatie '.van elk uitge*
(t>roken vonnis kennis geven, opdat zij dezelve U} har«
notulen voege, daar deze vonnisfen moeten bef^bonwd
worden, als een gedeelte van den arbeid der CommisQe
van liquidatie uitmakeifde.
Voor hec overige dient men wel te verdaan, dat 06
vit kracbte van het tegenwoordig art« daar gede'de
Coroniisfiên baren arbeid niet verder kunnen oicHrek-
ken , dan tot de liquidatie der verbindcenisfen, uit hec
tegenwoordig traktaat, en uit dac vin den 3Q(lea Mei
1814, voortH^rulcende. -
6 De hooge contracterende Partijen, de vervulling
willende verzekeren van Art. si van bet Traktaat via
Parijs, van den soüen Mei I814, en dienvolgens de
wijze bepalen , op welke nKn . met Frankrijk rekening
zal houden^ van zoodanige fchulden, welke oorfpronke«
lijk op Landen ^cbypochekeerd zijn geweest, die opge-
houden hebben aan Frankrijk toe te behooren , of voor
derzelver inwendige adminiftratie aangegaan zijn, en
welke zijn geconverteerd geworden in infchrljvingen op
het Grootboek der Publieke Schuld van Frankrijk; zija
overeengekomen, dat bet beloop van het kapitaal,. het-
welk ieder der Gouvernementen dier refpectieve Landeii
in bet geval zal zijn aan Frankrijk te moeten rembour-
feren, bepaald zal worden op den gemiddelden koers
van den prl^s, die de Renten van het Grootboek gehad
gullen bebhen, tnsfchen den dag der onderteekening van
' deze Conventie, en den eerden Januarij i8i6« Dit ka»
pitaal zal aan Frankrijk vergoed worden uit de Staten,
welke de Commisfie , bij Art. 5 der tegenwoordige Con-
ventie daargefteld, van twee tot twee maanden, zal op-
maken en arresteren , na de verificatie der bewtjcduk* ,
ken , op welke de infcbrilving plaats gehad beeft.
Men zal aan Frankr^k niet rembourl^ren bet beloop
der inibriptién, berkomflig van fchulden, op vaste Goe^
deren gehypothekeerd , welke door het Fransch Gouver-
nement veralieneerd zijn , van welken aard die Goede^
ren ook zijn mogen; mits de koopers dier vsste Goe*
deren den koop-prijs in handen ó^ Agenten van het
Fransch Gouvernement betaald hebben , ten ware zulke
vaste Goederen zich thans (anders dan door middel vaa
verkrijging siiuio m^rofo , gediirende den loop van de
JAARBOEK VAN x8i5« 375
Frtnfbhê Adminiftrtcle , gefcbled) in banden mogten be- Vredes*
vinden , het zj} van de tegenwoordige Gonveniementen y**"*J
of van openbare Geftlchten , hec zy van de voormange JfovSilïï
bezitten. Het Fransch Gouvemefflent bl^ft belast met ^e ParUs
de benling van de renten dier infcriptién. geicekend.
De compenfiitie, rn^fchen hetgeen aan Frankrijk, we- '
gens het beloop der infchrilvingen , en de betalingen»
waartoe hetzelve zich» bif deze conventie» verbonden •
beeft, verfchuldigd is, zal niet gefchleden, dan roet
wederzjjdfcbe toeftemming, behoadena hetgeen in het
yo\gtnd Artikel gezegd zal worden.
7. Van deze remboürfementen znllen worden afge-
trokken :
1.) De Interesfen der Infcriptiên op het Grootboek
van den Staat, tot het tyddip van a2 December 181 3*
Op dezelfde wijze znllen door de refpectieve Gouver-
nementen aan Frankrijk te goed gedaan worden de in-
teresfen, welke hetzelve, na dat tijdllip, mogt hebben
betaald.
2.) De Kapitalen en Interesfen, gehypothekeerd op
door bet Fransch Gonvemement veralieneerde, onroeren-
de Goederen, alhoewel gemelde Kapitalen in geene lo-
fcripriên op het Grootboek der publieke Schuld gecon-
verteerd mogten z^n geworden, zonder dat nogtana *
door de tegenwoordige bepaling eenigzlns aan de Wet-
ten of Akten van het Gouvernement gederogeerd wordt ,
waarbij de prescriptiên en de vervaltyden worden voor-
gefchreven, en uit krachte van welke de fchuldvorde-
ringeti , blJ wijze van ineenfmelting of compenfatie , ten '
voordeele van Frankrj[jk moesten vernietigd worden.
B. Het Fransch Gouvernement geweigerd hebbende
om de reclame van het Gouvernement der Nederlan*
den, betrekkelijk de betaling der Interesfen van de
Hollandfche Schuld , welke over de femesire^ van Maart
en September 1813 niet voldaan zouden zUn geweest,
te erkennen, is men overeen gekomen, om aan de be*
middeling van eene bijzondere Commisfie de beflisfing
van het grondbeginfel dezer questie over te laten.
Deze Commisfie zal zamengedeld z^n uit zeven Le»
den, waarvan twee door het Fransch Gouvernement,
twee door het Gouvernement der Nederlanden benoemd
znllen worden , en de drie andere te kiezen uit de vol-
firekt onzijdige en bU de ^ questie geen belanghebbende
Staten; zoo als Rusland, Groot -Brictanoie, Zweden,
Denemarken en het Koningrijk Napels. De keus van
deze katde drie Commlsflirisfen zal op zoodanige wQze
Aa 4
376 JAARpOEK vak i8i5.r
Vrede»-' gefchieden, dai de een door bec Franjch G4)ayerneroen^
uakraac de andere door bec GouvernemeDt der Nederlanden, eu
ccMïotlcnjjg derde, door de twee vcrccoigde neutrale Commisfa-
te Pargs rivren zal geichieden.
.fcieekend. Dezelve zal, den eerden February iSt6, te Parijs.
bQeen konen. De Leden derzelve zullen denzelfden eed
afleggen, tot welken de Commifrarisfen- Restera, bij bec
5de Artikel van de tegenwoordige Conventie, daarge-
Held, verpligt zijn, en op dezelfde wijze.
Zoodra de Commisfle geconftitueerd zal zijn, znllea
de Comn istflrisfen ter liquidiatie der beide ^logendhe-
den baar de ar$:uinerten fchriftelj[)k mededeelen, ieder
toe Oaviiig z^ner gevoelens, ten einde de fcheidsman»
nen in ftflfltv te Hellen om te .beflisfen, welke van de
twee GouveTnemencen , het Franfche of het Nederland-
fcfae , gehouden zal zijn de voorgemelde achcerQalli^e
interesfen te betalen, tot bafis nemende de bepaling van
* het Traktaat van Parijs, van den poften Mei 1S14, en
of de bc:aling, welke het Gouvernement der Nederlan-
den in het feval zal ziln aan Frankrijk te doen. van
de infcbiij vingen van fcbuh en der a^n dcsze\fs Kroon
vereerigde en van Frankryk afgefcheidene Landen, ge»
vorderd kan worden, zotider aftrekking der inieresfen
van de Schuld van Holland, die over de verfcbenene
cerm^nen van 1813 achterdallig zijn.
9, Men zal overgaan tot de iiquidatfe der niet be-
taalde interesfen vnn de Scbnldeo, gebypothekecrd op
den grond der Landen, we.ke bij de Traktaten van
Cainpo-Formio en Luneville aan Frankrijk zijn afge-
ftöan, fpruitende uit leeningen, welke, door de Staten
der afgedane Landen 'formeel tcegeüa/n' zijn, of uit
gemaiikte kosten voor de effective AdminiUratie van ge«
melde Landen.
De Commisfarisf^ ter liquidatie zullen tot regel hun-
ner werkzaamheden moeten nemen , en de bepalingen
van het Vredea-iraktaat , en de wetten en akten van
het Fransch Gouvernement, omtrent de liqvidatie en de
vernietiging van foortgelijke fchuldvorderingeu, als waar»
over hier gehandeld wordt.
10. Daar, bij het 2^(le Artikel van het Traktaat van
Par\js, van den sollen Mei 1814, bepaald is, dat bec
Frai.sch Gouvernement de borgtogten der ambtenrren,
die let beheer van publieke geiden in de van Frankrijk "-^
afgefcheidene Landen gehad hebben , zes maanden r.a de
inievtring hunner rekeningen zou rémbourfereo , mee
/
JAARBOEK viif 1815. 877
. oitzotiderifig alleen, in gevalle van ma) variatie ;. zoo Vredes«
bJiifr men bij het volgende overeengekomene : i"^**?
I.) Dat de verpligting, om hupne rèkeningeD aan hei jf^^^jj*^^
Fransch Gouvernement in te leveren , zich niet vitdrekt te Par|fs
cot de Gemeente-ontvangers* des niettemin, daar het geceeke^d»
Fransch Gouvernement, voor zekere gedeelten geTnterêt-
feerd was bij de ontvangilen , waarmede die comptabe-
len belast waren, en dat, dien volgens, ingeval van
.malverfatie, bet deszelfs verhaal op hen behoudt, zoo
zal geene ree/ame tot de teruggave hunner borgtogten
i;eprefènteerd worden, zonder verzeld te zijn van een
Certificaar der opperde autoriteiten van het Land, tot
hetwelk die comptabelen behooren, bepalende de fom,
welke, na «de verificatie hunner rekeningen, bevonden
zal worden^ ter zake voormeld, aan het Fransch Gou*
vememenc toe. te komen, hetwelH dezelve van den
borgrogt zul afrrekken, of bewijzen, dat er dat Gou-
.vernement niets van toekomt, behoudens, in beide ge-
vallen, de afcrekking van zoodanige debets , welke Frank-
.jijk zich^ bij bet a^de Artikel der tegenwoordige con- .
ventie, ^voorbehouden, heeft
a.) De rekeningen der geëmploö^^erden , die fondfên
van het Franfch Gouvernement in handen gehad hebben,
en welke gehouden waren hnnne Adroiniftraüe door het
hof yao rekeningen te doen goedkeuren, zullen door het
Fransch, Gouvernement, gezamen/ijk met den Cpmmis-,
firis van het tegenwoordig Gouvernement der Provin-
cie, in welke de. comptabele geë^plöijeerd is gewL^est,
onderzocht worden. Het onderzqfek van iedere rekening»
zal binnen de zes maanden , welke onmiddelijk op hare ^
inlevering volgen, plaats hebben; indien er, gQdurende
dien tijd, géene decifie hoegensismd op zoodanige' re-
Itening genomen is, zoo ziet bet Fransch Gouvernement
van alle verhaal op den comptabelen af. DezQ bepaling
derogeert niets, ten opzigce der comptabelen, aan den <
vervaltyd, bepaald bij het )6de Artikel, wel te ver«
llaan^ dat, ingevalle van het n»et inleveren der Reke-
ningen, het Fransch Gouvernement zich het regt voor-
behoudt, om de comptabelen door de gewpne middelen
te doen vervolgen.
3.^ De Geêmploöeerden niet verantwoordelijk gefield
iunnende worden, wegens hetgeen er omtrent, hunne
Jtasfen voorgevallen is, federt het binnen rukken der
vreemde troepen, is men ultdrukkeiyk overeen geko-
men , dat het Frinsch Gouvernement op hen niet zal
kunnen verbialen de ialdos» welke zy op. dat t\}dftip
Aa 5
87* JAARBOEK vaw 1815.
vredts* fcliuldff; wiren, en dat niet dan eene baarblQkelQk»
y*^"*Jpjj miïlverfaiie, vóór het binnen rukken dier troepen be*
Movembcr ^^^ « bet Fransch Gouvernemcnr kan magtigen, om den
te Parös «checlcn of gedeeltelijken borgtogt In te honden. In
gctcekeod. alle andere gevallen, zal dezelve ^ op de wijze, bQ het
f 9de Artikel, paragmf s» vermeld, te rag gegei^ea
worden.
II. OvereenkomIMg her S5fte Artikel vtn het Trak»
taat, van 30 Mei 18 14, zullen de Fondfen, welke door
de Gemeenten en de publieke Eubllsfementeh in de
Gouvernements-kasfen gedeponeerd zijn, hun terug ge«
geven worden, na aftrek der voorfehotten , welke aan
dezelve gedun mogten z^o. De CommiifiirUren ter li-
quidatie zullen het jnoncant van gemelde depóti en van
de voorfehotten verifiëren* Desniettemin, warneer zich
oppofitle wegens die gelden mogt opdoen, dan zal de
teruggave geene plaats hebben, vóór dat door de com-
petente Regtbanken de opheffing van het beflag bevolen»
of door de opponerende fchuldeifchers vrljwilllgl^fk ge-
daan zal zijn. Het Fransch Gouvernement zal gehou»
den zyn gemelde oppofiuéa te justificeren ; wel te veiw
Haan, dat de oppofitifn, door fchuldelfbhers, geene
FraRa:hen z^nde, gedaan, het Fransch Gouvernement
niet zullen magtigen, om die depots in te houden.
18. De gelden, welke In he^ Fonds tot den Landbouw
van Holland voorhanden waren, en die, bij wijze van
depot, in de Amortifacle*kaa , in de Kas voor den dienst,
of in alle andere Gouvernementskasfen, geihirt waren ^
zullen, even gelijk alle andere depots, worden terug
gegeven, behoodens de compenfatlên , welke gemelde
Kasfen in her geVal mogten zijn van uit gemelde Fonds
te vorderen*
13. De Commlsfie van Llqiidatie *en dit van Scheidt*
mannen, welke 9 overeenkomlllg het 5de artikel der te-
genwoordige Conventie opgerigc zijn» zullen zich ook
meif de liquidatie der ^onderwerpen » in de anikels na
en 85 van het Trakuat van den suften Mei 1814 opge*
noemd, bezig houden , en zullen, te dezen aanzien, den
zelfden gang Volgen, als voor de andere liquidfltiên»
waarmede zij behiat zQn. Het Fransch Gouvernement
verbindt zich, om, vier maanden na de onderteekeoing
van de tegenwoordige Conventie, aan de refpectieve
Commisfarisfen ter Liquidatie ter hand te doen Hellen
de juiste (laten, welke uit de Registers van de Schat*
kist en andere getrokken zijn, van al de fomoien en
(bhuldvordetingen , waarvan in gemelde anikela gefprtu
JAARBOEK VAN iSrs* J79
"ken worde, en deze fitten zu'Ien vergeleken worden Vredbt»
mee de recas der reclamaDten, ten einde op die wijze ^''^^^*"f
ce « orden geverifieerd. ^'^^f^^
14. Hec %6ilt art. vjin bet TrtktMt van deb 3often te pjirifa
Mei 1814» becwelk bet Fransch Gouvememenc» te reke geteekrocM
nen van den eerftta JanuariJ van bet xclfde jaar, van
de betaling omflaat van alle bargerJiJke, militaire.' en
kerkelijke penfioeoen , foldijen van retraite en tnkte«
menten van reforoie» aan alle perfonen, welke bevon*
den worden geene Franfche Onderdanen meer te zijn,
worde gehi^ndbaafd. Wat de acbterlhllfge penfioenen
aangaat, tot aan bet bier boven gemelde tijdftlp bepaald»
200 verbindt alcb het Fransch Goovernement dezelve te
conftaleren, door de juiste (laten, uit de Registert der
Penfioenen getrokken, te bezorgen» welke vergeleken
zuHèa worden met de zoodanige, die bij de plattfelijke
adminitotieva Autoriteiten voorbanden z^n.
15. Daar er, wegens bet sifte artikel van den Vrede
van den 3o(len Mei iSi4» verrcbillen ontdaan zijn, be*
trekkelijk de teruggave van de Kaarten der Landen, die
opgehouden bebben tot Franitrijk te beho6ren, fa men
overeen gekomen, dat al de Kaarten van de afgeflane *
Landen , en voomameiyk deznlke , die bet Franfche Gon-
vernement heeft doen vervflfordlgen , binnen den tijd van
vier weken na de uitwlsfeling der ratificatie van bet te»
genwoordig Traktaat, met de Platen» daartoe bebooren*
de, llipcelUk terug gegeven zullen worden» Hetzelfde
znl plaats bebben omtrent de arcbiéven , kaarten en Pla« •
ten , lÉreike in de Landen , thans door de onderfcbeidene
legers bezet wordende, weggenomen mogten zQn, zoo
als zulks vastgefteld is bij de tweede paragraaf van ae^
tikel 31 van bovengenoemd Traktaat.
16. De Gouvemememen , welke, in naam bnnner On^
derdanen , reclames te doen hebben , verbinden zich om
'dezelve, binnen den tQd van een jaar, te rekenen van
den dag, van de uitwlsfeling der ratificatijn van bet te*
genwoordig Traktaat, aan de liquidatie te doen toeko-
men, na welken tijd aile f^gten» redamer en verbaal
vervallen zullen zijn.
i/. Alle twee maanden znl er een Borderel worden
opgemaakt van 'de definitivelljk vastgeftelde, goedge-
keurde of beoordeelde liquidatfën, met aaridulding van *
den naam van eiken Crediteur, en van de fom, waar-
mede zijne fchuldvordering moet betaald worden, zoo
wat de boofdfom , als ' wat de achterftallige intereafen
ber.eft» De door de Koninklijke Schatkist contant ee be*
a$o JAARBOEK tak iftij.
fMkttn wïen fonmen, heuij voor kffpirtlen, liec«ö ▼ow in»-
den aoftcii rejfen , nullen san de Comoihfnnsfen eer liqutdacie vin
S^p*'S'^ het durbij belanghebbende Gouvernement worden Êfgf
«etcckaid.^^^"» ^P derzelver, door de Fraafche Liquiduteurt
gevineerde quiiaötiên. Wac betreft de fchuldvorderingea
welke, fchcervoigens «re- 4 en 19 dezer Conventie»
iu infcriptiên op het Grootboek der pubifeke Schuld ge-
rembourfèerd moeten worden, dei^lve zuilen worden
irgefcbreven ten n»me der ConnnUrarisfe» ter liqujdaiia
van de daaxbij belanghebbende Gouvernementen, .of der
genti^ die zij zullen opgeven. Deze infcriptiêo zullen
worden genomen uit het Fonds van garantie, bi} art. ao
dezer 'Conventie opgerigt, en in voege ^ by ace. ai be-
paald. ^ .
18. Al de fchuld vorderingen , aan welke een interest
ia verbonden , hetzij uit krachte der VVeuen , heuij uic
dat óe» Traktaats van den jollen Mei iSi^ zuKen dien
in gelijke mate blijveq genieten. Betrtfiende de zooda-
nige, waaraan, noch uit haren aard, noch uir kr^ichie
van gemeld Traktaat, imere$ièn verbonden zijn, deze
zullen vier ten honderd 'interesc geven, in te gaan van de
onderteekenittg der tegenwoordige Conventie. Al de ia«
tereafen zullen betaald worden in contanten en over hec
bedragen van de nominale waarde der fcbuld vorder ing.
De bepalingen, betrekkelijk de interesfen, zullen wedeiw
keerig zijn tusfchen Frankrijk eo de andere comracteren-
de Mogen dher'en.
19 Het Traktaat van den Joden Mei 1814, de termij-
nen regC'ende, binnen welke de betalingen gedaan moes*
,ceQ worden, had drie klasfen van fchuld vorderingen aan*/
gewezen. Om eene foongciijke bepaling naby te blijven»
hcefc men, bij de tegenwoordige Conventie, vaitgedeld»
dat men in^gelilks drie kiasfen van rembourferingen zou
aannemen , als vo.'gt :
' 1*) De gereg(eiijke depota en conGgnatiên, in deamor*
tlfatie-ksa rgeftort, zullen, binnen den ^termijn van zet
maanden, te rekenen van de uitwisfeling 4er^ra ificatiên
:vnn deze Conventie, voor zoo veef de teruggave der
ftukken in oe drie eerfle maanden der liquidatie, beefc
. plaats gehad, in geld betaald worden. De voorwerpen,
waarvan de (lukken I^cer mogren zijn ingekomen, zul»
l.eo, in de volgende drie mcanden, geliqiiideerd woidcn.
. 2.) De fcbüldeu, voortvloeiende uit de oyerlloningeo
^van borgt ogten , of van door de gemeenten en publieke
gedichten in de dienstrkas» in de amortirade kas, of
in ledere andere ^k«s van het Franfche Couveraemeoc
JAARBOEK VAN iSij. sU
g^eponeeróe fondfen zullen gerembourfterd worden In Vredts-
infcriptien op hei Grootboek der publieke Schuld, a P«ri.Scaaoftct
op voorwaarde nogtant, dat» iDgcvalle dat de koert van November
den dag, op welken éeze regeling gefchi^t, onder de te Partfa
75 was, het Franfcbe Gouvernement het verfchll tos- g^tce-
fchen den koers van den dag en 75 zal te goed doen ^*°"*
3.) De andere fchulden^niet begrepen in de twee voor-
gaande paragrafen, zullen Insgelijks gerembourfeerd wor*
den in infcriptiéo è pari, met dit onderfcheid, dat het
Franfcbe Gouvernement hun niet dan eeneu* koers van
60 waarborgt, verbindende het zich het verfchij tusfchen
den koers van den dag en 60 te zullen te goed doen*
20 Er zal, uiterlijk' den eerden Januarjy aaniiaande,
tot een fonds van waarborg, op het Grootboek der pifo
blieke Schuld van Frankrijk, een kapitaal, rentende diie
Biillioenen vijf honderd duizend franken , mee bet genoc
Tin de interesfen, verfcbQnende den aafien Maan 1816,
worden Ingeichreven , ten name van cwe^, vier of zes
Commiaftrisfen 9 voor de eene helft. Onderdanen van Z*
Allerchr. M«, en voor de andere helft « Onderdanen der
Geallieerde Mogendheden, welke Commlsfarlsfen geko»
sen en"* benoemd zullen worden, te weten, een, twee of
. drie door het Fransch Gouvernement, en eec, twee of
drie door de verbondene Mogendheden»
Deze 'Commisfarisfen zullen de gezegde Interesfen van
Bes tot zt» maanden ontvangen Zij zullen ;er het beloop
van in de publieke fondfen beleggen , en zullen den geao
cumuleerden en gezamenlijken interest teo voordeele der
fchttldeifchers ontvangen.
Ingeval de drie miliioenen vijf honderd duizend fhi««
ken rente ongenoegzaam waren, znllen er aan de boven*
gemelde Commiafarisfen infcriptién voor nog groocer
fommtn afgegeven worden: en wel tot het belQop dier
' fommen, welke noodig zullen zijn ter betaling van de,
bjy de tegenwoordige Conventie , aangewezene fchuiden*
Deze additionele infcriptién , zoo er termen toe zijn,
snllen afjgegeven worden met den inceresc , te rekenen
Tan denzelfden veryalcjyd, die voor de hierboven gtMf
puleerde drie miliioenen v^f honderd dnizend franken
bepaald ia, en zullen zij door dezelfde Commisfaris&n
en naar dezelfde grondbeginfels beftuurd worden ; ia
diervoege, dat de re betalen fchuldvorderingen in die-
zelfde evenredigheid van geaccumull&rden en gezame»
lyken Interest voldaan zullen worden, als of het Fonda
9aa waarborg van het begin af genoegzaam geweest
Wtfe.
Stft JAARBOEK VXft iStgé
fnéés^ Wtoneer de aan de fchordeffchers Irerfchuldii^de bete*
tr«ktaat Hogen gedaan zullen zijn , zal het furplus der niet aange*
*"»<^^ wezen interesfen, zoo er dat is, benevens de evenredig.
•;**{^^3 heid van geaJcumuleerde en gezamenlijke interesfen, dfé
leieekend. daarbij behooren , ter befehikking van iiet Franfche Ood*
vemement gefield worden.
fli. Naarmate de Liquidatte-Lijsceii , bij art. 17 der
tegenwoordige Conventie voorgefchreten , aan de Coni*
nisfarisren, die de bewaafdera der Renten z^o, aange-
boden worden, zullen deze dezelve viferen, ten eindtf
die dadel^k op het Orootbofek der Publieke Schuld Inge-
fcbreven, hon depot daarvoor gedebiteerd» en de Coai«
mfsfarisfen ter Liquidatie def reclamerende Gouvefcemen*
ten daarvoor gecrediterr) worden.
22. De tegenwoordige Souvereinen der Landen, welke
opgehouden hebben aan Frankrijk toe te behooren, ver*
sieuwen de verbindtenis, welke zij b^ Art. a; van het
Vredet.Traktaat, van 30 Mei 1814, aangedaan hebben»
om, te rekenen van den 22(len December 18 14, aan het
franfche Oouvemement rekenfchap ie doeo van de fcliul*
den, die in infcriptifn op het Grootboek der Publieltaf
Schuld van Frankrijk geconverteerd z^n. De Staten van
tl die fchulden zullen door de, bij Ait« 5 der tegen«
woordlge Conventie, daargeflelde Commisfie opgemaakt
en gearreateerd worden \ wel te verdaan, dat het Franfchaf
Gonvernement zal toortgaan de Renten der Infcriptiêa
te beulen,
23. Dezelfde Gonvemenemen vernieuwen de verbind*
tenia , om aan de Franfche Onderdanen , in dienst der af^
gefhine Landen, uir hunne refpective Schatkiaten de
fommen te betalen, welke die te reclameren hebben #
uit hoofde van borgtogten, depots of confignatien. Deze
ttitbettliiigen zullen op dezelfde wijze gefcbieden , ala bij
ilt. 19 van de tegenwoordige Convetftie, ten opzigte
der Onderdanen van die Landen, die overftortingen vaa
denzelfden aart' gedaan hebben, bepaald is.
24. Aan het Franfbhe Gouvernement ia gereferveerd ^
om van de borgtogten, welke het, bif art. 2s van hei
traktaat van 30 Mei 1814^ en bi) art, 10 der tegenwoor**
dige conventie, op zich genomen heeft te betalen, d#
debeta der comptabelen te mogen aftrekken , welke eea
vonnis van het hof van rekeningen , geflagen vdör dea
goden Mei 1814, voor teroghouders van *alaads pen»
Dingen zou verklaard hebben. Deze aftrekking zal ge«
fcbieden, zonder prejndicie der regterl^^ke vervolgingeoi
dte, ingeval van ongeno^gzaambeid der borgtogten^ te*
JAARBOEK' TAif i8i5' dS)
gen die reraghoiiders ktumen gedaan wordeo , langs de Vred^*
gewone wegeo , én voor de Regtbanken van hec Land , |7'^'**f
w«r die Compoibelen wooMcbrig ZÜD. iZlf^r
2$. In de Landen, blJ den Vrede van 30 Mei i8t4tePar'ds
en bi) hec tegenwoordig Traktaat afgeftaan , zullen de geteek«id«
Onderteekenaare van fifekten, handelbaar ten voordeele
det Koninklijke Schstkist of der Amonifatie^Kas» geene
Ontvangera der Directe Belasciagen zljode, en dezelve
bQ de verwisfeJiDg niet voldaan hebbende 9 ter becaling
vervolgd kannen worden voor de gewone Regcbanken
van bet Land, alwaar zij woonachiig zijn; ten zij dezel*
ve gedwongen mogten geweest zUn, vóór den loden
Mei 1814, of, met opzigt tot de bQ het tegenwoordig
Traktaat afgedane Landen , voor den jioSen November
18159 san de Agtaten van de hleuwe Bezitters van hec
Land te betalen,
3<S« Alles, waarover, men bij de tegenwoordige Con*
▼entie overeengekomen is, ten opzlgte van den termijn,
binnen weiken de fchuldvorderaars van Prankr^k hunne /
reclames ter liquidatie zullen Inleveren, van de tijds* ;
bepalingen , waarin de llqnldatie-l^sten zullen opge-
maakt zijn, van alle intereafen, aan de onderfcheiden
klaafen van fchuldvorderingen toegekend | en van de
wifze, waarop zy zullen betaald worden, wordt insge* ,
UJks toegepast op de fchuldvorderingen, welke de Fran-
fchen te doen hebben van de Governementen der van
Frankr^k afgefcheiden Landen.
Gedaan te Par^s, den doften November 181$. .
QHier voigên é$ onder teekeningen!)
ADpITIONEEL ARTIKEL
Het Hnfs der Graven van Benthelm-Steinfnrr, regeti
bet Pnnfthe Gouvernement eene reclame hebbende gê«
daan op onderfcheidene gronden, te weten:
Uit krachte eener Conventie van den eaflen Mei 1S04,
de fom van • • • , « Fr. 8oo»oa6
Interesfen, è 6 pCt. van die fom . -• 480,000
Wegens teruggave van Grohdbelasttng • -• 78,200
Het uitdiepen van den IJsfel • . •— 30»ooö,
Wegens verlbhillende alienatién en fcha*
vergoedingen . • • • --^ tf34)Oea
Wegens inkomften van het GraafTcbap
Bentheim, federt de in bezit neming door
het Franfche Gouvernement ♦ ^2.gi.t?.ooè
Tomal . • . fr. 4,247,200
%u
JAARBOEK vaV tiig.
Vredes* Zoo is iDen« bif wijze van tranractre, overeedgekO''
?'^^"ft *men, dat het Praiifcbe Gouverneiaeiïc «sa Hat huis voor
November '^^^ vorderingen, boe ook genaamd, zal becalen.
te Partfs '• ^^ ^om van achimaal honderd duizend frankea
fpteekeod»concanc, betaalbaar bij cwaalfde gedeetceo vin mnnd toc
maand 9 te beginnen net den eerden Januari] 1816.
d. Die van vijfmaal honderd en tien duizend franken
in infchrijvingen op bet Grootboelc der Pubtieke Schuld,
a pari^ hetzehve den koers van 75 waarborgende, of
het verfchil tusfchen den koers van den dag en 75 ttf
goede doende. Deze infchrijvingen zullen, cuifchefl
beden en den eerftsn Januari), worden afgegeven, en
mfc het genot van den Interest, op den maften Maart
I816 verfchijnen.
Door middel der betaling van deze fom van 1,310,00^
Franlcen, ziet bet Huis der Graven v^n Beniheim-Sieinfurt
verder af, om iets van bet Franfche Gouvernement te
vorderen, met welk regt, bf op welken grond ^Ika
ook zoude mogen, wezen i daar gezegde afïïand by wy-
se van tranfactie is gefcbied,
Gfedaaa te Parijs, den 2o(len November 18 15.
(^fiier vêlgen de ondêrseekeningen.)
Traktaat
tusfcben
Oosten-
rUk,
Groof
Brictaa-
liie, Pruis*
fcn en
Rusland
van 30
Novem*
te.
Ten zelfde dage werd te Parijs tusfchen Oog«
tenriik, Groot-Brittannie, Pruisfen en B^uslaud
gefloten ^ liet volgende traktaat;
In naam itr AllêrheiHgfle en &ndeeWare Drieeenkeid^
Daar het doel der alliantie, gefloten te Weenen, den
ssClen Maart 18^5, gelukkig bereikt geworden is door
het herftellen der orde van zaken in Frankrijk, die door
Buonaparte voor een oogenblik wis omvergeworpen , en
HH. MM. de' Keizer van Oostenrijk, de Koning van bet
vereenigd Konini^rifk van GroocBrittannie en Ierland^
de Koning v^ Pruisfen en de Keizer aller Rusfen,
overwegemle, dat de rust van Europa wezenlijk in ver-
band ftaat met de bevestiging van die orde van zaken ^
gegrond op de inüandhouding der Koninklyke waardig*
beid en van het conditucioneel Charter, en willende al
bunne middelen itf het werk fteilen, dat de alg^^meene
rost, hec voorwerp der wenfchen van de menschheid en
liet geltadi/ doel huaner pogingen, niet op nieuw g^«
fto«rd worde; verlangende daarenboven de banden nog
. naaii»
JAARBOEK TitN 1815; 385
tluQver toe te btlea, dte heo voor hec algeiadCfQ belfto^Tnictut
der Volfeen verbfbden» hebben beflocea om aao.de door tusfcbcn
de tnkttcen van Cbaanonr, van den eerden Maart 1814, ^V*^*^
ca van Weeoen, van den ssden Maan i8t5« ^ebetligde ^r^^^
Srondbeginfelen eeoe toepasHng te geven» die hec meesc Brictan*
met den tegenwoordfgen ftaac van saken overeendemt, nie.Prnia*
(en bevorens door een p»e<?tlg Traktaat de grondbeginfe [|^" «»
len te hepaJeo^ die «ij voornemens zijn te volgen, om y,""!!^,
•Europa voor de gevaren t^ behoedenv <Me hetzelve nog Novem»
inaala houden kunnen bedreigen» ber»
Te dien einde hebben de hooge óonttactertinde partijen,
torn de voorwaarden van dat traktaat ce bediscutiëren ,
ie t>epa]en en te teekenen, benoemd, ce weten:
QfHer ^oigen d€ namen en titelt der Gevidmapigden,)
Welke ^ na hunne Vofmagcen ce hebben uitgewisfeld ,
tflfe \tk goeden en befaooritjken vorm zijn bevonden, we-
^eof de voigende artikelen zijn overeengekomen s
Are. !• De hooge contracterende partyen beloveft
talkander, het, met Z. Ailerchn M», op beden geteekend.
Traktaat in dtntXït kracht en vigeur re handhaven, en
te zorgen, dat de bepalingen van dat Traktaat ^ alimede
die def daapp betrekking hebbende afzonderlijke con-
ventién, ftlpteiyk en getrouwelijk in derzeiver geheele
Hitgeftrektheid worden uitgevoerd.
2. Zich in den afgeloopen oorlog gewikkeld hebben^
de, om de, in hec verleden faar, voor de veiligheid en
let belang van Europa, te Parija gemkskte fchikkirgen^
\onverbreekba?r in iHnd te houden , hebben hec de hooge
Verbonden Mogendheden voegzaaïn g<^>ordecld, om, btf
de tegenwoordige akte » gezegde fchikklngen te vernieu-
wen en all wederzijds verpijgtend te bevestigen \ behoa«>
deus de wl}tigingen, die het» op heden met de Gevolmagi*
tigden van Z Arterchr. M. geccekende , Traktaat daaraaii
lieefc gemaakt, en bijzonder die; wliardoor Buanaparte
en z)}ne Familie, ingevolge he^ Traktaat van den uden
April 1ST4, voor altijd vin het oppergebied van Frank-
fQk worden uitgefloten, wejlte ultflulting de contracte-
rende Mogendhedea zich bij de tegenwoordige Akte ver-
binden, Iri volle kracht, en, indien zulks nooéii^ waie^
met hunne geheele legermagi te zuilen handhaven , en
daar. dezelfde revolutionaire grondbegf nftlen , die do*
laatfte ftraftvaardige' overweldiging hebben ondet (teni^d ^ .
Hogmapli, omier eene jindere gedaante, Frankrijk z(>uden
kunnen verfcheuren, en alzoo de rust der andere Staiea
bedreifi;en, erkennen de hooge contracterende pariyeil
J. B. van 1815. ifte Stuk. ' Bb
\
386 JAARBOEK VAk i8r^,
«
«nktut pl«gtigfi}k barai pHgt, om hare zorgen te verdobbeleiif
tosTchen ^^ einde, in zoodtoige omfhndigbeden , voor de nuc
^^^°* en belangen hunner OtiderdaneD te wiken» en verbinden
Otxmc. zich ondeiling, om, ingeval er op nienw eene dergelijke
Brittaii*» ratnpfpoedige gcbeurtenii voorviel, onder elicander ea
■ie, Pruis- ,„et Z. AHerchr. Maj. de maatregelen te beraaeo, die
Ru»l«id 2lJ ^^^^ ^^ veiligheid van hunne refpective Staten ea
vaa fto de algemeene rust van Europa zullen noodig oordeelen.
Noveui- 3» Dóór met Z* AUercbriit* Ma|. overeeef te komen ,
har, om , gedurende een zeker getal jaren , eene linie va«
militaire pofitiën in Frankrijk door een korps gealliéerdei
troepen te doen bezenen, is hec oogmerk van de hooge
contracterende partiijen geweest, om, zoo veel in hnr
vermogen was, de uitwerking der bepalingen van irt« i
en ^ des tegen woordigen Trakraats te verzekeren; ea
fteeds gezind, om eiken heilzamen maatregel tan te se»
men, die geiiehikt is^ om, door hec handhaven der ia
Frarkrijk gevestigde orde, de mat in Eoropt te verze*
keren, verbinden z^ zich om t- ingeval dat gemelde
leger* korps wierd aangerand of van wege Fnnltryk met
eenen aanval bedreigd* even zeer ala In het geval, dat
de Mogendheden verpligt wierden, om zicb weder la
ilaat van oorlog tegen hetzelve te. (tellen, om eene der
voorzeide bepalingen te handhaven, of om de grooto
belangen, waarop dezelve betrekking hebben, te verze-
keren en te. fcbragen, -* volgens de bepalingen van
bet Traktaat van* Chaumont, en voornamellDk iogevdge
irt. 7 en 8 van dat Traktaat, zonder verwijl, boven
, de magt, die zij in Frankryk laten, ieder- zijn geheel
eontingeitc van zestig duizend man , of zoodanig gedeel-
te van dat contingent te leveren, ais men, volgens dea
drang der omffandigheden , . in activea dienat zou willea
aelien.
4. Indien de, bij bet voorgaand Artikel opgegeven, Krijgs*
magt ongelukkig onv<^doende ware, zullen de hooge
contracterende Pardoen, zonder ti}d te verliezen ,Taadp]e*
gen over bet addhionesl getal troepen-, door ieder tot
de Inftandhouding der gemeenfchappelOke zaak te leve-
ren, en z^ verbinden zich, dek noods hunne geheele
aagt te bezigen, om dett oorlog fpoedig en gelukkig
, te eindigen V zich onderling voorbehoudende, betrekke-
lijk den Vrede, dien zQ g^meenfchappelijk zonden tee«
kenen, fchikkingen te u'effea, berekend om aan Europa
eenen voldoenden waarborg tegen de terugkeeriog van
eenen fobrtgelijken rtmp te verfchaffen.
5, Oe hooge contracterende paritfen » bet eens gewor-
JAARBOEK ^A'n i8xj, 387
Aen fl)nde wegens de bepaling « la de vorige trtlkelen TrtktaAt
▼ervtc, om de uitwerking hareir verblitdtenhAjn , gedu J^»^chea
tende deD tijd der temporaife betetiing, te verzekeren» r^^^^^"*
Verktireti dvarenbovet) t dir» zelfs oa bet afloopen van Orooc» '
dien maatregel» gezegde verbindcenisfea olet minder de^ Brlccsn"
Eelver volle kracht zoJlen bi^ven behoodeo , ter uicvoe- f^* ^^^
tmg van die» Wjelke tot bet in (land houden def in de |["„f"n^
ftrt. I . en 1 vao de tegenwoordige akte vervatte bepalin» van 2^0
feo, noodfg geoordeeid worden. Novem*
6. Om de uitvoering des tegenwoordigen Tfaktatts te ber»
verzekeren en gemakkelijk te m^ken» en de^nuuwe be^
zrekkingen te bevestigen» waardoor, de vier Souvereinen ,,.^
tot het geluk der wereld ilians vereenfgd zijn, zi]n dd
liooge contracterende Partyen overeengekomen, om» op
bepaalde tijden, bet zQ onder bet onmlddellljit oog def
Soovereineo^ bet zij door Ininiie reQ>ective Ministers »
'samenkomfien te vernieuwen, gewQd aan de Igroote ge-
flieenfchappelVke beiangen en aan het onderzoek dec
maarregelen» welke op ieder dier bepaalde tQden het
heilzaamst zullen geoordeeld worden tot de mst en
welvaart der volken en tot de handhaving van den vrede
van Europa,
f. Het tegenwoordig Traktaat zal geratificeerd '» en de
latificatiCn daarvan znlten» binnen twee maanden of ecr«
det» indien zulka mogeltfk Is » ultgewisfeld worden*
Des ^en oorkonde hebben de refpective gevoUnagiigden
'hetzelve geteekefidi en dawop het zegel hunner wapens
tfgedrukt»
*
' . Wegend de regeling der bepalingen VM de teN
fitoirea en vestingen, door Frankriik, b^ de zr*
tikeh I, a en s van het Vredes* Traktaat dfge-
ftaan , werd het volgende extract dta protocolA
gemeen gemaakt*
De Ministers def Kefzerigké en ttontnklljke Hove4 fiépfiUti«
van Oostenrök » ftuslsnd » Groot-Brittaimie en PWfsfen * §«" ^^^^
de maatregelen in overweging genomen hebbende» wel» ^^it-en en
ke door die febiktingen met FrankrOk» welke den tn Vestingen
genwoordigeo oorlog moeten eindigen » noodzakelijk door
worden » zQn overeengekomen » om in het tegenwoordig ^/ ""n !prt
protocol de bepalingen vast te ftelien » betrekkelijk zoo »*«*"•*"•
tot de territoriale cesdén, door Pradkr^k te doen» als
tot de contributlln» ter verfterking.def YerdedigiogS'iinie
tan de aangrenzende Staten beilemd»
Bb A
388 JAARBOEK van 1815. :
BepiHn- - Alt. I.' Koningrifk der Neikrlaniên.
gen van
toireo en Overwegende , dat Z. M. de KonlDg der Nederlandeffr
Vescingen in eené billijke evenredigheid in de voordeelen, nic db
door tegenwoordige fcbikliing met Frankrijk voortf^sruitende ,
'2^**11 '^'^ bclioon ie deelcn, en den ftaat van deszelfs grenzen
tige atiu Q^^^ ^^ ^^^^ ^^ ^^ 1^^^ -g aanmerking nemende, zoo
is men overeengekomen, dat de distriinen, welke een
gedeelte van de BelgiTche Provfncfén, van het fiftdom
van Luik en van het Hertogdom van Boofllon hebben
uitgemaakt ^ benevena de fteden Phitippeville en Marien-
burg, met derzelver grondgebied, welke Frankrijk aas
de Bondgenooten moet aflbian, aan Z. M, den Koning
'der Nederlanden 2a I toegewezen worden, om met A^^
zelfi S'aten vereenigd te worden.
Z. M. de Koning der Nederlanden zal daarenboven,
uit dit gedeelte der Franfche contribuclên , welke toe
verwerking der verdedigingslinie der aan Frankr^k gren*
ten'de Staten . beüemd is, de fom van 60 mlflloenen
franken ontvangen, welke befleed zal worden tót hec
verfterken der frontferen van de Nederhinden, overeen-
komftig de plans en regelingen, welke de Mogencftedeo
te dien opzigte bepalen zullen.
Daarenboven is men overeengekomen, dat, nit over«
weging der voordeelen, welke Z. 1^. de Koning der
Nederlanden uit deze fchikkingen bekomen zal ,* zoo la
de vermeerdering aJs in de verdedlgings-^lddélen van
z|)n grondgebied , dat aandeel van pecuniëie door Frank*
'ryk te betalen fcha vergoeding, waarop gezegde Z> M,
nanTpriak zou kunnen maken, (hekken zal, om de
.fchavergoedingen van Oostenrijk es Pruisfen in eene bi^
^ J^ke evenredigheid te brengen.
Art. 2. Aanwinst van Pmitfen^
•
De distrikten, welke, bij het nieuwe traktaat vtfff
Frankrijk, in hec det^fcement van.de Saar en Moezel,
vtn het Franfche grondgeBf!?d • znNen afgefcheldeil wor-
den, de vesting Saar< Louis daaronder begrepen, znHen
aet de «Staten van den^ Koning van Pmisftn vereenigd
worden.
Art. 3; Aanwinst van OéstenriJK
De terrltoiren , welke Frankrif k in hec departement viif
den Neder- B4)n noec «flcaan, de ibid en veitiag I^nditt
JAARBOEK TAN jfiis» SS9
datronder begrepeo , zullen mee dfe bezktingen op den Bepalia^
llDker- oever van den Rijn verecoigd worden, welke, bij ?^" ^*°j ,
de definitieve akte van bet Weener Congres , aan Z. K. ^oj/eu en
eo K. Aposiol. M. ten deel zijn' geworden, Z. M kan vesciogea
over zyne bezittingen 4>p den lipker-oever van den Rijn , door ^
hii de territoriale fcbikkiogen mét Beijeren en andere ^'^°j['<)^
Swten van het Duiifdie verbond, disponeren., ^ftwaan*.
< •
Art. 4« Zwiifersah BanJgcno^tfchap.
. Veribiz» met dat gedeelte van bet land van Gex, bec*
welk door Frankrijk moec afgeftatn worden , zal met
Zwitferland vfreeoigd worden ea een gedeelct van bet
4amon van Geneve uitmaken.
De onzydigbeid van Zwicferland zal tot dat ^rondge»
bied ultgeftrekt worden, hetwelk gelegen \ê ren Noorden
ieeoer linie, getrokken van Unt^a af (die flad daaroa*
der begrepen) , loc aan den mond van het meer Annecy,
ai van daar tot bet meer. Bonyget , tot aan den Rhone«
Op dezelfde w||ze, ala zij toe de provincie Chablals en
Faucigny, bij het gade ardkel der definitieve akte van
Aei Woener Congres, uitgeArekt is*
Art. 5* Sardiniem
. Ten einde Z. M. de Koning van Sardinië , in «ene
kiliyke evenredigheid, genot hebbe van de voordeelen,
uit de tegenwoordige fcbikking met Frankr^k voortvioei-
"Jende, is men overeengekomen, dat bet gedeelte van
Savoye, hetwelk aan Frankrijk, krachrens het vredes-
traktaa't van den sofren Mei 1814, h verbleven, weder-
tm met de Staten van gefegde Z. M. zal vereenigd ?
."itforden, met niczondering van de gemeente Sl Jolien,
twelke aan bet kanton van Geneve zal gegeven worden^
De Kabinetten der verbonden Hoven znllen hunne
-g/ckét dieii&en aanwenden, om Z. Sard. Ma{« over ie
balen, om aan het kanton van Geneve af te ftaan de
•gemeenten Cbesne^Thonex en eenige andere , dfe. noód-
.sakeiyk zijn, om bec' Zwiiferich grondgebied van Jasiy
te bevr|}den van de uitwerkfels der reirocesitè* door bec
kanton van Geneve van dat grondgebied, geieeen cua*
lebenden weg van Euron eo bet meer, hetwelk, doot
,Z. Sard, IVL, bU de akte, van den ipflen Maart 1815»
was afgefcaan.
Het Franfcbe Gouvernement, bewilligd hebbende on
iJüUiie.toUiniêB van de greniEen van Zwttferlandi aan de»
Bb3
\
S90 JAARBOEK van i8i5.
kant no den }iini, ie verwijderen, zoo zutlén Se Kc«
Scn van bioeiren der vetbonden Mogeodbeden buane goede dieo«
toïrM^* rten aanweaden, om Z. Sard. M. over re halen, om fns-
VrsciJw 1^^'ii^' ^^i^^ toUinién, aan de zijde van Savoye, op zijn
4aor . minst meer dan eene mijl van de Zwicferfcbe grenzen,
yrankrUk terug te 'trekken, alsmede tan de buitenzijde van den
•fgeilaaa* groeten weg van Saleve eo van de bergen van Sion en
van Waache.
Z. M. de Koning van Sardinië zal daarenboven, van
dat gedeelte der Franfche contributie, welke rot de ver*
ileiking der verdedigingslinie van de, aan Frankrijk gren»
zende. Staten beftemd ii, de fom van lo mlllioenea
franken ontvangen, welke befteed moet worden, tot
verdediging van deszelfs frontieren , overeenkomftig bet
jilan en de regelingen, welke de Mogendheden te diea
opzigte bepalen zullen*
Insgel^ks Is meo overeengekomen, dat, uh overwe-
ging der voordeelen, ' welke Z, Sardinifche M, uit dei^
bepalingen trekken zal, zoo in de uitbreiding als in de
verdedigingsmiddelen van z^n grondgebied, dat gedeelto
der door Frankrijk te betalen pecuniele fcha vergoeding ,
waarop Z. M. aanipraak zou kunnen maken, llrekkea
«ai, om de fcha vergoedingen . van Oostenrijk en Proisfen
in eene bill\}ke evenredigheid te brengen^
De Ministers der vereenigde Hoven hadden op
denzelfden aoflen November aan den Hertog aê
Richelieu geaddresfeerd twee notas,^ de eerfce vu
dezea inhoud;
ftfrflt De .ondergeteekenden , Ministers der vereenigde KaM;
fioca ian neuen, hebben de eer aan Z. £sc« den Hertog de kichó*
f^s^der^^^''* hec nieuw AlIianti&Traktiat , welke z^, in naam
vercemg, ^^ ^P '*^ hunner hooge Souverelnen, geteekend beb«
deHoveu beo, mede te deelen, van welk Traktaat bet oogmerk
aan den is „ ajtn de grondbeginf^ls , door de Traktaten van Cbau-»
jik/r ^^ ®^°' ^ Weenen bekrachtigd , de met de tegenwoordf^»
4^^fi4iicu. oniftandigheden me^st overeenkomende toepasfing re ge-
ven , en het lot van Trankrijk mee het algemeen belang
van £uropa zamen te verbinden.
. De geallieerde Kabinetten befcbouwen de vastheid det
io die Land gelukkigfifk herfielde orde van zaken ais
eenen der wezenlijke grondilagen eener welgevestigde
en dnnrzame rust. Het is naar dit doel , dat hunne ver-i
«enigdd pogingen fl^eda gerlgi z|j[n gewekt j hec ia im
JAARBOEK VAK 1815.
391
opTagic vcrün^eo, den uit/lag dier pogingen , welke ai de Eerfte
bepaJiDgen vao . het nieuwe Traktaat . voorgefchreven D^'V, X*?
beeft, ie handhaven, en te beftendigen. Z. Allerchr. M. tcrs dM*"
sü fii def e iBkie de zörgvnidigbeid erkennen , wiarniede verccnig-
rif de naatregeieo beraamd hebben , die het gefchiktde de Hoven
e^n, om al dti gene te verwijderen, wat in bet toek;>- "° <*^"
nende de inwendige rust ^van Frankrijk in gevaar zou ^J^D^g^J^
knnnen brengen, en waaróiede zij tevens herftellingS'
middelen tegen de gevaren, waarmede het Konioklijk
gesagy die grondslag der openbare orde, nog zou kun«
Deo bedreigd worden, hebben- voorbereid. De grondbe-
ginfete en bedoelingen der Soavereinen te dien opzigte
iijtt onveranderiyk. De verbindcenisfen , welke zij ko*
men. atn. te gaan, leveren het ondnbbelzinnigst bewQs
" biervan opi, .«aar hunne hartelijke belangftelHng in de
tevredenheid Zr. AHerchn M. en in de rust en wel-
vaart van Hóogstdeszélfs Koningr^k, geeft hun de hoop
dat de mogelijkheid der noodlottige gevaren, hij deze
verbrndceniafen veronderfteld , niet zal verwezenlijkt wor«
den.
De Geallieerde Kabinetten vinden den eerflen waarborg
vtn de«e hoop in de verlichte beginfefen, de groot moe»
dige gevoelens en de perfoonlijke deugden van Z. Aller-
cbrist. Maj. Z. M. heefc met hen erkend, dat, in eenen
Staat, gedurende een vierde gedeelte eener eeuw door
revolutionaire ftuiptrekkingen van een gereten , het niet
de magt alleen is, die de rust in alle gemoederen, he^
vertrouwen in de zielen en het eveuwigt In de verfchiU
lende gedeelten van het maatfchsppeiijk Hgchatm kan te
rug brengen } dat de wijsheid zich bij de kracht, de ge-
matigdheid bU de ftandvasrigheid moet voegen, om deze
gelukkige veranderingen tot (land te brengen. Verre van
te vreezen, dat Zijne AUerchristeliJke i^ajesteit immer
het oor zat leenen aan onvoorzigtige of hartstogtelijke
raadgevingen, (trekkende om der ontevredenheid voedfel
te geven, de ongerustheid te vernieuwen, den haat en
de verdeeldheid te doen herleven, zijn -de Geallieerde
Kabinetten volkomen geiijst . geft'eld door de zoo vei9
^ Aandige als edelmoedige gezindheden , welke de Koning,
op ieder tijdftip z^ner regering, en met name, opdat
v^ zijne lerugkeerlng , na den jongAen misdifdigen aail-
flcg, beeft aangekondigd. Het is bun bekend, dat Z.
M. aan al de vijanden van het algemeen wAziJa en van
de rust zijns Koningrijks , onder welke gedaante zij zich
mogten opdoen , zi^e gehechtheid aan de confUtncionete
wetten zal tegenftellen , welke onder zijn eigen gezag
Bb4
39» JAARBOEK van 1815;'
nitgevaardlffd xijn, mfrsgfldcrs 2l]oeti «ref vAtgeiftktm
ivii vap de vader te zijn van alle zijne Onderdanen»
zonder onderfeheid van (land of Gods'iieost; vaa rot é%
\^ herinnering roe uit te wisfcben atltr door faen geledeife
rampen, en van de verleden jijden (loches dat goede ce
behouden , wat de Voorzienigheid uk den boezem zei*
ven vaq de a]|;emeene rampen heeft doen ontftaan. Op
deze wijze clleen is het , dat de door de Geallieerde
K^ibi netten gevormde w^nfcben tot behoud van het con«
fltcutiooeel gezag van Z. Allerchrist. M., voor het ge*
luk zijns Lands eu voor de handhaving van den vrede
^r wereld kunnen vervuM worden, en dat Frankrijk, op
zyne pudegrondfh^en herfreid, de verheven plaats zal her-
vemep , waartoe het m hei Europeesch ftelfel geroepea ia»
ê
De tweede nota van de Ministers der vier groo»
te Mogendheden aan den Hertog de Richetieu, •
behelsde het affcheid der Ministers als ook de
omfchrLjvini? der magt, met welke l,ord fFcU
lington in zijne hoedanigheid van Opperbevelheb-
ber van bet beveiligings-leger in Frankrijk bekleed
I \vrerd. Zij luiddQ sidus.:
Tweede De gealHëerde Souvereinen aan deo Maarfchalk Her«
poca van tog van H'^Hirgton het oppcrbivel bebbeade toeve»*
de i^inis- |t.Q|]||y^ Qver dat gedeefte van derzelver iroepen, hec
tcrs der^ welk, (fvereeokomftig Art. 5 van het op heden met Frank*
d/novcn ri)b geQoteji Trskcsat, gedurende eea zeker aantal van
aan den itren in dit land moetpn achcerbl\)-veR, oorde^len de
l^eno;! </^ ondergeteekende A^iniscers enz., enz., enz., h«t vap
^i^ieiicu^ bunnen pligt om «an Z, Exc. c^en Henog de RichelieU
eenige inücbting ^e geven betrtkkciyk den aacd en Qm.**
vang der magt, aan dit bevel verbonden
'O/fchüon tea aanzien van dezen maatregel, voorna*
nelijk beftuurd door beweegredenen gegrond in het be-
fan^r en de welvaart hunner onderdanen, en verre vee»
wijderd van eenig oogmerk om hunne tfoepen te ge*
bniiken ter bu)p vaq de Polii^ie of van het innerlijk
belluur van FrankrJijk, of op eenigerlei wi)z^« welke
jnbreuk zou kunnen maken op, of eene bemoeiing ge«
oordeeld worden mer de vrije uitoefening vap bet Ko«
irinküjk gezag in dit Land , hebben echter de geallieerde
Miigendhedcn , uit aanmerln'ng van het hooge oelang b^c
:3veik . nii Aelien in het ond^rfteiineii d^r n»({( van w«t^
JAARBOEK VAN i8i5» 393
-tsfce .Soaverehien , aan Z. Allercbr* Ma]« beloofl , den- Tweede
zelven met honne wapenen te ondejfteunen tegen alle J}^^^.^***
«voimionaire fwaisfc hokken, welke ftrekken «ogren, j^J^Jj"^**
jQtn aet geweid de thans feveitigde orde van zaken om vercenig*
-verre te werpen/ eo dus mede op nieuw de algemeene de Hoven
drust van Europa te bedreigen. Zij ontveinzen zich ecb *^^ ^^^
,ter niet, dat onder de verfcbèideoheid van gedunten , ^illwi^l'
•waarin de revolutioflafre geest zich weder in Ffankrljk ^*^'^"^^*
jtan openbaren, twijfelingen zouden kunnen ontftaan,^
4>mtrent den Éard van bet geval, dat de tüsfchenkomst
.vun eene vreemde magt noodzakelijk moge maken; ea
^e moej()eliJkhèid gevoelende van bet opfrellen van fn*
icructJén, luisi toepa^felijk op ieder by^onder geval »
• hebben ^e geailiët;rde Souvereinen beter geoordeeld, aan
de bc'proefiie voorzigugheid en. het oordeel van den Hertog
yan H tiUngtm over te laten om te beflisfen, wanneef
^n in hoe verre raadzaam zijn mag de troepen onder
zijne bevelen te gebruiken; altoos in otjderfteKIng dat
•hij in geen geval hiertoe btfluiren zal , zonder alvoréna
^ijné maatregelen met den Koning van Frankrijk beraamd
IC hebben, noch ook tonder ^ zoo fpoedig mogelijk^ .
de geallieerde Souvereinen bctigc te geven van de drao^
jedenen , die hem tot zulk een befluit faebben doen oven*
'gann. Én naardien bet, ten einde den Hertog ran
H^€llinft&n een rigtltaoer aan ie bieden in de keu^e zij-
ner fcbikkingen, van gewigt is, dat bij naauwkeuriglijk
-<^Qderrigt zij van alle gebeurtenisfen^ welke in Fr^nkrjijk
Bogen voorvallen, bebben de Ministers der vier gealli-
eerde Hoven, bij Z. Allerchr Maj. geaccrediteerd* he«
^vel ontvangen, om eene regelmatige correspondentie met
iden Hertog van PFèllington te onderbonden, en te ge-
lijk zorg te dragen dat er eene regelregte correapondei^
lie plaats hebbe tnsfchen het Franscb Gouvernement ea
den Opperbevelhebber der Geallieerde troepen, ten eiiK
de aan h^ Praosch Gonvememenr de mededeeiiageii t^
doen toekomen , welke de Hertog van fTelUngiên noo> :
dig mogt oordelen «an hetzelve te doen, en den
Maarfcfaalk de berigten of vorderingen mede te.deelen^
welke bec Hof van Frankrijk in het vervo!g mogt wen-
fchen hun te doen. De ondergeieekenden vleijen zich»
4lat de Hertog de Ri^helieu in deze fcblkkingen gerea^
deiijk dien zelfden geest en die zelfde beginfelen zal.
eritennen , die aan den óvtg gelegd zi)n fn het oiTderling
betomen en vasiftelien der maatregelen tot de militaire
bezitnemingen van een deel van Frankrijk. Deagetijka
nemen zij, dit Land verlatende, mee zich de vertrooa-
Bb-5
394 JAARBOEK van 1815.
ceode overtuiging, dat, oodanki dé begfoftlen Vin waiW
orde, welke Frankrijk nog bevatten mag, en die hec
uicwerkfel -zijn van revolaiionaire gebeurtenislêo, een
wijs en Vaderlijlc Beftuur, op de gefcblktfte wljae zich
' bevlijcigende om de gemoederen ót$ volks te doen be-
daren en onderling te velzoenen , en zich omhoudendt
• van afle daden , die met zulk een ftelfel mogten flrijden,
flflgeo kan niet alleen in het handhaven der publieke
rust, maar ook in her herftellen van aigemeene eendragc
én vertrouwen; daardoor, zoo veel de gedragingen dei
Gouvernemencs zulka kunnen bewerken, de Geallieerde
Mogendheden . ontheflFende van de fmanel^ke noodweo»
digheid, om toevlugt te nemen, tot die maatregelen ^
welke, ingevalle van nieuwe ftaatsfcbokken , bun geb\e»
dend zouden voorgefchreven worden door bunnen pligt
om zorg te drsgen voor de veiligheid hunner eigene
Onderdanen en voor de aigemeene rust van £uropa, eni»
u4*vm'' ' ^P ^^^ aóften November werd de aangename
den vrede *jt*U^ing van het fluifen van d^zen vrede roet Frank»
iudcn rijk 9 op den middag door het losfen van loo
gelwnJïgd! ^^**^"^^''^^^° in 'sGravenhage aangekondigd.
Slaande- Z. M. in aaiMDcrking nemende 9 dat door den •
ivkrdis zegen des AUerhoogden de vijandelijkheden , waar»
bedcfton- toe dc landing^ van Napoléon Buouapartc had
october" aanleiding gegeven, bij het herftel der wettige re-
afgc- gering in Frankrijk, volkomen hadden opgehoii»
fchaft. deu^ en men zich vleijen mogt met het eerlang
Huiten van een deJinitief traktaat van algeroeenea
vrede» had reeds bij befluit van 35 October goed«
gevonden de maandelijkfche bedeHonden, die b9
vroeger befluit van ao Juni} waren bevolen 9 te
doen ophouden , zich referverende om na het fluj»
ten en publiek maken van bet algemeen vredes^trak-
taat , ten bewijze van dankbaarheid voor die groote
^veldaad, eene aigemeene Godsdienstoefening y in*
^erlgt naar de gebruiken van de onderfcheidene
.gezindheden, te bevelen,
A^emee-* H^^^ dankftond werd nu nader bepaald op dèta
»• (iank« poften December en voorafgegaan door de navoU
i^^">Jbe- pende uitfchrijving van den Heer Commisfaris-
^ Generaal , provifioneel belast met de zaken vaa
den Hervormden en andere eeredienften ^ behalve
dien der Catholieken.
JAARBOEK VAN 1815; ^9^
t ANDGENOOTEN I üitfchrj.
ving van
De groote ftrfjd is geftreden f Een nwgtfg heerfeger jjj;" nc»^
v«n geoefende krijgslieden, door wraak en eerzncbt ge- dankfton<t
leid « (louc op hunne krachten en reeds aanvankelijk be voor dea
liaalde voordeelen . dreigde ons Vaderland den onder- vicdb«
gang en Europa eeoe nieuwe flavemij! •
Nederhindfche benden , weinig in getal , meetc nog
ongeoefend in den ftrijd; niatr (lerk door vaderlandfche
trouw en ftand^stigen moed, aangevuurd door bet ver- •
teven' voorbeeld van Neérlands jongen Held , onverwln-
' nelijk^ door vertrouwen op den God onzer vaderen ,
weerzonden den aanval des trotfcben vijand^, en ver-
fbhaften _aon onze dappere Bondgenooten de' g&egeft*
beid, tot die voorbeeldelooze overwinning, waardoot
Andermaal de vrtfbefd der wereld bevochten werd. De
kr\]g was veFfbhrfkfteKJk, maar kort en bellisfbnd. Hee
beflaar nfec meer dat geduchte leger: de Heer der
'beerfcbaren beval deszelfs vernietiging * De overweldiger
frelfy 'dfe reeds weder de volken in zQne ketenen waan^
ide, op den voet vervolgd, ontvlood zi^ne hoofdftad, en
vond (^eene fchuilplaacs dan in de gevangenis. • Voor de
tweedèmaal beklom in zijne pliiats de wefifge Vorst den
'troon, wiens 'herdel Eurofte tl» bet noodzakelijk onder»
'pand narer rust moest vorderen.
^ Op nienw verheugt ons de blitmare van den algemeeii-
nen Vrede, tegen nieuwe (bhennis, door valter waar*
l>org dan ooit te voren verzekerd.
Zoo groote gebeurrenisfen , welker afloop jaren fbheen
'te vofderen, ontwikkelden zich in weinige maanden;
ée overwinning was reeds daar, terwijl nog de bloetn
onzer jongelingen , d\e met geestdrift den jengdigcn ara
'bat vaderland 'toewijdden', ten ftr^de Q>oedde« om in
'dé eer onzer' dappere Prinfën te deelen.
Wie erkent niec in dat alles het aanbiddelljk en goe<
'dertleren beftoor der Opperfle Wijsheid f ^ Wie voelt niec
de behoefte, om, voldoende aan de. uitnoodigini^ van
'ónzen geliefden Koning^ Üch met 2^ne medeburgers
Sfn geloofigenooten in de^gew|}de tempels te vereenl-
'gen, ten einde de- oprcgte offers der gemeenfchappe*
iijke dankbtarbeid . den Vader der mèBfcheD plegtfg aan *
'te bieden; , • • '
Het is waar, veel kostte de bevochten zege^grooc
^waren de verlfeaen; bet bloed der dappere verdedigen
'nu Europa*! vrijheid > ook -dat vad relea oozer waardige
\
396 JAARBOEK TAN 18x5;
. tUcfcbrd- lindgeoooten , ï$ vergoten ; dan lieerlVk eo nfec ce dtnif
dfen^ijfie ' i^^^^^^^^ ^^ vrucht van óezt opofferingen,
mccnen ' Neen, dit bloed vloeide niet te vergeefs! Het wif
Sankftoiid de prijs van de redding der volleen en van Neërlands
voor den geluk. In dat bloed ii andermaal roemr^k de fchande-
vrede. j^j^^ herinnering vernietigd aan onae vernedering en
• verguizing, gevestigd de eer van onzen herboren ihati
Met edele fierheid , zien wy , in de op het vreemd ge-
Weid heroverde knnstfirhaften » - den roem onzer «nderea
• en teveni^ de zegeteekenen onzer zonen; de banden, die.
Nederlanders dn Nederlanders , die Koning en Onderdak-
Hen vereenigeu , z^jn naauwer toegehaald , zQn onver* ^^
breekbaar geworden, bezegeld door wederzydfcbe op»
4>ffering en uouw^ door het bloed van Vorst e? Bor*
gerst
Het Nederlandfche r}}k, welks vernietiging het eerfte
hoofddoel wai van den v^and der volken.. Haas daar ^
verneerderd en verfterkt, krachtiger dan te voren; be»
(lunrd voilfens eene nsar de algemeene en b^zondere be»
Jangen gewijzigde Grondwet » terwijl ^sljmdt Ond/lep .
jeeds met onzen beminden Monarch maatregeleif ben^
«^en , om in de behoeften van den Staat te- voor-z^en*. .
Zoo werden de madflageq der booztn verijdeld es
bet kwaad voor ons in eenen zegen verkeerd. , Door
hartelijke dankzeggingen zullen wy God onzen Redder
verheeriyken et tevens met een kinderlijk, op ervaring
jystend vertrouwen. Hem alle onze belangen aanbeve»
len ; van Hem , die den vrede gebood , de bevestiging
•van dien vrede fmeeken. Hy.fchenke rust en welvaart ,.
na zoo vele bloedige jaren van onrust en ellende.; geve
dat de droeve ondervinding Vorften en Volken w^zer
,en beter roake; bevele, dat vorderingen in ware vefr^
ilchting, Christeiyke godsvr.ucht en opregte deogd- de
gezegende vruchten wprden van zoo vele en zoo ver-«
fchrlkkelijke rampen.
Den Allerfaoogften de belangen der menschheid opdra*
geilde, zttUen wij Inzonderheid gedenken ^an die van
;OBS dierhaar Vaderland; en ook vooral zynen zegefi
-fmeeken over onzen geêerbiedigden Koning, die, ib
den hoogden nood , moedig het roe? vao Suat aanvaard-
de, en, te midden van (tormen en. g^.varen, mee vaste,
hand beftuurde. Hy , de geliefde Vader des Vaderland^,
geniete al het heil, hetwelk een waardig vader fmaakc
'in het geluk van dankbare kinderen, en deze zegea
txuste betendig op gyn Huis , tot In h^ taatQe uagf*
dacht.
JAARBOEK VAN iSijf. SJf '
Dat ook zif , wien , met en onder den Koning , de
lelUngen des Volks zijn aanbellen , door ijver , tronw
» vadertandsliefde , zich de eer waardig toonen , mede
irbeiders van zoo een' Vorst te wezen I
Met een ootmoedig hart, begeerig om daokbaarbeid
)oor daden ce doen blijken, God onzen Vader nade-
*ende » mogen wij van Hem , die ^ns hielp tn de dagen
mzer benaan wdbeiJ« de gnndige aanneming onzer dan^
'«eggingen en de genadige verbooring 'onzer gebedep ge«
oovig afWacKren, in den naam van onzea Heer en Za-
Jgmaker Jefüt Cfuristusi
Nft den (lag by Wsterloo bad de tttdt afdee- ^^^^.
lag van bet Nederlandfcbe leger den Hertog y^Arzaamhc»
VclUngton in aijaeii foellen marach op Parijs ver» ^g°^XSde
,«ield, tervirijl bet tweede onder bevel van Z. K. divifievan
i. Prins Frederfk op de grenzen was blijven her Neder*
itaao ter belegering der vestingen. Het gltig met w^*^^®.
ile vestingen tlians, gelijk in den vorigen j are. der phÜj
Nog lang nadat Koning Lodewyk was gezeten op f rasrik.
fijnen troon, hield de h^lftarrigbeid van derzel- '
ver bevelhebbers vol« tot dat 'hun ^een Ichija
vun tegenfpraak of tw^fel aan de bevelen, die
han werden gezonden van den Komng «elven %
overig bleef. •*- Wij zQn hiervan bet verflag ver*
fchuldigd.
Den 3often Junlj zond Z. K. H. Frederik Prins Q««oy
der Nederlanden aan Z. M. Hoogstdeszelfs v^^xw^
der het volgende rapport uit het hoofdkwartier
Curgies.
Ik heb de eer U. Al te melden , dit Ik op den Rapport '
agften U. de vesting Qnesnoy geheel gecemeerd heb. van Priot
Op den sollen is de Oeneraal de Rotalier in het hoofd'* Frêderik
kwartier van' den Loftenant* Oeneraal Antking aangèko***'^ ^*^i
men, ten einde nit naam van Z. M* den Koning Loie*
Wjk jyill^ de vesting Qnesnoy op ta elfchen. De
Kommandant derzel ve weigerde zich over te geven |
dien ten gevolge heb ik eenige hanwiczers en zes ponders
van da veldbatter^en gedetacheerd, door verfcheidene
kompagniëa infanterie gefouteneerd « welker tiratllenrs
tegen het gtacis der vesting voo~tgerukt zijn, en van
haÜT df tt% avonds tot het aaabrelien van den dag heb
%•
398 JAARBOEK va» 18x5/
Rapport ik htnwitzer-gfatnicen In de vescio^ htea vtstpen^ éfl
][■"ƒ'*'"' htd de noodiffe order» gegeven den vo'genden Dacht
aan Z. M. ^*>f<nc^^ voort te gaan « wanneer mt| een Adjudant vatf
*den Luitenant' Generaal ^nthing gezonden werd, mel-
dende^,dat, de Gouverneur van Queanoy van intentie
fcbeeif^':-cijn, de aan hem door den Luit. Generaal
jlnthing gedane propofitiên aan re nemen ; en In dea
nacht reeds, werden de hoofdpunten eener kapitulatie
yaa tgelleifi , en , onder anderen hepaafd . dat de Kom-
mandanr eo twee Officieren • Hnacke , Majoor der genie^
en Humblet Chef de bataillon » vergezeld van den Kt-
picein ^inthing^ Adjudant van den Genertal Antking^
naar Kamerijk' zoude zenden , ten einde zich te over-
tuigen , dat Z. M. LodeMTfk XVIU zich wezenlijk lu Ka-
merijk bevond. Bij hunne terugkomst zoude , des avondt
om 6 uren, eene der poorten door^ de troepen van U»
M. bezet worden. Deze officieren later teruggekomen
xt)nde,. dan men gedacht had, heeft het bezetten van
de poort eerst den volgenden morgen « bij het aanbreken
van den dag p'aats gehad» eo ik heb m^ ook dadeiyiE
aaar herwaarts begeven.
Ons ' verlies bi) dit bombardement is ,^eer gering ge*
weest, betraande in:
I Wachtmeester der rijdende artillerie, en? „^/. -.«.-.ij
I Man, bataillon Landmiliiie . . l §«w«»nrel(U
I Sergeant-Majoor 1
I Sergeant . • • J' lllebataiIrónLandmiIitieygekwets^
6 Man • . J
^ ..Den apftAi, fs de vesting Valenciennes , ook uit. naam
Tan Z. M. den Koning »van Frankrijk, door den Gene-
raal LaurHton opgeêischi , na door den Luit. Generaal
Stedman reeds opgeêiscbt te zijn; doch de Gouverneur
heeft niec alleen geenon parlementair willen aannemen,
maar heeft op dezelve gefchoten; ik liec mij ondercns-
fchen hierdoor niet terug houden, en de Generaal SteJ^
man zond nog twee pariemeotaif en , doch welke bec
selfde lot ondergingen.
^rvolgens .nebbeo de troepen, welke ^t vesting^
thans blokkeren, dezelve enger gecerneerd, en ik heb
er eenige hauwitzer*granaten in laten werpen» waardoor
een hooi* magazijn in br^nd is geraakt, doch weldra g^m
bluscht; de v^and beefc ons v^f man gedood , nt^^^
igk :
1 Officier,
d Sergeanten.
I Korporaal»
|AARBOEK< VAN i8i5#
S99
I Soldttt. ft
•o 6 Man geblesfeerd, namelijk:
t Luitenant Kolonel 9 (^^ Man.)
I Korporaal*
X Tamboer, en
3 Soldaten.
Reeds had Ik, zoodra Qnesnoy in onze banden "vi^s,
order gegeven eenige zware metalen (hikken naar Valen-
ciennes te dirigeren, en ik denk, dezen nacht eenige
24 ponders efi faaowitzers van 8 duin in batterij te
hebbeo, welke de citadel vooral znllen befchieten»
ceo einde , zoo veel mogelijk de (tad nog t& fparen.
De pofitiën van mijn Jeger.korps zijn zoodanig, dac ik
Condé en Bouchain kan obferveren.
De Lvi tenant -kolonel Herdeboud^ welke met eenige
troepen tot bij Donai is voortgerakt; meldt m^, dat
die v^ting tot nog toe geweigerd heeftt eenige propo-
fitiên aan te hooren , heuelfde is het geval van Condé
eó Boucbain.
Ik kan niet nalaten die rapport té fluiten , na de be*
tniging, dac ik van bet gedrag en van den geest, die
de troepen onder m\)ne orders bezielt, bij nitftek te
vrede ben, en hun tot nog toe getoonde moed laac
ny geen oogenblik in tw^fel , of zU zullen zich , in
alle gelegenheden, den naam van Nederlanders waardig
jnaken*
De Luitenant Generaal, Kommandanc
en Chef,
PRBDERIK,
Frim der Ntdtrlandtn.
Rsppofc
Pm Prins
rederlk
aan Z«M*
De Franfche Generaal Rej^ die te Valencien • g^jij^, .
nes kommandeerde » deed den 6den JulQ alle in- nsbeid -^
wpners, die zich niet voor zts maanden van^^^^^''"
leeftogt konden voorzien uit de vesting vertrek- condS "
ken 9 en kondigde der bezetting aan » dat hij den
hem toevertrouwden post tot het uitèrfte zon
verdedigen.
Het beleg van Valenciennes en Condé werd
Iteeds voortgezet met gering verliea aan onze zij*
de, doch zonder dat derzelver Kombandanten het
oor wilden leenen aan eenige voorilagen, die bun
op grond der in Frankrijk plaats hebbende ge*
beurtenisfen , herhaaldelijk werden gedaan. Zelfs
460 JAARBOEK tAV iSiJ*
had zich de Kommandani van Condé op eetlé
onvcraiuwoordelijkc wijze vergrepen aan den Kor*
4 lontï Goriion^ een Officier in dienst van den Ko«
Ding van Frankryk, die, als Parlementair in de
vesting gekomen zijnde, eer«t doof het gepeupel
mishandeld en vervolgens gefuGlIeerd was. — ^
Kleine uitvallen uit^ Valenciennes^ zoo wel ala
uit Condé werden telkens terug geflagen , en
ftrckten flechts om ds wakkerheid^ en ^ver der
Nederlandfche troepen te doen onderfcheiden«
taiidre. De^Kommandant van Landreciea was even haK
cUs kipl- ftarrig en Volllrekt weigerachtig, om zicti aan
tiueert. /.örf^vjr* XflII over te geven, doch op deft
aiften Julij,. twee dagen na de opening der loop-
graven op den afdand van 300 fchreden, ging
deze vesting bij kapitulatie over aan Z. K. H«
prins August van Pruisfen.
Te Valenciennes was den aSfteit Augustus niet
een foldaar der linie-rroepeo meer. Zij waren
xonder onderfcbetd afgedankt, gelijk mede de ge*
confedereerden en vrijkorpfen, die den eigenliikeft
aanhang van Napoleon hadden uitgemaakt. Zelfs
de Phatfelijke Staf w'erd afgedankt en moest ^p
/sKonings bevel de vesting ontruimen, wérk&
daafna aan de (ledeliike magt werd overgelaten.
Hetzelfde had ook te Condé • plaats ,. van waar
de Konofliandant en allen, die zich aan den moord
• van den Kolonel Gordon hadden fchuldig ge-r
naakt, de vlugt namen.
Ovcitaaf Terwijl de lieden Carignan en Mouzön, aan:
iS^Mou- ^^ grenzen van Lüiemburg, zich zonder (fag of
««Jsedinftoot aan het tteslïfche legerkorps, hg afwezig-
en lyiMie» heid vaw den ïnfanterie-Generaal Graaf van Kletst
r^*** door den Luitenant- Generaal Engelhart gekuffi'»
mandeerd , overgegeven hadden , werd Sedan twee*
jnaal te vergeefs opgeëischt; duch na het bom»
'bardement van eenige uren waren onderhandeling'
gen begonnen, die na ^wee dagen, de kapitulatie
ten gevolge hadden dier vesting, welke zich op^
den ayften Junij reeds aan gemelde troepen over-
gaf* -^ De citadel vaa Mezieres werd op den
ifteh
JAARbOËR van iBtS* 4oi
iftfti September eerst in bezit genomen door de X-cn^wy
UealiiêerdeD. -^ De vesting Longwy ging den {"p"**'
i8den September by kapiruJatie aan de Pruisren ^' *
over4 haar tegenftand was allcrbardnekkigsc ge»
Weesr. Tot hare overgave was befloten^ omdat
In den nacht van den isden op den I4den de
Pruisiifche troepen eene halve maan ftormendcr*
hand met gevelde bajonetten hadden veroverd. .
De vesting Marienbn^g. bad zich den cSften Overgave
Jülij reeds aan de Geallieerden, en de vesting Phï-^ \"".^'*'
Jippeville den 9den Augustus aan den Prius ylu- m^pbi^p.
gust van . Pruisfen overgegeven. Beide waren zij pevnie.
wel hevig aangetast, maar hadden zeer weinig of
filets geleden^ zijnde Hechts eenige huizen in
het binnenile gedeelte dier ileden door het bom*
l)ardement befchadigd geworden. -* De vesting
Rocroi ging den lódeu aan de Pruisürcbe troe-
)>en'Over, na een bombardement vaii vier uren^
zijnde verdedigd door 39 ftukken geCchut.
Op den laden September had zich de (kd Gi- övtr^nt
vet 5 na een heftig bombardement aan de Pruis{i*.!f'" ^*
fche troepen,, die het belegerden, overgegeven ; Sónui^örj
alsmede de forten Montd'or en des Vignes op des vi^*
den regter oever van de Maais, tegen over de ei-""?". ^
tadel van Cbarlemont, werwaarts zich de.Fran- ^n^Chai^
fche troepen, uit kracht der kapitulatie begaven» lemonu
terw^l de Gouverneur, van ceneu anderen Oincier
vergezeld, naar Parijs werd gezonden orö zijne
initructiën te halen, en de Pruisfen, in afwach-
ting daarvan allen toellel maakten , om ook
Cbarlemont tot de overgaaf te dwingen. Öeil
i8den October n^erden de vliandelijkhcden ge-
ftaakt, en trokken tevens de Pruisfen tot op ze-
keren afiland van Diedenhoven tcrug«
De vesting Monimedy gaf zich den aifleri wönttre^
September bij kapitulatie aan den l^rins /Ittgüit ^y •^ap"'
Vtf/i Pruisfen overj de ftad waS geheel ver;ii:;ld. ^"i«c"^
Voor de zekerheid der Zuidciiike Nederland-
fche ï^rovinciên en de Provincl<i Luxemburg wer»
den na het fluiten van het traktaat mox Frankrijk
deze mSatregelen beraamd, dat een leger van
' J. fi* van 181 s* i(le Stuk» . Ce
40ft JAARBOEK tan 1815/
Cordon 90,000 man eeo dubbeld cordon sou trekken
van troc. op de Franrche grenzen en zich van de Moezel
?^nfci»e uitftrekken tot de Noordzee. Van dit leger zou-
frenzen deh de Pruisfen den linker-vleugel en het gealii*
tn bezet- eerde Ic^er onder de bevelen van den Hortog van
iraKin^n* H^H^f^gton het centrum en den regter*vieagd uu»
*OQsken, waarbij drie (Ier k e plaatfen achter elktn*
der op den weg naar Parijs gelegen , als Valen*
dennes» Bouchain en Cambr^y zouden bezet
worden; zullende alle de vestingen, door de ge«
alliëerden gedurende vijf jaren ia bezit te nemen ,
voor verfcheidene maanden van levensmiddelen
worden voorzien , ten einde men in allen gevalle
gedekt ware. De bezettingen werden in dezer
voege verdeeld* De Pruisren bezetteden Dieden->
hoven , Montmedy , Long wy , Sedan , Givet »
CharlemonCy Rocroi, Landrecies, twee vestin-
gen in Picardie» Rouan en het bijgelegen land in
Normandie; -:- de Kelgirche troepen Marienburg,
Philippeville, Quesnoy, Valencienn^s , Bouchain,
Maubeuge, Condé; — de Engelfchen, Hano-
veranen en Bruns wijkers Cambray, Pcronne, den
geheelen grooten weg naar Parijs en de omme(lre«
ken der hoofdftad»
Beduic Zijne Majesteit de Koning » van den Commts»
van z. M. Taris Generaal vo.or het departement van oorlog
T»n8^?ot ^^ interim eene voordragt gehoord hebbende, op-
fpiitting zigtelijk de menigvuldige werkzaamheden , waar-
van hec mede dit departement in de toenmaliae tijdsom*
^^„Y^yjn ftandigheden was overladen, en gelet' hebbende,
oorlog iif dat, \^anneer de ineenfmelting van de admini(lra«
wx f ^^® ^*° oorlog , toen nog in Brusfel gevestigd ,
dSiMcn. ™et hetzelve departement zou zijn daargefteld ,
* dat departement eenen omvang zou bekomen, te
uitgebreid om door één enkel hoofdambrenaar te
worden gade geflagen en beheerd; en willende
aan den Commisfaris^Generaal van oorlog, op
wien uit hoofde der glorierijke befcemming van
den Prins y^/i Oranje de last van dat departe»
ment alléén tieder kwam, die verligting en hulp
Toebrengen , welke Z. M g:ereedeiijk erkende ,
dat bij behoefde, om de belangrtike plinten vari
agne ambtsbetrekking te kunnen vervullen, bad
jAAitÖÖÈft ^Aü iilSi ASi
ëp deli aoften Junij befloten/ »,' datv&d deii
^y loden Julij aniiflaande, het departement vari
^, oorlog, in èv^e hoofdafdeeliogen zou wdrdeti
u g^^P'^s^» ^^ onder dé opperdirtctie van Hoogst*
^, deszelfs beminden zoon den Prins 9an Oranje
^, zou MrefkzaatD zijn. — Dat de cerftc hoofd*
^^ afdeeling zou omvatten de algèmeene zakene
I, hét péribneel van her leger eii generaallgk alles»
j, wat de defenfie te Lande betreft. — ^ Tot dé
^, tweedó atdeeliiig zou bchooren de adminiftratié
,9 van het materieel van het leger ^ en alles ^ Wat
^, de compiabiiireit aanging/*
Op den loden Juiii aanvaardde dé Staatsraad i^M^ri
Piepers , bli gélljkfiidig befluit van Z. M. van ^e'SS^wf
^en (29lten Junij , tot intendant-Generaal virn de tm do
adminiitratle van oorlog benoemd, deze zijne f tlflc^ <[!"><»'-.
*'*^"- * . öortos
Uit aanitterking, dat de Veranderde omftandig- ^^^^xt
heden iu Europa geene langere voort<lurin^ vor^ van ïd
derden vaii hét verbod van uitVoef van wapenen, Augusiu*
buskruid^ ammunitie en paarden uit het Koning- [f^]^^^j|^
tijk der Nederlanden ^ vervat in het befluit vart vin hcc
den asilen MaaA^ vond Z. M. goed dit befluit ^«^f*^**
in te trekken en te (lellen buiten effect bij bed uit ^aj^^^
tan den laden Augustus Ci). wegens
tleeds in Augustus had de alftogt plaats viii ^•^ "*^"' .
de vrijwilligers , die zich |rereed getoond hadden ^en<^^r
om , als xlit gevorderd virerd 4 voor Vaderland en (scattsbi/
den Koning lijf en leven te wagen.*. ^^ ^*^
De Haagfche Schutters, dié in Breda garnizoen Terugkeer
fiadderi gehouden, hadden zich door goede krQgs»ringyan
tucht en door gefchikt gédrjlg Mo zéér de goedkeu- ^ompl^l ^
ting én genegenheid van alle flanden dier ftad nic Haa.^^
Vervvortéri, dat huri< bi| deri aftogf op/ den jchc
•7(len AugöStus, de Öredafché Schmtefij "«tge- Jj, b"S».
leidé deed, in tegenwoordigheid van fchfét de
ganfctre bevolking der ftad , en onder het wede#
zijdsch gefbep Hoezee f leve de Koning é — Üéri
iSderi had zich dit fcorps der Haagfche Tchtrt-
terij op de Ginnekfché heide vermaakt itfet
>
CO Zie boven bl/ 133.'
6c i
404 JAARBOEK van i3i5»
bet fchijfrcbicten , waarbij de eerfle der prg«
ztUy door de Heeren officieren uitgeloofd aan de
beste fcherpfchutterSt met het eerde fchot werd
behaald door den fergeant der flaukeur-koropag-
nie Cornelis Vinju^ wien dit teven$ eene aange*
name herinnering was, dat eene foorcgelijke be*
looning aijnen grootvader bij de oude Haagfche
fchutterij was te beurt gevallen , waarvan hij als
een familie- gefchenk nog twee zilveren lepels»
bewaarde. Zijn pr^s was een zilveren tabaks-
doos. De twee naaste prijzen werden door
Franciscus Btcks ^boxabziAitt^ en Johannes Wolff^
fchutter, behaald. Een aantal anderen werden bij
de.kompagnies-oefeningen met de toegezegde eere*
prijzen beloond, -e- Op den laden Oc'tober had de
afdanking van de teruggekeerde kompagnie plaat9
bg eene groote parade van de, io de Rcfidentie
garnizoen houdende korpfen, door den Generaal*
MaJQor yan IFell^ militair Gouverneur van Zuid*
holland en de Refidentie , in naam en onder be«
tuigHig der hoogde tevredenheid van Z. M* den
Koning*
De vrQ. £)c kompagnien vrliwilligc jagers, in onder*
ja^er?* fcheiden ileden des Koningrljks opgerigt, wer-
]tntapa«- den bi) een befluit van Z. M. gelicenrieerd. De
rkn door eerde, aan welke, dit befluit werd medegedeeld
Mcemi.^*^** die van 'sGravenhage. Dezelve kwam, den
ccrd. 5dcn September in volle wapenrusting op hel
parade-plein bijeen, alwaar haar, almede door
den Generaal- Majoor van Wtll^ het voormelde
Koninklijk befluit werd meüegedeeld en het ont*
flag onder betuiging van Hoogstdeszelfs weltc-
vrcdenhtid gegeven.
vrSwHU* Te Rotterdam werd op den 8flen October aan
fer/e'vto ^" Ysfelmoudlchc veer de terugkeerende kompag*
i^oucr. nie vrijwillige infanterie dier (lad door een grooc
dam te- aantal burgers opgewacht, en daarna door een
kenjj bataillon der fchutterij met de muzljk, benevens
den Staf en verdere Officieren, als ook doc^r een
depdt der landmilitie, aldaar in f^arni^oen, inj^e'»
haald en naar de i^roote markt begeleid, alwaar
zii door den Plaatfeltjken Kommandant, den Heer
yan Wjn roet eene gepaste aan fpraak werd begroet*
JAARBOEK VAN 18x5. 4^5
Te Groningen had de ontbinding van het deca* oncOa^
chement yrijvviliige jagers te paard op den 7dcn ^' vrö-
Ociober plaats door den ProvinCialtn Komman* ggr^^n^**
dant van Groningen en Drenthe den Generaal onder
Majoor Graaf yan Limburg Siirum^ luet een *"^*^^»j)®"«
4ianrpraakp door hye de Koning l beantwoord. ^Piwticn.
Dtn 8ften werd de kompagnic vrijwjihge jagers,
te Arubeui roet openlijke cerbewijzing ingehaald
en afgedankt. — üen isden werden ai vrijwilli*
'gers uit Middelburg op eene plegüge wijze, al»
•daar ontllagen. *- Den I9den zagen zich de vry-
willige jagers van Vriesland te Leeuwarden tot
op een uur afftands van deze (lad verwelkomd
«a door.de Regering derzelve, ten Raadhuize, op
eenen maaltijd onthaald, — ^ Dordrecht zag hare ^
vrljsvillige ruiters op den asden terug keeren. <—
De kompagnie vrijwillige jagers uit Utrecht werd
er den &6ften piegtig ingehaald en eervol ontfla* C
gen. -^ Met nog grooter toevloed dan de vrij-
willige infanteristen zagen zich de vrijwilligers te
paard te Rotterdam verwelkomen, op den ftjften,
en twee dagen later op de '^^legtigfte wijze out-
flaan waJineer de Prefident^ Burgemeester, de Graaf
yan Hogendorp en de Heer Mr. F. Fras^ Vice-
Prefident der Commisfle ter aaninoediging van
.den gewapenden dienst, de rondom hen gefcbaar*
de dapperen achtervolj^ens op de meest gepaste
wijze aanfpraken , terwiil een hartelijk gejuich en
.'vreugde-muzijk zich bij tusfche^npoozingen liet
hooren. — Te ^Deventer werden de vrgwilligers
op den &5ilen door de fcbutterij en het garnizoen
onder veldrouzgk en volksgejuich ingehaald en
door den Luitenant*Generafil Jir^^r/i de Landas
aangefprokcn^ waarna^, zij op het Stads wijnhuis
op eenen maahgd werden vergast.
Te Amflerdam had op den a3ften October het in«ondcf^
plegtig ontflag van de terngkeerende vrijwillige *'**^1'*
jagers re paard plaats. Een bataillon fchntters dall.""
en het korps jagers te voet, onder kommando
van den Heer A^ Rofeboom trokken bun te ge*,
moet tot aan de Duivendrechtfche brug, omtrent
een uur van de (lad gelegen, ten einde aan het
Cc 3
4otf JAARBOEK vak' 1815,
verlangen i/an Z. M, te voldoen door dfielve
picgtig ter (lad in te balen, alwaar zich dan ook
de I^uitenant-Generaal Graaf van l,imburg Stim
rum^ kammanderende het ifte of westeliik gene*
rnal kommando, benevens d%n GenèraaNMajoor
van JiridHèh Kommandant der fchutterij en piaat*
fellike Kommandant van Amderdam , met derseU
ver Staven bevonden. -*» De kompagnie werd mt%
een e aanfpraak van den Graaf van Stirum be-
groet. De kolbnne zich nu in marsch hebbende
gefield^ opende het batalllon fchutterij, met mu*
^ijk aan het hoofd den trein^ Na hetzelve volg*
den de beide Generaals, met derzelvcr Staven , en
daarna onmiddellijk de kompagnie vriiwlllige ja*
gers te paard, welke door het korps jagers te
voet werd opgefloteu. De trein door de Diemer-
meer naar de Had getrol<ken en de Muiderpoort
ingekomen zijnde, flelde zich oj> den Dam voor
het Paleis in bataille, en werd door den Graaf
van Limburg Stirum toet eene deftige aanfpraak
bedankt, - Den r>6ilen werden de vtywiilige ja*
gers te paard metsenen Lierzang van en door
den Heer M^ Wattrman ten Arofterdamfcbe
Schouwburge plegtig vereerd. — De Hoofdcom*
misfie ter aanmoediging van den gewapende»
dienst 9 te Amfterdam «jeVestigd , fchonk op den
loden November aan de gewapende manfchappen,
tot den vrijwilligen dienst aldaar in^efrb.reven
eenen zilveren gedenkpenniu.^i hebbende^ op é%
voorzijde y^ldtogt 1815, '" ^"^ krans van olijf*
en lanertakken, en op dekeerzyde Hulde van dp
hoofdcommisfu te Amff^rdam aan (de naam van
den perfoon) in eme etkenkrans; met nevens*
gaande open brief van dez^i inhoud,
Op0(i ^V voldoen met bet levendigde genoegen aan de
trief van lieJIjge belofte, welke wij, bij het urtbarfteii der vijtc»
de Hoofd- delijkheden uo ^de Nederlandfche krögsliedea plegtir
Coromia. hebben gedaan. Wij hebben aan hen . die door dapper-
tanmoe- ^^^^ ^" trouw zouden uitmuorcn • eenig bewijs toe;:e-
diging *®6^ van onze boogachtfnff en dankbaarheid; en wij bie-
vsn den den u, in 'Hezen gedenkpenning dit bewija un. Toen
«w#pco. bet gevaar dreigde, hebt gij u vrywfUig aangeboden .ter
#rAaY, T^rdedijing van he? V^erlanri j jeciouw ^n den K9Iï^o|
JAARBOEK VAN 1815. 4^7
Hebt ^ 11 ter zijner befchikking gefield ; toen gij ppge- 0^^^
roepen zijt tot den gewapeodeo dienst hebt gtj u be- S^H^ofJ, '
reidvairdig getoond om tiwe haardfteden te vcriaien , en commii-'
de vermoeyeoisfen van bet krllgfnians-leven, niec zonder (ie ter
velerlei opofferingen 'k^öekmoedig en ftandv«stig te aanmoedi-
verdnren; had de kans des oorlogs of de drang der otn- f^^^^^ .
ftandigheden u ten ftrijde gevoerd ^ de vijand «on de p^den'**
kracht van owen wefgeoefenden arm hebben oudervon- dienst.
den, en uw bloed ^ou voor de heilige zaak .gedroomd
hebben y even zoo als dat uwer brave Land^cenooten bij
Quatre-Bru es la Belle Alliance. Thans helden wy het
genoegen o weder te zien in ons» midden. CU hebt
agn nwe roeping loffelQk voldaan; een vereerend oncOag
uit ^sKonings dienst veroorlooft ü de welverdiende rnst. ^
te genieten, welke de ontberingen en ' verjnoeijentjrren' ^
van uwen tbgt u dubbel zullen doen fmaken. Tot ü^t
betrekkingen, toe uwe bezfghedénli rot uw beroep we-
dergekeerd, ztili u ^e burgerpligten dBs vredes even
heilig als ê\e van den krijgsraaii in den oorlog; en de
achttirf, welke een iofVaardIg gedrag vergezelt en be*
]Qont«. volgt u,' en blijft u ook bij in rustiger tijden
en in vrediger kring. Streelend is het 'voor ons, u, in
den aangeboden penning daarvan' een bewijs te geven*
Het gefchenk ontleent zijne waarde van deszelfs doei t
van decaan ons door Z.M.. verleende, vergunning, om het
té mogen vereeren , van de gezindheid , waarmede hec
uitgereikt wordt , en van de herinneringen, waartoe héc
aanleiding geeft. Mogt het d alaoo niet onaangmaam
zin; enu ten duurzame bt^ke flt!ekken onzer faoogacb» %
ting! En indien Immer het vaderland weder onregtvaar*
dig mogt worden aangevallen, en onze geüefde Koning
de Nederlanders andermaal ten (Irijde riep; dan vurc
een blik, op dezen gedetikpenning geQagen, deu ouden
moed weder aan, en bevestige de welbeproefde trouw;
onder de llreelende gedichte, dat heldenmoed en bur-
gertrouw fleeds dankbaarheid en achting vinden in het
gezegend Nederland.
Behalve de reeds plaats gehad hebbende ftfdan« pi^g^jg^
kingen op dep sden September en den laden Oc* afdanking
tober van de, In 'sGravenhage terug gekeerde, ^^Jjj^Ji'
kocopagniën vriiwillige kavalteristen en rcbutrers , ^avafiL
was lot de meer plegtige afdanking van beiden risten en
de dag van diu siQen October nog bijzonderlijlc [j^^J^^'.'j^
beftemd, waarvan ons niet flechts gewag (laat te »s Gra-
maken, maar waaromtrent wi) meenen meer byzon* vcnhagté
Cc 4
4o8 JAARBOEK van 1815.
der en uitvoerig te ihoeten zijn , voor 200 ver de
ftfrcheids-aanfpraak , uit jiaara Zijner Majesteit bij
die gelegenheid gedaan^ van gelijke to'epasfing is
, en moet berchouwd worden op en door allen , die
den onllerflijken roem der voorvaderen in den wor*
llcinrijd tegen de dwingelandij beerlyk hebben ge*
handhaafd*
De beide Haagrche kompagniën vrl|\vil1igers
kwamen in volle uniform en wapenrusting, op
den middag, op het plein bijeen, werwaarts zich
mede vervoegden de IConinkl^ke gardes, de gardes
d^onneur der reGd^ntie, benevens de garnizoen
houdende detachem(|r.ten huzaren en depots in-^
fanterie, alsmeae al 4e officieren van de fchntte*
rij; onder eenen onczagiijkea toevloe^ va» aan«
fchouwers dier vaderlundfche- piegtigheid. We?«
dra vervoegden zich op bet plein de Leden der
Srads regering, benevens de aldaar opgefigte Com»
misfié tot onderfteuning van den gewapenden
dienst in de Nederlanden , voorafg<?gaan door
boden. De tv%'ee kompagniën eenen kring géfor-
meerd hebbende, las de Heer Generaal -Majoor
var} IVcU allereerst aan d^ voorz. kompagniëa
Zr. Ms. befluit.voor, waarbij dezelve werden
gelicemiëerd» Daarna i^rzV de Hoog £d. Geftr«
Heer de LesuVy Staatsraad in buitengewoncQ
dienst) haar op de volgende wijze aan;
• ■■ «
Verdfetiftelijke Nederlanders 1
A>»»l>raak Toen ik op den pden Meï IJ.» onzen gevaarlijken toe*
van den (^^„ji ^^ helijeen u te doen ftotid, om uw loffelyk vOör-
l^Vuw' nemen, van Vorst en Vaderland re verdedigen, mee
Siaaoraad voorzigtigheid , moed, en ftand vastigheid ten iiftvöer v^
jn buueo- brengen , aan ulieden voor oogon ^elde , konden \i*ij
gewonen ^^iie ZOO fpoedige en volkomen verlosQng niet voorzien; •
^^^""^H l^ij lieden, die de wapenen vrijwillig hebt opgenomen, be-
gcn vrU-* boort ouder de middelen, wasrdoor ons Vaderland ia
ivi!ligers« gered ,^en onze Koning befchouwt u voorzeker ais zob^
danigen. Uw gedrag bHjft fn hét toekomende een voor-
beeld ter navolginpf, en is thans het voorwerp der dank'.
baarheid van alle Nederlanders. B^zonder van de Cotti •
iDtsfle,^ 4io o we ultrustisg op %ich beeft geaaneni gv) .
JAARBOEK TAN 1815. 409
liebt aan hare verwacbchig voldaan ; sij beeft bet ge- Aanfpraak
noegen nl. plegtigl^k te verwelkomen , bare goedkeuring ^ ^
te betuigen, en, 100 als aan mannen , dié zich b^ het Va- ^^^/'
derfand verdienlletQk gemaakt hebben , toekomt » nu , en siaacsrtad
bQ aanhondenheld , van hare onuitwiscbbare erkeotenis lt> buiten*
te verzekeren. gewonen
Dat aHe Ingezetenen van dit Rijk over het onwaar. l^^'Jfljü*
fchijnlijk groot aantal der vrijwflltge verdedigers zich g^„ ^^.*
Verheugen; dat alle onderdanen de onvermoeide arbeid» wüiigers*
zaamheid van onzen Koning fFiilem den I den *vader
van z|ju volk» hoogatdeszelfs wij^e voorzienfngen , en
noodige voorzigtigheid in bet beramen etf daarfteüen
van, ai wat (Ir^en kon tot* behoud van onze vHl)taeid
en onafliankelQkheidt en tot vermeerdering van - onzd
nationale welvaart en gibotheid, bewonderen en erken*
fien ; dat alle Nederlanders den Prins van Orao}^ , aaü
xvien w^ in de uitvoering onze verlosfinf? verfchuldfgd
zgii, eerbiedigen en beminnen, als hebbende, In' zijne
jonge jaren , zicb door onverfiiagden moed en uitnemend
beietd , gelijk een ervaren beid gedragen , waarvan z\)ne
Wonden en de overwinning de (prekendfle bewijzen
opleveren; eindel(ik« dat alle Nederlanders' Prins Frt^
irik befchouwen al» den kr^gsman, die zich in zijné
eerde jeugd, door beleid, knnde en dapperheid, zoo-
danig verdiendelUk heefc gemaakt, dat het vaderland,
in alle t^den , op hem kan veticouwcn «Is op >e9en
voorganger , -met uitmuntende hoedanigheden begaafd ;
^ocb datelle ingezetenen vaq ons laad ziah vooral eer-
biedis;lijK en dankbaar overcoigeh, dat de aangewende
middelen, hoe wenrchelQk en yoldqende dezelve ook
geweest zijn, torrder het beftuur en den zegen van é€
Goddeiyke Voorzienigheid , de boven alle Verwachtfn^
fe!ukkige ültkomn ninimer zouden verkregen hebben.
Gijl., thans vofdfean hebbende aan uwe verbindteais;
Iceert weder in. uwen burgerlijken kring. Volbrengt in
denze1veo.:al ae pligten , waardoor goede burgers het al«
gem en welzijn kunnen bevorderen. Geve de goed^ God^
dat alle Nederhinders vredelievend, welgezind en verge-
noegd hunne hoop en ver.rouwen mogen flellen in de
Redering van onzen gewenicbcen Koning , opdat de
wijsheid, wel.neenendheld en vaderlandsliefde van Z. M.
onderdeund door de medewerking van getrouwe onder-
danen, de middelen mo^en zijn, om in bec Koningrijk
der Nederlanden bat meest mogel^k volksgeluk te be-
reiken en te vestigen.
De Commisfie zoude aan de belangfteUng in al wac
Cc S
419 JAARBOBK VAN i8t5#
'émfptuk h^eft kciBnen flrekkcn , om deze komp^ie van vrljwiN
Heè/^^ lige verdedigers re oefeDen en aan ie voeren , niet be*^
l^eeuw » «ntwoorden , bijaldien zij zich niet wendde tot de Bc-
Suatsraad yelhebbers , door onaen Koning over dezelve gefteld.
Ib buicen* Vergonc ons, ro^jne Heeren, ui. te betuigen « dat wij de
gewonen gedane keuze van uwe pepfonen volkomen gebüiykc zien^
dcTont^^^^^ de vordering In den wapenhandel en de invoe*
gen vr)f«* ring van goede krijgstncbt , van welke een ien ander
wüiigm* de getuigenissen betrekkeiyk deze kompa^e zijn inge«
komen* Uwe benoeming, mi}ne Heeren, w$s. uit den
fard 'der zaak geheel buiten onze beflemming; maar
zonder goede officieren kon de waie bedoeling der in»
rigdng niet bereikt worden; gQI.» m^ne Heer^n» hebc
•Hes toegebragt , wat (irekken kon , om deze kompagnie
in (laat te ftellen » van tegen den vjyand te kunnen aan*
gevoc^rd worden; ontvangt de verzekering van onze
wezenlUke > dankbaarheid , vooral hetgeen door uU is
aangewend, om het voornemen van ótze vrijwillige
verdedigers, voor Vorst en Vaderland te befiuren, als-
nede onze opregee. wenfcben, dat gQHeden, mijne
Heeren, die belooningèn moogt bekomen, welke pligtbe-
cr>icbtende vaderlanders kunnen ^erlangen van eenen Ko*
ning, wiens groticst genoegen is« alle «verdieuften even^
red(g jte vergelden. Lang levt 4e Kmingt
Deze tanfpraak werd met een algemeen en her»
haald' geroep van leve' de Koning! zoo door de
troepen, als door de fallooze menigte aanfchou/»
wers beantwoord/— Daarna deelde de lieer
Schovel^ Secretaris der «bovengemelde Commisfïe^
aan eiken man der kompagnie Haagrche. vrii^vJili*
ge ii^fanterie, namens dezelve, eene gratificatie
van een gouden dukaat uit. De verrchiUcnde
korpfen defileerden vervolgens voofbg dezelve
Commisfie eti den Generaal ; waarna zij naar biin«
nent terug keerderi.
•ntOait Als eene kroon der vaderlandrche erkentenis
der jrewa voor de trouw van deszelfs trouwe zoneh moec
sindS. ^^ "^? ^^^^ ^^ gefchiedenis worden bewaard
leii. * de hulde, aan die jongelingen bewezen, die aan
'sLands AkademiSn van Leiden en Utrecht de
letteroefeningen badden verlaten, om de wapenen
te veeren, zoolang het dierbaar vaderland bun»
ü^n g^wapenden aria moge behoeven.
JAARBOEK TAK ili5% 4"
De Lcidfche Studenten, bij derzelver terugtogt^
iloor Dordrecht op den 6den October door het y^^msi em
korpft muzijkantcn en ecnc kompagnK fchutterij ontüag
te gemoet gegaan en nitgeleid, keerden den 8ften f;j -|^
te Leiden weder. De Komroandant der ötad , de uidftrhe
Kolonel en de officieren der fchuttery waren hun sm4emcii„
inet bet korps muzijkanten derz^elve te gemoet
getrokken en geleidden den Intogt onder de toe*
juiching der burgerij. De Stads Regering gaf ten
Kaadhniae een ontbijt, waarbij alle de leden van
bet vrijwillige korps ^ de Prefident van de Rcgt-
bank van eerftcn aai^eg, de Hoofdsofficieren der
fchutterlj, de kominandesende Officier van bet
t5de regemeni bnzaren en de Rector der Univerfi-
tcit met den cHidfteri Profeifor uit elke faculteit
\varen genoodigd. — De plegtijge afdaöking bad
den volgenden dag plaats^ op het plefai der irui*
èe. De. Rector der Univerfiteit , door den Kon^»
piandant der Stad en dqn Kolonel der fchutte-
r.ij van aijn huis afgehaald , begaf zich «eyena
eene CoaftmisQe vaa Burgemee^ieren en voor^^
afgegaan van de pedejlen der akademie en Stij|t(*
boden naar bet' plein , waar - de kompagnie voor
het laatst defileerde. — Een kring geformeerd
zijnde gaf de Kommandant der ftad aan het korps
plegtig kennis van deszeifs ontbinding ^ met dank«
zegging voor. bewezene dienden; en nu deed de
Heer Kemper\ aU Rector der UnivefCicit, de
volgende aanfpraak: .,
Mijne Heeren! <5y hebt toïjne aindoeningen' ^««len, . - -.
roenik, voor drie maanden, u het laatst vaarwel zelde. v.n den
Genoetien en zelftvddoening, bQ het alen, dat het ook ^tctKemm
mijn vaderland niet eau jonge lieden ontbrak, voor ^^un de
weiRe het gevaar de« lands genoeg was, om alle ande- S**"**"'*"*
re bedenkingen terzijde te zettenden dé roeftemraing der
ouderen verlof voor eenen veUftogc, at? eéne weldaad te
ver/oeken , maakten er den 'hoofdgrond van ait; maar
bekommering over geyaren, die uw leven en gezond-
heid bedreigden , bil bét tegen cnekken vin eencm vijand »
wiens wrok door zijne aanvankelijke vernedering zelve
tpt woede verhoogd wsf^, en van vermoeyenisren , die
ilPQr QQg^woonte verdut>btld werden» en bezorgdheid
y
4ift JAARBOEK vaw i8i5é
Amrprsak ^o<^r °^^ zeden , tcifiperden deze gewazrwor^ing met
\{in den een gevoel van weemoed, dat ilr niet overwinnen kon»
lieer Thans, m}^t vrienden ! heefc ml|n hart maar étfoe ge-
K "per waarwording. BlQdfchap over uwe bebouden tenig^
hcudt*atea. komst, maai blOdfchap vooral over de w\{ze, waarop ik
'u, by die teragkomsc, wetkom heetea mag. Het oög«
merk van nwen uittogt is bereikt. Want het h'^^erch-
zuchcige Frankrijk heeft, zoo wel als het overig Euro*
pa, gezien , dat ook in de Nederlanden bf) alle Handeo
maar ééne leus is , als het vr^heid en vaderland geldt »
of het er op aan komt, om liefde en verkleefdbeid te
bewijzen aan eenen Koning, die roet eiken dag ons hare
dierbaarder wordt; en awe optreding in de ^posten»
welke de vooraninr onzer veiligheid zQn, mur nog
J^oac onze vijanaett bezet bleven » heeft het onze legert
mogeUlk gemaakt, met de (landtarden van Rusland ea
Oostenrijk, ook de zoo lang verachte en gefbhandvlek»
te banier der Nederlanden overwinnend in de hoofdflad
van FrankrUk over te brengen. GQ hebt dan» in de
daad tot het berllel en de bevestiging van uw vaderland
medegewerkt, en gij kent n^ en mtfne deelnemln[( in
uw lot, zoo wel als in uwe eer, genoeg qn te befbf-
fen, hoe aangenaam mij de last vin onzen getiefden Ko»
Hing it , om uit zijnen naain , z^ne hoogde tevredenheid
over uwen moed, tiwen *9ver en nwe volharding t«
kennen te geven. Ja» m^ne vrienden, het Vaderland en
de K*<ning dankt u, en wat (lerker fpoorfiog kan er
zijn , om op de baan der eer te volharden ? Want hoe
Ureelende ook voor nilj die last is, hoe genoegelijk ook
voor mQ de verklaring in den, mond van onzen dappe-
ren Kroonprins zelf was, dat uwe dientt^^er zl)ne te*
vredenheid weg droeg, aangL*n9mer nog waren voor mijn
hart en dat uwer onderen en vrienden de berj^ten ^
dat uw korps ook ten aanzien van zeden en gedrag de
verwachting rrgtvaardi^de , waafmede ik mij hij uw ver-
trek (Ireelde, en die de laster z^lf vruchteloos zonde
pogen te bezv* alken. Dai k ilerhalve, mijne vrienden^
nog eenro-aJ ui naam van Koning en Vaderland , voor
het olTer, dat gij aan bet vaderUnd gebragt hebt. 'Gil
hebt het groote w.rk helpen voleindigen, en het is op
grond van die voleinding, dat ik ii , uit naam des Ko-
nings, het einde uwer krijgskundige loopbaan aankon-
dige.
nij het verlaten van die veld keert gij in uwe oude
betrekking terug. Kan ik er wel aan twijfelen , dat gQ
ook in deze betrekkingen nimmer vergeten zult, wac
JAARBOEK Véir 1815. 41^*
fXI Dii itn h^c vaderiRnd en uwe eer, verfcholdigd zlju Aanfprtak
Neen, voorzeker, gü kent deze pligien; de inachcne» ^ao den
ining daarvan vóór nw vertrek heeft vooral mijne be- ^l^^^^
trekkingen tot deze faooge fchool mij ten genoegen ge- aan de
maakt, en het is zeker overtollig, op te wekken of aan studentea.
ce moedigen, waar hec gevoel van pligt genoegzaam ia»
Keert dan na, m^ne vrienden, nog eenige dagen toe
de ouderlijke woning terng, om er de genoegens van
het. wederzien te fmtken; waarvan u mj[jne vriendfchap
flecbrs eene fchaduwe geven kan. De nieuwe ordening
van het hooger onderwijs, deze nieuwe weldaad van
onzen geliefden Koning, zal q weldra In ona midden
terug brengen, en uw voorbeeld zal bewijzen, dat»
wur pligtgevoel en eer de fludiën voor eene poos met
de wapenen verwisfeten, ook de oefeoiogen des vredes,
1)1 het wijken des gevairs» zonder nadeel weder de \va»
penen knnnen vervingen.
£ervol en nuttig voor het viderlind is deze uwe ge-
wone loopbaan, niet mirder, dan die, waaruit gij
thans, begeleid met de ilgemeene toejuiching, iftreedt»
en ook daar wicht u dezeiföe lauwer, bij dezelfde on»
vermoeide infpanning voor i^onin^ en Vaderland.
Na het eindigen dezer lanfpriakt even aU de
kennisgeving van den Kommindiiit met een drie-
werf herhaald Uve de Koning t beantwoord, wend*
de de Rector zich tot de Stedeltike Regering,
aan dezelve gijnen hartelijken dank betuigende
voor de eervolle ontvangst van het korpfi op den
vorigen dag» oiet den wenicht ,, dat Atzt ont-
,» vangst een nieuwe band uiogt zijn tusfchen de
,9 Univerfiteit en de jStad, welker wederkeerige
,, bloei » gedurende twee eeuwen , door de eens-
,, gezindheid gewaarborgd was.*' -— De Heer
Nedermejfr van Kofcnthal hierop als fpreker van Beant-
her korps her woord verzoekende, werd door J^o^J^^
heo) aan den Rector der Akademi« de volgen- H(««^^
de aanfpraak gerist: Hiedfr-
JiêfeH*
Mijnheer de Rector! ^ '*'''•
Het oogenblik fs daar, waarop onze geëerbiedigde
V^rst, nadat de nood des vaderlands geweken is, 00»
*4i4 JAARftOÊtt vAü löij*
vergunt, toe onze betrekkingen en tot onte XetrUikm'
beden terug ie keeren. Alle kenteekenen vto den (Und^
dien ^ij thans vèrtaten,. zullende tfleggen^ biyft ooi
)Aog één gedenkteeken over« door vtderUndfcbie vrou»
wen tin onze vaderlandsliefde toegewijd. Toe de Uni*
verüteit terugkeerende vonden wij ont gedrongen u dfc
ons dierbaarst pand toe te venroawen, en tiit naam
van het tbans ontbonden jagerkorps verdoeken wij u^
•an hetzelve wel eene bijzondere piurs op het gebouw
def Akademte te willen inruimen, opdat het daar tot
een, ook voor n (Ireelend, aandenken van den goeden
Wil» die Pallas zonen bezielde, blQven moge, terwijl
wij den God van Nederland bidden, dat wannéér im-
mer de noo 1 des vaderlands vorderde , dat deze vlag
hare Hilte rostpiaats in i^aitas choren weder met dé
onrustvolle velden van Mars. verwisfeide» de overwin-
ning dan (leeds daar zyn zal, wur vaderlandslievende
Jongelingen met batr fit^den.
De Rector aarfelde niet dit verzoek toé té fliaH
tnet den weiischt 5» dat, zoo immer de nood des
,» Lands weder te wapen mogt roepen , dit vatn*
,9 dei met gelijke eer» als nu mogt gedragen eii
99 gevolgd worden **
tiégtige ^oodra men te Utrecht de zekere tijding bad
inhiitag van de teru.:(komsc d^r vrijwiliigers van de V*
im ontQag trecbtrche Akademié) om op last van Z* M. eer-
tRchtfcbé v^l te worden ontQagen» verzuimde men almede
scudcn* niets om hen te ontvamgen op eene wijze ^ welké
^^» voegde aan de edele gezindheden en het voorbeeU
dig gedrag dezer jongelingen^ Het fcHooné we^
der op den loden October begundigde dit oojf-
merk» De weg van Utrecht tot Jutphaas was
met rijdende eii voetganger^ als bedekte Reeds
te Jutphaas werd de terugkeerende kodpagnie ^
onder een keurig muzljk eerst door den Heef
fiurgemc-estef verwelkomd) en door den Heer P.
van Griethuizen mat eenige dichtregeiv<;n begroet;
en daarna door den Heer B. Je Geer ^ vaJer van
den eerllen Luitenant van het Studeiiten-korps^
op deszelfs hisrhuis met een ontbijt onthaald* Op
den middag toe aan de grenspaal van het StadS'«^
gebied genaderd , werd.'ii /ii buictfn de Toldecf^*
poort door den Luitenant-Généraal O. Z% i^éri
r
JAARBOEK VAN itiS* 415 •
Sandick Provincialen Kommandant, aan wieii ^^^^^^^
van wege den Koning was opgedragen , de vrij- i„ ontSti
willigers op de meesr plegtige en eervolle wijze der u-
te bedanken en te ontflaan , ontvangen en be- l^ildtai^'**
groet. Hij was vergezeld van eene Commisfieteo.
uit Burge meesteren en Regeerders der Stad met
derzelver Secretaris, van den Plaatrelijken Kolo*
nel- Kommandant Wcsterh en de korpfen OFfi*
eieren van het garnizoen, en voofts van eenen
trein, beftaande uit twee gewapende detachein<.'n*
ten der flankeur-koropagniën van ieder bataillon
der dienstdoende fcbutterij, en even zoo vele
van ieder der twee in bezetting liggende batail*
lons Nederlandrcbe l^ndmilitie met de tamboers
en het korps mu^ijkanten der fchutterij. De op*
togt gefcbiedde te midden eener ontelbare menig*
te naar h^t St. Jans kerkhof, alwaar de kompag-
nie zich met de gemelde detachementen aan der*
zelver regter* en linker-vleugel in parade fchaar*
de. Inmiddels had zich aldaar vervoegd eene
Commisfie uit den Akademircben Senaat, voor
welke de trein was gedeBleerd. — Nu werd de
kompagnie, gekommandeerd door den Kapitein
TtchtcrSy geïnfpecteerd door den Luitenant-Ge*
neraal. Provincialen Kommandanc , en verwei*
vkomd met de volgende aanrpraak: *
MQne Heeren de officieren, ooderoiBdereo, en
• verdere leden dezer kompagnie, • ^
Na n vtD barte met nwe terugkomst alhier verweU Aaofpnik
komd te hebben , betuig ik u bet genoegen , becwellc van den
fk oftdervinde. door u allen welvarend weder bij el-jT^^*^^*
kander tlbier gefchaard te zien, op deze zelfde plaats < ^g^^^^^S^
alwaar wij u, een weinig meer dan twee maanden ge^
leden (den 5den Aug. IJ.) vaarwel wenschten« in d^
hoop, maar echter 'in de onzekerheid vsn een voortdu*
rend welzJtfn. Gedurende nwe afwezendbeld, z^n» Co-
de zD dank! onze wenfchen, te dien opzigte niet aüeen
vervuld, maar zelfs z^c gij van alle gevaren bevrijd
gebleven, en» hoewel ik mij verzekerd boude 9 en met
vi gevoel, hoe zeer het u fmarten en grieven mpec,
niet
4i6 JAARBOËR vAit iSigé
A^^J^^^ niet in de gelegenheid geweest te xijn, blijken van owetf
ptovinci* """^^ '^ geven, of *sLands vijanden te konneo beveeb^
aie Kom* t""" t ^^^ echtor het leedwezen hierover by u gelenigd
aaiidanu worden, door de bewusiheid, dat onze lotgevallen door
eene hoogere, «Igoede en alwijze moge bnicen ons be«
reik geregeld worJeo» door het, den miiiiairen betan>en->^
de, geduldig berusten in de verordeningen hun&er bevelv*'
bebberen, en vooral door de overtuiging^ die, bij a
zelven en by ons allen beltond van uwen goeden wil 4
waarvan uwe befeidvaafdfgbeid , ijver en beianglopsheid
zoo blijkbaar, bet bewijs hebben opgeleverd. Intuafchenr
inoer het voor u allezina voldoenend wezen, en i»
my , bijzonder aangenaam , dat ik mQ in bet geval be«
vind , u den lof te kunnen geven , van , volgens alle in*
gekom^'n berlg^en, en volgens het verflag vtn uwen braven
Kommandant ^den KapiKeiii Techters) allen, in het alge^
neen, en leder uwer in het bijzonder, aan uwé ver*
pligtingen voldaan , en cioor een goed gedrag uitgemunt
te ' hebben \ waardoor gy n dao ook de acbting uwef
wapenbroeders bij het leger verworven hebt.
Uwe opgenomene taak chans volvoerd zijnde, ben ik^
van wege onzen geêerbiedlgden en geliefden Koning, bif
aanlbhrijving van het departement van oorlog, en van
Z. £xc. den Generaal Grtaf yan Limburg SHrvmt
kommanderende bec eerfte of weatel^k generaal -kooH
mando, g^ast» om, zoodra g^ zoudt terug gekomeif
zjljn, u met de meeste plegcigheid, op eene eervolle
wijze te bedanken, en van dwe aangegane verpiigtingeil
te ontdaan, waartoe u ais nu de orde zal vooTgelezea
worden.
CDeze aanfchty ving , dato Aml^erdao, den iflen Octo»
ber 1815, door den Kapicein-Adjndant ran der Mohdê^
voorgelezen zijnde, vervolgde de Generaal.^
Eer ik nn verder voortga, wil ik aan nwe vorige,, etf
weder aanibande Leeraars in de Godgeleerdheid en 'ove*
rige wetenfchappen gelegenheid geven, o op hunne
..beurt ook te verwelkomen; waartoe zleh eene Cominis'
fie uit den achtb. Akademifche Senaas berwaaria begeven
beeft.
Hierop deed de Rektoi' dcf Akadefliie, <tó
Hoogleeraar J. Heringa E z.A^zt aanfpraak:
Welko», ttaobaft Devcibebber der geuapcade jonge'
ling*
jAAttBOÊlt iiAü tit§. 4if
Ittgtbtiap van U£réchci booge fcbooll d?e 11 hareo edlunfphiA
oflMO dank hebc verworven, door de wljabcld enzorg- vsn déa
voidigheid, door den ernst eo gemntiirdh^tjd , met ^^^ulriitra
tV hfar beftuufdec eo baar. voor^ini^t I Welkom brave^ ^o af
dierbare {oDgelitiffeD I die in hoogeren c»i lagereo nnig,.scudeuteito
voor den Koning en bet Vaderland vrywIUig óé wapenea
hebc -opgevat! jal van ganfcbér harten heeten w^ u, la
naam vin 'den Akademlfchen Senaat, welkonu
Oeiaat en bonding dragen het merk l^an uWé getond-
beid en weicevredenheid. De vernoej^enisfeo tan den
co^ hébben u dan niet afgeoac; de laat der wapenen
heeft n niet gedrukt; de ontberingen hebben o liiec ver-
zvaikt, en de befmeuendé ziekte, ivelke is uive nabi)'^
heid waarde, beeft o niet aargetaat. Hoe veel (tof toe
biydfchapl Hoe veel verpligting tot ootmoedige dtnk*
xegging aan den God nwea Jeveni < dtn ieidaman, ttwe#
jeugd 1
Nog ftreeieilder genoegen geeft hét ons, dat wij ü
tien wederkeered met ócn lof van onbefproken zedenii
|af het gerucht van uw voorbeeldig gedr:rg ia u reeda
irooruitgefoeld. Het zij gij flecbts te gehoor^men'^
het zy gij ook op uwe t>ean te gebieden hadt, g(}
hebt u ^kweten van nweo pligt. Gij kebt u, vrtf willig,
in korten t^d gewend aa» ongemakken vati het kijyga*
BitB0 leven i tot nu toe vreeipd aan uwe^ltiüe letteroefe*
tingen^ En itidien uw arm noodig ware geweest tot
tedding van bet vaderiadd of tot herllelling van de rust
in Europa f wij vertrouwen « gij zoadt niet geaarzeld
hebben « om in de gelederen der Nedetlandfcbe heiden^
den v^and ouder de odgen te zien.
Doeh gedankt zQ de God dei vredes i G|) hebt géetfé
wonden behoeven toe te brengen , of te ontvangen. Oé
ihood dea vadeHanda ia geweken. De eer der Neder«
hmdibhe tatle ia, m hare naburen gered , ook doof'
uwe voivaardigbêid tot deri heiligen ftr^di Onze Ko<
shig^ de vader dea vadetlanda, is 6ver u Votdéan, eir
zijne zofg voot n^ gepaard roet ^Qne zacht yoot de wen '
tenfchappcn^ heeft z^n belïnit bepaald, om o uit béz
leger cerng te roepen ^ en, op eené eéi volle wijfzei we»
de te geven aan* oirze fiooge fcboof*
GQ liet, koe Utrechts burgett) deelt in ona vertangen,'.
om Q weder te aanfchoowen; hoe Zich dt aaifzieniijkffen
^un Élle fhmden beV veren, om aan nwen intogt tniater
^ ptegtigheid ' bQ' te Zetten; en hoe de . gevoetigfte bar/<
ten vreugdetranen vermengen met die Van uwe ondereil
en tederfte betrekkingen, op ^^ezen fchoonenifecistdag; ^
/• Bs vaa itug. ifk Stuk^ Dé
4i8 JAARBOEK van 1815.
Aanfpraak Zoo ^eel belingoemiRg , zoo vereerend voor ü» sil ■,
van den boop ik, tot eeoe tari^oediging verftrekkeo ia de leuer-
^^. bêMü , wrlke gii nu weder intreedt. Hebt. giy door lig*
un di^ cbtoieiyke oefeningeo roea verworven , door die van
ttudeBceo. geett en hart cuit gU ze verhoogeo. Zal uwe dapper*
beid geene lauweren wiaqen in bet oorlogtveld, daar
c^n, door langgewenschce verordeningen, nieuwe eere*
kroonep voor uwe vl^t te behalen in de loopbain
der weienfchappen. Kuot gij den Koning met uw bloed
niet dienen, dat dan uwe gezondheid en krachten ia
jeugdigen en mannel^ken ieeftiji, gewijd zijn aan Vorsc
en Vaderland, ja un Meuschdoni en Chria lendoo , en
alzoo aan dien God, wien te gehoorzamen u#e en onze
allerhoogfte eer en^ ware gelukzaligheid is»
ï)é Commisfie na bet doen dezer aanfpraak
yertrokken z|jnde, onder het geleide van een de*
tachement der fchutterij, naar de Senaat-kaoier^
waar middelerwijl alle de Hoogleeraar.^ waren ge^
noodigd, volgde ook (Iraks de geheele trein in
dezelfde orde^ als bevorenSt en werd aati den in*
gang van bet groote Auditorium door eene Com*
misiie uit den Senaat ontvangen en in den Se*
naat'kamer binnen geleid 5 terwijl ' dit pad met
groen en bloemen was beflrooid. — - Hier wer»
den de in orde gefchaarde vrgwilligers, nogmaals
door den Luitenant-Generaal dus aangefproken :
Volkomen Thana, mQne Heeren de vri[]wiliigers, bevinden, wij
oncnag ons weder te zamen vereenigd in dezelfde zaal, alwaar
Siüdencen ^^ ^^^^ omtrend vier maanden (den i3den Junij IJ )
gegeven ' uwe kompagnie, in het bijzijn van uwen waardigen
door^dep Reecor organifeerde , en n de millcaire pligten voor
Provrncia* oogen hield , van welke uwe aanftaande />ncbinding
ma j*^^*"* ^ weder gaat^ onibeffen. Dan hoezeer die piigceo a
'° "'' als krijgslieden voonaan niet meer zullen opgelegd z^n»
zoo vleije ik mij, dat de kennis, welke gij daarvta
verkregen, en de onderwerping en gebecbcheid, welke
gij daaraan betoond bebt, u, in uwen overigen leef.
tQd, nog van nut en voordeel zijn zal. Immen orde»
naauwgezetbeid , ond.rgefchfkcheid, geduld, zelfsopofFe»
i:ing t ftandvastigheid , gepaard met onverfcbrokken moed»
de vereiscbte eigenfcbnppen van een goed krijgsman»
zijn in alle (landen der maaifchnppij lofwaardige ea
JAARBOEK VAN 1815.
4x9
gepaste faoedsoigheden BevlQtigt o dan , lo dezelve te
volhardea", en u aldus . b^ bet hervatten uwer vorige
lecceroefeniogeo , en io uwen overii^ea leeftijd, de ach*
tin^ uwer Landgenooen re verwerven.
Bij de OU aanHaande ontbinding uwer kompagnie, beb
ilt vermeend, dat )y6t n niet onaangenaam 2011 zyn»
Indien het vaandeltje, hetwelk n, bij Uw vertrek, door
de acbttngswaardige Juff^fcbap dezer Ozó geföhookea
we^d f en waarvoor wij nogmaals dezelve dank zeggen ,
ter gedachrenfs van uwen moed, en van het gebeurde,
alhier bewurd bleef, waarmede de Heeren Profesforea
dezer Akademie Inf^emmende, goedgevonden- hébben,'
hetzelve als een blUvend gedenkteekeo van uwen ijver
voor *8Landa verdediging, alhier in de Senaat -kamer
over te nemen en te doen plaatfen.
* QDe (landaard daarop aan den Reoiór ovtrgegtyen
wordende <t zeide d$ Luitenant-Genern^l i)
Dat dit veldteeken tot eene aangename en loflFeliJke
herinnering van het verledene, en tot etoe krachtige
taofporing ter navolging voor het toekomende verftrekke»
De Rector hierop het woord nenoende, terwijl
hii deo (landaard aan bet jongde Staats-Hd over«
reikte, zeide:
Zoo keert dan deze (landaard terug naar deo tempel
der wetenfcfiappen, In welken Ik n dit fcboone geichenk
der Utrechtfche Jofierfchap ter hand ftelde. Hier zal hlJ
dflt) bok ten toon hangen, ler gedachtenis van hare V8#
derlandsliefde en van uwen moed, met dit biyfchrift,
door uwen Leermeester fan Heusde op ons verzoek ont«
worpen.
Generolbs Juvenes
Academiae Hujus Civea
Pro Rege Et Patria
Adverfus Communem Europae Tyrannidem
ültro
Anna Caplenrea
Hoc vexiflo
Paris Magnanimitatis Indice
Omavit
Puéllarum Trajectinamm
Mof.
A. ClOlDCCCXV.
Dd2
Blfchrift
voor den
flaodaard
in de %%m
naat ka-
mer opge«
hangen.
4» JAARBOEK VAN iths.
Flestfg (Oat U: Dê grwf moedige jongtUngtn Studenten atm
SïiSïocM *^ /Ikadêmie . dU voor Koning en Faderland^ tegen
re U- ^^ algemeenonyiimnd van Europa^ uit eigen beweging dê
fv^?i)tf vfMpenen hebhen opgevat ^ zijn met dit vaandel^ a/s een
bewijs van ge/ijke grootmoedigheid^ vereerd door da
iioem dor Utreektfche Juferfcüp^ ten jare 1815.)
Dic leze nog de Dtkomeiingfchap^ en volge uw voor*
beeld, gelijk gQ dtt Vflo oase voorradereii volgdetl Zoo
toch Nederitod weder bedreigd wordt » gel^k liet voor
weinige maanden bedreigd werd, dan vinde bet aan U<t
t^^eb» hooge fcbool een aanaleniyk gecal vrQwillige
verdedigen, gc^jk aanol Dan veriace ook dit veldceekea
iQne plaata niei, dan om even welbewaard weder to
keeren, ouder het toevoorgigt . van eenen man alt dezea
liweo aanvoerder!
Jt, brave krQgsmanl verooriooC mtf, dat ik zoo in
pwe tegenwoordigheid en tot u fpreke. Ik zal nwe
hleicbheid niet ki^etfen; maar m^n hart, mDn pllg^
geWeden het my te zeggen: de keoa, welke u aan bet
hoofd (telde van óez^ jongenngfcbap, honden wQ voor
eene der gundige beftellingen van Goda vaderl^ke voor-
zienigheid oyer haar. De verwachting, welke wU, bij
nw vertrek van u badden opgevat, bfagc veel toe tot
onze gerustheid over het lot van onze zonen en kwee*
kelingen. Maar g^ hebt onze verwachting overtroflèo.
Ontvang daarvoor hunfden en* onzen dankl De-goed*
keuring van onzen Koning « die vercliénlten waardeert en
bekroont, en boven al de zegen dea Allerhoogden, z||
uwe belooningl
Die zegen mite ook op j»^ hoog aanzienlek Krjjgs*
beveibebber, die *sKoi>inga welbehagen omtrent onze
jonge lieden, met zoo veel kteschhetd en harteijükheid ,
- - ten uitvoer brengt 1 Die zegen ruste op den Gouverneur
dezer provincie,, die tot zl)n leedwezen, door ongefteld.
beid verhinderd, hier niet kan tegenwoordig zijn, en op
n allen , mUne Heeren , die in onderfcbeiden (landen zoo
bereidvaardig hebt medegewerkt, ^n uwe onderhoorigen
bebt doen medewerken, om de plegtigheid van dezen
dag vereercnd voor de Akademifcbe Jeugd, en aange»
naam voor ons te doen afloopenl Ook daarvoor zij n
allen, en een Iegelijk in z^jne betrekking, de welmee^
oendfte d«nk, uit naam van den Akademifcben Senaat,
door mynen mond toegebragt^
li% 4ezp t;inr|>r|tak bipdankte de Geocr«^ ^eq
JAARBOEK VAN 1815. 4%i
Kapitein Techters voor de zorg, door hem voorPiegtig
de vrijwiUigcr» , in alle opzigien en bij alle gele- ^'^^^«^^^^^^^
genheden^ gedragen ; met verzekering dat daarvan te u«
bet gttnftigst verflag aan bet Gouvernement zou recbc*
worden gegeven f en zich tot de Uoogleeraren
rigtende, beval hij deze Studenten weder in der-^
weiver gunst en welwillendheid: », hopende, dat
si) even zoo zeer in het vak der weten fchappeii
souden voldoen, als zij in hunne krygskundige
loopbaan genoegen hadden gegeven.'*
Eindelijk trok de kompagnie weder naar bui*
ten voor de poort der Akademie , waar dezelve
door de Provincialen Kommandant bedankt en
ontbonden werd met deze aanfpi:aak:
m
Na Heeren vr||«llligers I voldoe Ik geheel ttn den
mij opi{edrfg«o Jai c • idoor a In naam van Z. M. on*
zeQ geëerbledigdeo KoDlpgt ple^ig en eervol te bedan*
ken; aan de vrywilligcrs, iSeaeaompagnie > uitmakende,^
des Koning! tevredenheid en de erkentelijkheid uwer
Landgenooten , av«r den door u aan den dag getegden
moed en ijver te betuigen en te verzekeren, en uU
honorabel van nwe aangegane verpUgtiogen te ont-
'flaan, gelijk ik zulks verklare gedaan te zijn bij deze^
eb is als nu deze kompagnie gehouden voor ontbonden,
terwijl ik aan de Hearen vrij wil ligerst provlfioneel , en
tot nader order veiienn» om des verkieiende, de mon*
rering nog te blijven diagen ter gedachtenis van hunnen
Ijver voor Koning «n .Vaderland, leve dt Koning I
Een driewerf herhaald hoezee t leve de 'Koning t
van de kompagnie vrijwilligers en van alle de aan«
fchouwers, onder het fpelea der muzijkanten van
WilMmus vaf^ Nas/kuen^ befloot deze plegtig*
heid.
De teruggekeerde Studemen ^ven den vol*
genden dag een bewlia bnnner erkentenis^ deels
aan de Utrechtfche jufF'rfchap 4oor eene fcrena»
de 9 deels aan hunnen Kapitein door eénerf maal*
t«d, aan welken alles broederlijke eensgezindheid
in vaderlandsliefde ademde.
Dis
432 JAAilBOEK VAN 1815.
Vflreercn- Bij ZOO ruime Vermelding van de eer aan de
de vow*^' ^''Üwillige verdedigers des vaderlands bewezen,
de sde die beroep en huisgezin , handelen ambtsbedie*
van h^ ning, letteroefeningen en kunden hadden verlaten^
leger/' op de wapenkreet der. vrijheid en onafhankelijk-
heid , *mag niet qngewaagd blijven de ware roeiT»
onzer eigenlijke krijgsbenden , die zich niet mta
vereerend had gehandhaafd door tCicht op vreemde»
grond 9 dan door dapperheid ia bet flrijdperk»
Ten gedenkwaardige bewijze hiervan (Irekke bet
affcheig door den Luitenant Generaal W. G. H.
de Perpdftcher ^^zn de sde divtfie van het leger^
genomen op den laden October te St. Leu. Het-
zelve was vervat in de volgende dagorde:
Kamertdenl Zijne Majesteit de Ronfng, mij tot ande«
re bezigheden geroepen hebbende, vermeene ik de ó\wu
Ce niet te moeten verlaten, zonder u êWtn mijnen htr«
telijkfcen dsnk te hebben coegeiegd, voor den iiJver»
waarmede g^L voor *s Konings Uienat ^yc werkzaam ge*
weest.
De Chefs der' korpHen in bet by tonder, en alle de
brave Officieren in het generaal , betuig ik inijne erkeo-»
tflijkheld .voor, de prompte opvolging mijner bevelen et»
de goede prde^ welke zt) in hunne ondergefchikten heb-
ben weten te onderhoudf^n,
Wai op bet veld van eer, by Frasnea, bQ Quatre-
Bras e^ bij Wnerloo» de divifie een voorbeeld der bra-
ven, niet minder verdient zQ geroemd te worden voor
het voorbeeldeloos gedrag , hetwelk zij , federt drie
maanden, In de kantonnementen heeft i^ebouden. Ik
zal, mhne brave kameraden, aw gedrag aan den Koning
doen kennen Ten het za! voor bet vaderlijk hart Zr.
M' eeoe aangename gewaarwording z^n, dat lic Hoogse-
denzelveo zat kunnen verzekeren, dat de tweede divifie
even geacht la door t onze vijanden om bar^ manbafte
onverdiagdbeld , als bemind bij die zelfde Franichea
om baar edelmoedig gedrag jo hun midden.
Wanneer ooit nieuwe gevaren bet vaderland weder
mogten dreigen , zal bet mij tot eene eere vertrekken ,
indien' bet -vertrouwen van onzen Mon^^rch mi) mede aao
uw hoofd mag fielten; en dan, mijne kameraden, vinden
wij elkander weder, om nog eens gelijke gevaren ca
gelijken roem met elkander te deeletu
JAARBOEK VAN 1815, 4^3
Toen liet andere legerkorps onder bevel van Lof van
Luifenanc-Geoeraal Stcdman in December Je kau- Jfy^g/
tonoeioencen verliet » welke het in .het departe* ym hcc
ment du Nord van Frankrijk had beaet, beijver* leger.
den aich de Franfcbe authoriceuen , om aan Zijne
£)c. thunne erkentenis te betuigen over de krijgs^
tucht en goede orde, welke hij « gedurende zijn
verblyf in dat land had doen handhaven.
Die uitmuntende krijgstucht moest daarna met Voorxorg
de bedachtzame maatregelen van het Go'ivernc* }J^j|^^^
ment mede werken , om den aftogt van ons gan <]er cerugf
fche leger, bij invallende vorsc zeer belemmerd keerendc
aan de rivieren 9 * wel geregeld en_buitenj3verlast J^^^^
der ingezetenen des lands ce^^oudeq. Door (Ier vroege
ke vorst was den i^den December de Maas reeds v^^^^«
zoo zeer met ijs overdekt , dat t& Grave de over«
zijde van die rivier door geene troepen te berei-
ken was. £ene opeen (lapeling der achtervoigends
afkomende troepen zou aldaar de grootfte on*
gelegenheid hebben te weeg gebragt zonder tüdi*
ge voorziening van Z. Ex. den Luitenant Gene-
raal Baron van tier Duin.
Hetzelfde zou bij Gorinchem plaats gehad heb«
ben zonder de voor^rg om de opgehouden troe-
pen in Op* en Neder«Andel en binnen Woudri*>
chem zoo lang te kantonueren, tot zij de rivier
konden overkomen.
In een werk van den Pruisfifchen Luirenant*
Kolonel von Plotho^ in dezen jare 1S18 uitgege-
ven onder den titel van Oorlog van hei gecoalh
fccrd Europa tigtn Frankrijk in 1815 vindt men
de navolgende opgaaf van het verlies der veree-
nigde Pruisfilche en Engelfche legers, in doodeu,
gekwetften en vermisten. Engelsch en Hanoversch
leger 846 oi beieren, en* 19,987 man. Nederlandsch
en Na&iauscb leger 144 officieren, 3994 man en
4^4 JAARBOEK VAii 1815.
1630 paarden. Brunswlikch leger 59 ofScieréfr^ 1446
nnm en 150 paardeUé In bet geheel 1049 officie-
ren, 189497 inan en 1780 paarden» Het Prui58«
fche leger 753 officieren en 32^367 man 5 waaroA«
'der er alleen in het eerde legerkorps Tan den
Generaal von Ziethen zich 305 officieren en 14916a
man befonden (1)4
«
Cl) Zie en vergelijk bfer mecle IkeC boreo opgegcfcct
ia de tanieekcning op bl« a59«
• •
R EG I S T E R
Ö P H Ë t
JAARBOEK
^ V A ifj ' 1 8 i $.
Ë Ë R S T E S T Ü fc
gÉüfaii— —■ 1 1 II 11 I ■ immémm^mmiimmitmmÊmmÊêtm^mÊÊm^tmÊmémi
Ai
^dhkmngm vak goederen van geringe vHtèréei Amplidtfé
y^n de wet , rakende de executie van bet generaal plalc*
kaat van 1715 nöi^^fns déxeiven \ bl. 38'-^4o^
Adelfiahd* Befluk omtrent deszelfs vereisditetr'^en voor-
regteri, i . . ; • . J bl. 7.
fAfry^ KömmaBdüm der Zlvftférs t«f Parijs^ Üeszelfs
trouw en heldhaftig ^edr^. • • bh 83,
A^» Wipénftilfcand aldaar ' .- • bl; 3id*
Amfterdam. Vrijwillige kaviil lerié én derieél Ver uittógt. bL ±^i
Antwerpen, Gefiëldheid aldaar in de gevaarvolle digen
van jBrilj. ' i . . ' bl. 225.
Arresten en kèrtingen op ótkteilienten , foldijéb en penO-
oenen^bi) <te hö&fcl^ der onderfebeideiie departementen
tan adminifiratie^ . 4 ' ^- hU a8-^33é
B.
• 1 •
liarclaj de foüi^ Öeneraal en Chef der Rosófcbe legew*
ïyQszéJLh proclamatie aan de Franfchen; . bl. 30^.
. -S^rrtó/v-ré-^ ia België. .' ,. . bl. 71^
Bedeflonden (^Maandelijkfche) mg^xxok^Ltru . bU 3^4.
J. B« van 1815. ifte Stuk £a
f-
495 RBGISTEtl.
Xelastfngen en Ontlastingen van onderfcheidene fpeelea ,
mee altenden in het tarief van 1725. • bï. B.
Belastingen. (^Directe) De termyneo van derzelver betaling
vervroegd. . • '. • bl. 147.
^!astingen {Jndlrecte)^ Cwvoijen en Licenten afgefcbet-
den van het algemeen departement van Financie b!. i8.
Benoeming van J£. L, H^ickers toi Directeur-Generaal
in gemeld afóonderiyk departement.* ald.
Belgen, Derzelver roem wegens de algemeene geestdrift
tegen Napoktm. • . bl. 17/.
België door de Mogendheden op het Congres te Weenen
met Nederland vereenigd. bl. 72. Vreugde daarover te
Brusfely Antwerpen, Brugge, Gene en door geheel
België, bl. 73—76. Deputatién van JiUcrwege naar den
Haag. ^ • % ..'•.- bl. 7*.
Belgifche krijgslieden. Proclamatie aan dezelven. bi. 33»
Bern» Verklaring van hec Gouvernement aldaar over den
fwru van pHifÊÊttn, oi. %^%
Bezitneming van Landen, behoord hebbende tot den Ne-
der- en Middel*rijn. bl« 144 — 147. De nationale militie
in dezelven bevolen. • . . bl. 147.
Bhcher van fFahlftad (Prins) betuigt zijnen dank aan de
inwoners van Huy. bl. .92. Brief van de Franfche Com-
mifiüu-isfen aaa Z» H. bl. 314, doefa zonder gevolg: ald.
MwdgfW^en, Derzelver legermagt. .. ^,bi. soa.
Brahand^ . Wet houdende bepalingen omtrent de greuzen
dier pxoviflciCé . • . - bl. 7.
Breda, Eerepenning aan den Kommandanc en Officieien
der Schuuar^ toegeftaan door Z. M;., wegens betoon*.
.. dep moed ep trouw in 1813. . . bl. 158.
BfMgntms (S. /.} tot Infpecteu^Generaal bij deff genees^
kwiiigea dienst van *sLand« zeemagt .4^e;¥oefiid4 bl. 20^
Deszelfs werkzaamheden, a>8 lofpecwi^- Genenai via
den geneeskundigen dienst,. na de gevechten vaa Juraj,
en, derzelver heikijk gevoi(g. . bl. 283 — 384«
Bruns)^^jki Oek <0e Hertog van^ gdheuveM . in den Slag
vau Qmtre-Bras op den 16 JuniJ. .. .« -|bl si8.
BrusfeL Wegens de aflpsfing van drie millioenen voor die
(lad. • . ^ • bl. 72.
Brusfel Vereering der Schutterij, bl. 113. Feest door de
Stad gegeven by gelegenheid van 's Konings intogt bl.
114—115. Het Rozen-feest. . bl. 115 — ii6,
Brusfel befteldheld aldaar in de gevaarvoile dagen van
' Junij. . • . bl. 22U
Buskruid* Bepalingen en voorzieningen omtrent den ver--
R Ë Ö t S T Ë R* 4«7
iroer daanran èit " Tan o(»log8b<efat>eften 'eD bnmdftbfl^n«
bl. ai. Ingetrokken - . . • bt 403.
Bijkdgamtfchap ^NederlandicK) Oprigtibg van vele aiTdee^
lingeo» » • • blï ^o»
• ■ *
r ► • ♦
c»
I
Carigném. Deszelfe overgave* • bh 400.
CapeUen (De Baron y^/i Jer) als Gouverneur- Generaal van
Neerlandsch Indien en Opperbevelhebber van de Land-
en Zeetnagc van den Siaac » beoosten de Kaap d^ Goe-
de Hoop, beéedigd. . . bU 5^.
Carmuhd. DeyteUa braaf gedrag • bl. isti5«
Gmrkrêj, Doortogt der Franfcfaen op den I5den Junij.
• • . • • bt. S04*
Ckmesrif (fit GtêBivan) tot Markies ran Heusde verhe-
vcüi , - • ' '• « bl. s64«
CMak (Regt vau) bij de beroeping van Predikanten*
AUende van' her iilacfce beiluic betreflRènde de uiroefe-
Ding daarvan» • • bt. 6/«
ammtfêti^m-Qenental voos Neérbuxisch Indien beëedigd.
. •" bl. 5a*
C^mmi^e 9a/f dkn ge\$afendêk dietÊsL . bl. 40a»
CMifra h fVetnen verneemt de ontkomifig vtn Nap^iem^
van £lba.bU 84. Artikelen uit de akte van hetzelve, be-
' treffende het Koningrijk der Nederlanden, bl. iob^"— logé
Rapport eener CommisQe ter zake van NapQÏem.
bU i^5«
Cmful4enoemigen voor Frankrijk, Marokko, Kadix, Gal-
licie en de Coronnt. . ' \' bh 5ft en^^
C^rdêtt rondom ét Pnlnfche glrettten» , bh 40a.
Crimineel '<^€tèoek^ voor het kr^gsvolk te Lande » gearre^
fieerd« « « ^ « bl. sfk
. .. '
) ' . r. .
Bank' en Bededag Voor de nootdelljlte Pfdvffic^êh og
den'sden juUJ. -^ Brief van Ultfchrijvin^. bl. 364-^ •
a65*— Dankzeggingen . «en Lofeangèn op den asnen
JnnlJ. ' . ' ' \ ... bl. 169^
Dank der "^Icv^etfien te Ëergetf op Zoom. . bl. ü^2«
Dankllond\Algemeen9) bepaald en uitgefbhrevön. bl. an 3^7.
Davwsi. Deszelfs brief lizn^' H^HHngton. bl. Jritf. Aht-
wo(»d cfanrop van fVellington en van Bluclter* bl. 317*
£e a
49ft R EG 1 S T E R.
Deferieitn. AUmcic ¥iin art* 8 van het befluic ten op*
zigce der uitbetaling van de premie swx het arcefleren
van een defeneur. • bl. &&.
Biscifline (fieglement van) .voor het kfljgsvolk te Lande,
gearrefteerd. • ' . • bl. 2i.
Diemtboden^eld. Wet op deu opheve dier belasting. bU 14*
Domeinen. Befluit ter verdeeling der rentambten van de
domeinen in acht arrondisfementen van infpectie. bl. 14.
£.
•
Engeland. (Dt Prins Regent van) Deszelfi verklaring oiiH
tfem Frankrijk. • « ' . . bU i/g.
Eskader naar dè Aiiddetiandfcfte Zee. Benoeming eenet
Commisfie van onderzoek omtrent de oiigeli^kcn v^
*sLands Schepen onder bevel van dea Schout bi>Nacht
Tuüeken^ hh ao« •*— Het bévél over dit eskader opgè-
dragen aan den Vice Admiraal T* E. van de Cappeikn -^
*De Conflructeur-Generaal A Glavimans en de OnderA
Conftructeurs van Es ea .Ckéert m den diëtist van hec
. i^k ontflagen. • • . bl, 30.
Erf prins (De), in miUitire funecUii te Brusfel , en aldto*
: faoogst vereefd* •? • . bL s eo ^.
« I é *
1 ^*
Itmii van Oéênmeediging voor den gewapende» üensty Rijkf
ontvangeen en bemoedigende brief» bL tty^-^^-^jC. — »
Derzelver Commisfién te Amfterdam en eldors. bl. 3764
Eimchi. Deszeifs brief aan fFelUngton. , . bh 314.
Frankrijk. Regerings-Comraisiie over hetzelve b\j den
afihnd van Napoleon. — ^ Dezelve benoemt Gevolmag*
dgden tot den vrede mee de GcjlUieerden. «— Maar
zorgt tevens voor tegenweer* bU 305. -«^ OntbindiDg
. der Commisfie. « . bl. 3x4.
frankrijk Bepalingen van de terrltoifen en . vestingen
door Frankrijk afgedaan. . . bh 3Ö;''^39o.
fi-ederiky Prins 'der Nederlanden, Komniandant de/ B^i*
gifche en Hbllandfche troepen, bl. 131. — Rapport
aan Z. M. wegens de vestingen (2"^^°^^» Valenclen-
ses, Coodé en Boucl^ « t>l« -397*^399*
& E G I S T E iU 4ttf
G,
Geestdrift der t»tie bjj d» verwachten «anvtl van SuoMh
parte. • • « bl. 148*
Geestelijkheid In de znldelijke departemencen. Lof van
derzelver medewerking tegen Napoleon* • bl. soa.
Geneeskundige diena bij het leger. bL 282. Derzelver er-
kentenis en vereering, U» i^Vp, alsmede bl« ^po en 391,
Genera^i (^Luitenant-') en Generaal fijajoor^ benoemd*
. • • ^ bl. 134.
Geweer-fabrieken in Luik gefchorst. . bl. 1 <3«
Cr()//z (.De Generaai«Majoor ytf» ^r} Commisfkris- Generaals
van^ Oorlog. . . . bj. 144.
Owden en Zilveren werken^ Wet rakende den opheve det
beiastiflge op dezelven; . bl. 19 en 45-*'5d.
^sGravenhage. Onderdand door de Commisfie aldaar ten
behoeve der gekwetften. bl. 273. — De uitgetrokken
fchutterij. • • bl. 403 , 404.
Grondwet, Commisfie tot derzelver her2iening, wijziging
en ampliatie. . bl. 109 en lic.
Groothoek der naHonak Seknid. Vfet hondende bepalingen
op de inf^phi^vlngeh van kapitalen. . ^ bh 8.
Qrouchy* (Generaal} Krijgsbedrijf van deszelfs legerkorps
by het Pninfche leger. bl. 300— •30». Deszelft voor-
.trefllèlijke terugtogt op Paq}s. , bK 311^
H.
ê
I
/}^me/(Mt. O. 7.) Vemietighig van eene fen^entle» doof
het Hof van Gelderland in 1^95 tegen denzelven, toen
Stadhouder van het Regterauibc van Doesburg, uitge-
fproken. . . . bL 41 en 41.
Handelingen tn^chen de Pknipotenüarisfen van Frankrijk
en de Mitdaert van de Verkonden» Mogendheden over
aflland en fchadelooallelling. bh 342 — 351.
Hfmert (Mr. 9V. /. /• van') tot Subflituut van den Pro-
cureur-Generaal by het Hoog Geregcshof benoemd, bl.42.
Heringa (/.) Aanfpraak sum de . uittrekkende Utreehrfche
Studenten» b(. 997. — * £n hij derzelver 'terugkomar^
bl. 4i6«
Huwelijken van behoefïigen. Bepalingen tot het wegnemen
.van pecuniële bezwaren bij derzelver voltrekking,
. . • • bl. 4Q «n 4i«
Ee 3.
i
4|o
R E G I Si T E lU
Huishoudelijke belangen. BeptlingCB op het ftatuércn vta
gepaste ftraffen en boeten bij* de kenren en ordonnan-
tien van die bcfturen, aan welke het 94ile arükel der
grondwet de vriye be&hikkin^ over. de2el?en verleent*
. bl. 32— 34*
Jéigt. Deflnitive bepaling omtrent de uitoefening van
het regt daartoe door de eigenaars van heetlljklieden«
bl. 58-— 60.
Impo^tiën, (Aftonderüjke ^ ftedelijke en plaêtfelijke^ De
wijze, waarop zullen worden goed gemaakt de kosten
'vallende op calanges, informatiëu en procedures, zoo
ter eeriler inflantie als in appel. • bl. 24. en s5t
K.
Kemper (j. MC) tolk der atgemeene gevoelens van de
'natie bij den Koning. bU 145H-152. Aanfpraak aan de
uittrekkende Leidfche Studenten» bl* as^i^-^^apd. en bij
[deczelver terugkomst* • • bl. 411*
Kemap (/. H.') Mpecieur van de adminifcratie bij hec
.l«gcr. ... : . bl. igi.
Keur'FrijwiHigers in de zuidelijke departementen bL 132,
Koning der Nederlanden» Procbunatie van Z. M. aan het
Nederlandfche volk. bl. sm.*--^. — - Intogt en onthaal
van HH« MM. te Amfterdam. bU pd-^pp. — Plegdg^
beid bij de Proclamatie te Bnisfel bl. pp «-^ Beêedw
ging van hec garnizoen te firosfel. bi. kx>. «— Alge*
sneene geestdrift der natie^ bi 100^ •»* Urtfchrijving vao
,eenen algmeenen Dank- en.Bedellond. bl» 101, los.
— *sKonk)gs reis naar Brusfel, en onrhaaf te DoitU
recht, Antwerpen en Mecheien. bl. ifi. — Intogt en
.onthaal vap HH. MM. te Bm^ek bl. ii^^^ii5, ^^
trede van Z, M. te Luik. bl. n€. Te Maastricht en
te Roermond, bl. 117. Te Venlo en tè Grave bl. iig.
Op het fort Coehpom, te Nijme§en en te 'sHerto*
. genbosch.. bl* irp. Te Berge» ep Zoom. bl* 120. To
. BriellCi bl. lai. Te Mnasfluis. bl. jas Z. M. vraagt
. de . toeftemming van de Staten-Oeneraal tot het gebruik
der nationale militie buiten de giaencem-bf. 1:^7: .*«.
.Antwoord d^r Stnten-Generaal. bl,a4:.««* Wet daarom*
tirent. ald.
R B G I S T E R. 43>
Kmng (Z. M. de) bezoekt de hospitaletir en het flaj^.
ve!d. . . bl* 288 en ftSp,
Koningin (H. M. de) te Antwerpen en te Rotterdam, bl,
12Ö. De Prins van Oranje door H, M. met moederlij-
ke trouw en tederheid bij zijne wonde rerzorgd bl.257.
Koning (7. 4ie) benoemd in de Commisfie van geneeskon»
dig onderzoek en toeverzigt te Zwolle. • bl. 34,
Koophandel en Koloniën. Benoemingen bij dit depane-
raent. , . . ' bl. 53,
Krijgstuig^ Wet tegen het venroeren daarvan M. 12. u In-
getrokken. . . " . . . bl. 403.
Krijgsvolk te Lande. Crimineel wetboek en reglement
van discipline voor hetzelye gearrelleerd. • bh 21.
Kweekfchbol voor de Zeevaart viert de verjaring van haar
berftel. . . • bl. $?•
Landbouw. Benoeming eener Commisfie van denzelvei»
voor de Provincie Braband. — - Benoemingen In de
Commisfiën voor Zuid- en Noord-Holland, Utrecht,
Overijsfelv Zeeland en Drenthe. . bh 44 en 45.
Landredes jjaat by kapitulatie over. . bl. 400.
Leefmiddeien. Verbod vao derzelver uitvoer üU de zui-
delijke . departementea bl. J33. — > Doch buiten toe-
pasfing langs de linie der tollen* ald.
Lemmers tot Directeur-Kommandant b^ de Marine te Am-
flerdam benoemd. . . bl. 20.
Levant fche handel. Benoeming van Leden- in deszelft
directie.' • • , bl 53.
Liefdadigheid aan gekwetften, alsmede weduwen en wee-
zen van gefneuvelden. » . bl. 272.
Liefdadigheid der natie ^ na de gevechten van Junij. -^
' Opgewekt door eenen brief van den Secretaris van Staat
voor de, Binnenlai^jTche zaken aan de Gouverneurs der
provinciën, bl. 276 — ^278. — Gefchenk van Z. M, M.
278. r— Van Johanna van Niel bl. 279. *r* Van de
Zangeres Catalani. bl. 279. — In de zuidelijke provif^
cien. — n^ Vooral te Brusfel 'en te Antwerpen. — Van
£nghien en Soignies. * . • bl. 280—282.
I'ignj. Vermaarde Veldflag tusfchen de Pruisfen en Fran-
fchen op den lóden Jui^). . bl. 210— 213*
Lode)irfk Xt^lll te Gent. bl. 125. — - Braaf gedrag van
den Luitenant Carondal. . . bl. 126.
Lêdewyk XFUL Deszelfs verblijf te Gent. bL i87-«*i92.
£^4
♦s»
Ü B Q ^ S T E R,
fMk)^k XFIIU IntQgt ie 'Parijs, bl. 324- — 'sKoningf
erkenteiijkheid san de inwoners van Gene bl. '25. -— ^
Alsmede van sijne Officieren aan verfcheidene Gemcenr
ten onzer zuidelijke Provinciën. bU 32<S •— Bezoek
bij den Koning door de geallieerde Souvereinen bl. 307*
•^^ *sKoningt befluiten cbc onczeccïn^ ^n proscriptie^
• « , t bl. 328,
lfing\»^ kapimleert • bl. 401^
i^tiik Lof van de inwoners bij gelegenheid eener opfchudr
ding door ontwapende Sakfers. * bl. 198^
iüjum^rg in bezie genomen, • ^ \>U 1^7,
M,
J^ldafregeign tegen den invloed der Franfche Scaatsomkee^
ring. • r * • . bl. 124,
Mareckausfé. Derzelver eerde kompagnién gdfnfpecteerd
te Brufifelf . , , ^ bl s^.
Marienhurg, Deszelft overgave. . , bl. 401.
Maj (/• S^ tot Directeur-Kommandant bij de Marine te
Hotterdam benoemde ' • < bl, i^o.
Mezferes. Deszelfs overgave. t • bl. 400,
Mêuz^\ Deszelfs overgave. • « bl 400.
iWUfie' CNafion0k) Wet op dezelve. • ^bl 4-HS.
Ali/ifie {Natimüe) Befliiit tol ^het in werking brengen
van art. i8 der wet pp dezelve, bl. 149. — Nationale
militie in de departementen van België. • bl. 131.
JUilitie-roé^ in de 21 militaire districten. . bl. I3r,
Mogendheden QDe ^ereerngde^ Derzelver declaratie tegen
Napoleon Ruonapartt. bl. 84. 85. Protocol, bij hetwelj^
de Souvereine Vorst erkend werd als Koning der Ne-
derlanden ^n Groothertog yan Luxemburg, bl, 102^
Officieel artikel tegen Napoleon. , . bi. \6l — 167.
Montmédj kapituleert. • • bU 401.
Munters, (^ralfché^ Doodilraf op dezelven in België ge-
. fteld, . . bl. 71.
Murat (^Joachim) Koning van Napels. Gefchiedcnis vai\
, deszelfs listen, trouwloo^heden, vijandelijkheden, val
fn dood, , f bl, iJo-r-tgÉj.
R R G I S T E Rt 49%
fhpokon Buonaparte ontkomt EIba en herfielt zich op den
troon van FVankiifk» bl* 77. -— Ongegrond vertrouwen
van Lodewyk XVÏLL bL Si, -^ De Koïiing verlaat Pa-
rijs- bl. 83, — Komst van huonaparu te Parijs.' bl. 83.
Néfpoleon Buonaparte. Vredelievende houding. «^-^ Valsch
gerucht van zijnen dood. — *- Geestdrift van zijn krijgs-
volk. •«<'- Rapport van den Raad zijner Miniscersl.
. jbJ. 161— 1(54. -•— Zijn brief aan de Souvereinen. bl.
167. — - Brief van zijnen Minister aan de Kabinetten
van Europa. bU 168. — ^ Rapport van zijn Ministerie,
bl. 169. — Zijn revue over de nationale garde, en al»
gemeene geestdrift te Parijs, bl. 171. — Zijne vojks-
bclieving bU 171. — Het Meiveld, bl. 173. --»
Zijne kunstgrepen, bj. 173..-^ Mislukte aanflag ora den
koning van Rome op te ligren. bl. 174. — Nieuwe
kunstgrepen, bl. 175— i78. « — Overwint de Konings-
gezinden in Frankrijk, bl. 186 en 187. -^ Trekt te
veld. — Opgaaf der magt van Frankrijk, bl. 192—195.
— ^ Gebrek aan kfijgstuclit in zijn leger, bl.- 195 — •
^Ijne proclamatie aan het krijgsvolk, bl 197 — Zij-
ne voordeden op den isdcn Junij. bl. 208. — Hec
Zelfsvertrouwen en de losbandigheid zjfner benden,
bl. 209. — Zijn toeleg in den ftrijd. 'bl. 210. — •
Vleit zich met ijdele hoop op den uitflag zijner on-
^emeiping tegen de vereenigde legers. -^ — • Wordt
op den ijden verhinderd aan te vallen en door
den aftogt van fFclUngton van Quatre-Bras raar Wa-
terloo • misleid. — Zijne (pijt en de woede der
Franfchen hierover. — Afgeflagen aanval^ onze ach-
terhoede bij Genappe. — Schutj^evaarte in den avond
van ^ep I7den Junij bij Waterloo. — Zelfsbedrog van
hem en de Franchen omtrent dé Engélfchen — Zijne
dagorde op den i8den Jnnij. — Beleid van den (lag
van Waterloo. — Zijne nederlaag en vlugt bK 2 f o— 226.
ffapêleon Buonaparte met zijn geflagen leger op de vlugt.
W 252 -^ Zijne vlugt naar Phinppeville. 61.25)9.— .
Naar Mezieres en komst te Parijs, bl. 302. Afïïand
een voordeele van zv'nen ,zoon. bl. 303. Aangenomen
bij de Kamer der Vertegenwoordigers, bl. 304 — »
Verlaat Parijs, bl. 312. *— Opzettelijk van daar" ver-
wijderd, bl. 314. r- Mislukte aanflag tot zijn herft^U
bl. 315 — Zijn verblijf te Rochefort. bU 329. Komst
aan boord van hec En^elsch Schip de BcUerophon.
• fej* i2P* ^^ BrieC aau Jon Prins Regept. bl, 33fn -^
SM
434 REGISTER.
f
y Vcrbannfag Mar St, Helcmr. b!. 331. — Overfcheping
/ op de Nonhuoberland, bL 333. -- Zijn protest tegen
deze behandeling. b1. 334 -- Komst op St. Heleiia -^
CoDveDcie der geaili€erde Mogendheden omtrent zijne
gevangenhottding. bU 336 - 337* — Redenen voor de
keüze van St. Helena. bL 337 en 338, — ^ Memorie
voof den Admiraal Cockbum^ wegens de behandeling
en bewaring van den gevangen GenerasL bl, 338- 342»
NiveUeu Wapenfchonw door den Koning aldaar gehou-
den. • • • • bL 115.
o.
Onderwijs. De departementale Commisfiên ontbonden en
vervangen door nieuwe provinciale Commisfiên, met
beuoeming van derzelver Leden en Secretarisfen.
• • • . • • bl. tfi — 06»
Oorlog (^Dgp^rSement van) in tfêtt hoofddeelingen ge-
{|>lit8t» • • • • . bl. 402.
Oranje (Prins van) Hoogstdeszelfs brief over de komst
. v&n Napoleon te ParUs. bl. 135. Beleid bij Qua»
ire bras op 15 Juny. bl. «07. — Vooral op 16 JunU,
bl. ai4— 221. Gewond in den (lag van Wacerloo. bU
• a43*"*4^ Deszelfs rapport van den'flag. bl. 254 -256.
Hoogstdeszelfs wonde; hare verzorging en herdelling.
bl. 256^258. — Dagorde aan het Nederlandfche le-
ger, bl. is^* — > Brief van Hoogstdeszelfs Vader Z«
M. bl. 258. — Vereerd in den Schouwburg te Brus-
fel. bl. 259* ^ Hoogstdeszelfs verdiensten bij het vs*
derland ^^^^ heldenmoed der troepen erkend» by de
wet van 8 jul^. bl. 26o-2<f4. Alsmede door de rege-
ring van 's Gravenbage. bh 2^4. Woont het Te Deum
bl) te. Brnifel 9 en daarna den Protestantfchetj eer-
dienst, op den sden Juiy. • bl. 27o~27i.
Orde. (MiUiaire fPïUems^) Wet van derzelver inftel-
Itng. bl. 134* 137* Vele benoemingen tot deze orde
. wegens de heldendaden van de maand Jun^. bl. 27 u
P.
Parate exeeuHe aan dé p1iMtn»II|ke beftnren toegekend »
tot het invorderen van zoodanige beiastfogen , als door
middel van perfonclen omffiig of aanflag worden gehe-
' ven. • • • • hW 34 ~a^»
REGISTER* 43S
Parijs» Zorgelodheid der Inwo0eri. ^ Kapitolatie der
Had. bL^i8-»3fti. *jKoniiigs im(^» bl. 324*
Paefehtn C^an) Conful van den Hertog van Meckelen-
burg-Schwerin. • . • bl. 54*
Paspoorten. Befluic van Z. M. omtrent paspoorten en
Kaanen vaa veiligèeid vaa eo voor vreemdelingen*
• • m ' • » • bl« 126*
Pêtent. Het regt dürvan bepaald op allen . handel » bei>
roepen en bedrijven, en eenige andere ob)ecten van
weelde q^ vermaak. • • • bl* ip»
- Paarden- Plaizier^ en LandpasfagiegeU» Wet op den
opbeve dier belaiting* • . • 'bl. i6.
Pénftoenen (Gee^telsjke) In België. • • bl. 71»
PhinppeviUe. De92elfi overgave. • bl. 401»
Piepert^ Intendant- Generaal bi) Oorlog. » bl. 403.
Piaat^ CDe Generaal van der^ Gonveméur van Antwer-
• pen. ' • • - • • . bL 1 34*
PJaatfeÜjèe bêkoeflen. Befluit » hondende bepalingen
omtrent het indiene» van derselver begrooting. bl. 13.
rpo/itie, Wet ter fpoedige beteugeling van onrust en
'kwaadwilligheid, van lo April. • bl. 127.
Prwisfen^ -op den isden ]nny door de Franfbhen aaaf^e-
rast en terug gedreven, bl. 203. Achcerwsardfche ht»
-weging op Wnvre, na den flag van Ligny, op den
-i6den JuaQ. bl. 926» Veroveren Avesnea, Capelle»
^ Guife en Sc. Quintin* • . • bl. 307.
' Pruiifen (De Koning van) fchryft eenen brief van dank
aan de inwoners van Namen. • • bl. a^t.
Quatre-bras. Deze ftelling door den Prins van Oranje
verdedigd op den isden }uDy| bl. 207. Hooge aan-
gelegenheid dier Helling. Hervatte aanval der Fran-
fcben daartegen'. Rnstelooze werkzaamheid van den
Prins van Oranje* Roemruchtige en belangrijke flag
tegen de Fra^fchen aldaar op den i6den Jun{}.
• • • . bL 214—221.
Queinoy gaat bij kapitulatie aan Prins Frederik over. bl. 35^.
R.
Rheuter^ (P.) Infpecteur van de adminiflratie hij bet
'leger., . .. . ,- bl. 13 !•
Keinwardt^ (C. C. C.) als Directeur tot de zaken van
'den Landbouw « Kunsten en Wecenfcbappen op Java
en (ie cabur^ige eilanden aangefield* • bl. 23-
43« REGISTER,
Rtemsck-Kaihotteit Gtesttlijlun, WegocBinf viD bee«nr«
.f én dojr ben geopperd, ' . . . bC M^
S.
Sakfen. Een wederftrevig battlllon derzelveo oncwt-^
pend. « • , . . . bU 198»
Santiago dt J^nama^ Cohfui der Spatnfcht natie te
Amfterdam. • • . • bi. 54.
Schutterijen. Wet op. dezelve. • bl. ó.
^$dan. \^it\i% overgave. • • bl. 400»
Sluiter. (7. />.) Dood en lof van dien Hoogleettar aan
. het Athenaeum te Deventer* • • . bl. 67.
Sóllieitenrs. Ampliatie en alreratie van bet b^flirit van
. flo JamiariJ 18-14, mei bepaling van een tarief der Sa-
farisTen e« w^ze van tpxatie bnnner deciaratién, aU
•mede bet gratb bedienen der QtTvemogenden^ bl 35 — &/•
Smirnof (D^) ats ConfuN Generaal van den Keizer van
Ru3Und erkend. • < , bJ, 53.
Spuvereine F^rit, De the) van Koning door denzelven
. aangenomen» bl. 86. - hloogitdefzelfa aanfpraaft «1»
Koning aan de Staten Generaal, bl. 87—89. Antwoord
van den Prefidenc der Staten-Generaal op *s Vorsten
. aanfpraak. bl. 89-92 —Afkondiging van liet Koning*
fchip. bit 98. Piegtlge optogt tot deszelfs proclama-
tie. . . . • • . . ' bL 93*
Spanje. Manifest tegen Buonapèrte. • bl. 174.
Spficiate Geregtshov^n, Wet ter fpoedlge beteugeling
van onrust en kwaadwilligheid, van 10 April, bl I27«
Vrljftelling der perfonen , bevorens deze wet gearre-
(leerd. bl. 129. Openbare geest óts volks. bi. 129^
Staten^Qeneraal. ültnoodiging der Staten van de Pro-
vinciën en Landfchappen , ter benoeming van een dub-
beid getal buitengewone Leden , om uit te maken eene
dubbelde vergadering in den Haag» ten einde te
raadplegen over de op nieuw gewijzigde en geampH-
eerde grondwet. * • . • ' bl. 109*
Stirum. (Gfaaf van Limburg-') Aanfpjaak aan de uit*
trekkende vrJDwillige kavallerie te Amfterdam. bl. 2^6^
Stvatenus (if. ii.> tot Secretaris bi) de Marine be-
noemd. . • • • bl. so*
Studenten van Leiden, ^ perzelver uittogt. bl 894. £n
terogkomkt. • • bl. 411— 414.
Studenten van Utrecht. Derzelver uittogt, bl. 297. En
terugkomst. • • ' bl. 414-4^1.
SiPinderen^ {Th. van) tot Hoogleeraar te Groningen be-
'nt>emd, deszeifs intrede. • bl. 66 en 67%
r
Vr eg I'S^t E R. 43/
< "f T ■
^4r Oéüvni /retongctt ia <le zuidemke provinciSn. bl« ft;o«
'traktaat der Verbondene Mo^eodhedea van 35 Maarc.
traktaat tusfcben Oo9CenriJk , Grooe-Britcanoie , Prais-
ieü «B Rvalantf, va» «o Novembjsr.'. bl* 384«
• V.
-Fathrléndfehe gifiM én fmdfen bi| gt legenbeid van den
verwachten aanval van Buonaparte. . bl. «i 5a--* 156*
i^aitrlandithe heiéewgettt b^ den Verwachten aanvdt
• van Bucipaparte ... bl. i^-t*i60é
Verbeter huizen in Befgte Wegens het opflaicen in de«
teiven. : • • • i bl. 7U
l^treenigd'e M^êtidheée». Noca*s van derselver Minis^
ttrs ain>den Hertog dt KichtlUu^ btf gelegenheid van
het Vi^ede« traktaatsenc. van den ^ Nov* bL S90;r^94«
'VêrfaitUu Gevecht aldaar met de Pruisfen. v bU 317»
Vértaling*' Voor^hriften toe verzekering van bet regc
vftn eigendom aan hen » ditr van bvicentondfcba wer-
ken eene vertaling willen wtgeven. . bl. 54.
yiatingrn. Verbod .voor België, o«i op djeflr-efllind'vao
, 1800 ^oet vaa het g^acit derzelven te bouwen. bL 71»
Visfcherij (firoéte). Derzelver aanmoedi^ng. door pre*
miên. . • • • bl. 57 en 58e
Viaardingen. Liefderyke. werkzaamheid voor de ge-
. kwecften. • . • bU 273*
Frede mee. Frankrijk aaniKekotadtgd in deb Haag^ bh 3944
FtédeS'itr^ktaat «uafchea Frankrijk en de Verbodene
Mogendheden. # • . U. 35i«*384«
VrijwiUigA kavaHèriett AofleriUii ; derzelvier oittogu
bl» ft95. Btt cebiila kaniat« • . . bL 405*
VrijMHge jageru Herdel Van derzelver korps te Am«
flerdtm»onder bevel "ikn .Aji..R^<tnhom* bl *iy^
i^rijwiUigert. Beflui^ tot het formeren van korpfen vrtf-
willige infanterie, bl. 130. — Derzelver terugkomst»
è • . 4 bL 404-*4io.
frijws/Iigers. Dertelver unneming in de nationale mili-
tie» • k . •, ' • bl* I37«
Frifw$/lfger$(keur') in deznideiyke depanementen. bl. 13a.
H^apeftingf^Aigeméemy BeOnit betrekkelQk dezelve. bL 130
4al HËGISTËtL
fFattrho. Rpemruchcige en beflisiende veldflag bp ded
iSdeo Junij. -^ StelHog der beide dagorden. *- Be-
fchrUving v«ti lüet beloop Vtn deti (kg, ed tran de
nederlMg^ def- FTtDichtn* . bl< 230^252.
H^eduwtn- en H^eezen-fonds Yoor de Offlciereo van de
LandiMgt*—- BenoeiBing vto deaeelfs dfrectie.l^U d2 en 23.
Wtgên {Qrooté). Negottttie ten befeoeve ' derzelven t
geopend en gevestigd op de opbrengst der tollen, bl*
49 en 43» ~* Nieuwe bepalingen omtrent de op of
langs de groote wegen llaande boomen; bet op nieuw
beplinten der grpott wegen» en bet onderbouden der
flooceo» « • « bt. 43 en 44.
fyèühigton (De fieruif van) ovtvtngt de eerfte berig-
ten van den aanval der Franfchen. bl. 805. Deszctfa
beleid by de afibterwaardfclie beweging der Prüi^f^
op den i7den Ju&y. - Oeszeifs meesceriyke aiiogt
van Qnatrc-bras oaar I¥a^r1oo* ^ Voortreflljk tenem
door hem» gekioien tot den bedtsfenden flag* ^ Inrig-
tings)itj)er. IbieA «^ Dészeifs roemi^ke oveiWfnoing op
NapoUon. bl« fla5# •*- Tot Prin% van fVaHrlo9 veiw
beven. bl. 244* Becnigt zijne verpiigting aan de inwo^
ners van • BraWci; èl.- ^i. Zijne proclamatie aan de
Franfcben* bi. 306? -*- Verovert Chaceau-Cambrefis
' en Péronme;. Riikt op Parijs aas. . bl. to;%
tVêentr Cmptu Ardketen ait de akte van« hetzelve f
1>etrefl«nde het koningrijk der Nederlanden, bl. lojb
Wetboek. {Algemeen) De*Commisfle ter zamenftelling
van hetzelve biedt oodcrfeheidene ontwerpen van weti^
gevjng aan. • « • ' bl. i;"»
WetgeYênd' LigckM^m van Frankrijk. Verdeetdbeid iü
de kamers hi. 9)5» Zitting van 4—7 JuliJ, bl. ^a^
en ^93. Het paleis gefloten* • ' bl. 3941
H^itfélbank van Asflerdam' herdeld. • bl. 5S^S7^
H^urfeniferg(^De Kroonprins yan) overwlfft den Franfchen
Generaal Rapp. • . -• bl. 310^
#ir#i/el(Oe PrlM vair) maakt zld» van den Elfas- meester.
• • * ^ • ' • • bl. 3o8#
Zi
Zo»» êfi Feestdagen» Wet^ houdende yoorfchrirt eer vie-
ring ^an dezelven. • . . bh tf8— 70.
Zmtferland* Beantwoording van Napoleons aanzoek , en
houding een aanzien der Geallieerden, bl. 17P en 180.
VERBETERING.
De Wet nkende den opheve der belasting op gonden-
en zilveren werJcen*, is« bi) verzioDing, tweemaal ver-
meld , en heeft op bl. 19 iu de kancteekening 20
Maart, hetwelk moet ztjn 10, terwijl op bl. 45-52
(Uat 18 In plaats vun 10.
f
..
JAARBOEKEN
▼ AN HST
K0]SIN6RUK OER NEDERLANDEN
J> O O &
MARTINUS STÜART.
UET JAAR k8i5.
YWEBDS STÜS.
l V: A V
ff 7'
1
*:. v'.
.)^i/'^>
^ *
• C 1
/. /. /. l
i?
9Mi
TT
.^ a :i
/
JAARBOEK
1 8 I 5.
tWEEDE STÜfti
■i-*v,**^^j9»a« ceee«
,-* «rwiil het vaderland roemrijk verdedigd i de
yijaiid dapper wcdertVaaii , de geweldenaar met
fijnen aanbang volflagen overwonnen, dé troon
Van iVilUm I lieldhaftig gevestigd , én b.et rijk
aanzienlijk werd uitgciireid door moed en trouw
en deugd, der afkomst van de vroomfie Vadcrcö
alzins waardig, was de groiidflag van het nieuwe
_ï>taatsgebfm\v si^leRd» de proudwet van bctzclvê
"Vastgelteld , en de arbeid aan de uitvoering de»
geheelen biitiverpt met wijsheid ter hand geno-
^^'> > en waren tevens verliindtcnisfen met andere
:Vi ogend heden aangegaan , die op de ilgelneené
j^velvaart den belangrijklteu invloed kOndeb heb*
^^P'^ Secretaris van Staat voor de Rinnentandfche
V f" ''^d, ten gevolge van eenen last, hem door
M. gegeven , de Leden van de Vergadering
„'" Staten Generaal bcfchreven tegen den 8(ien
giisru* in 'sGravenlii.i^e, ten einde alsdan eene
hbelde verm|Jjrjiirr ie cnnftitiieren, en^ na het
'air' 'iien Prtfident, op de wijze b|i
: bepaald , tot de overweging
■ te gaan; niet thededce-
jL-nde artikelen , door de
e Bondgenooteti in Junjj
Ipor Z. M. aangenómeti Hé
' van de Nederlandéilj
..ilkamea W Innig aljfl; GronJUii
ién' enkelen SlMt Zdfien ™,'r:
Beh:W8-
J- A A K B O E K
Van
i 8 I 5*
'tWEËÖÈ STÜÉ»
^KtttèO«C«)Cti<
T,
erwljl liet Vllderland roetnfijk Verdedigd ^ dernleidiag:
Vijand dapper wederftaln i de gewfcldenaar inet
iljneii aanbinf Völflagen óver#onifén, dé troon
Van ÏVillem ï heldhaftig gevestigd , én het rljlc
sianzienlijk werd ukgebréid door moed en trouw
tn deugd, der afkomst van de vroomllê Vaderen
alzins waardig, was dé gföndflag van het nieuwe
^caatsgebouw gelegd^ de grondwet van hetzelve
Vastgelteld , en de iarbeid aan de uitvoering del
gébeelen bntwerpa met Wijsheid ter band geno«
toen, én waren tevens verbindtenisfen met andere
Mögehdhedeti aangegaan , die op de iklgelneéné
welvaart den belatigrijklleii invloed kbndeil beb<
ben. . .-,.-..,;...
bé Séciretaris vaii Staat vóór ae binnenlandrché tiéhrW^-
i^aken bad* ten gevolge van eenen last, hem door ving der
Z. M. gegeven y d? Leden van de Vergadering Staten-
der Staten Gciieraal beichreven. tegen den Sftcn^^^JjJ
Augustus in 'sGravenbage, ten einde alsdan eehe dubbelde
dubbelde vergatiering te cbqftittierèn , en^ na het vwdti
benoemen van eënen Pretident^ op de wijze by ^^^ftJcu:
art. 66 dèir grondwet bepaald , töt dé overweging eren,
dér nieuwe grondwet over te gaan ; met théde'deé-
ling tevenj^ der navolgende artikelen, door de
Gevblinagtigden der Hooge Bondgehooteii in Juhg
i8i4 yast^elield, en door 2. M« aangehdmeri ald
i^rónddagen der Vereeniging van de ^edetlandén^
kiü i; Dë ^erfcenigioj; i»\ Volk«aléii ëtt tnoig z^d; Gronifria|
zoo dat de beide landen (lechtt ééa* enkelen Stut Suilen der ver-
ƒ. B. Tin 1815. ade Stuk. A «•™«*°*
^ U^
% JAARBOEK VAN 1815.
GrondOa* uitmaken , welke beftaurd ztl worden volgens de reeJs
gen VM In Holland vascgellelde Grondwet, die, met wederzijd-
tlJSnK ^'^^^ overeenftemmlng, naar de omfiandlgheden gew^zigd
vtn de *»l worden.
Nederlan- 3. Er zal , in de artikelen dier Grondwet , die tan
dciu alle godsdiensten gelijke befcberming en voorregten ver-
zekeren , en de benoembaarheid van alle burgers , welke
l ook banne goJsdienstige gezindlieid zifn moge, tot open»
bare ambten en waardigheden daarftelleo , niets worden
veranderd.
s. De Bdgifche provinciën zullen , op eene beboor-
lUke wyze , In de vergadering van de Staten Generaal
worden vertegenwoordigd; pullende derzelver zittingen ,
In tilden van vrede, beurtelings worden gehouden, ia
eene Hollandfohe en fn eene Belgifche ftad.
4* Al de inwoners der NadcrJandeo , alzoo volgens
de Grondwet gelijk gefield zijnde, zullen gelijke tan-
rpr«ak hebben op alle voordeelen vsn handel ed andere,
die huone omflandigheden medebrengen , zonder dat eenU
ge bepaling of belemmering op den eenen kan worden
gebragt, ten behoeve der anderen.
5. Onmiddeiyk na de vereeniging, zullen de provln-
ciéa en (leden van België, tot de vaart en handel op
de volkplantingen, op gelijken voet ais de Vereenigde
Nederlanden, worden toegelaten*
6. De lasten zoo wel als de voordeelen gemeen moe*
tende zi)n, zullen de fchulden, tot op de vereeniging
gemaakt, door de Hollandfche provinciën ter eenre, en
de Belgifche provinciën ter andere z^de, ten laste der
algemeene kas der Nederlanden zijn,
7. Naar dezelfde grondbeginfelen zullen ook de k(»5«
ten tot aanbouw en onderhoud der vesringen op de gren*
zen van het nieuwe rijk, als een voorwerp, de zekerheid
en onafbankHliJkheid van al d^ provinciën van het ge*
heele volk betreffende, door de algemeene fcbatkisc
worden gedragen.
8. De, kosten tot het maken en onderhouden van dij-
ken k(>mi.n tf>n koste der Uuddreken, die het meest ou-
middellijk b\j dit «gedeelte van den aigemeeneh dienst be*
lang hebben, voorbehoudens de verpligdng van den Srsac
fn het alg meen, om, in geval van buitengewone on-
heih^n , on Jerfleuntn^ te geven , zoo ais dit , toe nog
toe, in Ho>fand gebruikeiyk was.
Z. M. deed dea iSdea July de volgende pro«
clamatie»
jAARBOËtt VAN i^ïjé 3
Wij WILLEM , èij de gratie Gêdi^ Koning detPtötiSi*
Nederlanden^ Prins van Oranje-Naifau^ Gro'9i^ ««^e vifi
Hersog van Luxemkurg^ en»,^ enn.^ enz. 2?ng tcü
unzien
Toen btt oppergezi(( io België , ons ddor de booge der ont-
Verbondene Mogendheden werd opgedragen» badden w\) Y^^^p^'^^
vooraf onze plegtige toeftemraing geeeven tot de ^oov dcT^iialsi
waarden van vereenfging tusfcbeo België en de Vereetiig*
de Nederlanden, welLe door de Gevolmagtigden der ge-
melde Mogendheden, in de maand Jun^ 1S14, té Lon-
den^ waren vascgelleld » en welker inboad de volgende
is: [De;(e luhoud, in 8 artikelen ▼ervac , is bier boven
door den Secretaris van Staat voor de Btnnenhindfcbe t%.
keu medegedeeld»]
Het traktaat van Weenen^ den-ftelli^en aflhind dér
Belglfche gefireaceo» op dezelfde beglnfcien., en om^géé
zameoljfk met de Vereenigde Nederlanden « één koningrijt
uU te maken 4 bebbende bevesrigd» bebben wy ons be^
ijverde om door eeoe bijzondere Commisfie te döen
onderzoeken» welke veraoderlngen bet nuttig of nood*
sakclijk was, ia de ia Uolbind gevestigde C^ondwet te
brengen*
. Van dczea belangrijkeb arbeid bebben zich een aantal
tnanpen^ die zich door hunne kundigheden» vaderUnda*
liefde en braafheid onderfcheiden » met deu lofwaardige
fien Dver gekweren^
ijet ontwerp , dac zy« onè ^hebben taogeboden » behelst
irereerende onderi^heidinfreO' voor den adel; verzekert aatf
alle godsdiensten gelijke befcberming en voordeeien; ea
waarborgt de benoeméaarheid van alié burgers tot ope»*
bare bedieningen en ambten* Het vestigt de verdeeliiig
van bet gezag oip den grondlïag van bev eiUgeode , en
den Nedetlanderen alti[|d dierbare, iniléllingen. Het er^
kent vooral de onafhankelijkheid der regterlijke niagt.
Het vereenigt de onfcbendbaarheid en de kracht van het
inaaircbappelijk iigchaam met bijzondere regteit van elk
van deszelfs leden, en bevat eindeiyk in zich de begin-
felen van aiie verbeteringen, waarvan de ondervlndfai|
en de verdere overweging der verfchiiiende betrekkin*
gen, allengskeos^ de noodzakelijkheid zullen doen id^
aien*
Alvorefis echter tot de invoering der nietiwe Grondwet
over te gaan^ verlangen Wi) Ons te ovenuig^n, dat On«
ze onderdanen derzelver voofnaamfte* bepalingen goed*
keuren.
Te dezea einde zullen, voor elk arrondisfemeot viiÉ
A a
4 7AAR.B0EK tan i8t5t
^rocl«* onder iotendtnce , Dotabelen 'vereenigd worden, f o de
yg'"^J"* evenredigheid vio één op twee duizend Ingeeetenen. Wfl
Ding een hebben bevolen, dac derzelver keuie'onpanijdigrijk ge*
aanzien fchieden zoude uit de gefchiktde en bet vertrouwen
der om- hunner medeburgers mec^t waardige perfoneit. Maar,
Grondwet ^"* '^^" ^^ *'J°» ^"^ *"" ^"* verlangen te dezen op^
des agi^. ^^i^^ ^ voldaan , en dat z^ , die als notabelen zullf il
worden opgegeven • inderdaad de eer verdienen van dé
tollten der algemeene denkwijze ce z^n, bevelen Wij
daarenboven » dat de iijfiten hunner namen bekend ge-
naakt» en, gedurende acht dagen, In de hoofdplaatfen
der verfchtllende onder-mtendances nedergelegd worden.
Tevens zullen er registen worden geopend, op welke
het ieder ingezeten, boofd des hulsgezina zijnde, vr^
(laan zal op een of meerdere van de voOtgeftelde nota*
beien eene afkeurende flem utt ie brengen. Het is«
volgens de opneming van deze registers, dac de lijsten
Xttllen worden vascgefteld en de notabelen voor ieder ar«'
rondisfömeoc bijeen geroepen , ora over bet ontwerp van
Grondwet , dat hun zal toegezonden zijn , te ftemmen.
Ieder; van deze vergaderingen zal haar proces-verbaal ratf .
Brusfel zenden, en drie leden benoemen, om aldaar, in
eene alfemeetre bQeenkomsc, getuigen te liJn van de ope^
Ding der procesfen-verbaal en van de optelling der ftem*
men van de notabeien.
Zjet daar, Nederlanders , de maatregelen dfe ons meest
voegzaam zija voorgekomen voor de invoering van eeo
verdrag , dat^ uw lot beflemmen en het oogenblik ver<i
haasten moee, waarop uw Souverein van eene wettig*
]|}k samengeüelde ' voikavertegenwoordiging zal omringd
z^n.
/Gelukkig over een vriiJmoedlg en ijverig volk te re* '
geren, hojnden wy Ons zeker, in hetzelve die ttouw«f
hanigheid en opregtbeid ce zullen aantreffen , die bet «
>e allen tijde, bij uitftekendbeid hebben gekenfchetsc^
AÜe onze pogingen zullen ten doel hebben bec bevesti-
gen der gronden van deszelfs voorfj^oed en roem, en de
burgers van alle (landen en provinciën zullen In Ons een*"
even welwillenden als onpanijdigen btfcbermer van hun^
«e regren en' welvaart vinden, In hec b^zonder verze.
keren Wy aau de Katholieke kerk haren (laat en hart
vrijheden} en Wij zullen die voorbeelden v»n wQsheid en
gemadgdheld niet uit het oog verHezen, die Ons daar-
omtrent Onze Voorzaten , owe otide Vorsten , wier ge<«
heugen nog te regt hy u in eerbied fttat, nagelaten heb-
ben.
JAARBOEK VAN 1815. 5
Geilt n in *8 Gnveohafre , den 18 den JulQ dei jaart
Ï815, het tweede van Oaze Regering.
WILLEM.
Het ontwerp van grondwet , in bovenftaande Megiori*
proclamatie vermeld , was op den isden Julij aan ^^^ ^^.
I Z. M. aangeboden door de Commiane , welke oeTcr
Hoogatdezelve liad benoemd .op den &a(len A* faerzie.
pril op, nevena ecne begeleidende Memorie vslUq^^^^
dezen inhoud. wec°bg
de over-
De Commlsfie, door Uwe Majefleit benoemd, tot her P'" \"*
xienïng van de Grondwet der Vcreenigde Nederlanden en wipT '
bet voordellen der wijaigingen, door de vergroocing van .^ *
het grondgebied , de oprigcing van bét koningrijk der
Nederlanden , en de bepaMngeo dei traktaten van Londen
^ en Weenen noodig geworden, heeft zich van deze taak
gekweten, met al den ijver, welken bet gewigt der zaak
en de begeerte om aan het vertrouwen , door Uwe Maje*
fieit In haar gefield, te beantwoorden, vorderden*
Uwe MajeAeic heeft , in het afgeloopen jaar, aan de
aanzienlijken, te Amfterdam bijeen gekomen, verklaard,
dat dezelve de Souvereinheic aanvaard had, onder de *
uitdrukkelijke voorwaarde, dat de vrijheid der perfonen,
de zekerheid der eigendommen , alie i>nrgernjke voorreg-
ten , in één woord , die een waarlijk vrij vQ.'k kenmer»
ken, bij eene doelmatige Grondwet zonden gewaarborgd
worden.
- Oeze woorden dankbaarlijk hi aller harten geprent, de
aeden en gewoonre des volka, zijn huUhoudetijk be«
ilaan, inrigtlngen door de eeuwen beproefd, hadden dan
ook den grond gelegd eener eèrfle Grondwet , bij wel<
ker zameniteiling zeker mistrouwen voor loutere beipie^
gelïDgen gelieerfcht heeft , door zoo veel Soiatsregelin*
gen vin bet oogenblik geregtvaardigd i die Grondwet it
niet eene vrucht van het vernuft , maar berekend naar de
behoefte der natie tn het begin der ipde eeuw.
Zij had niet opgebouwd , wat door den , tijd geheet
vervallen wat ; 2ij had enkel vernieuwd , hetgeen mee
vrucht kon behouden blijven , en in dien geest had zij
de Staten der provhici ên doen herleven , maar tevens, haar
beflaan gewijzigdi In hunne betrekking tot de algemee- '
ae • landsregering was die bemoei jenia niet altijd boven.
(O 2{ie bet lAe Stuk, bl. 109,
A3 •
6 JAARBOEK van 1815.
Memorlt bülUke bedenkingen verbeven geweest « dre bemoeijenls
van de heeft opgehouden : maar beli6( mee bet inweijdig beftunr ^
Commis* hebben de provinciale Suien oneindig veel toegebragt toe
hcrzfe- **® welvaart van het iand ; dat beftuur was hun terug ge-
ning dier gevtn » geüjk mede aan de (leden en het platte iand die
Crooa*, vrije reger>ng hunner inwendige huishouding was vetze*
wet, L'<) \iet\^ vielke methec algemeen wetzijn beflaanbaar kan ga*
%7l\ü wekend worden.
het ont- De wee had voorts den Souvereln bekleed met al het
werp* gezag en de magc» welke gefchikt is, om zijne hoogo
waardigheid allerwege ce doen eerbiedigen. Zij had de
wetgevende magr geplaatst In de zamenftemmtng van dea
Vor.>t met de Siaten-Geceraai , benoemd door de provin-
ciale Staten , welke ieder op hunne beurt gekozen wer«
den door alle ingezetenen, die eenig belang in *sUnds
welvaart hadden.
in zulk een wel ingerigt ztmenQel van wetten en in.
rigtingen erkenden de leden der commisfle uit de zuide»
lijke provinciën fpoedig de gronden hunner aloude ge-
üeldbeid , de beginfelen bunoer aloude vr^held en onaf-
baokelijkbeid, en het heefc weinig moeite gekost, Sire!
deze grondwet ie wijzigen en te fchikken naar de behoefd
ten van twee volkeren, die eenmaal,, tot hun ongeluk en
dat van geheel Europa , gefcheiden , niets meer ter harte
hebben, dan zich nu, ter b<i vordering van eigen welvaart
en aller volkeren waar belang , doof eenen onverbreekbai
ren band te yereenigen.
Daartoe bepaalde zich onze taak. Ten grondflag van
onze werkzaamheden die eerde wet en hare vvelmeeneo»
de en vaderl^ke bedoelingen genomen hebbende , zoo
hebben wQ de algemeene beginfelen en b^zondere bepa*
Uogen% daarin voorkomende, geiefdeiyk nagegaao*
Wij hebben getracht, Sire I in uwen geest in te drfn*
gen, en aan de Staatswet, naar welke uw fcboon Rijk
zal beQuurd worden, dat kenmerk van regtvaardigheid.en
algemeene wrlwiljeadheid ie geven, dat men in alle uwe
gevoelens telkens wederviodc.
Verre was van ons de irotfche waan in alles te willen
¥Oorzieu. alles te regelen, en wy hebben aan de onder*
vinding vr.n lateren tijd ook haar deel ter volmaking van-
die w<:ck gelaten i dikwijls hebben wy alleenl^k de fon*
damenten geleed , waarop uwe wijsheid ^ door andere
jraadslieden en den tijd zei ven vo'^rgelichr, de inrigtingen
vestigen zat, welks nu meer aangewezen, dan dasrge»
(leid zijn, en daarna zonder fcbadel^ke overbsastinge ,
^ mar ^veps ponder pnngodig «Iriileii opgeuoliken , i)«(
f
JAARBOEK VAN. 1815. 7
gebouw volmaken zullen » wparvan wQ de omtrekken ge Memorie
ceekeod » de gronden gevestigd hebben. ]?° <^^
By.de verdeeling van hei Rt)k. hebben wy voor de fl^*"^^**
Koordclijke provinciën die der eerfte Grond vvei bebou. heraie-
den , en alzoo aan elice^ provincie bare oiide grenzen , met ning der
ivcinige verf nderingen , die haar belang zclve kenfcbeiit, Gron*-
lerug gegeven. Geiyk belang beeft ons bewogen^ ^^^^^ de Vvtr*
de Zuidelijke provinciën eenen cegengeflelden grond aan sjf^e vu
te nemen 9 en de uicgedrekchoid der tegenwoordige de* het onc»
psrtementen te behouden, mee verandering alleenlijk van werp.
de benamingen. (Art. a.) Een tijdverloop van meer dan
20 jaren heeft tusfcht^n de Ingezetenen der departemen*
ten betrekkingen daargefteld , welke men niet kan los
fcheuren« zonder ontalUJke belangen te kweifen, en eene
verwarring |e weeg te brengen, even muéijelijk voor de
regering, als. oonur, ja ichadelj|fk voor de ingezetenen
xelve*
Wij hebben den rang der provinciën bepaald, zooala
die vóór bare fcbeiding befiond!, ten tijde van Kartt F.
De provincie Luxemburg, wHke den titel van Groot-
hertogdom voert, en die voor Uwe Majeüeir en deszelfs
Huis de plaats der voorige Duiffcbe Staten bekleedt. Is
voor bet Rijk eene zeer belangrijke aanwinst. Wij we»
teo , Sire ! dat verdragen ^ tusfcben de leden van uw vors*
teijjk geflacht gefloten, aan den tweeden uwer Zonen be-
paalde regten op de Nasfaufche Staten gewaarborgd heb*
ben; maar wij gelooven, Sire! dat aan de Scaien-Gene»
raal moet worden overgelaten, om, beizij bij wege eener
overgifte van domeinen , of op eenigé andere wijze ,
daaromtrent de vergoeding voor te ftellen , welke bec
ifieest gefchikt zijn zal , om te voldoen aan hetgeen de
biliijklteid eischt en de erkentenis der natie voorfchrijft*
Wij veidouten ons nog, Sire! den wensch te uiten, dat,
met overeerftemming uwer Bondgenooten , zoodanige
fphikkingen gemaakt worden, door welke het Groother*
togdom Luxemburg nimmer en In geen geval kan opbou>
den een gedeelte van bet Koningrijk uit te maken; deze
wensch is gegrond op bet belang van den Staat, nïaar
niet minder op dac. van Europa zelve.
Al de waarboisgen, welke bij de eerfte Grondwet aan
de 'perfoonlijke vrijheid en het matige bezit der eigen*
dommen gegeven waren, xijn ook in het nieuw Ontwerp
ie vinden ,- en wij hebben niet noodig gehad veel daarbi]
te voegen.
Aiie willekeurige gevangenneming ia verboden. (Art.
A4
8 JAARBOEK tan 1815.
Memorie Vorderen gewigtige bedenkingen eene politieke «anboiK
van de ding , binnen drie dagen moet dan de aangehouden pei^
Commis» foon aan den regter worden aangegeven. CAn. 169.)
hêr^^ Niemand worde, ttgen zijnen wil, aan den dagelt}k-.
pine^der ^'^^^^ ^^«^^' onttrokken. (Art. 167.)
Gtood* Oe onregtvaardige draf van verbemdverklaring bfi^ft af-
wet, bQ gefcbaft. (Art. 171.)
d€ over- ^ijg vonnisfen worden fn bec openbaar uirgefprokeii'
".iftt van ^ ... - - «- o r
vr^p. ' 9e gronden inhouden, op welke 2)) berusten (art. 173)9
hctonr!" (•"• '74)- ^^^» ^"^ burgerlijke saken te vellen, moeten
in criminele vonnisfen moet de misdaad met alle harei
pmihndigheden , en de wet, die den grond tot veroor«
deeling oplevert, uitgedrukt worden. (Art. 172.)
Niemand mag van zijn eigendom ontzet worden, dan,
ivtnneer het algemeen - belang zulks vordert» en tegeni
eene billijke fchadeloosaelllng. (Are. 16^.)
De woning van elk onderdun des Konings Is liem eea
veflig verblijf. (Art. 1705)
De wet erkent en regelt op eene voegzame wijze hee
regt van elk ingezeten, om zji)ne belangen b^ *a Landt
regering In te brengen. (Art. .lóiO
Zij gedoogt geene voorregtèn in het ftuk der belastia»
yen. (Art. i}>80
Des Konings onderdanen zifn , zónder onderfcheid vaq
geboone of godsdienstige begrippen , tot ambten en be-
dieningen bevoegd. (Art. fi en 198.)
Tot de hoogere posten zijn alleenlijk verkiesbaar lnge«
zetenen, geboren uit «uders, binnen het Ryk gevestigd
(art. 8); maar tot alle andere kunnen ook zij geroe-
pen worden, die door • wetdulding of natoralifatie voor
Nederlanders gehouden woeden. Het gastvrije Nedertand
toch zal, bU voortduring, befcherming en bufp verleenei^
tZB allen, die, door deszelfs zachte wetten en vaderiyke
regering gelokt, zich in hetzelve nederzetten; maar bec
regt , om over de hoogere belangen van het volk zijne (lem
pit te brengen en aan de befturing der gemeene zaak deel
te nemen, kan aan niemand worden toegekend, die niet
de liefde voor het vaderland n^et de eeifte melk heeft in-
gezogen.
De vr^heid der drukpers la aan geene andere bepalla.
gen onderworpen , dan elke andere daad der burgeren ^
de verantwoordelijkheid namelQk van den Ichryver, druk-,
ier en uitgever, (Art, 297.^
Wij hebben onder de eerde pligcen van *sLanHa rei
gering gebraet de zofg voor het openbaar onderwijs: bec-
{(lye toch verrjpreidt bij alle klasfen der maaifch$pp|^
\
JAARBOEK VAN 1815. f
TOttige kennis , en bt| derzelver befcbMfde (tanden die Metnorio
liefde voor de wetenfchappen en fraaie letteren , welke V^ ^®. ^
het ieven verunf^ennmen , een gedeelte van den waren q^^^^^*'
volkiroem nicmaken , en met de welvaart zoo wel ala herzie.
Biei de zekerheid van den Staac In een waarlijk belang* ning der
rijk verband (laan. CArt. 226.} ^^^""'kh
In weinige landen Is zoo veel voor de onvermogenden je ova>
gedaan, ala in bet onze; men zoekt vergeefs eldera zoo «ifte van
veel gefliclicen » waar de grijsaard eene rustplaats « de net ont«
ewakke hulp en b^fland , en de jeugd kosteloos onder- ^^P«
wijs vinden kan. Het Jevendig belang , dat Uwe Maje*
Aeit In die gedenkteekenen van voorvaderiyken gode»
dienst , Christelijke liefde en weldadigheid (telt , Is bij de
Grondwet aan alle onze Koningen voorgefchreven. (Art«
Bij hetzelve Is elndeiyk bet dlerbaarfle van alle regten
verzekerd» de vr\}beld van geweten. CArr, %9oJ)
Wij dnrven ons vleijen, Sire! dat deze onderfcheidene
kepaïingen san uwe edele bedoelingen beantwoorden.
De fteden , distrikten en dorpen dgten hunne huilhou*
ding naar elks plaatfelijke gefteldheld In ». mits maar het
algemeen bebog daarby niet worde uit het oog verlo»
' ren. De plaatfelijke regeringen befturen als goede bul»»
▼aders; maar hunne bijzondere huishouding maakt eeo-
gedeelte van de algemeene uit ; zij moeten dus dezer be«
langen niet kwetfen* ^Art. 155.)
De Staten der provinciën keuren de begrooting der
plattfelijke uitgaven goed. (Art. 156.) De algeifteene re-
gering neemt daarvan (des noods} kennis en befchikc daar«
omtrent • aoo ats het algemeen welzijn vordert, (Art«
159.) Zij fcborst en (lelt bulten werking alle de hande-
lingen der plaatfelijke regeringen , welke tegen de weteen
cn het algemeen belang aandruifchen. (Art. 155.)
De gemeenten ten platte lande zullen hunne oiide» of
later afgebakende fcheidingen behouden, of ook geheel
nieuwe verkrijgen 4 hunne oude en befiaande of geheel
nieuwe benamingen aannemen » naar mate de omftandigfae*
den en het plaatfelijk belang zulks medebrengen. Dit al*
les, zoo wel als de wijze, waarop^ het beftuur zal ge*
regeld worden 9 wordt bij reglementen bepaald , door deo
Koning vut tefteilen, na ingenomen advies van de pro» .
vinclale Staten der plaatfelijke regeringen of bijzonder^
"commisfiSn , zamengefteld uit de leden, die met de plaat-
felijke aangelegenbeden bekend zijn en dsarin belang heb^
pen. (Art. 13a en 154 )
WU hebben iliaks het gpede aaogeftipt, dopr i)Qt bQ>
As ^
lo JAARBOEK tam 1815'.
iffetnorlé fcaur der provinchi'e States in vroegere dtgen cot de tU
Jf." ^^. gcmeene welvaart oij^ebragt. Van alle bemoeiieois met
fle'u?'' de grootere heiangeo van den Staat ontflageo, zal hnn be-
herzio Auur DOj? nuttiger sijn. Tallooze inrigcingeo, openbare
ning der werken van het grootfte belang eo de ütedê bloeijende
S'**"*^» welvaart van vroegere dagen hebben» f 00 in de Noorde-
deVvff- *i^** "'* Zuidelijke próvrciên, de nuttige ftrekking van
Éifcc vaa '"1^ '^^ b^fuur bewezen, en mee weerzin bad men des»
et oi.i- zelfs vernietiging daargefteld gezien. Ooor verlichte man*
werp. oen in «en naburig land, alwaar zulke regeringen 'niet
zeer algemeen bekend waren , boven alle andere wijze
van befiuur aangeprezen , zal hetzelve in ons zamenhel
.van regering een heilzaam en doelmatig middel zijn , om
de gehechtheid en den eerbied voor de wetten ain te
kweeken , welke zoo veel te vaster kleven , naar mate zij
fflper op ernstig vertrouwen gegrond zijn. In «w hart
toch, Sire I kunnen die heiilooze fUatsregelen niet op»
wellen, welke het belang des Vorsten van dat des volks
affcheiden, en alzop het heli en de kracht miskennen»
dat door derzelver fiandvastige en naauwe vereeniging al-
leen worOt daargefteld.
De Staten zullen de behoeften en nooden hunner pro-
vinctên en de redelijke begeerten von des Koninga on-
derdanen ter zijner kennis brengen. (Art. 151 )
Beitst met de inwendige hulshouding hunner provin*
clên, maken zij, onder *« Konings goedkeuring» de noo-
dige bepalingen te dien aanzien. (Art. 146.)
ZQ deelen naar bepaalde reg^en de beheering van den
water(hiat (de bruggen en wegen daaronder begrepen)
met een beduur, aan hetwelk de vorige Grondwet, om
de belangr^kheid der zaak, zeker conftnutioneel befUaii
gegeven heeft» hetwelk ook wij behouden hebben. (Art.
215 en 225.)
Voor het overige behooren alle takken van het provin-
cïnal beduur tot de bemoeijenis der Staten ; maar het ge-»
^ tal der leden roo6t uit den aard der iafteUing aanzienlek
zijn^ zij kunnen dos niet altijd vergaderd blijven; ea
noemen dnnrom » tot uitvoering van dat gedeelte van bua
gezag, hetwelk eene dagel^kfche zorg en een fteedg
voortdurend toezigt vordert, eene vaste commisfie ulc
hun midden, die wegens hare daden aaa hen venntwoor-
delijk is. (Art. 158)
De vergadering der Staten , zoo wel alt die van hunne
gedeputeerden, heeft tot haren Voorzitter eenen Commis-
fans, door den Konii g benoemd, en die tevens belast is
met de zorgen voor de beisogen der provinciën ^ »voor
JAARBOEK TAN iti5« ii
die der tlgemeene regering en tlzoo voor de rigdge nic* Memorie
voering der wetten. (Art, 137O ^^n ^\
Door deze tuifctaenkomst wordt de Koning , ali Op- Commis-
perbeftuurder van het geheel* op eene regelmatige wijze ^^^^fc-
onderrigt .van allee, wat deszelfa vaderlijke bezorgdheid „ing 4^
noodig beeft te weten; deze .ambtenaar kan aJzoo» door Grond-
de ware beweegredenen van vele bepalingen op te geven » wet , bj
welker doel Itgtelijk zou kunnen miskend worden, c^» f ff^M^vui
nuttig verband daarftellen tusfchen de hoofden der depar !«( onw
teoienten van algemeen befiuur en de Staten. . werp*
J)iJ de eerde. Grondwet waren geene vasre beptUngen
omtrent de zamenftelling der provinciale Staten gemaakt;
naderband is die zamenftelling voor elke provincie' bij
em reglement geregeld , hetwelk met Uwer Majefteit^
goedkeuring is bekrachtigd, fiQ die reglementen zijn ia
het oog gehouden de oude Inrigting, in de Vereenigde
Nederlanden te voren belkaan hebbende; en z^ bevatten
Biets, du mee de Belgifche geHeldheld ftrydjg is. wy
hebben het nuttig geacht , dat de befUnddeelen der Sta*
ten in de Grondwet zelve vervat wierden. CArt. ap.)
De edelen , welke 2ich al of niet tot rldderfchappen
kunnen vereenigen CArt. 131); de fteden, en bet platte
land nemen deel aan het provinciaal beftuur in eene even-
redigheid , welke naar het belang van elke provincie kao
geregeld worden (Art. 129); alleen hetbeginfel (laat vast,
én is overal gelijkvormig;. al het overige verlbhiit naar de
pbiatfelijlte aangelegenheden, en kan door Uwe Majeftelr,
nasr hetgeen de ondervinding Meeren zal nuttig te wezen ,
worden gewijzigd. Hoe gelukkig is niet het volk , dat
In het vormen van z^nen Staat zich niet behoeft te wa-
gen aan eenen fchadelji)ken f)>oed, noch zich overgeven
aan eene geheel blinde toekomst» maar met het volfie
vertrouwen aan zijnen Koning de zorg kan overlaten,
om de algemeene fcaatswetten aftewerken en te volmaken I
WQ liebben echter begrepen, Sirel dat er eindelijk eeo
tyd moet geboren worden, i^z welke de gefiadige be«
geene ter verbetering niet behoorde te Worden ingewiU
ligd, dsar de vastheid en zekerheid van lietgeen goed
bevonden is, verkiesl^k Is boven de ijdele pogingen om
zonder ophonden naar volnuaktheid te fireveo. Wi^ heb»
ben daarom vastgefteld om de reglementen , door Uwe
A^Ujefteit bekrachtigd , voor zoo verre het ftemregt en de
zitting in de vergacieriogen , dat is de beoefening der po«
litieke regten, betreft, na een t^dverloop van tien jaar,
|ls een deel der Grördwet te doen befchouwea* f Art. 7.)
pe verkiezing der leden van de Staten-Cenenuil is ook
Il JAARBOEK VAN iSi5.
Mtoiorie b^ bec nieawe ontwerp ato de provtncitle Sttcen ver-
^«" ^^. bleven ; diar deze toch middeilijk of onmiddellijk door do
fic'iêr''' Dide 2elve verkozen worden, zoo zoude bec geheel
itcrzie» overiolHg zijo een arder kiei-kollegie, ceu gemelden ein*
nisg der de, op te figien. Het is bovendien gebed overeenkoni*
^^°1bii ^^ ^^ ^^ ^^^' ^^^ Grondwet, die, ronder ainleidlog
^"jy^ te geven tot alle de ongelegenheden van eigenlijk gezeg«
gifce van de volks -vergaderingen , alle de gefielde magten als fcha»
het ooc» kels van eene geméene keten befcbouwc, door van de
^<^iu eene tot de andere af te dalen, zelfs eiodel^Jk tot de la-
gere ftanden der naatfcbappij , welke, hoezeer een ge*
ring gedeelte in de vet vulling der behoeften van dea
Staat bedragende , echter belang hebben in de nationale
Vertegen woerdi ging» (Art. 133, 134.)
Ten aanzien van het getal der leden , door etke pro-
vinde tot de vergadering der Siaten-Generaal te benoe«
• men, beefl eenig verfcbil van gevoelen pUsrs gehad»
Sommii^e leden der commïsfie waren van meening, dat
daartoe de bevolking als de eenvondfglle , bii'tlkfte ea
zekerAe grond in aanmerking komen moeat^, en bragten
vete redenen en voorbeelden bij tot fuving van dir gevoe*
len; andere dachten, dat de juistheid van dezen grond »
en vooral ook deszelfs toepatling op de vereeniglng onter
provinciën , met kiem kon worden tegengefproken , en er
werd wijdem aamt^merkt , dat de huireniandfche bezittin-
gen, welke de Noordeiyke provinciën' tot moederland
hebben , de nitgebreidheid van -den handel daaruit gebo^
len, en de miilioenen inwoners onder hare roering Ie»
vende, niet gedoogden den grondflag voor de vertegen-
woördiging enkel in de Europeefche bevolking te zoeken;
ülndelijk dat het eenige middel tot vestiging van eene opm.
regte en altoosdurende vereeniglng tusfchen de twee ge^
deelten van bet r^k was eene geheel geiybe vertegen*
woordiiging van belden. Met dit gevoelet beeft zich de
mecrderbeid vereenigd.
Het getal van leden uit elke der Noordeiyke provin«
ciën is hetzelfde gebleven ; dat der zaidelijke is op eene
biliyke w^ze, en in evenredigheid zoo van het getal
der ingezetenen, als dat der gedeputeerden, door welke
z^ reeda waren vertegenwoorolgd , geregeld. (Are. 79.^
Dan er is een ander deel der Staten^Geoeraal, Siret^
hetwelk wQ meenen , dat niet behoort te worden afge-
wisfeld. De vergrooting van den Staat, de rang, dien
dezelve onder de volken van Europa bekfeedt, de ver-
fchlll^nde beftanddeelen. Waaruit dezelve is zamengefteld «
JAARBOEK 'Vi^N 1815^ 13
deszelfs meer htgewikketde belangen matkcen ons ten Memorie
pligc nee de bndenrlnding te rade ce gaan. ^^ ^^
Ten efnde dan alle overij'infi: in de raadplegingen voor flg*"»
ve komen, In rooeijelijke tQden aan de driften Mlzame herzie-
ptlen te óelten, den troon re omringen door een bol- niog der
werk» wurcegen alle partijen affcutcen , aan de natie Gr<>n<l-.
eene ¥olkonen zekerheid te waarborgen tegen alle wiile« ^^^^ ^^
IteuHge uitbreiding van gezag, oordeelden wijjiet nuttig , gff^^^^^jjj,
Sire! op het voorbeeld van magtige Rijken en bloeden- hec onc*
de Gemeenebesten , de vertegenwoordiging des volks in werp»
twee Kamera af ce deelen ; wij hebben te dezen aanzien
echter geene vreemde infcellingen nagevolgd, welke mee ^
onze zeden niet waren overeen te brengen; wij hebben
lie gronden en w^ziging dezer inftelling gezocht in hec
wezenlijk doel van dezelve«
Aan de afdeelfng der Stacen-Generaal « daargefteld mee
oogmerk om driften en - dwalingen van het oogenblik ce •
gen te gaan , Is niet toegekend hec regt om eenige voor*
üelien te doen; zij behoort enkel lydd^k ce wezen» ea
bepaalt zich alzoo cot de aanneming of verwerping dec
voordellen un haar gezonden^ Voorzigtigheid en wijs»
faeid zyn de groote vereischten in hare leden; de.ontwor»
pen Grondwet vordecc een* oaderdom van 40 jaren.
De groocfte waarborg, welken t^ aan den Scaac kunnen
^even , is het groot belang , dac zij zelve bij hec alge*.
neen welzijn hebben; zl) worden daarom gekozen uie
ken, die door diensten aan den Siaae bewezen, door
lionne geboorte, of door bun vermogen, tot de aanzien-
lijkfce van den iande behooren. Niets is er b^na» wat
«Ik mensch krachtdadiger Zoekt te handhaven, dan per*
Ibonlijke achting en aanzien, en de herinnering en debe*
looDiDg der diensten, door hem bewezen; haneiijk dus
noec de verkleefdheid zijn aan bec Vaderland van hém,
die hec 'aanzien, dac hij geniet, verfchuldigd is aan eenea
naam , dien zijne voorouders door werkelijke diensten
aan hec Vaderlsnd veredeld hebben. De beziccers van
een grooc vermogen , In vasce goederen gevestigd» aan
^en Scaat verfirekt^ of nucciglijk in den handel aangelegd,
anilen buiten twijfel zorgvuidiglijk waken, dat geene bron
van algemeene welvaart worde gefiopc of uitgedroogd.
Om bun eene nuttige onafhankelijkheid ce bezorgen «
hebben w^ voorgedragen , dac zO voor hun l^ven zul-
len warden aangedeld* Hunne benoeming ftaac geheel
mn den Koning. De geesc der monarchie en hec belang
der nacie vorderen die om firijd ; daardoor bekome de
Vorsc op de eerfce funden der maacfcbappy eeneo Jnvloed,
14 JAARBOEK vah titS*
Memorie welkf One zicb nWetwtge verfprddt^ Wid hebbefi dnl
Ywa de (leeds een vasten regel uicgekozeo» de Grondiret over<
fli^TJ" een te brengen met den wtren urd eener geimcif de mou
herzfe- owchle- fArt. 8o.)
ning dtf De Koning zendt de voorftellen , welke hij in ded
Grond- Rstd vfin State lieeft doen overwegen ^ aan de Ramer^
^C| bjj ^elke door de provinciale Staten gekozen !• (Arr. io6)i
glf^^^^n ' deze onderzoekt dezelve, en brengt ze b^ aanneming
let eot'» in de eerfte Kamer , welke op geiyke w^ze de zaak
werpt onderzoekt f Art. lop); deze Kaner. ontvtngc en over»
weegt mede 'de voorfteilen, door de tweede Kameraad
den Koning gedaan; nimmer (lelt zQ zdve iets voor. ^Art^
JU en ii^O
Zoo zy zulk een voordel taoneemt , tendt tij bet aaa
den Koning, d)e lietz«Ive aanneemt of verwerpt< (Art^
11(9.;
Veelal Zat dete Kamer, bQ bet afDaad vaii eenig voforitef
der andere » aan den Koning befparen dè oefening van eed
betlzaim en hoogstnoodzakeltfk regt» maar hetwelk toch
door eeoe te veelvuldige berhaiiag het onderling vertrou»
wen zou kannen deren , welks behond zoo nuttig voof
de Vorften , zoo beirzaam voor de volkeren is. Over!-*
gens Is de wet fteeds het lAcvloeifol van bet gemeen over^
leg des Konings en der beide Kamera van de Suwn-Oeoe*
nal. (Art. ifp*)
In vele onzer provinciën , byzonder in de NooHelif ke ^
hadden de gezamenlijke burgers een niet onbeduidend
aandeel in de beftoring der zaken , door de wiji^e zelve ^
op welke de verfchlllcnde regeringt*koUegi€n op zich zel-
ve en onderling waren gewijzigd; deze deelneming. bevor**
derde den publieken geest» die groote fpcingveér van aller
bedaren^ welke eene vertegenwoordiging ten grondflag
liebben. *s Lands regering bekomt meer kracht en worde
l>eter gehoorzaamd, wanneer zi] de beweegredenlen via
hare wetten en bepalingen open legt, en bet doel der o[^
offeringed, welke zij vordert, en der krachten, welker
infpanning zij begeert, doec kennen, Verföheiden voor»
beelden (hekken een bewijze, welk gfoot vermogen hec
gouvernement verkrijj^r, wanneer de gehechtheid des vollig
aan de bevolen maatregelen voortvloeit uit beredeneerdd
overtuiging. '
Wij hebben gemeend, dut deze belangrijke voordeeleki
best verkregen en bewaard wierden , in het openlijk ver^
gaderen der tweede Kamer, onder zoodanige bepaliogeit
nogtans, als gefchikt z^n ter wering van alle misbruikefl
cot het tegengaan van eene verkeerde ftrekkiog« (Aru 108.^
JAARBOEK VAN 1815.
iS
Om de wire redeo nn tmig voordel met kracht te doen Memnrj*
ontwikkelen en de heilaime fezigten v,n het gouvSmem y^^
nuT waarde te doeo kernen en beoordeelen , om eelecen c-»""»!»-
hefd te «teven tot het daarftellen van doefma'fm wijzlein- f "^ '"
«en, roo znileo de hoofden der depanemenreo van alge- ^ied^
meen beflaar tot beide de Kamer, der Staten-Generaat ,ot G?ln*f
gang hebben ; de bevoegdheid echter om de vergad-rine **' ' ^
voor te lichten geeft hun geen regt van ftemmen. CArt. o . > "f,""^' '
Er rijn hö de Grondwet, eenige bepalingen gemakt', ge^o^?
opflag, beter b(} een regtement van orde fchljnen te kun-
nen worden geregeld; dan wij hebben aan dezelve een
de» te grooter gewigt gehecht, naar mate wil overtuigd
werden v»n het nat eener geftadige en onderlinge ver-
houding tusrchen de leden der vergadering, uit de ver-
fchillend* oorden v„ het Rijk te zapen^gevioeld , en
levena vmr bet daarftellen eener gemakkelijki wHze, oin
«an all«;n de ware gronden en de teederfte bedenkbgen
te doen keraen. welke ter aanneming of verweroinVwn
eenig voordel leiden kunnen. (Art. f "y"J'"P"'e »««
ï.-.^" Ja *^* behouding van de volma.krft? eensgezind,
heid. dat wtf <ie onderichjjden formulieren hebben voor.
gefchreven welke ia de 'geftadige wi.fellng der K-mïs
J^berigd. "^ *" "" ^" Gouvernement moeten wo"den
wy achten het voor onnoodig, Sire! de redenen op-
te geven, die ons bewogen hebben tot het voorfchrijven
vaa de onderfcheiden eedsformulieren. Uwe Majeftelt '
eerbied voedt, denzelven nimmer ligtvaardig aflegt, maar
getroawel^fc nakomt. * * ^'» '"■"
De gronden tot opbouw der.regterMJke verordeningen.
In deeerfte Grondwet gelegd, waren grootendeel, over!
cenkomldg mtt de oade Hollandfcbe InAelllogen . en we.
w» K tl **f "'f "11 *"* ''*' *«'«''^''« ProWnclên af.
WiJ hebben dezelve behouden
Tot beOüOng van burgerlijke Mkea , beftaan er reitt.
Ijanken van eerfien aanleg, naar het meest «ritf dar •
iwiatende partflen geplatt.r. (Art. 134.) Een hof van
ïitr(An;TJ;.f"'' "«' °^" «ene «f mee, provm"! ^
Een opperfte geregtahof heeft het toezigt over de han- ^
delingen van alle regterlljke koltegiën , en I» bekleed inet
(A^'lsor"** ''' "'" "" ''*"*''* "' toekennen.
De vervolgliig en de beftrafüng der müdaden li in elfc
«
i6 JAARBOEK van 1815*
Mcmorlt regligebied toebetcdtiwd taii regcers^ die ook io borgef-
^n de jQke gefchiilen iritfpraak doen , tn tltoo nrarigc óezé
Commw- banne dubbele betrekking eene te groote beltisg toe
bCTZie- rtrengbeid , welke door eene alcflttiteode oefening van bec
niBK dtr ftiafregt welligt bij hen sottde kunnen geboren worden.
Groad* Een hoog militair geregubof» uit tegctgeleêrden en
wet, bV krygtlieden zamengefcetd ^ ia beftend oa de vönniffen
affce^vm *^*' krijgsraden na ie gaao, en 2elve^de regtsoagc» door
b«( «nt« de wee aan hetzelve toe te kennen» ce beoefenen» cer-
werp« wyi xeer belangrijke bedenkingen ona hebben doen be*
fluiten, de kennisneming van alle miidtden, door heé
krijgsvolk begaan, aan die regtbank ep te dragen. (Art.*
1*6.)
Vooru sullen de bepalingeii van bec burj^erlijk en lyf-
üralftrlijk regt^ van de regten dea koophan<fels en heê
beleid en hec aameof^el van bec juftf tie-wézen , voor heé
gebeele Rijk» in algefliecne wetboeken vervat worden.
CArt. 163O . ,
De ocaf baokelijkheid der regeert ia gewaarborgd^ zj^
worden op eenen vasten en wettigleken voet bezojdigd^
door den Koning benoemd, en wel de meeste liunnef
voor hun leven, pp voordragt der provinciale Staten» of
van de tweede Kamer der Staten^ganeraaU (Atl 126»*
i8s en 183.) Ziedaar^ Sire! de gronden van een üeU
iel, hetwelk door Üwe Majefteit overwogen, en doof
de Suteo-generaal aangenomen 1 eene nieuwe weldaad voo^
dit volk wezen zaL
Al wac in de eerfte Grond^ec» becrekkelijk de ^erdé-
diging vad den Staat ^ bq>aa]d wai^ hebben w^ ook bief
overgenomen.
Bene vaste en duurzame krUgtmagt zaf, Mli het wareV
de voorhoede der natie z^n. (Art. 204.)
Èene militie, w^jfeiijk geregeld, zal fteeda gereed zijd
om ter verdediging van bet vaderland toe te fneUen**
CArt. ao6 en aia )
De gebeele natie, eindeiyk, in febotteryen vefeeitigd^
zal IJè het nood) bare vr^heid en onafbankeiykheid té.
gen eenen vijand weten te verdedigen. CArt. 21-^.)
Het ia ona verder nuttig toegefcbenea eenige bepalitv
gen der onlangs gemaakte wetten op de militie tn dé
Grondwet over te nemen , daar zij aan den Staat dé
diensten verzekert , welke deze regt beeft te verderen 4
en aan de ingezetenen de opvolging van vaste en on-
tvrikbare voorfcbrifteu toezegt , en hen aizoo behoedt te>
gen willekeurige en ondoordachte maatregelen.
Bi) bet regeies- van dezen heiligen ^lig/c ^ hebben wij
on»
lAAKBOËK VA^ ihgé ^tf
t>ti9.twe« der belaogrOkOe tQdpeiteti onzer gefthiedenis ^emorie
Verleveodigd : de bevrediging van Cent * welke de on- ^ " ï,*^
gelukkige fcbefding der zevenden provinciën vooraf- fl^ eer
giDg« en de Ünié ifon Utrecht^ dien eerden grondflag herzie*
-van naiionale onafhankelUkberd^ die bron van zoo ^C6^S!|^^^
toems eki voorq>oed. Eenmaal zal onze nakomelingrciiap ^?"^,f
mee ^ne edele trocschheid terug ^ien op die gedenk- de ovo^
waardige dagen y toen Hollanders en Belgen « nog niet «fft^ vti
geheel, cot éénen Staat vereeoigd , maar door onderlinge net ont^
liefde en achting naanw verbroederd , onder de (iandaar ^^*
den Uwer dappere Zonen « gewedijverd hebben met de
geoefendde krijgsbenden ^ op de oevers van de Sambre
en df vlakten vanr Waterloo « op die fcboone. dageii,
'Coen zJD, waardig» om onder bet geleide vsfi Na${aa*a
heldenkroon te (Irijden , de achting uwer Bondgenoo-
ten^ den welverdieniden roem en onyerwelkbare lauwt-
ren verwierven » welke de heilige onderpanden zijn van
den moed en IJver » waarmede zij te allen tijde zullen
gereed zijn , om hun Vaderkind « hnnnen Koning en eene
Grondwet i welke onder zulke gunstige voorteekened
Ivordt dasrgeüeld • met hun bloed tegen allen aanval te
befehermen« Alzoo zal de onafhankeiykheid eens volks «
Ivatrdig om. vrij te wezen « en un het hoofd hebbende
een gedacht » wMrin wJttsheld en heldenmoed erfgoede*
ten ^n « door zijne naburen (leeds geëerbiedigd wordeui
De Vorsten van uw Huis, Sire i zplien zekerlijk met
Ivilze behoedzaamheid gebruik maken van het regt om
oorlog te verkhiren ; dit regt Is in eene-«.welgeregelde j
-Monarchie, ooaffcheidelljk van den perfoon def Vorsten)
ivtj hebben hetzelve niet iu bet minste beperkt. Sirel
wy mogen vrifiboedigiyk aan U. M^r verkhiren « dat wtl ^
in de overdenking en behandeling der regcen van de
ïtrpon t nooit uit bet oog verloren hebben » hoezeer de
Vryheid en de regten des volks u ter harte gaan; w(|
sQn overtuigd , dat de ontworpen Grondwet aan deri
Vorst al het gezag geeft , hetwelk uit het wezen onzef
regeringsvorm voortvloeit, door de nitgeftrektheid van
bet grondgebied geboden » en dat tot eene ^edt werk-
zame en vaste befcbermlng van aller regten en aller be*
langen vereischt wordt. W$ hebben eehtef gemeend , hier
en daar bepalingen te moetjen maken ^ welke wij ofls ver-
sekerd honden , dat Ü* M. zelve zal willen gefteld zien
%oor een* Monarch in latere t^den « die het ongeluk tiad
niet geheel met U. M. te kunnen vergeleken worden.
De onderlinge betrekkingen en verpligtingen tusfcheü
den Koning en de Natie worden door plegtige eedM
J. B« vaa x8is« «de Stuk. B
ts
JAARBOEK VAK i8i5«
Meijiorie
van de
Commit-
fie ter
herzie*
niiig dor
Grond*
wet , bjl
4e over
titift via
Detimi-
verderkc. De inbaidlgiDg dei Kooloff zal vérgeieM gtm
vao tl dien lofster, atn mik eene gewiettee gebeDitc-
nis eigen ; en , oirereettkooKig dt oude gebruiken , open^
lUk onder den bloocen benei, in cefenwoordigheid v»i
eene grooce (tbatr zijner onderdanen, zat de Koning
buide en verklaring van tronw ontvangen van de gehee-
te Naiie, en hi) zal zelve mee piegtigtn eede zireren
de Grondwet te zuilen nakomen , bec geluk van zliti
volk met al zQn vermogen te zullen bevor<foren, en al-
zoo zicb te zullen gedmgen naar de voorbeetdea» door
den Sticbter onzer nationale onafbankelOkhefd en den
iften onzer Koningen gegeven.
De ovérdngt der kroon in Uwer Mafedela ainzfenlQk
gedacht , zoo als zij bU de eerde Grondwet geregeld
was » Is bij de traktaten , welke £uropt bevredigd htb-
beü , bevestigd. W^ hebben aan de gelegde gronden af •
leeni^k die taadere ontwikkeling gegeven, welke vereiscbt
fchenen , om in alle gevallen twijfelingen en uitleggin-
gen voor te komen , welke aan de volken dikwijls zoo
veel onbell hebben berokkend. (Art. i4«->2i.)
Verfchillende godsdienstige gezindheden z^n in - de
VereenigJe Nederlanden zamen getomen ea derwaarts
gelokt door de zachtheid der wetten en befcherming der
regering: zQ blQft dezelfde. (Art. isr.)
Welligt was er geene andere bepaling nwiilg g«weesc
en had men aan Uwe Majedeit geheel kunnen overlaten
om naar de inft>raak des harten voor de leertart van den
godsdienst te zorgen. Dan wi| meenden , dat de Grond-
wet voor uwe Opvolgers ten pHgt moest maken , uwe
edele gevoelens ovef te nemen , en dst zij daarenboven
de verzekering geven moest , dat nooit eenigp gezind-
heid eene andere in de beoefening van haren eerdiensc
doren kon » door dellig te verklaren , dac dé Stafttswec
aan allen gelijke bed:herming verleent. (Art. 193*- 198.)
Wij hebben reeds aangemerkt , Sire i dat , naar ons tB«
zien, eene Itaatsrregeling , welke alle wettige regten ver-
zekert, welker gronden geheel in de zeden en in de
geaardheid d^r natie liggen , óp èene grootere duurztaoi-
heid hopen mag , dan wandeer ^y op loutere beQ>tege-'
lingen gebouwd is ; maar de tijd verandert en w^zigt
alles, en het heeft ons toegefcbenen , dat er groote nuccig-
.heid was in het behouden van een middel x>m die ver*
anderingen, niet op een te voren geregeld en bepasld
cijddtp , maar , in geval van gebiedende noodzakel^kheid»
te kunnen verkrijgen, zonder gevaar te loopen , totvanmlle
verkeerde nien wigheid te vervallen. (Are ^^gsr^si*)
v
JAARBOEK VA» i8ij. 19
De Grondwet voor de Vereenlgde Nederlknden bad MemorU
ttn de commLifie , die dezelve ontworpen had . «piedra *•" * '
«en de bevoegdheid om deraelver bepalingen' . in »*v«i S^""»'»*
vw twljfetlog, gednwnde de drie 'eerfte jaren *nadS3- beX
ver fnvoennj . oit te leggen; w« hebben gedacht, dat««ng deé
. «e wet , die het geaieen overleg van den Koning m de ®«>n«'- „
.Staten Generul nftdrokt , de «eeate bevoegdheid tot znik ?" • ^'
eene uitlegging had , daar deaeJve in waarheid pLTtlf^'^
■ dan een^ juwte toepufing van de Grondwet zelve let on^
Ten einde met behoedzaamheid en zonder ftbokken '«'?•
de veranderingen daar te fiellen , welke' de nieuws
Grondwet noodfg maakt, heeft tij b« eeitlge afzonder.
fljk* artikelen aan Uwe Majefteit opgedrageii om ffelel
deajk al de onderfrfhelden' bepaUngen |„ Ve°Wn? .e"
-brengen, welke zü inhoudt, en om voor.de eerfte r«U
de leden der tweede Kamer van de Siaten-Generatl en
alle «ndere megiftraettperronen e» ambtenaren a«n te ttel-
Jen, al ware hnnne Benoeming voor het vervolg op eene
andere wlJie geregeld. (Art. add. i.) f «w-
Volgeni die. artikelen , blUven ook In volle kracht de
wetten , welke de onderfcheiden gedeelten vkn h« feilk
rf ml" ' ^'i* het oogenblik , d«t zij met 'deri wiS
andere rijpelijk doordachte wetten zullen ' zijè rorvan-
iT^nTJS'ü'i^^ de Grondwet zich den beien ftS.
. de magtigae hulp verichaft, welke ztf eriancen ka»
SuVav! 'l*'"*^ *" •"" «»b«grenideUefde1w het
voiii* ^Afu soa. a«J
Mogt ; Sire I deze Grondwet, door nw doorziet «.
louterd . door deft ttfd verbeterd, tot de wehnwft ^
Jen' ^^n df«?;*,t"' Ï.V"" ''«' ".de ^S^dï
ren, en de onderlinge liefde en genegenheid , van Vont
en onderdanen unkweeken , welke , zoo-^^chtbur S
waar heil . alleenlijk het voorregt li van éencn eoedeo
y*"?* mu'a**"''*^""' ''*'*""' e» dat vao nw Huls, ona
de heermkftc toekomat oplevert. » > «»
B-q befluit na den 5deo JuHj ha^ Z. M. de wSse -.fWi^.
aan de goedkeuring der natie moest worden voor- ««»«««»«
gelegd, en bq befluit van den igden daaraan «ol. {•'"ï!"?**
genden den Secretaria van Staat voor de z"Je!3Ï.L?At
departementen geautorifeérd , om = proviÜoneel de "'*'""*'
notabelen ie benoemen , wtlke bvereenkomatte het '""**'
bovengeneld befluit moesten worden zaoie^ m«
Ba »"
do
JAARBOEK VAN iii$.
BtfluCmi roepen, tea einde in de refpective «rrondisremen*
oJTtreit ^^° ^^^ zuidelijke departeroeoten van het Riik over
de nocft- het gemeld ontwerp te (lemaien. Het overxigt
de'ri(te- registers 9 in de hoofdplaatfen der arroadisfe*
I9kc*de- menten aafigelegd, tot het opnemen der ftemmen,
partemen- betrekkelijk de gekozene notabelen, deed alzins
*^* blijken , dat zelfs in liet arrondisfement , alwaar
liet opnemen der registers de meeste (temmen had
opgeleverd , . derzelver getal bet achtfte gedeelte
niet uitmaakte der genen , welke van hun (lem-
regt aottden hebben kunnen gebruik maken; en
dat er gevolgelyk nergens een aantal (temmen was
iiitgebragt , on eene afkeurende meerderheid t«*
gen eenen der voorgedragen notabelen daar te
flellen; terwijl onder de (temmende veten gevon-
den werden , die de , bij beflnit van den igdes
Julij bepaalde, vereischte hoedanigheden niet. be-
iaten. Dien ten gevolge befloot Z. M. op den
5den Augustus-: „ de provifionefle lijsten van
, notabelen , op den ooQen JulQ door den Secreta-
ris van Staat den Baron van der Capdkn opge-
maakt, te trrefteeren en goed te keuren, behott-
eens eenige veranderingen ter vervanging van 15
benoemden, die niet meer inleven waren, en van
twee onbevoegde perfonen wegens gebrek aan na*
turalïratfe des eenen en wegens inwoning in Frank-
' ryk des andéren ; — voorts de bijeenkomst der no«
.tabelen in de hoofdplaatfen der arrondisfementeii
.t(i. bepalen op den i4den der loopende maand Au*
, gustus ; — en den i8den daar aan volgende te
fielien .tot den dag , waarop men te Brusfel zou
overgaan tot het opnemen der (temmen van de
arrondisfements-vergdderingen , waartoe zich de
drie notabelen , bij befluit van den 5den Juiy be«
\ ' ftemd, om bij het opnemen tegenwoordig te zijn,
op 'den i7den in Brusfel zouden moeten bevin*
i dan*
Bij dit befluii van Z. M. was tevens gevoegd
de perfoneeie (taat der boven vermeide verande-
ringen op de lijst der notabelen , en het volgend
overzigt van het getal der afkeurende ftemaen in
JAARBOEK TAN iSi5t %i
de ÓDderfcheidene arrondisrementen der znidelijl^e
departementen uitgebragt. * «
Departement van de Dy !e , arrondiifement van BrvttOt] , stut der
27 afkeurende ftemmeni van Leuven, 9152 dito; van «Ueuren*
Nivelles. aaó dito- meniMen
Departement van de twee Nethen» arrgndiifement vani^eiyscdet'
Antwerpen» ai afkeurende ftemmen; van Mechelen» 98 noctbeien
dico; van Xbumbout» 1 dito, Jnde zui«
Departement van de Schelde, arrofidisfement van Gend, <^^lVke
3 afkeurende ftemmen; van Oudenaarde, a6 dico; vAn.^^^YeC
£kloo, 1 dito; van Dendermonde» 41 dito.
Departement van de Leye , arrondisfement van Brug-
ge, geene; van Ypren, dito; van Venrne, 10 afkeuren-
de ftemmen; van Korti^k, 34 dito.
Departement van Temappea , arrondisftment van Bet*
gen, ici afkenrende ftemmen; van Charleroi^ i dito;
van Doornik, geene. • . >
Departement van Sambre-en Maas, arrondisfement van
Namen, geene; van Dinant, dito; van Marche, i af*
keurende ftemmen»
Departement van de Ourthe* arrondisfement van Luik,
lo afkeurende ftemmen; van Huy, 4 dito ; van Ver-
viers, geene«
Departement van de Beneden-Maas , arrondisfen^ena
van Hasfelt, 337 afkeurende ftemmen; van IV^aasuicht,
geene; van Ruremonde 33 afkenrende fieouaen.
Departement des Foréta , ai/ondisfement van Luxenw
burg, geene; van Diekerk, dito; van Neufchaceau^ ao
afkeurende ftemmen*
De Graaf de Thiennes^ Commisfarfs» Generaal Aanfprau
van Juftiite te Brusfel , hield bij de opening der „?o?dcr
zitting van de preGdenten der notabelen op den* zitting
zelfden sdcn Augustus deze aanfpraak: PwOdcn-
ten der
De volkomen perfonele vrijheid it het erfgoed , het* notabelen
welk de Franken, bQ het veroveren van België, hadden teBrusftU
aangebragt ; hunne nakomelingen namen niets zoo zeer
ter harte, alt deselve ongefchonden te bewaren, en van
het eene geflacht op het andere over te brengen. Van
daar de gebruiken en vr^heden. dat is de provinciale
conftitutijn, welke, oiTchoon verrchillend gewijzigd, en
geregeld naar de omftandigheden van den inwendigen
ftaat van iedere provincie, desniettemin een zoo volkom '
B 3 •
t% JAARBOEK VAN igijf.
Aiiirpfaik men refi^ertagsflëlfet ulcmaaktea » dat geene (borc vao roeor
adeope»eD weivaan» onder hetzelve» treemd voor ons vadertaod
.i^fint"* Weef.
van a§ Het la natteloos» dac fk bier fchetfe, boe dit ftelfel
Ffefldeo* laiigiaoierlMDd vao zljoe oorfpronkemke zolverbeld en
ten der eeovoudigheld la afgeweken'; oog veel nloder beboef Ik
taBnu!fei ^ ** berinnereo , door welke eene reeka vao raiopen en
loimuici. jnQiQierlijke lanvftHeo betzelve toe io zijne grondflagen
vernietigd li; bec zal genoeg zljo op te* merken, dac
bet , onder den laat van z^ne pulnen en te midden der
verbrt)zellngen van de maatfcbappel^lke orde it » dat do
Goddelijke Voorzienigheid, eindelijk, met ons onuitfpré»
^d^k leed bewogen , ons een* Souv^rein hteft gelieven
weder ce geven , zoo ala onze provinciale conftltntlên
dien verzekerden i bet zal genoeg t^n , zeg ik , op ce
merken» dac dadeiyk, mee deozelven, ons de Grondwet
ia voorgefteld » welke ona onze aloude vr^beden terug
geeft«
Ja, MQne Heeren» de Giondwec» welke de Vereenig*
de Provinciën mee zoo veel dankbaarheid uic dewelda»
dige band van baren nieuwen Souverein omvangen beb«
. beo; die Wet, welke fFtlkm /, overeenkomftig de be-
dingen van Europa op bet Weener coogrea» en ten
gevolge der oprigclng van bec koningrijk der Nederbiiw
'den , tbans Jberzien beeft , om dezelve voor de nieuwe
omftandigkeden gefthikt te naken; die Grondwet, zef
Ik, il niets anden dan de verzameling der gebruiken en
vrijheden » welke bec geheele Nederland genoot , vóór
dat bec In Vereenigdè Nederlanden en in Oostent^kfcbe
Nederlanden verdeeld was » en welke de Itat/le , op bet
oogenblik van den inval en d« bezicneming van de. Ffan<«
fchen» oog genoten*
De Souverein» welken zy toen afzonderlek badden,
vinden zy weder In den Konjng*
De wetgevende magt , welke condltutloneel tas bon*
": nen Souverein , gezamenlijk met bunne Staten , toebe-
hoorde , vinden zij we^dèr'lo den Koning , gezamenlijk
mee de Stacen-GeneraeU
* ' ' Het blQft den Provincialen Staten voorbehouden »
de reprefentancen In de Sta ten-Generaal te benoemen , de
provinciale belangen » wdke de Koning of de wet bun
toevertrouwt, te befturen en voor dezelve te waken.
^ven ala te voren » zullen de regeotlcfaappen , of
üedelDke en gemeente- beiluren, hunne fteden en gemeen»
cenr regeren ; de door de wet ingeftelde regters de reéien
dvr )v^tci^,toep«a((;n; dé Ko(fing ^i» ila opperb^ttpurd^
JAARBOEK VA|f 1815. ü$
van den Staat, bet bewind over denzelveo fieflnren» en AaDrpraak
over de gecooftitueerde magun , zoo tdniiniilratlvé a!ib||deope^
jpdiciele , in de uitvoerlog hunoér ambubedieniogen t "|"^. ^^
het oppercoevoorzigt hebben* zitting
Te dien einde (lelt Hoogardezelve fn iedere pro- p^fiden.
vincie eenen Gouverneur of Commiifaris aan. Het zal ten der
hier niet meer een één en onverdeeld befturend prefekt » notabelen
met den dubbelden naam van het gouvernement en de t^UroafeU
provincie, z^jn; maar wel een vaderlijk gezpg, door den
Koning belast,' om de eenparige en grondwettige werking
der overige provinciale magten te onderhouden, aan ce
rporen en te verdedigen* ^
Zoodanig was oor(i>ronkelijk de inftelHog van den
Stadhouder In Holland, van den Groot-DroiJaird In He-
negouwen, en van de burgerlijke Gouverneurs in de pro*
vinciën , toen de Souvereio , uit hpofde van derze<ver
menigvuldigheid , zich niet mee^ In eene enkele provin*
de vestigen kon. '
De Roqing, de Staten-Generaal , de Regentf^ha^pen
der deden ea, gemeenten en de Geregtshoven eindeiyk ,
welke» krachtens de Grondwet, moeten ingefteld wor»
den, zyn, zoo als te voren, zoo vele hiérarchale mag*
ten, die leven en. orde In den Staat brengen en onder-
kpuden ; het zyn de fchlidwachten en befcfaermers t die
onpphondeiyk zullen waken tegen alle inbreuk op bet
regc, tegen allen aanval op de perfoneiyke of nationale •
yt^heid.
De Grondwet » aldus de wtfze combinarién onzer.^
aloude provinciale conüitutiên terugvoerende , zal de vol-
ledigQe onfchendbaarheid en waarborg van al onze goda*
dienstige, burgerlijke en (hatkundige regten terug bren*
gen; z(f zal ons ons vaderland terug geven, én onsdoot
den fterkHen band , door het genot van het dierbaarfte
goed, dat zQ kan aanbrengen, door de godsdienstige,
burgerlijke en ftaatkundlge veiligheid , naauwer atn het*
zejte verbinden ; eindeiy k zal zy ons aan ons zei ven te«
rug geven ; en aldus zal de fcheldsmuur weder opgetrok-^
ken worden , welke ons tot een , van het Franfche zoo
yerfchillend , volk gemaakt had, en dle,Jn weerwil vao
de menigvuldige pogingen, onder het Fnnsch beftunr,
niet ten eenemale had kunnen omver geworpen worden.
De Grondwet heeft .zich moeten bepalen, om de pu»
blieke magten (te weten, in de taal onzer voorvaders »
onze nationale en provinciale vrijheden^ te befchryven ;
doch het is, overeenkom (lig den inwendigen (laat der
provinciën, of liever der natie, dat de reglementen, wel*
\
t4 JAARBOEK tan 1815.
Aurpriftk ke dezelve defiflidveiyk organ^ferefi zullen , zolleo noa»
b|)deope«- ten omfthreven worden* De meeste grondftelliogen ,
zufiia?' waarop deielve te voren gevestigd waren ; de meeite zoo
van de burgeriQke tls f odsdient lige corporatif n ; de meeste ftaat*
PrcfidetH kundige inrigcingen ; ja zelfs de menfchen* hunne eigeo*
tep <kT dommen , zeden , gewoonten , gebruiken , visbeden , zys
ten?*fd *>or.de revolutie verdelgd,
^^* * Indien wU ons eensklaps tor den vorlgen (laat remg
bragten, het omvergeworpene weder oprigtten, hec in-
gevoerde omvene wierpen, eeniglljk om dac het, geda-
rende den revolutionnairen llorm omvergeworpen of io«
. gevoerd la, daa couden wQ ons in eenen nieuwen fhmn
werpen. Het goede la alleen midden tusfchen de ulier-
fteo c^ vinden , en diepe wonden moeten langsamerband
genezen worden.
Het voegt meer bi|zonder ain de bef^urende wijsheid,
•in den Koning, gezamenlijk met de Stacen-Genersal ,
om te overwegen , te kennen en te bepalen hetgeen ,
tP€ heil van bet Vaderland, in de omftandigheden, zal
moeten bewaard, befnoeld, herfteld, bijgevoegd worden,
zonder de genezing onzer oude wonden te ftoren.
De voorwaarden der vereenigiog van België en de
Vereenigde Nederlanden, welke, te Londen, in de maand
lunQ 1814 f vastgelteld waren, aan welke de Koning,
> in de daarop volgende msand JuüJ , zijne toeftemming
heeft gegeven , en welke het weener congrea bekrach*
tigd beeft , zUa door deze bekrachtiging de wet van Eu»
ropa geworden. De proclamatie van den iSden Juiy
1815 brengt dezelve ter kennisfe van het publiek.
Het eerfie artikel der conventie van Londen bepaalt,
dat de vereeniging innig en volkomen zijn zal, zoo dtc
/ de beide l<nden Qechts één* en denrelfcfen Srasr uirma»
ken , befluurd nair de in Holland reeds ingevoerde Grond»
wet, welke eenpariglijk naar de nieuwe omftandigheden
zal gewijzigd worden.
Het tweede artikel beveelt, die anikeb der Grondwet
van de Vereenigde Nc^ierlanden te behouden , welke aan
alle godsdiensten gelijke befcherming en voordeelen ver«
zekeren, en den toegang tot nlle ambten aan alle inge»
zetenen, van welke Godsdienstige gezindheid, waarbor^»
gen.
Uit deze artikelen vloeit voort: i^. Dat de Orondwe^
ona gegeven Is , Zbodanig als dezelve in de Vereenigde
Nederlanden reeds was ingevoerd , behoudens die punten ^
WMrin zij veroorloven eene wijziging te brengen , kec«
geen met eet^paiigheid gefchieden moet; :(^* dat a|le wi|«
JAARBOEK TAN i8i5. «5
tif Ing :Mffboden li , betrekkelijk de ifdkêleo , MBgiaode A«ift>ratk
de gelijke vrijheid en voordeden voor alte godidleniteo Jfnl^Jw*
en den toegang van alle ingezetenen toe de ambten » zon fitting
der ooderfcheid van godsdienst* vw de
Reeds wai;en die vrQheid van godidiensc en die toe Prefiden-
gang door de , thans zoo in de Vereenigde Nederlanden ^ .^L^
als in België vigerende» wetten bekrachtigd; reeds waren ^gl^y^eU
er alle burgers , zonder on^erfcheid van godsdienst , in
1>ezit van die regten ; hec ade artikel der conventie van
Londen kent hnn dezelve toe en waarborgt ze hun op
iilenw.
i^ proclamstie vaneden i'Sden Jal)) meldt, dat eene
commisfie, gelijkelijk uit Hollanders en Belgen zamen»
gelleldt aangefteid h^ om .wyzigingen voor te ftellen »
welke geene inbreuk op de artikelen der conventie van
Londen ipakeQ*
D^ voorwurden van gelijke vrOheid en befcherming
voor de onderfcbeiden godsdienstige gezindheden zijn
bewaard gebleven In het ontwerp» hetwelk zQ aanbiedt»
om dat men verpligc was dezelve daarin te bewaren.
Het was eenigiyk om hec ontwerp te vormen» waarin
de eenparig vast te fteilen wijzigingen moesten gebragt
word^» dat de commisfie aangeHeld ii. En her is ook
eeniglijk om te erkennen» of de wijzingen» zoodanig als
zy er ingebragt zijn» de goedkeuring der notabelen ver*
werven» dat men het ontwerp aan htione aanneming of
verwerping voordele*
Met één woord » het is niet over de wet » bepaald
door Europa op het Weener congres vergaderd » dat zij
geraadpleegd worden» maar alleen over de wijzigingen»
welke hetzelve amorifeert eenpariglljk tusfchen de zuide»
lijke en noordel^ke provinciën van het koningryk te
doen»
Bij een berderlijt; voorfcbrifc , door den Bis* De bis*
fchop van Gent te dezer gelegenheid uitgevaar- ^^p **^
digd» verbood dezelve aan zijne kudde, hare toe* maaot^*
(lemming te geven aan de artikelen van bet ont* s9nen de
werp der Grondwet » waarbij de verdraagzaam* Sü?°??!?^
held omtrent ^ile godadienstige gezindheden , mits* te nem?:).
gkders bet begeven van ambten aan alle burgers «
welken godsdienst zij ook belijden mogen , wordt
vastgefteld.
De Secretaris van Staat de Baron van der Ca*
pelhn » Vond, foed , op den 8(len. Augustus
ü6 JAARBOEK VAif i8i5«
r
5ïi*B ^" ^^"^ Circulaire misfive te fchrijireii aan de Prefi-
y^ rftr*" denteil van de vergaderingen der notabelen 9 van
Capeium ^dtn votgendcn inhoud:
Secreciris
Vto Sciac
■iifdf * • Möoe Heeren , ik «chte liet niet onnuttig u een woord
Prefldco- ^^ neggen over de twee artikelen ëer Grondwet, welke
ten V10 de de godsdienstige gevoelens van fommige der notabelen
w^ade- fchijnen veronimst te hebben. Ik bedoel die artikelen,
TOubêi'Jr ^^^^^ betrekking hebben op de verdraagztambeid om.
^^ * trent alle godsdienstige gezindheden , eo den toef^ang tot
alle ambten voor alle ingezetenen ^ hoedanig ook hnnne
geioofsbelijdeois aU»
Die bepalingen , In het ontwerp der Grondwet ge«
ptaatsti zijn» In de oo^en tan fommige lieden, ftrydlg
^ aec de gronbeginfeiea door den Katholieken Godsdienst
^ beleden, en komen hun als zoodanig onsanneael()k voor*
Ten einde de bekommering der angstnlllgfte gemoederen
deswege te doen verdwijnen, meen Ik, dat hec gepest
^n zal, dat gij aan de notabelen verklaart, dat slj de
bepalingen, in die artikelen vervat, niet moeten be(bhou*
wen als te behooren tot het getal van die gene , over
welker aanneming zij geroepen zijn, hunne flem uit te
brengen. Die bepalii\gen zijn toch In het ontwerp van
Grondwet niet ingelucht, dan om dat zij, door de op
bet Weene? congres vergaderde Mogendheden bekracb»
algd zijnde, onder het genl waren der voorwurden, tot
de vereeni^ng van België en de Vereenigde Provinciën
geregeld, en als zoodanig grondbeginfels zijn gewofden
der wetten van het nieuwe koningrijk.
Derhalve kaü er , In de tegenwoordige omdandigheid ,
geene kwestie zijn , om de natie re raadplegen over de
tanneming van eene der voorwaarden, waarun de Mo*
^ gendheden , die het nieuvf (laatkundig ftelfd van Europa
vastgefteld hebben, de oprigting van de Monarchie der
Nederlanden verbonden , en dit koningrijk onder de^ foo*
vereinlteit van onzen dooiluclitigett Monarch geplaatst
bebbem
De notabelen konnen dna, bij het onderzoeken der
Grondwet, de ' bedoelde artikelen ter zijde fteilen , en
befchoawen als bedingen , die ,. uit haren aard , een
geheel moesten uitmaken met de gezamenlijke confllrn»
lionele dispoGticn van den Statt, maar, vóór de opfcel-
lin^ derlaatfte, definltlvelijk bekrachtigd waren ^-en wa«r«
van men , federt dat de conventie van Londen dezelvn
«geregeld had, niet meer mogt afwijken.
JAARBOEK TAN liis. t>
Peie formele verklaring » gevoegd bij bec act too
veel. wel^rekendheid ontwikkelde becoog ld de redevoe-
riog van dea Hter ée Tkieunêt^ zal, zoo als ik geea*
zfna twijfel, de noubelen gerost Aeilen » wier godsdienst
ligft gevoelens mogten veroncmst geweest zijn* en zal
bun de zaken uit derzelver waar oogpunt doen befcbon*
wen.
Voor het beleid vin de vergaderingen der no- Regie-
tabelen was het volgende reglement gearrefteerd. JL^^^
deriqgea
U De Prefidcnt zal, uit de leden van de V«««<Ï«^J5^*''
ring , eenen Secretaris benoemen , die de notulen zal hon-^
den.
. a» Nadat genoemde Prefideht un de noubelen alle
ezplicade zal liebben gegeven, die dezelve mogten ver*
langen, zal bij de leden, volgens de orde van de l^st»
oproepen en ben oltnoodlgen, om bunne Hem alt te bren-
gen, door bunoen naam opeen, te dien einde gereedge-
maakt, register te fcbrijven, hetwelk in twee kolommen
zal verdeeld zQn , eene voor de goedkenrende' , en eene
voor de afkeurende (temmen.
$. De Prefidenten zullen geene gemotiveerde advlfbn
bij de ftemroing toelaten. Zij zullen de motiven, die de
leden der vergadering mogcc^n goedvinden hun 'fcbrifteiyk
te bebandigen, bj|{ de notulen overleggen.
4. Na de naamiyst der leden te hebben nagezlen, en,
indien er nog leden afwezig zQn , tot 'ten minste vier
iiren na den middag gewacht te hebben, zullen zij de
registers fluiten , verzegelen , en onderteekende banden
om dezelve flaan.
5. ZD zuilen dezelve ter band (lellen aan de notabe-
len , belast om. op den loden Augustus , te Brnsfel,- b^f
bet openen der registers tegenwoordig te zijn.
6* .De Pre(]denten zullen die notabeien benoemen, of
door de vergaderingen doen benoemen.
De Vergadering der Staten Generaal , die op Het fluu
den soften Junö hare aitiingen had uitgefteld tot JSea^*
den iBden Jutg, om alsdan hare werkzaamhe- ridder
den te hervatten (i), werd op den 7den Aju- staten-
gnatus, namena Zijne Majélleit, door eene Com-^^*^
(1) Zie boven Su I» bl. 260.
aP JAARBOEK vam 1815.
nUfie t beftaande uit den Secretaris van Staat
voor de Binnenlandfche ZTktn en de Heeren Mol'-,
hrus en Fagci^ leden van den Raad van Staten^
bii monde van gemelden Heer Secretaris van Staac
gefloten met de volgende aainfpraak* , >..
EDEL MOGENDE HEEREN t
Atnli^fialc De bolien(^ewooe om(hiiidighedeo , waarin aich dit Laad ^
ima den bevonden heeft, bebhea Z. M. niet loegciateo» de zit*
Sccretaf U ^^"^ dezer vergadering, op den ryd, toen hare gcwrone^
ven Scaic werluaanihedeD waren afgeloopen, te Uuiceo. Het was
voor de voor Hoogstdeozeiven pli^c en behoefte teveas, afch in
Binnen- de gelegenheid te (lellen, om, wanneer de nood zulks
lanUrdte vorderen moge , van de onderfleunj.ig der gen^n , die de
hêt^liui- Grondwei als vertegen woord! i^era van hec; geheele voJlc
ten der kcnmerlcc, leder oogenhlik gebruiic ce kunnen mtken*
vm'aJe- 7ban*(, daar die omflandigheden hebben opgehouden,
riiTj vin gn plaats geraaakc voor andere, we|ke eene vervan;*lng
CtncraaU* ^^^^ gewone, door eene buitengewone in dubbelden
. * geiaie zaamgenelJe vergadering , vorderen , heeft het Z.
JVl. goed gedacht, de commisfie, in welker naam ik de eer
heb tot U Ed. Mog. te (preken « het fluiten dezer ver-
gadering van wege Hoogitdenzelven op te dragen.
Aan dit bevel bij deze voldoende, hebben wQ ons te^
vens van den aangenamen last te kwijten, U Ed. Mog.,
namens Z. M», plegiig te bedanken voor derzelver voU
(land ge hulp en medewerking, tot het daaildeüen van.
zoo vele beiangryke verordeningen, als, gedurende den
loóp dezer zitting, aan U Ed. Mog. zijn voorgedrairen ,
en, ten gevolge van derzelver goedkeuring, tot (land
gebragt*
Z. M* zal zich die welwillende medewerking fteeda
met genoegen herinneren; maar vooral zullen blJ Hoogst*
denzelven onuitwiscbbaar in het geheugen geprent bleven
die ondubbelzinnige blijken van verkleef Jheid en trouw»
wJke door U Ed. Mog., in de donkere omftandighe*
dto , die bet verlengen dezer zitting hebben noodzake»
* lijk gemaakt, z^n aan den dag gelegd, en aan Hoogst*
denzelven te dierbaarder zijn» daar zij den maacftaf ge»
ven der onderfteuning , welke aan U £d. Mog., btf dea
verzwaarden last, die op *sKoninga (bhouderen gelegd
la, in veranderde betrekkingen , kan verwacht worden*
En wie uwer, Ed.Mog. Heeren, zal niet op zUne beurt
met welgevallen terug denken aan eeue zitting^ weUtt
'I t ƒ
JAAR-B'OE-It VAN' 1815,
39
door bet roo merkwaardig, en Inzonderheid voor on» Aanfpfatk
vaderland zoo bédlsfend /i/Vv^è , waarover dezelve zfch „" ^t.
beefc uitgearekt, eene der beUngrökfte , welke immer in jj^^^^j^^is
Nederlands vergaderzalen plaats had, geworden is ygn Staat
De gewigiige gebeurteniifen , welke dat tijdvak hebben voor do
'gekenmerkt , en hergeen daaruit, met betrekking tot de p»nncif •
' deliberatiên dezer vergadering, fs voortgevloeid, dittUy^Ten bj
let is aan U Ëd Mog. te versch in bet geheugen , dao ^xf^ fiuU
dat het noodig zijti zoude, derzelver aandacht andermaal ten der
• daarop ce vestigen. ' ^^'^"!!r
" Genoeg zij het te hebben opgetperkt , dat de nlikomst JJflJJ^
' daarvan voor geéa land belangrijker il, dan voor Neder- Generaal.
! land.
Wanneer wy ons aan den eenen kaïtt voorffelfen het
* tampzaHg lot, hetwelk bij den overheerfcher zoude zfln
befchoren geweest aia een Volk, dat, door fiei lo? ma-
' ken der ketenen, waarmede het geboeid was, in der tijd
den^ftrfld btflist heeft, die, zonder deze medewerking,
weligt «enen geheel anderen uïtflag zoude gehad heb-
' ben , eo w^ aan den anderen ksnt ons die heilrijke tpe*
komst voordellen, welke ons nu 'te wachten ftaat, daa
zal het wel geen verder betoog behoeven, dat,, zoo
''" «enig volk, dan zeker het Nederlandfche, de gezegende
gevolgen der ontzettende gebeurtenfsfen , die Wij in de
'laatfte maanden beleefd hebben, ondervinden zaL
Schoon het derhalve de Voorzienigheid behaagd heeft»
' daartoe geheel anderie wegen ; dan die, welke zich , bij
den aanving dezer zitting,, voor den geest deden , in te
Haan , zijn qbgtans de gunstige uitzlgten , welke zich ,
op dat tydltip, reeds in het verfchlet aankondigden, óp
de volledigfie wflre vervuld geworden.
De vergrooting van ons grondgebied , ptegtig bij hét »
traktaat van Par^s verzekerd , heeft zich niet tot eene
onbeduidende uitbreiding bepaald, maar landen met ons'
vereenigd, wier vermogen, genoegd bij datgene, het-
welk wy r^eds bezaten, in ftaat zal z^n ons tot eene
der eetfte Magten van Europa op te voeren,
Oe belemmeringen , welke aan de uitbreiding van den -
koophandel in . den weg, ftonden , zi)n (bhier opgeheven
en deszelfs bloei tot eene hoogte gebragt, die ons alle
koop geef^a ^^ ^^ gouden eenw van Neérlands ban-
del in onze dagen wederom te zien herboren worden.
Alle verdere bronnen van beftaan worden meer en
sneer geopend, en verfpreiden reeds wederom onder alle
kiasfen des volks dien welfrand , dat de misvormende
' trekken dea tegenfpoeda en der verdrukking alleogakena
39 JAARBOElt VAU I3i5é
>t«ibrMrk irta hfi gelatc der iowooerda tijn verdn^eneo» en ifaor
vja den di^ Jet voorfpoedi en der cmedeohéld. hebben pittci
via Stuc ^0 verlichc en weldidig beüanr gttt geregeld xljaen
voor de tred fai het vaidteUên Ytn. aire die verordeningen , wel-
Biiioe»> ke toe volmtking van bet Scatcsgeboow naodfg tijo,-
«ïïJa bM ^ wel verre van door de uitbreiding onzer betrekkfn-
'hetOiJcea.g^o nutteloos te worden , integendeel by de nienwe
der vergt* ftaacihuiibouding niet minder din bfj die, welke nog
dcriog vu beftait , tot rigtfnoer en regeimtat ftrekkeo kunnen,
c^tf^ Dan, wy mogen het.ona niet verbergen, aile dezt voor-
regten hebben niet dan tot den dnurften prijs kannen
f verworven worden , tot den pr^s van bet bloed zóo
veler onier natuur- en landgenooten , ali het flagtoftr
geworden zQn van , dien woedenden aanval , waarmede
. de onbegrensde heerschzuchc 'van eenen eenigen at otia
roaatfchappeJiJk geluk wederom hoopte te vernietigen,
en ons onder z^nen gzeren fcbepter tenig te brengen.
Diep.9 ja zeer diep moet het gevoelig hart van leder
Nederlander g^troflfen zijn door het denkbeeld, dat ons
volksbeftiian niet din tot zulken prijs beeft kunnen ge»
kocht wordeni, maür wy mog;:n daarbij niet uit het oog
'Verliezen» boe, die zelfde omlUndigheden, waardoor dac
nimmer te vergeten verlies is te weeg gebragt, van den
anderen kant hebben medegewerkt om aan vreemden,
zoo wel als inboórilngen , dac gevoel van vastheid dea
Staats te geven , hetwelk een der zekerfte waaibofgeo
dier vutheld zelve ls«
W^ wbten, ja, dat onze Staat uit vofken, weleer
vereenigd, zoude. worden zamengelleld; de voqrfï^oedeQ
luister, die dezelve genoten» toen zij door éénen fcbep*
ter befmord werden , en nog geene godsdleoscfge twfstea
dezelve beroerden, konden d^e vereenigfog niet anders,
dan als eene heilverwekkende gebeurtenis doen aanmer-
ken; maar. het konde den oobevooroordeelden befchou.
wer niet ontgaan, dat het tyclsverlo9P federt die vroe*
gere betrekkingen te groot was , om daarin aileen dea
waarborg van duurzaamheid der toekomstige te vindeo.
Die waarborg beftaat thaos op eene wijze, welke geeno
onzekerheid overlaat.. Het bloed der beide volken beeft
voor dezelfde behingen gefcroomd. En wat kan meer,
dan eene door bloed bezegelde verbindt'enis , bet kea«
merk der duurzaamheid met zich dragen?*
Wij kenden onzen Koning, als eenen Vorst» wfeng
verlicht verltond, welwlkkend oordeel, ongekreukte regc«
en onvermoeide arl>eidzaamheid htm voor do
' JAARBOEK VAN 1815. , Ji .
o«r(iiidif''^edea 'dei didi ioó xëa betdteHd' nMükttdiAükrphak
miir wil (wddm nog jeene gdefeobeid getiid,^ii "*^^^jiL,,
dic groot CD ft»D(l»i«i«.Jn[ikter- te ondeffcbeiden , bu Va^^-,^
welk xoo boveoil gerchiki ii , 'om , in moe^ef^fee tij- viaStuc
den, vemouwen la ie buczemen , co wiirvin U £d. voor de
Mog. d« rprekoide bewij/en i;. deze vergideriiil heb- }*'nnen-
ben bygewoond, op dien merkwasrdigen d»g. loed HÜ,J|^j^^„
op h«C bekoiaep d-.T uritzetteade nure, wetke, op dit 1,^1 Qm'ien
oogenbilk , lüe. bilien vervulde, wel oveftnlgd , dii dcf verg»'
xwiUieid den eerfien gronddsg lot dt-n vat der Vorsten ierlagywa
legt, ket moedig btfluli nam. den tcheptet , din «»t *^^^»?>
haiv b«fces4 w»i. cp te neme', en d:-ardoor opeolOt ^^ '
.voor het oog dei volben ann ts kondigen , boe hf]
dien Tcbepter zou wêien te Verdedigen tegen tl «Ie oa>
dcfftam mogt, hem deoselven ie ontwritiüen.
Spanieai oi FoitDgali velden hidden onien KroonpTtu
befccsd geDHakt ili dien jeigdigeD Held, die, door ■
eenea wQsea OpperbeveJbebber befluurd , dood en Tchilk
ondcf ie Tyi°deijjke gelederen wiii te Tetlpreldeii^ en
iille die boedinigbeden fn >icb vereeaigd», welke dea
tinieg.niimikeni om eennnil tüVe met laiiier iin het
^ beofd eenei l^eri gei^iiut te worden; metr w^- kta-
den ben niet «li dien grooten Veldheer, die, reedi vol-
konen in de fchool xtfnei onvergemkelijken Meeiieri
■ gevonud , allei _zoo jniit son weten te betekenen , dit
de hirdnekkigfte unvallen, door de emrende legerhoof-
den befluofd, en met de geoefendfle krtjgiknechicn oik
deniomen, op xtlneB kQelbloedken moed en w^i beleid
knchielooi tqndev iflluiten. En waarom, Ed. Mug.
Heeten , zouden wij hier niet nog eenea Ihp verder
tgian, en hem mei dioUMirheid erkennen ali bet werk-
tuig in de bind der Alnugt , wnrdooi onze onafbanke-
tQkheid bewaard , en de troon^ dei geveldi andemial
. moeit J>mver gcdootea wordenF'Hei getuigenis dei \li-
andi zelven , Mo de eikeiiteiili- vin den Held der eeuw
niet voldoende wire , levert hiervan de volledigrte be-
vestiging op. Steedi g«»oon lijoe nederhgen voor
overwinningen te doen doorgnn , heeft hetn ditmaal de
kracht der waarheid de nkentesii afgcper» , dit by ,
op den merkwaardigen dag van 16 Juny , daar alleen,
waar de Prtni van Oranje aia bec boofd tjjwr benden
llrecd* >' KfOK geftagen. En Is bet niet dit lenig flaa)i,p
heiwelk elgen^k als de grondflig van alle de ontunen.
de gebeniieniiren , welke diirop gevolgd zijn, moet aaa>
gemerkt worden f Had de vljiad dair ter plutfe, op dien
dag , gezegepnald , bij bad den Btgi'itt, twee dagrn
ji JAARBOEK vau liis^
AtnfprttlL later # het lot der ivereld befflstre^ eetieo éig troe^f
h"' ^*"y.. kuniieo leveren , en wie oitter Is te ftut de rÉnp^tlige'
ScCTetarb ^*^®'«^" te berekeoeo » welke éumit haddsi? kumeii
Tan scaac fcboren wq{den?
vo«r de Onze leferbendett , ibhoóa niet omblooi tran Irrfji^lfe-
Binnen- Jen , in de fchool der ODdervbding geleerd « heftondetf
iVken bH ^^^^ ^^^^ •^" ^^^ gedeelte alt aanföhap]^^ wel f»
het flul- WW , loo teel de konsc verim^, geoefend, en vtn el,
ccn der wac cot deo krijgsdienst ooodig {$, toegerost; maar die
veq;ade* «en natuwtlfks verwachten konde , dat fetó$ dadell}lc
de^atlun ^^^^ tonden ztjn tegeo dfe oude id bet vöw gehar-»
GcDeruL ^^ vijaffdeti}ke legioeoeo , wfer bijna onirederflaanbare
' kracbt zoo menigttaaf bet lot der veldflvgèn beflist hed^
Er beftond bovendien bij (bmmlgett eeoe zek^ beducbt-
heid , of ilj , die onder de vaneo , welke tfj m beftrlj^
den moeiccii» gediend bedden» wet de aoodige maie van
ihndvastlgbetd beziccen Jondes^ om, In bet oogedbtflc
des ftrljds, tegen alle wtoketing bewaard re zljo^
Na Is alle onzekerheid weggenomen. De heldenmoed
en het teleld onzer roen no^ onbeproefde Iegef1>efideiv
heeft den aiouden Nederlandfcben krijgsroem op de fchlc-
terendlle wijze gehandhaafd» ein de bewondering vntf
vriend en vDaod te weeg gebragt. Wel ^erre van op hee
gezigt hunner vorige wapengetioocen ead het wankelen ter
geraken, en «an hunne verleidende -pogingen het oot te
leenen , heeft integendeel het gevoel d^r verontwaardiging
nieuw voedfel aan hunnen moed jgegeven , en aan de vok
ken doen zien, wat men vermag, wanneer mei getrouw^
hëd aan eed en pligt op zijne zijde heefiü -
ElndeUIJkf £d. Mog. Heeren^ wanneer wij eenen te»
• mgzienden blik werpen op onze natie zelve, dan ii}dt heé
wel geen* twijfel , dat eendragt en belangelooze vader-
' landsliefde zich in alle harten gevenrgd vonden; dat afw
keer van het pa^ afgeworpeu juk bet beginfel was, dfic
zich In alle gemoederen geworteld had $ dat liefde tot deir
Vorst, die ons regeert» in geen land grooter zi|n koude»*
dan in Nederiand ; dat de voon^gten, oe$ gefchonken g
door een ieder levendig gevoeld en otar waarde gefebaf
werden; mur wij kenden de mate van Opofering niet,
waartoe men bereid zijn zonde, Indien bet er op aan
mogt komen « het herkregen beihian, met al wat daaraan!
irerbonden ia, te handhaven, en krachtdadige maatrege«(
ten, welke daartoe noodig konden geaeht worden^ te
^onderfleunem
Thans weten wij i dat geene fcfaatteo te groot « geed
Moed te dieibaas z«ude geweest lijn^ en de verned^w|(
CU
JAARBOEK vAif iStj. 53
fen ellende eener vcrtiieuvde dwingelandy en heersclir Aanforaak
tucht voor. te komen. Wij weten t dac de geheele na- van dco
tie juist zoo geflemd is , als vereischt worde . om een^ llcerRofii
onafhankelijke en vrife natie te blij<rcn, en dat niets in ^^ci^^^aris
flaat zal zijn , dezelve Immer te doen aarzelen in de yo^p^jl" '
- keuze ; om liever alles voor haar volksbefbiad veil te Binncn-
hebben « dan Immer wederom bèt juk eenér vreemde landfcbe
bverheèrfcbing te dragen. ... zaken, ba
Zoodanig, £d. Mog. Heeren, zün dé onifUndighedcn, J^^^J^^^'^^^
w^iaron^er hec ons gebeuren mag dc^e zitting ce (luuen. i^cring^vad
Wy volbrengen den daartoe «ns opgedragen last inei lé de Staten
tneerdef genoegen , naar mate de uitzigten ^ welke deze Getieraal:
ömftandigheden voorafgingen » donkerder en bedenkellj-
ker waren. Wij nïogen ecbter daarbij het aandoéiiiijk
gevqei qiec onderdrukken, van miafchlen voor de laatlle
maal gefproken tè Hebben tot eene vergadering* met wel* --
ker beilaan te gelijk zal ophouden bec afzonderlijk belbiaa
Van dat Vade^and, hetwelk, öffcböon latei: door buiger-
twisten verdeeld, wy allen nogtans als den zetel van,
hét bopgst mogelijk volksgeluk gekend hebbed, en heu
Welk ook dan, wanneer deszelfs luisterrijke hejeeniging
, inet volken , die nimmer van hetzelve badden behuoren te
worden afgefcbeiden , al dat b^il zal aanbrengen , hetwelk
wij ons dailrvan beloven mogen, bij die gedacht (leedtf
tn dankbare herinnering voor genotene weldi|den biyved
Qp den Sflen Augustus natn dé (bubbelde Ver- pubbeuie
gadering der Staten Generaal hare zitting, bé- \«fg*<J«*
ftaandfc dezelve uit de volgende Leden: smen^*^
GBtDkRLAND*:
ff^. C. H, van Lyndfn van B/itterswyk^ j. E A^ van
Ljndtn van Hoeveioken , IV, //. /ƒ. K. van Hceckcren
tot K^My ^* if- ran Merkel Bêuwer , J. ff. /f,, van der
Hejdèn ¥dn Raak^ C P* van Lith de Jeude^ D> 'L, v^in
BrakfU tut déti BrakelU J. F. fV. van S'paen van Btijoen ,
^ Engelen^ J, Brantfen^ P» Straalman y L. van HeeC»
keren van de QUefe.
, . . /
Holland*:
; . ; van Boeifelaar van Kyfhófk , J. IV. /ƒ. van Was*
f^rtlar PancraSf O. K. van Hogendorp , H, van Stralen ;
N. Calkoen^ P. van der Heim ^ 'J^, Sikker^ J, Ji. CfilM
}. B. van 1815. 2dt Stuk. C
Generaal;
34' JAARBOEK vav iSis.
/
Dobbeldt ^Bscurjf S. yam Hoógfiratem^ ArMhéüd Hépe^ % Busci^
vergade- F, P. C. vsn Schitylentufgh 9an Bêmmenedê^ A.A.Deun
ring der van Aiftndtlft^ T, J. de Roeu van AVtemaêe^ J. F. van
Staten Hogcndorp^ H. A. van BMswjk^ f. P. van ff^ehyccrt
Geaecatu Crommlin, G. A. M van Bmmei^ C. P. Gevers, C.
CHforty J. Repêlaar^ F. van Hees, A. F. van der Duin
van Maasdam , H. Af. van dtr Goes , J. Huidecoper van
Maarsfeveen^ A. van Riemen te$ Rhemertkuinen , D. F,
van Jüphtn , F. C. CU fort , 5** l^^del , F. van Hareneof^
fpel Dekker van Beverwjk, C. P. Qroeninn van Zeelen
van Ridderkerk , David Heevft , A. van der Hoop , fT.
H(rier, 7. yan Loon, H Onderwater, £. Sand^z^ C.
Fontein Ferfehuur ^ F. Atewyn , ff^. J. van Brienen van de
Grêête Undt, H. Carbafius , D. van Lejden Gaei van
Hardingen , J. M. óneeJt van Loefen , W. van Vreotnm
iurg. ^ *^
Zeeland:
'N. SSeengraeht van Óesteriand, H^. J. Hujsfen van
Kattendyke ^ F Cde Jonge , F. Ermerins , A. C. van Vi$*
ters, C G. BykveU.
Utrecht:
IT. R, van TnjU van Serecskerken van Zujlen , W M
Pesters tan Cattenbrock, P. Ram, Maurits van Uttenhom
ven van Heemflede^ P. E. Peet van ff^imfem, A. % van
H^estreenan van Leetswenbnrg,
VftlESLAIfO:
H. ïV. van AjWa, S. H. R. van^Ejftnga^ T. M. Ljc*
ilama è NyMt , //. van Sminia , JV. H. van Sjtzama ,
Ir. Jokan Sicee TjaUing Camffra tee^ Sehwartunberg en
Hohenlamberg ^ Jr. Bernhard fFahraaè van iVeelaeren
Rengers, Jr. f^alerim Ledewyk fTegeUn van OaerUrgen^
Leonardm de H^endt^ ^«« ^A^ f^ilUnge,
Overijssel:
A. van PaUandt van Eerde , 7. C. van Heerdt Ut Eversm
berg , A. % B. van Suchtelen tet de Haere , F. ^. Sleet
tot Warmelo . Adolf Carel Bentinck tot Nyenhuis , Samuei
Johannes Sandberg^ Johan Lubbert Umbgreve , fFiilem
Jan MnUrt Jet Leemkuik.
jAAkBÖËk Van 1§13; 35
GroA.no.k: O^^'.
ö. k. Jlherda van Èkenfitin , Ö. f. v^* Alhtrié vèn stacen ^
tüinfuma^ % Jarges^ C. H. Goekiaed^ D*/fuMs ^ Sou Generaal;
FfiÊtiUvaH Bjmay Eppo Hondebêek aeerkeuii tt. L. ff^A»
gei rsi$ LeUens, T» J^ f on Udekinge.
BaAb AMb:
• ïj f' ■
' M. Bawier^ % H^asftnaar yétn Onfihoóhi 7* C. Oi Poh^
êer Brugghen van Cr 99^ A. Reigersman ^ L. R % 9* %
¥an Saifèn Véin TsftUf % D* van TujU van Sèroófkerkeé
è'MP Heete en Uêmde^ P. J, Cuyperty A. % ie Voechti
A. % f. U. Perkrjeny A. J Borgt ^ F. A. van Rjckevór^
/»/, F. L. Drébbei C F. ff^eifelmanp A. J. iMgenkeUsM.
Drenthe:
S. y. ^an tieideH ram Rejnefiein ^ • ; ; • tieffifeié. .
È; M. de koning in deze Vergadering ont<riii<
^en zijnde ^ overeenicomstig bet daarvoor, doof
déh Kamerheer Ceremonieméeater Ai È. SMué*
kaert van SicAaüturg bepaald » ceremonieel (i}|
hield dei^e aanfpraak:
EDEL MOGENDE HBEllENi
Wéfüige mittüden geleden, gaf ik tan de ^rareh-Genë*
rsai keuQis vao de Tereenigiag vaa alle de Nedeflanded
öoder bet Koninklijk gezag.
Matr , om diè vereeoigfog beftendig ed ijeilztadi ce
doeti aljn, Is het nltc genoeg^ dat alle de Ingézeteneii
aan denzetfden Souverein gehöorzaintn ; zij moeteó i
danrenbovei) , door dezelfde wetten ea iaftelliogen ten
naauWde aan elkandereo verbonden worden » en , bij hec
vervatièn der fcbeidsmoren , in andere omflandigheded
Opgetrokken » zieh onderlipg , als kinderen vaA één huls*
gezin, leeren faerkennen,
U Bd, Mog. weten 4 dat zoöd^of^ ook de nlrz^greof
iQn » nee welke de gezamenlijke Mogendheden van Euro-
pa de o]|>rigti!)g det nieuwe IVIonarcbie hebben bevorderd*
Getrouw aan het beginfèl^om allerwegé dé reeds aanwè*
zigc betrekkingen te doen fbind hOudèn en ie bewafenip*
(o ^tdtrl. S*aMw. Hts. I^"» i>^
6 •
S6 JAARBOEK tan 1815.
f^^^ÏÏ* ^^^^^ *y ^Öwndcr verlangd , dtc onze Grondwet ge^
flnlda htndbtafd en Hechts in diervoege gewijzigd zoude wor-
Siaccn ^^ 9 *1> de veranderde omftandigheden , bij gemeen. .
Generaal, fcbappelijke overweging, blQ^ken souden ce vereifcben.
MOne eigene wenfchen (Irookcen mee deze bepatin*
gen. Ik beb tot de herziening der Grondwet diergelij*
ie middelen gekozen, als ik voor het ontwerpen der*
celve meest doelmatig bevonden had. Mannen , uit alle
provlncién van het R^k vergaderd, hebben, ^nder eenU
ge andere bedoeling, dan die van deo voorfpoed en roem
hunner iandgenoocen , die gewigtige taak aanvaard , eo
net vreugde zag ik, in hunne kalme, eendragtige en ver^
trottwelijke beraadflagingen , een nieuw en heugelijk voor-
ceeken der verbroedering van alle m()ne onderdanen.
Oeze beraadflagingen duurden nog , toen het geweld
van den oorlog on verhoedt en met ongewone woede,
doch, Gode zij dank, fleehts voor een' korten tijd, op
ons grondgebied overgebragt fs. Het oogenblikkelijk ge-
vaar was dringende , maar de moed onzer ftrijgsliedea
magtiger dan het gevaar. Geene bedenking, geene nabu-
rige voorbeelden hadden mij ook kunnen doen tv^'^^felen
aan de trouw van beloften, door Nederlanders vrijwillig
gedaan. £n nn zij, in een bagcbei^k lijdsgewricbc, bij
de banieren der onafhankelijkheid vereenigd, aan de zij-
de onzer edelmoedige fiandgenooten , die beloften doos
daden geüaafd hebben ,deelen , hoop ik, en de natie eii
geheel Europa in mijne overtuiging en in mijne gerust-
heid. Eens zal de hiRorie in de veldHagen vnn Quatre-
Bjras en Wsterloo twee fchitterende zuilen van den nieu-
wen Nederlandfchen Staat aanwijzen, en gelukkig de va.
der, wiens zonen het te beurte viel, die muilen mer hu».
n^n arm te helpen vesten en met bun bloed re be/proef.
jen.
Het ontwerp , dat bij deze vergaderbg in overweging
komen moet, 2onde u door mij niet zijn irangeboden,.
indien, bij de herziening der Grondwet, Hechts één der
artikelen ter zijde gefield ware, door welke de aan on-
• ze natie fteeds dierbare regten worden verzekerd.
Maar alle zorg ia integeudeel aangewend om die rctg-
een zoo veel mogelijk uic ie breiden en duidelijker te
omfchrijven , en om aan het nieuwe Scaatsverbond den
ftempel eener verlichte eeuw eo van het nationaal karak*
ter te doen kennelijk zijn:
De onfchendbaarheid der regterlijke magt Wijft onber-
lOepelijk, de gewetensvrijheid in den volfien zin gewaar-
borgd. Geen eigendom kan verbeurd verklaard^ geeoe
JAARBOEK VAW iS'rj. 37
■seeolDg of gedtchte lo haren loop gefiremd worden. Dobbelcto
Deo beringden burger ftaac het vrij zijne flem ce doen yérg&de-^
hoeren coi bij den troon. Het volk behoudt zijne ver- "t'Xg?'^
tegenwoordigers ; de adel eene billijke onderfcheldiog; Q^neniL
de Provinciale Staten eene doelmatige ruimte van gezag.
De latten worden vrijelijk toegeftemd en gelijkelijk ge-
dragen. De Inkomscen ^ naar vaste regelen te verantwoor-
den» kunnen, in de handen dea Koningi, tot geen ander
einde ftrekken , dan tot de bekostiging van nuttige ftaatf»
diensten ; van het openbaar onderwijs ; van *s Landa ver-
dediging ; en" in het algemeen ia de koninklijke magc
groot genoeg om hec maatfchappelijk heil te verzekeren,
ongenoegzaam voor de verdrukking of vernedering van
een* enkelen onderdaan 1
Zijn deze befchou wingen jnlst» zoo kan men, onder
het gebied d^r nieuwe Grondwet » nee vermeerderde
krachten en een gemacer uiczigt op de (oekómat , voort*
zetten en voltooijen wat aireede , onder de blijkbare gunac
dea Alierhoogften , voor de eer en welvian der Neder*
landen, is aangevangen, ontworpen of voorbereid. Aaa
U, £d. Mog. Heeren, ia de-befiiifing dier vrage toevW-
trouwd. £lk uwer kent hei hooge belang zijner zen-
ding ; en elk uwer (heve dua om zich van dezehre ie
kwijten , met die kordaatheid en Ijver , welke wij te al»
len tijde , maar vooral in deze gedenkwaardige omüan*
digheid, aan hec lieve vaderland verfchuldigd zipl
Deze tanfpraak werd door ded Heer yan Ha^
gtndorp , die , als Voorzitter der jongst gefchei*
dene vergadering , voorloopig het Voorzitterfchap
dezer dubbelde vergadering waarnam , beantwoord
«p de navolgende w^jze:
SIRE!
Wij hebben met eene diepe .aandoening het treffend
tafereel waargenomen, lietwelk Uwe Majedeit met zoo
veel eenvoudigheid en waarheid voor oogen gefteld heefc.
Welk een onderfcheid met vroegere dagen f Elk onzer'
heugt, en hec zal Uwe MajeAefc niet pntgaan zijn, hoe,
rnlm twintig jaren geleden, alles legen liep, alle onze
pogingen fiechcs uitliepen tot onzen ondergang t en de
weiberaden ontwerpen als door èene magtige onzigtbare
hand te niet gemaakt werden. Heden is de zon van
voorfpoed opgedaagt , alle pogingen worden bekroond
aiec eenes goeden uitOag', en dezelfde GoddeHjIie heaé
C3
af JAARBOEK VAir i8r5,
pffoM^e II iMgtlMitr lo de medewerklo; len goede ; zelfs waoneer
yr^f^" rtnpen en ffevsren fchynefl te fladereo , wanneer de over-
Stttep weldiger van Europa wederom op z^n verfchrikkel^keq
i^aaf|«l« tfoQD geaeteq ii « dient cQn^ verheffing coc «^neo gehee*
leo opdergiQg, en de ftaac van Ëurapa en van ooi Vader*
laod wordt oog veel meer bevestigde Ok trefTcod onder-
fcbeid in de leidingen der Voorzienigheid gtac tevena
gepsard mee geen minder veifchU m de>ge(leidheid der
gemoedere^. In die vroegere dagen» ftonden twee ge-
duchte partyen tegen eikanderen over i de burgeroorlog
waa r^^a ontftoken geweest, eo het vuur van haat eo
DQd fmealde on^er de asTche. (>e oornak van onze tncïh
tig(ng werd dan ook het werktuig tot dezelve, want twee«
dragt breekt magt. ^ Heden zQn alle party digfaeden verge*
len, alle taand^ zÜn In een geOageo» alle harten zijn ver-
eenigd rondom d^n troon, eo nieuwe gevaren firekken
flechta tot een ^ieuweo prikkel voor eensgezindheid en
vaderlsBdsli^de, Het bloed , Sire! van uwen heldbaftigen
soon beeft voor ons gevloeid, en het geheele votk beeft
'7t?^ g9.ed, ^ijn bloed en z^n leven voor de gemeene xatk
lapgeboden. Pe oorxaak van onze zegeningen is dan OoI;
bet werkruig tot dezelve geworden; want eendragt matkt
aiagt. £n niet alleen onder bet volk v9n deze noordet^
l^e gewesten , maar ook tosfchen. faeczeive en de zuidelijke
V^en la dezeifde welwillendheid en eenagezindbeid op«
gerezen. Uwe wijsheid , Sire I uw beleid , uwe vaderie
^indsliefde, heeft veele aanzienlijken uit beiderlei gewes«
ten b^een gttöepen, ten einde de Qrondwet* waaronder
WQ g^lMkkig leefden , voor uwe gezamenlifke ondeida^
|)en, als kinderen van denzelfden vader, te wijzigen. In
pnze raadUagcn zijn genegenheid en vriendfchap onder-
ling geboren, en op gulle msalc^den, weike wij, caar de
pnde Nederlandfcbe wijze, atn elkander gegeven hebben»
^0 waar alle wantrouwen, alle acb^terhoudepheid veoi
^ween, la het mij gebeurd te zeggen', dac ik veele i;oe*
,^ dingen wilde b^een voegen en infteileo: onzen land»
i>ouw,' onze fabrieken, onzen koophandel, alle' kunsten
^n wetenCchappen , de Grondwet en dep vrede; wnarop
een van de zuidelijke leden in eene geestvervoering uii«
^Ifp: A'*® <*^*® eo.^^c dingen zuilen ons geworden door
^de Grpf dwct t Met diergelijke aandoeningen behield, aai^
yaarden wlJ heden, Sire ! het werk door Uwe Mafeftel^
ppgedragen; wij fianyaarden het met harteiyke liefde en
getrouwheid voor onzen Koning en ons vaderiand, en me^
fene hartelijke eensgezindheid ouder eikanderen. Wij zuU
'M 4? **^^ 9?^. beuaardhc^d pvenfff^ge? , onz^ ifaadq».
JAARBOEK VAK 181^. 39
fin vondtr overbaiitiog yoortzetteo, en geeoe vin dieoabbeUb
lormen verzuimen , welke eene zoo aanzienlijke en olrij vergade*
ke vergadering voegen. Inmiddels bevelen wij ons sllen ^^^^S ^'
in de goede genegenheid v«n Uwe Maiefteii, en Wj QJ^fJi-,
bidden den Hemel» Sire! dtt HiJ-zyne kearlgfte zege- *"•
«iogeo nitftorce over ow huis, en over uwen perfuon»
De plegtigheid hier mede afgeloopen zijnde ,
werd Z. M. weder uitgeleid naar het voorfcbrifc
des ceremoniëds» eo keerde naar U oogst desxelfs
paleia terug.
De vergadering vervolgens . tot het fnrmeeren
eeoer nominatie van eenen Prefident overgegaan
spilde , werden op dezelve gebragt de Heeren
S$ungracht van Oosierland^ Tujtlyan Seréoskerm
iefi yan Zuilen en Aylva^ uit welke door Z. M»
Is gekozen de Heer StungracH yan Oosterland»
Op deiï ipden Augustus begaf zich eene talrij- '
ke Commisfie uit deze vergadering « haren* Voor-
zitter aan her hoofd hebbende, naar Z. M« 9 om
HoQgstdenzelven kennis te geven van. de asone*
niag der Grondwet ; de Voorzitter deed by die
gelegenheid de volgende aanfpraak :
SIRE!
. Btf . het opmen der dubfaSlde vergadering van de Su-
«BiKGenentl , verzekerde Uwe Mtjelleic ons, dat, oai
de vereeniging van tVe de Nederlaoden » onder het ko»
nteki^k gezag » beftendig en heilzaam te doen zijn » het
niet genoeg ii, dat. alle de ingezetenen aan denzelfden
Soüverein gebporea^den^ z|f aloeiien daarenboven , door
éezelfde- weteen en infteilïngaa , ten naaawfte aan elkaaé
der verbonden worden, en bi) het vervallen der fcheldi*
^■iman^ \n andere omftaadlgheden opgetrokken, zich oB«
derlhig , ais kinderen van één huisgezin , Jeeren kennen..
EeDdenmig met deze Uwer Mafeftelta gevoelenf «
hébben wQ dezeWe ten grondflage genontn onzer dèll«
bencün, over het d^r Uwa Majefteit aan ons ter over*
weging overgelegde ontwerp van Grondwet voor bet ko*
singryk der Nedertanden; en, verzekerd yin het beUrVk
oogmerk van Uwe Hajefleit voor het best zQner onder*
danen, onze begrippen geregeld naar die van Uwe Ma*
letttic*
, Overtuigd «aa .Uwe Majeaéiis bekeode wiiafaeid » bi»
- 40 JAARBOEK van 1815.
'wSdc^* leid, regtvitrdigbcid en gadffuchc, durven w^.ons vlet,
iïi^^ je^it dtt de ons voorgefltgen Grondwet zaL Ilrekken loc
SutcQ eene gelukkfge hereeniging, v»n gevesten» e^rcijdjs \^
^peoeraa)» zaam verbonden, doch lange jaren van een gefch^i'deni
«<n de by pn^ gebruikte gematigdheid ,^n toegevendheid^
zelfs in het belangr^kfle en ons het meest ter hnrte gaan-
de,' len bevvt)ze van onze opregtheid en .verdi^aagsaamr
beid, ter bevordering van het welzijn 'van uw kpnlngVgk
en deszelff onderdanen. ■•
Het is dan op deze gronden» dtt wIJ, m r}^^^ be*
daarde en vr^e overwegingen, in bet voorgefk'gén èfK-
werp. gewaarborgd bebhea gevonden i de ixofcbendbaar*
faefd der r«gterUjXe magt \ de gewetens vrijheid ; de ze«
^erheii) der «tgendommen; de vrije uitdrukking ,Q9zet
meening en gedachten 9 die van den dadeiykeo toegang to(
ywen- (roon \ ^en gel^fk bezwaar van Jasten , met .^én
woord, alles^ wat ywe Majedeft bij è^%i,t\ïi aanfpraak
ons verzekerd heêfl, en tot heil en welzijn zijoèr gnder*
danen ftrekken kaa '
Wiy hébben dan ook met eenparigheid befloren , het
tan ons voorgemelde ontwerp , als eene Grondwet voor
het koiniogrijk der Nederlanden, aan te nemen y welk be«
ilnlt wij de eer hebban Uwe Ma^efteit tan te bieden*
.Kan er op tard.e .niefs vplm^kt ^Un , w^ vertrouwen^
dtt zoodanige befluicen , welke mogten bevonden wordend
veranderingen te moeten ondergaan , nimmer door yj'wt.
Majeileit zullen worden onderfteund.
W0 betnigen Uwe Majeffeit ónze erkentenis , voor kec
wenconweu, in ons ^efteld, en hoe<«oaden wij ttn onr
gel-uk • kunnen vwijfelen met een* Vorst., onder ons ge*
boren y opgevoed, en die zoo vele jaren vao leed en
pnderdrultki;itg met ons heeft gedeeld
Wij hebben , in de veldflogen van Qnttre«Bras ea ^%*
lerloa^ de fohi^cerende zuilen gevonden vao den nieuwen '
Nedeiian irchen ;St8«t, en onze jong gevormde krijgsi Ie»
den, wedy verende in den (Irijd met oude foldaten, dooc
hun* moed en de kunde hunner tanvoerdecs , <^ hen de
pverwinDtng zien beiftlen.
Uv(*e «Mtijefteic kan zich reedt met regt diéti gelubki-'
gen ;V4uer noemen , wiens Zonen het .te beun is gevtfsf
len , die zuilen met hunnen arm te helpen v«sten>« ew
met bun bloed te befproeijen ; welke vrees kan er dan
nog, onder 7 den zegen t^% Allerhoogften, voor den bloet
vtn Uw Koningrijk overbleven? Die zeiden tfifmeeken»
de, wenfchen wy, Sjre!* dac Uwe Majefleics regering»
jpntieir&ettfid door de Grondwet . ytn deszelfi R^k y
1
JAARBOEK VAN iti5, 41
4uur2itin , voorfpo^dig en vreedzssm zijn moge; dat Dubbel ié
hetzelve fteeds door de liefde, trouw en verknochtheid sTi^en^^
ytn Uwe onder dtnen venneerdere. Ueneraal^
Wij bidden tevens den Almagcigen, dai HIJ Zijne beste
ze^enipgen over Uwer Msjefleits Perfoon en dcszelfs Ko-
ninklijk'Hufs, ten alten tijde, uitdofte, vermeofgvuldige
' en uitbreide, en, even als voorheen hetzelve de (leun van
ons vaderland was , toe in liec laacfte der dagen , ook dat
vtn Uw Koninkrijk zij.
Nadat deze Commisfie in d^ vergadering waa
terug gekomen , werd dezelve vergadering door
eene Conamiafie ,. be(la;inde uit den Heer Secret^*
lis van Staat voor de Cinnenlandfche zaken , be«
,iievcp3 de Heerci) Bidrmama Rengcrs en ^tan Gen*
pep j leden . van den Raad van State , uit naam
.van Z» M«, bij moude van den eerstgenielden ,
Biet deze aanfprai^k befloten,
EDEL MOGENDE HEEREN !
i
~ Zoo is dao door deze aanzienlijke vergadering de be«
langrijke vraag l>eflist, die aan dezelve door Zijne Maje«
Heit plegtfg tér beantwoording was voorgefteld.
' De verktiring van U Edel IMogende heeft h«c zegel ge«
drnkc op de ovenuiging van den Koning, dat de gewlj««
zigde Grondwet juist zoodaiïfg is ingerigc, als vereiscbt
wordt, om voor het beftnur der vofken, waarvoor de*
^elve (trekken moet, gefchikt te we^en.
- De oorf)>ronkèiijke Grondwet wel voorziende , dat er
feieniger tijd bmflandigheden konden geboren worden,
die eene wijziging noodzakelijk maakten, had, ter voor-
koming van «lle moeijelijkheid, den voet geregeld , waar*
•Of^, in zoodanig geval, in dac gedeelde van Nederland «
-becweik door: deze vergadering^ vertegenwoordigd wordt,
«oude gehandeld worden.
-De VMorwaarden , waarop Zijne Majeftelt het befltiur
der overige deeten heeft aanvaard , bragten daaromtrent
'gebneriei bepalingen mede.
Schoon dierbalve bevoegd , in die gedeeltrn de be^
^ordMing van bet wijzigen der Grondwet, overeenkoms-
tig de aangenomen voorwaarden, naar welgevallen te re-
gelen, wilde nogtans ^ijne Majedeit deazelfs nieuwe on.
perdanen , als een gedeelte van het geheel , op gcci) an •
Cs •
p
t
JAARBOEK VAN 1815, j
DobbeV» dere wijze , duo Qmrreni de oade oodtrdineii lo d^ tQd
yergadc iieefc pUacs gehid , in de ttadpiegingen over een soo gf«
rin;; iici' wittig onderwerp betrekken, en dairdoor ten fprekeud
CMW2t\ bewijs geven vin deszelfs gezindheid, om, van den be«
gione if aan , de eene in niect aan ét andere te doen Ach*
terdaan.
De berigten omirent dco uitflag der Remning in dac ge*
deelie van Mederlsnd bij Zijne Majedeit nog niet zijnde
iogekomen, moeten wij U Edel Mog. Hoogitdeazelff
leed «rezen betuigen, zich, bij den afloop dezef delibera«
tien , buften ftaat te bevinden , daaromorenc iets Heiligs te
doen mededeelen. De eenparige asnoeming nogtans van
bet voorgedragen ontwerp door deze vergadering doee
Zijne Majedcit de gegronde hoop voeden, dat verre de
'groore meerderheid des t^edtrlandfchen volks, ' naar' dea
msatftflf , volgens welken hetzelve is vertegenwoordigd
geweest, bt(|ken zal, zich mee hec aangeboden ontwerp
*?ereenigd te hebben.
Wij zouden ons van den last, door ZUne Mijedeir ttn
'ons opgedragen, maar ten deele kweten, indien w^ U
£d« Mog* niet ce kennen gaven, hoe zeer HoogstdezeU
ve, iu de deliberatien van deze vergadering ovef die ge«
wigtig onderwerp, door ^e juiste keuze van het ftand»
punt , waarin dezelve zich bij hec aan haar opgedrageo
onderzoek geplaatst beeft, en de wijze, waarop zij lm
' werkzaamheden heeft geregeld , dat verlicht pofdeel aca
den eenea, en die pligimatige naauwgezecfaeid aan den
anderen kaoc heeft weten te onderfcheiden , welker ver*
eeniging,'.bij de :behandeling van zulke i endere belangea»
zoo bovenal geicfaikc ia, omtrent de gevolgen van alle
raadpleging de be^te uitzigten te geven.
Te regt benben U £d. Mog. begrepen , dat her In de»
zen niét zoo zeer een onderwerp vau overwegiog behoor*
de uit te m^ken , of in het voorgedragen ontwerp aUe die
verordeningen gevonden worden, welke , ter bevorderilig
van het algemeen beUng, ftrek ken kunnen; maar alleen ^
of die, welke da&rbij zijn vastgeftelfl , een geheel .opleve*
ren, hetwelk, onder een wijs beftuur , voldoende kan
geacht worden , om bet geluk der maatichappi) op dniir*
zame groodco te vestigen*
IWet niet minder doorzigt hebben U £d. Mog. het be*
giafel aangekleefd , d»t het albi;er niet op de beoordeeling
der vrage aankwam , oi het ^es^ijzigd orrwerp vpor ees
gedeelte, maar alleen of hetzelve, met inachtneming der
voorwaarden, wa. rop het niscen moest, voor ket ^te^
der Nedeiiandfche volken berekend war^
JAA*R.BOEK VAN 1815, 43
Wii gevoelen zeer levendig 9 £d. Mog. Heeren! dscDabbeMe
(iet Ulieden «kosteo moest, wü^lglngea te belpen vascftel- vergad».
len ia eene Grondwet, die eene genoegï«nje 0Dder^Ddliigi|??«-^^ • »
reeds geleerd bad , voor de beltngen van ben« waarvoor J^^^^^l
dezelve ontworpen was, zoo volkomen gefchikt te zijn» ' *
^ dtt dezelve plets te verlangea oveiliet; doch een ieder
'Uwer lal, zoo wij vertrouweo , gcreedelijk indemtnea,
dat Staatsregelingen niet voor alle volken ' dezelfde zijn
kunnen, maar jsaar hunne verfcbillende omHandigheden en
^trekkingen moeten gewijzigd worden , en d^t betgeoe
' voor bet eene wenfcbelljk Is , voor bet andere verwer-
pelijk zijn kan.
Zoo dan de aangelegenbeden der met ons vereenigde
volken niet de Volkomene opvolging van alle de veror*
deningen der oorfpronkelijke Grpndwec hebben toegela- ^
ten, behelzen echter de gemaakte wijzigingen niets, hec«
welk in f|aat 2i|n "zonde, aan bet genot van een enkel
'der voorregten , waarop wij prijs ftdden , eenlge beJem*
madDg vafê w brengen. '
Neen , Bdcl JMogendc Heereo , wij knooen het heil .
der vereenigfhgteaiLen,. zonder den zegeo der afzonde*
ring te vWen« «Dit wordt ons gewasrborgd door bet be»
ilaan van 4)ec Huis» dat ons regeert, door de beginfelen»
waarop Hij , die over ons gefield is , bet beftuur zijner
volken wenscbt te vestigen , en inzonderheid door de
juiste beperkingen, welke, bij de Grondwet» omtrent al«
ie uitoefening van gezag gemankt zijn, en , zoo veel
Inenfchelijke Wljiheid vermag, ttgen alle ovenreding ver«
zekeren.
Het moge waar zijn, dat gebrekkige verordeningen »
door een goed beftimr uitgevoerd, aan de belangen der
maat/cfaappij kunnen worden dlensibaar gemaakt » en dat
de besie' wetten , aan v)eikeerde bandeü toevertrouwd ^
ai het heilzame y^n baren aanleg verliezen kunnen , eene
wel ingerigte GrondWet Zal altijd bare wiarde boven eené
pin doelmatige behou4en , en. lleeda een' breidel tegen
'9ile misbruik van. gezag ; zoo wel als legen alle befemme-
riflg« om hetzelve t^n nutte der maacfchappij aan te wen*
den, oplevensn.
De Albeftuurder der wereld, die zoo zigtbaar de kee*
ten daarAelde. waarvan de groote gebeurtenis, welke loc
de afgeloopene raadplegingen aanleiding gaf, eene fcha.
Itel uitmaakt, moge het voibragte werk verder tot ecue
'gelukkige ontwikkeling leiden; dQ banden, die de belde
volken reeds aaQv:>nkelijk vereenigen , door onderling ver*
tt9fivy^n ^n i^Ucrkeerige genegenheid meer en mear co.q.
44 JAARBOEK van 1815,
«
pubbelde trekken; den Vorst, die ons regeert» bij voondurlng de
vcrjiadc» noodige knctiten fchenken , om ter bevordering der be-
Statin ^^^^^^ ^^^ ^'i"^^ onderdanen , net de hem eigene (land-
GcneitsL vastigheid , werkzaam te zijn; het oude ftamhiifs, waai-
uit Hij gefproien is, met nieuwen luister onder de Mo/
^endheden doen uitblinken , en ieder van U £d» Mog. »
door de heilzame gevolgen, welke uit dat alles voorNe«
deilind mogen voortvloeijen , de gelukkige getuigen doen
2ijn der voltooijing van een Siaatsgebouw , tot weikf
grondflagen de vergndering , waarvan Gij leden zijt , ea
die wij op dit oogenblik met dankz^ging 'nameds den
Koning voor hunnen aan den dag gelegden Ijver fluiten ,
xelve 200 onmiddelijk heeft bijgedragen.
Proces* Cc notabelen 9 door de onderrcheidene arron«
verbaal disfements-vergaderiugen van den i4den Augustus
vêr ^de «^K^^a^rdigd , ten einde bij bet opnemen der ftem-
rfn|*dcr ^^^ omtrent het aannemen of verwerpen van
üQtabeien het ontwerp van Grondwet uitgebragt» tegen*
tcarusicl. woordjg te zi|n , hadden den iSden , in ccnè der
zalen van het Stadhuis te Brusfel hunne bi}een*
komst gehouden, waarvan opgemaakt werd het
volgende proces-verbaal. "^
X In het jaar achttienhonderd vijfden, op den achttieo»
den Augustus , omflreeks half elf uren des voormiddags »
heeft de Heer Ho/voet, ^eheimraad van Z M., zich naar
eeoe der zalen van het lladbuis van Brusfe) begeven heb-
bende, aldaar de meesce der Notabelen vereenigd gevoa*
den, welke, in de vergaderingen van den I4den dezer ^
waren benoemd , ten einde het opnemen bij te wonen
der (lemregfsters, conftarerende het getal der goedkeuren*
de zoo wtl als afkeurende ftemmen , welke daarop ziJQ
aangeteekend.
De Voorzitter den Meer van dèr Foife^ een der leden
van de vergadering, ten burele geroepen hebbende, heefc
hem verzocht de pen te willen voeren, en de noodige
^ aanteekening te houden tot het opmaken van het proces*
verbaaU
Men is overgegaan tot een appel nominaal, bij.herha*
ling, van de drie leden, uitmakende de deputatie van elk
arrondisfement, en , nanr mace deze leden zich aan den
Voorzitter bekend maken, biedt een hunner hem bet re-
gister aan , met welks overbrenging zij b^ast zijn , alSü
mede ket proces verbaal en andere üukken, welke, heit
JAARBOEK VAN 1815. 45 .
ly fchrlftelijke beweegredenen» hetzi} afzonderlijk uit- Proces»
gebragte, en niec op de registers aangeieekende Hemmen verbaal
inhouden. ll^JL
De Voorzitter aan den Secretaris eenen brief over- j.j„* jer
handigd hebbende, aan den Heer Hoivoet^ geheimrasd notabelen
vau Z. M. « gefchreven, en waarbij Z. Exc. de Com<> teBrusfcU
misfaris-Generaal van Juflitie aan den geheimraad voor*
meld het voorzitter fchap opdraagt der tegenwoordige
vergadering, zoo wordt dit Huk voorgelezen, gelijk me*
de bet befluit van Z. Ezc. , provifioneel waarnemende
de functien van Secretaris van Staaci
De Voorzitter (lelt aan de vergadering voor, om ovef
te gun tot het benoemen van vier ilemopnemers , welke
2ich wel zullen willen belasten met het opmaken eeneif
fiemlijst, uit elk der vermelde registers. VerfcheiJen
leden der vergadering geven het verlangen' te kennen^
cm de keuze der bedoelde (femopnemers aaii den Voor-
zitter over te laten.
Dit voordel , bij zitten en opfYaan, in omvraag ge- '^
bragt zijude, worde bij eene groote meerderheid aange-
nomen. ^
Dien ten gevolge benoemt de Voorzitter toe Hemop-»
nemers :
Den Baron dé Bloehaufen , vUn Luxemburg.
De» Heer Graaf de ia Faille • van Gene.
Den Heer Kommandeur Graaf van Nieuporty vad
Brusfel.
Den Heer Merghetfnck , vaiï IJperen. .
Vervolgens wordt door deze vier ftemopnemérs , en
met tusfVrhenkomst van 'ten minste een* der afgevaardig-
den van elk arrondisfement % overgegaan tot het opne-
men der onderflrheidene registert » en blijkt door deze
verrigting, dat ket register van Brusfel inhoudt:
* Veertig' ftemmen voor, en vijf en veertig ftemmea
tegen.
Dat van Leuven levert op dertig ftemöen voor, en
vier en twintig ilemmen tegen.
Dat van Ni veil es twaalf Hemmen voof , en vijf en -
cwintig (leromen tegen ^
Dac van Gent tien Hemmen voor, en zeventig flem-*
s^en tegen ,
. Dat' van Audenaarden twintig Hemmen voor, en zeven
en dertig Hemmen tet^en ,
Dat van Dcndermonde rJer en twinrig Hcmnen voor»
tn zes en vijftig Üemjien te^en,
Dac van Eccloo dertien Hemmen voor, en v^Jf ftem«
men tegen 9 "
4^ , JAARBOËË Va* igiji
l^roces- Dit vad Ëragge ses en twintig flemmeft voor» ëh ni*
verbaal geo en dertig (leninien tegen ,
ventadé. ^*' ^*° Veurne Vier itcmmen vöor^ en t*atlf fteni*
ring dCT men tegen ,
iim abelen Dat Vin IJpereo geené ftem voor» en vQftig ftémoéij
ieBrusfel. tégen ,
Dac Vin Kortrijk twde Hemmen voor, en een en ze-
ventig tegen.
Dit vin Aht^efpen geene Hém voor, efa negen tÜ
V^ftig fteifameb tegen »
Dac Van Medhelen vijf (temmen voor» en drie eh der-'
tig ftemmen tegen ,
Dttc van Turnhout èene (tem ^ooir, en vier eti dertig
(temmen te^en.
Dat van Bergen tvtrefe én dertig (temmen toor^ én zes
en deftig fteoiaien tegen,
' Dat van Doornik negen (temmen vo^r» en v^f én zé'
Ventig (temmen tegen, ^
Dat van Chirleroy twintig (temmen voor , én twintig
flemmen tegen.
Dat van Namen eéné (tem Voor, en een en dertig
ftemmen tegen.
Dat van Dinant vydien (teitfmen Voor^ en geené (tem
tegen ,
Dat van IVIarclie de Su Hubért ti^aalf (temmen voor»*
en tien (temmen ce^en » '
Dac van IVlaistrichc negen en deftig (le&men voor» etf
twaalf (temmen tegen ,
Dat van Hasfelt v{|r en tv^intig (temmen vbor» en zé-
' Ven (temmen tegen,
Dac van Roermohdé drie en dertig (temmen voc^» etf
gecne (tem tégen,
Dac van Luik acht en dertig (temmen voor ^ en een
en dertig (temmen tegen.
Dat van Huy elf (temmen v66r, en Veertien (temmen'
tegen ,
Dat van Vefviéra ti^ee en dertig (teittmén Voor » ett
geene (tem tegen,
Dac van Lnxembnrg v^f en dertig (lémnïen voor , ttt
geene (tem tegen,
Dac van Neüfchacean zeven én twintig (f emmén voor ^
én geene (tem tegen ,
Dac van Diekirch elf (temmen voof , en geene (temt'
tegen*
De Heer Voorzitter verl^aare, dat dé registert atleni'
zyn opgenomen.
JAARB0£R van 18I54 47
Een lid YTiigt» of meo het filet gepast zoude oordèe- ^^^^^
]«Q aflnteekenin^ In hec proces verbdal te honden van de ^^^ ^
ftemmen , ultgebragt zonder In de regisiers te zijn ver* ttr^sde.
meld » door perfonen « die . «fweztg of ziek wared , op ring der
den dag der vergaderingen In de arrofidlsfementen , dén notabeieii
I4den dezer msaod. leBrusftU
Dtc voordel wordt door verfbbeldene tegenwoordig
zijnde leden onden^nnd; maar de Voorzitter hebbende
doen opmerken » dat het voorwerp van <ieze vereenf.
ging Is het opaiaken der flemmen » In de registers ver*
flield, en dat de overgelegde ftukken onder het oog van
Z* M. zuUeo worden gebnigt , verklaart, dat men zal
overgaan tot htt zamenftellen van het proces- verbaal de-
zer zitting, hetwelk hy de ledtn verzoekt te willen lee*
kenen.
De Secretaris begeeft zich naar een ander vertrek ^
on het procea-verbaal op te maken» en komt omtrent
een half our duma .weder binnen , ten einde hetzelve? ,
▼oor te lezen.
Geteekend, P. J. Hohoet^ Voorzitter \ Er^ de Aieu*
f$rt^ komnrtndenr, M. J. ran Cobbehehroj , Vicomtcj
VmuUrfoife^ d'Onjn tk Chaürêy Baron de Peuihj, dé
Jongh, C. BaefeMf Idetbalde SnoJ^ H. y. G. Deman de
Lenntck^ de Graaf J. de ia FaiUe, /'A. Graaf de Lens^
y. Fantoers, Em. de ketchove-Piert ^ J. Fostier^ P. F*
Cftudde Bauwens^ jflèerf Sfifaeis^ F. de Craecker^ Eve^
rserfs de Geeikoffts p /Int» Anné^ E» Defck'tiere-MaeU
ftap^ M. Peers^ Verftroiten ^ />. J. ff^ynckitmam ^ J. f.
yam Zuylen ^jkerJIeotA^ Roeit ^ F. Biangêrn, J.J. Ma*
xemau de Cemhove , (Wivier ^ Carton de fFinezeie ^ L./Éi
Heyp/ers^ Mer/^fjeiyrck ^ B. £• Demee^ C. /f. Mattajs ^
p. de Bliiiié Fertrujs/e , >*. J. Vermoeien Martini , ^^
?. Kanttekens , C. M. Hf. Nanteuiiy S. L, J. Ptmppe* , //.
. van der Bosfikè, mrix de Kesfei^ P. % Diercks.J.
C y. FoKaei^ Defieriont ^ de Baron di Secus^ de Baron
de ia Barre de Fiandres% Vicoiate de NUuport^. ilf. /t
X. Baron de Joigny de Pamei^ Baron de Cazier^G. Bont'»
tier^ de Marquis de Trazegnies^ de Graaf de Spangen^
Brouwet^ Troje^ H, C de Namur ^ Vicomte d'Ehie^
Jef» C d. Üefmarmei de ^/« ü/^rr, X ff^asfeige^ dé
Gai^fien^ Tarnt f on ^ J. F. Decoppin^ de r Haiie ^ ét Gmviï
Beriaimont de Bormenvill^ C de Carüer , M. D. Bon-
bonte 1 Léopold Baron de Goes^ A. C. Afembrede^ de Graaf
de Hoen , de Graaf de Renesfe Breidkaei, C. Mniet-Ikfors ,
ff. B. T, Depitteun » de Cord Hommeien , de Ridder
iiighieis di His/enich^ d$ Lirnmr da jieUt^ f^andonx^
48 JAARBOEK van 1815.
trocti' horgh dé Vttilo^ Dandrimon^ J, B. Baron de Coes^ dé
vcrbsal Warzee éTHermalU ^ de üraaf Hjacinthe de ^ Liedekerke ^
VcrVide- ^' Baron van der Steen de Jéhay^ loon, de Graaft
rin^ der ficjuelmonê de f^jU^ trvan Simonii^ de Gmt d^Hoerm^t^
notabelen Pierre Godin ^ J. Bleckhaufen ^ terrant ^ Marechal ^
tcBrusfci. Holfichmidt^ CoUard Üttmoret^ J. Jof. Chabi ^ de Graaf
LamiUe de f^ilUn , Né Necht.
Voor kopij conform:
De Secretaris van de Staats- Secretarie te Brusfel^
L. VAN GOBlELdCUaOY.
^ubiica* Op dien a4neh Augustus gercMedcfe aan dei^
tie van z. Nederhndrchen volkc door Z. M.-zeWe deze pir»
4c'1onne! blicatie der aanneraiag van de Grondwet.
11) ing der
J^eu**' Wij WILLEM, bii de gratie Gods, Koning der
Nederlanden y Prins van Oranje- Nasfau ^ Groeit*
Hertog van Luxemburgs enz.^ enz.j enz: ^
Aan alljs degene, die. deze tMen zien, faluc: *
Van hec oogenblik, dpc Wij de KouinkJiJke waardig^-
beid aanvaard hebben» is Onze voornaami^e wensch ge*
weesc, alle de inwoners van het nieuwe R^k on^er ge-
Ii>ke Staacs-innellingen vereenigd, en si dus alle aanfejding-
tot naijver oï tweefpalt verwijderd te zien.
Dien een gevolge moest de reedi voor een gedéeUe'
Onzer onderdanen vert^indénde Grondwet in het belang
van allen, en overeenkomstig de bedoelingen der Mo-
gendheden« aan welker üaack^nde, onder de leiding der
Goddelijke^ Voorzienigheid, de nieuwe coeüaud van za-
ken re danken is, gewijzigd worden.
De conimisfre, aan woike Wij die gewigtige taak heb-
ben opgedragen, beeft uit ma men bedaan , die zich*
door hunne kunde en vaderlandsliefde de achting honnér
medeburgers verworven badden. Maar boe voliiomea^
óok hei vertrouwen was , dat zij Ons hadden ingel)#e-
zemd , moeuen Wij echter , in eene yoor het heil des
Vaderlands zoo beflisfcude omflandfgheid , de algëmeene
denkwijze over hec ontwerp, dat de vrucht huoner
overwegingen was, trachten te kennéu.
In de noordelij üe provinciën had de Grondwet zefve]
danrtoe den weg aangewezen, en de Suten-Genéraar
werden in dubbelden getile bijeen gero p:u*^ ^
Voor de zuidc'ijke provinciën fchcen , bij gc'.ifeke ,
tètitt
JAARBOEK VA^ i8iji 49
eèncr vergadering, die befchoüwd kón worden bét volk Publlca.
wccHgUJk te vertegenwoordigen, die maacre^el in "^"'m Jlïi^
tnerking te moeten komen, welke, nasuwelijks een j^ardo^^i,^
geleden , bij de invoering der eerde Grondwet iü de miag der
Vereenigde Nederlanden, zonder iemands legenfpraak, Orond*
ter uitvoer gebragc was; Maar niectegeDdatnde die voor* ^^^*
beeldt werd de vrage opzettetiik onderzoclir, en het
wta op \ïQi adviei der commisile van herziening, dtt
WIJ befloten om in ieder arrondisfemenc, in evenredig*
Jieid van deszelfs bevolking. Notabelen te vergaderen.
Met leedwezen hebben Wij vernomen, dfti Onze be-
doelingen te dien opzigte of miükend ot verkeerdeiillc
tiirgelegd zi)n, en dnt, om redenen, die eiken goeden
Nederlander moeten bedroeven « de bevolen maatregel
verdoken IS gebleven van den nicflag, dien Wij daarvan
Verwacht hadden*
Byna een zesde der opgcroepene perfbnen iQn niet
in de vergaderingen verfcbehen; en hoewel hunne ut*
wezendheid kan worden befchonwd als een bewijs, dat
tij met het voorg^delde ontwerp genoegen hebben gea
nomen, ware bet Cito aangenamer geweest, dat niemand
de hem aangebodene gelegenheid had verzuimd, van
over de hoogde belangen van den Staat zijn gevoelen
vri)moèdi^IiJk te uiten, '
Van de zere» honderd zes lèn negentig Noiflbclen, doof
welke het Ontwerp is afgekeurd, hebben hónderd zes
in twintig uicdrukkeiyk verklaard, dat zulks gefchied
wss, uit hoofdp van eeviige artikelen over dén é^e-^
dienst; artikelen, die, overeenkomdig met de federt lang
bedaande wetgeving, gegrond op de traktaten en droo-
kende met de beglnfelen , welke de godsdiendige Soa*
Tereinen in het Europefche fystema hebben ingevoerd,
uit de Nederlaiidfcbe Grondwet niet konden wor.len
weggelaten, zonder het bedaan der Monarchie 'in dé
wa^gfchnal te dellen, en zonder juist den wnarborg vati
diegenen te verminderen , welken de bedoelde bepalingen
bedenkelijk voorgekomen zijn.
Zoo deze waarheid niet Verduisterd Ware door cenïgé
menfchen, van welke de maaifchappy inte^rendeel het
toorbeetd der Evangelifcbe liefde en verdrangzasmheid*
verwachten mogt, zonden ten roioda dé gemelde dem* •
men zich gevoegd hebben bij ^\t cier vijfffóndtrd tevêd
en twintig Notabelen i welke het ontwerp hebben goed«
gekeurd.
Oe Ststeo-Generaa! hebben Ons insgelijks hunne goedw
keuring te kennen gegeven, des te merkwaardiger, oÉl
]• B« vtn 1815. sde Stuk. D
50
JAARBOEK VAN 1815.
PnbUca* dat dezelve, in eene zeer talr^ke vergaderióg, eeoptri^
tievan geweest z^nde , geböuden worden moet voor de dtii-
£• M. deiDke uitgedrukte meening vao al de bewoners der
d^2Se- noordelijke provinciën.
njng der Eo tlzoo Ons , na deze optelling en YergelQking det
Chrond* refpectivelUk uitgebragce Iteramen, geen twijfel overblij-
^v^'* veo kan, omtrent de gevoelens en wenfcheo der grooce
meerderheid Onzer gezamenlijke onderdanen, en de toe«
ftemffling dier ineerderheid ten volle gebleken is, aar«
zelen wy niet, maar achten Ons integendeel verpllgt ,
het ontwerp, dat Onzentwege aan de Staten Generaal
en aan de Notabelen medegedeeld is, plegcig te be»
krachtigen, en te verklaren, zoo als WQ verklaren, bij
deze , dac de daarin vervatte bepalingen , van dit oo»
fenblik af, oicmaken de* Grondwet van het Koningr^k
der Nederlanden.
Wy zullen onverwQId de maatregelen nemeè, die toe
bet in werking brengen der Grondwet vereisebt wor«
den, en- vooral door eene (poedige b^eenroeping der
belde kamers, de Staten-Generaal in de gelegenheid
Hellen om, gezamenlijk met Ons, de wetgevende magc
Qk te oefenen. De eed, dien Wij aldaar zuilen uic«
fpreken, ilaat Ons federt lang gegriffeld in het harte.
Nimmer hebben Wij eene andere bedoeling gehad , nim«
mer kunnen wij eene andere bedoeling hebben , dan het
bevorderen der algemeehe welvaart- en het befchermen
der algemeene en bijzondere vryheid en der regten.vao
alle Onze onderdanen.
Gezind, om zelve de maatfchappeiyke inftellingen t»
eerbiedigen, welke die treffelijke panden waarborgen,
verwachten en vorderen Wij denzelfden eerbied van alle
de Inwoners dezer landen, en hi[), die zich voortaaa
veroorloven mogt door daden of gefcbrlfcen de gevoe»
lens van onderwerping, verkleefdhfid en trouw, die elli
burger aan de Grondwet verfchuldigd is, tegen te gaati
of aan het wankelen te brengen , zal zich zelven het
leed te wyten hebben, dat voor hem, uit de ftrenge
toepasfing der wetten, op zulke overtredingen gefteld,
volgen zal.
Maar verre van Ons de gedachte, dat J de toepasfing
dier wetten no of immer noodzakelijk worden kan*
Deze dag, die alle onzekerheid doet ophouden , moet
tevens een einde maken aan alle ongerustheid, aan alle
verdeeldheden. Pe Nederlanders zullen de weldaden
aiec miskeuBen, die de algoede Voo/zienigheid hun aan-
biedt. De üem der driften zal weldra zwijgen voor
JAARBOEK Vaïï 1815. Ji
het koele oordeel, dat dezen badaard eigen iè, en al- pubtfca^
]en zolleó deelen in de overtuigïo;, dat het nationaal tie van z.
gelalt 9 waarvan de grondflagen gelegd zgn, niet mdera ^-^^^^"^
kan worden Toltooid of bevestigd dan door onderlinge nJing*der
welwilfeildbeld en een onwrikbaar vertrouwen bp den Grond-
8oaverein , die linn allen geüjkeiyk genegen h en die wet.
f^n geheel beftaan toewijdt aan hunnen voorQ)oed en
aan hunnen roem.
Lasten eti bevelen, dat deze zal worden gepnbiiceerd
en gesffigeerd alomme» waar zufks re doen gebruikelijk
fa, in het Staatsblad en in bet oIBciêle Dagblad geplaatst
en geregistreerd bQ de Hooge Geregtsboven te 'sGra-
Venhage, te Brusfel en re Lutk.
Lasten en bevelen, voorts, dat de ministeriële depar^
temeneen en andere autoriteiten, wfe zulks aangaat, aan
dé naauwkeurige uitvoering de band zullen houden ^ zon*
der éenige conniventie of disfimulatie*
Ten Eelfden dage eo bij gelegenheid der ver- BepaHng
eeniging van alle de Nederlandfche Provinciën van bet
tot één Koninp-iik, nam Z. M., het Rijkswa- ^^^*^*^
pen willende vastflelleii, dit befluit* ^ ^
I
Art. lé Het \i^apen vati het Koningrijk der Nederlan-
den, *zoo wel al» dat van Ons en onzé^ fuccesfeorea ,
Koningen der Nederlanden, zal beftaan In ons aangebo«
ren geflagtswapen van Nasfam zijnde een klimmende
leeuw van goud, getongd van keel^ op een veld van
azuur, bezaaid met gouden blokken, welk wapen wQ
als nu vermeerderen door te bepalen , dat de leeuw zal
zijn gekroond, met eene koninkiyke kr90n,en dat hl|
in den refter voorklaauw een opgedoken zwaard hon-
den zal, en in den linker een bundel pijlen, met gou^ '
den punten , de punten om hoog en de pijlen met een
gouden lint te zamen gebonden*
3« De Prinfón van Oranje^ KroonprinOn def Neder*
landen , zullen het Rijkswapen voeren gevierendeeld thet
de wapenen van het Prinsdom van Oranje, zoodanig»
als wij die tot dui verre gevoerd hebben \ lerwQI de
ondfte Zoon van den Prins van Oranje hetzelfde wapen
als zijn vader zal voeren, doch gebroken met een ba^
renfteel van keel met drie (lukken oïptndainu.
3. De tweede zoon des Konings zal het Rykswapen
D a
5t JAARBOEK vak i8i5.
5J? hi?^ vocrro , gebroken en Chef" met een barenfleel ?aa keel
Rtfk&wft- ^° ^"^ ftukken eo een ^gouden piH op dezelve. .
pcfl. .4* r)e oudfte dochter vsn den Kooiog ztl mede hec
Rykswtpen voeren, doch gebroken nee een bsrenfleet
van keel van drie (lukken, eo op bet middelde eene
gottde Koninglijke kroon.
5 Aan de jongere zonen en dochters det Koninga
wordt insgelijks het Rijkswflpen met een barenileel van
keel van drie (lukken toegewezen, doch voorzien van
zoodanige verdere teekenen als in der tijd voor ieder
hnnner zal worden bepaald. '
d. De jongere tonen, en de dochteren des Prinfeo
Tan Oranje, alsmede de verdere kleinzonen en klein-
dochteren des Konings, voeren het Rijkswapen gebro-
ken met een bsrenfteei van vy f (lakken, onder bijvoe-
ging van zoodanige teekenen, als in der tj[|d voor ieder
hunner zal worden bepaald.
7. Alle onze wettige descendenten, zoo vrouwelijke
aVs manneiyke, zullen, tot dekking hnnner wapenfcbiU
dien , de Koninklijke kroon , en tot fchildhonders of te-
sants twee gekroonde Leeuwen voeren.
S Wij behouden voor ons, en onze manneiyke de»
scendenten het devies Je Maintiendrai en liet aloude
Nasfaufc^e Helmteeken of CImier, zijnde twee uit eene
gouden kroon zich verhefTendeOlifantstroiApeuvan Azunr^
met gouden blokken bezaaid, jusfcben welke de onge-
kroonde gouden Leeuw zit.
En hiermede was dalt de (laat des Rijks, uit-
wendig gewaarborgd door de verbonden der Mo-
gendheden en door eigen beproefden heJdenmocd,
ook inwendig verzekerd op eenen grondflag, die
nu aan allen kennelijk werd in de volgende
DeGrond. GRONDWET
wet.
Wedcrl. . VOOR HET
Staatse*
00.204.) KONINGRIJK der NEDERLANDEN.
EERSTE HOOFDSTUK.
VAN HET RIJK EW OESZBLFS INWONERS.
•Art. I. Het Koningrijk der Nederlanden C»>o tfs her*
zelve omfchreven ia by bet traktaat tusfcben de Mo-
JAARBOEK ta;» 1815. 53
gendbedeo van Europa, op bec congres van Weenen DeGroiKU
vergaderd, gefloten en geteekend op den yden Junfl 1815) wee,
befhat nit de volgende proviDcién: (NedcrU
Braband, CNoordO •if'*!S:.>
Braband, (ZuidO ' ' . «o. ipfj
Limburg, .
Gelderland,
Luik,
'Vlaanderen, (Oost-^
Vlaanderen, {Weit-)
Hengeouwen,
Holland,
>^land 9
Namen y
Antwerpen»
Ucrechr,
Vriesland,
OverösftI »
Groningen en '
Drentbe.
Het Groot- Hertogdom van Luxemburg t In de grenzen
^J bet gemelde traktaat bepaald, onder dezelfde 'Sou vc-
«reinicelc als het Koningrijk der Nederlanden geplaatst • -
ztiode, zal dezelfde Grondwet hebben » behoudens det-
xelfs betrekkingen tot hei Ddltsch verbond.
- 1. De provinciën van Gelderland, Holland, Zeeland »
Utrecht, Vriesland» Ovetijsfel» Groningen en Drentbe
behouden hare tegenwoordige grenzen.
Noord-Braband belhat uit de "Provincie, die tegen*
woordfg den naam van Braband draagt^ net uitzondering
van dat gedeelte, hetwelk tot het departement der Bene^
den«Mf«s heeft behoord.
De 'provincie van Zuid-Braband (departement van de
Dyle) , van Oost-VUanderen (departement van de Schel-
de), v«n West- Vlaanderen (departement van de Lys),
yv^^ Henegouwen (departement van Jemmapes) en van
Antwerpen (departement der Beide Nethen) behouden im
grenzen van die departementen.
De provincie van Limburg is zanengedeld uit bet ge-
heele departement van de Beneden-Maas en die gedeelten
van bet depanement van de Roer, die, volgens bec
uaktatt van Weenen, tot het Rijk behooren.
De provincie van Luik bevat he( departement der
Ounhe, met uitzondering van dat gedeelte, hetwelk bj||
betzerfde traktaat daarvan afgefchelden is. .
De provincie van Namen beftaat uit dat gedeelte vaa
D3
N
54 JAARBOEK van 1815,
De Grond* faec deptnemenc der Sanbre en Maar, du oiec lot het
7^^'a ^foo< Florcogdom Laxemimrg behooru
Sutcsc ^^ grenzen van bet Groou Hertogdom Luxemburg
Ao, aoi*} 2^° ^U ^^< gemelde traktaat bepaald.
3*< De meer juiste bepaliogeu, welke nader omtrent
de grensfcheidingen der proviDciéo onderling mogtea
noodig en dienfliig worden geoordeeld, zullen bij eene
wee worden geregeld, mee in achcDemlBg, 100 wel vaa
de belangen der ingezetenen, als van bec gerief der «!•
gemeene adminidraiie.
4* Allen, die zicb op het grondgebied van bet RQi^
bevinden, hetzy ingezetenen of vreemdelingen, hebben
gelijke aanfpraak op befcherming van perfoon en goe*
deren.
5. De oefening der burgerlijke regten worde bij de
wee bepuld.
6, De oefening van het ftemregc 10 de (leden en
een platten lande, zoo wel al« de bevoegdheid om deel
ie nemen >an de provinciale en plaatftl^ke b<;fturen,
wordt bij de provinciale en plaatfeiijke regiemeuteq gp^
regeld.
f» De befchikkingen de^er reglementen, hee regr en
de bevoegdheid in het vorig artikel gemeld betreffende^
100 als dezelve op hec einde van het tiende Jaar na de
afkondiging dezer Grondwet in werking zijn, zullen
befcbouwd worden een deel van deze Grondwcc uii ce
makco.
8* Tot leden der Staten* Generaal, hoofden of leden
van de departementen van algemeen beftuur, leden van
den Raad van State, Commlsfarisfen des Kocings tn de
Provinciëa en leden van den ijooj^en Raad, kuunen aU
leenlljk benoemd worden Nederlandfcbe ingezetenen « ge«
boren binnen hec Rijk of deiZ9lf$ bulteniandfcbe bez\%^
tingen, uit ouders aldaar gevestigd*
Die uit zoodanige ouders , ter oorzake van *s landa
dienst afwezend, of anderzins op reis zynde, buiten
het Rijk geboren aijn, worden met de vorige i^Jk
gelield.
g. Toe alle andere bedieningen zijn al de Ingeiete*
nen, zonder onderfcheid, benoembaar, welke geboren
Nederlanders z^n, of hetzü door de wecduidipg^ het^U
door naturalifttie daarvoof gebonden worden.
io« Gedurende een Jaar na de invoering dezer Gronde
wet, fcaac hee den Konfog vrij, aan perfbnen buiten
*il^pdi geboren, ioQk tjilnuea ^ee Rijk geveatigd^ l^e^
JAARBOEK VAN 1815. 55
volle regt van ioboorüagfchsp en de verkiest^trbeid ^^G'oxut'^
toe alle ambten, zonder onderfcbeid, te vergunnen. ^^ ,
II. leder is, zonder onderfcbeid van rang en ge- «tu^^/
boorce, tot alle ambten en bedleningen benoembaar , no, 204.)
behoudens betgene betrekkel^k de zamenflelling der Pro-
vinciale Staten, by de reglementen ^ ingevolge het 4de
boofdftuk, is bepaald.
TWEEDE HO^OFDSTüK.
VANDENKONING.
I. APDEKLINO*
Fan de troonopvêlging. /
Art. ia« De kroon der Nederlanden fa en blijft op*
gedragen aan Z^ne Majesteit JVilkm Brederik^ Prina
van Oranje-NasAu , om door Hem eo Zijne wettige na-
Itomelingen te worden bezeten erfelijk» overeenkomftig
de navolgende bepalingen.
13. De wettige nakomelingen van den regercoden
Koning zijn de kinderen reeds geboren, of die nóg
nogten geboren worden, uit zijn tegenwoordig huwe»
lijk, met Hare Majesteit Frederika Louifa mihêMns^
Prinfes van Pniisfen, en voorts In het algemeen alle
aframmelingen, welke geborea zullen worden uit een
huwelijk p door den Koning met gemeen overleg der
Suten«Generaal aangegaan, of toegeftemd.
14. De kroon gaat over bij regt van eerstgeboorte»
des dat de oudfte zoon van den Koning, of wel bet
mannelijt oir van den oudften zoon, bQ reprefeautla
opvolgt.
15. Bij ontfientenis van mannelijk oir nit den ondften
zoon gefproten, gaat^ de kroon over aan diens broedera
of hun mannelijk oir, insgelijks bij regt van eeraig^
boorte en reprefentatie.
i6. Bij geheele ontfientenis van mannelijk oir alt hec
Huls van Oranje-Nasfaui gaat de kroon over op éê
dochters van den Koning, bij regt van eentgtboorte.
17, Ook dochters van den Koning ontbrekende, brengt
de oudfte dochter van de oudfte nedergaande mannelijke
llin uit den laatften Koning de Kooioklijke waardigheid
in haar huis over, en wordt, bij vooroveriijden , door
hare aframmelingen gereprefenteerd.
18' Zoo er geene mannelijke nedergaande lijn nit den
lutilen Koning beihat, erft de oudfte aedergaandf
D4
§6 JAARBOEK van i»i5.
BeGrond vroawelijke lijn, des dac de tnanneltjlte tak vóór den
^ct* vrouweiyken tak , en de oudfle vóór den jongeren * en
(Ncdcrl. -jj igjjeren tak mannen vóór vrouwen , en ouder vóór
ilo" 204.) jonger <^^n voorrang hebben.
19. Wanneer de Koning zonder nakomelingfchap fterft,
en er geen mannelijk oir uit bet Huis van Oranje-
Nasfau overig is, volgt ti^m zijne naaste bloedverwant
ce, mies van den Koninklijken Huize zijnde, pp, ea
wordt, mede bij vooroveriijden » door hare afftammeltn.
gen gereprefenteerdl.
20* Wanueer eene vrouw de Kroon in een ander
Hnia heeft overgebragt^ treedt dit Huis in alle de
regten van het oorfpronkelijk Sc^rohuis, en de vorige
artikelen zijn op hetzelve tocpasfelijk , met dat gevolg»
dac haar mannelijk oir vóór alle vrouwen of vrduweUj[|ce
sfHammetingen erft, en geene andere fijn geroepen wordt,
zoolang Iemand van bare nakomelingen in Jeven 19.
ai. Eene Prinfes, bulten toefteroming der Staten-
Geneiyal, een huwelijk hebbende aangegaan, heeft geen
regt tot de Kroon.
Eene Koningin ,' buiten die toeftemming een huwelijk;
aangaande, doec afl^and van de Kroon.
2«. Bij *önifbntenis vvn nakomelingrchap pit den te.
genwoordigen Koning ïVtHem Frederik van Oranje^
Nasfau^ gaat de Kroon over aan deszelfs Zt/ster, Prin-
fes Frederik a Lquifa H^ilhelmina van Oranje^ Douariere
van wijlen i2arel Qcorge Au guit ^ Erfprins van Brunjwijl^
Lunenburg, of hare wettige nakomelingen, uit zoodanig
nader huwelijk, ais door dezelve, overeenkomf^ig art,
13» °>ogt worden aangegaan.
• ^ Q3. Indien ook de wettige nakomelingfchap v^n óezt
VorlHn ontbreekt, gaai het erfregt over op het wettig
mannelijk oir van Prinfes Carolina van Oranje^ Zuster
van wijlen Prins fVitlem den F^jfdin^ en Gemalin van
wölen den 'Prins van Na?fau-Weilburg, insgelijks b^ regc
* vao eerstgeboorte en reprefentatle,
94. Wanneer bijzondere omflandigheden eenige verao-
gering in de opvolging van den troon mogten noodza-
kelijk maken , is de Koning bevoegd , daaromtrent eene
voordragt te doen aan de Staten Generaat in eene ver»
fenigde zitting van de beide Kamers. In dat geval worde;'
de Tweede Kamer opgeroepen in dubbelden, getale.
25. Ingeval er geen bevoegde Troonopvolger vofgena
^Qze Grondwet^ moge bedaan, draagt de Koning aan de
^tuten* Generaal;^ vergaderd en zamengefleld in vp^gealf
JAARBOEK VAN 1815. S?
bi] bet vorig artikel is taogewecen» eenen Opvolger DeOrondü
voor. • * rN^-derl
q6. De Stateo-Generaal deze voordragt hebbende goed* sciaisc*
gekeurd, brengt de Koning dien Opvolger ler kennis qq, 90^'»)
van 'de?Q volke, op dé wijze waarop de wetten worden
afgekondigd, en doet denzelven ptegtiglijk uitroepeu*
27. Indien zulk eeo Opvolger niet mogt benoemd
zijn, vóór bet overlijden van den Koniig, zuilen de
Stiten-Generaal , vergaderd en zamengedeid als by art*
24, eenen Opvolgtr benoemenen plegtiglijk 'uitroepen,
28. In de gevallen, bij art. 2a, 23, 94, 25 en a;r
omfcbreven , wordt de Troonopvolging geregeld naar de
bepalingen van art, 13, 14, rs, 16» 17» 18, 19 en 20.
29. Oe Koning der Nederlanden kan geene vreemde
kroon dragen.
In geen geval kan de zetel van de regering buiten bet
rijk worden verplaatst*
IT, A F D E E L I N Q»
Fan hét inkomen der krco/im
30. De Koning geniet, uit *sLands kas, éen Jaar*
lijksch inkomen van ƒ 2,40Q,eoo*
31. Bij de wet kan worden bepaald, dat aan den te«
genwoordigen Koning fpil/em Fredcrik van Oranje-Nas* ^
fau, des verkiezende, tot gedeeltelijke, voldoening van
bet gemelde ]aarlijks(;b inkomen t in vollen eigendom als
patrimonieel goed zullen worden overgegeven zoo veel
domeinen , als een zuiver inkomen van vijf tonnen gouds
opbrengen.
32. Den Koning worden tot deszelfs gebruik zomer*
en winterverblijven In gereedheid gebrsigt, voor welker
onderhoud echter niet meer dan ƒ100,000 jaarlijks ten
laite van den Lande kunnen worden gebragt*
33. De Koning, mitsgaders de Prinfen en Prinfesfêa
van zijn Huis, zijn vrij van allé perlbnele lasten en be*
fcbreven middelen , mee uitzondering van de verponding. .
De gebouwen, tot hunne woning of gebruik beftemd, zijn
van de verponding ontheven*
Geen vrijdom van eenige andere belasting wordt door
ben. genoten.
34. De Koning rlgt zijn huis naar eigen goedvin^
^en.in. i
95. Eene Koningin weduwe geniet, gedurende harcA
05
5* JAARBOEK van 1815.
DeGrónd* wedawelijken fiaiiCy uit *iLtnds kn, een jaarlijkich ia*
JJöt» ' • komen van /^i 50,000.
suttsc 3^- De ondde vtn des Konings Zonen , of verdere
Wé af^) Vïtnxïéiïilie nikomelingen» dit de fermoedelijke erfge*
fltim Is vsn de kroon , is des Konings eerfte onderdtan, '
j en voerc den ricel van Prins van Oranje,
37. De Prins van Oranje geniet als loodaolg, uit
*sLands kas, een }aarll}ksch inkonen van ƒ loo.oeo, te
rekenen van den djd dat bij den ouderdom vnn 18 jaren
zal hebben vervuld; dit inkomen wordt gebragc op
ƒ200,000 na bec voltrekken van een huwelijk, over*
eenkomftig art* 13 dezer Grondwet.
UU A F D E B L I N o.
Pan de voogdij dê% KMngi*
39. Oe Koning is meerderjarig, a/s zQn acbttienda
jaar vervuld is.
39. Ingevalle van minderjarigheid, flaat de Koning
onder de voogdij van eenige leden van het koninkl^k
Huis eo eenige aanzieniyke inboorlingen van het Rijk.
40. Deze / voogdij Wordt vooraf beraamd door den
regerenden Koning en de Scaten^Generaal , in eene ver-
eenigde zitting der beide Kamers.
41. Indien de fchikking, betreffende de voogd)), niet
mogt gemaakt zijn, vóór bet overladen van den rege«
renden Koning, worde daarin door de Staten- Generaal «
in eene vereenigde zicring der belde Kamers, voorzien,
met overleg, zoo veel' mogelijk, van eenige der naaste
bloedverwanten van den minderjarigen Koning.
4a Alvorens de voogd(} re aanvaarden, lege elk
der voogden, in 'eene vereenigde zitting der beide Ka»
mers van de Staten Generaal, in handen van den PreQ*
dent af den volgenden eed;
„ Ik zweer trouw aan den Koning, en dat ik wij*
^ ders alle de pligten, welke de voogdij mij op*
»» legt, heiliglijk zal vervullen, en ihij bijzonderüjk
,, zal toeleggen, om den Koning gehechtheid aan
„ de Grondwet en Uefde voor zijn volk in te boo.
,, zemen.
,» Za# vaar lijk hilfe mij God Almagtigf^
JAARBOEK VAN 1815. 59
t
IV. A r o S > L I N o. 2!?™°^
f^ A«/ Riegenifihafi. Staatse,
43, Gedarende de minderjirigheid vtn den Koning»
worde hec koninklijk gezag wtargenomen door eenea
Regent.
Deze Regent wordr door den regerenden Koning ea
de Staten. Geneiaal, in eene vereenfgde zitting der beide
Kamers » te voren benoemd. ;
Op gelijke wijze kan worden vastgefteld de opvoU
ging in bet regencfchap, tot dei Konings mearderjarig-
beid toe.
44, Wanneer bij bet leven van den overleden Koning
geene fcbikking omtrent bet regentfchap is gemaakt t
wordt daarin door de ScaremGeneraal , volgens de bepa*
lingen In art. 24 vergaderd en zamengeHeld, voorzien.
Ingevalle de opvolging in bet regentfcbap niet \$ gere»
g^\é9 kan dezelve door den Regent en de Siaten-Gene-
latl als voren gezamenlijk worden beraad.
45, De Regent legt, in eene vereenigde zitting van
de beide Kamers der Staten Generaaf , in handen van dea
voorzitter den navolgenden eed af. /
,, Ik zweer trouw aan den Koning; dat ik voorts
,, in de waarneming van het koniokiijk gezag» zoo
f» Is^SC de Koning minderjarig is (zoo lange de
», Koning buiten ftaat blijft de regering waar te ne«
,, men) de Grondwet van het Rijk Seeds zal on- *
,, derbooden en handhaven, en dat ik daarvan, bij
„ geene gelegenheid, of onder geen voorwendfel
„ hoegenaamd, zal afwijken of gedogen, dat daar*
„ van afgeweken worde.
„ Ik zweer wijders, dat ik de onafbinkeiijkheld
9, van het Rijk en de aigeheele uitgeftrektheid van
», deszelfs grondgebied, met al mijn vermogen zal
. », verdedigen en bewaren; dat Ik de algemeene en
„ b^zondere vrijheid, en de regten van alle dea
»» Koninga onderdanen en van een leder derzelven
„ zal befchermen, ea tot indandboudlog en bevoi;.
„ dering vaq de algemeene en bijzondere welvaart»
», alle middelen aanwenden, welke de wetten ter
»» mijner befcbikking (lellen , gelijk een goed en ge-
»» trouw Regent fchuldig Is en behoon te doen.
„ Zoo wasplijk keipe mij God /ilntagtig I **
f(. Het IConinklOk gezag wordt mede waargenomen
60 JAARBOEK van 1815.
e Grond- door een' Regent . ingevalle de Koning buiten (Iflat ge«
rNcdcïi "■'^^ ^* regering wnr te nemen.
Siaa:sc.' Winueer ^n den Raad van State, zamengelteld ntc de
no, M4«) ieden daarin gewone zitting hebbende, en de hoofden
der ministeriële Departementen, na een naanwlteurig otw
derzoclc gebleken is, dat lolk een gevai bedaat, roepc
dezelve de Staten-Generaal , en wel de Tweede Kamer ^
in dobbelden getale bijeen, ten elpde daerin, gedurende
bet beftaaude beletfel, te voorzien*
De leden der Staten Generaal, die zich op den een en
twintigften dag nn deze oproeping ter pUatfe bevinden»
waar de zetel van het Gouvernement gevestigd is^ ope#
nen de vergadering.
4y. Indien er eenig toezlgc op den perfoon des Ko*
nings, dfe zich in de omftandigbeden , bij het vorig ar*
cilcel bedoeld, bevindt, noodlg is, wordt daarin voor*
zien, naar de beginfelen omtrent de voogdij vfn eenen
minderjarigen Koning, bij art, 3^ en 41 bepaald*
48. Wanneer de Prins van Oranje in dac geval zijn
achttiende jaar vervuld beeft» is h\j van regtswege Re-
gent.
49* Wanneer de Prins van Oranje zijn achttiende
jaar niet heeft vervuld, gelijk mede in de gevallen b)|
nrt* 27 en 44 voorzien, wordt het koninklijk gezag
viigeoefend door den Rand van Scate, zamengefleld op
dezelfde wijze, als bij art 4^, tot daaromtrent door de
toten-Genei;gal is voorzien, j
De leden van dien Raad leggen in handen van den
voorzitter, en deze in tegenwoordigheid der vergadering»
ef den navolgenden eed :
», Ik zweer, dat ik, als lid ^voorzitter) v^'n den
,1 Raad van Siste, de GromUvec van bet Rijk zal
»» helpen onderhouJen, en handhaven, in de waar*
,; „ neming van het KoninklUk gezag, tot dat daarin
», door de Staten Generaal zal zijn voorzien,
„ Zoo waarlijk helpe mij God Almagtig ! **
50. Bij de benoeming van den Regent wordt tevens
bepaald de fom , die op hec jaarlijksch inkomen van de
Kroon zal worden genomen, voor de kosten van hec
regentfchap. Deze bepaling kan» gedurende het regent*
fchap niet worden veranderd.
51. Indien de Koning aan de Staten. Generaal geen*
Trooropvolger hcefc voorgedragen (art. «5^ ; indien ge»
zamenlijk met dcnzelven geene voogdij uver den min#
derjarigen Koning 15 beraamd (^n, 40}; indien er geen
Regent is benoemd (art, 43) , verklaren de Staten-Gen««
JAAR.BOEK VAN i8i5* 6t
rAal pl^iglijk , welk geval bedaat, en voorzien daarin DeGrond»
vervolgens ^p de gronden, hiervoren gelegd b\) art. 2^9 ^^
41 «O 44* Sttktsc.
no. 2040
V. AfDEBLINO.
Fan de inhuldiging des Koningi.
52. De Koning worde, blJ bet aanvaarden der Rege^
ring, plegtiglijk beéedigd en ingehuldigd, in eene open-
bare en vereenigde zitting der belde Kamen van de Sta-
ten-Generaal , welke te dien einde onder den blooten He*
mei gehouden wordt; in tijden van vrede heeft deze
plegtigheid plaats beurtelings te Atnderdam en in eene
der (leden van de zuidelijke provinciën, ter keuze dea
Konings.
53. In dezei openbare vergadering worde aan den Ko«
ning de geheele Grondwet voorgelezen, 'en daarna door
denzelven de volgende eed afgelegd:
„ Ik zweer aan het Nederlandfche Volk, dat ik
„ de Grondwec des Rijks (leeds zal onderhouden
„ en handhaven, en dat ik daarvan, bij geene ge*
„ legenheid en onder geen voorwendfel hoege*
„ naamd, zal afwijken, of gedoogen, dat daarvan
„ afgeweken worde.
,, Ik zweer wijders , dat ik de onafhankelijkheid
„ van het Rijk* en de algeheele uirge(lrek(heid van
„ deszelfs grondgebied met al mijn vermogen zal
„ verdedigen en bewaren; dat ik de aigemeene ea
„ byzonderè vr^heid en de tegten van alle mijne
, ^ onderdanen en van ieder derzelve zal befchermen
„ en beveiligen, en tot indandhouding en bevorde-
,^ ring van de aigemeene en b^ zondere welvaart,
' „ alle middelen zal alinwenden , welke de wetten
„ ter mijner befchikking (lellen, zoo als een goed
„ Koning fchnldig is en behoort te doen.
„ Z4fO waarkji helpe mij God Almag:igV^
54. Na het afleggen van den voormelden eed , wordt
de Koning in dezelfde openbare vergadering ingehuldigd
bij de Staten-Generaal , welker Voorzitter de volgende
plegtige verklaring uicfpreekt, die vervolgens door hem
en eU ^af leden hoofd voor hoofd beledigd worde i
„ WIJ zweren, in dt^ naam van het Volk der
„ Nederlanden, dat wij, krachtens de Grondwec vaa
„ dezen Scaat, U als Koning bulden en omvangen;
62 JAARBOEK VAn.tSiSé
DeOrond^ ,^ dat w^ de rekten U#ér Kroon znlieo beitmreii
rS^i •» *° onderhooden, ü getrouw eo gedlenftig zullea
StMwc ♦» '^^° *^ ^® befchenning vin Uwen perfoon en van
oo*fl04Ó >* ^^^ KoniaklOkt wcafdigheid; wy zweren voorts
M alles te tullen doen^ wat goede en getrouwe Sta»
91 ten-Generflal fehuldig zijn en behoorcn te doen*
„ Zm waar a/k kêlpe mij Ged Almagtigr*
SS* Na dat deze beéediging en Inhuldiging door deil
Koning zijn gebragt eer kennlafe vin de Staten der Pro^
iriiicléoy brengen dege aan Hem honne hulde toe, In
maniere als volgt:
», Wif zweren I dat wij U, den wettigen koning
,9 der Nederlanden, (leeds gebouw en getrouw zuU
9» len zyn, in de beftherming vin Uwen perfoon
9, en van Uwe Koninklijke waardigheid; d^t wy,
9, icbtervolgeos de verpligtioged , ons bij de Oroud-
99 wet opgelegd , de bevelen» door U of va6 Uwent-
^9 wege aan ons gegeven» zullen gehoorzamen:
^ voorts ille uwe dienaren en raden In de nako-
,9 mfng van dezelve tullen helpen en bi|lliin9 en
99 w^ders alles zullen doen 9 wit getrouwe onder*
9, danen fc huldig zijn en behooren te doen.
9, Zoo waarlijk helpe 4as Ooi ^imagtigï^
l)e Sutes der Provinciën brengen é^z^ fcbrifceiyke
irerklaring aan den Koning over» door eene plegtige be*
tending van eenige leden uit hun midden»
VL A P D E B L I N o*
Fan de rn^t des Keaingié
55. De Koning heeft het beflnur der buftenlandfclfe
betrekkingen. Hl] benoemt en herroept de Gezanten en
Confuls.
57^ De Koning verkladrt oorlog en maakt vrede. Hij
geefc daarvan kennis aan de beide Kamers óet Staten^*
Generaal, met bijvoeging van lUe de openingen, welke
Hii met het belang ea de zekerheid van het Rijk be*
fiaanbaar oordeelt^
58. Insgelijks wordt aan den Koning opgedragen het
regt om aile andere verbonden en verdragen te doen (luU
ten en te bekrachtigen*
Hij geeft daarvan kennis aan de beide Kimers der
Staten-Gencraal, zoodra Hij oordeelt, dat het belang en
de zekerheid van ba Rijk zulks toelaten.
Ingevalie de verbonden en verdrigeo9 In tijd van vre-
JAARBOEK VAN i8tjé 63
de gefloten • mogten Inbonden eenigen ^flhind of rniling De Grond*
van een gedeelte van het grondgebied des R^ks of van (jJedcrl*
deszelfs bezittingen In andere werelddeelen , worden de- Sta«tsc«*f '
zelve door den Koning niet bekrachtigd, daü nadat deno«soi4^.
Staten*Genera8l op dezelve hunne goedltenring hebben
gegeven.
59. De Koning heeft het oppergezag over de vloten
en legers. De militaire officieren worden door Hem be- ,
noemd en ontflagen, of, daartoe termen zijnde, op
peniioen gelleld.
da De Koning heeft bt) nltflnitlng het opperbeflnui'
over de volkplantingen en bezittingen van het Rijk la
andere werelddeelen.
6i. De Koning heeft het opperbeflnur van de alge-
meene geldmiddelen. HIJ regelt de bezoldiging van alle
kollegiên en ambtenaren, die uit ^s Lands kas betaald
worden , en brengt dezelve op de begrooting der Ihats-
beboefcen. *
De bezoldiging der ambtenaren Van de regterlQke magc
wordt door de wet geregeld. <
62. De Koning heeft het regt van de munt. Hij
vermag zijne beeldtenis op de mnntfpecISn te doètl
ilellen,
6s* De Koning verheft in deu adelftand : al wie dooif
den Koning in den adelftand verheven wordt, brengc
de brieven van adeldom ter kennis van de Staten zijner
Provincie, en deelt aandonds in ^lle de voorregten daar-*
aan verbonden, bijzonderlijk In de bevoegdheid, on
befchreven te worden in de ridderfchap, mits voldoen*
de aan de vereischten voor dezelve bepaald*
64m RIdder-orden worden door eene wet, op bet
voorftel des Konings, ingefteld.
65. Vreemde orden , waaraan geene verpligtingen
verbonden zyn» mogen worden aangenomen door den
Koning en mee zijne toedemmlng door de Prinfen van
t^n Hois.
In geen geval mogen de overige onderdanen des Ko*
nings vreemde' orden aannemen , zonder deszeifs bijzon-*
der verlof.
é6. InsgelQks wordt tot het aannemen van vreemde
titfels» waardigheden en charges t hec bijzonder verlof
van den Koning verelschc.
Het Is in het vervolg geen* Nederlander geoorloofd ^
vreemden adeldom aan te nemen.
6j. De Koning heeft het regt van gratie, na tngeno-
advies van deu Hoogen Raad der Nedejrtenden.
\
64 JAARBOEK VAN iBts.'
DeGrohd* 62é Bebtlve de gevAllen, waario he( re^ van dll^
wee. penAtie aan den Koning b^ de wee zelve wordt toege^
(Nederl. kend» verleent dezelve ook, wanneer de Scacen-Generaal
M^Mub "*^^ vergaderd zön, en de zaken niet gevoegelijk uit-
■^•«04./ ftol kunnen lijden, na den Raad van State gehoord lé
bebben » dispenfatiën op bepaalde verzoeken van bijzon-
dere perfonen, wier belangen, na ingenomen advies vaii
^ den Hoogen Raad in materie van justitie, en na be-
hoorlijk onderzoek der zakeiv bij de overige departemen-
ten van algemeen befluur, welke zulks aangaat, geble-
ken zifn zoodanige vrijf^elling van wettelijke bepalingen
in biliykheid te vereifcben. .
Bij de eerst volgende vergadering der Staten-Generaal»
wordt door den Koning opening gegeVen van alle de
dispenfatién door Hem alzoo verleend.
69. De Koning beflist alle igefchi tien , welke tusrcheii
twee of meer provinciën zoaden mogen ontftaan, wan-
neer bij dezelve in der minne niet kan bj/leggen.
70. Oe Koning draagt aan de Suten-Generaal wetteii
• voor, en doet zoodanige andere voordellen, als HQ
Doodig oordeelt*
Hij heeft het regt om de voordragcen , aan Hem dóo^
de StateuGeneraal gedaan, al of niet goed te keuren*
VII, AFDEBLIIfG.
Fan den Raad van State en dé MinUferiëic Depar^
tementen.
71. Er- is een Raad van Statfc.
De Koning benoemt deszelfs leden , ten getale van
niet meer dan vier en twintig, zoo veel mogelijk uit
de verfchillende Provinciën van bet Ri)k. iiij oncflaac
dezelve na welgevallene
De Koning zelve is voorzitter van den Raad: zulks
poodig oorcteelende, (ielt hi} eenen Secretaris van Staat
Vice-Prefident aan.
72. De Prins van Oranje is van regtswege lid Van
den Raad van State, en neemt zitting in denzelven^
wanneer ziju achttiende jaar vervuld is.
i-let Üaat aan den Koning vrij, de Prlnfen van den
Huize, die tot meerderjarigheid gekomen zijn, zitting
in den Raad van State te verleenen.
Het getal der gewone Leden ondergaat daardoor gee-
i)e verandering.
V73. De Koning b*^engt ter overweging bij den lUad
van State aiie voordel Jen docr Hem aau de Scateii>Gtf.
jAAQ.BÖ£tt fAV9 1S151 65
taeraül te doen , of door dezen am Hem gedun , alime* I><| Groii^
de alle algemeene maacrégeleo van inwendig bellaar van ^jj^^i
den Scaat en van deszelfs bezittingen in andere wereld- scai^'
deelen. .^ no* ao40
Aan het hoofd der iiit ce Vaardigen Wetten en beve*
len worde melding gemaalct, dat de Raad van State det-
wege gehoord is.
De Koning neemt wijdera de gedaeticen Van den Raad
van State In, over alle zaken van algemeen of bijzonder
belang, waarin hy zulks noodig oordeelt..
De Koning alleen befluic, en geeft telkens van z^n
genomen befloit kennis aan den Raad*
74. Üe Koning kan buitengewone Staatsraden benoe-
men : zO genieten geen traktement.
Htl roept dezelve in den Raad, wanneer bU tnlks
noodig oordeelt.
75. t>e Koning (telt ministeriële departementen in^
benoemt derzelver hoofden en ontflaat die naar welge-
vallen.
Hy roept , zulks geraden oordeelende » eeti of mee^
deczelve» tot bijwoning der dellberatlên , in den Raa^
van Sute.
764 Onverminderd den verderen Inhoud van den eed^
welken de Koning goedvindt aan de hoofden van minis-
teriële departementen en gewone of buitengewone Staats-
raden voor te fchrijven, wordtt hun daarb)) opgelegd
gturouwheld aan de Grondwet te zweren.
DERDE HOOFDSTUK;
VAN DE STATE N-G £ N E R A A L.
I. A r 0 £ t t I tf o.
yan di zamenftelling der Staten-ÖéneraaL
« # •
J7* Pe Statén-Generaal vertegenwoordigen hef jjé-*
fceele Nederlaodfche volk.
78. De Staten-Génétail beflaan uic twee Jtaniers.
7P. £ene dier Kamers bedaat nit iio ieden» be-
tioemd doof de Siacen der Pfovincién , te wetend
voor • • .
]• B* van 18^5. side Scuk« £
scuuc*
65 JAARBOEK van i€li5«
De Grond» Ndord-Brabsnd • • ' • f4
wet, Zufd-Brtbtnd • . .té
Gelderland « • • • ^^
Lntk • é * ' " • 6«
Oost-Vlinnideren • • io«
Wesc-Vlaandereo « • té
Henegouwen • « • 8«
Holland • « « 22*
Zeeland ' . • • 3*
Namen « • • • t.
Antwerpen • « • 5«
Utrecht • . • « 3«
Vriesland « • • .5.
OvtriDsfet « • • •4»
Groningen • • # 4.
Drenthe • • . • u
Luxemburg « • • • 4«
110 léden«
8a De tndene Kamer « wellie den naam van Eerfte
draagt 9 is zamengeQeld uit niet minder dan veertig ea
niet meerder dan zestfgf leden, den voUen onderdom
vin veertig jaren berefkt hebbende» welke door den
Koni/)g voor faun leven benoemd worden , en gekozen
x&z ben, die door dienften atin den Staat bewezen , door
hunne geboorte of gegoedheid « onder de ftanzfenIQkften
van den Lande behooren*
IL A r D E K L I N o»
Van de Tweték Hamer der Staten-Genêraat,
lu Toe leden der Tweede Kamer zijn verkiesbaar
Ingezetenen der Provincie, wjaruic zIJ genoemd wor*
den, bereikt hebbende den vollen ouderdom van dertig
jaren.
De leden, uit dezelfde provincie gekozen» mogen
alkander niet nader dan in den derden graad van bloed-
verwantfchap of zwagerfchsp beflaan; geen zee- of /and-
officieren zQn daartoe verkiesbaar , welke eenen min-
deren rang dan dien van hoofd-officier hebben*
82. De leden de:&er Kamer hebben zinlng, gedurende
drie iaren.
Een derde van hen valt jaariyka uit , volgens evn daar
van te maken rooster»
JAARBOEK vAn iétj. ^7
bé oitvailende zijn dadelijk weder Verkiesbaar. DeOhMii
83, De leden dezer Kamer flemmen voor zich zéU ?JJe*dcrt»
Ven, en zónder Itst van of ruggefiiraak met de vergade- ^taAtsci
Hng, door welke zy benoemd zijn. no. a04»)
84. fiij bet aanvaarden hunner waardigheid; doen ii)
teder, op de wijze zijner godsdiendigé gezindheid», d^ü
haVolgtiden eed:
„ Ik zweel: (belove) dat ik de Grondwet der
;, Nederlanden zal önderhonden en^ handhaven; dac
,f ik, bij geene gelegenheid en ónder geen voor-
yf wendfel, hoe ook genaamd, daarvan zal afwijk*
9, ken , of toellemmen , dat daarvan afgeweken wor-
,, de ! dat ik voorts de onafhankeiykhehl van den
^, Staat, de algemeene en b^zondere vr^beld dtr
„ ingezetenen bewaren eo befchermen, en het aU
,, meen belang roet al mijt vermogen bevordereti
9, zal , zonder m^ daai^n door éenige provlAdalë
„ of andere b^zondere belangen te faiteii afciekken;
„ £00 waarlijk helpp mij Qêd MmdgtigV^
JÉy zulled, alvorens tot dien eed te worden toegela»
ten, doeju den volgenden eed vaii zoivering.
„ Ik zweer (verklare) dat ik , om tot lid vad
;, de Tweede Kamer der Staten-Generaal te wor«
„ den benoemd) directéiyk of indlrectelijk « aan
„ geene perfonen, hetzij in of buiten her béiïuur;
„ onder wilt naam of voorwendfbl ook» e^nige gif-
„ ten of gaven beioofd of gegeven beb» üocbtë
;, beloven of geven zal.
,, Ik zWeer (belove), d^t ik oni ieu hoegenaamd
„ in deze betrekking te doen of te Jaten i vap nie*
\y mand hoegenaamd eenige beloften of gefchenken
„ aannemen zal, dirèctelijk of indirecte^k,
„ Zoo iJi^aariijk helpe mij Go4 jihnagtigV*
Deze eeden worden afgelegd in handen van den Ko-
iiing^ oUe wel in de vergadering dër Tweede Kamer t
in handen van dèn PreQdeni, daartoe door den Koning
gemagiigd. >
85. De Koning benoemi, liit eene opgave van drie
leden. Hem door de Kamer aangeboden, één, óm liec
voorzitterfchap » gedurende den tijd van liet openen loc
het Huiren der zitting, waar te nemen*
86. De leden deier Kamer genieten v.QOir rei^kotten
zoodanige fom, als, in evenredigheid der afliandent by
de wet zal worden geregeld.
Tot goedmaking der verbiyfkosten ia it flatti der
£ s
68 JAARtJOEK vak 1815.
Dc Grond- bljeepkotost , wordt hun toegelegd eeoe fom vtn/isob:-:
(Nederl. '•]««»•
btucsc. ^C2e verblijfkosten, die miandelijks betaa!d worden,
ao« fto40 worden in hec C4)dvak van de eene zitting cot de ande-
re niet genoten, door de leden, die bij de laatde zit-
ting niet zijn tegenwoordig goweest, ten ware zy be-
wezen door ziekte belet te zijn geworden.
IlL A F D E E .L I «i G*
Fao de lEerfte Kam^r 4^r Staten Généraal.
87. Dé leden der Eerfte Kamer 'genieten voor reia-
en verbluf kosten *« jaarlijks eene fom vaf» ƒ ? 000:0:0.
88* Bij hec aanvaarden hunner waardigheid, leggen
tij in handen van den Koning af dezelfde eeden, als
voor de leden der tweede kamer z^n bepaald, leder op
de wtfze zfjner godsdienfltge gezindheid..
8^ De voorzitter van de Eerfle Kamer wordt door
den Koning benoemd, om het voorzitterfchap , geduren«.
de den tijd vaa het openen- tot het fluiten der zitting,
wtar te, nemen.
V
IV. A P D E E L I N G.
Befshikkingen^ aan Mdê Kamer$ gemeen.
5to. Niemand kan te gelQk lid der beide Kamers zijn.
91. De hoofden der departementen van algemeen
beftnnr hebben zitting in de beide Kamers.
Zij hebben alleenlijk eene raadgevende ftem, ten wa-
re zlJ tot leden der vergadering mogten benoemd zijn.
92. De leden der Staten-Generaal kunnen niet te
gelijk zijn leden van de rekenkamer, nochte eenigen
aan den lande comptftbelen post bekleeden.
93. Leden van provinciale Staten in eene der Kamers
, van de StatenVGeneraal zitting nemende, houden op tot
de provinciale Staten te behooren.
94. ledere Kamer, in den haren, onderzoekt de ge-
loofsbrieven der nieuw inicomende leden , en J)enist de
gefchilleh. welke dien aan^iannde mogtén oprijzen.
95. Elke Kamer benoemt haren griffier.
^6. De beide Kamers der Siaten«GeneraaI voeren den
titel van Eé. Mog. Meeren,
JAARBOEK VAN 1815. 69
97. De Scaten-Geneml vergsderen t^P minfle een» De Grond»
mtal •sjiars, ;^t.
Slunne f?ewone vergadering worde geopend , op den simmc.
^ n manndag In October. no, «04.^
De Kening roept de buiiengewene vergadering bij
een, zoo dikwijls hij zulks noodig oordeelt.
98* In tijd van vrede, ii^orden de eiciingen der Staten*
Centraal beurtelings om het andere jaar in eene (lad
der noordelyke, en in eeue der zuidelijke provinciën
gehouden.
gg. De Staten-Generaal vergaderen « zonder vt>oraf*
gaande oproeping, bü overlijden des Koniigs. De ie-,
^den, die zich, op den isden dag na dit overlijden,
bevinden op de plaats , w»ar de zetel van het gouver*
nement gevestigd is, opeiven de buitengewone vergade-
ring.
100. De vergadering der Scaten-Generaal worde in,
eene vereenigde zitting der beide .Kamers 9 door den^
Koning of te wel door eene commisfie van zijuentwege,
geopend» en op dezelfde wijze gefloten, wanneer hQ
oordeelt, dat bet belang van het Ri)k niet 'vordert, de
vergadering langer bijeen te houden.
De gewone jaarlijkfche vergadering blijft ten minftei
fio dagen bijeen.
101. Geene der belde Kaniers vermogen eenige zaak
te beiUsfen, zoo niet meer dan de helft van hare lede»
tegenwoordig is.
102. Alle beflniten worden bij voldrektt meerderheid
van demmen opgemaakt.
103. Over alle zaken wordt mondeling , en bij hoof-
delijke oproeping gedemd; doch, bij het doen van kea«
zen of voordragten van pcrfonen , bU befloten en onge-
ceekende briefjes.
104. Wanneer, volgens deze Grondwet^ de beide
Kamers eene vereenigde zitting houden, bet zQ de
Tweede Kamer in enkelen of in dut^belden' getale xij^
zitten de leden , zonder onderfcheid tot welke kamer
zij behooren.
De voorzitter der Eerde Kamer heeft het beleid der
vergadering»
V. aVobkliho.
Fan de wetgevende magt.
*
105. De wetgjBvende magc worde gezameal^k door
den Koning en de Staten- Generaal uitgeoefend*
E 3
?o JAARBOEK van 18/5.;
D^GroDd. ï66. De Koning lendc z^ne voordellen ttn dé Twee-
wet, de Ktmer, heczQ btf eeoe fchriftelijke boodfcbap» wel*
CNe.4cr!. j^^ j^ redenen rin het yoorllel inhoudt,, of door cenc
SÓ"^iSl.) commisfie.
' * ' lojr^ Over eenig {ngekomen voorft^l des Kooings ^
wordt bij de volle Kamer niet geretdpleegd» dtn nadac
hetzelve is overwogen in de onderfcbeidene tfdeelingen,
watrio alle de leden der kamer zich verdcelen, en wel*
ke op gezette tijden bij loting vernieuwd worden,
io8. De zittingen der Tweede Kamer van de Staten-
Géneraal worden lu het openbsar gehonden, Oe Kamer
raadpleegt met gefloten deuren , wanneer een tiende ge*
deeice der tegenwoordige leden het vordert, of de pre-
Qdeni het noodig oordeelt.
- Over de punten, die in de befloten Kamer zijn be-
liandeld, kan ook in dezelve een bcflutt genomen wor^
flen.
1Ó9. Wanneer de Tweede Kamer, na geraadpleegd
te hébben over hét algemeen verflage uit naam der on*
derfêhéidefte afdeellngen uitgebragt , tot het aannemeq
Van bet voo^rftel befluit, zendt zij hetzelve aan de Eer-
èe Kamer, met het volgend formulier van goedketi-
ring :
„ De Tweede Kamer der Sta ten* Generaal zendt
„ aan de Eerfte Kamer het hiernevensgaande voor*
„tlel des Kt)nings, en is van oordeel, dat de Sta-:
„ ten Generaal zich met hetzelve behooren re ver*
„ e^niigen.*'
II o. Zoo de Tweede Kamer vermeent het gedline
Vög^rflel niét tè moeten aantsement geeft zij daarva«
kviïtii^ aan den Koning, in de voegende bewoordirigen:
,, Dfe Tweede Kamer van de Stateu-GencraftJ be*
„ tuigt den Koning haren dank voor deszéli^ ijver
„ in het bevorderen van. 's Rijks belangen, en ver-
», zoekt denzelven eerbiedlglflk het gedsnc voorite!
„ jn nadere overweging ie nemen.
1TI. 2^00 de ïerile Kamer eenig vobrüel des Konin;gjr,
door de Ti^eede Kamer aangenomen, ontvangt, vei>
tcnit zff liet^elve naar 4e verfcbillende afdeellngen,
^aarin zj|j verdeeld is,
^ Zoo zij, na gerudpleegd te hebben over het algemeen;
verllag uit naam der onderfcbeiden afdeellngen uitge*
^ragt, het voorftel unneemt, geeft zy daarvan kennis
fiap den Koning in de volgende bewoordingen:
M iPe StvtèV' Generaal betuigen ^en iEoning hnnnep
JAARBOEK VAN i9i$. 71
,, diDk voor deszelfs Qirer in lm beronleren vto De€roQ4>
f, *f Rijks belangen, en vereenifen zicb met bet)!!!!^^* ,
voordel " Cwedcru
mitsgaders aan de tweede kamer in de volgende bo^ qq. $04*)
voordingen,
,, De Eerfte Kamer der Staten-Generaal geeft aan
^ de Tweede Kamer kennis, dat zU zich met bet
,, voordel des Koniogs, aan haar doof de Tweede
,, Kamer op den • • • . becrekkeiyk • • • ..
„ toegezonden, heeft vereenigd.**
11a. Zoo de £erCl« Kamer vermeent het voarftel niet
te moeten aannemen, drukt zij zich op deztlfde w^se
uit, als In art. na
Zij geeft daarvan kennis aan de Tweedo Kamer In de
volgende bewoordingen»
„ De eerde Kamer van de Staien-GeneiMl geeft
„ aan de Tweede Kamer kennis , dK zH den Ko-
,j ning eerbiedigiyk verzocht beeft » deazeifs voor*
s» (lel van den • • • • , ^ betrekkelijk • •* • • . • m
», nadere overweging te nemen**'
113. De Scateo Generaal hebben het regt» om aan
den Koning voordellen te doen, met inachtneming der
volgende voorfchrif&en.
1 14, De voordragt daartoe behoort by nitfluitlng aan
de Tweede Kamer, die dezelve overweegt , op gel^ke
wijze als zulks len aanzien van des Konings voordellen
is bepaald.
II 5* Zoo zy het gedane voordei goedkeurt, zendt
zlJ hetzelve aan de £«rde Kamer , bi) bet volgende for*
mulier:
«I De Tweede Kamer der Scacen-Genepal z€ndc
„ aan de £erde Kamer het biet btffaand «oordel ,
„ en is van oordeel < dat hetzelve aan den Koning
„ zoude behooren ite woiden aangebodea*'
11 6. 'Wanneer de £erfie Kamer, na daarover op de
gewon^ wijze geraadpleegd te hebben, bet vooidel goed-
keurt, zendt zt) hetzelve ter bekrachtiging aan den Ko* ^
ning in dezet voege:
,t De Statén-Generaal , oordeele«de , dat bet ne*
„ v^nsgaande voorfiel tt bevordertnf van 'a Landa
„ belangen zonde kunnen drekken, verzoeken eer-
„ blediglijk des Konings bewilliging op becaelve/*
Zy geeft éuLPfzn kennis aan de Tweede Kamer op
deze w^iMt:
„ De Eerde Kamer der Staten - Generaal geeft
„ kennis aan de Tweede Kamer, dat nii zicb net
E4
• • • «
y
71 , JAARBOEK vak iSrj,
l>eOrond- ,, hatr voorftel van deo . • . . betrekkerijt . . . ^
rNedcrl »» ''^^^ vereenfgd , en hetzelve namens de Sttten.
^ttatsc* »» Generaal aau den Koniijg ter bekrachtiging heeft
no. •C4 J 9» gezonden/*
117. Ingeval van afkeuring, gttït zJJ daarvan aan de
Tw^tde Kamer kennis in deze woorden x
,, De Eerlle Kamer der Scaten.Generaal heeft gee-
^„ ne genoegzame reden ijevonden, om het hier ne-
„ vena teruggaande voortlel den Koning aan te ble-
., den;*
118. Wanneer de Koning het voorftel van de Statca-
Generaal aanneemt , worde zulks in de volgende bewoor*
dingen uitgedrukt:
„ 0c Koning bewilligt in het voorftei.**
Zoo de Koning het niet aanneemt, wordt zulks 00
èt'Lt wijze te kennen gegeven:
„ De Koning houdt bet voorftel In overweging.**
II5>. Alle voorftellen van wet, door eL^n Koning eii
de beide Kamers der Stacen-GeneraaJ aangenomen, ver-
kregen kracht van wet» en worden door den Koning
afgekondigd.
120. De wijze van afkondiging étx wetten, en de
tQd wanneer zij verbindende zijn, worden door de wee
geregeld.
Het formulier van afkondiging is het volgendes
„ Wij , enz. . . . Koning der NedeHanden , enz,
y, • . . allen , die deze zullen zien of hooren lezen
„ falutf doen te weten. '
„ Alzoo Wij in overweging genomen hebben.
-„ dat, enz. Cde beweegredenen der wet.)
„ Zoo is het, dat Wij, den Raad van State ge-
„ boord,* en mtx gemeen overleg der Staren-Gene-
„ raal , hebben goedgevonden en verdaan , geJijk
,, wy goedvinden en verdaan b^ deze, enz.
(De inhoud dtr Weti)
,, Gegeven,** enz.
VI, 4 F D B E L I M G.
Fan dB begrooting der uitgaven van hei Rijk^
ni. De inwilliging der Staten-Generui wordt ver-
Ciscbt op- de begrtoting van de uitgaven van het Ryk,
welke aan de Tweede Kamer door den Koning in d«
l^ewone vergadering wordt Ingezonden.
\%2, Pe geipcidf t>egrQottng wQrdc Iq (wec «fd^^üq^
JAARROEK VAN i8rj. 75
geo gefplïrsc; deze fpIlcHng zal moéten piMts heHben blJ DeGrond»
de begroeiing over den jare 1820, of zoo veel ^^öe- Jï?^*j^
ger, als de omftandigheden het roelacen. Staatse!
123» De eerde afdeeling bevat alle zoodanige gewo' qq. «04,)
oe , zekere eo fteeds voortdurende uir^ven , u>elke , aic
deo gewonen loop der zaken voorcvloeijende p in het blJ*
zonder cot den (laat van vrede betrekking hebben.
DezQ uitgaven door dé Scaten«Generaal goedgekeurd
zQnde , z^o , gedurende de tien daarop volgende jaren ,
aan geene jaariijkfche toefiemming onderworpen.
£r kan over die uitgaven geene nadeie beraadltaging
vallen, rten zij de Koning, in di^n rtisfcheDtijd , te ken*
nen geve, dat een gedeelte dier uitgaven veraólClerd is,
of geheel opgehouden heeft. ^..
124. BD de goedkeuring van deze afdeeling wordeo
tevens. voor gelijken tjyd vastgeHeld de middelen, cot do
vinding dier uitgaven bedeoid.
Deze middelen eens bepaald zijnde» bleven vutge-
ileid , gedurende dien tijd, ten zij de Koning , noodig
Wdeelende, dac een dier middelen gewijzigd, of door
een ander vervangen wierd , daaromtrent een voorftel
doeu
IA5. Een jaar vóór den afloop van den termyn, voor
welken deze vaste uitgaven geregeld zvja , wordt door
den Koning de nieuwe liaat voor de tien jaren , die
op dten'cerQ(|u volgen, voorgelleld.
126. De tweede aideeliDg der begrooting bevat die
buitengewone, onvoorziene en onzekere uitgaven, wet*
ke, inzonderheid in t^den van oorlog, naar voorkomen*
de omftandigheden , moeten worden geregeld.
Deze uitgaven , en de middelen tot beftrijding der*
zelve, worden flechts voor een/jaar vastgelleld.
is/v De uitgaven voor ieder departement van alge-
meen beiluur maken een afzonderlijk hoofdftuk der algt«
meen e begrooting uit.
De penningen , voor eeb departement toegeilaan , kun-
nen alleenlijk en by uicfluicing worden gebruikt voor
nitgavtn, tot dat ^^epartemem behoorendc, zoo dat gee*
ne fom kan worden overgefchreven van het eene hoofde
fittk van algemeen beduur op een ander, dan met ge«
meen overleg der Staten Generaal.
138. De Koning doet jaar.ijks aan de Staten-Generas^l
een uitvoerig vi^rflag geven van bet gebruik ^r geld-
ipiddelen.
Sf
74 JAARBOEK van 1815*
I>«<ï«»d» VIERDE HOOFDSTUK,
vet.
i^!^^' VAN DE STATEN DER PROVINCIËN,
S(aac9c.
I. AFDBELING.
f^an de zamenfteiiing der Staten van de Provinciën,
Art. 139. De Sttten der Provinciën zijn zamenga*
field oic leden , gekozen door de vofgende drie Handen f
namelijk i
Door de Edelen of Ridder fchappen ,
Door de Steden,'
'Door^dett Landeiyken Stand.
130. Hec getal van de leden der Provinciale Staren*
irergadering en de evenredigheid der verfchfUende (hin-
den worden géraigeld dpor den Koning , die nic elke
provincie eené commisfie benoemt , om Hem dienaan-
gaande ce dienen van advies.
131. In elke provincie maken de edelen of een lig«
Chaam van ridderfchap uit of niet , naar mate zulks hee
^oegel^kst geoordeeld wordt.
De eerde bijeenroeping der edelen of rtdderfchappeit
#n de eerde admisfie tot dezelve worden door den Ko-
ning gedaan en verleend.
ZIJ ontwerpen zoodanige reglementen als zij, befion«
dens deze Grondwet, noodig oordeelen, en zenden de*
^Ive aan den Koning ter bekrachtigtngt
I39« De (!edelijke regeringen zijn zamengeftefd op
zoodanige wijze , als noodig wordt geoordeeld bij 4io
reglementen , door de befhande regeringen of bijzondere
commiafl€n, door den Koning te benoemen, ontworpen.
De alzoo ontworpen reglementen worden aan de pro-
vinciale Staten toegezonden , d\t óete^^ met bunne be»
denkingen aan den Koning ter bekrachtiging aanbieden.
Bij deze regTementen wordt bepaald de wi^ze, op wel*
ke de leden der provincinie Staten , die ter benoeming
van dien fland (laan, zullen gekozen worden.
133* In a)ie Heden worden' ingevoerd kiezers-kolle-
(iên. ZQ worden eenmaal in het jaar door de regering
bQeengeroepen , alleenlijk ^ tot het bedoelde einde , om
de raadplaatfen , in dien tusfchent^id open gevallen , door
bevoegde perfonen te vervullen.
134. f)e openvallende plaatfev In de kieaerf-ko!le«
giën worden vervuld bij .meerderheid van (lemmen der
gezeten borgeren , eene zekere in ledere üad bil hec
(ied^i\)k reglement te bepalen (om bcialeode io de UC-
JAARBOEK VA^ 1U3. u
fgbrfsirene middelen. Datrover brengt elk dier burgeren DeGroadv
fens ia hec jaar zijne flem uic» by behoorlijk geceeken- wet.
ide en gefloten briefjes , die aai) de huizen opgehaald (N»derl.
worden van wege de. regering, noraoSl:)
135» Tot de verkiezing van den Igndelijken ftaad ter * • '
provinciale vergadering, wordt elke provincie verdeeld
in distrikten.
i^óf Niemand ka» te gelijk Ui zijn der Staten van
meer dan ecne provincie*
I37« De Koning (lelt in alle provinciën Commisfk»
risfen aan, onder znlke benaming als Hij goedvindt, en
foodanige inflrucdên , als Hg tot de rigcige uitvoering
der wetten, tot de waarneming van het belang van dea
lande en van de provincie, noodig oordeelt.
Deze Commiafariafen zitten voor in de vergadering
der Staten en in die dei; Gedeputeerde Staten , volgens
art. 153 te benoemen.
Zij doen , bij hunne a&nüelling , den eed van ge-
trouwheid aan de Grondwet.
138^ De leden der provinciale Staten leggen, bij hel
aanvaarden huiiner functiên^ ieder op de w^ze zijner
godsdienstige gezindheid, den volgenden eed af:
„ Ik zweer (belove^ dat ik de GroQdwec van
^ het .R^k zal onderboude^i t zonder daarvan opt
ff eenigerlei wjjze of onder eenig voorwendfel hoe
^ pok genaamd af te w^ken; dat ik de reglemen-
„ een dezer provincie zal achtervolgen en nako-
^ men , en voorts de welvaart van deze provincie
9» met alle mUne krachten zal bevorderen.
,, Zoo waarlijk Mpe wij God Jllmagtigr
Zij worden toe dien eed toegelaten, na alvorens te
hebben afgelegd den eed van zuivering en tegen verbo-
den giften in gav«n , bierboveo art. 04 voor de leden
der Scaten-Generaal bepaald.
139. De Staten der provinciën vergaderen ten minste
eens in het jaar, en vervolgens zoo dikwijb als ^ door
den Koning worden b^een geroepen*
140. De leden der Staten (temmen ieder voor zich
welven en zonder ruggefpraak met de vergadering « die
ben benoemd heeft.
141. Tot het nemen van eenig beduic worde de ce«
genwoordigheid yan meer d|n de helft der leden ver-
eischt.
De beflniten worflea bij volfirekte meerderheid vaa^
^mmen opgemaakt.
142. OvfT all^ züken worde s^ondeling en by hoef-
76 JAARBOEK van 1815.
DeGrond- delijke oproepfrg gcftemd ; doch bij het doen van keu*
^^ ''^•, , zen of voordragcen van perfonen , bij befloten en onge-
^:^: weckende briefjes.
»^- ^''^•^ IL A F D E E L I N Q.
P^an de magt der Staten Provinciaal.
143. De Staten dragen de kosten van hun beftoor
voor aan den Koning, die dezelve, in gevalle van goed-
keuring, op de begrooiing der ftaatsbehoe'ten brengt»
144. Aan de Staten der provinciën wordt opgedragen
bet verkiezen van leden voor de Tweede Kamer der
Staten-Generaal in of bulten hun midden, en zoo vtel
docniyk uit alle de oorden van hunne provincie,
14-. De Staten worden bela&t met de uitvoering der
wetten opzigtelljk de befcherniing der verfchillende godr»
dienstige gezindheden , en derzelver uitwendigen eer-
dienst , het openbaar onderwijs en armbeOunr, de aan-
moediging van dèn landbouw, den koophandel, de fa-
brieken en trafieken, en voorts omtrent alle tndere za-
ken rot de algemeene belangen betrekkelijk , welke aan'
hen te dien einde door den Koning worden toegezondeiu
146. Aan de Staten wordt geheel en al overgelaten
de befchikking en beflisCngvan alles, wat xoi de ge-
wone inwendige politie en oeconomfe behoort. Alle
zoodanige reglementen en ordonnantiën , als zij voor het
algemeen provinciaal belang noodig oordeeien te tnaken »
moeten 9 alvorens baar beflag te hebben, aan de goed-
keuring van den Koning worden onderworpen.
* ifl^. Zij zorgen, dat de doorvoer door, de uitvoer
naar, of de invoer uit eenige andere provinciën gcene
beletflmeriBg ondergaan, voor zoo verre b^ de algemee-
ne wetten dienaangaande geene bijzondere voorzieningen
mogten zijn gemaakt.
148. Zy trachten alle verfchlllea tusfcheo plaatfelijke
beftuien in der minne bij ' te leggen. Indien zij dèRria
met kunnen (lagen , dragen zij bet geval ter beüisfing
voor aan den Koning.
149. De Koning heeft het vermogen de beflnïten der
Staten , die met de algemeene weteen of het algemeen
belang (Irijdig mogten zQn, te fchorfen ên buiten effekc
te dellen.
150. De Staten dragen aan den Koning voor bet on.
derbouden en aanleggen van zo9danrge werken , als zy
voor het belang van hunne provincie nuttig oordeeien*
Zij kunnen de middelen daaibl voordragen» om dMili^
JAARBOEK VAN iti^. jy
geheel of een deele ten koste der provincie ce voor:deo. DeGrond"
Ingeval van goedkeuring, worde aan hen hec beduur der wet.
werken en de beheering der penningen opgedragen , on- (Nederl.
der de verpllgiing tot rekening en verantwoording. Staatse.
151. Zij mogen de belangen van hunne provinciën " ' ^^
en derzelver ingezetenen by den Koning en de Suten-
Generaal voordaan.
152. De wijze, waarop het gezag en de magt aan de
provinciale Staten, bij en ten gevolge van deze Grond-
wet gegeven , wordt geoefend , worde geregeld bij zoo-
danige reglementen , als door de Staten der provinciën
gemaakt en door den Koning goedgekeurd worden.
153* De Staten benoemen uit hun midden een kolle-
g!e van Gedeputeerde Staten , aan hetweik moet worden
opgedragen in het algemeen alles wat toe het dageliiksch
betcid der zaken en de uitvoering der algemeene wetten
berrekkfng heeft, en zulks hetsij dé .Staten zijn verga*
derd of v.\:t,
In de provincie Holland vermógen, wegens derzelver
ulrgedrektheid en bevolking, twee kollegien van Gedepu*
teerde Staten worden aangedeld.
IlL AFDEELINO.
Vsn ée Plasffeiijke^Befiurcn.
154. De Beduren. ten platten lande,. hctzi) vsn heer«
IQkheden « distriktcn of dorpen , worden iogerigt op zoo*
danigen voet, als met de bijzondere omdandigheden van
elk derzetve, met de belangen der ingezetenen en hec
wettig verkregen regt der belanghebbenden onderling be*
Ibanbaar geoordeeld wordt, alles in overeen demm ing met
ótzt Grondwet, envolj^ens nadere reglementen, op last
der Staten te maken, welke dezelve met hunne coniide-
ntién aan de bekrachtiging ym den Koning onderwerpen.
I55> De Plaffcfelijke fifduren hebben, overeenkomstig
den inhoud hunner reglementen, de vr^e befchikking over
hunne huishoudelijke belangen , en maken daaromtrent de
vereischte plaatfe>ijke verordeningen , welke echter ^ ia
geen geval , met de algemeene wetten of het algemeen be-
lang drlJdlg mogen zijn.
Zij zenden affcbnften van dezelve aan de Staren der
provinciën, blijvende bet voort? den Koning onverhr, om
ten allen tijde inzage te vorderen, en zoodanige bevelen
te geven , ais hij vermeent te behooren.
156. De Plaatfelijke Beduren zijn gehouden en ver^
pligt de begrooting hunner inkomsten en uitgaven aan de
r
. 1
iü JAARBOEK VAN i8i§i
ikCrond- Staten over te leggen ; eo gedra^eo zich naar hergèeri (Her-
wet, aangaande door gemelde (Staten noodig geoordeeld wordt.
(Ncderl. 157. Voor zoo verre , tot goedmaklog der plaatfelijké
?^*"^* uitgaven, eenige belastingen mögten «oodig z^n, gedrt.
*>4»; gg^ dezelv# Befturen zich ftlptelijk naar hétgene deswege
bij de algemeene financiële wetten , ordonnantiéo en bepa*
llngen ia vastgefteld.
AI vorené de^e belastingen in te voeren , zenden zij dé
daaromtrent gemaakte ontwerpen ter goedkenriog aan de
' Staten der Provinciën, met ovérleggiog tekens van éenen
juiscen fhat hunner behoefden.
BU bet onderzoek daarvan hdüdéti de Staten oök bij»
zonderlijk in het oogj dat de voorgedragene belastlnged
nimmer bezwareti den vrUdi invoer éa d<>orvoer vin pro-
ducten van den grond of voonbrengfeU van nijverheid
van andere provinciën i Heden of plaatfen , boven die van
de plaats zelve, waar de belascing gelegd Wordt.
158. Qeene aienwe, plaatfel^fce belastingen kuhnèn wof*
den ingevoerd, zonder voorafgaande goedkeuring des Ka>
hings.
iS9<^ Dé Staten zenden aan den Koning alle de bé«
grooiingen van inkomscen en ükgftveo » welke Ui|j vor^
dert,
Ten aanzien van bei opnemen en Ouieea der plaatfelijké
rekeningen, worden door den Koning de verèischte voor*
zieningen voorgefchreven.
ï6o. De gemelde fiedurén mogen dé belangen van hirü*
ne plaatfbo en derzelver ingezetenen b}} deff Koning en dé
fitaieii hunner Provinciën voorftaan.
IV. Ü F D E B L I N er.
jiigemeenè befchikking.
i5l. teder Ingezeten beeft het regt om verzoeken
tan de bevoegde magt fchriftel^k in ee dienen , mits dié
|>erröonIijk en niet uit naam van meerderen t^orden onder^
teekend, Welk laaifte alleen zal kunnen gefchijden door
öf van wege ligchamen , wettiglijk zamengeiieid en all
zoodanig erkend, en in dat geval niet anders, dan ovet
onderwerpen , loi derzelver bepaalde werk^umheden he*
koorende.
JAARBOElt VAN i«i5i ?p '^
VIJFDE HOOFDSTUK. DcGroni*
^ wet.
VAN DE JUSTJTIE. f^^^^l^
h AFDEELINO*
jUgemeene befchikkingen.
i62. £r worde ktomine in de Nederlanden regt ge«
rprokeOi ia naam en van wege den Koning.
i63* Er zal worden Ingevoerd een algemeen wetboek
Tan, burgerlijk regt , vin koophandel» van iijffh^ffelijk
regc* van de zamendeUing der regterlijke magi en vin
de manier van procederen.
164. leder ingezeten wordt gehatidhsafd b!j bet vreed-
zaam bezit en genot zijner eigendommen. Niemand kaa
van eenig gedeelte derzelve worden ontzet , dan ten sige-
meenen nucte» In de geTailen en op de wijze bij de weC
1^ bepalen , en tegen behoorlijke fchadeloosftelling.
165. Ail6 twistgedingen over eigendom of datfruit
voortfpruitende regten, over fchuidvorderlng of burgerlij-
ke regten, behooreu bij uitfluiting tot de kennis van de
règterlijke magt.
166. De regteriyke magt wordt alleen geoefend door
regtbanken , welke b^ of ten gevolge dezer Grondwet
worden^ iugedeld.
t6j. Niemand kan tegen zijnen wil worden afgetrok-
ken van den regter, dien de wet hem toekent.
i68. Behalve het gevalt dat iemand op beeter daad
wordt betrapt, ma| niemand in hechtenis worden geno«>
men, dan op ten bevel van den regter, inhoudende de
redenen der gedane aanhouding, en welk bevel bij, of
onmiddelijk na de aanhouding, moet beteekend worden
aan dengeen , tegen wien hetzelve is gerigt.
169. Wanneer een ingezeten , in buitengewone om*
Asndigheden , door het politiek gezag moge worden gear-
xeüeeid, is hij, op wiens bevel zoodanige arreflatle plaats
heeft gehod , gehouden daarvan terftond kennis te gevett
aan den pUatfelijken regter, en hem voorts den gearre-
fleerden, binnen den tijd van drie dagen , over te leY6*
ren.
De criminele regtbanken zijn verpllgt, elk in haar res«
fort te zorgen , dat znlks üiptelijk worde nagekomen.
170. Niemand msg in de woning van eenen idgezetea
zf]ns ondanks treden, dan op fast van eene magt, daartOd
bij de wet bevoegd vcikiaard , (O volgeas de formeo
daarbij bepaald.
a^* J204')
f^ 80 JAARBOEK VA*r 1815*
DcGrond' 171» Óp geene misdiad mag een (baf gefteld worderi
^^^- de verbeurdvcrkUrJfig der goederea, deo fchuJdigen coe^
y?«iVc' behoorende.
feo'Wo '7^' ^° ''^^ crifflioele vonnisfeii, een laste van eenen
befchuldigden gevrëzen, fboet de misdiÉd worden uicge«
drukt en omfchreven , met aanhaling van de apiikelen der
wee» waarop de uitfpraak is gegrond.
1 23* Alle civiele vonniafen moeten de gronden inbou*
den, waarop öeielve zijn geweien. ^
174. Alle vonnisfen worden mee opeue deuren ulege»
rproken,
IL A F D K fi L i M o.
Fan den Hêügen Raad^ de Hoven en Kegib^nken^
'175. Ef beflaÉe voor het gebeele Rijk een öpperftef •
Geregtshof» onder den naam van Hoogea Raad der Ne-
derlanden*
Dcszelfs leden wofdeti, zoo veel mogelijk, xiit alle der
Provinciën genomed.
176. Van etne voorgevitleti vsdature worde door den
Hoogen Raad aan de Tweede tCamer der Statctf-Generaa/
kennis gegeven, die, ter vervutüng van de2elve,- eener
, nominatie van drie perfonen aan den Koniüg zal^ aaoble*
den, len einde daaruit eene keüze té doen. De Kouiajf
benoemt den Prcfidenc uit de leden van den Hoogen Raad^
en heeft de directe aanftelliiigvan den I^rocureur^GefteraaL
177. De leden van de Staten-Generaal, de hoofden det^
departementen vati algemeen beflunr, de leden vah den
Raad van State, de cofamisfafisfen van den Koning in dé
provinciën, Öaaö té regt voor den Hoogen Raad, w<?gens
aMe misdrijven, gedurende den tijd hunner funcclên be-
gaan. Wegens misdreven iü het uitoefenen van derzet-'
ver functiên begaan, worden z^ nimmer in regten btf*
trokken , dan nadat door de vergadeHng^ der Staten-Ge-
neraal daartoe uitdrtikkeiyk verlof ts vetleend
178. Bij de wet wordt nader bepaald, il^elke indetef
ambtenaren en Jeden van booge kollegiên, Wegens roisda-*
den door hen gedurende detf t^d Hunner functiên be«
gafin, voor derf Hoogen Raad te regt Haan
.179. De Hooge Raad oordeelt over alle aktiën, wiaf»
in de Koning de leden van het koninklijk Hiiisi of do
I Staat als ge^ai gden worden aaflgefpröken , met uitzonde
ring der reële akiien, dia voor den gewoned regier wor^
den behandeld.
iFo. L% Hooge Raid heeft net loezigi op den gefCi.
gel*
;JAARB015K VAR ï8i5.. 8i
§(eld€n loop en de afdoening van re^r$gedinged ; afttr^ga.': . ^
dera op de nakoming d^ wetten bij ade hoven en reg^^f^ '
banken, en kap derzelver banJelingen, dispoGcj^n en^t^e^er).
Vonnlsfen-, daarmede ftrijdig, vernietigen en bulten effiekt Siaacsc.
flellen» volgens de bepaling door de wet daaromtrent it^^>^^A*f
makf^n.
i8i. Aan den Hoogen Raad vale beroep van aile ge«
WQsden, welke ter eerder in(lancie gediend hebben voor
de provinciale hoven*, naar de bepalingen biervan bQ dé
wee re maken.
i8a. In elke provincie ia een Geregtahof, ten ware
bi) de wet eén hof over meer dan eene provincie moge
wolden* gefield. Bij eene voorgevallene vacature, wordt
door de provinëlaië Staten céne nominatie van 3 ^erfo^
Ben, eer vervulling van dezelve, den Koning aangebo-
den, tefi einde daaruit dé keuze te doen.
De Kdnittg benoemt de Prefidenten dier boven nit dé
teden , en béefl de directe aanliêlling vali den Protureur»
Generaal. ^
183; Hét beleid der criminele jdaütié wordt bl) uit*
iluiting ann de provinciale Hoven en de tlegtbanken,
welker oprigcibg dkartoe zal nöodig i^orden bevonden j
toebetrouWd.
184. De civiele juatitié K^ordt nitgeoéfend door de
provinciale Geregtlhoven en civiele Regtbanken.
185. De zaménfteUfng der provinciale Geregtshoven ,
'der criifaittele én civiele • Regtbanken , derzeiver bena-
ming, magt bn regi^gebiéd, zoo wel a!s het gezag der
Prokuredrs^enefiil > Hoofdofficieren en üaijuwen wórde ^
door de wet bepaald.
^ i86. Dd ledeü en Minimiers van dén Hoogen Raad;
de provinciale Geregtshoven, en criminele Regtbanked^
béne^énS de Proknréurs Geüeiatal éii HooTd-öfficieren bi}
dezeke, worden ^Oor buö leven aangefteld.
Dé wet f egeie den t0d der bedieelng van andere reg*
iers en regterlijke ambtenaren. •
Geen refter mag, gedurende den bepaalden tijd zf)ner
bediening, vaft zijnen poit wórden ontOagen^ dati op'
eigen verzoek of bij regteri^k vonnii»
187* De wet regelt de judiéarare wégéna verfchHlen
én overtredingen op het ftnk van ane belasdngen zonder
Onderfcbeid.
l88. Het krijgsvolk te wateren te lande wordt , we^
l^ena alle delicten, döqr hetzelve gepleegd, te regt gé*
field vodr ktl[]gsraden en een Hoog lüiliiitair Geregiibof^
tolgena de bepalingen, bij de wét vaat te (lelleB.
ƒ. B. van 1815. ade Stuk. F .
^ 8a jaarboek van 1815.
DcGrond» D!r Gerechtshof zi\ u!t een geiyk geul ^e vJSileeu
wcr. ^eii« Ze'e-of(iciereD en^ LaodofRcieren be(l32n, die voor
^Ncdcrl. jj^j, leven door den Koning worden benoemd,
io^a^) De Prefident zil aUiJd een Regwgeleerde zijn.
iSp. Het 1cr{|gsvol]t te wacer en ce lande U^ met be^
trekking tot tlle civiele ziken, aan den burgeriijkta reg-
ier onderworpen.
ZESDE HOOFDSTUK.
VAN DEN GODSDIENST.
»
190. De volkomen vjyheid van godsdieudige be-
grippen wordt aan elk gewaarborgd.
191. Ann alle godsdieullige gezindheden, in het Ko«
ningrijk beüaande, wordt gelijke befcberming verleend.
192. De belijders der onderfcbeiden Godsdienden ge»
nieren allen dezelfde burgerlijke en politieke voorregten,
en hebben gelijke aanfpraak op het bekleedcn van waar*
digheden, ambten en bedieningen.
193. Geene «openbare oefening van Godsdienst kan
worden belemmerd, dan ingevatle dexeive de openbare
orde of veiligheid zonde kunnen doren.
194. De traktementen , penHoencn en andere inkom*
ften, van welken aard ook, thans. door de onderfchcideir
godsdienftige gezindheden of derzelver Leeraars genoteit
wordende, büjven asn dezelve gezindheden verzakerd»
Aan de Leeraars* welke tot nog toe uit *sLands ka»
geen, of een nfet toereikend trskremenc genieten, kan
' een traktemeac toegelegd» of bet beHaaade vermeerderd
worden.
195. De Koning zorgc, dat de toegedane penningen»
die voor den openbaren Godsdienst ulc *sLaiids kas
worden betaald , tot geene andere elndc^n befteed wor-
den, dan waartoe dezelve beftemd zijn.
196» De Koning zorgt, dat geen Godsdienst geftoord
worde in de vr^beid vtn uitoefening, die de Grondwet
waarborgt.
Hij zorgt tevens^ dkt alle godsdiendige gezindheden
zich houden binnen de ptien van gehoorzaanbeid aa»
de wetten van den Suuia*
jAABLBOÉk vAH iitsi §
£ E V E N »i. HOOFDSTUK.- fleGróife
mederl.
VÜN DE FINANCIEN* staauc. .
,1(0, 204.J
lp/. Geene belastingen kaoneh teii behoeVe tiq
'*& Lands kas worden geheven , din üic Icrachte van eene
wet
19$. Geene privilegf én kunnen in bet liuk vaa belas*
tingen worden verleend.
199. De tchuld wordt Jiarlijks in över^yeging gend-
inen* ter bevordering dèr belangen van dé fchuldeiföhèrs
van den Staat. ' ,
200. Hec ' gewfgc én gehalte der müntfpècién ,* tod
ivel als derzelver waarde, wordt door de wet geregeld.
act. Het toezigt en de '2org over de zaken, van de
innnt met ded aan^evè van dien en de beflisOng der
<]uestien over het allooi; e^fai en wat dfos inêeris, worde
opgedragen aan een kollegié, onder defi ticel vun Radeti
en GeUeraal Meeiten i^4n Je Munt; achiervölgeni zoo-
danige inltructlên als bij de wet zullen worden vaitge-
fteld.
Bij vacaciifé; zendt de Tweede Kamer van dé Scacetl*
'beneraal eene nominatie van drie perfönen aan den Kö*
iiing» welke daaruit de verkiezing doet.
201. Er zal eene Aigemeene Rekenkamer zijn; ten
éinde jaarUJks de rekeningen der verfirhillendé dtparée.
mencen vati algemeen beduur dp te nemen en te liquide-'
i'en , Mitsgaders behoorlijke rekening eti verantwoording
te votderen van alle bijzondere iands comptabelen en lin^
dere, alles achtervolgens zoodanige inHrucciéa , als bl|f
de wet zullen worden vastgefteld.
Dé ïeden dezer Rekenkamer worSen, zoo veel moge-
lijk, üit alle de Provinciën genomert» . .
Bg vacature ; zendt de Tweede Kamer vau de Staten-
Öeneraal eene nominatie van drïe perfönen aan den Ko^
tóng, welke daaruit de verkiezing doet.
AÈHTSTÈ HOOtDsfüK.
VAN DE DEPÈNSIE.
t
a(>3« Het dragen van wspenen tot handhaving der on-
af bankelijfcheid van den Staat en de b^vaiügll^ . van de^'-
zelfs grondgebied blijft, overeenkomftig *s>asds oude gi^-^
#6onte, den geest van de. pacificatie van Gene mi dier
■ F 2
\
JAARBOEK VAVr 1815.
BeGrond- groodHe^nfelen bij de Unie vin Utrecht laitfreoooien , eea
iwcr, der eerde pligten vao ilie ingezeteoen vao het R(fk.
CNederl. 204. De Kpuio; zorgt, dat er teo itlen t^de eene
Bo** «ei-) toereikende zee- en landioagt onderhouden worde 9 tan-
geworven uit vr^willigera, hetzy ioboorlingen of vreero*
delingen, 00 ce dienen in of buiten Europa, naar de
omftandigheden.
2o5f» Vreeasde troepen worden niet dan met gemeen
overleg des Koninga en der Stacen-Generaal in dienst g9*
nomen ; de kapituiatién dienaangaande door den Koning
gemaakt, worden aan de Siaien-Qcneraal medegedeeld,
zoodra HIJ zulks geraden oordeelt.
ao6. Behalve da vaste zea» en landmagt, ia er tleeda
eene nationale militie, wauvan in vredes^jd jaarl^ks eea
vijfde gedeelte wordt ontflagen.
207. De miiiiie wordt, zoo veel mogel^k, genomen
uit vrijwilligers^opde w^Jze ais by de wet bepaald wordr.
Bij gebrek van genoegzame vrijwilligers, worde de mi*
litie voltallig gemaakt bii loting uit de ingezetenen , die
op den iflen TanuariJ van eik jaar ongehuwd zijn, hup
ipde jaar ingetreden z^n en faun 23^6 nog niet hebben
volbragt} zQ, die hun oniflag bekomen h^ben, kunnen
onder geen voorwendfel tor eenigen anderen dienst, dao
de hierna te melden Schutterijen , worden opgeroepen*
ao8. De miütie komt, in gewone tijden, jaarlijks een-
maal ce zamen , om ge Jurende eene maand of daaromtrent
Iji den wapenhandel te worden geoefend: blijvende het
nogtans aan den Koning voorbehouden , om, wanneer
Hij zulks voor *s Rijks belangen mogt geraden oordeelcn «
een vierde van het geheele getal te doen zamen blijven«
flop. Indien het , bij dreigend oorlogsgevaar , of aode-
re buitengewone omftandigheden , tkoodig mogt zijn, de
geheele miüiie bijeen te roepen en te doen zamen bli}«
yen, zal zuiks, indien de Siacen-Generul niet vergaderd
zijn , gepaard gaan mee eene buitengewone bijeenroeping
van dni^iï^tf ten einde van het verrigce opening te geven
en de verdere daartoe betrekkelijke maatregelen met de
vergadering te beramen.
110. De militie mag nimmer en in geen geval naar de
koloniën worden gezonden.
21 K De militie kan nimmer, zonder bijzondere toe»
fiemming der Staien-Generaal , buiten de grenzen van bec
Rijk worden gezonden , ten zij In een oogenblikkdijk
dringend gevaar, of ook wanneer , bij gamizoens-verai»'
deringen , de kortfte marscbronte over vreemden bodem
loopt. In beide deze gevallen, geeft de fConing van de
/
'JAARBOEK VAN iSij* 85*
ddor hm deiwege gefielde orden, zorodra mogeUJ 1,^5*5^"*°*"
kennif uo de Staceo-GeneraiU (Nedert.
212. Alle de kosten voor de legers vsnhet Rykwor Scaitac,
den uit *sLands. kas votdaaiu bo* ftai«)
De iDkwjiitteriDgen en het onderhoud van het kr^gf.
volk» de transporten en leverantién van welken a«rd ook ,
MQ *sKoninga legers of vestingen, kunnen niet ten latte
van een* of meerdere inwoners of gemeenten worden ge*
bragL Zoo door onvoorziene onoflandigheden zoodanige
uvnsporten of leverantiën van bijzondere perfonen of ge«
ineenten worden gevorderd , zal bet Ryk dezeWe te ge«
moet komen en op den voce » b^ de reglementen be-
paald , ibhadeloos ftcllen.
ai). In alle gemeenten» welker bevolking binnen den
befloten kring of omtrek der gebouwen , 2500 zielen en
daarboven bedraagt , worden 9 als van ouds » fchutterijen
opgerigc» toe behoud der inwendige rust» Deze fchutte»
r^en dienen, in tijden van, oorlog en gevaar, tegen de
'aanvallen van den v\|and« In andere gemeenten worden,
in tUd van vrede, rasterde fchutcerQen ingeftctd, welke, v
iogeval van oorlog, gezamenl^k met de vorengemelde ,
dienen als een landflorm , tot verdediging des Vsderlands*
2i4« De bepalingen , welke door den Koning, zoo'
omnreot liet geial en de inrigting der militie, als opzfgt^'
ijjk het geen de fchutcerijen en den landflorm betreft ^
noodig geoordeeld worden , zijn bet voorwerp eener dobr
bem voor ce dragen wet.
NEGENDE HOOFDSTUK*
VAN DEN WATERSTAAT.
2iS* De Koning beeft het oppertoezigt over alles wat
betreft den Waterflaat van het Konlngr^ , de wegen en
bruggen daaronder begrepen , zonder onderfcbeid of d#
kosien daarvatf worden betaald ttit *§ Lands kas of o|^
eene andere wQze gevonden.
ai 6, De Koning doet het algemeen^ beftunr van de»
Wacerllaat, wegen en bruggen , uitoefenen op zoodanige
wyze, als b^ meest gefchikt zal oordeélen.
217. Het gemelde algemeen befluor zal , behalve de
uitoefeniag van zoodanig algemeen oppertoealgt , tis de
Koning goedvindt aan hetzelve- op te dragen over ëe
werken , die door kollegién , gemeenten of paniculferei»
bekostigd worden, meer bepaaldeJ^k en acbtervolgeoa de
inflrucUe , door den Koning te gevao » belast zya met
F 3'
8$ JAAI^BOEpL V4N x8r5,
Ik Grond ttl€ zoodanige netterwerkeo vto ^eebtvens, reedai, it*'
r^Zi vieren, fchorreo, duinei|, d^ken, flaizen air andèrcfns .•
^2J^'* initsgadefs van alle zoodanige ifcgen cit bruggen, waar-
to. «940 van de kosten van aanleg en onderhoud , hetzij geheel ,
betzij gedeeltelijk, zijn toe laste van ^^Lands kas.
91 8* Voor zoo verre nogtans onder de werken, wegefi
en bruggen, in hot flot van het voorgunde artikel ver»'
meld, dezulke gevonden worden , waarvan de bebeering,.
beczQ uit hoofde dac dezelve niec van een zoodanig t^ge^
nieen belang voor den Staat z^n, hetzU om andere r^»
denen, uit het nut der zaak ontleend, beter en gevoeg*
lijker door de Staten der Provincie « waarin zij ^\égen •
z|In, zouden kunnen worden uitgeoefend, zal dezelve''bé«
heering aqn gemelde Staten , herzij afzonderlijk , -hetzy
gezameniyk, met de islgemeene directie worden opgedra*
jen.
flip.. Qe Koning, oa de Staren der Provincie gehoord,
en het advies van den Riad van Stare ingenomen te heb*
ben,, bepaalt vvetko de werken zifn, die» uit hoofde van
gemelde onderfcheiding , onder de beheering der Staten
zullen worden gefield, zoo wet ais de wijze, op welke
ip de betaling der onkosten van die werken tal wbrdei^
voorzieu.
220 Zoodanige 3?ee- of *rivlerwater-keerende dijk-,
(luis- ' en andere waterwerken , als door kollegiên , ge-
nieerten of particulieren bekostigd .en beheerd worden ,
flaan onder het onmiddeiijk toezigt van de algemeene di«
recrie van den Wareiftart, welke zorgt, dat, bij het aar»
jeg^en of herflellen dier werken, nfeta gefcbiede, het-
welk nadeel aan de algemeene belangen zoude kunnen
toebrengen , en aan dezejive 'kollegiên , gemeenten of par-
^coïteren danromtrent de noodige voorfchrifren geeft.
Het onmiddelijk toezigt over de in dit artikel vermeV
de \f erken, zal almede door den Koning un de Staten
der Ptoyioci^* in weike de werken zich bevinden, kun-
nen worden opgedragen , voor zoo veel amtrent eeaige
fan dezelve .redenen van nuttigheid beltaan,
fl3^. i>e provlocble Staten hebben het toezigt ovez
file andere in be( vovs^ artikel niet bedoelde waterwer»
ifen 9 miis^dera de kanalen, vaarten* meren « plasfen,
wegen en bruggen binnen hunne provincie, welke wor-
den beheerd en bekostigd door kollegicn, gemeenteen of
Ïarttcolieret. 7A) zorgen, dat die werken benoorlifk wofr
en gemaakt en onderhouden.
%2%, De Staten hebben het toezigt en gezag 07er alle.
^^ge eu andere Heemraadf^^bapi^en » Wateringen, Water»,
JAARBOEK VAN 1815. g;
fch^ppen • Dijk* eo Polderbeftnren en «odere dergelijke De Gronii
kollegiêo» boe ook gCDiomd, binnen hvone provinciën , ^ec. - •
onverminderd ooguns becieen 10 un, aeo omtrent hetj,^^^^'»'
onmiddelijk loezlgt vin de tlgemeene directie vin den no"aoV.)
Waterdnat over de daaibij genoemde zee- of rivierwater- '
keerende werken, is bepaald.
De laatst goedgekeurde reglementen ^ezer' kollegiën
maken den voei van derzeJver inrigtingen uic, behoudens
4iogtan$ het regt der Scaien, om dsarin» onder goedkeu»
ring van den Koning, verandering ie maken, en onver-
minderd de bevoegdheid dier kollegiën ^ om aan ^e Sta«
een zoodanige verandcrlni^en daaromtrent voor te üellen« ^
tla zij voor het belaag der ingelanden znllen vermeenen
te behooren. Wat de benoeming en bet maken van no-
minatiêo voor gemelde koUegiên aangaat* zal daaromtrent
door de Sraten der Provinciën eene voordragt aan den
Koning gedaan woroen.
323. De Staten hebben het toezigt over alle vervee.
nïngen, ontgrondingen,^dlj kingen, draogmafcerj[}en» m^n-
werken en fleengroeven binnen hunne provincie»
De Koning kan , uit hoofde van het grootcr en alge-
meen belsng van zoodanige ondernemingen , het onmid»
deljljk toezigt over dezelve aan de algemeene directie van
den Watcrflaat, wegen .en bruggen opdragen.
224. Wanneer bij vervolg eenig fubfidie uit de alge«
mteoe fchatkist ven bet Rijk wordt verleend» ter zake
vfin ecnige in dit Hoofdduk bedoelde werken , zal tevens
worden bepaald , op welke wijze het beheer of het to&
zigt over zoodanig werk zal worden nitgooefeod*
a^s. De opbrengst V9n weg. brug- en (Inisgeldeo ia
tiitfluitend bellemd tot bet onderhoud en de verbetering
van die wegen, bruggen» vaarten en bevaarbare rivieren,
waarop dezelve betaald worden; hetgeen boven dit on*
'derbogd mogK overschieten » wordt tot uitgaven van deiw
selfden aard in dezelfde provincie befteed , met uitzoa»
d. ring der gelden , ontvangen op de gioote communica»
liën vai> h^t Rijk , waarvan het overibbot tot gelijke ein«
den kan worden belleed, dé4r, waar de Koning zal goed*
viodesi
TIENDE HOOFDSTUK.
. YAN HET 0M0KR,Wl]a EN DIT ARMMSTtrUA.
S26. Het openbaar onderwas i$ een sanhoudend voor»
^ werp. vw de zorg der Regering. De Koning doet vm
F4
9lt JAARBOEK van 1815^
DeGioQch deo ftat( der liooge, nlddelbtre, en Uge fchofen , }i«-.
wet* IJtlkt» MO de Sctten-Gencraal een uitvoeriK verflag geves.
(NederU 227* Het is aao elk geoorloofd om z^ne gedflchten e»
ao*«D40 9^^^^^"' ^^^^ ^ drukpers, als een doelmatig middel ter
¥. • «Hv» QftiireidlDg van kennis en voortgang van verlickting , ce
openbaren » f onder eenig voorafgaand verlof daanoe noo^
dig te kebben ,. bl^vende nogtans elk voor betgeen bi)
fcbr^ll, drnkc » oitgeeft of ver(|>reidc, verantwoordel^k
aan de mtatfckappl} of bijzondere perfooen » voor xoo
verrt dexer regten mogten lijn beleedigd.
sig. Als eene saak van hoog belang wordt ook hec
armbeAaur en de opvoeding der arrae kinderen aan de
aanhoudende zorg der Regering bevolen. De Koning
doet insgelijks , van de inrigtingen dienaatigaande , jaar*
l^ks een uitvoerig verflag aan de Staten- Generaal geven.
ELFDE HOOFDSTUK.
I
7JM VBRANDKRINCKN EN BIJVOBOSKLBEf.
aftpi. Ingeval in bet vervolg eenige verandering of bi^ *
voeging in de Grondwet noodig mogte z0n, moet deae
noodzakelijkhtid bQ eene wet verklaard, en de verande-
i^ing of b^voeglng sdve 'duidelijk aangewezen of uitge-
drukt wolden.
230» Deze wet wordt aan de Staten der provinciën ge-
zonden, welke, binnen den 4^d daanoe telkens bi) dé
wee bepaald, aap de gewone leden der Tweede Kamer
van de Staten Genenal een gelijk getal buitengewone toe-
voegen, die op4tezelfde wijze als de gewone beuoenid
worden.
331. In de gevallen, wsarb, volgens art. c/, 44 en
46, de Tweede Kamer der Staten-GenersaI , volgens deze
Grondwet, in dubbelen getale moet b^een komen, wordt
deze benoeming door de Stateii der Provinciën gedaan , op.
last van dengenen, die bet koaiokliyk gezag oitoefent.
S32. De Tweede Kamer der Staten-Generaal mag over
geene voprlUUen tot veiaodering of b^voegtng in de
Qiondwet eenig befluit nemen , . ten zij twee derde g»-
teelten der leden, die de ver^aderii^^ uitmaken, tegen-
woordig zQn,
De beilulten worden bij eene meerderheid./van drie vier*
^e gedeelten der tegenwoordige leden opgemaalit.
Voor het overige wordt in allen gevolgd het£een over.
^et maken der wenen Is bepaald.
a^3» Geene v^andenng in de Crondw^ of to d^.
/
JAARBOEK VAN igi$« (^
erfH>pf olgtng D«g gedurende een régentfcluip worden ge- BeQfoaiN
ntskr ' ^^t»
fl3f De vefinderingen of bflwoegfelen in de Grond ^^'J^
wer» door den Kooiog.en de. Siaten-Gdnenal vascgedeld »qQ. ^^
worden plegüg a%ekQnd^d , ^n by de tlg^m^ea^ QroAd-
Wtt gevoegd.
ADMTIONELE ARTIKELEN.
Art. I. De Kbnfng Is bevoegd ilfe die maatregelen
te nemen » welke vereiseht worden» om de vorenllaande
Grondwet in alle htre deelen op eene geregelde wijze , en
200 fpoedlg als de aard der zake sulki zal toelaten, in
werking te brengen; te dien einde zal hij voor de eer*
fie reize benoemen eq aanftelleo alle kollegiên en ambte*
\ naren, vyn welke anderzins de ainfi^tling of voordragc
bj) de Grondwet aan anderen is toegekend.
a. Alle beftaande autoriteiten blijven voortduren , en
alle thans in werking zijnde wetten behouden kracht, toe
dat daarin op eene andere wijze zal ^^n voorzien.
3. De eerde aftreding der leden van de Tweede Ka*
ner der Sucen-Generail zal plaats hebben mee den der»
den Maandag in October van bec jaar iti/.
Heilfpellender kon des Konings drie en veer- •sKoning^
'tigfte geboorte- verjaardag niee invallen , dan op verjaar«i
denzelfden dag der proclamatie vaq^ de aanneming ^^^^
der IJrondwec voor alle de vereenigde Nederland*
iche provinciStt tot één kontngr^k; welk verjaar-
leest dit bqsondere tevens had » dat hetzelve door
Nederlandfche kriigslieden als overwinnaars op
eenen vijandel^ken bodem gevierd mogt worden^
~cer eete van den herfteller van hunne vaderlandfche
vrijheid en den ouden Nederlandfchen roem. In
de vlakte JjQFrancoville verzamelde zich de twee-
de afdeeling van bet Nederlandfche leger. Na
bet nttvóeren van eenige manoeuvres, werd den
troepen de plegtigheid van den dag herinnerd. De
menigte hief het geliefd volkslied aan , hetwellc
met een driewerf herhaald A^^^/ Uyc de Kaning !
{leantwQord w«rd« De dlvifie gedefileerd heb»
bende, werd een carré geformeerd, in welks mid*
.den de Veldpredjker eene zeer gepaste rede hield ,
jevolgtf dóór eea gebed voor het weUijQ v^n het ^
F 5
^ JAAHBOEK VAN 1815.
^«Konfngs ^^'^^ ^9" Oranje en van het dierbaar vaderland.
verjaar. £eD groot aantal ingezetenen waren de troepen
W9U gevolgd , om die plegtigbeid bij te wonen, en
werden niet Weinig getroffen door de geestdrift,
waarmede elk kriTgsman zijne gehechtheid aan
Vorst en vaderland aan den dag legde* Prins
Fredcrik ontving de Generaals aan eene maaltgd,
waarbij de teugen ojp het heil van Z. M. en de ko-
.ninklijice Prinien, door een herhaald gejuich der
te zamen gevloeide foldaten van het garnizoen ^
werden beantwoord. — Op gelijke wijze werd dit v
feest in de kantonnementen van Eamerilk gevierd*
— Op den volgenden dag gaf Prins Frederik^ bij
afwezigheid van zijnen broeder den Prins van O-
ranje, aan de Prinfen, Dignitarisfen en Generaals
der verfchillende Mogendheden te Parijs , een df*
ner van 80 couverts.
Rotrstder 'ieiilond na dezen feestdag, door geheel het
koniniiö- Rijij Hiet geestdrift gevierd, begaf Z. M- zich
op hec op d^n ssften Augnstus naar firusfel , alwaar
pnieis te Hoogstdezelve reeds des avonds te «zeven urea
fcaken. aankwam in het paleis van het park. H. M. de
Koningin volgde eerlang met de Prinfes Marian^
ne^ thans van eene ongefteldheid , in de maand
Tüllj H. K. H. aangekomen, ten volle herfteld ^ ea
kwam den 4den September op het kasteel van Laken*
Op étti 5dea begaven zkh HH. KK. MM«
naar Gent , alwaar Hoogstdezelve met eene geest-
drift werden ontvangen , die moej^elp te be*
fchrljven zou zijn. Na gehouden revue der troc»
pen reed Z. M., vergezeld van den Gonverneuri»
Generaal , de voornaamfte ftraten der ftad lanfi^
9aam door» Ook werden de uitmuntendlle ver»
^amelingen van fchilderijen door Hunne Majes-
teiten befchouwd, waarb^ het gegrond knnstoor-
deel en de zuivere fmaak van Hare Majesteit
werden opgemerkt. •*— Op den /den kwamen
Hunne Majesteken te Bruggen j ea keerden in
den avond van den 9den in Brusfal WBilffr , vaa
Hoogstderzelver reis naar Vlamderea. •' .
vcrcerin* Z. K. H. de Prins van Oranje wasdenaiftea
gen va9 Augustus uit Parys te firuafi^l aangekomen ca ia
J AA R &.0 E K • V A w. : t8 15^ M
4en ^OüTViiHirg met geeetdrift begroet; op deQ^én Prins
d3(len was de^zelfs komst in 's Gravenba];e > ge- y» Qran*
weest; den poften nogt Ao>fterdiimr:d& Jiuifie aan i^*
den held van Quiitre-bKis en Waterloop l^^wijzenj»
en was bet ter zyner eere hoogtijd in den fchouw*
burg. — Met gcerte 'mindere ge^stdriff had 'sPrln-
feri ontvangst ' plaats op den ' iftcn September :
té Utrecht. Dés arvonds van dien' dag kwam 2l
K. H. te Soestdijk pp het paleis, welks toegan» :.. ..
gen fierlijk waren verlfcht « terwijl de landftorm
yan Baren ., Emmenea en Zoest langs dezelve ge«
fcUaard ftond. Een twaalftal jbnge'jnfyrouwen
ftrooide bloemen voor de voeten van den Kroon-
prins bij het intreden van het palei's. De oüdfte
dochter vair den Heer Kcmper , verwelkomde uit
aUer naam Z. :K* H. » 9^0 wien vervolgens weid-
den voorgefteld de OoaverneQrider^pfovincie^.de
odicier b^ de regtbanl te Amersfoort, de -Burger
meester van; Baren en Zoest j* benevens de Lecr^
iars van de beide lcerf:genootfchappen en de oiB*
eieren vart den landftorm, als roede eenige heereti
ea dames,, die van bmgelegen bnitenverblljvenwa^
reti gekomen ^ en wier talrijke .tegenwoordigheid
niét weinig, toebragc tot den Iiii&ter van dien
ivond. Hetv viras reeds half el£ ucen geworden,
en- niemand vleidde zich meer .dan Z. K. H» zicii
nog m liet open baa» zou vertoonett, wanneer %«
K. H. zich bij fakkellicht in éene ^openecales be-
gaf naar bet huis Pekin|t te Bar,en , door den Heer
Kemper bewoond, en zich aldaafr 'nog «nigen tiid
minzaam onderhield met de aldaar verzamelde,
heeren en dames ; voorts ging Z- K. H. naar het
fraai verltehre ' dorp , hetzelve tweemaal /doorrli*
dende. — • Den volgenden morgen befteedde Z«
K. H. om het paleis , de tuinen en parken, bew
nevens een gecjeelte van het domein naatiwkeiiffg •
te bezigtigen, bij deze wandeling cene minzaam*
lieid aan den dag leggende , ivefke in ^e oogen
aller; aanfcbouiver^ aan .den glaos zijner groote
^adea nog groóter luister biizèttede. — Op den
SdQi.werd Z.' K* H« te Spa. op de luisterr^kné
Yfjjze ontvangen, en kenmerkte. fcifhi*»i.dagd<W<
OcQ^ruh
p% JAARBOEKi TAN zSi5W^
nieuwe vreugdebedrijven , gedurende Hoogstdes»
selfs verl)I^F«
Z. K. H. Prins Frederik kwam tusfchen den
I5den en f 0den September van Paj1)8 te Brusfel«
Ntimlijtc Uit bachte van het eerfte additioaele artikel
Uer Leden der Grondwec» had Z. M. bij verfchillende be«
van de j]aitea» tot Leded der Staten Generaal benoemd:
Il '■ . ., . .
VOOR DE EERSTE KAMER.
F. jt. Graaf di Mean » voonnalig Ptltis Bisfc^iop vaa
'Luik; de Gratf ^ Thiennei de Lomblze; Jonkheeren van
Lynden van BUtterswjk^ Steengracht êTOêiterland ^ van
TujU van Serooskerken , M ^ van Ayha » van Païiandt
Ut Eirde^ O. R^ Aiètrda van Ekênfiein ; de Heer K. J^
lÜehimmelpéHnhick ; de Prins dt Gavre; de Maniois de
Ttamegniesi de Graaf di Hant d€ Sfumütyne; de Burg-
graaf de Nieupart^ . . » . Se Brnges; de Heeren Deila
Faille di Leverghem^ H yan SfrOlen , /*• van der Heim^
.Ja f, van Hegendêrp ^ B 4. van Riiiswjk ; Jonkheerea
Sloet tet fFarmeh^ M* Bouvier ^ M* van der Qoet va^
Dirxünd; de Baron van Spain La l^Cf; de Graaf i/if
tint; de Baron von Blockhaufen; Jonkheer van Brienen
yan di Croête Lindt; 6t Baron d^Amthan; ét Graaf Dé
Chaitel; de B<iron Sfockkem de Heers; de Graaf de Borek»
S^avi; de Heereo Oèirt di Qjavj^ N. fParin, F. fK
ars; fonklieer F. A. C Lampgns; de Graven Fhnmi
dê Barüimenf Ranêffi , de HarMet de FlamirUnghi s,
Jonkheer G« F. van Aêtak.
VOOR DE TWEEDE KAMER.
' PHOVIBCIE NoORD-BaABAIfD.
JoDkfaaerea H^asfenaer van Onfineiri , van der Brnggkem
van Oey; de Heer /f. Reigersman; Jookheeren U van
Sasfi 9an: IJsfili ^ J. Z). van TnjU van Seroeskerken van
IhiZi in Leende ; de Heerea F. % Oot^rt en A. J. %
IL Ferkejen^
Voor ZuiD^BaaaAND.
De Kommaodeur di Nienport ; de Heeren d*ihiyn da
Chastre^ Detrenge, Baefen de ff&uiain, di ia ^^*«f
(de toon) ; de Graaf Cormr di Gri^;dt Heeren de^pmh
èertè fByKikenu^ F. J. Mans.
JAARBOEK VAN 1815» 93
VoorLimbtoc. . Naainli!«
'tier Leden
De Birofl Btvenherg van JUengt^r ;„dt Heerai f. A. ^^ ^*
C. vm^ Pémhujs , ^ .ï»rto dê Chokier > MèmbreJi. otncnTal.
Voor Gklderlard»
•• ' . •
Jonkheerea vsm l^itt^ ymt H^êvêlmken » yan Hêêckirtn
tos KfU; de Heeren van Markel Bouwtr^ C. P. vsm Utè
ée yeude; de Baron Sfaan van £iljêen; Jöokheer O. vm
RéÊHdwyk.
Voor Ldik»
De Baron Ph. dt 0$êr; de Heffen de Pitttun Budiu^
gen , Iwan Simenis ; de Btroo Emete fFoot de Tinkt ; de
Heeren de Crsdy de Beiiaire^ Ótkieryei d'AUemkreuck.
Voor Oosr-VLAanDSRW»
De Gmr de/la Faitle rHuytfè; de Craif Pilain kl^i
de Heeren C. Faemeii^k , Nar hert van Aken , P$cke^
Baus de RasmoM, Verjiraeien , Jém Taek, Httyteos ker^
remrnis^ L. de Potter,
Voor WRAwVLAAHnitift^
De Heeren Vitn Zny/f» vm Nievek ft^yker/looik ^ de
Schieiere de Lopkêm, 9an de Maté de Njs, y. B. Ser^'
n^f Hdfoêe^ de Cedt, keyfUns^ Dubeh (de rader).
, r
VooR HeneCouwen.
De Gruf de TUennes de Antaine; de Heer GendeUen$
de Baron de Secns ; de Heeren A^de Ut potte de Béêrnfe^
de Lebidart^ troje^ de Rmfei de Burggraaf de Ham.
Voor Holland.
lonkheeren yan H^atfenmer Patteroi^ Ó. it rttn Hogen,
derp^ % Siichtr; de Heeren J.' M. Colht éEseun% ^#
yan Hoegfiraten^ A. Hope. ?. Buuh; Jonkheeren Seknj-
ienbnrek tien hemmenede ^ Deutt valk Asf endelft . Roest
van AUemade; de Heer J. P. Wiekevoört Crommelin^
Jonkheer C» A. M. van Bommel; de Heeren. C. P. Ce*
vérs f C. CBffbrd. V. Repelaer\ P. van Heés^ E. CeHne-
mtsn^ T.B.^sJacob. H. Carbafius^ R. Meteirkamp, C. *
DtsfeUsin rmt de Spiegel^ % M. Snoe^k rms Loofinl
$4 MAÜEÓÈX vAit ;iSj5^
Natxttl]{st • Vomt Zfe£tAND«
der Leden
van de tonkhecrèn fikjif(^n van KatienijH» F. C. dff 3(mgei
stuca.. iie Heer CCBylfvild. '^
Voo& IÏAmen.
De iïeeren ITat/eigé^ F f ui Maibé.
Vooit AifrwMiMN.
De Heeren dt t^ntk vm fTeitwael^ ie fTargny^ ff^oü^
tier van Geneehteu^ de Bors^ A* Cogels»
Voor Utrecht.
Jonkheer Pestert ifOB Cattenhroek^ ée HeéreB ^h. Üam^
Fcet vanr fVimfen.
Vooa Vriesland.
JoDkfieer S, H. R. van Eyfinga; de iffeerén tjckidmi
JjehoU^ H. L. \an Sminia.; Jonkheer IF^H.vap Syt»'
zama; de Heer i^an Andringa de Kempenaet.
Vook OveaijtiEL,
Jonkheer ^an Heerdt tot Everiberg; de Heer A. vat-
. êuchtehn tot de Ifaerje; Jonkheef A* ü Bentinck tetl^jeu^
huis i de fleer S. % Sandberg^
YooR GaoNurcÈi^.
JonkbéereA C. t^A^AIberdé van Ren/kma, j^. Jdrgèis
de Heeren C/ H. Qocltinga\ P. C. vam Iddekinge^
Voor DRsriraSf
Jonkheer S. % van Heiden tot de keinelléifi.
Voor Lusebibürg.'
De Heeren 5^. A d*Oiimart, Em^ de Uoffckmidt , f.
B. de Geriacie de Bi&nrge ; de fitron de ïkmaco dé Berk,
Tot Griffiers wa^en door Z. M. èaogefield:
By de Eerde KAflUr', Jonkheer van PabU i^t Binget^
den ;
Bij de Tweede Kamer, de Heer Ch^ van Hukkem;
- En lot Prefidenteii , geduren^le de buuengewqne ziwiof ,•
die in Brusfei zou geopend worden , benoemd.*.
JAARBOEK tAtf tSigé
95
De Cttaf de TAiennes de LomHae « yooV de Berfie ^
•D lonkfaeer 7. £• N. van Lynden van Hoeveiaken , voor
de Tweede Kamer.
B'y bed uit vatt 2. M. vM denzelf'deri i6den
September werden de Graven van Hogendorp en
de TMcnnes benoemd tor Staatsministers. Tevens
werden tot Mini5ter3 benoemd voor het departe-
ment van Juftitte de Heer '9an Maanen ; voor die
Buitenlandfche zaken Jonkheer A. ïV. C. van
Nagelt eot Ampfen ; voor de Marine de Heer van
der Hoop; voor de Binnenlandfche zaken Jonk-
heer^. JF.KoiU; voor de Finaneiën C. C. Six van
Ooiterleck , en voor den Waterftaat en de publie-
ke werken « de tegenwoordige Supenntendentie
der gebouwen daaronder begrepen , de Hertog van
Uffel.
De Generaal Graaf "Pan der GoUt werd htwts*
tigd in de functiën van Commisfaris-Generaal van
Oorlog , welke hij tot dus verre ad interim had
waargenomen. Het Commisfariaat - Generaal
voor het Onderwijs en voor de Kunsten en We-^
tenichappen werd opgedragen aan Jonkbeer Q.
Repelaar van Driel^ die tevens proviQoneel be«
last werd met de portefeunie van den Hervormden
en andere Eerediensten^ met uitzondering van den
Roomsch-Katholieken.
Voorgemelde Staatsambtenaren formeerden des
Eoni.ngs kabinetsraad.
Voorts benoemde Z. M. tot Difecteurs-Öeneraal
den Staatsraad Goldbcrg voor Koophandel en Ko-
loniën ^ den Staatsraad Appelius voor de indirec*
te belastingen; den Heer tVichers voor I^onvooi-
jen en Licenten , en den Baron Ooubau (FMavorst
voor de zaken van den Rootnscb-Kaftbalieken
Eeredienst.
De dag van den bitten September w^as tot^de
plegtige inhulcRginfif van den Koning étt Ne-
derlanden te Brusfel belïerad. Den avond "it
Tpren hadden de herauten van wapenen, bet lui-
den der klokken* len' een falvo van toi kanonfcho*
ten » aan bet volb deze luïstenyke pleftcigbeid
van Mi-*
niscers»
Commlu
farisfcn^
•sKobinVf
Kabinecs*
raad.i
Directeu-
ren-O eue*
rttl*
Wegtlge
inhuldi*
ging van'
den Ko«
liing te
Brusfel,
gi^ JAARBOEK van tSii.
Wegtiire lUngékondfgd, BQ de herdenkiof^ dat, nog nH^ii^
inbuidu welijks drie maandeh geleden y het donderen vaii
Sra^K»»" ^^^ gefchuc, fcbier aan den voet der wallen^ het
Hing te teeken was van den moorden de verwoesting^ gevoel-
BMiffei« je men levendig dert zegen vth deh tegenwöordfgen
toeRand, waarin het gebulder van het gefchu^ »
toen zoo vreeslijk ^ nu zoo heugelijk ^ de tolk der
algemeene blijdfchap en voorbode des aanftaanden
votksgeluKs was. Op den beftettdeh dag ten half
tien uten waren de Staten- Generaal vergaderd in>
het lokaal ; te dien einde op het Stadhuis in ge-
reedheid gebragt^
Nadat de Voorzitters der beide kémers af^on*
derïljk het decreet van hunne benoeming hadden
voorgelezen, vereenigden zich de Stateil in eene
algemeene vergadering, ten einde den Koning af
te wachten, die ten elf uren, vergezeld van een
talriikeh en luisterrijken ftoei, geranHffehikt naar de
iviize, bij een programma voorgefchreveUfHoogsfi»
daszelfs paleis verliet (i)* De tallooze menigte ^
weU
Ci) Het pTrogfratAmii Had èéi Volgenden trein bepaald.
«* Een kommando kavtlcrie. ^..Een pikeur te paard mee
twee palfreniers te paard» r. Een pauker en troiopettefs
ce paar4- <^* Vier bemuren vin wapenen ce paard op eene
ry, en bO ieder een boflakei. e. De KamethèerCeremo-
biemeeiter met hec teeken- zQn er functie , in eene koets
met twee paarden , gaande éèn lakei naast leder portier;
en de bofFoerier met een wagenmecdcer ce paard naasc ^e
köet^. f. De Leden vari deii R^kd van StÉte, de Groot*
kruiifen der miiiraire \ViIIeiiisorde id eigen kóetfcn ; niialc
leder portier een Itkei te voet, rifdende de jongtle ia
htng vooruit, g. De SecretHrisfón van Staat ea Hoofden
der departementen, gej^ten en rijdende ais boveo. ^,
. T5vaalf Kamerbeeren vi^n 2. M. « gezeten vier aan vier ia
drie hof koetsen, met zes paarden * gaande naast ieder
^ portier een lakei, i» Dé Groot-Offlcieren van 'sKonings
luis , gezeten in eene koets met zes paarden , gaande
jiaast ieder porder twee lakeijén. i. Een onderlïalmeestër
inet vier ptgts te psÉrd» /• Twee koningen vas waperieü
te paard , een lakei bij ieder paard. m. De Ihndaahl vin
het koningrijk, gedragen door den Heer Graaf Leópóid
9é$n Limburg Siitmm ta paird , flciet twtfe IwtfirekiQra t^
voet
JAAHBOEtC VAN x8i5i ^f
tarnen betettede, de helderheid van den Tchpon- '?Qg
Ren herfstdag, de pracht dfer eqdipag;iën, deden]
Welke dé ftraten ter wederzijde vervulde crt alle P\«-*|i^.
Ko«
fchóbne houJing der" troepen, alle's i^af ain ^e- óing te
zen optogt het luisterrijkst aanzien. Aan hét ho- '"* *
tel der Staten Generaal gekomen, plaatdé 2. M^
sich, roet het bepaald ceremonieel, ten troon en
fprak van daar de volgende redevoeritig uits
voet daflse het paird. n Het rijkszwaafd dnibloót» {te«
di'f»gen door deo Hertog van Vrfel ie pdsrd , mee iweé
palfreniers te voet naast het paard« o. Z; M. de koning^
gezeten io eene koets mét acht paarden , tiaast feder vad
welke eert palfrenier te voec* voor op de koers vier pa-
ges ea acKter vier lakeljen; nlast de koets, voor zoO
V^r de ftracen zulks toelieten en anders ichter de koéti i
de Aides-de-Champs des Koniogs te paard, en eén brU
gftdier mét tvraalf Üeibaardlers te voet nüast detelve,
makende déze hatfted tWee buitenHJen» — Z. K. H. dé
Prins vah Oranje « alsmede Z. K^ H Prins Frederik der
Nederlsnden geplaatst in^ de koeta van Z. M. den Ko^
ding, tegen over HqögstdentelVen gezeted. p. De Lul*
ténant.Gen^al,het generaal eommiindo voerende ^ en dé
overige aanwezige Vlag-of6ciers en Generaals it paard,
tydende achter de koets van Z, M. , doch zonder eenigé
begeleiding, f. Een commando def gatdé d'iionnefir te
paard tot fluiting v«ti den trein* -^ Dezelve trok door
de hértoigefOke ftraat , langs bet paleis van justitie , door
de koningllraat en de tréureftbergftraat, over hét St» Gd*'
dtila*s plein, door de bergifraac, over .dé gröenmafkt e«
door de voorfte poort vad het liadliuis , a^nde dete ge-»
héele weg door gewapende burgers ed het garnizoen iri
dobbelde rijen bezet ^ In de vergaderzaal plaatflen z^eU
de oflSeiered van *s ROnings Hnis regta en Ifoks vad ded
cfoon, dé Groot-ofBcieren achtef *sKonlngs ahnftoel, dèf
giges, zittendfe, op de voorde (reden vad den troon; dé
amerheerCeremonfemeester ter itgter zQde , en de bei-
de koningen van wapenen regrs en links i^Oör den troon;
de Ambtenaars, des ttijks IHndaatd én twaafd dtagéide^
fegts en Itnksw op den eerden trap des tfooni ; de vier
Heranten bleVén in de zaal aan de dedr (laan. Beide
de Kottinkl^ke Prinfen zaten ter regter en linkerzijde
Vfdi Z. M. op ^tn troon , op ftoelen een #eli^g Itgef
dan de arm doel vad Z. M. geplaatst.
J. B. vad iSrs. ade S(A. 6
98 JAARBOEK vak i8i5«
Fleiiilgt BOfiLMOGENDE HEERENI
Inhiilül*
^êrfjio^ De dif^, op welken ik dtK^o croon mg omrlofd £iAt
tiing Cf van Scacea- Generaal, gekozen uit de Nederlandfche Kro-
Iruftiel» Tincijn, vervult een der vurigfie wenfcben van mija
hart.
De naaowe en doursame vereenigfng dier Provloclêo
was, reeds v<k$r drie eeuwen, bei doul van een Vorst,
die, büven velen zijner voorzaten en opvolgers, bet
voorregt bad , van bier te lande geboren te zijn en op-
gevoed, en wien niemand ooit eene difpe kennis vtn
ieszelf» beboefteQy of eane opregce verkleefdbeld aso
deszelfs belangen beeft kannen betwisten.
* Kl0ril de y was overtuigd , dec da Nederltnden , on
' gelukkig en ontffaanketijk te zijn ,. niet tlleen tan den*
zelfden Souverein moesten g^boorzamen, maar ook naar
dezelfde algemeene wetten beflaurd worden. Hem ecb«
ter werd bet ni«t vergund zi}n roeor^k lev#i aan een
zoo heitzaam werk toe te w^den» «> in plaats van de
naauwere verbintenis , welke bi) , zqa wel als z))b Kwee-
keHag, Vader JVtUem^ wenscbce, volgde weldra eene
droevige fcbeuring
Wanneer waren de nkwerklèlen dezer fchenrlng tre&
fender en noodlotttger» dan In de laatfte jaren? Wells
geflacbc Is, 'mctr dan het tegenwoordige, getuige es
tevens flaatoffer geweesa van bare rampen T
' * Het beftuur van het land was In de l^nd des vreem*
delings overgegaan; de fcbaduw zelve der flaatkundige
ze'fftandighekl vecd weden » eu ^ net de magt ook de
naam des .NederUndfcben vol.ks vernietigd.
Maar de eigenaardige zeden, de goede trouw, de eer*
bied voor Godsdienfttge begrippen , de gehechtheid aan
voorvaderlijke IndeliingeD en gewoonten bleven in at
deze Provinciën aanwezig, en mukten er een naauwe-
]4)k4 zigt baren, doch Herken, band. En zoo is het go»
komen, dai, tjQOAf^i de OHvcHnfecel^ke gebeurcenisfeo
der (wec vorige jaren de ftiebting der Nifderiandfche
Monarchie mogelijk hadden gemaakt, de bouwftoflèn
2tch als van zei ven fch^oen aan te bieden, en in icbier
alie deelen, als het ware» eene ftrekking befpeurd werdt
om 7JCb zamen te voeden tot heizelf ie geheel.
Dat geheel, &d<lmogende Heeren t is ibaoa tot (land
gebragt, en voor zijne bewaring en bevestiging zijn
wQ aan it)<igeiw>o/en , en nakomelingen .verantwoordelijke
In den gewigtigcr pligt, die mij rebenrt valt, re»
ken ik op uwe meitewcrking en vad^rlandfchcn i|]ver.
Bruiftli
lAAkDÖEK vAn i§ij. ^^
iwM fikkien konneri ifch vertóönën; van welke groei- f ^f «{*.?•
Ie mk lijn iij «fTcheldeiyk? maar zij zullen geene Ne.^;'"';j^
tierhhtferé sffchrikkeD^ aan wie de goede Voorzienig den Ro<
beid reeds zo'ó veete teekenen verleend heeft van ha^e bing f
Vrij vin fnWenatgè tweefpalt èn beroerten , fiebbeti
Ïiijne onderdanen rustig de aloude vi^c kunnen ontwik-
elen. De koophandel bloeit; de velden en woningen
sijh veilig, de kerken ei^ kerkdienst in éere: Van de
welvaart , in de meeste ftreken des R^ks ytripreid , heb'
ben zij 9 die door dèn oorlog geleden hadden , trooilc en
bijiland ontleend, en die oorlog zelve fcbijnt flechté
herwaarts te hebben tiioeten losbreken, om Brtisfels ina*
teri gedrgen ie doei» zijn van den. moed onzer vèrdedi«
gers; en hunner heldhaftige Bondgènooced; om binnen
tilé muren de deugden der lireidadigheid en der men*
ifchèhliefde; In eene tot dus verre onbekende mate, te
dóen fchitteren , in één woord , om allerwege wederkee*
Hge gévoeieiis van n&eiwillendheidi achting en Vercrottwëii
in té boezemen of aan te kweeken.
Edèlfnö|r. Heei*eni aan u is bet,, dat dé ontwikkeling
deter heilige zadeh 'toekomt; Oe natie voor het eerst
in haar geheel, vertegenwoordigd, hééft het oög óp tiwè
kaodèUngeni Vergeten wi[) nimmer, dflt de eensgezind*
heid de beste waarborg ii voor ons «lier veiligheid:
Toont, in alle gelegenheden, die zncht voor hec goede;
6ié verkleefdheid aan de . algemeene belangen van ded
Staaf, die den verlichten Vadeirlandef behooren te- ken*
merken ; en dat uw voorbeeld eerlang in aller harten dé
liefde voor de vriybéld en voor de InQélftngen, welke
ïiaar verzekeren , op onwrikbare gronden vestigen {
Gelukkig dan de monarchie der Nederlanden, en ge-
lukkig de oouvèrein^ die hen, geflerkt door hnn vertrou»
^en eii genegenheid, op de baan dei vóorfpoed^, etr
der glorie zal geleiden I
üt Graaf Je thiehrus^ Voorzitter der èerfié
kamer beantwooTdde deze aanfpraak tldué:
iirei Öe Staten Genersal van ti^ Kóntagrgt b'rengerf
aan de voeteA van ü. M. de betuigingeö over van hun*
nen eerbied , en van hunne onbegrensde verknochtlreid;
Op het oógenblik waarin ü. M. In eene èerbledwek*
l^nde plegiigheid , volgens hec oVeroad gebruik , den eed
G a
100
JAARBOEK VAN 1815.
iiir<s ce
bfuifel*
fabSiai! ^" han^htvlnrf en nakoming der Grondvet ztl gtra
f ing van uit^'prekeo, en van de Staten Geoemi denzelfdea eéd*
<icii K(v aliaede dien van fehoorzaambefd mo z^nen Koninkli)*
ken.perfoon en waardigheid , zal ontvangen: zoo geven
zich de Siacen Generaal vol vertrouwen over aan de
hoop op het geluk , hetwelk de ingezetenen van dit Ko-
ningryk , onder het hefluur van ü. M. en van Hoogsu
deszelfi doorlachtige Oynastfe, zullen fmaken.
In vroegere tijden vereen i^d, en Qechti éénen ftaat
uitmakende, waren deze Provinciën, onder de regering
van Kefzer Karel den F^ tot bet toppunt van roeoi ea
voorfpoed gedegen.
Zijn opvolger, dezelve gewelddadiglijk willende beheer^»
fcben, ontmoette eenen tegendand» welke hem nood-
zaakte van zijn ontwerp af ce zien, en terwijl, ten
gevolge van de oorlogen, welke, bij deze gelegenheid
uitbarstten, de noordeJ(|ke provinciën hare onafhaoke*
lijkheld bevochten, verwierven de znldel^ke bet ba>
bond barer wetten en gebruiken , wurin zy ai haar
geink (lelden
Eindel^k hebben, na drie eeuwen van affcbéidlng,
en vele wisfelvalilgheden , de jongde gebeurcenisfea de
vereenigtng der twee landen onder den Schepter van V.
'M ie weeg gebragt.
Aldus ia het aan den afTlammelIng van hem , die de
Republiek vafT Holland heeft gegrondveat, en d# BeU
glfche Provinciën van het juk bevrijd, gegeven, om,
op nieuw het geluk der beide landen te verzekeren.
Uwe regering, Sire! konde onder geen gelukkiger
voorteeken aanvangen De eeuwig gedenkwaardige dag
van Waterloo heeft het loc van die nieuwe rt)k onher-
roepelijk bepaald ; en onder de aanvoering van uwen d»p.
peren zoon, den Doorluehtigen Prins van Oranje, hebben
de Nederlandfche troepen aldaar hunnen ouden moed
gehandhaafd en in dapperheid gewedijverd mee de krijgs»
lieden van den onderfeiyken ff^Mngtcn*
Uwe volken, Sire! hebben den voodbaak gehad vzn
het geluk, dac zij onder uwe regering zullen genieteo.
Uwe deugden, de wisheid, wetke afle uwe daden ken.
jaerkc, de fchUterende hoedanigheden der beide Priofeo,
uw^ belde zonen, en eindelij Ie de dandvastigheid , en
gematigdheid, welke, door alle tijlen heen« het erfdeei
^mii het Doorluchtig Huis van « Oranje Nasfau geweesc
jdjn, vermeerderen en verderken hunne hoop op de
coekomati en de Grondwet welke de burgerlijke ea
JAARBOEK VAN i8i5« loi
fiutkundige regcen vsii ten volk , dat watrHJk vrij is , Plegtice
regele 9 is de sekerfte waarborg van zijn geluk. inbulcH-
Wij bidden het Opperweienv dit bec cijne zegenln- J^"*^"
gen op Uwe Majesteit, baar Doorluchüg Huis en hsar „ing ^e*
Rijk uitftorce* LêVi de Koning I BrusreK
m
I
Zijne Majesteit tiierna de vergaderzaal verlaten*
de en in het vertrek geleid wordende , voor
Hoogstden^elven in gereedheid xebragt , begaven
sich de Leden der dtaten*Generaal , gezeten in
eigen koetfen met een bediende naast ieder por«
der , door een commando kavallerie voorafgegaan
en door een ander gevolgd, naar de plaats der
inhuldiging, en zulks langs .den kortften weg^
door de beuveltlraat, langs de kleine groenmarkt,
de Magdalena-draatberg van het hof en de ko- -
ningsplaats. Aldaar gekomen ziinde, begaven zij
zich, door de Aides van den Ceremoniemeester
ontvangen, naar de zitringen voor hen bereid op
de verhevene ftellaadje der huldiging, om er de
komst van Z. M. te verbeiden.-^ De trein, waar.
mede Hoogstdezelve derwaarts kwam , trok de
^rooie markt over^ de henvelllraat door, de
groenmarkt langs, de cathedrale ilraat,de wind*
flraaty de St« Gudula*s plaats en de treurenberg*
flraat door. Op de koningsplaats ontwikkelde
dezelve zich naar het bepaald voorfchrift, en
.plaatste Z. M. zich op den troon, omringd even
als in de Vergaderzaal.. De vier herauten (leU
den zich vóór aan de verhevene (lellaadje^ de
jpaukers en trompetters aan de twee zijbogen van
de koningsplaats, de hellebaardiers aan de trap*
jien in een dubbelen VQ , ook de livereibedien-
den# -«-* Z. M- gezeten zijnde, gaf last tot het
voorlezen van de Grondwet ingevolge deszelfs
art. 53; welke Grondwet benevens de Koninklijke
krx)oii,de R\iksftar en Rijksappel op eenè kredens-
tafel in de nabijheid van den troon gereed lagen ^
toevertrouwd aan de Officieren van *sKonings
Huis, die niet in den trein waren geweest. Ge-
durende de lezing zaten de Staten*Genertalj|. doch . •
met ongedekte hoofden.
G 3
|oft JAARBOEK VAN 1815.
Wcatigc Nt de leting der Grondwet ftond Z» M. op,
' iohulcu. ontdekte desselfs hpofd ep fprak den eed uii met
giog vtn ggnen nadruk, die aan de toelchpuwers nie( ont-
Ing w ging, en ten waarborge ftrektc eener getrouwe uif
fti. voering Uca y^fdrag?. Ilierria >i<^erd de plegiige ver-
klaring, by art- 54 der Grondwet voorgei^hreven ^
in de beide talen uitgerproken door de Voorzit-
ters van de Eerfte eq Tweede ^amer, ziéb ge-
{leid hebbende aan den voet des troons. Nu
hief een der Wnpenkoningcn onder het zwaaljen
van zijnen Schepter, driemaal de kreet aan kvc
^f Koning^ welke telkens herhaald werd door dè
menigte, aan den voet der (lellaadje. Onmidde*
lyk daarna werden de gedenkpenningen, te dien
Hnde geflagen , onder fan volk geworpen. De
yoorzijde van den penning draagt bet afbeeldfU
van' ^. M., met het opfcbrift: IFilh. NasA
Belg* Rc:f Luxemb. M. Dux. (VVillem van Nas-?
jfau. Koning der Nederlanden, ;Groot« Hertog vad
Luj^emburg;) op de keerzijde 'zijn de woordene
P,atr. JSial. É,cg^ et Ord. Solen. Sacnam* ^sferta
MDCCCXV. ^Het heil des vaderlands', door den
4)i.cgMgcD ^cd dés Konings en der $taten geves*
tigd.) Daar zijn er géOagen in' goud, jn zilver
pn in ^opcr. — - Te gelper tijd. deed zich het
'pauken* en tronipetTen-gefchal^ hoorch mef' het
Vaderlan^fch? ' J-ied Wilhelmus yan Nasfoufftn^
fn werd de^e 'plegtige verri^ting door iöt ka*-
jponfchoten aan den volke bekend gemaakt. -^
Hierna begaf 'zich de'trdn te voet naar de^Ca*
tbedrale ,kerk. .Zijne Majesteit was; öthhaii'^e^
mét den mantel der oude 'Sonvtreinen des 'fands^
welk heerlgk kostuum hef aandenken ot:^wektë
|an het'. lufsterVijkst tijdperk van roem eff vo6r-
fpoed» -^ Het 7> Dfium geëindigd zfinde, keerde
(Ie trein paar het 'paleis t^ rug, alwaar te <^ijf
uren een banket plaats had. De ftraten waren
tot aaii niiddennacht vol mcnrchen^ pnder het
gepof der' illu'minatiën ^ door ^enen fchoonen
avond begundigd. Voor bet hdtel def jusriue
las men op een doorfcbijncnd raam, twee leeuwen
V^rtoonende^ houdende te zamcn d^ j? pijle?^
JAARBOEK VAN tVi5«. ic)
waarboven een gekroonde Leeuw » dk'detelve bè'^ Pitfiifi»
fchernide, dit tiidfchrift: iataf^oiêLgaB ^' ^*'*itar*tüii
ConCorDcs rtgêHt. saLFtënt (ét Bataven en BeN Sta ko^
gen» waarlyk eensgeaind» groetehi den Koaiiigj^ ning te
voor dat der financifn, wetka dooribbijmnd raam ^"*^^^«
de Zon verbeeldde, door de wolken brakende en
bare ftralen rébietende op eene hand^ die ty p^
len gevat bield , las men t Redeunt^ in onum (ai[
keeren 'tot één terug). Op het doorrcbijnend ^
raam van het oud hotel van den Onttanger-gene*
raal van het departement,- zag men eên Leenw
opder eenen Oranjeboom , de 17 p^len befcher«
mende, met dit t^fchrifi: fIDes itLgICa If^rom
ta gViLLleLMo. (Nederlandfche trouw aan Wil*
lem gezworen.)
Op den aaften September legden de Ministers BeSe^i-
des Konfngs, die zich te BrusHel bevonden, de|[|?^.<^v
Secretaria van Staat en de Hoofden der verrchtl ttr^rLe»
lende departementen van algemeen beftiiur in ban« den van
den van Z. M. den eed af, voor hunne rcfpec- <*«"ƒ; ttts-
tive fun^tiën bepaald. ^ Op geipe wifze Het won^ èL
Z. M. tot den eed toe de ]Leden van dén Sfaat<; .buicenge*
raad, alinde de Heeren Molhrus^ Orasf vat» der"^^^
Dujn 9am Maasdam^ Lj^den yan I^rjftettbur^, pr^yitli
van Hdmbroêek^ Barört ,% ^H^^^QM^Vf^^ va» ciaie'.: h».
Lami'^urdêy Alhtrêa^Ktfigers ^ yan Geffnep^]^^^^*
Ivaron yan FeUz^ Limp^m ^ ds ia Vtilkufc^
ÜBhoiP^ Graar yan Aèrfchht^ Lammens ^ Baron
Goubeëu de Bergefk^ tn Baron d^tdneiAan;''^
voorts de 'Staatsraden in buitengewrmen dienst,
zijnde t)e Heeren AppêUür^ Céfnfteman ^ Ridder
de Cófiimk , Baron n. fagel^ Baron /t» LamoHe
de Baraffe en Pteptfrsv — • Alsmede de Provincia-
le Gouverneurs, zijnde: de Heer dê Rr0uckêre
voor Limburg; de Graaf Jtlex. de Liedekerhe
voor Loik; de K\Aitt de Coninek voor Oost*
Vlaanderen; de Baron He Locn voor Westvlaan*
deren ; de Heer Bonavcfifure de BauÉiés vi>ot He»
negouwen, en de Baron de Kcverkergdê Kés/êl
voor Antwerpen; — ook de Admiraal Kikken^
als Gouverneur-Generaal van .Cnraeao én aan*
hoorigheden: de Heer DaendéU als Cónverbetr-
G4
fo4 JAARBOEK van i8ig^
MgwBW^ Generttl der etablisrcmenten van Z. M« op de
SLenTc ^^^ ^^ Guiflct; — en eindelijk de Leden van
Sru«re^ den Raad van Adol , zijnde, de Heeren O.JCctIj d€t
Gaüvan en de Witte V0n Otters.
ZuQ wel dcM^if^ftg en 24 (Ie ala de aifte Sep*
femher waKn beftemd voor de kunstTerlicbting^
der openbare gebouwen» en toonden de ingezeteneq
levens hnn aandeel aan deze algemeene vreugde
door de verlichting hunner hniaen. Ook hadden
er ^gedurende die dagen verfcheidene openbare
vermaaklilkbeden plaats « welke almede door een
programma waren geregeld. Men fchoot naar
•enen vogel van vuurwerk om den prijs eener
zilveren ko0ijkan* Voor de overwinnaars tn de
kaatsfpelen waren vijf prijzen van zilverwerk be*
ftemd. Den ziften woonden Hunne Majesteiten
den fchouwborji^ biï« Den ssflen werden de ge«.
denkpeiiniHgen {un de rcbuttery uitgedeeld, waar^
by de Kroonprins zelf alle de gelederen door*
ging* en de uitreiking deed, en werd er dea
middags roet den handhoog naar den vogel ge?
fchoten , zijnde kostbare zilveren gefchenken voor
de ovePwii>i\aars gefteld,- Des avonds (lond de
fchouwburg om niet opeit^ terwijl fcbuitenxmet o)u«
zijkanten de vaart op en nedervoereoi -r Op deo
S4ften werd eene loterij van eetwaren getrokken;
des avonds was h^t park. door illuminaties, en
muzyii jn een vauxhal ^veskcerd. Er 'waren te<«
vens qrchesten opgeri]^ om den dans te geleiden^
Qok weed een pi^achtig vuurwerk» op bet iiur^
door Z» M> zei^ bepaald, afgedoken — Op
den d^den bie)d S. K* H. de Prins van Oranje
bij en in de vlakte van Laken over de 28fte en
s^fte bataillQ.n.s militie en over het, in garnizoeq
liggend, bataillon Zwiifers wapenfchouw.
verhef- 2Uifie Majefleit bij gelegenheid der vestiging van
wng tot het koninklfik . gezag en van Hoogatdeszelfs fn-
toar^ej?'*"'^'^'"*» een nieuw bewiis van desselfs bl||ven-
* de erfcenteliikheid willende geven, voor den moed
ep de zelfsopcvffering 4 waarmede verfcheiden Ne*
^erlanders, in een h^gcheljük tijdsgewricht, den
weg gebaypd bebben to.t d? b«vrgdi<ig van b^^(
JAARBOEK VAN 1815. 105
■vaderland en de herftcUtng van den Staat, heeft
tot Graven verheven : Jonkheer A. F. van der
Dujn van Maasdam en Jonkheer G. H. van Ho^
gendorp; in den Adeldand, den Luitenant-Ge-
neraal Krayefihof\^ met den naam van Qaron; -»
mitsgaders de Heeren J. M» Kemper , Fanniut
Schotten , F. D. Changuion en J. Ö» van Otden*
è/rrnevelil^ genaamd ÏViêuTuUingh, -^^ Nog heeft
Z. M. den titel van Graaf verleend aan Jonkheer
y. C. van Heerdt tot den Eversberg , Opperftal*
meeatef , en den titel van Baron aan Jonkbeer //•
Fagel^ Ambasfadeor bij het hof van Engeland;
aan den Staatsraad J. C. Fagei ; aan den Kapt*
tcin ter zee Frans Fagcl ; aan den Luitenant-
Generaal Robert Fagel^ extraordinaris Ënvoyé en
Minister Plenipotentiaris te Parijs ; aan Jonkheer
Willem Pagel^ Secretaris van Aittbasfade in En*
Jreland; aan den Luitenant-GenerJal Dupont^ln^
pecteur-Genersuil der aaillerie ; jaan den Luite*
nast-Generaal RalpA Tindal^ kommanderend Ge^
neraal in de zuidelijke departeftienten van het
rijk, en aan den buitengewonen Staatsraad jIu»
gust de la Motte Baraffe.
Gelijktüdig heeft de Koning, een blijk willende ver^er^
geven van Hoogstdeszelfs gerfègenheid aan Neder- fmg toe
landfche fsimiiiën, zoo adelgke als andere, welke Jfc ƒ '*^"'
m tijden en onder een vorm van regering, wei*
ntg gefcliJkr ter wettige uitbreiding van den>4ideK
ftand, diensten aan den Staat hebben bewezen;
de nagenoamde perfonen in den adelftand van het
koningrijk verheven:
De Heeren W. Aiewyuy D. F van Aipkeft^ C Bachr^
Dtla Basfêcour Caan, Bichm Hs^k Jr.^ H. Bscker, J.
j1, B. Btop jan Tr^ilong^ IV. O. Bhjt van Tresiong ^ />,
S* Dedel^ S.^ Dedel^ J. van der Dnsfen van MUJeihar*
mts 9 Duvelaer van de Spiegel ^ D. W. Eliat^ Pauhs Ge^
raerts^ L. R CevaertSy C. P. Gevers, y. GraaflsndPz.^
Croeninx van Zaeien , P* Iwan Ho(:guer , />, van der
Heim, E, van aer Hoeven^ IK van Ihgendorp^ D. Hooft
Jbz.^ /f^ Hope ^ J van Loon, A, C. (V. Munter, % van
dê Po/i, iF. Rendorp^ HT. F, Roëll^ A. vnn den Santheu*^
♦f/, van SoHnnOy C. C, Six van Oterleek^ J. D» rau'
95
/
IO0 JAARBOEK van 1815.
Sün^eïanit^ fT. rm Sypefiêin^ J. P. Ttdingh ¥ém Birè.
Amt/, jT. Tedimgh van Berkhoui van ffêinUof van TeyUné
g$»^ A. C Twint^ N. fVarin m D. WitU van CUten*
Beaoe« Eiodel^k is door Z. M. benoemd en getdoiit'»
f*T!? *" ^^^^^ *°^ ^^ Riddcrfchap van Holland Jonkheer
ïffchap. ^^** -^^- ^^^ Ho^ndorpy Lid dtfr eerllc kamer
van de Staten Generaal, welke tevens met den
titel van Graaf in den Nederlandfcbeh ader is ia*
^elijfd; en in de Ridderfchap iran Utrecht de
Heer Ev$rard van Wudt vmn DjkvcU , een der
36 Raden van Amtkrdam^ en later onder de Ede^
leu van Zeeland den Graaf van Spangen.
Vergtde- De eerlle aitting der Tweede kamer van de Staten*
nng der Generaal werd den asficn Sepf ero her» des morgens tea
Gcncrul. ^'^" uteit^ geopend , èn had ten onderwerp het ontwer*
* pen van een concept-reglement van orde » en bet. vér»
deelen der Leden in een zeker aancal fectiën , refpecri.
velijk beiast met bet werk, betrekkelijk tot de ob^
jecten, tnet welke zich de vergaderittg bad bezig
te houden. — In de tweede zitting , op den
sollen 9 was men bedacht op eene inftructie voor
de Griffiers, in de beide talen, op te maken; ea
kwamen twee boodCchappen van Z. M., betref-
fende de eene bet voorftel eener dotatie ten voor«
^^^^^f deele van den Prins van Waterloo , den Hertog
]tnfrtTn y^^ Wellington^ beftaande in landerijen en bos-
worde als fc hen op de plaats zelve gelegen, alwaar deM
^^^uriQo Veldheer had gezegepraald , en welke hem eene
cedoteerd. jaarUikfche inkomst zouden verfc haffen van fio,ooa
liollandrche guldens , als een bewijs der nationale
dankbaarheid; de andere boodfchap behelsde het
voorftel lot de inftelHng van eene orde van bur-
gerlijkc verdiensten , onder de benaming van Or^
de van den Nederlandfchen Leeuw ^ ten zinfpreu|:
voerende : Hrtus nobUitat {deugd veredelt^ en
de?*orde b^^^^^^^ ^^^ belooning van burgerdeugden, en van
van den^ belangrijke ontdekkingen en vorderingen in de
hcdcr. kunsten en wetenCchappen ; en werden deze
Leeuw*" boodfchappen naar de lectiën verzonden. - In
' dé zitting van den a7ften gaf de kamer den
Wensch te kennen , dat. er eene doutia mogt w#f »
den yootgedugta Toor den Prius van Oranje , yergad^.
wegiïns 'zijna daden te Quatre-bras en te Water- ^^{f^^^^^^
loo , terwijl zij zich vere,^nigda met de beide Q(|'neta«lt
voordellen) in ^sKoilingS boodschappen van den
fióften vervat. — > Zij ontving op den ABften eene
fb^odfcbap van* de eerde kamer, dat zij, ziqh mo* ^
de vereenigd hebbende met die beide vporftellen,
dezelve ^Is aangenomen had terug gezonden aan .
'^. M. , en tevens dat eij zich had vereenigd met Nitfbji^tl^
^en wensch der tweede kamer, omtrent de natie* «rkemb-
liale erkentenis aan den Prius van Oranje , en ^^ , ^°g,
daartoe een voordel bij Z. M. do.ar eene depu- van ortQ-
tatie bad ingezonden , om op hetzelve (loogst- Je*
deszelfs bekrachtiging te vr^gsn.
' In deze zitting werd door Z. M» den Koning, Trkkt^^t
overeenkorodig art. 58 der Grondwet, rer k«i» ^«JJ^.^^^®-
iiisre der tweede kamer gebragt de vier volgende vj^croou
traktaten en overeenkomsten , met andere Mo« Btiuan.
gendheden. i^. Het traktaat van toetreding van 2^5""^*
Groot- Brittanpie , op den ^sden Maart 1815 te Mogcnci.
Weenen gefloten (ij. 2**. De overeenkomst tus- ö«tcH.
fcheji Rusland en de koningrijken van Groot*
Brittannie en de Nederlanden, op den ipden Mei
1815 te Londen gefloten, ten einde i)eptaldel9k
de Rusfirche Tchuld in Holland te regelen , zijnd^
Van dezen inhoud:
Z» M. de Koning der Nederlanden , verlangende h^ de
volkomen vereenfging der Belgifche provinciën roet Hol ' ^^"****
hod , aan de verbonden Mogendheden , welke pmijen mec^ Rus-
waren in het traktaat, gefloten ce Chauffiont den t^en land en
Maart 1814, eene behooriijke vergelding te geven voorwet
de zware uitgaven.» hun veroorzaakt in het vérlosfen der ^'5^''
gezegde landen alt de nwgt des v^Jands, en de voorzefde """"^
filogendbeden ,* in overweging der onderlfng gemaakte
ibhikkingen, wedèrzyds overeen gekomen z()nde , om vaa
hanne wederkeefige pretentién te dien opzif^te af te zien,
ten behoeve vm Z. M« den Keizer aller Rusfeu, zoo heeft
Z. M. de Koning de;r Nederlanden beflöten, om dadelijk
pver te gaan tot het fluiten met Z. Keii. Maj. eenef Con-
ventie van den onderflaanden inhoud', waarvan Z. Britti-
fcbe Majefleit bewilligt )>arty te wezen » in nakoming vaiT
(O Zie boven ifle St. bl. 178.
nie.
io8 JAARBOEK van 1815.
Verj^ade» verblndtenisfeii , door Z» M. voorind , nee deti Koning
ring der ^^f Nederlanden getroffen, b(f eeoe Cofl?encie,'^ereekeQd
cSal. ^^ Hden AugDiioi iBi^
An. I, Z. M. de Koniof der Nederttoden Terblndt
Overeen- Sich b^ deze, om op zich te nemen een gedeelte der
fcoinflen hoofdfon en der achcerftalllge tmerei fen » toe op den iflen
"'-' Janotrd 18^6, veodt Ruififche leening, in Holland ge-
T^ Utanoie ^*'" * ^^^^ tusfchenlromtt ?an bet luintoor vtn Hope em
n met Cêmp, te Anderdam , ten bedrage v^n v^f on twintig miU
Kualand. Hoeoen goldena Holi. Cour., de laarHIkrcbe interest v«a
welke fom, benevena tene jaarlijkfche betaling toe ttquióêm
lie vtn dezelve, zoo ala hierna bepaald wordt, zullen ge*
dragen worden door, en komen ten laste van, het koning*
ryk der Nederlanden; en Z. M, de Koning van. het ver*
eenigd -koningr^k van Groot Brlttannie en Ierland verbindt
zich, om vtn zUne zijde aan 'zijn parlement aan te bevelen,
dm eene gelijke boofdfom drr gezegde Ru^fifcbe leen ing,
namelijk vijf en twintig millioenen HolL Cour,, op zich te
nemen ; de jtarltfkfcbe /nterest van welke fomy roitagaders
eene h?(aliog ter liquidatie van dezelve, zoo als hierna
gefpecificeard is , zullen gedragen worden door , en komen
ten laste van , het gouvemfment van Z. Britt. Majedeir*
2, De toekomstige lasten , waartoe gezegde Neder-
landfche en Britunidrche Majefleiten refpectivetijk' , In
geiyke deelen, verpligt tullen zijn, uit hoofde der voorz.
(bhuld, ztl beHaan in «enen jaarl^kfchen interest van 5 pCt«
van de voormelde kapitalen, ieder van vijf ^n twintig mik
iloenen, benevens een amortifatie-fonds , ter vernietiging
van dezelve fchuld ; kunnende echter het voorz. amortifa-
tie fonds vermeerderd worden , op verzoek van het Rus*
fiesch Gouvernement, tot eene jaarlljkfche fom, die geen
drie pCr. te boven gaat.
3. Voorfz. honne Nederlandfcbe en BrltMnnifche Ma*
jesteiten vg^bindcn zich, op of voor den gewonen dag
of dagen in etk jaar, op welke de interest van gezegde
fchuld vervallen, en betaalbaar is, met den Agent van
het Rusfifche Gouvernement in Hollftnd, hunne reO>eci
tive evenredige gedeelten van gezegde ioteresfen eti fonda
te deponeren, met dien verftande, dat, vopr de nade»
ring van eiken zoodanig^n termen van betaling, gemelde
Agent gemagrtgd zi}n zal om een Certificaat af te geven
van elk der iwee genoemde contracterende parti|}en, ver*
klarende, dtt in den voorgaanden termijn, de betaling
van deq interest en a&osiing van het kapitaal van göp
Z^gdt fchuld deugdelijk gedun is, tt tamco met gelijke
I
JAARBOEK ifAuf 1815. 109
fettHofen» vto wege het Rusfifclie GoQTeroement, root vergté^*
dac gedeelta der fchuld» beiwtik een iMce van dat Gou- ring der
Ycrnemenc blifven xaK Scaceo-
4* Het RusGfche GoaverDemcut lal, afa tpt hiertoe, ^«>eraaï,
mtt de zekerheid voor het geheel dezer leening voor de overeen
(bbaldeifchers , > en met de adtniniflracie van dezelve be-komften*
last c^n» De Gonvememénien vao den Konirvg der Ne- méc
derlanden, en van Z. Brit« Maj* blijven verpligt en ver. Groot*
bonden tan het Goavemement van Z. Keir. Maj. elk ï^^^^nnlc^^
voor Ó9 (liptelljke voldoening vao kunne refpeetieve ge- Ruak^d*
deelten in genoemden laat. ^
5. Wordt bicrbg verftaan en overeengekomen ta^
ibhen de hooge contracterende partijen* dac gemelde
betalingen* van wege HH. MM. den Kotflng der Ne-
derlanden en den Koning van Groot Britcannie zollen
ophouden en eindigen, ingeval bet bezit en de Sbave*
reinitelt der Nedertandfche Provinciën , hecgeen God
verhoede, ten enigen lijd van ouder de heerfchappij
vtn Z. M. den Koning der Nederlanden, mogt afgaan «
of van dezelve gefebeiden mogt worden , vóór de ge-
lieeie afdoening van dezelve»
Ook wordt nog hierby verdaan, en overeengekomen
tosfcben de booge contracterende ptrtijen, dat de bein»
lingen van wege HH. MM. den Koning der Nederland
den en den Koning van Groot- Brittannie niet afgebroken'
sullen worden, ingeval, hergeen God verhoede, er een
oorlog moge uitbreken tusfbhen eenige der drie hóoge
contracterende panden; z^nde het Gouvernement vao
Z. M. den Keizer aller Rusfen thtna door eene gelijke
overeenkomst met zijne fehuldeifchers verbonden. --*
Staat van de hoofdfom , interest en amortlfatie«
fonds» van dat gedeelte d^r Rusfifche fcbuld
in Holland, wurin door- Groot- Brittannie
voorzien moet worden, ter nakoming der Con«
ventic van den ijKien Mei 1815.
Holl* guldeif#
Kapitaal • • • « • a 5,000^000*
Interest è 5 pCt. • • . • i^a5o,ooo,
Amortlfatie-fonda k 4 pCc , • . nso^ooob
Geheele juriykfche last. • • 1,500,000^
3^. Het traktut tan greosrcheidiog oiet PruiV
Hó jAAkBÖEk VAN thii
Verffidéi ^^^ < ^« Wccncn óp deii stfteft Mei 1815 j^^Aii^
Hng der ten; 4^* het traktaat Van grenifcbelding met En«
Staten- geland, te Wcenen op den 3iften Mei 1815 gé-
Gencraii. j^^^^^ , ^^ j^^^ traktaat van grensfcheiding mèt
Tnku- Oostenrijk i te Weenen op den 31IICII Mei 1815
ten vtn gefloten) van dezen inhoud:
Irens-
In üaam def i^eef Heilige en ondeelbare Dneieoigheid.
Traktaat Zijne Majeftett d^ Koning der Nederlanden tn Zj)nè
Th ^di'^°^ Majefteit de Keizer van O^^scedryk^ begeerig on cén nfi>
iDefoor ^^^ ^ brengen €ti volkomen té maken de bepadógeo van
teartk. * ^^c te ParQi, op deii 3offeri Mei 1814, gefloten Vrédes^
Trakaac 4 bêt#eik , een eifidé een jnist evenwigt in EtttoHS
pa daar cè (lellen en de Vereénigde Provinciéo in die even-
redigheid te brengen^ welke dezelve in flaac (lèliefi kaa^
door eigene middelen, bare Onaffankiijkbefd ie faitfndha-
ven^ aan haar d^ verkregené, en tnsfcbeo d0 Zeé, d«
Grenzen van Frahkrijk en de iMaaf gelegene Landen vee-
bekert ^ maar hetwelk de grenzen op .den regter oever
van die Rivier nog niet bepaalt; èn Hnnne voótmeldff
Blajefteiten beflotcn hdibende te dien einde een afzon.
derlijk Traktatie, overeenkomfilg de bepiltngen.van het
Congres te Weenen , daa^ te ftellen ^ hebbed Oevólmai;»
tigden benoemd, ten einde omtrent al bet geen tot die
pnderWefp betrekking heeft 4 over een te komen , vast té
fteDen en te teekenen; (yólgên alhier de namen en iitéis^
dewelke^ tit hunne fo goede orde bevondene Voimagtesl
nirgewisièld te hebben i omtrent de vöügeiide Artikelen
zijn overeen gekomen*
Arr« I. De oude Provinciën der Vei'eétiigde IVeder-
landen en de voormalige fielgifche ^ovincién zuilen, dé
eenen zoo v^el als de anderen, binnen de, bij bet voegend
Értikel , bepaalde Grensfcheidingen , gezamenlijk met dé
In hetzelfde artikel aaagednide landen en grondgebied ,>
onder de fouverciiiiteft van Zyne tieoinklijke Hoogheid»
den Prins van Oranje-Nasfau , Souverein der Vereenigde
Nederlanden , nltmaken het Koningrtfk der Nederlanden ,
erfelijk in de reeds door de akte van Conftitntie der vooN
melde Vereenigde Nederlanden va^tgedelde orde van op«
volging. Zijne Keizerüjke en Ko^nklijke ApostoHfcha
Majefteit erkent den titel en voorregten der Koninklijkei
waardigheid, in het Huis van Oranje-NasfaUd
ft. De linie van hec grondgebied.,, het welk bet Ka.
ningrijk der Nederlanden zal uitmaken, is bepaald , op
da volgende wijze : dezelve begint van de Zee af , e«
JAARBOEK VaA liis» m
firekt 2lch üft» langs de Greozen fto Frifikrl)k, Un de Vergadé-
zi}de der Nederlanden » zoodanig ali dezelve Grenzen bij f ing der
het artiljel 3 van het Traktaat van Parijs van den soften 5.'"^* ,
Me! 1814, zijn vasigefteld en bepaald, tot aan de Maas, ^«""^"'-
en vervolgens, langs die zelfde Grenzen • tot aan de oude Traktaat
Grensfchetdingen van het Hertogdom Luxemburg; van van ^rcns<>
daar volgt dezelve de rigtlng der Grensfchefdingen , tas fcheidiog
fchen dat Hertogdom en het oude Bisdom van Luik » tot "Jc^ pos*
dat dezelve (ten Zuiden van Deiffek) , de Weitelijlce ""^^ •
Grenzen van dat Kanton en van dat. van Malmedy ont-
moet, tot aan het punt, waar op deze laatfte de Orens«
fcheldlngen tusfcben de oude Departementen van de Ource
en van de Roer i>erelkt; dezelve gaat vervolgens Isn^s dïe
Grensfcbeidingen , tot dat deze met die van het voormalig
Fnniscb Kanton van Bupen, in het Herio^don Lioiburg,
in aanraking komen» en volgende de Wescdijke Greos«
Ibhelding van dat Kancon Noordwaarts, Istende ter regeer
sijde eeir gedeelte van het voormaiig Fran5ch Kanton van
Auhel liggen , vereenigt zQ zich op het punt van aanraking
der drie oude Departementen van de Ourtbe, de Neder*
Maas en de Roer, en van dit punt der linie afn^aande^
Tolgt dezelve linie die, welke deze twee laatfte Departe^
meuten van een fcbeidt, tot daar, waar dezelve raakt aan
de Worm (eene Rivier, Welke in de Roer uitloopt), en
gaat langs die Rivier, tot aan her punt, alwaar dezelve
de Grensfcheidingen dier twee Departementen aanraakt;
zlJ volgt deze Grensfcheiding , tot aan bet Zuiden van
Stillenberg (oud Departement van de Roer) , gaat van
daar naar het Noorden, latende ter regter zijde het Knu'»
con Stillenberg liggen; en het Kanton van Sitiard in twee
genoegzaam gel^ite deelen doorfnydende, zoodanig, dut
Sirtard en Susteren, ter linker zijde blijven, komt zU aan
betonde Nederlandfche grondgebied; vervolgens dat grond,
gabied ter linker z^de latende liggen, volgt zij ócsteïfs
Oostelijke Grensfcheiding, tot aan^bec punt, waar deze
met het oude Ooatenr|fkrebe Prinsdom van Gelder naaf
den kam van Roermondeln aanraking komt; en zich rig-
tende naar bet meest OostèlDke punt van het Neder'and-
fche grondgebied ten Noorden van Swalmen , gut z^
voort dat grondgebied te omvauen. £indel\)k uirgunde
van het meest Oottei9ke punt, gaat zQ zich vereenigeu
met dat andere gedeelte van bec Nederlandfche grondge^
hiisdf waarop zich Venlo bevindt* Zij zal die Stad ea
deizelver grondgebied bevatten. Van daar zal zi) tot asn
de oude Nederlandfche Grensfcheiding, bij Mook^ bene*
étn Gennep gelegen » den I90P der Maas volgen » op.
iti JAAHBOËK van iSigé
Vergade- eenen afftand van den regeer oever, zoodanig dat ai ié
ring det Plaacfen , Welke vaU dieii dever niet meer dan duizend
Mjitcn Duiifche Roeden (waarvan 1970 met hét vöfdende gef-
Generaai. jg^ij^ yao een graad van den Meridiaan over een ko-
Traktaat "*"-) » gelegen «Ijn , met derzelvei" Jurisdlctiên aKn he^
vanjirens* Rortingfijk der Nederlanden zuilen benooren, wel te ver^^
fchciatng Itaan echter , teti opzigre der wcderkeerigheid van dit
inctrk)»- grondbcglnfel , dat geen punt vsn de Rivief de Maas
acorljk. ^g^^g jggi yjj, bej PfuUfisch grondgebied i^al uitmaken,
hecwelk diiar aan niet dan op den ifftand tÊH Soö Duit'
fche Roeden taken mag.
Vati het pbnt , waarop dé bier boveb befchféveoe linie
de oude . NederUndfche Grenzen bereikt tot arü deti
^ Rijn t zullen die Grenzen voornamelijk blHven zoo tU
dezelve zich in 1795 bevonden , tu^fbben Kleef en def
Vereenigde Proviocién. Dezelve zullen onderzocht wor-
den doof de Kommisfie, welke oomfddellijk door beidef
de Gouvernementen zal worden bedoemd, ten einde toe
de naau^Vkenrige bepaling der GretisföhcidtngeD , zoo wef
van hec Koningrijk der Nederlanden alt van het Groot»
Hertogdom Luxemburg , welke in het 4(le Artike' opgé^
geven ziiii, over te. gnn. £n deze Kommisfle Zal, me^
behulp van deskundigen, al hetgeen de IVacerhonwkun-
dige werken en andere punten betreft « overeen bomsif^
bet gemcenlchai^elijk belang der beide Moo^e koncracte-
rende pariij<.n, op de bliiijkfte en gefcbiktüe wijze, te^
geleu. Dezt zelfde bepaling llr<;kt zich nic tot de bepr«
ring der Grensrcbeidingen in de Dlflrlkten van Kijfwaerd,
Lobith en Van het geheele Grondgebied toe aan Keker*
dom. De ingefloten Plaaifen , Hufjsfpn, Malbnr:?, d€
Lijmer met de Stad Severiaer en de Heerlijkbetd Wee^^^
bullen een gedeelte van het Koningrijk der Nedcriandetf
uitmaken , en Zijne Pruisfjfche Majellelt doet daarVan,-
Zoo voor zich Zelve als hare AfTtnitKnelingen en OpvoU
geren» aftland, ten eeuwigei^ dage.
3 liet gedeelte van het oud Hertogdom Lustembui'g,
binnen de» in het volgend Artikel opgegevene. Grens*
fi^heidingen gelegen , fa aan den Souveteinen Vorst der'
Vcreeölgde Nederlanden, thans Koning der Nedcrlandéo,
op gelijke wijze, afgettaan, om ten eeu^Tigen dage, doof
Hoogstdenze^lven en Hoogstdeszcirs Opvolgers, in voUeit
dgendoift en fouvefehiiteit te worden bezeten. De Sou*
verein def Nederlanden zsti bij Zijne (itels voegen diei^
Van Groot-Hertog van Luxemburg; en het vermogen otn ,
ten opzigte van de opvolging in het Groor>HertogdoiiÉ
van LuxMoburg » lusfcheo de PrinTen f zijne Zonen f
jAARèOER ▼Ati i8ï5é iij
loothnigd Pamilfe-biefchlkkiog ce mtkeo ais Ftoo^stdet- verga^re»
kelfs vadcrlüke oogmerken dveréenkoaudg 2ijn ^ is aan Vr"?^ï!^
^ne Majeftel? voorbehouden. OM«al^
Héc Gróoc-Hehogdom Lusembofj?, (Irekkénde rbc ver-
goeding, voor de PriDsdómmea NasHiii-OitlenSarg , Sie- Traktaat
jgen f Hadamèir ^n Dfecz » tal een der Scacén vah hec ^a» K^cni:
Puiifcbe Verbond ufcoiaken. en de Vowt , Konltag dèr ^^^'I^^^J'^^^^j
l^ed^rtanden , zat, als Groot-Hertog van Luxemburg, tot l^o,^!^.
het ftelfel van dat verbond toetreden , met al die Prero-
Sitiven en Privilegiën» welke ille de andere Dbitfcbè .
Vorsten genieten zullen.
De Stad Luxemburg zal » HVet belrekkibg 'tot bec krijgs-
weten, beibhouwd worden als eetie Vesting van bét
Duitfcbe Verbond) dé Groot-Hertog zal echter bet regt
)i.ebbea den Gouverneur en Mititairen Konimandanc dier
Vesting te benoemen, behpjadens de goedkeuring van de
uitvoerende jnagc van bet Verbond , en onder zooiianf^
andere vbprivaarden^ als. men gefchikt eb noodtakel$k
zal oofdeeïen vast te ftellen , ovtreenkomatig de toekom-
fiige Conliitutie van bet gezegd Verbond.
4« Het Groot-Hertogdom van Loxemburg it\ befhaü
iiU bet geheele Grondgebied , het welk gelegen Is tus-
JTchen het Koningryk der Nederlanden, zoodanig ^\s het-
zelve in Anikei a^ is aangeduid, tusfbhen Frankrijk, èé
Moefel» tot aan de monden vata de Sare, tusfchén den
loop der Sure toe aan dé zamenvloe^ing vAn de Oure,
èn tusfchen.den loop van deze Mcfte Rivier tot tan dé
Grensfchèidingén van bet voormalig Franscb Kanton vaii
§t. Vith , hetwelk niet aan hek Groot- Hertogdom LuJtem*
borg zal behóorem
Aangezien ér » wegens den eigéndoitt van hëc Hertog-
don Bouill.011 » gefcblllen gerezen z^n , verbindt zicH
Z^ne Majeftelt de Koning der Nederlanden » Groot-Her*
tog van Luxemburg i dat gedeelte van dit Hertogdom ^
^et welk binnen de hier voren opgegevene Grenallnie is
begrepen • aan die der partJDen » tü^ier i«gten op eenë
wettige wQie zuJlen uitgewezèti tUn , terug té zollett
geven. .
5» Zijne MajefteCt de Koning dèr NederUinden ddet,
too voor zich als voor zjt|né Aflfaimmelingen en Opvol«
gers, ten voordeele van Zijne Maiefteit den Koning vaii
P(ttisren,'^en eeuwigen dage, afftand van de Sou vér e!'-
oe Bezittingen , welke het Huis van Nasfiiu-Oranje iti
|)uitschtand beieren heeft, én ii^el, met name, van^ di
Vorstendommen Dillenburg, Dietz, Siegén en Hadamari
«laar onder begrepen de HeerlOkhèid B^lftein» tu soë«
' , J. B» vaa liig, tdt Stuis. H
114 'JAARBOEK van ï8i5v
Vergidé. dinff als deze Besicdngeo beptaldellfk tusfcheo de twee
ring der («kkeD van het Huis van Nasfao, bij het, op den lidén
Generaal. J^^W '^'* » ^^^ ^^ *^ 'sGrtvenhage gefloten verdrag»
geregeld geworden zijn. Z. M. doet. even zeer afHand
Trakttat van het vorstendom Fulda eo van alle andere DiArikcen
vangrena»eo Territolren, welke aan Hoogstdenzelven , bij het f 2 de
fcbeiding Artikel van het Hoofdreces der buitengewone Rijks-De-
tcnriii?***' pntatie, van den aiften Febniani) 1803 , verzekerd wa-
^^ * ren.
6» Het regc en de orde van opvolging tusfchen de bei-
de Takken van het Huis van Nasfan vastgefteld bij Acte
van 178^9 Nasfmuifcker Erbverein genaamd, wordt ge-
handhaafd 9 en van de vier Vorstendommen van het Hula
van Oranie^Nasfau op het Groot-Hertogdom van Luxem-
burg overgebragt.
7» Zyne Majefteit de Koning der Nederlanden , de
hier boven in Artikel 2 en 4 aangewezen Landen, onder
zijne Souvereiniteit vereen igende* treedt fn a( de regtea
en neemt op zich al de lasten en al de verbindcenisfen»
welke bedongen zi)a^ betrekkelijk de van Frankrijk, in-
gevolge het te Parys.» op den soden Mei 18 14, geQo-
ten Traktaat, afgetrokken Provinciën en Didricten.
8. Z^ne Majefteit de Koning der Nederlanden, op
den aiften Jullj 1814, de acht Artikelen, in bet aan dft
verdrag gehechte fluk vermeld , erkend en bekrachtigd
hebbende als grondflagen van de vereeniging der Belgi-
fche Provinciën met devereenigde Provinciën, zullen de
gezegde Artikelen dezelfde kracht hebben , als of zif
woordelijk in dit tegenwoordig verdrag vervat waren.
9« Zijne Majedeit de Koning der Nederlanden, en Zij«
Be Majelleit de Koning van Pruisfen , zullen dadelijk eene
komraisfie benoemen , ten einde ai dat gene te regelen »
het welk betrekking heeft tot den'afHand der Nasfaufcbe
bezittingen van Z^ne IMajefteit, ten aanzien der archiven»
fbhnlden % ikldos van kasfen en andere voorwerpen van
denzelfden aard. Dat gedeelte der archiven , het welk
niet de afgedane Landen , maar het Huis van Oranje
betreft, en alle, zoo als Bibliotheken, verzamelingen
Vpn kaarten en andere dergelijke, het bijzonder en per-
jfoneel eigendom van Zijne i\flajedeit den Koning der Ne-
derlanden uitmakende, zaken, zal aan Zijne Majedêie
verbleven, en aan Hoogstdenzelven worden uitgeleverd*
Daar een gedeelte der voormelde bezittingen geruild is
ggen bezittingen van den Hertog en den Prins van Nas-
u» zod verbindt zich Zijne Majedeit de Koning van
Pruisfeo» en Zyne Majeftelt de Koning der Nederlanden
jaarboek: tAM 18154 itj
tteAt clttrin toe » om de , bij dit tegenwoordig Artikel Vergadö*
bedoogene, ▼erpllgting, op Hunne Doorluchtige Hooghe- rin« der
den den Hertog en den Prins van Nasfau,te zullen doen Qg"^"A»
ombrengen , wat betrefc dat gedeelte dier beziccingen , *^
het welk met hunne Staten zal vereeuigd worden.
lo» Dit tegenwoordig verdrag zal worden geratificeerd
en de raxlfi:attén zullen binnen den tijd van zes wvikeo-j
en, zoo mogelijk ^ eer worden uitgewisfeld*
Het reglement vatt orde voolr de Tweede Ka» Regi,**
tncr bevatiede de volgende hoofdtaken. mcmVdH
1. De gewone Vergaderingen van de TWeede Kamer iollen ^^^\^^^1
plaats hebben, gedurende derzelver zitthig, des^ Dings- i^amej,
dags. Woensdags^ Donderdags en Vrijdags op den mid-
dag. De Voorzitter kan evenwel de Vergadering bui-
tengewoon by eenroepen, wanneer de omllandigbeden
bet vorderen» oï de gewone Vergaderingen uitllellen^
Wanneer de werkzaamheden het gedogen. — s. £lk
.Lid, in de Vergadering komende ^ fcbryfl zijheti naam
4^ eene lijst lan het bureau der griffie, ten ein-
^ de tegenwoordigheid blijke van ^et vereischté
getal leden, om een beflnic nemen. Hij gaat voofts
zitten, waar hij verkiest. Zoodra de lijsi onderteekend
is door vijf zesde gedeelten der Leden, geefc de Griffief
dezelve over aan den Voorzitter, die de Vergadering
opent. Ook ligt er aan het bureau van den Griffie^
eene aanvullingslüst , waarop de Leden teekenen, die tA
de opening der Vergadering Inkomen, ten ^inda van
bnnne tegenwoordigheid bipke. ^. Bij de obening Van
elke zitting leest de Griffier bet proces - verbaal de^
buitstvoorgaande , om aan de goedkeuring der Ledeü
te worden onderworpen. Het proces-verbaat behelst te»
vens de namen der Leden, die tegenwoordig zijn ge^
weest. Het opftei van hec proces^verbaal wordt dooi^
den Voorzitter aan de Vergadering onderworpen* eii hij
arresteert hetzelve bij goedkeuring en befluit der Meer-
derheid. 4. De Kamer verdeelt zich , in voldoening aail
art. 107 van de Grondwet, in zeven bijzondere fectiên^
die alle maanden bij het lot vernieuwd worden* Elkö
Tectie kiest een van hare ' Leden om haar voor te tii-
ttn, haar befluit bQ meerderheid op te maken en e^
verflag van te doen in de centrale {ëctie. 5. De cen-
trale fectie beftaat uit de rapporteurs der bijzondere
fcctiën. In dezelve Prefideert de Voorzitter der Kamef»»
en is de Griffier tegenwoordig. De advifen der biJzoti«
dtrt fectiên worden er in overweging genomen «n vW
Ha
1X6 JAARBOEK tan litg,
Vergtde- het geheel een ilgtmeen npporc opgemiakc en doof iett
ring der Grifier gefield. 6. De Voorziccer der Raner zorgt »
^^"j /dat elk der Leden «ijne wnmcrklngen kan maken. 7.
Wanneer de Voorzitter het voorwerp der overweging
Regie- genoegzaam opgehelderd acht, brengt hl) het in ftem*
mentvan ming, volgens de lUsit bij an. a ver'neld. Hij is niet
ordf voor |^ mfn gehouden de Vergadering te raadplegen , wan-
de Ktma' °*^ ^^ tiende gedeelte of meer van de aanwezige Le-
* den vorderen, dat de overweging aanhoude. 8. Geen
protest, aanteekenfng, contra-protest of te^en-aanteeke*
Ding mag in de regiscers ingefcbrevcB of in de procea-
fen-vcrbaal vermeld worden ; eeniglijk heeft elk lid de
' vryheid te doen atnteekenen, dat hj|} niet beeft gedemd
voor het befluit , doch zonder melding te mogen maken
van z^ne beweegredenen. 9. De Voorzitter kan, wto»
neer de aard der zaak bet vordert, een befluit doen
uitvaardigen, zonder de goedkeuring af te wachten vu
de volgende zitting op het opftel van het proces-verbaal
der zitting, waarin hetzelve genomen is, mitf daarvan
gewag wordt gemukt in het proces verbaal vac dete
bttlcengewone uitvaardiging. lo. Alle teeken van goeo^
of afkeuring Is verboden aan hen, dïe zich op de trU
bunes, voor bet pubüek gefchlkt, bevinden, overeen-
komftig art. 108 der Grondwet. De Prefident kan eik»
die zich zulks veroorlooft, oogenbliklljk doen vertrek»
ken. £ene wacht zal ter zijner befchikking (huin aan
den In^ng der zaal, en een deurwaarder zai op de
publieke cribunes geplaatst worden, met lasc om er de
orde en ftilte te doen in acht nemen. is. Wanneer
de Kamer raadpleegt met gefloten deuren , zal de Voor-
zitter, indien de Vergadering bet toeftemt, hec geheim
kunnen leggen op alle de zaken, die zulks, naar zijn
oordeel, zonden vorderen. Die geheim zal zorgvuldig
worden gehouden door alle de Le^en en door den
Griffier, tot dat de verpligcing op dezelfde w^jzeis opge»
beven, als zij was opgelegd. 13. Elk voorflel, welk
een Lid zou willen doen, uit kracht der vrijheid, hem
b^ art 114 van de Grondwet toegeibiao, zal In gefchrifc
moeten gefteld fijn, onderteekend, en den avond te
voren in banden van den Voorzitter gefleld. 14* De
drie dubbelde l^st, tot de keus van eenen Voorziccec
in te brengen volgens art. 85 van de Grondwet, zal
aan den Koning fchrifteiljk worden aangeboden in de
«erfte zitting na de opening van elke Vergadering. 2(1
zal un Z« M. worden overgebragt door eene Commisfiê
fin ackc Ledao » Indjeft dt Koning ziek bevindt in dn
JAARBOEK VAN 1815. 117
•♦
Had 9 waar de Sctten-Genentl vergaderd zyn* Tot dat Vergadt.
de bepaling van Z. M. bekend 11, ztl de laitfle Prefi.y^S^^
dent de functiêo waarnemen. 15. De verkiexingen oFq^J,"^^^
de Toorftellingen van Candfdacen, die aan de Kamer
behooren » moecen gefchieden by hoofdeiyke (lemming. Reg]e«
Wanneer na cwee ftemopeningen geen der Candidaten ni«nt vn
de befliste meerderheid beeft, worden de namen derj"** ^^^
twee Candidacen , die bQ de tweede (lemming de meet- ^ ^^i
te ftemmen hebben, uitgeroepen , en mag de derde (lem-
ning alleen tnsfchen deze kiezen. Indien bljj de tweede
ftemming meer Candidaten onjer de genen « die de
meesre Hemmen hebben t een gelijk geul hebben, of
indien er gelijke ftemmen bij de derde (lemming plaats '
hebben, komt de voorkeur toe aan den ondften van
jaren. 16. Ingeval van kortftondige ongeHeldheid of
van noodzaaklijlie afwezigheid van den Voorzitter»
neemt de laatfte der onde aanwezige Voorzitters zUnen
post waar. 17. Indien geen dér oude Voorzitters aan-
wezig is, wordt de Vergadering voorgezeten, door den
oudften harer leden, die geene voldoepde reden van
DHtfchnldiging heeft. i8« Ingeval van overiyden des
Voorzitters, zal de Vergadering overgaan tor het maken
eener drie dubbelde nominatie» waaruit des Konings *
kens zal gefchieden. ip. De Kamer behoudt zich voor,
dit reglement te vermeerderen of te veranderen » zoo dik*
w^ls zij dit voegzaam zal oordeelen
Op den ftQften September gaf ëe Voorzitter van Befiait
de tweede Kamer te kennen, dat hq een befluit ^" '^f*^
had ontvangen van den Koning , waarbij Z. M. ]5?Sog**
den Ministervan Binnenlandfche Zaken had gelast, van de
om zich, vergezeld van twee Staatsraden , .ten cenY^^sjJJ"
ure, naar de Vergadering der beide Kamers vanstaten-
de Staten-Generaal te begeven , ten einde aan GeneraaL
hun £d« Mog. te verklaren, dat deze zitting
was gefloten; en, thans alles afgedaan zijnde,
hetwelk aan de orde was, noodigde de Voorzit*
ter de leden der Kamer, om zich gemeenfchap»
petijk naar de zaal te begeven, ten einde door
de vereenigde zitting aldaar met de Leden der
eerde Kamer de Vergadering der Staten- Generaal
uit te maken.
Zijne £zc. de Minister van Binoenlandfche Za«
ken, de ^ Heer Roi/lp met de Leden van den
^3
\
iï8 JAARBOEK van 1815.
Bciluit RaaJ van State de Ileeren Quejzen en de Baron
der rif- fcUz in de Vergadering gekomen zynde, deed
dlT vèr"«. hare zitting eindigen met deze aanrpraak*
dcriii;; der
gcöcril, EDELMOGENDE HEEREN/
De Vergadering» tot welker flaiting w^ ons In der-»
weiver midden begeven hebben, zoo tl niet merkwaar-
dig door een aantal van gewigtige onderwerpen , wat
het in dubbele roste <^oor de eerbiedwaardige plegcfg^
heid, welke het hoofdoogmerk van hare zamenroepii;g
heeft uitgemaakt. Hem, die het beeld der Godheid o^
aarde ii, die Godheid zelve, in tegenwoordigheid zijna
volks, tot getoige te zien aanroepen, dat bij de plig-
(en, welke op hem raseen'; met al die getrouwheid en
naauw^ezetheid zal vervallen, waarop zij, die aan zijn
beftuur onderworpen zijn, aanfpraak hebben, kan niet
anders dan de leveodi^fte ' aandoening , en den diepdea
indruk bij al, wie zijn vaderland bemint en een ge-
voelig hart omdraagt, te weeg brengen. Dit moet in^
2onderheid het geval wezen, wanneer de Vorst, dia
deze plegtige verbindtenis aangaat, reedt vooraf door
daden getoond heeft , hoe hij den geheelen omvang zij*
ner ptlgten kent , en hoe hoogen pr^s h\i op de heilige
vervulling van dezelve ftelc. — En Edelmog, Heeren^
wij mogen het met vertrouwen zeggen, de eed van
uwen Koning is de zekerde waarborg, dat h^ de be-
zworene Grondwet oogefchonden zal bewaren, en als
aen heilig pand aan de oakomelingfchap trachten over
te* brengen. Het is n:et dan na ri)pe overweging, dachlj
aan de daarin gemaakte verordeningen zijne goti\ktviTinz
heeft gegeven,. en het Is das mee de volle overtuiging
der mogelijkheid van daaraan geerouw te zijn, dae hy
Zich onherroepstijk aan zijn volk heeft verbonden.
Maar ook gijl. , Edeluiog. Heeren , hebt voor hoc
oog van den Ai wetenden verklaard, alle de bepalingen
en voorfcbriften te zullen naleven en handhaven, welke
de Grondwet zoo wijsfelijk heeft vastgeüeld, om, aan
den eenen kant, den troon te helpen fchragen, en,
aan den anderen kant, de rei! ten ^11 belangen der ^tne^
die door Ulied* vertegenwoordigd worden, voor te
ftaan. Die eed was niet minder plegtig, niet minder
aandoenlijk dan die van den IVJonarch* Een ieder, é\^
denzelven heeft afgelegd, heeft daardoor, even als Hij»
e^ne verpligelng op zich geladen, waarvan niets hem
'JAARBOEK TAN i8i5« 119
ootflmi kan. De vervulling daarvan, Edelmog. Heerèn, Befloic
zal ecbcer voor Ulied, niet moeijelljk wezen } de Koning der zit-
zelf zal de eerde voorftander der belangen zijn , waar V"i!^^"
van de behartiging aan üEd. Mog, is toevertrouwd; derinrSa
Hy keot de regten en belangen zijns volki in het alge- stitca»
ineeh; bij kenc die van elk gedeelte , in godsdienftige GeocxaaU
zoo wei als burgerlijke betrekkingen» in hec bt^zonder.
£q heefc hij eenmaal als Vorst van CorveiJ en Fulda»
getoond, dat verfchü van Godsdienst met het grootlle
gedeelte zijner onderdanen niet in ftaac was, hem in
het ininfte af te trekken van eene even zorgvuldig» eer-
biediging hunner GodsdienHige regten, als Hij oaatrenc
z^ne geloofsgenoocen zoude hebben kunnen aan den dag
leggen , welke twijfeling kan er dan blJ eenea eenigen ,
die niet willens en wetens zijne eigene reden geweld
wil aandoen, omtrent de volledigile en opregtfte behar-^
tiging der godsdienflige belangen vao een gedeelte dt*
zer volken, onder het opperbeduur van etnen Vorst,
die eenen anderen Godsdienst beJigdc, overblijven?
jVlaarl zoo de Koning, aan den eenen kant, aan een
teder ingezeten geven wil, waarop hij aat^praak heeft.
Hij verwacht niet minder, dat een ieder, op zijne beurr,
zijne- pligten kenne, nakome en zich de befcherming
dtr wetten waardig make.
Op u, Ed. Mog. Heeren, die, z«o wel ieder afzon^
derl(jk als al!e gezameniyk, de vertegenwoordigers van
het Nederlandfcbe volk z^t , rust inzonderheid de
fchoone en belangvolie taak, om, bij het terugkeerep
tot uwe haardfteden , uwe vertegenwoordigden het ge-
wtgt dar verpligtingen, wurvan zij, enkelen uitgezon-
derd, reeds aanvankelijk 200 zeer blijken doordrongen
ce zijn, meeden meer te doen gevoelen, hun allen die
goede indrul^ken in te boezemen, welke liefde voor •
Vorst en Vaderland kunnen aankweeken, en in hunne
harten vestigen, en bun dsarbU, in het bijzonder te
doen befeifen, dat de volken, cbtfns onder dei fchepter
van bet aloude Huis vereenigd , waaraan allên , ook die,
welke van de overigen waren afgefeheiden , zoo gropte
verpligting hebben, eene vereeniging van kracht uirma-
ken, Üerker zelfs dan dic^; waartoe de grootfte bnnner
. VorÓea zijnen wensch durfde uitdrekken ; en dat alle
ander doel, dan het belang van hec geheel, dat, alle
andere na^ver, dan die, welke uit liefde tpt hec alge-
meen vaderland, tn de zorg tot vermeerdering Van des-
zelfs welvaart en luister ont(t>ruit, uit aller harten be^
hoort geweerd te worden.
H4
BefVili 2ijne Majesteit vorlnt zfch ten volfe op de goede ge^
5Ser zitting xinciheid, welke U £d Mof. zoo ztgtbaar onderfcheidt.
vereide, ^^ ^^'^ waafop èeo leder van UEd. Mog. zich by deza
pngdu eerHe alRemeene vergadêriog heeft doeü kennen; de
Ftitea* toegeyeodbeid , welke men, fcboon grootendeel^ nfinnie^
r-^fl* in eenige betrekking tot elkander geweest zijnde, on*
derling heefl aan den óag gelegd ; de eendrachtige (lem-
mlng der gemoederen » welke daarb^) » onder de letding
uwer geachte Voorzitters, heeft plaats gehad» geven aai^ '
Z. Majesteit de voUedigfte gerustheid, van zijne keu zq
gevestigd te hebben op mannen, zijn vertrouwen, eq
iat der achtenswaardige natie, tot welker medebeftuur
zij geroepen zQn, volkomen waardig, en hebben he^
(ioogstdenielven tot eenen aangenamen pligt getnukCn
UEd. Mog. voor al die blijken van welwitlepde me-*,
dewerking , door onzen mond , zijnen dank te doen be-
tuigen, en de verzekering te doen gevep, dat het fieed^
ecne zijner dferbaarfle zorgen ^al uitmaken, door alie
iniddelen , welke in z^n verpiogen z^n , dié wederkceri-
ge medewerking en dat wederkeerig vertrouwen n
belpen vestigen , welke de eepigfte waarborgen vaii
de vastheid der Staten, zoo wei als van het geiik def
volken zijn*
Ons blijft niet anders overig, dan, u(f naam van Zih
ne Majesteit te verklaren, dat dez^ buitengeweone
Vergadering der Staten-Generul , op (U^ obgenblik, ha«
fe zittingen geëindigd heeft»
Onmiddellijk hierna begaven zich de Leden tei^
hove, en, in tegenwoordigheid des Konings toe^
gelaten , bood de Graaf ds Thiennef y Voorzitter
• ^cr cerfte kamer, aan Z. M. de hulde der Ver»
.gadering; waarua*de ^Coning wel wilde beiui?
gen, hoe zeer Z. M. gevoelig was voor 4eti
wensch d^r Stalen Generaal , om een blijk vaq
liationale erkentenis aan Hoogs tdeszelfs zoon de^
Prins van Oranje te geven.
Ten zelfden dage werden door Z. M« de wet-
ten gearrelleerd , omtrent de inftelling der orde •
yan den Nederlandfchen Leeuw ^^ en de dotatie
^an den Prins van Waterloo.
De wee ter inftelling van de orde van clen Na^
A^riandfchen Leeuw^ heeft dit ^opifi^erans, f^ AX%
V
V
JAARBOEK VAN xSijfi
i»)
9, soQ wij in aanmerking genomen hebben, dat Wet ter
het uitdeelen van vere^rende onderfcheidiogs- ^^^*^*^"*
reekepen aan \\^n , die door beproefde vader* «rde v«i
landsliefde , bijzonderen $ver en trouw in hc^t^^ n^*
;, volbrengep bupiier burg^rpHgten , of buitenge- ^Je^
,, wone bekwaamheid in wetenichappen en kuna« Leewv. .
9, ten,zicb eene bill^k^ iii^nfpr^ak op de algemee» (|»*<si^»
t, ne achting en onze erkentenis verworven heb- JÏJ^' "•^
0, ben, eenen beilzamen invloed oefenen kan op
«, de aankweeking yan deugd en kennis , 200 ia
f% het efit/* De wet 'b^vat de volgende grtikc*
Art. i« Er worde inf^edeld eene orde« ftrekkeodt
ter vereerende oDderfcheiding van al'e Nederlanden,
jdie bewijzen g^ven van beproefde yaderlandsliefde, bQ*
fionderep ijycr en trouw in bet volbreDgep hunner pHg«
ten 9 c^r |>4it(5pgewone bekwaamheid in wetepfchappeo
^n kunden.
Deze orde zal ?n bijzondere geyallea ook un vreem-
delingen kunnen gegeven worden.
a. Deze orde zat dep naam dragen van Qr^ van
^en Niderlandfehen Leeuw*
3, wy var)Ll|iren out (e z^o Grootmeester dezer
prde.
ilec Groocmeesterfchap yan dezelve zal onafTcheide^
lijli aan de kroon der Nederifipden verbonden z^n.
4. ' De prde van den Nederlao^fchen Leeuw zal be»
(laan uic drie klasfem
D|S Ridderf vao de eerfie klasfe dragen den naam
van Groockruiftn , die van de tweede klasfe dragen de^
paam vap fCpmmandeurs , en die van de derde klasfe
flragen enkel den naaip. van Riddera.
'5. Zy, die zich door nyctige daden ,, ^elfsopofferlng
pf door andere blaken van mei>f(cheplierde eene ónder-
fcbeiding waar^g maken, zullen onder den naani vap
Proeders aap de prde kunnen worden verbonden.
|5. Alle benoemingen by de prde gefchieden door
dpn Grpotipeeacer.
7. Het verfierfel der orde zal beflaan in een wit ge*
Imaill^erd kruis met eep gpudep W., tpsfcben elk der
^rmen van hetzelve » bebbendjc aan de eene z^de in bac
lidden» een blaau^ geêpiailleerd rond, waarop in gou»
en (etteren gefcbreven zijn de iroorden Firsui nêbfH^
HS
i
itft JAARBOEK VAN 1815;
Tauf '^f «ö on de tegcozijde de Leeuw, zoo als hlf fa
Van de ^^' wapen van het Rijk voorkomt » alles gedekt met
orde vaa ^°^ gouden Koninklijke kroon.
den Ne- Het lint zal ziijn van Nasfausch blaanw met twee fjnal-
derland* Ie Oranje (Irepen.
Jc^« 8, Het teeken van onderftrhefdfng zal z^Jn:
CScaattbf* -- j -^ . ,/<
l3i5.no» ^'^^^ *^ Croot'kruifen.
470
Het ordensteeken van de z^fde, waarop de Spreuk
A7r/»i nobilitat gevonden wordt , zonder kroon op eene
gouden (Ier geborduurd op den rok aan de linkerzijde »
en het juweel van de orde aan een line, vier vingeren
breed en écharpe van de regter* naar de linker zijde.
Focr de Kómmandturu
m
Het ordensreeken als voren geborduurd ^ den rok
zonder der, doch gedekt met de kroon , en het juweel
aan een lint, drie vingerea breed en fautoir om den hals.
Foor de Ridders.
Hèt ordensteeken aan een lint, twee vingeren breed
un bet knoopsgat.
9. De Broeders zullen, hi plaats van het kruis, eene
zilveren medaille dragen, hebbende aan de eene z^de
het zinnebeeld der orde, en aan de keerzijde hare
fpreuk , en hangende aan een Nasfausch blaauw lint,
ter breedte van anderhalf duim , met een oranjellreep
In het midden.
10. De genen, die tot Broeders van den Neder-^
iandfchen Leeuw benoemd worden , treden dadelijk in
het genot eener jaarljifkfche toelage van twee honderd
guldens, waarvan , ingeval van overlijden , de helft voor
hunne weduwen behouden blijft
if. Tor goedmaking van deze, en van de andere
onkosten der orde zal jaarlijks eene fomme op de be-
grooting der Staacsbehoeften worden gebragt*
13. Het lidmaacfchap en verfierfel dezer orde kan
niet worden verloren, dan ten gevolge van een ontee-
rend vonnis.
13* Het kapittel der orde zal bellaan uit zoo vela
leden, als door ons nöodig zal worden geoordeeld en
wij daartoe uit de Groot-kruifeni Kommandeurs of Rid-
ders, zullen aanftellen.
JAARBOEK VAN i8iy. ia$
Bij betzelve kaptctel zullen fangeren een Kanfèlier
en een Thefaurier, door ons uit de leden der orde co
benoemen,
14. Door ons zullen in het vervolg worden vascge-
fteld * zoodanige (bcuaae bepalingen als Wij eer rigtlge
Uitvoering dezer wet gefchikt oordeelen zullen*
De Wet ter dotatie van den Prins van Wa*Wftt,
terloo , heeft dit confiderans, „ Verlangende den ^^'^^
i, Prinfe van Watecloo , Hertog vi/i ff^cUington^ Titel vts
„ een blijk te geven van de nationale erkentelijk- Prfns ▼■n
„ lietd wegens de uitftekende dienden 9 door hem J^g do?'
I, in de onvergelijkelijke dagen van den zöden^ tatu
,, i7den en i8den Junij 1.1. aan ons Rijk bcwe* wrdt vcr#
^, zen, als in welke zijn' wijs beleid «n kalme ^JJ^J'^j^,^
,, onverfchrokkenhefd , onder het opperbeftuur 1815. nol
,9 der Goddelijk^ Voorzienigheid, zoo veel heb» 4^0
^, ben toegebragt tot het afweren van den alge»
9, meenen vijand en het fcbragen van ons pas
„ gevestigd fiaats^ebouw, zoo is het enz/* waar«
n^ dan volgen deze artikelen:
Art. I. Aan den titel van Prins van Waterloo wordt
gebecbt eene dotatie van een jaarlijksch inkomen van
omtrent twintig duizend hollandfche guldens, om door
den Prins van Wacerloo en deszelfs wettige nakomeiin*
gen onherroepelijk te worden bezeten.
3. Tot voorfchreven dotatie worden ^geafTêcteerd drie
parelen dominiale bosfchen, gelegen msfcben Ntvellea
en de Quatre-^Bras aan beide zijden van den weg vaa
Nivelies op Namen, en te zamen. uitpoteodf omcrenc
duizend drie en tachtig hectares, of (waalf honderd en
seventig morgen , te weten :
Fooreerst: Zes honderd v'Jf en dertig hectares, be-
ftaande uit de volgende partijen :
Het bosch van Nivetles, gemeente NIvelles, groot vi)f
honderd vijf en dertig hectares.
Het bosch la firuyere, gemeente te Tfainnes, grooe
zestig hectares.
Het bosch Faux , gemeente Obaiz, groot veertig heo«
isres.
Ten tM^eedt : Twee honderd zeven en zeft*^ hectares,
beftaande uit de volgende partijen :
iH JAARBOEK ▼an liig*
Wte, Het boscb Hazoii, gemeente ThlnneSy groüt twea
^**«Jfl honderd vijf hectares.
Tkel vin *^^' bosch gennamd grand et petit Forriec, gemeenctt
Prins vtnond Gemppe, groot twee en cestfg hecures.
Wacerloo En ten der/ie: honderd en uchtig hectares, be(haod9
cene 4o« ^ft de volgende partijen :
worde ver^ Het bosch Bosfat* gemeente Baizy» groot honderd
bonJca. (vee en twintig hectares^
CStattsbh Het bosch pctit Bosfut, gemeente Fraine» groot twla-
iHi». Ro. tig hectares.
^*^ Het bosch Pierpont, gemeente Fraine, gft>ot negoi
en dertig hectares.
3. Voorfchreven bosfchen zullen aan den Prins vaa
Waterloo worden overgedragen, met remisfie van allQ
/ regten van registratie, doch onder gehoudenis van s)ch
te onderwerpen aan zoodanige bepalingen, als nader
door ons betrekkelijk bet registreren van dotaciën of
majoraten mogten worden gemukt.
Zullende het genot der inkoniden van wel gemelda
dotatie aan den Prins van Waterloo worden gegeven
van den dag* zijner verheffing Cot genoemde waardig*
beid.
z. M. de Nas^owelgks waren de feestdagen wegens de
Keizer inhuldiging vao den Koning te Brusftl, ten ein»
Urn» ic^ de, wanneer de Keizer van Rusland deze re-
Brusfeu iidentie met Hoogstdeszeirs komst vereerde. Op
den aSden September Mes avonds ten 6 urea
bezocht Z. K. Majesteit den fcbouwburg, alwaar
HH. MM. de Koning en Koningin, aJsoiede Z«
K. H. de Prins van Oranje den luister vermeer*
derdeil van dien fchoonen avond onder veelvaldU
ge toejuichingen 9 waarin de naam van den Door*
luchtigen vreemdeling met dien van ien Souve»
rein en van den H^ld van les Q/jafre-Bras ge*
durig vermengd werd. — Den volgenden mor«
gen zag men den waarlijk grooten Akxandcr met
den Prins yan Oranje in de grootfte vertrouwe*
lijkheid wandelen in bet park. Het was fchier
eêne eeuw geleden, dat Beier de Groose zich te
Brusfel ophield, om aan zijne brandende begeerte
naar kennis van fabrieken en trafieken, die de
vermaardheid van België uitmaakten, te voldoeiK
\
JAARBOEK tin l8i^ 205
Het aandenken daarvan is bewaard door het op* 2. m. dé
fchrift van de marmeren kom 4er fontein in een ^'^'^
der boschjes van het park onder bet beeld i^l^ f^^
van Magdalena» dus luidende: Peirus Alexio* ZïmmI^^
-wits^ Czamr^ Magnus Moscoviac dux\ refidcns
margittc hujus fontis , aquam illius nobilitavit ,
tibato vino^ hüra posi meridiem tertia* Die»
^6 jtprilis ahni 1717* (Czaar Peter Alexiowitz^
Groothertog van Moskou ^ gezeten aan den kant
van deze fontein , beeft bare wateren veredeld »
door daar wijn in te ftorten* 16 April 1717
des namiddags ten drie uren.) Op den apften
des voormiddags bezocht Keizer AUxandcr die
zelfde plaats , hem heilig door het aanden*
ken aan zijnen Doorlucbtigen Voorvader. Ook
twee Prinfen van Pruisfen bevonden zich thans
te Brusfel. Dezen vergezelden op den sollen den
Keizer van Rusland en den Koning der Neder*
landen nevens den Prins van Oranje naar Wa»
terloo. HH. MM. aan het dorp Monr-St.Jean
(tfgeftapt, begaven zich naar de landhoeve Haye
Sainte én Hougoumont, waar zij de onderfcbei*
dene ftellingcn opnamen en in het bijzonder die ^
waar de Kroonprins werd gewond. Van daar tot
boven Bclle-Alliance gekomen, bielden zij ftil op
eene hoogte, om de plaatfen te bezigiigen, waar
de Generaal Buloy^ voorbij Fricbemont doorbrak
en waar de Generaal yon Zicthen zich met den
linkervleugel van het leger vereenigde. Té Belle
Alliance gebruikte de Keizer een glas wiin , als
ook ziin gevolg. Aldaar het opfcbrift bemerkende,
wendde zicb Z. K. M. tot onzen Monarch en
den Kroonprins , en fprak beiden met deze woor*
den toe: „ |a, dat is waarliik wel het Schoon
^, Verbond , zoo wat de Staten , als de FamiHEn
,, aangaat. God geve, dat bet lang mag du«
„ renl" - Des namiddags bezocht het Door*
luchtige Gezelfchap de publieke Bibliotheek en
het Mttfeum va)p Schildergen te BrusfeL — Des
avonds was er bal op het paleis, door Z. M«
den Keizer met H. M« de Koningin geopend. — *
Na het middagmaal den iften October op bet
U6 JAAK.BOËR Va» I8t^«
Zé H* Ie paleis van Laken gebruikt te hebben ^ keerde dé
|[^**y Keizer, de twee Prinlen van Pruisfen en het ge-^
tcBrosrd* heele Hof des avonds weder naar BrusfeJ^ HeC
dorp Laken was geheel verlichc en de fraaije
landhuizen langs den weg met vlaggen verHerd.
De groene laan was inzonderheid prachtig vef*
Ucbt en vol aanfchouwers, door den fchoonften
avond bij zalk een heerlijk feest ter ftad uitge*
lokt* Twee vaartuigen met lampions en gekleur*
de glazen flikkerende ^ rondom de masten en ften«
gen , doorkruisten de vaart onder een welluidend
tnuzijlk , terwijl het gefchut zich bij tusfchenpoo*
2en deed hooren. In de ftad zelve waren alle óë
ftraten van de poort van Laken tot aan het plein
der munt i^erlicht, gelijk ook de voorgevel van
den fcbouwburg, alwaar men echter dien avond
de tegenwoordigheid van het Keizerlijk en Ko«
ninklljk gezelfchap niet genoot. ^— De Keizer
verliet Brusfel niet zonder kostbare gefchenken
gegeven te hebben ^an de GrootoEBcieren en of-
ficieren, die bij Hoogstdenzelven den dienst had-
den verrigt. — De Prins van Oranje begaf zich
met een klein gevolg naar Spa, de overige Ko-
ninklijke familie keerde met Z« 'M. den Koning
naar het paleis van Laken terug.
Xo^M^ In den. korten tusfchentijd van het vertrek Zij-
van Pruis- ner Keizerlijke Majesteit en van dat der Konink«
^ te lijke Familie van Brusfel naar den Haag , genoot
Brusfel. ^jg refidentie nog de eer der tegenwoordigheid
van Z. M. den Koning van Pruisfen, die dea
9den October in den avond aangekomen, in den
morgen van den volgenden dag met HM* MM.
/ de Koning en Koningin, nevens Z. K. H. Prins
Frederik der Nederlanden het Mufeum van SchiN
dérijen, het Kabinet van Natuuèliike Historie en
eenige andere voorname gedichten 'bezocht, en danr-
na zich naar het paleis van Laken begaf. Den
loden werd de fcho wburg re Brusfel met de
tegenwoordigheid van den Koning van Pruisfen
en onze Koninklijke familie vereerd. *— In den
nacht van den uden verliet de Koning van Pruia-
t
JAARBOEK VAN i8i5« »7
ien Brusfel weder, ea i^eftrok over Aken en
Keulen naar Berlijn.
Den laden October keerde het Hof naar den vorfteijp*
Haag terug; doch bevorens Brusfel te verlaten Jj« •'«*<**•
had Z. M. aanzienelijke rommen afgezonderd, om s^feU
bljftand toe te brengen aan die zijner onderda*
nen, die het meest door de rampen des oorlogs
hadden geleden. Voorts bepaalde Z* M. dat al
het vee, tot proviandering van het leger beftemd
en waarvan geen uitdeeling was gefchied, zott-
worden verdeeld onder alle die burgers, die het
minst in (laat waren hunne verliezen te dragen*
Men (lelde aan den Koning voor, dat deze af*
gifce in natura ten minfte vier of vijf honderd
guldens . zou kosten , en dat het gefchikter zijn
20U het vee te verkoópen en de opbrengst daar-
van op de meest geëvenredigde wljlze te doen
uitdeelen: doch Z. M. , gevoelende , dat deze gift,
niet in naturd gegeven, veel minder/ zou af
doen, bepaalde, dat het benoodigde tot deze
uitgaaf uit zijne eigene kas zou worden geno-
men, en dat zij, die aan deze weldadigheid zouden
deel erlangen, daarvan ook het volle genot zou-
den hebben* ~ Nog had Z« M« gewild, dat er
te Brnsfel uit de bank van leening gratis en ten
beloope eener aanzienelijke fom, panden zouden
worden afgegeven, en wel zoodanige, wier be»
leenprijs aanduidde, dat zij aan de behoefcigde
lieden toebehoorden; welke weldadigheid aan de
armen onmiddellijk hare uitvoering bekwam.
Ten dage tot de opening van de eerfte gewone opcnJof
Vergadering van de Staten- Generaal bedemd , van de
zijnde den i6den October, kwamen de Leden «*'"^®
der beide Kamers in derzelver refpective Verga- vergade-
derzalen, op het Binnenhof in den Haag, bijeen, Hog der
te weten, de eerde Kamer in de Trèves-kamer, ^'^'^^^^^^
de tweede in de voormalige danszaal , alwaar !„ den'
tribunes voor het publiek en afzonderlijke loges Haag.
voor de Leden van het diplomatiek ligchaam en
Mdere -perfonen van hoog aanzien waren ge*
thaakt. -— De Graaf de Thiennts was de provifio-
nele Prefident der Eerde Kamer, en de Heer
Wl JAAtlBOÊK VAli tèiSi
D(»eiiiiit ¥an Ljfnden van Hoevefakcn der Tweeden
van de ^^ü it eerfte Kamer werd kennis gegeven , dstt
l^oe i^ de tiKreede een genoegzaam untal Ledcil
Vergide- aanwezig was, weshalve de eerfte genoodïgd
st«^ werd zich bij deze te voegen, ten einde dei
Cenenua optning der gewone Vergadering der Staten Ge«
In dtn uefaal door Z. M. den Koning bij te wonen*
^^^^ Ooic werd èene talrijice deputatie benoemd, om
Z. M. aan den ingang van het gebouw te oqi«
vangen.
Z. M. de Roning, in grootó ftatie^ overeeo*
komftig een daartoe voorgerchreven ceremonieel^
van Hoogstdeszelfs paleis onder het vreugdejuicfh
der zatnen gevloeide tilentgte en een falvo uit hec
gefchut , naar bet binnenhof gereden zijnde, werd
door de bovengemelde deputatie ontvangen , en
tot in de Vergaderzaal geleid. * Vervolgens plaat*
lle Z. M* zicli op den trooti « omgeven van
Hoogstdeszelfs Kamerheeren ^ hebbende vooraf
^ de pages op de trappen van den troon zitting
genomen» Daarna deed Z. M« deze aanfptaak:
EDELMOGENDE HEERÉNI
ta de Vergiderlflg, welke ik heden, nic kracht der
Grondwet opeo, zdUen gewigüge beladgen aan uwé
overweging worden voofgedragen.
Sedert bet voorjaar hebben onvoorzienbare gebéurtë*
niafen, buitengewone pogingen noodzakel^k gemaakt.
Geen Neaerlander of hy ziet met weigevalf^n op déi
tQdperk temgt want In hetzelve werd de onafhanka^
lykheid des vadertands gevestigd Dit algenveen gevoe*
Jen zal de opofferingen verzachten, welke bet otfver'
ini|deltfk Is te vorderen. Om, in een zoo klein tydsbe-.
Aek geheele rQen vestingen in (fant te Aelleo , het na*
tionale leger te verdubbelen» enun de nog talrijker
legers der Boodgenooten het noodige te verfcbaéeii,
hebben (bhatcen moeten hefteed worden» Ü£. Mo^.
tullen kennis nemen van hetgeen in alle opzigcèn gë-
dun en van het aatimerkeltfk bezwaar» dit daa^uft
voor de finantiën gefproten Is.
De regtvurdigheld pleit hier met dubbelde kracht
voor de voldoening der fchuldeirchera ; want een «ro^c
gedeelte de^zeive behoort tot die fireken dei Rijk^f
JAARBOEK VAM .i8t5. 1&9
welke oonilddeiyk de nmpen gevoeld bebbeti , van Op«nin|
1crUg<bew«gingen ontfrchcidbaar. in de bcrtming echter g"ij2*
der flzoo noodtflkelijlt gewordeae mflatregelen ben ik gewone
Korgvttldfg ce rade gegaan met iiec vermogen mijner goe^ Vacgtde^
èe onderdanen » en heb getracht » den fase door verdee» ring de»
Hng over een ianial jaren, en onder alle (landen, ^«ö J,^f?^ *
ligt all geluk . eo die naatregdeir dat de onberchroom* iq den
de goedkeuriU^'^der Sttten-Generaal wairdig te maken. ujug.
De berekistmt^ der ftaats uttgaVen voor het toekoih«
filge jaar en de mifideien rot derzelver beftrljdlng zulleil
vervolgens een even ernflfg onderwerp van uure raad*
plegingeri opleveren ; maar ik ben verre van te twijfelen,
of ook deze raadplegingen znlleU eenen heitzaaien uitflag
bebbeh , en de voorzigrige vastflelling van gelijkfoortige
belastingen, In alle deelen van het Rijk zal de belemme*
ring doen ophouden, die dercelver onderling vttke^
thans nog moet öodervinden*
Onder de wetten , die bereids Itl kracht voor eeblge
ofii^r Provinciën met behoorlijke wijzigingen voor ille
toepii$feliJk te maken zijn,' bekleedt* die op de nationale
militie 6^ne lanzienlpe praats; Ook ren deze zij de
geiykmaiige behandeling van alle Nederlanders en de
trouwe betrachting van hat beginfel hnnner vereetiigiiig
ons aller doelwit^ en al bleek die Inftelling nog jaren
lang voor volmaking vatbaar ie z^n-, geene poging kan
ona te nioeiJeli)k, geene inlt)anüng te groot fchijoen^
ivaar het er op- aan komt om in haar het ftevigfte bol*
werk «der veiligheid van den Suat te gronden.
Overigens moicen UB* Mog* de billijke hoop koesr&'
ren, dat het volgend j'aaf, vreedzamer dan het tegen*
"Woordige , geené on verboedfcbe of bovenmatige opofie- ^
ringen tot behoud dier veiligheid zal verei(ched« Waar* ^
fchifofijk 2al ik binfieo weinige dagen u een algemeeitf
.traktaat der thans nog gewapende Mogendheden mede-
deelen^ hetwelk nieuwe waarborgen zal aanbieden voof
de mat van £uropa. 2oo aal eindelijk de tijd genaderd»
cijn , dat de wetgever ,t!iet meer van zijne eigenlijke beliem-
sningafgetrokken , ziftie geheele aandacht aan de verbetering
van tncbr en zed^ , aan de uitbreiding van het open» '
iNiar onderwijs , .a^n de doelmaiiglle hervorsDiog van het
trmbeflnur kan wijden. Reeds heeft het vertrouwen^
dat de vrede Inboezemt, veele takken der oude volksvlijt
doen herleven. De - koophandel zal een nienw voedfiMl
ootleenen , niet alleen uit die koloniën , welke aan Ne'
derland leriTg gegeven, co toe welker bezetting de koaa^
bire toebereidftlen thans voltooid ll}n» maar ook «Ü
J. B, ▼«a iSij^t Ade 8(ttk. I
130
JAARBOEK VAN iSig.
Opening
vtn de
ecrfte
^ergade*
ring der
Stateii-
Genernl
in ón
Haag.
die» io welker afftand ik vertedeD iaar heb móeten b€*
wlitigcn. De nadere overeeokomsc , deswege' met de
kröoA vtQ Grooi-Brlttwie gefloten , zal U .E4. Mog,
worden medcgedepid,» êq, zoo'il^ vemou^v, in een du^*
bftd* opzigjc welgev%|J^('^iJD, ditr zij een bewijze (Irekc,
l^ wei vad d«. bilUjk^ ea welmeeaeode gezbdbeid vau
dien magtfgen BondgejiooCy ah van de SRfg» met welke
ik, van mijne zijde» vooj; "sLands CQmiq[^;t[i|le beliogen
gewaakt beb
Onderden bljQand der Goddelijke Voortienigbeid» zal
}k net ogafgebroken ijv^, en regcvairdrg jegens allen, in
de mij opgelegde pJlgten voiba;den. Uwc medewerking
Io bet dtarftellen der tlg^meene bepsling^a, maakc u toe
g«uiigcn en loc borgen tevens van de zuiverheid der be»
4oelingen vat *8Landi regering» Bezigt den invloed, dien
deugden en knndigbêden u verzekeren, en dien uwe vrij-
moedige en eeodngUge bebarcigiog van bec vofl^sbeUinÈ
oog gtat verder ken ,«. om alierwege de kalmte In^ de ge«
moederen te opderbouden, £n dat er weldra niemaad
Oflzer iandgenooten zij , die niet in een vol venrouwen
op zijne Vertegenwoordigen en op z(jnen Koning, zicb
■tn bet genot der. voordeeien overgeve» die de Stsacswee
duidelijk en oaiitsro^liik aan alle burgera verzekert.
f »
. Dadelijk ut bet doen van de^e aanrp.raafc «er»
trok.Z. M. met Hooastdeazelfs gevolg. — De
Graaf de TMcnnes hléld daarna, als Prcfident der
Eerde Kamer, in dé Franfche taal deze rede:
EDEL MOGENDE HEBREN!^
Dtr aloude en dappere Nederlandfche natie, weffce wij
op dir oogenblik de eer hebben te verreiken woordigeiiy
ten gevolge vlo de oortogen .en van onder fcheidenliaall»
tnndfge gebbunenitreo verdeeld , vervolgens door den
revoluciojiairen ftroom van FrankrQk mede gevoerd eo
logtzwolgen , zag zich ooiangs fan ' de iiftc der natfdi
ultgewiacbr.
; Ona vaderland was ona ontrekt , maar was echter in
'onze harten diep ingedrukt; gebleven \ de dierbaarfte iier*
Innerlneen en de onfierfelijke jaaitioekea der gefbhiede*
aiia "deden het in dezelve vooMttnen.
* Gélukklglljk wpitlen , met de- h vip der Goddelijke
VöorZtenifÈtieid , en naar de beQnitcn b.icer oneindige
WQabeid ,' de ontwerpt vun den gemeeoea vtfaad der
Batiën verjydeid en omver gewoipeiw i* / .a .\
>AARëÖËli VAN i»i5; ijt
r Voor ihlJifm é^. l , deo döórlachcigeii araÉmineliiig Opening
Vtil Md Ituii i ▼»tt heturelk Nederliind , federt vele feen- ^^^^^
nrétt, iitec din Mbbeynibg en weldadeii hnd ohtfangen, gewone
%irM fiet beMraard, o« hetzelve coc eeb bieüv «atawezen Vergade-^
lerog tt fotpcn^ de tlijtibliéideD en at'genitccë dee^eii van ring <lei^
hetMlvé byetii. ce verzametétiy «n eindelijk hec edele erf*^^^^*"*!
^oed vao fiourgondie te hereenigeti en te doéii herleveil. jj^^ij
De gefchiedeois sal.bpmerkeoï dac Nederiaod; Weleer Haas«
boder eeueti Vorsc' vereenigd , aaa wien hec den bijoaam
Van den goeden B^rtog gaf^.tkaoa wederom v«reenigd it
boder i^illem den /, aan wien hec den bijoaam vari den
^óedèn koning é^FU
Wdké iiitzigten openen tich voor onten geeict Wetk
irertroDwen ineec ons bezielen; vooral wanneer wi} hec
goede oveywegenVhet#elk rétds vtn deéielff croon ifgeï.
Vicidd in' ^ . .
Ja , Mijne Heeren i ik ztg hec mei volkomen over tii&S
i^lng en oncwijfelbare zekerheid, kennende de grootmo^
digbeid» ji^cTchapenheid en vaderJaodaÜefde v^Q- . otueit'
'gdeden RQQing: ^j zal alcijd de vooimaamfte befcberme^
van de beltngjen iijner Yolk.en zijn ; hij kenc hunne regceii
ën behoeften i \il; kenc ke io derze! ver -betrekkingen; zoo
tot hét gbdsdiênttigè > als toe het burgerli^e en ftaatkun.' .
^ige,, en za) niets'' onbeproefd laten van hetgeen tot hnd
Voordeel Ifrekken tan. Onze ijver. Mijne Heeren I éd
onze zorgtd zdllen zijne pogingen onderftetinén ; yé\] ±v^
.len door de ifti^i(le naaowkeurigheid bij het onderzoeLèii
de behaddding déi; taken beiMijzmi » dac de Koning en zij-
ne volkennooit c# vergeeft op^ons zullen ftaac maken;
Wij zifUen; ieder in onze f efp^dve. Kamera, de aan*
rpfUak overwegen , v^elke Z« .M«. zoo even van tyned '
troon aan ona geclaan heeft;
Het bli^age^den Opperregeerder vin hèmel en. aardt,'
de oveH^toed^üe zegeningen 'over onzen goeden Koning,'
oyer Hoog^tdeszelfi bnif én k:oningrljk nic te ftohen-f
Lere de Kvnhig!
Ë.enfleijimig Werd de fcreet herhaald^ » waamé-
de deze. a^nfpraak was beOoten. *
In de zitting der Tweede Kamer vafi deri ï7<ieii
Octobergiög men over tot hei verkiegen» bghoof*
deiyke ftetnming, van drie kandidaten ^^ om aan Z\
M. te wórden voorgedragen » ten einde uit deaen ,
achtervolgens art» 85 der Grondwet, eeo' Préli*
'dent van dera Kamer • voor de tegeawoordige
1»
/
132 ' JAARBOEK tan 1815^
yergUe. zitting , te >epoemen ; eo werden , ni herhaald^
^ng^der ftcmmlngcn, tot kandidaten verkozen • Jonkheer
Ccamua. van Ljtidcn van Hoevelaken ,^ Graaf G« K. van
Hogcndgrp en de Heer Dotrcnge, Vervolgens
werd door den Voor£|iter eene deputatie van acbt
Ltden benoemd » aan wier hoofd sich de Jonk^
beer van Sasfe van Tsfeh bevond , om de voor«»
melde lijst van kandidaten aan Z. M. aan te bie*
den.
In de zitting van den iSden October deed de
Voorzitter een befluit van Z. M* , voorleden •
waarbQ tot PreDdent der Tweede^ Kamer, voor de
gewone zitting van dit jaar, uit de Iqst der kaoi^
didaten benoemd was Jr. yan Lynden van Hoef e*
laken. Hierop deed de benoemde Prefident êene
op de aanvaarding dier waardigheid toepasfelgke
aanrpraak. Vervolgens werd eene Misfive gtlezem
iran den Secretaris van Staat , kennia gevende ,
dat den volgeoden dag de Minister van PlnatF-
dën « vergezeld van twee Leden van den Riaad
van State , zich in de Kamer zonde vervoegen ^
om eene boodfcbap van Z. M» voor te dragen »
en benoemde de Voorzitter eene Commisfie vaa
.vier leden. tot derzelver ontvangst en inleiding. — •
' De Griffier eti Commies van Staat, tot asfifteotie
van den eerstgemelden aangefteld, legden in han<>
den van den PrtGdent den eedaf ,b§ hunne inftruc*
tien bepaald. — Vootts ging men over tot de
loting voor de verdeeling der leden in fecttën ^
die , zich afgezonderd hebbende » elk derzelver
'PreGdenten- Rapporteur benoemden, gezamenlifk de
'Ceotfale fecrie uitmakende, aan welke opgedragen
werd het delibereren over een adres aan Z. M.
in antwoord op Hoogstdeszelfs aanfpraak aan de
Staten Generaal gedaan , waarvan het ontwerp
door de refpecUve fectiën zou worden overwo*»
(en, om alzoo eindelijk tot een voordel aan de
_£er(le Kamer te befluiten , ten einde gezamen-
lijk zoodanig adres van wége de Staten Generaal
te arr^fteren en aan Z. M. aan te bieden. — Op
den ioden' gaf de Voor/Jtter te kennen , dat de
Centrafó fectie gereed was , haar rapport daarover
f
. JL
JfAAKBOEK riv ittg^ 15)
xt\t té brengen , en werd befloteti hetxelve in ge- Vcrgtd*.
beim Committé aan te hooren, waarna de Verga* ^^^ ^^'
dering weder werd geopend. Gtncnlai.
En nu werden ter Vergadering van de Tweede
Kamer binnen geleid de Minister van Financiën,
de Heer S$x van Ourkek f nevens twee leden
van den Baad van State ,. ter overbrenging van
een ontwerp van wet tot regeling van het te kort,
veroor2aakt door de buitengewone uitgaven vait
het loopend jaar, en tot bepaling der middelen ,
gerchikt om dezelve te beftrijden, doende de Mi*
nieter van Financieel daarbij dere aanfpraak ;
EDEL MOGENDE HEBREN 1 Voordragi
van', den
Bi] den eerften di^enad' van hec tegenwoordig jaar » Minister
befpeurde bet kortsiend menfchetijk oog geene wolken ^^^ .^^*
aan den Staatkondigen gezlgteioder ; maac de misdaad , die °^^^^»
nimiCer mait wat daaroai oiet minder in het duister werk*
saam 9 en geen drie maanden daarna » bijna een zelfden
dage, dat van Weeneo de aangename mare werd aange«
bi:pgt van de volkomene hereeniging der te lang van elkan-
der afgetcheideo keventien Gewesten , trof ont het (bbrik- '
kelQk berigt « dat de vijand van het measchdom ^ dat on-
ze onverzoenbare vQand uit zUne fchuilplaats weder te
TOorfchijn getreden was , en dat >() , voorafgegaan door
verraad, omheind door begnicbeling,.en in de hand ge-
werkt door ligtzinniffheid en gebrek aan Vaderlandsliefde ,
zonder flag of floot* de Hocrfdplaats van Frankrijk na»
derde.
De natie, die, in znike oogenblikken van overrompe-
ling en fchrik,'niet moedig en vereenigd bigft, gaat ten
gronde: maar wanneer zlJ nog voqrouderiyke deugden en
moed bezit; wanneer aan ha2r hoofd een Vorit ftwat, die
op God boven al bonwt, di'e den tegeofpoed kent, en
die, gerust op zijne goede zaak, gemggefiennd door do
ovgeveinsde liefde van zQn Volk» en van de trouwe zQ»
oer Bondgenootea overtuigd , het gevaar durft te gemoec
neden, en met fpoed, onpartydigheld en volharding,
gebruik weet ce maken van de middelen t die een krach-
üge r^eringsvorm en de ontvlammende algemeene geest*
drift in zijne handen (lellen , dan ftuit niet alléén de viff#
and tegen eénen koperen munr van zelfvertrouwen , dan
kUift die naiie niet alleen behouden , maar uit het kwa«i
134 . IAAIbM>EK VAii xi^;
^etf ide- ^^^ ^^'^ mad^wvr 'ecu goed gthoren't dtc tfaderztof
ring der niec» of moeyeiykec ce hmikeo sonde %^u geveesu
Suteo Indien ooit« heeft zlcl^.def^ gefchiadkundtge waarheUU
pcneraal. |^ ^^ beveiligd, EM Mogeodf Heereo 1 ZQqder deq
«^^^ geweldigen i^ok^diea het gevaar, van ouder .(^ ondm^
yf^S^ti ê^^'i^ )uk t^r^>S gchragc te ivotden , aan den Vaderland.
Minister ichc^n geest gegeven heeft , zoudea Vorst en Volk , Veld*
yaa Fi- heer en Stoldaac, Belg en Hollander, oudere en jongere
P^^\^. Broeders van het thans hereenigd hnfsgezin , elkandereq
fn het veld van eer en gevaar tóó niet l^ebben leertn
kennen, Zy ilien weten nu, dat sij op ellpinder ondes*
Hngale op éónen man kunnen bouwen.
Dezt nu voorbij gegane Staais^oritaan fteeft, re diea
aanzien, een nut gedicht, dat in dtszt\ü heilrijke gevoK
{en op den vooripoed van het vereenigd Rijk onberekeo-
aar is; maar dezelve heeft ook tevens iporen nagelaten ^
die ^ fonder verdere opofferingen , nlec uit te wisfchen
tijn, en die, zonder fpoedige voorslening*, 'êLwds cret
diet en bet geheet Gebouw der PInaociéle Adminifiratlè
volkomen zonden ondermanen.
Deze voorziening ligt onzen geëerbitdigdCB Koning
naauw aan het ban , en Zijne Ma)eftef t baast zich ,. door
mijnen mond, de aandacht ^wer Vergaderbig, in de eeiw
lle dagen van bare gewone byeenkomst , op het belangd
r^k onderwerp van *s Rijk^ tegenwoordige Financi^len toe»
lland je vestigen , en met U £d. Mog. over dn middelen ^
pm Benzelven te verzekeren, te raadplegen.
De Wet van den 2dep December 1814 bad, voor eoo
' ve^I de Noordelijke Provinciën aangaat , dé begrooting
der uitgaven van den Staat over het loopend jaar vasw
gefield, en tevens bepaald de bronnen van Inkomst,
^aarult deze uitgaven zouden worden befheden»
Deze begrootluff bedroeg een montanc van /5i^90o,ooo^
de middelen ter beffrljdfng werden geraamd op een ge*
beel van /5i,3S4,ld8; en Ik kan de eer hebben U fid«
jyiog. de verzekering te geven, dat, niectegenftaande de
iboeUeiyke oogenblikkcn, die wij doorgeworsteld hebben i^
het nieer dan wurf^hgnt^lk Is, dat de ondervinding hei
iuisté dezer raming, ^po niét in derzelver onderdeden.,
immers in hare flotfom, zal komen te bewaarheden.
Voor de Zni^el^ke Departamenten waa In de behoefd
^en en middelen van den dienst van 1815 insgelifks vooe^
zien in het begin van dit jaar; voor ^00 verre dee toen*
maligtn (land van zaken aldaar aanging; en ook daar éot^
2ich éen gerustfteMend yooruitzigt op , alhoewel de in»
I^QVt^n ^por hft in. b^zit «eaaen van qeh nieufr g^^V%
\
JAAR^bpEK VAH 1.815, 13$ '
vnn centloir, tan den eeneo kaot» vermecrderin^eii, en, Versadei
flan 'den lodéretf k«m, door dé gevolgen ven den OoAog^^H «^ *
verinin<?criDgen ondergtan hebben » en het das voor tb ocnSta!'
nog olet oK^gel^k Is , een opzigce rtn den finaneléten toe» *
fhiod van dac gedeelte van het Rt}k , op even zekere en voordragc
bepMide datas door ie gaan » tis omtrent dien der Moor« van dea
delijke Provinciën , welke geehe verandering ondergun ^^^^.^
■ccic» ' nanciin.
Aldus zouden , Indien Europa fn rust gebleven ware»
ia geen der bef de gedeelten van' bet RQk, èenige natc-
regelen noödfg geweest zijn , om den dienst van het te-
genwoordig jaar geregeld te doen afloopen , en alleeii'
bebben behoeven gezorgd te worden; dat *s Rijks in«
komsten , voor bet vervolg , in genoegzame mate ver^
groot wierden » naar aanleiding ,der vermeerdering vah de
Landmagt , en van verfcheidene andere onontbeerlijke i
Staarsuirgaven , welke het onmiddelffjl gevolg moeten ^
afijn der tegenwoordige gefleldbeld van zaken.
IVfaar de Voorzienigheid heeft dit anders gewild: wlf
zijn plotfeiing in eenen. Oorlog ingewikkeld geworden «
dtnr het óp lijf en leven 'annkwam, en de eer en veilig*
beid van den Staat» bet behoud varf é\ wat' den reg<:rcha«
pen mensch dier&aar is, hebben mtatregefen en onkosten
gevorderd, even groot als onvoori:en.
In de maand Maart dezes jaars zifn die buitentrewpne
ultgt^ven reeds begonnen, en desniettemin beeft *sR{jk^
Schatkist nog üeeds hare betalingen behoorlijk voortge-
zee
' Dit heilzaam einde is bereikt geworden door b|| def
gewone Inkomsten tt voegen bet gebruik van bet over-
fchot.der aanzienlijke hulpmiddelen, door de MTet vaü*
I4 Mei 1814 9 tot herflel der Nationale Sebuld aange*
bragt; door de adminfftratie zoodanig in te rigten , die
*8 Lands penningen (n geene afzonderlijke kasfen opgéflo*
een gerakende, fteeds een des te grooter bruikbaar ge«
beel opleveren , en eindelijk door den vervroegden op*
brengst der Directe Belastingen iv de KoordeHJke gedeel*
ten van het Rijk , voorgefcbrevén bij de Wet van dea
asften JuniJ dezes jaars, en in de ZnfdeiQke bQ ZQner
Maj. Beflnit van den volgenden dag. ^
Doch deze middelen hebben de fukomften , welke tU
leen berekend waren om de gewone uitgaven te bdbQ-
den , niet doen vermeerderen , en het oogenbllk la ns
gekomen, dat deze Inkomilen, zonder verder uitftel, óp
eene prompte en geregelde w^ze» moeten worden. opge-
I4
/
1^6 JAARBOEK tan 1815!
Vt
Vergtde« VMnd toc gflQte hoogte t •!> «He» wurtoe ide bnhenge-
rtag der wone behoefteti geUommen sQii.
c'^tfLi ^^^ ^^ '^^ '^ genken , tNi dao in de eerde pistte
Qenenai. ^^^^^jg^ ^ese liatlte zoo goCd mogelijk ce leeres kenoeo*
Veordrm '^^^ beretkiog ven die (x)ginerk heeft Zijne BAajefteic»
van den soo TU tls de draog der omftmdigbeden etoige vertde-
IdiDiscer niog ^f en eenige berekening op de toekomn duldde ,
^ f^' zich bezig gehouden met de diepte dezer wónde te pel-
' len , en uit de Rapporten , door de hoofden der verfchit
lende Staats-Departeaemen gedaan, ii gebleken, dat de
fiippletoire begrooting vni Scaacs-beboeften voor den dieoac
van 1815 op niet minder dan de aanzleniljke fom van
veenig mUliienen Guldeni kan bepaald worden.
Te gelQkea tyde had ZQue Majefteit met zorge de
verfthillende wegen nagegaan , langs welke men tot het
dragel^k maken van de^en nieuwen last zoude kannen'
geraken , en ik zal alleen b^ dezen , als het ware , den
leiddraad harer gedachten aan Ulieder Vergadering heb*
beo te openbaren.
Het eerfle middel , dat in znike gevaüen voor den
geeft komt « Is dat van eene vrijvHUige Negotiétie.
Dit middel prijst zich aan door het aangename niter-
jyke van niets gedwongens met zich te brengen , tgx doe
alle ftof tot kbigen voor te komen; maar het is onnitvoer-
l^k', in den toeftand, waarin wlJ ons als nog bevinden.
De proef in de eeilte dagen onzer herkregeoe onsfhan«
Itelljkhdd van dit middel genomen, doch met zeer weinig
vracht , bewijst dit zonneklaar.
De rédfenen biervan z^n te vinden \ in den waarlijk ver«
armden (iaat van de eigenlQke Renteniers , die dan booCi'
stiLkeiyk, zo€| niet uitQnitend, de gene zijn, welke nïüke
Negotiatlên moeten doen gelukken; tn den />ecnlaciven
i^est of zucht tot winnen, die, tie\T$ b(| dimi. üftnd ^^
Maatfchsppy , door den lost tot herftel van het-verlorene «
aanwezig is geraakf; en in den ftaat van onzekerheid, ge-
/boren uit alle die buitengewone en fcfaiei^k elkander op«
gevolgde gebeosteniafen , waarvan wij ooggetuigen zijn
geweest* en waardoor eene zekere hulverigbetd ontftaan
ia tegen het eigenlijk plaatfen of vast leggen van geU
den; «^ in het groot onderfcheid, hetwctk er, in dk op-
g^t, tusfchen ona en het naburig Engeland , alwur dit
middel met vrucht wordt aangewend, beftaat.
, Sedert den 4zre 17^ verdeeld, overheerd, vergnfsd,
hébben wlJ te veel geleden , en zijn nog te kort in eeoen
ftaac v«n vooruitgang geweest , om middelen tot pteatfing
JAARBOEK VAW 1815. X37
Voor over^wdnnene ktptralen te behoeven ; want deze vergide- ^
bezitien wij nog sicc; de vermeerderende tatodel en al- ring der
omme op vakkerende nijverheid vinden gereed en goed staien-
gebniik voor de beifaiande . en hec zonde dan alleen Generaal,
door bet uiiloven vaa zeer grooce voordeeïen, bl) hec
^D^enen eener vrijwilltge Negotiaiie, zijn, dat men de^®^^^"**
niet losfe kapitalen tot deze destlnatle zonde kunnen nii- Miiiism
lokken; maar, boven en behalve bet altijd onzekere , of vm Fi*
deze voerdeeien grooc genoeg zouden wezen in de pu-oaaci.'B*
blieke opinie om hec voorgemeld doelwit te bereiken, en
iiet overgroot nadeel dezer onzekerheid voor *s Lnnds ere-
diec en voor de rigtlge adminiftracién der Financiën , fprulc
hieruit het tweeledig kwaad voort, van den Staat aan de
bezwarende gevolgen dezer meerdere voordeefen bloot te
fielten I en van, wac nog erger is, de beftaande Nationale
fchttid in waarde ce doen dalen , door nieuw voordeellger
ppier naasc dezelve te (lellen.
Dezt vrijwillige weg dan niet Ingéflagen kunnende wor*
den, werd het noodzaak en pligt toe gedwongene mid«
^elen over te gaan, en uit deze de minsc drukkende te
kiezen.
De eenvondigfte dezer gedwongene middelen zijn gi^
füraerde Heffiitgen ^ percem9w\ize op Bezlttfngen of In-
komilen te flaan; maar de bittere ondervinding, die hec
misbruik van dic middel opgeleverd beefc, heeft te veet
dóen zien, dat, vooral In een handeldrijvend land, waar
hien alle inquificoriale vormen nog meer dan elders moet
vermijden , het bijna nltfluhend op de verklarlnir va<i con*
tribuabelen en op de waarde van deo eed in dezen aan-
komt , en dat als dan , hec geweten bij velen voor hec
belang wijkende, de eerlijke en gemoedelijke Ingezeten
dubbeld moet opbrengen , om dat zijn ztdelouze en fliio*-
iner nabuur onbeichaamd zijn fortuin verzwijgt en (trajb*
loos de Wet ontduikt.
Deze klip beboorde gcmijd ce worden, en ook de an»
dere, namelijk die van hec hatelijke en willekeurige, al-
tijd gelegen In een tweede middel van fobrtgelijken aard,
dat van quêtifatiën^ op geenen bekenden msatdaf van op-
brengst gebafeerd, maar alleen verhoogd of verlaagd een
gevolge der vermoedelijke waarde ^an elks beziccingen of
inkomften, berekend naar mate van zijne vertering of «in
dere uiterlijk^ en zeer bedriegeliike kenteekenen.
En uit deze negative confideratiêo la gefproteo het
denkbeeld, om, gebruik makende van de kennis, die hec
.Convememeni drasgt van een ieders opbrengat In de Di»
recte Belastingen door middel der beftaande Kohieren » '
is
1%% JAAHBOEK rAjt iBis,
■ «
Y^^^ deze wetenfcluip te nemeo cot baGi van deo sis nu t^
SiSeh- lieffea Oorlogslast.
Geacnal* . Dït bepaald zijode, kwam in de tweede plaats fn aan-
ïnerkjng , of deze last een don gratuit zoude behooren
Voorilrigt te zjjn , waaruit geene verdere bezwaren voor den Lao»
vin den ^^^ jj, |,gj vervolg, zóudcQ voortQ>rui(en, dan wel, of f.
vm^f^ voor de te bepalene (boa , recte^gevend Papier in de
panciln. pt&^tfe zoude moeten worden gegeven en dan gezorgd
voor de Interest- betaling en aflosfing van dit Papier.
Ware de gevorderde (bm kleiner, geweest , dan zeker
zoude Zijne Maiefteit aan bet eerfte dezer akemacivea
de voorkeur gegeven hebben ; maar dezel'de redenen ^
waarom men van vrijwillige ne^otiatiên geen fucces kaai
verwachten, zoo lang er geene ove tolHge Kapitalen aan»
wezig z^n, pleitten hier met dubbelde kracht tegen he^
opnemen van zulk eene groote Tomme e^tlds uit de Kas»
feu der Ini^ezerenen , zonder dezen tast aanmerkelijk tó
verminderen, door hun andere verkoopbare waarden ia
de plaats te geven.
Mn deze verkoopbare wr^arden. den hoogstmogcfijkeil
prijs te verfchaiTen , te gelijken tijde deze geforceerde
geidpiaking, zop veel moge^yk, te yerdeelen, zoo wel
door het getal der opbrengers , als door de term^nen ,
binnen welke de opbrengst gefbhieden moet » en einde*
lyk te zorgen , door middel eener op tijd ^^vkende re*
IHtutie, dat dezelve niet alleen op de fcboudera der be-
kende Contribuabelen in de directe Belastingen drukke,
is hetgeen Ziyne Majefleit» in de noodzakelijkheid ge^
bragt om tot eenen gedwongenen maatregel over te gaan,
zich, by deze gelegenheid, voor den geest gefield had,
en wat Hoogstdezelve vertrouwt, dat . U £d. Mog.'mel
hem bewerkitelllgd zullen vinden in de Wet , weike ik
gelast ben , op heden , ter dezer Vergadering over ter
brengen , en waarvan het mQ aisnu'-geoorloofd zQ iec«
tore te doen.
Delibera- Hierop volgde de voorlezing der concept-weC
dc^fin»^ en de voordra^c der ophelderende en aandringen-
cièiecoifde aanmerkingen van deo Minister vaA Financiën^
ccpfwei, omtrent onderfcheideoe artikelen» ^<-« De concept*
wet aan de bijzondere fectiën ter overweging ver-
wezen zijnde , deed de Centrale Sectie op den
4den November Rapport , dat gij eene bedenking
had ingezonden aan Z. 1V1. over een ardkel der»
i zelve 9 bij hecwelk ^ onder de gepriviligeerde fckuld*
yofr^etiiigen , de hypothecaire fchiildvocdetiDgen V^^|^
piec fj}.ecia4|l w^^ren genoemd; en werd nu èene mis- smenf^
live gelezen yan Z. M* 9 waarbij gemelde beden* OeneratU
kipg. werd geapprobeerd 9 en de begeerde veranr
gering vpor^efteld. Ook deze werd ter overwe- y|jj^^*^
ging aan de (ectien overgegeven ; en den volgen- de «^nan-
(iea dag re^da bragt de Centrale Sectie baar na* cieiecon^
ikr rapport uitt waarvan voorlezing in de beide -^^P^'^^*
^a]en jgefchiedde, Verfcbeiden bedeqkijngen , in de
ffpctiën gemaakt y werden daarin .opgegeten , opge- ,.
lost Cfl wederlegd , en n, in de overtuiging, dat er
nUe redeiykheid en gemajckel^kheid zou worden
gebezigd « om de opb^engden. der belasting voor
^e beiastingfchuldigen gemakkeliik te maken , naar
Mpiftidiog van bet meest gemanifesteerd gevoelen
lier fectJin, werd bij hetzelve tSt de aaimeming
^er CQncept*wet geadvifeerd^ '^ Onmiddelijk daar«
na gaf de Prefident te kennen « dat ' eene der be«
deokingen, bijzonder door de Leden der zuidelij*
\t departementen geopperd» en voornamelijk 'daar*
in beftaande, dat de zoodanige der coiitribuabe-
len f welke flechts geringe fommen hebben om op
te brengen , bgzonder aan hadeelén en agiotage
gouden kunnen ten prooi worden, hem van zoo
veel gewigts was voorgekomen , dat hij zich ia
perfoQn bij Z» M. bad vervoegd , en aan Hoogstden* *
telven de gemelde zwarigheid had onder het. oog \
gebragt , dat Z. M. gezegd had, den Minister
van Financiën daarover te zullen onderhouden »
zoo veel mogelijk den wensch 'der Kamer, to|
het welzgn zgner onderdanen, te zullen te gemoef
komen, en den Minister voorn, te zullen autho*
riferen, deswege aan de vergadering het noodige
verflag te doen en de vereiscbte inlichting te ge-
ven* -r- Ziine £xc. de Minister vaA Financiëa
zich nu ook in de vergadering vervoegd hebben* -
de, lat een répport voor wegens den last, bem
door Z. M. opgedragen , hierop neder komende^
,; dat Zi M. de hier voor omfchreveoe beden*
kingen willende te gémoet komen , en , wanneer d^
^oncept-wet anders geene zwarigheid zou ont*
liQ.etcn., d^zel\r( uit den weg ruimea, eene daar^
140 JAARBOEK VAn i9f5«
v^rgade. toe ftrekkende ifilasrcbing voorftclde/* — Ook
riog der ^ dit aan de fectiën gereDvogeerd « en daarop dea
^|22Sii ^^^ November rapport nainens de Centrale Sec*
' tie gedaan zynde » overeenkom (tig bet door Z.
Beilberf M. voorgellelde « zeide dePrefldent: ,, voor zich
defi^* gcenc zwarigheid te maken om dadelgk ter hoof*
ciciecon- dclijke (lemming over te gaan, doch aan de leden ^
ccpc^wec die bet woord begeerden , zulka gaarne te zul«
len seven, met herinnering alleen» dat men zich
~ by de concept wet moest bepalen , zonder zicti
met nieuwe ontwerpen bezig te houden/* -^ Eenl*
ge leden hierop het woord gevraagden gevoerd heb-
bende en door den Miniater van Financiën beant«
woord zijnde 9 had de hoofdelijke ftemming plaats^
en bleek het , dat^77 Leden voor en aj tegctt het
ontwerp hadden *ge(lemd , zoodat de Kamer de
concept^wet , met de daarin gemaakte bijvoeging,
aannam en aan de Eerfte Kamer verzond.
Bij de Eerde Kamer had de goedkeuring der
^ financiële wet plaats in hare zitting van den loden
November 9 waarna dezelve als wet werd gearre*
fteerd op den uden, zijnde van dezen inhoud:
Wet vw Alzoo Wy 10 overweging hebben genomen , dat de t^d
11 Nov. daar Is, om, door krachcdadige buitengewone raiddelea
tot ver^ te voorzien in het te kort , te weeg gebragtt <loor de
meerde* extraordinaire oitgiven , waartoe de tbant zoo gelnkkig
''"*^ als roemrijk geëindigde oorlog» de vereeniging der bev^
tin^van '^^ ^'^ elkander afgefcbeideo gewesten « welke bet Ko-
1815 e« ningrQk der Nederlanden uitmaken , en andere buitenge^
toüt vast* wooe oorzaken aanleiding hebben gegeven , en Wi^ hec
^^^^S, taadzaam geoordeeld hebben , dac dit te kort worde be-
tcDffewcK ttreden zonder ten gevolge ie hebben eene veraieerdê^
neSdde-rlng der nationale gevestigde fchuld, waaromtrent het
len» on ge(hitueerd# bQ de wet van 14 Mei 1814 (sle Stastt*
die ver- [>]sd d*A**. 1S14. n*. 5S) tot herftel derselve, in allèii
S^fr ^««'« **^ blijven worden nagekomen ;
{[^deii. ^00 is het , dat Wfl, deir Raad van State geboord»
(Staackbl. en met geneen overleg van de Siaten-Generaal , bebbcft
no. s^) goedgevonden en verftaan , geljik WQ goedvinden en
Terftun bf) deze.
Art. 1. De begrooiing der uitgaven van den Stuc
over den ]»re 1815, wor.dt vermeerderd lor maniere aia
volgt :
JAARBOEK TAN 18154
MI
yterg aile# ;
ring der
Generaal^
Wet VM
II Nov*
^*v\ tf^^M tot ver-
300.000 ^^,,j^
ring der
hegFOOm
ting Ttn
x8i5 ea
van bui-
tengewo-
ne midde^
len , om
joo^ooo die ver-,
meerde*
ring te
beftrlfdett»
0.800,000 £«-5'-
De eerfte post d^zef v« t
Voor her nrsiekjk Huis ,
ter vokloeoing un trr. 30
der Groodwei» over de
Tier laatfte muiiden federc
1^. September f meceeoe
(bni Tio •••••'/
De tweede post»
Voor het Departement f om
den Ster et mis van Staat «
net •.«••«••<
De derde post:
' Voor het Departement yan
Binnenlandfihe Zaken \
met •••••••<
De le^tni^ poit»
Voor htt-Departement 4ir
MaHné^ met • • « •
De tchtfte poat:
Voor het Depahement 9an
Oer^gi met • • • •
De tiende post:
^ Voor Èuitengewone en On* '
peerniene Uitgaven ^ met - l,loo»ooo.
. £a dos te stmen met eene fom vin • f 4o»oo0t0oo
• o. De baiteogewone middelen ter beflryding der vo-
rehütande fom van veertig miiliotnen guldens 9 znllea
worden gevonden op foortgeiijke w^ze» sis in de af btu*
ling der preteofiên, antérieur aan den jare iSió* en in
de meerdere behoeften van öat jaar in de Noordelijke
Proviocién is voorzien geworden,
3* Het ten laatstgenoemd einde opgerigt Syndiltaat lal
met^ primo Januari) aanüaande ontbonden z^n, en alle de
als \itA nog ontfgeloste bons fuccesfi^reiijk losbaar we-
seo» te weten die van de 6de Terie^ , vöór of op uhimo
ianuarJJ , die van de 7de feries , v6ór of op ultimo Fe*
ruarlD , en die van de 8fte feries » vöór of op ultimo
Maart aaoftainde.
4. Tegen het opgenoemd tydftip van 'i Januar)) aaii*
fiaande zti ook het thans geheven wordende tddidoneel
35,000,000
Vmide» ^oo^ * ^^ ^^^ overrfébleven fyn^fttat - bon* geiicel iéia
rtng d«r ftreo , eo z»! door Odi^ eetf «ledw fyodikaac der Neder-
bistra- Mdeiï wordet) b^noeiadf betwetk belast zal t\jn met dé
Ccneraaf. ij^n\ng der DOf adNcrftiUige fttetMfiëi Vali het voormalig
^ iyndikait, mee dé afdocÉiog der Tcrdere bij betzelre
it Nov. aanhaiifende «ikenv nee do iafer«st*bccaHng eii üdosQng
tot ver- der bier vootmelde reatereode boiia, op de biertroren be«
meerde* patlde c^rfDijnea* en w^dera met de werktatmbqdti vtii
ring der ^^ tegeowéordif^e wet voorcvloeiidnde,,
dn? vnr 5« '^^ inkonflett van het fyodlkaat 'der Nederlifndeo 4
X815 én tullen bedaai» hf'TS tdditioiiftfe percenten, net den «ati-
iot Vaat^ vtng vêsi bet volgend jtaf-te 'beffen over de gebeele óp^
^^'l"^ pertlakte van OAa Rijk , op bec prlndpttk dea nèvo^a*
twafewó- ^* bdasilngen en regiep, .te^ w^^tft^ op de perfonele ed
fic midac* mobiltire belaating,. op het regt op de deuren eb veng-^
len, om tera^ op bet dienstboden-, paarclen-* plafsier- en ItUdpu-
dia vér- ftgie-geld, op het rêgt op de pacéncen, op ille d« indf-
"^^'^^V rc"^ belaadngett zonder uitzondering, bet tegr vifh yeflü
ibtfdeV;^ iwtie, zegel €«,)iypP«fctek/ heiftgc van fiicrcesfie, en dch
rscaacsbf. beiaülDf op d^ gouden, eii i^lveren «erken daaronder bé-
^* S^) grepen , en eindelffk op den Impoaê op de bnitealandCché
prodakttin, miisgadefa op de tol- «n 'konvooi-regten, al-
le^ zoo ala dIMvè thans beAaab ^ of by vervolg van ti^d
beMan tullen/
6. Dttt inkomfien zullen bi) nltfluiting .gebeilgd.wor-
den, en verbonden zQn en blUren, tot db reiuebecalinf^
en fuccesfivé' anosfing van een kapitaal van veenig ttiN^
' tioenen fcbuldbekentenlafen van' bet ^ndikaat, welke ge-
creëerd ' zullen worden , on , op de hierna te mel^ené
' tirljze, te voorzien In* de e&craptdfnalra^ behotfcéti'vaa.
het 'tegenwoordig jaair^
7. Deze ftbuldbefcentenisfen znllen feder pdot z(fn id
kapitaal ééd honderd guldens. '
De renten derzelve zullen fng^an mét i lanuarij aafi»
fiaatide, tegen vijf ten Ubtoderd in bet jaar en betaalbstar
half jaars gewijde.
8. De aüosflngen zullen plaats Jiebben' naar aahlêldlffg
fan te doene maandelijkfcbe lotltigon, bij rcekfen van
honderd achtereenvolgende numxefr^, op gelijken 'Voet^éol
wijze, als bij bet tegenwoordig fyndikaae gebruikelijk Ui
£r zal dna maandetif ka een twaalfde gedeelte; v^n hee
jÉarllJksch' Ibsbaar kapitaal worden afgelost, i\étwelk ba*
t»aald wordt over bet e^fle jaar, zijnde van 'i.^«! jifinnsrlj
tot 31 Deceml^r 1817 op ƒ 3»ooo,odo-o o en zoo van
jaar tot }ur', 'doch telkens zoo veel meerder aü 'dt ^'
d« retttebeUllBg door Irootafgiande aflosfiogen, zal 2l}ii
5AARB0ER VA«^'igi5. J49
tiitgefptci^ , zop éÊt op nhiiDcr Doceniber i8ad «He de VerxA^
-uiieee^veD fcboldbeketttenlslte znllea sijii ifgelo9i co ii- ^>^ <^<^
getfokKefI* GMcraaL
Deze flUodlogeli tulleti attr beklad vtfuken^ wel
*^or vcraeerdefiflg en Vervreieghig , m» nimmer toot y^ ^m
vermindering of tercrtglng vitbetr idtfn/ ii Not^
9« Dè 'flidQS' door htft (yn^ilMir der Nederlanden, m^ ^^^ veiw
der verbind f«rf de«*»lff inkomfteit^^ tf creCren ft^buld- JJ^"^»^
bekencenisfen» xnllen bij *« Rijles Rekenkamer wordm b<^o.
geregistreei'd en i^ontmfigoe^rd ren bH^ke van echt- tloy. vad
hetd> en tot waarborg^ 'dat ber befnald moatanc van i8<5 ^
veertig nflllloenen gulden» niet kan warden overfchre^ ft V"***
'den , «ij «allen vervdigenê Vn •« Rp«. Ibbfickin, trarden "„ ^i*
gellort» om te ftrekken toe de einden bQ deze wet be tengewo#
paaid. .' ' •« ' aemidda-»
to. Ten einde dadelijk *sRVka Ibhackitr van de be- ^* «»
'noodfgde penniiigeo te voorzietf, Mieenvieder gehov- „JeüST.
den zQn, al9 oerioi|tb«ia«cit»g, ep * deze fcbuldbekenre rins te be«
nisfen, een voorfchotjn g^reedén geüde ie tloen^ gewijd ipden*
tfgd tooals In êè 'volgeöde attf kelen wordr bepaald, <^«««»W*
terw^t bet overbIQvend niet aldtna befleed gedeeke der ^^ ^'^
gezegde fcbuldbekentenisfen zal ftfekken om, met bif-
voeging van ten minlte een derde gedeelte in gere«d
geld, in betaling 'te "worden gegeven voor zoodanige
der buitengewone uitgaven van 'tet tegenwoordig jaar ,
'aT^ daarvoor door Ons znlfen worden vatbaar geoor#
' tfeeldj ' ■ .- •
' lïl Dit vooribbot Zfil bf'ftaan In den opbrengst eener
"Tom^ geiyir flaaiide ian' betgeen' een ieder dir jaar io dtf
grondbelasting , perfonele en mobilaire belasting , het regc
"Op 'dé deilr^n' ett vensters, bet 'dienstboden , paarden-^
pfaizier- en hmdpasfagie-geld, mitsgaders bet regc op de
patenten; te zsmen genomen, volgens* den voHen aan«
fisg der prifflitive kobieren, de eddliionele percenta*
'en gaardetloonea daaronder begfepen^ béeA moeten op^
'brengen. '
' 12. Voor zoo ver In fommige prov!ncreQ*de brtrfIMr
^of buurder van eenig veak goed tn de kobieren der dl*'
^recte betastingen v6or de grondbelasting, bet zij atleen
of te zamen met den eigenaar*, zoude mogen z^n aangé^
"flagen , zal deeélve wè) v§rpli|t djn het geheel bedrag*,
waarvoor bij in bef voorfcbot, bQ bet vorig artikel be«
'paald, volgens den f etter dezer Wet moet deelen, tcTvol»
'doen, doch, voor zoo veel bet aandeel nlt dit algeiiitfM, '
'bedrtg betreft, hetwelk 'op de grénêbehittfag gebafeefti
k, tUeen voor cpkening vta ea bebovdeai tlin legrc»
144 JAAXB0£K van zBigk
«
Vctpde» tegen deo ei^Mtar; anvermiflckrd aoftaof een ïeóttê
riii« der onderling goed rfgc « heiwtik hieraede niet zoude mogm
^^1^2^ ovcreeokonifn, co met dien verftande, dat, waoneer oa«
^^^"*^ varbooptelQk eenige c&ecutie te dezer zake zoude moe-
wet v«i ^^ plaats hebbes» dezelve, oovérmioderd ieders re^
II leov. als voren, zal gedirigeerd worden .tegfii den eigenaar» ea
tot y* het vast goed daarvoor. Ingevolge de bepaling by bec
"^X" iaatfte artikei dezer wee vooikoownde, in de eerde plaats
^J!^ ttofprakeltfk z«tt zaU ,
tlag vin 13. Vai^het doen van dit voorfcboi zullen alleen vr^f
1815 en x|}a zoodanige conirtboabelen , welker volle aaoflag in
^.!^* maniere als voren, over elie de gezegde beiastingeo ce
yn ba i « >*nen genomen , de fom van zft guldens niet te bovep
tengewo* gaat» > •
nemidde- 14. Natr aanleiding van de belde vooriz, artikelen^
jen, om gotlcn er bebooriyke kohieren worden geformeerd, aad*
BtMT^ wQzende een ieders te dragen aandeel in het gezegde
Tint te voorfchot, en executoir te verklaren door de refpeccivjB
beftröden* Gouverneurs der provincién.
(Staufll»l« 15. Aan de betastingrchnldlgen zal van het moütnnt
no* Quj ygn.den door hen te dragen oorlogslast eene henpiigeving
door de ontvangers der directe belastingen worden uitge^
zeikt ^ welke zQ verpligt zullen zyo bi| het doen der be«
•caUng van dktn hierna te bepalen termyn te vertoonen»
ten einde op dezelve den t^d en het monunt der gedai^e
«betaling en de handteekeotng vao den ontvanger zpuden
kunnen worden gedeld, ten bewijze dat de belistlnf*
fchuldige aan deze wet heeft voldaan 9 doch znlleii zoo-
danige kennisgevingen overigens geene wurde . hoege*
oaamd bezitten.
16. De opbrengst van^ dit voorfchot zsi gefchiedett,
In vijf gei^ke term^nen, waarvan de eerlfe verfchyaen
sai vóór of op uliimo November aanlUande, de tweede
vóór of op ultimo Debember datraan volgende, de derde
vódr of op ultimo ]anuar|| 1816, de vierde vóór of op
uUimo Februari) daaraanvolgende, en laat(lell)k de vijfde
termijn vóór of op ultimo Maart 1816; — zullende
«isarentegen de opbrengt der gewone directe belastingen
over den jare 1816 eerst met de maand April eenen aaii-
vang nemen • en bij negeodk gedeelten van die maand af,
tot op ultimo December f||iaraauvo!gende,.aroeuald moe*
*- len worden,
17. De gezegde ontvangera der directe belastingen
znUen tegen betaling der vervallc^ue,. of voor die genea
dirzulka vitUezen zuUeni nog tt vervallene termynei»,
a|.
^AAkBOÉt fin AiSi i4|
t^fereil ttctplBÏka vtn Boodinigtf HbnMBen als eeU Méf in Vergader
Clk:en ternijn te beisten beeft ^ ring der
Het tal eeo ieder vrijihan den voorfchrevcn oorlogslan ^'^.^^*' ,
te kwijcen, bij wï]U vtn af koop, dpor alleen het vijfde ^®°^""
gedeelte of twintig teta bonjerdvan^ zijnen aanflitg iü ge- ^^^ ^i^
ceeden gelde op te brengen en zifne anderzin^ te erian- n nov«
gene retepüfen md de fcbatkisf af te fttan. fot ver.
In dit getal ' sal loodanig vijfde gedeelte vóör of ui. ™ectdc-
lerliik op den vijftienden Januarij aanlhande möeteo ^èsfoo-^
iijn opgebfagt. ling van
18» Alle de aidii9 ddor de onivadgera der dtreéitf be^ 1^15 en
iflstingen uit te geven recepisftn cullen inhou len den jr^.|y*^^"
iiaam Vin Toen eotiinbuibeleii ter r^tigeeomról.? voor "^^""^^jjj
Nl^iJlc* fchfikiac, doch dcsniettediin , met opzigt lOt de t^gew<I
'particuliere belanghebbenden, als gereed geld , en even de midde-?
ih of dezelve aan toonder hielden, worden befehouwdt l<^» ^°^
CD dienvolgeas voor dezelve nimmer ^ in geval ^^^l^^t
térlies of omvreemding^ duplikaten kunnen wordee af rinnr te"
gegeven. . . ^ béilry ied/
19. Deze recepisfen znilen^ na prinld Mei 1916, op cS'a&^sblt
gooéanige wiize als Wij een meescev gerijve der fdn- ^^* 5»>
tribuabelen zniten oordeek*n te behoMen , . ingeWfsfeld
worden tegen (khuidbekentenrisfen van bet. Qmdikaat der
Nederlanden^ wasrvan de inceresfen ingaan sullen mei
2<^. ]flnuary aanftaande.
Voor zoo verre de^e recephGsn io dé znidelQke pto^
tinciên van het Rijk, en ém alsnog in franken «nlleo^
Worden uitgegeven 4 tal bij de verwisfMing, de ^ollaad-
H'he gulden berekend worden tegen 2 franken 6 centl^ '
^ nes, in dit bijzonder gevffl en zonder prejudicle vaw
de» ilider by de wet te regelen ^ onderlinge verhouding^
der binnen bec R^k circulerende muitfpeci€a jegenl
eikanderen. * ;
20. Ten einde de verwisfelkig der gebrokenè fonimeif
In volle fcTiuIdbékGncenisfea van éen honderd guldena
des te gemakkelijker te maken, zullen de ambtenafenf,
datfrtee gekwalificeerd, tevens g^utorireerd zifn oifi at-'
Ie de (lotfommen, die, hetzij aan gecombineerde, bet^
tij aan afzonderlijke recepisfen teogien ontbreken ,• toe
completering der vereischte fom van een honderd gut'
dettS,.iD gereedea gelde, ce asogen aauaemen.
SI. Die genen , ^welke over' hunnen aanflag' vaa 181^.
doleintiên hebben ingediend, zullen wei gehouden zy«#
^00 )sng dezelve niet volgens de beflaande wetten ba^
Qordeerd zijn, de termijnen door ben in dit voorfchoo
tetfcbnldigd, aani te zuivereii, doek sullen t\] nielc vdkV
J. B. van iSij. sdc Stukt Kï
•
f4& JA/tHBrOEK 'fMnA9ïS^\
▼«f id«- ^Ugt wtzen t deswef «^ i^Q ve fadimtt€n io xt dfemMT
fflttg der ' s^otiende de beoordeeltng omireDt dén nuifltg van iSi^,
rniMiif •^'^ oBK'^ni dit voorfchoc ?ao tppUcttie xtfn, eo'fnge*
oriicriir. ^^^^ ^^ ^^^^ ^elwele of gedeekelijke vri{(!ellhifr oveÊ
Wer w$n i8i5« ook eent- evenredige vnjtleiliiig tad dic voorfchor,
tl Nov. ' of wel deresdtmie vtn bec kereids bectalde, ler voldoe*
tot ver- nfng ^^jj Jen inhoud dezer wet. ceo gevolge ^ebbeir.
Sn^'^dtt ^^' ^^ zoMeo overigens geene irrdere of nieowe re^
t^<^ denen van bezwaar worden fteadinkteef d , en bf de be*
tinu van oordeeliog der onwaarden en van de oninvorderbate po»»
s^i5 «n ten van dic voorfclioc xnllen de ftacen van het }aar«i8i5
ftelHn*'" *^^ giondflag wordeot genomen.
vao bui* ^3* Aile de werkzaamheden betrekkeHjk tot dk roor^
teogewo* fthot,. tullen buiten koscen vtn de j^êtoitingfcbnldigeit
ne niiUde- verrtgi worden.
Un, om ^j| referveren aan Ona om nader te regelen het mon-
m^rVe' ^^* ^^^ befooning, welke uit *sR)}ka fchackiat voor d^
rtfiM te ze buitengewone werkzaambeden en ce maken onkioaren
beflrtdw. ^Mf) de daarmede belaste ambtenaren zal moeten worden
CS aatsft. toegedaan.
9AO 24. De genen ^ die in gebreken mogren bHjven ooi
bet, ckKK ben op te brengen, voorfchot binnen de, bff
deze wet geftatueerde, termijne» te voldoen, zullen js
nllen deele op dezelfde wifze daartoe, worden geconilrhw
geerd« en dezelfde penaliteiten incurrereir, aia bij de
vetten op de directe belaanngen is vastgefteki; worden*
de daarenboven alle zoo wei onroerende als tndere goe^
ëeren der con tri bua beien voor dé rigiige opbrengst van d\t
voorfchot verbonden en executabei verklaard, behoudens
desniettemin elks gepriviligeerd of gehyporbekeerd regt
daarop tot aan de publicatie dezer wet behoorlijk veiw
kregen,
In de zitting van den soflen October had Z*
KI. twee misfives bii de Tweede Kamer ingezon-
den, vvaar\^an de eerde ten onderwerp bad: ,» om
(et defectueufe in fommige akten door den Notarie
Jff Sage ten Hrock in den jare 1809^ x8io en 181 1
ffepasfcerdjti dier voege te redresferen , dat tl de
bedoelde akten, benei^gns liet protocol van.gem»
Motl^is nul en van geener w^rde zonden zijn 9^
ten zTï dezelven door den Notaris de Lange te
' Rotterdam zoMden zijn gevifeerd/' — Bij de twee*
^e werd eeoe concept^wet voorgedragen^ houden»
v^
ééhöofözaltel^kt ^^dit de dlipofitjen van dé Sta- vehgr()d^
ten der refpective provinciën, of van deraêlirei* ""« ^*^r
gedeputeerde Befturen , betrekkelijk doleabtiSn van ö«eraa!»
partijen omtrent het regt ym ^ucce&fle enz. iftan
herziening zullen onderhevig zijn ^ . en dat daarvan
«al kunjien worden geappdieerd voor ^, bet hoo^e
Geregtshof van Financiêi» en Zeezaken/^
Het rapport der centrale Sectie» betrekkelijk ^^ii<i
bet redrealcreit vatt het defectueuie in fommige ^^^^'^^^p*'
tkt^n door den Notaris U Sage ten Broek ^ voor- het re
maats te Rotterdam refidercnde en nu woonaéhttg ^'"^'^r*^'* .
te Naaldwijk , en tenderende om overeenkomn:! g ^J, 5eit
de voordiragt te befluiten t ,, dat de wetgevende nbcaris
j, magt e» pleniêüdine potestatis zou -verklaren, ^^^«^f^^.
^» dat de hierbij bedoelde akten» benevena^ het olêc aan-
I» protocol van gemelden Notaris» zouden lvo^ senomeor
M den gehouden voor valide en authentiek» mité
^» dezelve door den Notaris de Lange ^ te Rot*
^ terdam refiderende» werden gevifeerd; *- werd
in de zitting van 9 November gediscutleerd» -^
JMen beweerde» dat bet onderhavige geval in gee*
nen deele was van de bevoegdheid der wergeven^
fle magt; dat deze zich met eenmaal gepasreerdé'
akteA< niet kon inlaten » als hetwelk aireen t4)t de
fegterltjke magt behoorde; dat zoodanige inbretik
op die magt aanleiding tot misbruik zou geven
en nadeelige gevolgen kunnen hebben ; - terwijl
volgens hei burgerlek Wetboek eéne akte wegien»
gebrek aan, den form nul was, en dit vooral het
|eval wa3 met Testamenten. — Hier tegen werd
wel ingebragt» dat de voorgeftelde wet eeneil
maatregel behelsde, die niet vHemd Vas in ds
noordelijke Provinciën van hti Rijk; dat de be«
langen van geïntresreerden » die, buiten bun tóe*
doen, benadeeld waren, niet" behoorden te ^or-*
den opgeofferd aan een bei^infel; dat ef in hét
Onderhavi$;e geval alle zeke.rheid beflond» dat de
gcinteresfeerden ter goeder .tjouwe waren tewerk
gegaan; «dat het flechts eenigè fo^militeiten^wa-»
ren» waartegen de geïnteresfeerden niet hndded
kunnen waken» en dat Zr Ms- oogmerk bli det
ift wet was voot te komen» dat de chtcaMv^M
Ra
t4t JAARBOEK vak x8t5*
Vergtde»* kwide tfouw qisbraik van her ongeval der gé!i»>
SMce^^ tresfcerden: zouden maken , rgndc daarenboven de
Oeoenal. voordra){t gerchied . op het rapport van den Mi»
nister van Financiën en nadat eene Commisfie
Beoe .van • wegc- den . f erflen Prefident van het booge
we"^ot^' Gereutahof de zaak , op de .plaats zeWe^ had on*
htt re- derzf'gt; lerMr^il volgens het yigerefKle burgerliik»
teÜktra ^*^^****^ no'tariecle akten bij ^b/ek aan form wel
van den nui waren ^ maar zulke akten tea niftde met on*
I«forarU derhandiche akten werden geliHi; i^fteld; ^ ook
um^^sroek ^^^^^^ de Prefident wel aafi / dat. onder de;^ b^
«iet aan- de concept wet bedoelde, akten flechts één test;.*
geooaieab nent was, en dit flecbta aan gebrek van aegcl
laboreerde; — doch de hoofdei^ke fte'mming over
de c^nceptwet gehoord zijnde, werd dezelve' af*
gekeurd met 5a tegen aj (leromea, en Z. M«
verzogt dezelve concept wet nader in overwegiug
te nemen,
wetvta Het rapport der centrale fectieop hel ontwerp
<i ^' ^*" ^^^ 9 houdende bepalingen omtrent de judi*
JoudSlA CMtnw over de directe belastingen in 4a Noojde»
alteratie Hike Provinciën van het Riik en bepaaldelijk wem
*«*'"'" geiia Ambtenaren in oft$to begaan, ftrekkendo
BUIT» ^^^ rappoft tot aanneming van de andere Con*
a8i4, ten ceptwet, was den 8(lea November overwogen. Na
der'mtilie onderfcheidjsne gemaakte en, weëerfp roken beden-
van proce! kingen, werd dezelve bij hoofdelijke (lemmiog
^lereo in iDet 46 tegen 41 (temmen aangeiK>men , waarmede
fommigt »'^*^ ^* Eerde Kamer vereenigde.
directe Ten gevolge daarvan werd door Z. M: den
beiastin* uden November eeoe wet gearresteerd , boudeiU
wffcSde. de deze artikelen :
(Staatsbl.
*^ 5iO Art. u De ^ jorisdictfe en judfcttare over de bij de
wetten van den loden Pebraarij 1815, o^ 47 en 48^
en den 9den Maart 1815 n^« 7, ^earresreerde belascio-
gen. ouder de ntmen vm dienstboden-geld^ pmaréen-^
plaizier en land-pasfagie^geid ^ en het regt van patent
(zie Stsaublad van ilis, n^. 12, 13 en «22) ts, zoo
wel betrekkeiy^ toe malverfacién, ootronw en ^Xïóert de*
ficten in officia ^ door de anbrenaren en bedf enden In-
gaan, als b*trekkelljlt tor rcfiscendén » feiielQkbeden of
geweld 9 die z^ by liet aicoefeneo hunoer fttactita iiof«
JAARBOEK TAM 1815. 149 '
«O oBderffndett, ^et nUfluftlog. vtn den gewooen reg ^Z^f^
«er, opgedwgen «a het Hoog Geregi^hof voor de fi- ^^iJ^^n.
«anciéo es jcewketi, ea lao de kollet^tên vtn Gedepu^ OeueruL
teerde Swen in, de refpectlve Noordelijke Provfnciêri ,
ieder voor 200 veel iijn gewoon resfort atngaac; en zal Wet van ,
het reg v^, de overheid worden waargenomen bij het l[^^
Hoog G^'egtfhof voornoemd, door den Rtad en Advo- houdencfe
feanc EJikAnlGencrwl over de middelen te water en te lUcraiie
Jan*<e eq bjj de koilegiên van Gedepuceerde Staten, door der wet
de A-^vokaten F«sk al voor de miodelen te lande In <*evaM J»-
refpecrWe Noorcielijke Provinciën. ^^^ ' ^^
. Gezej/de Raad en Advokaat-Fiskaal-Generaal en Advo- opzlgte
katen-FsVal zullen de vervolgingen der voorfchrevene der nuni^
delicten , refistentiên en frauHes voor het Hoog Geregcs van pro-
hofen de refpecive KolKgfên van Gedeputeerde Si«en f;j*>J^^'
vervolgen • overeeokomftig huine irflrwctiën , en op den fommlge
▼oet,'als bij de wet van den 4den JaouarQ 18^4 n^'^SS, directe
r «ie Staatsblad van 1814» n*». 4.) » bepaald." . belastln-
%. Aan. het Hoog Gentgrshof en de Kollegfén van f**/„«J
Gedeputeerde Staten voornoemd, is op den voet, en wr .g^^^j^^^y.
inftaiuie van den Raad en Advokaat -Fis kaal- Generaal n^^ 5^^.)
en de Advokaien- Fiskaal art. i. gemejd, met* uitfluiting
van den gewonen Regter , almede opgedragen de cognl*
t|e In alle zaken betrekkelilk de delicten door ambiena^
ren en bedlenden van de overige directe belastingen , al*
d»ar Is de grondlasten, zoo op de gebouwde als op de
#ng bouwde eig<todoromen, bet deuren, en venscer- geld,
de perfobele en mobilaire belaatingen en de bclasdng
voor het vee fonda,. in ojpcio begaan , eii de refisteoMêa
en feitelijkheden door h.n ondervonden bii gelegenheid
van bet uitoefenen hunner functiên.
^ De onivangerg en percepieara van *s Landa direc-
te belastingen in de NoordeHJke ProviBciên , voor zoo
verre dezelve In die kwaliteit en ala* een gevolg vaii d.e.
zelve tevens zyn ontvangers vao Geaieanten, eenige de*
lictenjn oficio begaande, zal de actie ten hunnen opzlg#
te ni^ worden gefpitst , maar door den Raad en Advo-
kaai -Fiskaal -Generaal en de Advofcaten- Fiskaal wordeq
vervolgd als in artikel i en a Is gezegd.
4 De ontvangers en percepteora vao 'aLnuds dlrec-
ic belasiinRen In de Noord^HJke Provinciën-, voor zoo
verre dezelve tevens zt)n ontvangers van Gemeenten,,
doch niet uit de wet of tls een gevolg ttn hunnen lan-
deiUkea post, zullen, geiyk mede de affonderiijke fte-
delijke, gemeentelijke of plaatfelijke ontvangers, wanneef
doot dezelvea eenige milverfaiie, ontrouw of endere de»
K3
\
\
l"5o' JAAHBOBK van iftis, .
yergade. licteh {« btmne fteddtjke c^ pteitfeHtte kwiil(c«ffc moim
rin'^ der worden begtan. deiwege £ijn en MQveo onderworpei^
s riten- ^Q ^^ jodicAcure taa •den gewooati Heffter, en sal dutt
y^Kïctfai. ^^g^^Q i^g^ li^ irdinario made oioecen wofdea
geprocedeerd, , '
In do 2itting van den ft4(len Oct^er bad do
tweede kamer eene Misfive ontvangen van Z. M%
daarbij overzendende cene Conventie door Hoogst^
denmei ven den uden Augustus dezes jaars met
de kroon van Groor-Rrittannie gefloten , bij weU
ke , ten gevolge van bet eerde additioneele artikel
des trakcaata van 13 Aug. 1S14, de noodige be-»
palingen vastgedeld zijn , omtrent ^t vaart ^i\
handelsbetrekkingen der onderdanen van ^. Mn
den Koning der Nederlanden op de aan Groot-»
Brittannie gecedeerde kolomen Demerarij , EsCe^
quebo en Berbice , en opzigtelijk de betrekking
over den eigendom 'der Nederlandfche onderda*
nen in dozelve koloniën gelegen : -^ en werd de^
ze, op grond van art. 58 der Grondwet gedane,
kennisgeving als zoodanig aangenomen.
Conventie Het hierb^ vermelde traktaat van den i3deQ
lusctitn Aui^rustüs 1814 tu&fcben Groot-Brittannie en do
Brittannie ^''«reenigdè Nederlanden , te Londen peteekend ^
en^^c" was op last van Z. K. H* den Prins Regent in
V(ïreenia. Jünii j8i5 aan de beide Kamers van het Parle*
?a''ndén^^'^" ^^^^ voorgelegd, en had dezen inhoud i
reru"lvï I® ^-" """ ^^^ AllarbelHgfte eo ODdeeJbaneDrieêenheid,
öer Neder- De VereenigJe Provinc en der Nederlanden , onder de
hnoiciie |,Qógf gunst dcf Goddelijke Voorzienigheid, in bare oo«
(Siamc% '«fh'nkeHf'ihdd hcrfteld , én door de getrouwheid dep
no« I4ió HoHandrche n;cie, alsmede door de wapenfeiteo dac ver«
bonden Mogen Jbeden, onder het begluur van hét "door*
luchrig Huis van Oranje geplaatst z^nde; en Z. Britfch^
JM,, verlangende mee den Sonvereinen Vorst fier Veree-
nigde Nederlanden , ren upzigte van de koloniën der voors,
Vereenigde Nederlanden, welke, gedurende den jongdeii
oorlog, door de w openen Zr. M. veroverd zijn , in zoodanige
fchik kingen te^omen, als tot den voorfpoedvan den vooi^
melden St?ai kunnen medewerken en een 'duurzaam bewj|ff
VRH Zr. Mu vriendfchap voor , en verkleefdhefd aao bét
Onnje^f<uis, kunnen opleveren ; zoo bebbea gezegen
koo^e Qoutraptc.ende partyeQ^ ^eiijkelp door die^evo^
JAARBOEK TAN lUg. tSt
lens vin hurwlöke welwUIcndheld eo vcrkleëfdliefd voor Vergtde.
.elkander bezield, coi hare gevolroaflftègdeii benoemd: V/Xel"
{Hier volgen de refpecti^e benc0mifi%enOi owcr j*
Aft. !• Zijne Drit. Maj. verbindt zich, om den Sou
verelnen Voni der Vtreenigde NederUfulen , binnct» de conventie ,
hierna te 4)cpalen tijdperken, de koloniën, faktoren en tii^^fciie^
ec«bli«remeG»tn terug ie geven, welke door Hol!> d, in ^;?;;; j '
het begin v«n den Iwiften ooi»oir, beieceo «ijn, ie we ^„"J,'/""'
ten: den iften J«nuarij 1803, in de reeën en Oi' bet vta vcrcenfg- ,
te land van Amerika , Afrika en Asia, mee ufczondering de Ned««
van de Kaap de Goede Hoop en de eiabHsfètnenttrw van lan<|en
Demerarij, Eifequebo en Berbice, over welke betïttliv ^^^^^^^^^^^
gen de hooge contracterende Mogendheden zich het regt dcfNeder- .
voorbehouden, om bij eene fopplement«ire con^/eivie te Uitdfche ,
befchlkken» welke hierna, bvereenkom«fg derzelver we koï.miën.
dewi)d(che belangen, zal genegoileerd worden, en bö- ^"/^
sonder «et betrekking tot de voorzieningen , vervat In ^"^
het 6de en ode arfikel van het vredes-rraktaar, lusfchen
Z. Brit* Maj en Z. Aüelrc Ma} , den 3often Mei f814,
gtteekend. /' • ,. . «
ft. Z. Brït. Mm. bewilligt, om het efiand Banca, m
de Oofitlndifche zee, In volle fouvereJnlieii af te (ban
aan den Souverelnen Vorst der Vereenfgde Nederlanden ,
tegen het etablisfement van Coch|n en deszeifi onderhoo-
righeden op de kust wn Maltbtr, welke In volle foti-
veretniteit aan Z. Brit. Maj. zal verblöven.
3. De pUtftfcn en forten , In de kolontéo en etablisfh.
menten, weike, krachiena de twee vorige art IkeFa, door
de hooge conti acterende partijen rffgeftaan en verruild
worden , «uHen io dien ftaat overgegeven worden , waar-
in «ij zich bevonden, op het oogenblik der teekepin^
van de tegenwoofd'ge conventie.
4. Z Brit. Maj waarborgt de onderdanen van Z. K.
H. den Souverelnen Vorsf der Vtreenigde Nederlanden,
dezelfde gcr^ven^ voorregten en befcheiming , roet be-
trekking tot den handel en de veiligheid hunt)er eigendoia-
ven^ perfonen , binnei) de grenzen van het BritfcW gt-
Jiied op het vaste land van Indie, welke tbana, of Iroor»*
tan zullen, worden verleend aan de' meest begunstigde
nriën .. _j. . •
Z. K. H. de Souvereine VorM van zijne zgde nfeti
«leer ter harte nemende, dan de onufgebroken voortdu-
ring van dta vrede tusfchen de kroon van Engeland en de .
Vereenlgde Nederiandert, en verlangende al, wai moge-
Mik ia, te doen, om alles te vermydeh , hetgeen aan der^
Saivec wedergjidfehff goede veijbukibouding zonde ktt»:
^^4
15» JAARBOEK ?ah 1*19^
Ver(ta.ie- neo otdeetlg cyo, verbindt zich, oin gaene fonMcttiffi»
f\nct (kr op te werpen io de ccaMUfiimenteR» we>ke bem moeiea
Staten- terug gegeveo worden binnen de grenzen van het Bricich
Cencraal. gebied, op hec vaste land van Indie« en flechw in dio
^^^^({^ etablftfementen een geul troepen te plaitfen, |oodic cec
tus«chen handhaving der politie.
Groot- 5. Die koloniën , faktor'én en ettbllsfeiienHn , welka
Bri (ano:e joor Z. Brit. Me}., in de zeeën of op het vaste Itnd vaq
Vereeniff. Amerika , «an Z. K. H. óen Souvereinen Vorst der Ver»
de Neder- eenLde Nederlanden moeten tfgeflaan wordei, zuilen»
landen binnen drie maanden, en die, welke tan gene' lijde do
ve{;ens de |i^gap de Goede Hoop gelegen zijn, zullen, binnen zes
ier Ncücw •■"°^" "* ^* ratificitie der tegenwoordige conventie,
Undfchc overgegeven worden,
koloniën. 6. De booge contracterende partijen , wenfchende de
cSiaaisc. verdeel vih^den » welke £uropa beroerd hebben, in een(|
W*W^) voikomene verjfetelheld te begraven, verklaren en belo»
ven, *d9c niemand, van welken rang of flaac, in de bl)
hot tegenwoordig trvktaat terug gegeven of «fgedatie lan«
den, in zijnen perfoon of erftendao, onder welk voo|l-
avendfrl ook, vervol«;dv verfl oord, of 'gek weid zal wof«
den , het zij uit hoofde van zijn gedrag of fta^itkundfge
gevoelens, van z^ne verkleefdheid s^sn eene der contrao-
. terende partijen of aan een gouvernement , hetwelk opge*
boU'len beeft te hedaan, bet zij om eenige andere reden,
behalve voor fchulden, tu<ifcben afzonderlijke perfoneo
M^^i^^^*"* o^ voor daden, na den dainm v«n het tegen*
WOO rdig traktaat verrigt^
^. A n de Inboorlingen en vreemden, van welke nu
de of ft:ind zij mogen zi)n,'in die landen, welke van
^ouverein zu'len veranderen, zoo uit krachte van de te-
genwoordige conventie alf van volgende fcbikkingen ,
.Iprsartoe dezelve aanleiding zou kunnen geven, sal eei^
tijdvak van zes jaren vergund Worden, te rt kenen van de
«itwt?rtling der rarificntiên, téa einde over hunne eigem
dommen te befchikken, indien zij zulks voegzaam oor»
deeien, het zij dezelve vóór of gednreode den liatftea
4)OT\dfi vetkregen zijn , en zich te begeven naar well(
^nd zij mogen verkiezen,
!• De Souvereine sVorst der Vereenigde Nederlanden,
ifertangende op de krachtdadigfte wijse met Z. M. den
^oning van h^t Verecnigd koningr^k van GroocBritanoie
'fn Ierland mede te werken tot het daarftelleo der aigebe^
Ie aflchaffifig van d^n fl.venhandel op de kust van Afrika«
eh hebbende, den i5den Juny 1814; uit eigen beweging
tCQ ^MOm (Vervaardigd » hthtlifioit^ dat geeoe fcb^pui
JAARBOEK VAM 1815. t5J
. éf vn^tiilgen boegea^toind « tot ^en hsndel in (Isven be- Verjridi*
Oemd ^ in eene der bave::t of pisÉilën vin tijn bewind ^}^ der
•golfen uitgerust of bemand, of in de forten of '^ezhUn- ^^Ï^k
gen op de kost van Guinea toegelaten worden, en dat T
< geene Hifroneri van dat l^ind als Oaven verkoebt of ter Conventie
koop zullen aangeboden worden , verbindt zich , buiten- tosfcben
•dien, bij deze, om al zijne onderdanen, op de kracbtdn* ^^P^^*
* dijjfte wyie en bij de plegti»>(le wetten, «e verbieden eenig ^"^JJ
.dl el hoegenaamd in dien onmenfcheiijken handel te ne-veroenig-
IHen» de Neder«
' - Castlfreagh.' landen
der Neder*
Eerfie Mddithneei arUkêL laodfche
kolouifio»
Ten einde te beter in de verdediging en vereeniging der C^iaa"c«
Pdgiicbe provinciën wet Holland ie voorzien, en levens,'*^* *^^
pvereenkomftig bet ^t artikel van het trakcaat van Pa*
rij$, te zorgen voor een^ behoorlijke fchadcvergoedliijr,
uegens de regcent door. Z. Zwcedfche Maj. bij gezegd
pnikcl afgefl^an , welke fchadever^oeding , ingeval der
voormelde vereeniging, Holland zou beboprcn ie geven,
(cT volbrenging der bovengemelde bepalingen; zoo zijq,
.bij deze, de hooge contracterende psriijen overeengekö*
men , dat Z. Brit« Mnj. op zich nemen en zich verbindca
^i tot de volgende uiibecaiin^eii ;
1°, Het b^ialen van 1 milJipep ponden (lerüng aanZw^*
den, ler voldoening van de voorz. regten, en overeen-
komdig een^ conventie, op heden, met de gevolmagtig*
den van Z. Zw^edf. Maj te dien einde gtfloteq. '
2^. Het vQorfcbiecen van 2 ipillioenen pond. (1^1., om,
geztiitienlijk met den Sonvereinen Vorst der Vereènlg4e
^ederUnden, en met bijvoeging van eene gelijke fom,
door Hoogstdenzelven , tot bet vermeerderenen verbete-
ren de? verdedigingspunten van de Nederlanden te doen
Jlrekken, ...f
3^. Het dragen, gelijkelijk met Holland, van zooJani-
ge verdere lasten , als waaromtrent de hooge contracte-
rende partijen en derzelver Bondgenooten zullen overeen
komen, tot de eindelijkë en voiMmea vereeniging der
'Nederlanden mee Holland , onder bet beHuur ^an bec
Hots van Onnje; echter alles te ?amen de fóm vsn drie
aiillioen , door Grooc-Brltannie te betalen , niet te boven
gapiide.
Uk overweging en ter voldoening van de voórz. ver*
b|o4(enisfen^ als ^or Z. Brie. Maj. aangegaan, bewUüil
. K5
154 JAARBOEK taIt 1815.
V^ergtde* de SoQvereine Vorit der Nederiaaden , om atn Z. Brir»
rinf (Ier iftf cle Kaafi de Goede Hoop en de et^bliftfensemea
Conmilj ''*" Demertrlj, Esfequebo en Berbice in woUe foiverei-
nlieic af te (taan» op voornraarden echter, dat de onder-
CooVmcie daneo vao gezegden Soovereinen Vorat, gronddgemttra la
ttisfchea voort. kotoni^Q of etablisfementen tijnde, de vrijheid
R?^** tuUeo hebbeo Tonder zoodanige regeHpgen, als wa«iw
^"^g *over neo naderbtnd, blJ eene roppJemencaire convcn-
Vci-eeaig- ti^t Ml overeenkonen) om handel te draven tu>rcbeii
de ^eiie^- gezegde eiab'iffementen en de landen in £uropa van
landen gezegden Sonvereinen Vor«i,
teffifiMvc ^^ ^^^^^ hooge contracterende partyen z^n tevens
derNed^r* ^^^^^^"9^^o™^°9 dat de fchepen van allerlei foort» aaa
londCche Holland toebehoorende, vrijelijk naar de Keap de Goe-
koloniën, de Hoop Zullen mogen varen, toe bec innemen van ver-
C^^'^^^^* verfchingen en het doen van reparaclén;, zonder onder*
nu. MA*;),gyj^ (^ 2ljn aan andere laaten, diji dezulke, welke do
y firiciche onderdanen verpligt zijn te betalen.
Tu^eeiie mdéitioneei artikels
Het kleine distrikt van Bernagore, digc MJ Calcnttt
gelegen, noodzakel^k zijnde coc de behoorlijke bevtni-*
ring vSki den vrede en de rust dier ftad, zoo bewilligt
' de Souvereine Vorst der Vereenigde Nederlanden, om
gezegde distrikt aan Z. Brit« Maj. af te (laan, tegen
jaariijkfche beraling van zoodanige fom aan Z. K. H.»
als Commffsfarisfen « door de re(]}ect!ve Gouvernementeii
te benoemen, billijk en betamelijk zullen oordeelen,
net inachtneming der voordeelen of inkomften, welke
het Hollandfche Gouvernement gewooniflk daarvfn er»
langde.
Gfgevea te Londen^ den r^den Augustus 1814. '
CAaTLBRBAOS.
H. F A G B U
De Conventie over de vaart en handel op da
West-Indifche volkplantingen van Demerarij , E's*
fequebo en de Berbice, den uden Augustus van
dit jaar te Londen gefloten, en in de zitting der
tweede Kamer van 04 October medegedeeld loidt
tldus :
|AiVR&OEK VAN iStf. ifs
' lo d€& 08tUD der AUerb^Hgfte ^q Onverd«e|b»ire Vergid»»
Orieceolieid» rm ^er
Staten-
Zffae M»)efteit de Koning der Nederlanden en Zifne ^^^^^
MtjedeU d^ Koiitog fan hec Vereenigd Koningrijk van conveatif
Cfoot-Br!tcsnni$n en Ierland, beide even xeer verlan tuffchfn
gende om de eensgeiindbeid en goede verflandbouding) den 1^
dff# foo gelokkig tnsfbhen de beide landen beftaat , te ^fedan»
bevorderen en (e bevestigen, door het in dadelijke wer* den oa den
king brengen van dat gedeelte der bepilingen van hec Koning
eerfte der additionele artikelen van de conventie van den vanGroot*
raden Aogttitus 1814, hetwelk mede brengti „ dat d^Jjfl'fï?**
», onderdanen van j^tfne Majefleic den Koning der Ne»^Q,„ent*
i, derlanden, zijnde grondeigenaren in de Kolonie van de vaare
„ DcmerarQ, Esfequebo en fierbice» de vrijheid snllen en baodelto
p. hebben om tuafcben de voorz. Etablisfementen -en het v^""^*^'^
k, grondgebied van Uoogstgei. ZQne Majefteit In £u- l^^erUn?
,, ropa f onder gekere bepalingen) ie handelen;*' hebben dcrsopdo
benoemd' toe hunne Plenlpotentiarisfen te weten 3 Zijne koloniën^
Maietteit de Koning der Nederlanden den Heere ffen- ^^?^^^^
^rik Bbron Fagel, Lid van de Ridderfchap der provin f^"^^^i^
pie van Holland en Zijn Ëxtraordinaifis Ambasdideur en ce«
Plenipotentiaris bij Z^ne Groot firiunniicbe M^jesceit , (Neer-
en Zijne Majesteit de Koning van het Vereeaigd Ko i«"j*« . B«^
ptngnik van Groot- Brftannie en lerhnd , Henrj Grave ™ isTa
Bathurst , Lid van Hoogstgemelde Zijner Majesrcits Ge- — iSi^f
heimraad en een Zijner voornatne Secretarisfen van hU 977,^
Staat , dewelke , na zich onderling medegedeeld te heb-
ben hunne refpeccive volmagten, in goede en behooriij*
lie forma bevonden zijnde, overeengekomen zijn omorènc
de volgende artikelen ;
Art !• De vooraz.' handel zal, gedurende den tijd
van vQf jaren, beginnende met den iden JanuariJ i8i6«
mogen gedreven worden met fchepen, zijnde het eigen-
dom van de onderdanen van Zijne iMajeileic den
'pinig der Nederlanden, waar ook gebouwd, en zoi
eenige bepaling of restrictie, voor %oo veel "berreft
zeelieden, die dezelve bevaren; ma«r na verloop van de
vöorsz. vijf jaren, of zoo veel vroeger als ZQne M^
)esteit de Koning der Nederlanden %ti zal goedvinden,
^al gemelde handel moeten gcfchieden, alleen met zoo-
danige fchepen in de Nederlands gebouwd, en waar*
van de föhipper en drie vierde v«n ^t equipagie zijn
t»nd(irdanen van sQne Majesteit den Koning der No^
^erlandmi.
Ar^ a« jfijoe MM^tftit d« Koning der Noderiandev
\
156 JAARBOEK tan i8i5.
ITeriride. behoudt titi zïeh de vtijMd, op dea fovoêr van pm*
ring der ducteo uic gezeilde Kaiuniêo in de Caropefcbe Staten
Stitcn vsQ Hoogstgezegde Zijne Majesteit , en vlce verft , op
cenerati. ^^ uitvoer, zoodanige regte* als Hoogstdeselve Esl
Conventie oordeelen ie bepalen; maar de regicn die in de Kolo^
tinfchen ni€) zelve geheven worden, zijn toepaafeiyic zoo wel
den Ro- op den Nederlandibben aU op den Engei(cben handd*
nmg der ^^,^ .^ d^. onderdanen van Zijne Maiesteit den Ko-
dcn en den "'"^ ^^' Nederlanden , zijnde grondeigenaren in gezegde
Koning Koloniën, zullen de vol komene vrijheid hebben om naar
vanGrnor-^zegde Koloniën te gal^n, en van dezelve terug te kee«
lirirtannie ren , zonder in dit opzii^t aan eenig uiiftet of moeife»
S^urlnV ^^)^^^^^ *« »J« btootgefteld; ooit perfonen icunnen aaa-
de vrtrt- ft<>*ilcn« om in bunnen naam, In dien handel hunne za*
en han- ken te doen, of bet op/igt over buone eigendommen
dc!3be* aldanr re houdsn; zullende echter dezelve» gedurende
Pf^n'^der* ^"" verhiijf m de voorz Kolooién , -aan de wetten ^
Yi.'ci 'lan- ordonn*n(iêa aldaar onderworpen zijn Zij zullen ook
dr> on de volkomen vriihtrid hebhen, om over hnn eigendom , op
,ii>)t.)nièn zoo :an^ge w^jze ala zij gelbhikc zullen oordeelen, te
rii'^ f^f e befcmkk n; met dien veribinde nogtana dat, me< opzigc
qu\bSen^^^^^ Negera, zij gehouden zullen z^n aan dezelfde
|3crhice, bepahnt^en, ala de B^itfcbe onderdanen.
tNceri. 4 Ten einde de eigenaren van ptantagiën in vooras;»
ycxr. bl Kiloriën van de verderfelijke gevolgen welke eene oa*
^^^*^ middellijke executie van de hypotbe'cen die zij aan de
onderdanen van Zijne iViajeateit den Koning der Neder^
landen mogten verfchuidigd zijn, ta beveiligen, zoo
zijn de üoöge Concrnct^^oten verder overeengekomen ,
dat in alle gevallen , in welke de eigenaar van eene plan»
tagie aan den boudfr van aeuig hypotheek op dezelve
ptantagi*, vroeger dan den eerften januarij 1814 (zoo*
dani; hvpoiheekbbuderv zijnde een onderdaan van Z\)ne
IMAJesreit den Koning der Ne^ierlanden) , de hieroa ie
neiilene zekerheid mogi aonbieden^ de/tlve hyDotheek*
i kouder de vrijheid niet zal hebben, om tot immediate
ez(.cu(id v»n gezegde hypotheek over te gaan; wel ver*
(taande echter, dai io ^He. gavallen, in welke zoodanige
ftcuriteir ónor den eigenau nier gal worden aangcbo*
den, de hypotheekhouder alle zijne regten tot de eze»
eutie, tot welke hij geregtigd is, behouden zal.
De bedoelde zekerheid moet bepalen, dat de hypo»
theekhojdef ten koate van den ei(;ena»r van de pi^nra-
^ie, eene ifieuwe hypotheek zal bekomen tot hèt.gaiv
fóhe beloop van de fcbuld tbana aan denzele^ ver*
ftbuidigdt daarin bagrepeh zoo w«i éit ged^ie vn
JAARBOEK VAM i»tj. tST
§
4e ooKl^ronkeliJke 'fclnild , betwehc nier is afg«lon, tl f Veff|id0^
ét i])cre«t,die duflrop ie goed nofc zija tot den siften ^ing d«r.
December 1814 ingedoieB. Dtc deze zekerheid asn den q^J^J
iiypocheekhouder zal voof behouden dac regr vlo pret'*-
remie » boven andere hypocheekhaudera en fcbuldeifcbers « Coavniti»
wianoe hij onder z^n ooffpronkei^ke faypotbeek ge* tusiciieB
zegcigd wai. Ofc bet zal loopen tegen een jaarlijkfcben ^f" ^ '*
looreat^ beginnende met deo eerflen Jannar^ 1815, van ^'^|^J
hetzelfde beloop en betadfaiar op dezelfde w^ze als bet den ea ^
origineel hypotheek madebragt; en dat hei ganfehe be den Ko^ .
loop van de nieuwe fclwld betaalbaar zal zijn in achc ^% v«i
Jaari^kfche lermitlnen, de eerfte van welke zal vervaHen ^'u^^[|^
op den eerden Janoar^ i8aa Deze nieuwe asekerfaeid gcuoten,»
cal mede aan den bypotheekhonder waarborgen alle zoo omurcBt
danige middelen van legale vooritiening In caa van wan- «'e vaare
betaling van increat, of van achterliijk bl^en in het aA ^^^^^
losfen. van bet kaplual» wanneer bec zal verfchaldigd ,re)Li(iiir
ft^D, en alle zoodanige andere voorregten en voordee ga», uer •
len « wtfartoe h^ onder zijn tbana beftaande hypotheek Nedcrlao*
geeegtigd it ; ea zal bem met opxigt tot de fcbuld , ^!ïl^^*
voor welke de nieuwe zekerheid gegeven wordt « InnemerA^,.
denzelfden ftaat fteUen^.in welke. hy was nat .betrekking r|j« fisfe-
cot zijne oorfpronkelijke vordering op de plant#gie , quebo aa
aec uitzondering atleaa van het geea betrekking beeft ^^^^^^ '
tpt deo tijd, op welke de betaling gevorderd zal kunnen fi^tV^bl..
«orden., te dien eflecie dat geen latere fcbuldeitcher ^770 ^
aiif deze fchikking eenige: de minte bevoegdheid zal
kiinaen' afleiden ten nad^ele der regten van den oor<»
ipronkelijken crediteur ^ en dat geene verdere, opfchor-
aing van betaling (fofcbeance) buiten die, welke hierin
bepa*!^ IS 9 plaats zal kunnen liebSeo zonder bet fpeci*
a^l confent van den cDedi(eur«
Vttfder wordt bepaald , dat -ten einde de bypocbeelb*
bouder geregtigd a^* om de zekerheid ia dit artikel
omfchreven te bekomen, hQ verpligt zal zijn,. omL«
soodra de gemelde akte in de Kolonie zil zQn gefe|ia»
areerd, en aan den hypotheekhouder of z^n^ agent fn de
Kolonie ter hand gefield {de onkosten van. .^elke regis-
ffstie door den eigenaar moeten gedngeij wprden).oveff
te geven, ten fine van roijerin^, de akte van byp#the<»
ken of ichuldveiblnienisren bem oorfpronkelijk ter hand
gefield, of een legaal bewijs over ie leggiSD, dat die
akten van hypotheek of fchuldverbintenisfea behoorlijlc
zijn gerodeerd, eo niet verder van eenige waarde of
kracht «ijn. ^ ^
Wüioeude verder wel expreafelijk bepaald * dat, met
I5l JAARBOEK VAM idt|.
t
Vtfpde^ nitzoodering Ytn de wijzlgtngeti Ut dit artfkel gef^eetf*
ting der eeerd, de rtgten van 'de bypotheekhoaderi of fchuldeU
^^i^ fcbers znlleo blij?co ia hun geheel.
5. Aile Ncderltfidfche efgeMreo» die lU toodanlg hQ
Conventie deze coovcfitie erkend worden « zotleo bevoegd zijn ^
tusfcben om hoone pleniagiCn uit de Nederletoden van de gewone
den Ko- beooodigdbedeo ce voorzien; en, ia retoor nm de N'e^
vSJSL^ <Je^l*»<'«n » *• «ogen uitvoeren , de pradultten vin vooi>
den^denfchreven planctgién; ma«r zaf aHe tnd^re Invoer vnn
Koning prodokten uit de Kolonido neer. de Nederlanden (hilrte-
^DOroot-||||^ verboden zljn| en worde verder bepaald, dat getn
leflm?" ** **''^*^ van eenig artilrel, heiwelk «ogi verboden zijn*
Snitrenc* Qi^ ^^ Britibbe Staten derwaarta te voeren , uit de Piek
de viarc derlandeo derwaarts zal mogen gefebfeden. '
•n^^ 6. Door Holandfcbe eigenaren moeten verltaan wofi
«reMUn ***"» vooreent! alle onderdanen van Z^^ IVïajefleit deii
gen der' Koning der Nederlanden In Hoogstiieaztifê Enropefrhe
Nederlao» Staten wonende en thans grond-^igenaren in de voarsZé
ders opdc Kt>lonién zijnde*
IwioDicB j^^ iweedei «ie onderdanen van Hoog«raezegde ^Sfjóé
BafequeSi Majffteit óie In vervolg van tijd mogren gerpken In het
ta Berbi. bezIt der phMKagié» thans aan Hoilindfcbe eigenaren lit
€•• deze'ive beboorende.
(Neerh j^ derde: alle zoodanige groiid^lgenareti , die, M
wli gezegde Kolonién tbaos wonende , in de Nederlsiideh gei
boren zijn , en In conformiteit van an. 8 van deze con^
▼entie mogten veritlaren ais Nederlandfbhe eigenaren bM
voortduring te willen blijven geeonfidereerd , en
Ten vierde : alle onderdaneiv van Hoog:srgezegde Zijne
BHajescdt, die mogten zijn-4iDuders van bypotbelren oy
pianiagICa In gezegde Kolóniény'vóór de dagteekeniné
van deze conventie gevestigd, en die volgens faunne alt'
te van hypotheek bet regt bezitten, om de produkieti
van gezegde plantagiên naar de Nederlanden uit te voe*
zen , onder de reftrictie echter In artikel 9 bepaald*
7. In alle gevallen, m welke bec regt van voorzidi
ning van gehypotbekeerde ptancsgiên met behoeften i^n
het regt van uk voer van produfcten van dezefve naat
Nederland niet dadelijk aan den bypoi beekhouder ver*
zekerd Is, zal het dezen vergund zijn, om alleen uif
de Kolonie zoodar.lge kwanriceit van produkten nic te
voeren, als genoegzaam zal zijn, om, gerekend naaf
de prijs^conrant in de Kolonie, her beloop van de fo»
teresfcn of kapitsai jaarlijks aan hem verfchuldigd, te
betalen, en daarentegen in dezelfde evenredighifd , air«
tikeleo vaa benoodigheden in de Kolonie ia te voeren;
lAARfiOEK vAir 1S15. 159
' S. . Alto elK«nirea« onderdanen, zijnde van Zi|ne Ma- ^.^^t^^
}efteic den Kooinc dar Nederlanden ibaw in deselva Ko- y^"j[^^^^- :
lopien wöonncbtifTi zuilen verpllgc zifn, een einde tot q^^^^
ét voordeelen van deze conventie geregcigd ce z\jn»
bÏDoen drie maanden, ot de pubiicaiie van dien in de Convencif
90orfz* Koloniën , ce verkltren « of z^ genegen z))n , als tu^^fcheii
jsoodentg bU vooriduring te irorden tangemerkt. nS?t <ter '
9. . In alle de gevellen ^ in welke beide Nederlandfcbe j^ederfa»^
tn fiagelfcbe onderdanen op dezelfde plantagie in de dén en dey
jvoorfz. Koloniën bypocbeek bebben, zal de boevealhetd Koning .
:ran p«odnkieo« die nen de onderfcbeiden hypotheek- ^^^^^
houders moet worden geconfigneerd , z)]n in «venre- -^j|""„^
digbeiii vsn bet beloop van de fcbald aan elk refpec- omcreoc
dwlif k ver(cbuldigd« de vaare ,
10^ Ten eiode de Jhepalingen van de tegenwoordige ^^T*
conventie é9B te geaukkelVka' In werking te brengen ^^J^]^^**
CD ce booden, wordt bepasld» dat eik jaar« op order gen der ',
van den Koning der Nederlanden » naauwkeurige en 9p^^ Nederlan*
CiMce lijsten zullen worden opgemaakt» bevattende de ^^s op de
namen Vn woonplaatfen der eigentren in de Nederlanden -^emmürl
redderende; ce gelijk met de namen en befcbrijvingep esfequcuST
vin de plamagién bun reTpeecivel^Jli toebetoorende , en Uerb*^
•et b^voeglng, of de laatstgemelde zij een fuiker of cc ;
«enige andere plamsgle en of de eersrgomelde voor het ^^^''r ^
febeel, dan voor een gedeelte, eigenaars der plantagie ^-^^ ƒ
sijn; foortgeliike liisren zullen ook worden opgv.'maskt
van de bypotbekeil op de piamagiën gevestigd, In zoo
verre . die hypotheken in het bezit van Nederlandfcbe
cmderdanen z^o; fpecificefende het bedragen van de
fcbuld op hypotheeK^zop als die thana beftaac, of zoo
•la die »ic krach<e van m> 4 zal worden bepaald.
Deze lljtten zullen aan bet Britsch Gouvernement
worden ter band. gefteld « en naar de . meergemelde Ko-
loniën worden g<*a^den« ten einde, met bQvo^glng
v«n de IQst der Nederlandfcbe eigenaren in de voorfz»
Koloniën wonende, te kunnen dienen tot bet bepalen
van het ganfche bedragen van de Nederlandfcbe popu-
lade en eieendom of- interest inde voorflk Koloniën
I f. Z^ne MafeMeft de Koning der Nederlanden , aan
Zijne Groot Bntcannircbe Majesteit voorgefteld hebben*
de, dat de ' Nedertaindrche kooplieden en aktiehoodera
(bekend ondi*r den naam van ée Sociëteit van iê Bef>
èice) eene regtmatige aanfpraak hebben op zekere phin-
lagiën voormaala door dezelve in de kolonie de Berbice
slangelegd, ait bec bezit, van dewelke z^'door de revo-
iotioaaire regering in Holland gezet waren 1 en welke
ttf« JAARBOfiK «AM iitjii
Vergide- bf} (fe tastfie foftsiiie vin ée ^Hielde Kolonft 4o6f éê -
ring der wtpenen ▼tn Zflnc Groot- Brlttanöifche Ma jeftdc 2^
Céoeraïl. **°^^2^^n geworden ils i^ouvelfreiiients-cfigendoai^ zoo
verbindt zich Zijne Groot- BrtttJi^nifche Mafedeit Ma éê
Conventie gemelde focieieic van de Dcrbice, binnen den tijd vu
tiisrchea zes mttnden ni de uitwisfeling der rtfificatién vun de
dec.Ko- tegenwoordige conventie té rescinieren, de plantagléo*
Sreferlan^ Dageraad, Daifkbaarheid , Johanna en Sandvoori, nfec
den en derzelver negers en verder toebehooreii , teganir<K>rdig
deo Ko^ op dezelve dtdettfk -gebfuikt wordende, tn züJIm hi voU
Ung van kotneil vergoeding en voldoening van alle preieoilën §
B/r«annie ^^*^* gemelde focieieit Zoude mogen hebben of fiia»
seltoten, tinerën te hebben ten laste van Zlfne Groor-rBrittannl*
•ftitrenc fcbe Maj^delt of Hoogstdeszelfs onderdanen uit hoofd*
dé vaar: yan eenigen elgendoA , >oorinaals aan mctergeftielde r<K>
dclsbe-' cietdt in de Kolonie de Berbice cdebeboord hebbende^
trekkiiï^ i^* ^''^ kweët'iën, die cusr^hen b^zoadere perfonetti
gen der betrelekeüjk de eigendonsregten in de bepal/iig van dei
1^2 ederbn* 2e tegenwoordige conventie vallende ^ mogten onti^aan^
ders op de jj^jj^i, door den bevoegden regter volgena dt wette0|
Braen* 'n de voorfz. Koloinién in kraeht , Worden befliai.
If, Esfe* 13. Zijne Britföhe MNjesteic neenx aan, onn, In mUt
quehp en gevallen, waarin de regcen en büangen . van de Neder»
Wwd*' landfcbe eigenaren betrokken zijn , roet de uiterAe WI*
Betr. M. MJ^heid en onpartydigheid te werk te gaan.
0770 ' ' 14. De belde hooge contracterende partijen bohó»»
den zich de magt , om In het vervolg zoodanige 4Dodi>>
ficatiên In deze tegen viroordige conventie te mak^u, ak
de ondervinding ' mogt doen*2len, dat voor de belangeA
van beiden mogten te verlangen zijn.
15. Eindelijk wordt bepaald dat de (llptttotiéri van
deze convende ' van kr»cbt ztfltenr zf^n van den dag der
uttwiafaHng van de ratificatiên van dien*
i5« De tegenwoordige conventie zal worden geratlfi*^
ceerd en de ratlficatfên van dien worden uitgewiafeld tef
Londen binnen drie weken na de dagteekeoing- d^xelve
of eerder indien mogel(|k.
Ten oorkonde der.er hebben de refpeetive Pleniporten*
tinnsfen deze geteekend en met het cachet hunner wa*
penen voorzien.
Aldus gedaan te Londen, den larden Augaatus ïaÈ
bet jaar ^oazea Heeret», een duizend acht hoaaecd' e»
vigftieo. '
<;US.) , QSeti) tL FAGËL.
1»
JAARBOEK VAH 1815. 161
De tegeowoordige conventie Is den asften Angatras Vér?»^
^ 1815 door ZQiie Ml)eftefc den Koning der NMeritnden ^^^"J^^
gemtfceerd> CcneruL
en
Den aSfien Sepceaber 1815 door Z4}ne Groot Brkc -
* Majtfteic.'
Ten ffevolge dezer * Conventie bepaalde Z. M. Beflult
bij benuit ven den ökften December dezes jaars^Jïïai
de volgende nadere voorfchriften nopens de vaart December
op dfc \yest-Indi5n door de Nederlandfche inge- JJJ^«^"***
zetenen^ voor-
fchrifcen
nopens dt
Alt. I. De bovengerrieïde eonvenrie tsl worden pn. J«;jJ^P
btf<flc gpmssltf', len einde een tegelijk, wien xulks m»-i,^^^' *■
gaat/ n'ch -daar nan kunne gedragen. ^oer Ne.
a. Nsar aanleiding vsd de nadere befj^sllngen , bij dfe dcrland-,
convende vasrgeft'^Id, worden de voorfclirlften ♦ betrek- f^*»*^»"
kelljk de opengeflelde vaért op de Weft- Indien, doorK'J^JbU
Nederlandfche Ingetetenen, bij de wet van den pden Jn-no. 55O*
IQ 1814, n*. 47, (^Staatsblad n*». 75). gegeven, van
co mee den iften Januari) aanftaande, gehouden voor
vervstlen.
3 De Nederlsndfehe onderdanen, erond'- eigenaren
sljnde tn de Koloniën DemerariJ, Esfequebo en de Ber*
bice V of hypotheken hebbende op plantagién aldaar lig»
gende, zullen, te beginnen met 1^. JnnuariJ 1816, op
die Koloniën «ogen varen en handelen , mies zich ge-
dragende naar de bovengemelde convende. -
4, De bepalingen van artikel 1 en 2 der wee van
den fl^ften Mei 1815 »•• 25 (^^taatthlad n*. 37) wor-
den verklaard toepa^feiyk ie zijn op de Nederlandfche
' 'vtart'cn handel, Aoo wel naar de Kolonfén DemerariJ,
Bafe^iuebo en Berbice en van dezelve nsar de Neder«
landen , sis naar de Rolonién SnrfjiBme en de eilanden
Corseso, Sr» Eustatlus «h S«. Martin en derzelver on*
éerhoori^heden , en van daar herwasfts , met deze ulo»
sondering riogtans, dat de goederen, welke met Neder*
landibhe (chepen \At de Nederlandfche havens nsar Su«
rfnsuie wordea vervoerd, vrij zullen zQn vsn de bets«
Hng vsn oitgasnée regten.
5» De Nedertsndfche onderdanen , groni* eigenaren
Zijnde in de Roloslén Demerari], Esfequebo en Berbice*
en in de Nederlanden wonende» zullen utceriyk op den
]• B« vaft'iSrs» ade Stuk* L
' ' I
i6a JAAHÖÖEK van 1815.
Vergtde- ifteo Fcj'-rvar^ sfli^ftai^ide «tii faec. Dcpmtment vta
rirg der Koopbtndel en Koloniën (ingevolge art. jo der. C9a*
cênmal ^^°'^^) OPS^^^ hunne namen en woonpiaaefeo « de na*
* men en befcbryvingen der planngiën in de vooifjs. Kolo-
Beniitt B^en gehjeeKof gèdèèlremk hun toebehdórende, met b'^.
van Z. M. voeging, of deze zijn fuiker- of andere pltntagiên.
van at ^. pe Nedcriandfche onderdanen, houders zijnde van
to'^^bou- ^'P<'>^^^ ^P plantagiéft in de voorfz. Koloniën gele*
dende na*S^« zuUeo mede vóór of olterlUk op den iden Fèbro*
dcr^ voor- art) aanftaande aan bet Departement van Koopband^
fcbrifren en Kolonlin opgeven het bedrag van de fcbuld op &y«
v^c'l^p Pot^^^^n » '00 *^* ^^^ ^^^^^ beOMMi , of zoo all die
dt we>t- ui' krachte van artikel 4 der conventie zal worden be*
Indien, paald.
door Ne- j. Qe opgaven in de twee voorgaande trcikelen g«»
|!*J|,'!jJ^ vorderd > zullen door de befsnghebbenden in bet vervolg
zeceneiu J**flUk*» en wel vóór den eerden Januar^ van ieder jaar
CStastsbl. moeten worden yfinueuwd^
o<^* 55O 8. Het Departement van Koophandel en Koloalêii
zat' van de voormelde opgaven jaarlUks Uysien doen for«
meren en daarvan afrcbrlften zenden aan de Departemeo*
ten van Buicenlaodfcbe Zaken en van de Konvo^^en en
Licenten*
9* Het Deparcemept van Bnicenlandfche Zaken wordt
geautorifeerd , om de veranderingen, welke* door Ona^
naar aanleidipg der conventie van den iiden Augnscu^
1.L* in de bepalingen op de vaart en handel met de
West-lndifche Koloniën z^n gemaakt, officieel te doen
mededeelen aan het IVIiniiterie van . Zjyioe Groot-firic*
tannifche Majeateit, alamede om de iaarlijkfcbe l^aten»
welke ^ingevolge bet voorgaande artikel aan hetzelve
door bet Departement van Koophandel en Koloniën »
zullen woeden toegezonden, telkena te doen brengen
ter kennis van dat Miniaterie, met aanzoek geltfktVdig
om te verkregen de communicatie dar lijsten van Ne-
derfandfcbe eigenaren van plantagien of hypoifaeek^bou-
dera in de Koloniën Demerar^, Eafeqnebo an fierbice
wonende, welke lj[)sten ingevolge de artikelen 8 en lo^
der conventie aldaar moeten worden geformeerd*
10. De laatstgeoelde lijsten zuUeo» naarma^ dezelve
hii bet Departement van Buitenlandfcba Zaken ontvan»
gen worden, telkena kopijelijk worden madegededd aan
dat van Koophandel en Koloniën ea aan dat der Kon-
vo^en en Liceoten.
Ten zelfden dage^ den a4ftea October» droeg
lAAHfiÖEK VAN tiiSé 1*3
Z. M. bij roisfive ccne conceptwet voóf^ hou- Ver|iiW
dende bepaliup; van den tyd, binnen welken alle JJJ^^JJf'
preten(i£n, ten hst van het Ryk^ zonden moie- ocncrtaU
ten worden ing^dieod. Dit concept ^ bij de tweede
en eerftè Kamer aangenomen zijnde^ nadat Z. M*
de bedenkii^geti der Centrale Sectie » omtrent dë
kortheid des tiids bij de Conceptwet optigtétlik
de inlevering' dei- pretenfiën tot 30 November^ bad
goedgekeurd 9 en dien ten gevolge het concept
Aï^ó, veranderd) wérd gearresteerd door Z« M«
den Sfien November in de volgende artikelen;
\
Art. t. Alle pretenficD/teti laste vün het Rijk, lOo- tVetVM
pende van het' tüdüip , dat bet Frinsch Beflutir hi deze 8 Novcni*
hoden heeft op'göhmMen 'te, beftrfan;, toe op den -^''ften ^^ï"» *»«"*
December xti^ l»gt<floren . lulled door de belnngheh p^°^*-* J**^*
benden moeten zQq Ingediend vöör. of uiierlijli op dén \^ ^h\!^
liacflen' Occemi^er <fezes jtars 1815. nen wei-»
a« Alle precenfiên^ ten^Ja^re vao het Rijk» zulleo in ken tlle
het vervolg akijii moetto .vvoiden ingediend binhen zes K*""*'
maanden, volgende op het jiar, wanrover dezelve loo- j],,"^ J^"
pen > en zuilen alzoo de prêcenfiéo ten laste van deo het kqIl.
dienst van het thans loopend laar 1815 moeten sljn in- zunen
gediend vóór of op den laacfteu der maand Juiiy 1816, >B<>eren
en zoo vervolgens van jaar tot jaar. io^edfertcL
3* Afle zoodanige pretenfiën, wèlke nfet binnen de-^staatsu.
termijnen, bij de vor»rgaande artikelen bepaald, gullen ao» gt.>
wezen Ingediend , kullen worden gehouden voor verjaard
en vernietigd. '
4. Onder' de pretenfiën fn de voorgaande artikelen
.bedoeld, ziin niet begrepen de fénten en kansbiljertea
'van de narionate fchuld, de burgerlijke , mfütaire en
kerkelij'fe penfioenen , op het grooibocè der p'enfloenen
Ingefchreven t de vasce traktementen en foldljen van dé
burgerlijbe en militaire ambtenaren en bedienden, eti al^
Ie zoodinige andere pretenfiën , welker bedragen bepaald
en weiker afdoening en betafoig é^brnlkelijR Is, zondef
dat eene vooVafgaancie aanvrage of productie van' (luk-
ken van de ztjde der belanghebbenden gevorderd wordtj
5. De indiening van alle pfeierfiéo ld het iQe eii
2de artiket bedoeld, Zal, ten allen tijde, behooret) té'
gefbhleden bif zoodanige adminifiracfên , tcollegiên, aoco«'
ritenen of ambtenaren , als welice de orders tot her docd'
der icverandËn of anderzins gegevan hebban en op dé'
L a
i64. JAARBOEK vak iSi5.
veuade- wi}fe b'i elke adminldritie, kollegie of aii*oiibeft §m-
rlngder bruiktlijk en voorgefchreven ; * en zulfen de belang-
^^"' hebbenden getcht worden door dntdinige indiening aan
Crfflerii]. jj^ geftatneerde bQ dete wet te bebbeh voldaan, rer.
wiil aan dezelve worde onverlet gelaten, om van de
' tdminlllratle, het kollegie» de aotorkeit of de 'tmbr^-
■aart aan welke zij hunne pretenfiên hebben ingeleverd,
een bewijs van die Inlevering te vorderen, ten einde,
zich, In allen gevalle, daardoor, tegen de appHcaiie
der prescripcie b^ het 3de artikd dezer wet bepaald »
te kunnen vrijwaren.
Den ssften Ocrober werd Jonkheer Bentinck
tot Njenhuis aU Lid der tweede Kamer ingelehiC
Voorts kwam van de eerde Rafnerberigt^in, wegens
bare goedkeuring van het gedane voordel der
tweede Kamer, tot het zenden van een adres aan
Z. M. iii antwoord op Hoogsrdesrelfs gedane
aanfpraak bij de opening de^er Vergadering der
Stiten-Generaal , en tevens wegens hare aanne*
ming van het daartoe voorgedragen ontwerp , van
- den volgenden inhoud:
'SIRE!
Het is aan den voet van oen troon , dat wij onze
^*^^J^" eerbiedige dankbetuigingen komen nederleggen voor de
statea- voorloopige mededeelbgeir, die het Uwe Koninklijka
Oeneraal Majefteit beeft goedgedacht, ons, bij de plegrfge ope*
op de aan- Ding dezer gewone ,Vergaderiag , te doen* Uwe Konink*
^''■Jj ^"5 lljke Majefteit , heeft on$ een uitzigt gegtvtn pp vrede,
betope-^^' en fteeda toenemende welvaart, die ^sLanda lastea*
nên dezer dragelijk, en alle infpanning van krachten, welke zij
Vergade- regt beeft van het volk te verwachten, mogeli}k ma.
*>"<• ken. Uwe Koninkliike Majeatelt verbergde ons nief, dai'
die toekomende voorfpoed door oogenblikkel^ke opo^e»
ringen gekocht moet worden, dat die onafliankelijkhéld
van ons vaderland behouden en bevestigd Is, door
ontzettende uitgaven, en dat daardoor ^sLands fcbatkisi
^ eene buitengewone toelage behoeft. Maar die onaf^
bankeiykheld is tot geenen te duren prijs verworven»
tn wij moeten dan ook verwachten', dat alle msatrege*
len, die tot herftel van het geledene moeten dienen»
aiet bereidwilligheid zullen worden aangenomen, omdat
JAARBOEK TAN i8i5, t6s
onze natiomile eer gehandhaafd , en onze Metomende Vergadle*
ireiligheid gewaarborgd is. Al de lasceo kannen niec an- "'^^ ^
den daa vol vaardig gedragen worden , om dat de wijze Geomaf»
voorzorg van Uwe Koninklijke Majeileic de gei,ykniacfge
vcrdeeling over alle ftandeo en over een aantal jaren ge- Antwoord
boden heeft. Met vertrouwen zien wU dan ook nu te van de
/geraoet de vordering der onvcrmydelöke opoffcringc» t qJJJJÏ^
en de vöordragc der benoodigdheden voor htt volgend ^^p ^ g^.
jaar» en der middelen tot derzelver beHryding vereiscbt, fprsakvn
wanneer alle gedeelten dea Rijks het gebonw gelij;ceiijk z. M«
ztiflen 'fchragen. Op getfjke w^ee zien wQ de algeme^. ^Ohet
ne invoering Jer, na omflandigheden gewijzigde, wee- ^^^^p^^^
ten op de nationale militie , ftlf een onderpand onzer gadering,*
veiligheid aan. Reeds hebben onze jongelingen, door
hunne dapperheid, en door hun vergoten bloed, het ze-'
gel yan goedkeuring op deze groote en heilzame Inrig-
ling gezet.
De betrekkingen met de overige bultenhudfche Mo- -
geudheden , met onze hooge Bondgenooten % z|]n dooa
ii we "Koninklijke Majeaceit behartigd, zoodanig, dat w(f
voor onzen handel en volktviyt de onde lianalen weder
zullen zien onrfloten , of niéuwe gevormd ; en zoo de
vrede van Europa, die Uwe Koninkiyke Majefteit ona
op korten atiland 4oet aanfchonwen, op komt dagen,
zullen Wy fpoedig de gezegende uitwerking befpeuren
van die rust, welke wQ voor onze zedeiykheid zoo hoog
noodig hebben,, en die ons zal vergunnen, om aan hec
openbaar onderwas, aan kunsten en weten fchappen, tn
alle nuttige en ^heilzame inrigcingen , onverdeeld onzen
tyd ce hefteden.
Mede te werken tot alle hooge en edele bedoelingen
van Uwe Koninklijke Majefteit, zal fteeds onze zucht, en
ons dreven , het volksbelang te behartigen , zal altoos ona
doel z\\n ; en Uwe Koninklijke Majefteit vindt ons be*
reid, om, onder den bijdand van den Opperregeerder,
de gewigtigt belangen, waartoe w\j hier.zifn zamen ge-
roepen,, mee onpartijdigheid en eensgezindheid in ernsti-
overweging te nemen*
Eenige plaatfen van Leden in de Tweede K#»Beooe.
mer, zoo door fterfgeval aU anderzins open zijn-J]!^^^
de, gaf Z. M., bij Misfive van den aoften Oc de twcedt
tober , aan de kamer te kennen, eenige beöoe- Kamer,
mingen toi vervulling dier plaatfen te iiebben ^c*
L 3
i66 JAARBOBK.vAiv 1815.
VfTKade* dtan , sis: 'voor ót provincie Luik de Heer y»
ring der j^ Simotiis , in plaats van den Heer Iwan Simo-
gjjll^, nis^ rn de Baron de flo^n ^dUrcfüna^ in plaac*
fe van den Baron fVoot de iinlai ; voor de pro«
vincie Antwerpen de lieer de Oacter , kommafi-
danc der fchuiierij van Antwerpen, in plaata van
den Heer IVauthier van Génechte^ en de Heer dA
la Fatlk^ prcfidcnt der regtbank van czrfkn aan-*
leg te Mechelen 9 in plaats van den Heer d^
Bon. — Üe Heer de Faille naoi ten zelfden da-
ge zitting*
In de zitting van den a7(len Occobcr zond Z*
M* aan de Tweede Ivamer een authentiek affcbrift
van een traktaat 9 gefloten met Z. JM. den Keizer
van Rusland , houdende hepatingen nevens de
gutste grensfcheidtn^en van het Konin/^rijk der
NederlandeTi. — Men beOoot dit traktaat, in aU
len deele eensluidende met die » welke met de ho«
ven van'^Londen , Beritjn en Weenen, te dezen
•opzigte waren gefloten en reeds den &6(len Sep*
tember i. K aan de vergadering medegedeeld (O 9
in het archief te deponeren, en, in de beide ta*
len gedrukt , aan de leden uit te deelen.
Akte van De akte van het Wcener Congres (2)^ waarvan
*^JJ^^^ bovengemeld traktaat een bijzonder deel uirmaakte»
^gs, *^ was re Weenen opgemaakt en geteekend wegens
Oostenrijk , Frankrijk , Groot- Brittannie , Portuiial ,
Pruisfen, Rusland en Zweden, op den pden Ju<»
nlj 1815- 13e akte bcftond uit 13 1 artikelen,
waarvan er negen (van art. 6^ tot art» 73) be»
trekking hadden tot het Koningrijk der Nederlan-
den en het Groot* Herto.^dom Luxemburg,
Deze artikelen 7.\Sx\ overeenkomftig met bet door
ons, hierboven bl. iiO'- — 115, Ingevoegde trak-
taat van grensfcheiding met Oosteririik, behalve
alleen in de meerdere uitvoerigheid omtrent de
volgende:
Cl) Zie boven bl. 107.
(a) Dezelve wordt gevonden In de Staatse, N*, iBo^
«n ia Keirlandi Bitrekkingeuj bl* I57^at&
JAARBOEK VAN 1815. ^67
Sckiikiugen^ befrekkdipt het hertogdom BouUhn. Vergado*
ȕng der
€^. t' M. de Koning der Nederlaiiden , Grootbenog q^^ÏT'iL
^nn Luxeoibarg, atl» een eeowigen é^gt^ voor stch en <. *^
cijoe opvolgers « de- volle ea gehec^le fonvereinicett van ^i^^e vm
dtt gedeelte van b«c hercogdotn BouHloo • <l>t bij het bet Wee-
traktaat van ParQs aan Fi'ankcy t niec is afgedaan , bezit« ner-Con*
ren , en , in deze betrekking , aai heizeJve met bet groot» ^^'*
hertogdom Luxemburg vereenigd worden.
' ^Daa^ er gefchillen over bet gemelde hertogdom Bouil-
lon ontlhan zijo, zal die geen der ihededingers, wiens
regcen^ op de wij^e blerosder bepaald» werdgtijk erkend
zullen worden , het gemelde deel van het hertogdom in
ellen eigendom bezitten, zoo als hetzelve door den liai^
ften Hertog bezeten is* en znlka. onder de foovereinlteic
van 2. M. dea Koping der Neder hinden» Groot*HertQg
van Luxembof^^. • . *
Deze beflisfirg zal onherroepelijk by arbiiraal vonnis
Ditgefproken worden. Scheidsmannen zullen te dien ein-
de benoemd worden » een door ieder der beide mede-
dingers , en de andere « ten gecalle vaa drie « door de
boven van; Oosten rijk, Prui fen en Sardinië. Zij zulten
te Aken bijeenkomen, zoodra de Ihi^r van oorlog en de
lomdandigheden zulks zullen toelaten , en hunne beoor-
deeling zal binnen zes maanden , te rekenen van hunne
bUeeokomsc, moeten afgedaan zijn.
Z. M« de Koning der Nederlanden, Groothertog van
Luxemburg ,. zal , in dien tusfchentydt het eigendom
van het gemeld gedeelte van het hertogdom Bouillon In
bewaring nemen , om het terug te geven, te gelijk mee
de inkomsten ysn dit (usfchenbefluur , aan dien der me-
dedingers, ten voordeele van welken de arbitrale beflis-
fing zal uitgefproken zQn. Gemelde Z.' M. zal hem voor >
bét verlies der inkomsten , berkomende van de regten
der fouvereiniteit , fchadeloos ilellen, mies onder eene
'billijke fchikking. En, indien aan den frkïi Karet van
Rêhan deze teruggave gefchieden onoet » zullen deze
goederen 9 in zijne handen, aan.de wet van erfopvol-
fiogy die z^q' titel uitmaakt , onderworpen z||n.
In dezelfde * zitting van* dén 37flen October \
ontvin'g de Tweede Kamer bij misfive van Z.
M. de authentieke afTcbrlften van kapitulatiên
aangaande bet in dienit nemen van verfcheidene
L4
$
I68
JAARBOEK y A ff lE IS.
op reces
^cfcbei
deo*
Vcrgaae« regimeiiten , gefloten tusfchen Z. M* en deo
ring der Vorst ¥an Na%fau; deo Graaf yan Atntinck^
G<mrial. Heer van Kniphatiren» de Zwk&rt'che ktotODS
Bern , Graauwbunderland » Zurich en andere
Roomfche kantons. ^
De Heeren y. jt. Simonh^ de htron Je 'F/oen
jidlercrona en de Caeter namen den 3iften Octo-
ber aitiiug* De Heer van Alphen j wegens de
provincie Holland in plaats van den overledea
Jonkheer J* SlicAer door Z. M. benoemd ^ naoa
den 3den November ziitiog
Se Ver- ■ De Voorzitter gaf ia de zitting van den lodea
Sl^üllS November te kennen f dat , er geene (lukken meer
"" ""^'^ in deliberatie z^nde, bij «tch bij Z. M. bad vev»
voegd, om een reces van eenige. areken te erlan»
gen ; en werd in de volgende zitting eene bood»
Icliap van Z. M. ontvangen , behelzende , dat ^
dewijl de zaken , welke het dringendfte de tusfcben-
komst der Sfaten-Generaal hadden vereischt, warea
geëindigd, en er eenige tyd zou verloopen, alvo*
teus er zaken van groot aanbelang, van wege Z*
Mk aan de Kamer zouden worden voorgedragen ^
Hoogstdezelve er geene zwarigheid inzag » dat de
beide Kamers dar Staten Generaal tot en net den
uden December precies fcheidöen; dienvolgens
adjourneerde de Prefident de Vergadering rot den
daarop volgenden dag van den isden December»
Hervatte De hervatte zitting der Staten-Generaal werd
siciing. op de heugelijkfle wijze geopend door eêne bood*
ichap van Z. M. vanden irden December, aan
de tweede Kamer te kennen gevende, dat door
voordrtgt Hoogstdenzelven was befloten tot het Huwelijk
vau het van Z. K, H. den Prim fan Oranje met Me-
vatT^den ^'^ö"*^^ ^^ Groot-Vorftin jlnna Paut&mna^ zus^
Prins )^c)lter van Z. M. den Keizer aller Rusfen , HooitsD»
'Or«v>« deszeifs bondgenoot , met inzending eener C^n-
ceptwet, om daarop, ter voldoening aan art. 13
der Grondwet, de toeftémnfing der StatenGene-
raal te erlangen. — Reeds den volgenden dag
werd het algemeen verflag der centrale fectle
voorgelezen t soo als hetzelve waa opgemaakt «it
JAARBOEK VAN i8i5. 169
het rtpport der verfchtllende afdeelingen f aan Vergtde*
welke 'sKonings boodfcbap was gerenvoljeerd. -?— y"« **^ '
Üeuelve was van dezen inhoud: GeoeruU
* 'De centrale «fdeeling beeft de eer bi) deze, ter ken- Atmie-
fifsfevan ÜEd. Mog. te brengen, den uiiflag der over- «»«g^»
wegin^n vtn de onderfcbeiden ifdeelingen der Kamer, ^''J^*^*
ter zake van hec ontwerp van wee aan UEd Mog. toe- huwe'^fc
gezonden, bij de boodfcbap des Konings^van den uden y$n z.^
dezer, en ürekkende, oai de verelichte toeüeiDming te H.
verleenen toe de voorgenomene ecbtverbindtenis van
Z. K. H. den Prin^ van Oranje met Me vrouwe de
Grootvorüin yfnna Panlowna suseer van Z. M. den KeU
Ier aller Rnsfen. In elke der verftbillende afdeelingen
van de Kamer heeft dit ontwerp van wet den eenparig-
Üen en nadrukke^fkften. bijval gevonden. De centrale
'afdeeling neenc zich verzekerd te mogen houden, dat *
bij alle de leden eene volkomene overtnij^ing heerscbc ,
van de wezenlijke en duurzame voordeelen, die men "
Dit het voorgéftelde huwel^k te wachten beefl voor de
natie, welke wj^ vertegenwoordigen* Deze natie zal
zich daardoor te naanwer verbonden zien aan een volk,
dat dóór z]^e moedige volharding, zoo wel alt door
zijne magtige hulpmiddelen, 200 krachtdadig tot de ver-
losfing van Europa en toe de berfchepping van ooa va-
derland bedroeg, en welks ihatkundige belangen wei-
ligt In geen enkel opzigt rtegen die onze flrljdig, en 9
buiten allen twijfd , in het algemeen volicomen met de»
zelve overeenltemmendé ^ zijn. De voorgeOagene ver-
bindtenis tusOsben ons Konlnkl^k Stamhuis, en bet
'Doorluchtig S'ambuis van Rusland zal te naauwer toe«
I-alen de banden van wedeizijdfbhe vrieiidfchap en
hoogachting, d\^ aireede tusfchen de beide Souvereinen
bciiaan; en^de menscblievende en edelaardfge gevoelens
van Keizer Aiexatider en deszetfs tféfelijk geflacht, al
die bekcMomeringen wegnemende, waartoe anderzina de
vermaagfebapping met .magtige Vorllenbuizen ie meer-
Rtsleo aanleiding gaf^ kan snlks integendeel • in deze
aof een itevigea waarborg ftrekken , tegen .de heerscbc
zucbiige inzigten, 'die zicb andere volken of VorQen»
lencenigep tijde^ omtrent ona geluk en ónze^onarhanke*
lijkhetd, mogten veroorloven. De koophandel, met
welken de weivaan eii bet beftaan van eeö zoo aanzien»
i^k deel der Nederbfndfcfae natie in héc naauwfie veN
\
• *
170 J.AAR.BOEK TAN 1815.
V^Brgadc- bind fiue» ziee, in de Yerwachting van menigvnldiger
ffiag der en dnurzamer betrekkingen mee hec Rusfifche Rijk , bec
Staten- h^é^ vooruitzigt Vin cencn Tcrmeerderdcn voorlpoed
Aanae- ^° behalve deze overwegingen , geput nit de befchoti»
ini»g dtf wiog van de beiaogen der Natie/ welke UE. Mog. ver«
voordrtgc tegen woqrdigt , overwegingen , die , daardoor zelve ,
h*" ^^i ''^^ '" ^^ eerde plaats I>i) ona moesten voordoen »
vbTz K. ^^^''^ ^^ centiale atdeefiiig bovendien nog, even alge*
H, * meen , andere bewe^redenen ontmoet voor het aanne*
men der voorgetlelde wet. Al hetgeen ter onzer ken*
nb gekomen ïz^ aangaande de perfoneiyke deuvden en
uitmuntende hoedanigheden vtn ée Qroot-Vorilin /fnna
Paul9wna levert in de voorgeftelde echtverbindtenis
eenen waarborg op voor het*toekomftrg gelak vtn dea
' jongen held* die bet voorwerp is onzer algemeene lief-
de en erkentenis* Wij vinden er dageltfks eeoe reden
van bet levendigAe en wairacbrigQe genoegen in voor
onzen Ooorlocbtigden Koning en des^ifa i9%%TA\%(t Ge-
malinne. En, indien het voorbeeld van huis(^)ke deug-
den op den troon ten alien ti[|de den w<.'}(Kd>g^en in*
vloed uitoefent op de deugden en bet geluk der vol*
ken , en zoo wi) het uitmuntend voorregt, hetwelk wQ
ce dien opzigte genieten , op den waren pr|}s weten te
ftellen, zal het UE Mog. niet bevreemden, dat de
centrale afdeelmg ook als eene der beweegredenen ten
voordeele der aangebodene wet bQ de leden der oll-
derfcheidene afdeeliugen hebbe opgemerkt de welge-
l^ronde hoop, van» In de benoemde doorluchtige huw^
lyksvereenlging, een dergeiyk voorbeeld van Vorsten»
t deugden vernieuwd te zien, en alzoo ons tegenwoor-
dig onfcbatbaar geluk ook tot de volgende geOachtei
te zien uitgeftrekc. '
Dit rapport dadelijk in deliberatie gebragt zijn»
de, werd bi) hoofdelijke (lemming eenparig dien
overeenkom iUg bedaren. —* Twee da«en later
ontving de tweede Kamer de goedkeuring der eer^
fte. «-* Z. K; H de Prins '9an Oranje was den
spfleu November reeds ^ uit den Haag vertrokken
Yiaar Beriijt), om van daar met Hoogstdeszelfs
gevolg de reis naar I^etersburg aan te nemen »
Van waar men. vernam , dat Z. K« H. er ge»
Jukkig aangekomen was en de openbare buwe*
/
JAARBOE.K v'AN ]8i5.
171
]]^sbe]^end0aking bad plaats gehad op dén sjden Vjergida*
.Pec^mber. ' '^^IJ^
In de zitting van den I4den December werd Gcner»ai,
eene misiive gelezen van Z« M., daarbij voordra-
Sende ee»e Concept- wet, hooldzakelijk behelzen- ^''^^*'|'*
e^ vooreerst de bepaling ^^ dat de eerlle uitloting p^ji^g van
vao de uitgebelde fchald, welke met i April 4niitnoeo
^anftaande moest plaats hebben » in plaats van 4^^eid«
ipiltinenen, bij de wet van 14 Mei 1814 bepaald, fcUuift.
6 millioenen zou beloopen, welke alzoo tot de
werkelijke fcbuld zouden overgaan 9 en, ten an*
dere de aanwijzing van verVchillende fondren tot
Ilijving van de amortiratie^kas, ten einde daar*
door , boven en behalve de fóm van 2 millioenen
guldens, welb^. jaarlijks op bet budget komen,
de jaariijkfche amortifatie tè verzekeren van zoo»
danig gedeelte, der fcbuld, hetwelk niet minder,
maar wel meerder mI- kunnen beloopen dan eene
fom ^an 4 millioenen. -^ Op deze Conceptwet ,
tan dé fectiën verzonden, kwam geen rapport uit
voor in het volgende jaar«
Op deti isden December kwamen twee Con^ Reiskos-
^eptwetfen in, houdende de eene bepaling van ten be-
reiskosten, aan de Leden der St^ten-Generaal , JI'^lT^
ter voldoening aan art. 86 der Grondwet toe teder si«-
kennen , wiinneer zij zich naar de plaats, waar ten-Ge»
de Vergadering, wordt gehouden, moeten bege-"""^*
ven ; de andere (Ifekte, om 'thans over het ge-pond*
heele Koningrijk, beginnende met den jare lU 16 voordes
tot het jaar 18^ ingefloten , in te voeren de be- [|^^
lasting op bet rundvee , paarden en fchspen, wel»
ke toe. een fonds voor den Landbouw (trekken
zou en bijzonder beftemd was^ om den eigenaar
van vee, dat, bij gelegenheid van veepest, gedood
moet worden , dadelijk en op eeoe voldoende w^
«e fchadeloos te (lellen. ^ /
Pe eerfte Concept-wet werd, na gehoord rap-
port der centrale fectie, op den soften met^algc*
meene (lemmen aangenomen en daarna door de
eerfte Kamer goedgekeurd.
, Op de tweede .Conceptrwet k^^am het al^meeiL
rapport den aaften in, (trekkende ter aaau^minf
/
17a ' JAARBOEK tan lits.
vwgide- der Contept-wet, waartoe op den ajüen^ m g«-
stSen^ houdcne deliberatie met 75 tegen a ftemroen werd
Oeneraal. befloten. — Het befluit der eerde Kamer kveam
eerst in na bet einde des jaars.
Geheim In de Zitting van den ipden December' ontving
^"t^'dcQ *^ tweede Kamer eene Misfive van Z. M; daarb^
Kefzer van inzendende een aFzonderlijk en geheim artikel, ge*
qosteo. floten, tusrchen Hoogstdenzelven en Z. M. den
^^^* Keizer vaii Oostenrijk op den 11 den October !.l.
betrekkelijk de overneming van zekere fchulden
van het voormalig België , welke tot dus verre
ten laste van Oostenrlïk waren loopende ten be»
drage van / 31,466,679 » die als uu door het Ko-
ningrijk der Nederlanden zonden wórden overgeno»
men ; zijnde de intrcsfen daarvan ten laste dit
Koningrijk infi:egaan met i November 1.1. Bij de*
zé misfive waren gevoegd alle de protocoUen der
* conferentiën over dit onderwerp, te Weenen heb»
bende plaats gehad tusfcben Zr. Ma* buiten-
gewonen Gezant en Gevolmagtigden Minister
met de Commisrarisren van Z- K. M.; de door
Zr. Ms* Minister deswege overhandigde nota; bet
I geheim artikel, behoorende tot het traktaat met het
Hof van Oostenrijk op den a7fte» September l.K*
gefloten en de daaruit g^erefUlteerde Conventie* — .
Deze misfive werd voor kennisgeving aangeno-
men, de protocollen ter griffie gedeponeerd, en de
overige (lukken, in de beide talen gedrukt aan de
Leden (gedistribueerd,
rotipfipt» In dezelfde zitting werd eene boodfchap xsn
Mcnati-^* ^ gelezen, geleidende eene Concept*wet ter
onaie er-' voldoening aan het voordel, door de 'Stmten^Ge*
keiuenis neraal op den s7(len September IJ. ^an Z« M»
pHns^^van ^^^"" (i) «rekkende, om aan Z. K H* den
öiaoje. Prins van Oranje een blijk van nationale erken»
tenis te geven wegens de verdediging der pofi*
tie van les Quatre Br$s , tenderende de Con-
èept-wet, om voor rekening van dén Staat, in
de refidentic Brusfel aan te kobpen een pateis ^
en hetzelve gemeubileerd af te ftaati', benevens
%tt domein*park van Tér Vue^en y gelegen in het
(i) Zie boven bl. io6eo ie7.
JAA,RBOEK.TAN 1815. 173
bosch van Soignies \ met een daarbij bchooretid ^«^Jj*
jagchuis. — Op den aiden bragt de centrale 5^en.
1'ectie bet volgend verflag uU: • GMeraii,
UEd. Mogende litddea, in de laacfte biiiiengewone
*aicting» aan Z M. den weiisch nkgednikt, om aib den
Prins van Oranje een openbaar blijk te geven van de
gevoelens, welke de uaiie hem toedraagt. Als verte-
genwoordigers dier natie hadden U£. Mog« te kennen
gegeven, dst bet bar tang^naam lijn zoude, waardigl^k
ce zien vereeuwigd de dankbaarheid en de liefde, itfe
zU gewUd beefc aan den Vorst, wiens dappere en hard-
nekkige verdediging van den. belangrijk, n post van Qna»
tr^Bras 4e gedenkwaardige overwinning van Waterloo . ' '
heeft voorbereidt en die onder 'al de belden ^an dien
r.oiiderfclijken dag) door den rcbitterend4.cn moed en
door de uitdekefiiUte talenten uitblonk
Z^ne MajeOeit is toegetreden toe den waarlijk vader-
iandfchen wen$cfa, door Uë^ Mog. uitgebngt, en de
w^ze, waarop Z. M. gemeend heefl» aan dat verlangen
ce moeten beantwoorden, levert eene^ nienwe drangreden'
op , ten voordeele van het ontwerp van weu Het is in
de JiabUbeidj^n. dezelfde oorden, die bet tooneel wa-
ren der krijgsverrigtingen van den Prins van Qranje»
en alwaar by het geluk htd, van t^xk ^bloed voor bec
vaderland te (lorten, dat men u voorltelt hem een pa-
leis en een behoorlek domein aan te bieden. Zooda*
nig 'ontwerp van wet moest noodzakelijk niet flechta
eene algemeene goedkeuring verwerven , maaf met alge»
«neene geestdrift worden ontvangeen; en de leden der
.«enifate aftkeling hebben zich biervan in a! de verfcbil*
lende feciién kunnen overtuigen. Zy twQfelen niet , .«.
of de Vergadering zal zicb. met de voorgeftelde wet 29 dZ'"
yereenigen. . v ccmbfer,
wiarbQ
«- . « • . wordt be-
- Mee ' eenparige flemming werd overeenkomftigpaaid^dac
dit rapport befloten, hetwelk voorts door de vtncwe
eerRe Kamer werd goedgekeurd en ten gevolge eên Paicis '
bad deze wet van Z, M* van den «rften : (^ Brusfei
• , • en bet
park Ter
Al zoo w)) In overweging genomen, hebben, dat he^y»'«'«* *"«
volgens een voorllel , op den 27ften September laatstle, zift!!oS?n
den door de Staten-Generaal aan ons gedaan, de natie »jgïftgg„',
aangenaam zoude zt)n, dat een openl^k bew^s van '^mcibu
«•• 570
174 JAARBOEK vaw 1815*
Verxade- goedkeuriog en dfltikbtarheid ato onien bemfnden Zoöü
t'mt étt den Prins vin Oranje gegeven werd, wej^eos de hard*
fttatcn- nekkl^e verdediging van den poat bQ Quatre-Bus isp
Ociictaiu j^jj j^j^j^ jyj^y ^gj^^ Pi^ jj^j lofwaardig aandeel^ door
Wet v»n ^^^ genomen aan den orfterfelijken flag by ^acerioö.
apDccem* Zoo il bec « dat wit • den Raad van State gehoord en
bcr« uatr* net gemeen overleg van de Stacen*Genertal , hebben goed*
bil wordt frevonden en verdaao , zoo alt w^ goedvinden en ver*
5^f»5^»flaan bU deze:
Prins van An« i« lo Onze refidentiedad BrasCel zal, üeA kosrd
Oranje ^ der publieke fchatkist , een paieia worden uógekoCbr,
ecH E^lets eo behoorlijk gemeubileerd , en zal hetzelve vef volgeiu
te Brusfcl ^^^ onzen beminden Zoon den Prlna van Oranje « ala eea
park Ter ^^^U* der naiionate sciting en erkemetyuheid, is vrQ*
Vucren in en en vollen eigen 'om worden over^etf ragen.
eigendom 3* Ten zelfden einde Zal hem JÉ^votleii efgéfldoa
xal wor- worden afgeftaan het, in het bosch vaiiSofgniea gelegene «
fUtii ' domein, bekend onder den naam van bet park van
(Siaarsbl. 'Ter Vueren op eene behoorlijke wVze, en zelia, den
00. 570 noods', met eenige dominiaie grondftakken vergroot , en
nadat in hetzelve « mede ten koste van bet Rijk, een
Jagthuls zal zijn opgerigt*
S. üe overdragt van het park van Ter Vneren nee
desztlfs aanhoorigheden , en liet te Brusfcl aaq ce koo-
pen Pileia, zal vn|} zQn van alie regten vtn regiatracle.
Kapitola* In de zitting van den soften December werd
iwich! ^*°^' naisfive gelezen van Z. M- » daarbij lozen^
^ * dende eene^ tusfchen Hoogstdenzelven en de Re-
gering van het Kanton Zurich , geflorene en fera*
tificeerde kapirulatie'^ tot het in Nederlandfcben
dienst nemen van een regioic^nt Zwitfers van dat
Kanton; — hetwelk voor kennisgeving werd aan«
genomen*
De Voorzitter deed in deze zitting het vdljgen*
de voor (te U
EDEL MOGENDE HEERENI
*
Vparftci De vierde afdeeling van het vierde hoofdftnk van dé
J»" ^cn Grondwet» handelende over de Staten der Provincila»
wMtns de ^«^^^" ^*° ^^^^^ •"ikel onder het opfchrift van 4^#-
peiiiiön. f^^^ne befchikking.
I j
JAARBOEK VAW 1815. '175
. ' - . * , ■ > - - "• •
' By dm aütifeel \% bep««M , dat elk iojreaeten het re^ \>rjgade-
h^efc on verzoeken mu de bevoegde majc fcbriftelüfL rMig der .
in te dienen» dnder' zekere daarbij geflelde bepklingen. siaien-
Wie \% disi bevoegde magi ? ^.ijn'dat ook andere, dan Generaal.
Ijvanrvan melding gemaakt wordt \xé dit hopfdduk? en y a .
toude men ook uil het isifte artikel moetefl opmaken , y^n den
dat hier inzonderheid ^^eoogd worden* de Staten der Pro- Prendent
Tfnclên', daar aan Hun Ed. Gr Achtbare toegekend waaaoad*
.Dvordt, niet alle?n het 1^^ en de belangen hanner pro^ P^^*^***'
vfncie bi( de Staten- Gener-nal yoorae (laan* maar ook
die van derzelver ^ingezetenen, en dat dos deze door
hec intermediair der provibciale Suteo alleea toegang coc
U £d. Mog« hebhen.
Dan, dit gevoe|/?o fcbijot niet algemeen te/z^n.. On*
kngs/heb ik, met iLe jpost, petitiên vn'n mj[j onbel^enden '
ontvangen, De qór^k^héid» of petitiën van partlculie-
ren een onderwerjr-^an Uwer Ede) Mog. raadplegingen
kunnen zijn , de onbekendheid der t>erromn% de aard
der verzoeken zelve ; hebben mlJ tót düs verre weer*
honden, die petitiên ovrder het oof^vah' (J £d. Mog. Ü
brengen ; en daar bet mQ. voorkomt , dtt d!t eeoe zaak
van het hoogst belang ia, zoude ik iU £d. Mog» voor*
fleffeo, door eene büzondere Commisfie ». b^fhande uit
zeyen leden, te doen oqderzoeken , of hcic ióifte art. " '^
in geen. verband ^oax m^t bet overig gedeelite van die ^ •
hoofdihikt én of. ook ^ uit kracht van. dat. art. , bijzon- .
dere perfonen, met voorbij^jaan van de Provtncfale Sta.- '
ten , en andere bij * dat hoofdftuk genfoemde bevoegde
mageen,' het regt hffibeir, bm 'hunne verzoeken . fcbrif*
tclijk aan de StateuTGeneraal in re dienen. • '
* indien dié Commilfie be^TlJpén moge, dat te alleniQ*
de aan eik Ingezeten de vrïje loegang tot U £d. Mo^.
dieiNie open te daan % zoiute het. dan ook niet raadzaam
zijn, dat dezelve aap U £d. IVlog. voordroeg een reglef'
ment, om te bep^leq.^t^ wij^^ > op welke die verzoe*
ken aienden jngeri^'^te worden,, tea einde zeker. te zijn
dat de peifonen en de zaken , ..het onderwerp der; ver- ' , >
zoekfchriftcn , weaenlijk betonden.
Iniiien dit mijn vc/órflel bij U £d- Aïdg. bifval mogt
vinden , zoude ik verder voordrigen, om betzel^ te
verzenden atQ de onderfchefdene afdeeltnges, met' ver*
toek om uit dan baren élk een Lid te "wNlen baJaae^
men, otii die Commisfie \% helpen • oftaiticenMeii einde
deze zaak te onderzoeken,^ eq daarvaa ter Vergadering
lapport te doeiL
i
■>
1^6 JAARDOEK van tSt5«
Vtrgade- - De Voorzitcer bragt daarna 9 öp den a^ften^
'men^ ter kennisre van de Vergadering» dar de verrchil-
Ceoeml. lende fectiSn, ten gevolge ran dit, door hem gedane,
voordel, ieder een Lid hadden benoemd, om de
Commjsfiè uit te maken ten fine van rapport om-
trent hetzelve voorllel. — Welk rapport eerst in
. bet volgende jaar werd aitgebrag%
C4mcept^ Op den gallen December werd door Z. M*
wet der eene Concept wet ingezonden^ houdende de be*
iniili"el^* paling, dat de nationale miltctè nog eenigên lyd
langer in haar geheel op den betn zon blijven ^
dan bij de wet van a7 Februarn van dit jaar
voor de Noordelijke, en bü arr* 4 vaor hei be«
fluit van I April voor de Zuidelijke gewesten was
bepaald (ij, en wel in haar geheel tot 1 April
1816 en de helft derzelve tot r^nij daaraan vol*
gen de. —— Na dat door de cemrale fectie pm«
irent dit concept gunilig was ^eadvlfeerd, werd
hetzelve op den oêden met eenparigheid vanHeiB*
med' aangenomen; doch kreeg deze wet eecic
baar vol bcflag In het volgende jaar. );
Concept- ^^ ^^ 'itting^ van den ajiltn December werd
wee om- gelezen eene mislive van Z. M.,'daarbgJnzeB-
treot het dende eene Concept wet , waarbij werd voorge»
^|37cn*°<J ragen, dat de, fints eenijjen tijd in de noordc-,
•nz. op lijke provinciën beftaan hebbende bepalingen , op»
trtkie. xigtelijk het leggen van arresten en het bekomen
^^"^^ van^ kortingen op traktementen» foldgen en pea«
fioenien» en het invoeren van aigemeene bepaliii*
gen deswege , waarvan de ondervinding het nat
heeft bewezen » thans algemeen* over het geheele
vvjConlngrijk zouden worden ingevoerd,
nvèriiet In de Vergadelring van den sSften December
Invoegen merkte de Heer van Hoogftraten^ na het voor-
v!fen1n ^^^^^ ^*" ^^ flotulcn va%i het verhandelde in
de notu- de vorige zitting , op , dat het hem ongerchikC
len. en ftrijdig met hét reglement v^n orde voor*
kwam 9 dat er melding in de notulen werd. ge«
maakt van de advifen der Leden* Eenige Leden
' ziclrvoop, andere tegen ^ dit gevoelen verklaard
• >
(1) Zit boven ifte St« bl. 5 en 131.
i
döcb 4e ?nHif ; of er voortwra ' yaii de «dneicn smw^
der Leden ïn Ha aotalén meldüi|^«oii worden ge< Otncwit
meekr.» vèrsdDdrin eau de ftG^JlQ.i «^ lo dese^ sit»
ting derïdridevVoonitter'eeoe^ door .hem onc»
vanjteae keimfege^ngloiède uit iiet kabinet mui
Z. M.^ dsarl^ aankooidigeode v dat op den dag
van moi^en^'t^-'^^^ tene CotDmiafie van vft^
ge Z. M. een ontwerp van' wet in de Vergade»
rins zbu bren^ren , welke Commisfie beilaan soa
uit Z. Exc. dèit ftffoï*^^^ ^^^' Financiën, ed de
Leden van den Staatnaad vm ü^Mcp en de Ba*
ron vtfii PcU% ^ A ^ ^ . ^ -
Deae Commtffie op den aOR^n Décümber^ doof^dordrigt
cene Cominlsö^an vier Leien uic de Vergade- jj^ *?^
ring» ter Klbicf ingeleid Böftde en ^ling t^^tU
iiMien hebbehcfe , deed de Mimstér van Finan- oru i8A
c«n yoorleeing ^ti eene Coneeptwet, houdende
bepaling * van *» Rijka* uitgaven -over* den jare
1816/ welke in:i5 HoofdRidtkcn Jbf posten waa
ingedeeld , te^^cM^en 8a miUioen^en guldena bedra-* . j
tehde; en van. eene andere Concept wet, houden*
de de regeling van •sRyks inkoqtften over den2elf>
d^n jare iSidrtrslirna 1. Eic. eene omftandige
deductie voorlaa. tot . toeRcKting van de meeate
artikelen en poaten^ in laats tgenieide Concept-
wet voorkomende'. -^ Dtzt Cooimiafie vertrok*
ken z$nde« wffvUn de betde^ ontwerpen verzon*
den aan de afdee^ui^n, terwyl tij in beide de
talen gedrukt en aan. ét l^en tonden worden
uitgedeeld* ^ ' x \ ^ ^
In die telfde i^ittin^^ de laatfk Van dit jaar, Ceoeept*
werd eene miifiye geBuen van Z. M. ,. daarbij j;%^
voordragende , om over bet geheele Rijk In te undfctie
voeren de wet , met bet begin déaea ja^jra gear* tiüciicrih
reateerd, betrekkell)k de Vaart óp Oroetalatifd en
de Straat Davida^ tot berlevendiging en aaumoe*
diging van die Vaart en ViafcherS; ^ welke voor* •
dragt ahnede aan de afdeelidgen Werd Veraqnden« .
Op den aden Decem'ber ëS^ door 2. M*^ naar.
aanleiding . fan art. i van de additionele artike*
j. B. van iMS* ^^ ^^^' ^
\
I • •
»
«
ÏÏSr ^. ^^ «"^ Vergtderiogcn de^ Brpviaciale en
•^ Gedepttteesde Sucm der PfoHncWft Noord-Brf»
btnd,: GelderkMd^ Holhad» ZeèlAd, Utrecht.
^Vricftltnd, OMrijsfeU Gföaingcn en Ptedtbé, in
dcneter fiiBctifti ihtvaicigd » es voorc< toe ver-
▼nlliag.der bdUtnde. vieétvrM in :de Verttd^rin*»
gen der ^uten bedlUBd ét ntmigende Hcerea •
ilti -
In de Ptovmcn^ N<K>KiKBMi4iip«
Voor de RUdcrfehtpj , '. . . ^
De Heer J.G.K^9(m lUeéf M GinUt
Voor de Sceden : m
t9BÊatnA.arérMm, . voor •tH^ttogmboirt.
C. Hjm^n^vm Hêek^^^^ Bmea op Zoos.
Voorde Eigenérrden:
Do Heeten S. J» >w«#«r yjo NUiwkmi^'
O. de J^ng vsn St. Oêéênredê^' f
lo de PaoviHca GiLDui^Aifiv. '
: » Voor do ÉiiWerftlitpw , , , *
Oe Hetm F. S.ran Bjlané^ ffatr ^
G. rsn Hardenkrdêk ^
Jt.% ». C. C MO HèectMn.'
&%UmtmrgStirum.
d. 9ém PmOanii.
^ ' Voorde Scêdens
^Reèrm^^^r, . . footmjmégen.
T.H. 9M Btckelmi . . — btrdenrijk;
Voor de Elgenerfden:
De Heer B. mUink^
Ia de Paovuf cm Hollahow
Voor de Steden: .
De Heeren R % Groen 9am PHmterer^ toot 'j Gn venbi ge^
D*J. vmn Lemmp^^ . , ^«^ Aoiflordaül
ILCfm MereHknt, ; «'^•«-^LeUeB,
'•^'A^óo» ^éi EigenérfiU't "; '
■i^
G. y. H. H«»fti
• ^t»
UU /
flpoVuhtiü
f\ V. ^ » ♦ •
1
Voor ie Eilelêb:^' '^
fit ttecMti j^, C. i^.r«ii JTm^ü^aï il«rfif'iii il^M*i>4
A> Voor' d« Stiitt^l
De Hètt £ P. »«f*r» ' ••. '-'■ ::'*"'".Wof IÖ*Ufc««|^
Voor de KlgieiiciflUBt .
t)e Beer j; 0^ Caftwèrêpé.
' ' n de PftOvimhi t)t«EQlt*
Voor de Ridderfchip»
t>e tteet jF. M li^. ^w C^mAh^^ ^#> 0^*11^^
Voor deStbdeb. ' . r; .
De tieeten % & C«l/iB» 4 * toor MèfllAièfb
• Voor de Elgenerfdl» ï
De Heefeii #é JÊ^Bmimrtt ¥m Bfykhm/^ .
4.,»; tStriek ¥m Ll»pAê$m^^
... . ;
ttt de PtOTlUCtt VUttSLAIftt» ,
»n •
1 I"
. 1 »..
t M ^* ^0« M^pii toot Aèfif tfariftéltfBé
J, ^. iv^w Boeiensf • t — 'Leroatctïftnd* *
y Cannegieter ^ • -* — WóèkoiD.
C 5Vr*irtoj * — ld|Vdettidèeli
/
i8o JAi^R^BAPf VAN ^j5,
Jjf^*^ b de pRovuwi» pmipttL. ,
"l^*"- Voor" de Rldéttfi*^* • ,* ;/
Voor de Scèdeo: * *
06 Heeren T R.miêe^f. • . . : -toor Zwolle.
H.j.ff^euenherg^ . — Zwolle.
- . ... , •
Voor de EigeoecfdeQ:
t>e Heer H. Penuimêk^ if4^
lü de Pft^if incEK. Gtuouuwmu
- Voor de RidderiShjH;:
De Heer \^f. fsn Pémkais.
Voor de Stedeo:
De Heerea T. J. % Cnmert, . Voor Groningen.
^. %.jfM4hr Uq$P^ . . — Idem.
U^. tF. JuÜen% ^ . . -:- Idem.
Ten atnzien der financiën liad Z. K. H. iii
dit jaar, behalve de r£edi vef melde (i), de vol-
gende beQuiten genooien.
Befluit .- Uit overweging, dat, daar bv de tlianf beftaande
Jjn^Mt orde vaa -aaicen , ia de noordeiyke provinciën der
Sl^ctl^ Neéirlandeo het beheer der domeinen^ van dat
Mluor der registnde waa afgercbeiien , bet noodzakelijk
raistnicfe ^^""^ bepalingen te maken , ten aanzien van zoo%
belast danige verrigttngen , voortvloeiende nit de exe»
bigfc mcc cutie van contumacieele condemnatiin , als aan
^tmZ^ ^^^ voormaals vercenjgd bcftuur der registratie en
zen^fprui- domeinen bij de vigerende wetboeken waren op*
tendeiiit gedragen, .befloot Z. M., het. rapport van dea
iiVvS"* Scactaris ^*" Staat vdor de Financiën en van
coocmma^ den Eerfteo Prefiderit van bet Hoog Geregtshof
vi^fsfcn,*^''^^^» ^ ^^"^ H^en April: ,, dat bet belluur
(i) Zie hoven- ifle.St.' Ml. 8 . ip.
JAARBOEK VAN Ti'Sr;* tte
»
it
j\ van éeregïAf ratte* bet ztgél en de hypotliael^ (Staauu,
,, regten behtsc zou bUjven mee sfiet zoo^ifn °^* 33*)
^j bemeeijenisfeny tMi^ met betreülcin^ ttttHdi»
9 9 executie van comtumacüele condeibntttifin^^h^
„ de beftaande wetten, aan bet veieemgd è^^
ff' ftuor der registratie en domeiiiei waren •jpgfvi
,9 dragen." • «.i, .
Bij befluit van den iSdcn^JnnS mrieeodejZ. ^"^^
M«9 op het rapport van dea ConMniafiiJB .Gen»* im . ..
raal der Financiën, vrijdom van uitende .«qdrell]«^^>Qi«»
tutie van de> inftoitf«lide regten, ktnUngekoienêBY^ uiitii^
welke van woonplaats vertodefden^ van . ene naM ••<iqaaa»»
plaairen , door de toen oog beftaude toMime ^ *?^
gcicheiden. het Rük.
Z« M. in overwefiDf neveode , dat bet billijk cstati»u«
was, ' om te' gemóet te komen 4urQ de bezwaren ^^^^ ;
van aoodanige houders van domein - reacriptiéa ^èt van
en van, daarmede bif art* 34 dsr wet van 14 Mei 9 Aug«
1814 (r) gelijk geftelde, renre^cenifiksten , wcikev J^"; ,_
geen gebruik gemaakt hebbende van de faculteit pajlngeir*
"hun bij art. 33 dier wet tot plaatfing deraelve toe* ttaopxigt*
gekend, en ook niet in de, gelegenheid geweest ^*'> ^.
zijnde, om hunne domeiivrefcripiiën in betaling S^" Mg ?o
van gekochte dominiale goederen te bezigen, ver- omloop
zogt hadden, dat bun nog een weg tot en^plooi J*^^!^^
hunner vooric breven domejn*refcri.ptiën en rente*. refcHp»
ceriifikaten mogte^ worden aangewezen « ordon^ '<<^n «n
néerde bij eene wet van 7 Augustus, den Raad [JfiH^JJI^
van State gehoord en met gemeen overleg van de(sttatsbK
Staten Generaal : „ dat gemelde domeiii*refcfip« »o. 41.}
„ tien en certiiikaten als nog zotiden WDrden
9, anngenomen op den voet, bQ de wet >an 1814
,, bepaald, in dier voege, dat tweeduizend francs
,« derzelven, meerdere of mindere fommen naar
^, evenredigheid 5 met alle daarop te goed zijnde
„ interesfen zouden worden befchouwd als één
„ bij vocrrfchreven wet bepaald foui:nisfement
,, van oude rentefcbulden , en dienvol^ns, met
„ bijvoeging- der vereischte b^lsffe van ƒ ^ao-:*
,, worden verkregen ƒ aoo»:* kapitaal a^ ps9*
C) Zie bet Joërhek van i9f4i bL 301— 809^
HL %
I
^
}AA%9iP.%]li WAn «ti|.
^. cilit tonwttlt wedülil» es /4m kêpkvd^» u\u
^ feflcMe fehDld, wmfvüi 4e t^ku 9011 ingaan
9« met i«« J11I9 deses }a|it» «ei in|ttpctk van
^^ italNid ter oonvtrfie Taof» of «beerlijk op ^
^ December vao i^etycive jtat oode? poenaluciteii
f«:t# tm r9 eb ao der wet mn 14 Mei 1814
^1^ _. MM MÉnjpfa€lM«*de V» eb' Ifefoccns %i|i ta lan^
• Aog. da Veftcaa Ubbeoëè^. .docd' op^ a? Februaag 1811
f^'A L gcftip|ifMcafriai>iikftiie. wit 4 Siim v^n Utrecht»
^üSSblr^^^^^ vlittteL Mnr.deaeHia ordt.yfraogt: Z..
aida, ia« ftL akbr jenegaÉ JbaaiadinHki em aaif dk ver»
v^AdEL ^ aocii tM foMacii^ivtWj aaa ver xulks met de be«
- wordt ftaadde regeringavorm» met Ho^stde^aelft legt
iieHMK eo lÉet da algerimaa bflalQ^eik^iaas», overeen te
^^^^^ bf eggen, bapaakla op^ dea lAw >%iiga«tiia» den
. Kaad van Staaa geboord; lea oiet giHDCfiP ovarie(
« van de Scaien-Gejiaiaat ecM aret ^ varvauea^ éSt
vo^evde artikeleaa
. Ari. K 1 1>0 Daitibbe ofdt» MQa vaa tftreebc vonh
berftald » ipodaaig air dezelve, ten c^de van derselvef ftp«
preste in !iea jara 1811 , beeft bfftaan; voörbehoadeoa
aógtaoi Onae bevoegdheid om aan deiiélfe orde Ai iQd
en wifle aoodanfga «oidefe ea aieer doctaarige fnrfgiing
te geven , th Wij auRen goedvinden ; en vo<i#(i tfp dei^
voet , en onder 'de bepaiiatenv '^ déTvolgeade artikelaii
varaiald*
a* Zo^ittt mofaHjir aa )da dagteelKnIag vaa dit ba«
ftih» aoUan alia goedtrea n^ eigfiütommen^ boe ook
giaaihaid, en, waaria deeelve^ook niogen bafltMt, 4kt urn
i^ Doitfcbe 'orde, b^ derxelvec^pprc^^Se in 181 f bébr*
ben behoor^ $ voor.aoo ver dfe air nog fn nmMu^m voor^
bandeii z^, en tbsns <^oor de admioffh*>tte der dotnet«
nen beheerd worden, doch verder of anders n*»ei, «aa
de ordje worden overgegeven, en znlks met de tevenvta
over den jare 1814 en vervolgens • wsftrtegea de arde
gebonden zal wesen om aaaviakie^lr ^^te^ 1814 en ver**
votgéas t te betalen al zoodanige II snn en uitkeernigea
itn dioDile van kerken ea icfaolen en .f>) aoodanige bèta-
Nngen vsn predikanten < %\% aoderzuic, met welken af
bevorens ts belast geweest.
g. Oe goederen, watka tot da Onitfchc orde» flaiya
ma VtüdKi hebben bckoahlt. «BtMèrt htrt ibfipffifif Wet ^
door de FflMiche. adfliiDiflncle tl^ vetlMidit geworden^ ^ Ang. •
suUeo WÊOk de kdoptn vfrb^^vMi'; behoodent dr be»||£' 55
voegdbeid wi dexé Ittktfteo, m skb» Indien zU tot o^^l^ \
vernieciffaig vin den 'terkoop genegen zyn, deswege» ^rde,
'in der minne met de orde te verfiian. - Belle ven
De tennOnen , welke op de koopfbof dier goedeite Utrecht »
itn de Fhmfche tdaiDilhiKie iQn b^Mld geworden , znW i^^Iêa *
Jen door de orde niet knnnen worden geredtmeerd , docb rgHMiiiV
Mlen de' onbemlde ttiRM}nev door de koopen hin de nc^o
Of de xehre voidiin en nitbemiU worden v onder gefboVA
denheid on het bediagen ditpnn tiar^ ie ieggen ea. o»
bieden tot etnkoop vin veste goedetent of liendea
binnen deke landen gelegen^ of va» in(l:hr|fvtegen bi he^ %
Grootboek der Nationale SchnM.
4. Alle bypocl^éken » en ka(>iuüen ten biste vnn part!*»
cnlieren geloopen hebbende en welke voor i^. TarnHrf)
2Si£ afgelost en altoo aan -dé Franlbhe admhiiftntiè be- r
taaki zijn feworden, znllen evemhln als de betitldo
kooppenningen door de orde kannen worden gciedai •
% meerd^ edoch tal. aan dezelve wonlen nbgekeefd bet
bednlgen van ai znike kapitalen, als in den loop van dei|
jare 1814 afj^elosii en aan de dooiioitle adminiftratie tijn^
verantwoord geworden*
§• De kapitalen, welke op het grootboek dernatio*
nale werkelQk reatef evende en nitgefteldè "fchuld » teo
name tui de adnüniftratle der domeinen zt|n logerchre*
ven en f eprovenieerd zQn nit 00de kapicaleli ^ welke , sert
, tVde vab de (Irppresfie- der Daftfbhe orde» aandeMve
hebbeo toebehoord , znllen lev aéme van de orde won» 1
den overgelbhreven , en de Imeresfbn^ daarvan fbdert ént
iflen JanoarO 1814 gqiercipieerd , een dezelve worden nltgo^
* keerd, wtartegen«door de or^e aan de adaahitllratle des
domeinen zal worden gereariMAirftesd het bedr^CK der
bQlagent welke»' Ingevolge dt wet van den I4den Mei
1814 voor die kapliateo ztfn gelinieerd* gewordeav
nlugaden de kostea op de recoaverfie deteelve ge-
vallen.
(S. V» gevolge van de heiiMIfaig der DnMbfae orde»
Baiye van Utrecht « znllen de fbhadevergoedfngen aav r
de titniarlslbn en geSmploQeerden ttev «rde i b^ de de*
« creten vaneden 4^ Jnttf i8ffl eo van den isden An*
gnstns 1813 toegfistn^ komen te cesfereny-en dieovot*
gens de ifigefchrevtne iQf^enten #erden gebonden vooe
vernietigd op bet tljdftfp van déa iftsn Jaauar^}' 18141
terwiül de kapitalen rentende 5 pCt« integiatft op het
l
W«rv« oMt uroortMik dèr.'nnCoinl» MnM cni bêboere
« ürVirtJ ^^*** «^^^•««"••B »iigdth«?Hl, worde» ^^Httn^tr éï9*
2e Diii? P^^^ ^^"iB ^^ oHe,: mder gtbaodeabald Vtff>e«n^ met
Hbt orde, opc^^ «ME ^ bekKi^ 4i€r incifftitn, gelQkflttnd kspftasi»
Bal^e vaa oleowc weikel|fke fekiild , f n de deenoe'.bebooreóde ks-
V<|^<» pitalen, uicgedelde fthold mi *# Hiiide '»«otti(«€ie.b9s mf
iierfteifi ^^ MrlYvea , wmncfen aan de orde stl wwdcii veri;oe<l
CscvK'U. ^^* volgcoa de wee tea 14 Mei 1814, gedtne bijbeta*
7. De fegevolge hec vaflg irtiket Tenrtecf^d wordei^
de iVfreeten , eoor «00 ^red deaeliFe niet nn de tinila*
fiifesi.anr tae geémplo^^eefdeii det orde wereo coe^e*
kevÜ , tntkiif door 4e orde M) voonderNig tin desenre
M geXapleOeerden monto worde». iiitbe»a|d, te reenen
irao dea xden Jannai^ 1814 tf ea toe r^d en wt}le z^
sal foedvïadeo ben lii hmiDe oude fmteciêa te her-
fteMeii.
•• De cfêe, aiet en Merc-de» tden JumÊf^ 18 4
wotdcade gefield in bet genot der revenoeo vm alle de
goederen, «elke ato dezelve, ree gevolge vm de voor-
gaande artikelen, intlen worden gerestitueerd, nl ver*
illgt tijtt tot bet bettien van alle groadttsten, d^fk-»
Irfs en siolengeklen en dergelQke Toor bet gehee'e
}ur 1814, soo nede alie de kosten Tan onderbond caa
leiMMratie, die na 1 janaafit) 1814, al[)n gelmfendperGi
geworden • tuitende betgeen deswege over bet |at^8i4
reeds door de admtnirtratie der 'domeinen -aioi^e t^tt
kecatJd geworden , door de orde worden gerestitoeerd .
9, B$ den ilaat van üqiiidaiie en afrekening tusfche»
de admlnUbitie der domeinen en de Doitfcèe orde»
welke* ter etoliedige executie van de vorenfhMnde befia»
lingen moer worden opgemaakt, is fpccbni ia bet m>g
te honden en tot bafis te nemen^
* f^erwnf ; dat eao aUepacbten, renten ent. in den too^
van bef }aar, en aizoo niet met nkimo December ver*
ftbUneode, flecbts too veel ten voordeele van de Doft<«
Ibbe orde worde nitgetrokken , als. gelffk flaai met bec
getal van dairen federt den iden Januari 1814.9 toe aan
den verékl^Adag^ in óm pfn verloopet>, en dat het res*
aerendeels levenoen van 4813» ten beboeve van deDo^
seinen wordeli bekeerd.
Dat wederkeerig tgmtwfeJe van alle renten, nitgsogen
en dergelllke in 1814 verfcbenea en betaald, niet met^
der ten laste van de orde gebrtgt worden , dan vqlgens
dezelfde berekening naar gelang van het getal dagen via
• flr
JAARBOEK ^AK iSiffk ^^
^ 'jMisMj' r8i4 iDr tto dta mWUiVAdag ovtr 1^14 ^^-
4chyidigd fc». . En - < ■ • ^
. /te 4rri/rv cUic de tienden, gtryejoideii efi hoptgewae-' .
ftn in 1813 verRocbc 9 .gerekend tullen wordeji loc de
iokomften van dti jMr te behooren, al ware het, dt^ de
^betaling ia 1814 bepuld^ en gepresteerd mogte s^n ge^^
worden* « * , '
Een Koninklijk beflait van dep Sdeti Augustus meuwe \
bragt eene nieuwe tolltnie/toV llahd, in plaaifi ^^^''J'® .*
▼an die, welke aan de' oevers van de Maas be-Jtversvap
Rotïdm Oexelve werd verdeeld in zes boofdkan- de Maas^^
toren, waarvan de hoofdplaatfen waren Dinant, J^JSy^"**
Florenville, Luxemburg, Vianden , Hcnri-Cha* regt tiii
pelle en Roerorond. Bij hetzelfde befluit werd de ftad \
aan de ftad Venlo een ftapelregt voor den koop* Xj^'J^i,
Jiandel toegedaan, mits de fhd voor het daartoe staatse/ '
nood!ge gebouw, zorgde. ' no. aoi.)
Öe doorvoer van alle goederen^ behalve 'di6 Gevolg
jenen, welke bij het tranfit 'van 07 Ociober «814 JJJjJjp
waren uitgefioten ^ werd , ten gevolge van bovenge? op ijaa
beid befluit, gepermitceerd langs de navolgende «loorvoer
kantoren, op de zuidelijke grenzen van liet Ko- JJ"^*^
ningrijk en vnn het Groothertogdom van Luxem« (Amllcrd.
burg , te weten : Dinant , Paliznel , Remich, Covr. no*
Wasferbilüg, Echrerwach, Bocholtz of BebanJt , ^^^'^
Petii-Hïer , Stavelot , Francorchamp , Gemereth ,
ïfenri Chapelle , Moresnet , Herlcn » Susteren*,
Roermond, Reuver, Venlo en Wel.
Z. M. nani voorts een bedult, waarbij de, in Bealuft
de zuidelijke prov'inciSn beftaande, indirecte be^J'^^^
la'stingen , te rekenen van ' den iften September toir ver--
j5i5% in al de nieuwelinks tan het beiluur vanki«I*^«^^
Z' M onderworpene departementen werden inge beimSf
voerd; wordende bij dit befluit tevens door Z. |:en in de
M* de befluiten van «7 Oct. 1814 en van 10 Ja-JI^^'*'
nuarlj 1815 alsmede de artikelen 6 tot so ing^« JS^d^"*
floten van bet befluit van 30 October 1814, ziïn- parcemen»
de een vervolg op dat van den a7ftert dier zelfde StJl^Uf.
maand , in gezegde provinciSn executoir ver- Staatse/
Uaard. acAio.)
Op den 4den September nam Z. M* het be«
M5
ms JAARBOEK iTa» x8^j
^V ^^^* »» ^ de Lffwi^ ^. 4ftui9Mel«ice depatto-
^^g^^iDfDten geïntroduceerd» sou «oideo geeontinia^
toe CO0» eeird; doch dtt, dieo osiremiiitdi&rd^ & cdk^ce
dtt"ta de ^' Cfasfikilé Loterij, in de noordelijke prov]n«
suidcitke <^>'fc'i> getrokken, in de xufcfdgke departementen^
ëtpano- werd toegeftaan , , te beginnen met dètóen aan*
Sfta^e ^^^^^ M7^^ LotcrQ, en in zoo verre sou wor-
LoierUeaden gederogeerd, aan de bepalingen, volgens wel«
executoir ke de collecte vin eenige andere, dan de soog^
vo^^c? naamde Belgifche Locer$, in desuidelijke departe-
seive der menten was Verboden. Voorts werden de wetten
ftsiemen. en reglementen op bet Ruk der Clasfikale LoterQ
lfi"s'!^Jjf gecmaneerd en . bepaaldelijk het reglement van 13
Löierif der Qctober i8ii en het befluit van ip, January 1814»
TOórdeij- n*^. 38, wsarbg het 4 de artikel van bet soo even
Trouiru gemelcfe reglement was gealtereerd geworden, la
(«uttsc. de 2uideUjke departementen ezecuf oir verklaard •'^
**»"70 — pe irekking der ClaéC kale Loterij de^noo^^
delijke provinciën, de Nederlandfche LoterjQ ge-
naamd, had met de 116de Lotery weder plaats ge*
bad op ' de oude Gottifcbe zasl van het Binnen»
bof, van ouds onder de benaming van de Lote»
r^zaal bekend, doch van wasr de Lotérq federt
zeven jaren naar een ander lokaal was verplaatste
sljnde die zaal in dien tusichentgd tot een hos^
pttaal ingerigt geweest « maar nu weder op eene
soo fraaiie wijse in order gebragt, dat dit g^
'denk (luk dér Graven van HoUshd voor ingeze-
tenen en vreemdelingen een opmerkelük voorwerp
van befchouwing en nadenken is gebleven.
Befluit Bij befluit van den 19 December bepaalde Z.
yu 19 M« , dat het Syndikaat der Nederlanden sal be-
£S3S^^ ftaan uit 50 Leden , en benoemde Z, M. tevens
penbehêi- als soodanige de Leden van het toeii ontbonden
seodcom* Syndikaat , zijnde de Heeren : .flP, y. yan Brh*
SySS- iw« vw ie Graoie Lind^ , Jan Brouwer Jzii. ,
k«au 7« Pm yafi fVickevoer^ Crommelin^ Jan Six van
nUUgtm. W. Willink^ J. G. V0n der JUeukn^
P. P. Charlé^ J. Hedshen^ G. Blaauif^ J. N.
van EjSy D. C, van Lennep^ W. Renderp^ 0$
ten Sande^ Z). Hooft ^ J^ HuidecopervanAfaar$^
feveen^ J. van Coilen^ J. Carp^ j. Graafiand^
JAARAOJEK VAM i<i5# xlljr
vyk^ f^ yan de PoUM Jonge^ J. Scricnjn^C.
T. M. dé Lêfel. IV. B. Vomberg ^ D. W.
£Üa$s Jn van Loori Jn.^ J. A. vah iddekin*
ge. ~ Eq voorts de Ufitttn^xyan^Jken ^ Barcct^ '
ji. Cogeis > Gendebicn » Htnmcy , Holvoet (^S$.
G€n$.^^ hztoïï' Keycrberg df Aidcngoer ^ Overmant
J^Mut de Maibe^ J. ff. Pirc$,t PAarasin^ Jt/.^
fóur^ Roemers 9 Serritfs^ Jef. S^^onis^ Spóel^^
ierch d^Èjnhouês » SurU$ de ChokUr^ Tornaco
^cMerh.,''^ Toe $€creuris van btt Syndikaat.
werd tangefteld de w^ ۥ At^sioot^ en tot The*
faurier van beuelve de Heer J. Frafer.
Zijne £xc» de Minister van Financiën heeft ^ ^
naar aanleiding van de vye;]t van ii. November
1S15 en der nadere bevelen» daacfoe van Z. M.
öntyangeD » het^ by decreet van %% September
18 !• opgerigt g en b$ koninklijk befluit van %
Februarij 1814. n^. 19» in d&szelfa attributiën ge-
confirmeerd Syndikaat^ op den poften December
181^, uit naam des Koning» ontbonden. Daarna
heeft de Minister. het nieuwe Syndikaat der Ne*
derlanden» in iiaam des Konings ^ gelntlalleerd,
aan de. tegenwoordig zijnde Leden » benevens den
Secretaris en den Xhefaurier^ den vereiscbten eed
afgenoqien , en de eerde vergadering^ van dit nieu*
we Syndii^aat geprelideerd*
By de Algemeene Rekenkamer waa door Z. M« B«ioe*
in de maand Mei 4e Heer E%riky tot dus verre J^J***^
Secretaris dier kamer » tot lid in beuelve koUegie kamcr*^'^*
benoemd, .
In de maand December werd de Heer C ^^*-'f^
her% benoemd tot Secretaris bij het departement coSwo^
van Gonvoijen en Licentent als mede tot Admi*e' ucea-
I aiflirateur in dat vak voor de zuidelijke departe» ^^
menteo.
Behalve de verordeningen in het Jujlitle-wezen ,
reeds bevorens vermeld (i) , had ten dezen jare
nog het volgende plaats. «
Z. M; in aanmerking genomen hebbende , dat
(1) Zie boven ifte St« bU 39 -4a.
xt8
jAARIBOER vah 1815.
Befloic foQiipige (tedcn, dorpen of beerlQkhedc'o » ren ge*
vtnZ.M. volge van Höogstdeszelfs beflittt van ^4 Decete*
][*°i[ re^^'^ iSU» zouden kunnen noodig Hebbén de w«»
ladef'de pens of cachetten 9 welke, in den jare 1811 , vaa
finder den hen zjjn afgevofderd ep o[)gezonden aan het toen*
Siffiw '''^"* keizerlijk Gcregishof in > Gfa vetifiage , htffeft
van bet den i April , op voordrtgt van den eerften prefi*
Hoog Ge- 'den t van het Hoog • Geragtsbof der Vereenigdc
£ïu««- Nederlanden, befloten; ,, d^it alle geipeirfe wa«
decftchet- pens of Cachetten, jrioor de Itêdelljke regerio*
woofwt-^en, of door (fe regeringen van dorpen of heer*
1^^^^ lykbeden , zullen worden terug gevraagd ; -— -
pbatfen dit door den fongerendën e^rüen Girilfner iraji
*»^^'*" het Hoog-GèregtsHof alle zoodanige wq>ent
fwedèH. of cachetten ^ welke niet 'ten gebrniice faeb-
SiMtac ben gediend van eenig regrerlijk kollegié of ter
"»• 81O bezegeling van re*gterli)ke akten *, maar alleen als
het voormalig wapen van een jgphatieti^ beft unr
gebruikt werden , en toen In zfne bewaring wa*
ren , aan de belanghebbenden , tegen bebobrüike
ref us , zullen worden afgegeven; — doch dat
de wapens of cachetten van alle voormalige Sch€-
pensbanken, Balluagién öf Diftrikts-Vierfcharen,
en in bet algemeen , die van alle voormalige re^-
terlijke kolJegiên, provifioneel zullen blijven ge-
deponeerd, tot Hoogstdeszelfs nadere dispofitie.''
Bil befluit van 1 Mei autorifeerde Z* M. den
ter loda-' Procureur' Generaal bii het Hoog Geregtsbof,
niMverl^ om de perfonen iii vrijheid te (lellen , die , vóór
f[(M2rders de afkondiging van het befluit van 10 April
bevoren» 1815 (i) , door gefprekken of oproerig ge»
^^^^^^^""^'fchreeuw, de publieke rust ep de veffigheid van
April. den Staat hadden aangerand ; wordende hun de
(Amft. ftraffcn of geldboeten, die zfi verdiend hadden,
J;°8"/x *^- kwijt gefcholden.
''^, Op den i7den Angustna befJoot Z. M.'te ver.
i\^n"^M^ klaren; „ dat alle armen-difectiën, hier ré Laode
w.cens *,, geëtablisfeerd , onder welke benaming' de^.etve
i.ct 'tatis ^^ y^ji^ zouden mogen voorkomen , in alle civiete
diKeK^SiT >f regtszaken, die dezelve in hare kwaliteit, het
(i) Zie boven ifte Su bl. izf^^nj^
BefluU
vanZ* M«
JA^AR^Q^K yAK i8i5*^ 189
I
•» zijrjrific:^de;iof Tordereqde, voor de rerpecciü ciMcrU
s> vc? ppven» tf Rei5,i;bai\ken van juftiiic «ouden ^wawc.
^y-^ /achten rvoerep ^ gcaUs zullen worden, bedjend , ' ''^
«• zonder eenigpnbeuUug vaa zegel^ of registra*
^ ue»regten flerjudiciele akt^ of (lukken» als
,^ in^e zonder iteaijge betafiqg van eei\ige griffie*
^ enexpediue^c^cen^.JudicieJe-boetenY fi^laris*
y,. len van; praktiz^na . of ^eurwavqer^ 9 boege*
,P qa^ftid^ dan aHefh .^e^ veel z^ dié
^, vaa h^re part uo^. f uilen Jiunqen v^rh^len , al*.
^, les met.inh^ïie'der verdere bepalingen, b*9 de
,, bei) uiten v^ -p. Februari} 1814 n^. 4. en aj
^tJfuni». daaraanvolgende uitgedrukt (!).•* ] .
. Z*;^M, oviyrWcgenii<i:^ dat de werk^iaamMen.JS^^^^
vaa hecHoog. Oeregtahof te Qrusfel^ door .het omtrent
b^h^if4e)^i der zaken in casfatie, aanmerkelyk, civiele st-
^Ijn , v^rmcerdqr.^ ., ,cn van den^ anderen kant allt hHüde!^
04DflagUghêid Vi de^bebandeling» zoo TiieLmógef, dea bur-
lijk^ willende vérininderen ., befloot den jiifen^^iyi^^
Ócxohtxx \f daX alle civiele zaken en .van koop- he^HeTtc
^ iiafidel , voortaan bn het Hoog Gcregtsbof té Brusfei.
^, JJrusfel , .door ecne kamer» uU v'yf leden za CstMwW.
^ mengefteld» zuUeu kunnen larorden bellist; ^^^•^9*}
^^>£tl. dat .hetzelfde, jnede zal plaats hebben om*
ppjxk^t d^ gefc^ilten over den burgerlijken (land/^
.Qp. voordragt van den Klimater van JuftitieV
,b/BHoot Z.; Mw 4/m I November : ,, de civfele ^^^]^^
'^ kamers derjlooge Gfireg^shpven, belast met dchS%pel
^ kemiisn^^ping. der «gedingen t in cas van casfa* vu ce-
^ tie» zuljep^jiBgevanè dezelvie^om w^ltc Vede- ^^^***^-
^ .nep dim o<^t: h^t' bu de viret. verèiscbte getal (sumM.
»• regtcrs niet! .moeten klunen niieen brengen —^00.50.^
,^ b^oead ^Z^ó-V het ontbrekend 'getal aan te vul*
;i.len dopr-jfeden vin de kamer van* appellen
^'van correctionele poltüe^ . of dic van bel'chul^
^ diging , daartoe door defl Eerfte'n Prefident te
^ committeren.^
. Slechts enkele reiszaken , wier, bijzondere
^ard o/ aangelegenheid vermelding vordert , te boek
kunnende breiigen» oordeelen wgüa'c» het volgebde
(1) 2ie bet Jaarboek vao 1814 bl. 2^4, ' ^ ' \
190 JAARBOEK Van i9tf.l
^^tlcTlfk gevat étzt onderrcbeidiiig ' altinft véfttstlin "^ ^^m
Yoorbcdd Te OiAcrzccle bij Graminoat ihrd óp 'deti 14^9^
bSgJSïf November ccnc vrouw , Veréacht trtn tooverft
teoaker« Op de gruwuamtle W^ze verbrande '2^ wtêèem
^«^e. ftcgocüe vrouw van 50 |aréii , kóedet ^aö'^«ev«
RiDdert en van eeo onbefproken - gedragé ^Eett
landbouwer Pierre Brujlsnd\ otiA 5J Jateir^- ea
iijnc huisvrouw Jeamte Spitaa$ ; oud 49jitfen^
beide geboren en wonende te* Oièkerseete^ étnë
dpcbter van so jaren hebbti^ ^ die doof eettt
kwijnende ziekte waa aangetast , namen ded'^i^ad
van waarzeggers In^ en bieMeti lich oveH^kd^
dat hunne dochter betooverd Waê/' Z^ meeiflett
de tooverés in hunne buurvröow te ontdekkefi^
en lokten haar !h btds, waarin 'tij bevorens geeii
voet had^ gezet. Meh floot tetftond deoreii ett
vensters», en na baar met vervloekingen overlc»
den én ten (lerkftt gedrongen te* hebben tot bes
. . kentebis hareir gewunde misdaadV bond men bnat
aan handen en voeten , zonder op %are verklaring
gen van onfchuld en op hare tranen trIèttenV «n
\ • . bedreigde haar met den fehr{kkelgk(ten;dood^' oii«
der het toebrengen van verfcheiden rabeHlagen^
Daarna ftnk men een vuur aan f hetwelk men' dri«
manl vemte uwd^ ^ én op hetwelk men de nptp^
zalige herhaalde malen plaatfte/ zoodat baire'VOe^
ten , beenen en d^en langzamerhand verbYaérdden*
Drie aren lang werd de ongdnkkigc aldus gep9»
nigd , zotider te kunnen fcbreenweo of om b|ilp
roepen , wQi men haar den ftiond had toegdlobr»
Toen hare beulen haar zagen zieltogen eti on
den Pastoor fmeéfteti , ten einde baar m hare faat«
fte oogenblikken bij te (laan, verffeten t^ baar^
pm den Geestelijken te balen » waardoor dit af* ,
fchuWeliJk feit ontdekt Werd. Terftond in heeb»
tenis genomen , betoonden beide geen berouw hoe^*
{enaamd 9 gelooveade door aoddeiljkis ingeving Of
ebben gehandeld. De ziece dochter was niet
zonder deelnediing aan dien gruwel gebleven'; de
tweededpchteren dienstmeid, welke de misdadigtn
in eeu naburig vertrek badden doen gaan« had-
den de vlugt genomeo , door zich langs mt> daH
JAARj^pSK VHM i8i5« 191
neder t^ kten* • Het flagto^r dts wrc^n b||g^*
iQof^^overleed 9 na een vcrfclirikUjk Indea» op dedi
aiffop NoTember.' Het Coior d*aauf«8 » zitting
hoiKteodi-' (e Gent^ beeft op den ijden Mei van 'j
het vo^nde jaar >, man ea vrouw beiide veroor*
deeld , den eerften tot de doodftraf # de tweede
tot , dwang^arbéid levenatang^» ten toon (telling en
brapdgierk n^et de lettera T. P. en in de kosten,
van het procea. ^-f- De debatten over deze aaak ,
waarvan ófi bija#nderheden meer dan eena al de
toeboordera met fchrik vervulden ^ leverden een
out zettend bewiia ^. , wat het . bggeloof vermag .
op' wezena ; zonder ^opvoeding » e^ veryxeeoid van
aiearcbei«kwgevod CO- /
Geneeskundige ftaatazorg had Z$ M. » bij on-jeno»*
derfcbddene bej^uiten t in provinciale commtsGën mióra
▼an geneesjc nnd^ onderzoek en roevoorzigt doen^^J^
bêèoemen den Heer 3^. de Koning ^ Med^ Doct^inodig
teVollenboven, in plaata van dei| Heer^. TA^w- wevoor-
0^11 , Med* Doet. 9 eervol ontflagen , voor Zwoïr ^^
Ie ,; en den Heer J. ^ipping ^ Med, Doet, te.
Rotterdam 9 in plaata van wi|)Jen den Heer S. A.
09 U^un % voor Dordrecht*
Voorts wia , b^* befluit van den^dsften Octo- SJ^J^.
bet \ door Z. M. eeae perfonele commisfie daar-vootwcr-
gefttld, belast omidfif zoo wel in de zuid^l^kepea v»
ala noordelijke pvovincien^bjpftaande ^geneeskundig ^3^^
ge wetten en verordeBingfcn te herzien » en ' een .dig wcj^
geheel te ontwerpen , hetwelk 'kis bet geneeskun* <MMk«'
di| wetboek voor bet koningrgk zou moeten ver«
ftrekken, en tot Leden. dezer Commisfie benoemd,
de ](|éeren P. J. Groên van, Prinstêr^r. en Har*
hmmr ^ en tot Amanuenfia den .Heer P., J. van
amaanan»
Xt) Een weinig 'vroeger; en wel den iSdco October,
wat een gel^ke gruwel door het Ulfgeloof fchler volbrsgc
te Bellegbem, alwaar men eene vrouw van 69 jaren ,
door (lokflagen tn het branden barervoeteB, Jisd wiUen
dwingen toe bekeDtenli van bet be^boveren 'en tot bet
oacteoveren van «ei» kind ; tot dat éiodeigk de ?ader
des kinda, minder dwaas of minder wt^d dan da tve^'i
'rigHiv .dt ongitnlMfi vteuw dacd im iacan*
i9f JAARBOEK VAU tttSé
MHaillea, BQ befluitcfi , eindcl*^ , Tan étti ^deff lYo^oi*
wcHcns ber ; wees Z. M. aio de v§f ' Mcd* Doaarta
tóhiVD. .7- C Viw G^/>«^ en J.C. SeUn *t Oorinchetn,
tinx ttU- G yf. Rakiacr te Z\^U&, 7- ^^ Kéning te V4»l-
(crciku leohoVen, en,*. fF. fan dtr É^nde ie Meppet ,
goudt^n medailles toe ter beloonin'g vau de koe«
pokilöf'inSnti/lg, in den ƒ are 1814 in de pro^in«
cfën Zuidholland , Overljsrel en Drenthe , en wel
bet grootfte getti zonder belooirinf | — ^ de me*
daille heeft de waarde iran tien dkikaren»
^rhli ^'' ^^^ Jaarlfiksch verOag van het Amfter«
Amfter* damscb Genootfchap ter bevordering 4^r koepoiftof^'^
d^msch inenting voor faihtveraogendeit bleek , dat in het*
^^Ver ^^*^^ ^" * November 1814 tot 1 November vkit
inentiog. dit jaaf, 1407 perfonen, meestal kinderen, met
den besten uitOa^ waren* gevaccineerd , hebbende
toen reeds in den tyd van twaalf jaren^ boven &é
14000 lu dit In (lij nut dese kunstbewenüfig, met
liet heilzaamst gevolg, ondergaan.
Betioe* Tot Lid der Commisfi? tot bet el^iminereif vsn-
Jï""! y" Vee-arizen 9 was bij befluit van 24 Februarij • be«
ƒ«•/.' D9cmd de Hoogleeraar G. Sandifort te 'Leiden.
•••■»•*■
Aigemecv^ Op den i7den Juni} had de eerfle algenaeM
7'^^^ vergadering plaats gehad In 'sGravenhage, van
de Pro! afgevaardigden uit de provinciale CumAiafie vtn
vinebfe Landbouw , z^nde de Heeren G. C C« J* ^»n
^^"™J* Jf Zy /w/d/» wn Sandenburg wegens Utrecht, i^an
bouw. ^ Tujll vau Scr9óskeeken vsn Heeren en Lemdë
wegeifs Braband , ƒ . iV. yan £js wegens Noovd*»
hoiiandy J. D. SuengrscAi wegens Zeeland 9 il#«
Siderius wegens Vriesland , Ph. J. van der G09S
wegens Zuid holland , j|^« van Riemidyk wegens
Drenthe ,7. F. IV. van Spaen van Biljoen wt»
gens Gelderland ^ J. A. Uilkens wegens Grotiia«
gen y en J. Teding van herkhout wcgena pver^s*
* fel; wordende de functiën van Secretaris waaf««
genomen door den Heer J\ Kops ^ CommttTaris
tot de zaken 'van den Landbouw bij het departe«
ment van Biunenlandfche ïakeu. ï^tzt vergade-
ring eindigde bare aitting op dea maften daar aaa
Yolgende..
Op het verflag door den Miüisiêr ras BiaoM*
lllódfche tftken gedaan , dat djè janderpeit in vele Befluit
dèpériei»cntert Vah bet Ptartfchè rijjk verwocèiilr- vartisNoS
Jjen aanrigrede, eft zich bereide tot aaj) de gren- Ji^'*^^^^^*
kea <i€r N'ederUhdea bad ^rrpreid v vond Z. M. waarbü*de
j;oe4 9 ^11 b«fluic van tg Novenlbcr, allen invoer ^^^y^^J]^^
van.t'urtdVdé y innderhuidfn en kalfshuiden uUvecuu.
jPraii'kdjk in Het koningrftk der Nederlanden , tén Fr.&nkryk
ttrengfte eh onder verbeurte der Ingcvderdfe vboW ^Jbiieii.
Werpen V te verbledcö. • csiaa^swl
Daarentegen h0 Z. M. uit aanmérkitig ; d^t «o. 54O
'ét beweegredenen van Hoo^atde^^zeifs befluit van n^ vèri
16 A^ril t8l4 9 wavbïl allé ihvoer van "^^n^^^c |'^^f^^^
bik dé ftad Bhini^n tn h\\t oinmeftrek«n ftreü'- }^r^cnnti"^
gelijk werd Vetboden ; geheel waren kötHeii te vitn f6
Vervallen > detü^ijl aldaafr Tedfeh Itrig de bermette- j^^^^J^J/f
lljke ziekte omi<er bet rundVee had opgéhdud4èn\ jMTa.
-t^ den 4dert jtiUj,^ Op vöordragt Van den Secft-: '
t^ris van Staat voor dt Binhehjandfehe 2ake#, .
l)et bovengemeU Verbod Van 16 April 18 14 in-
• getrokken.
Z» M. fn aanhiérking géhoiberi hebbende ()e Befiuit
Üanzietiliike Voordccleri , welke de Groenlands- en ^'^^/j^p^
^iraat-jrfavids-visfbheryi .de daaruit yoórtvloeye^* ,^. jiou-
de bahdét fn traan en olie i en de, inec beide \n oen^e bé^
Verband llaande, neringen en baoiltcriiigeo ,, in ï^^ omjreil^
Ib^a^nder de fcheepa-tioiQierwerven ^ fmederyeA, de prt-
zeilnakeryen , toliWflageryeo en andere ; aan €tt min , .
^ nigvuldige ingcMteiien en datrdoor ook aan den )^^t,!iind»
étaat in vorige jaren hebben aingebfagt^ dat wQ kas aan d^
ders. Bij het aanvanklljk ^efval Van die visfcheri? }<'"^en-
fcn van dien hahdel , dezelve i door het uitloven suaai.*
vad koatbafe preini^n van 'sLahds wege is gè- üaviaa»
iicbraagd, en daarrtede vol gehouden tot op hét JJjY^^'
tyddip, dat dezeljire dooc de rampen van dèn oöf> iv!>rdetï
log ten eenemale '1$ te niet getoopeh; teri^.iil aan iiuge-
HooffStdenzelVen de gèziodheid was gebleken van l^^J^^,^;
fommige ingezetenen, om zich töt bet hervatten no. ^^ji*
dier vlsrchetl} op nieiiw in Qaat te ftellenen ^^
reed te maken , wanneer z'^ z\t\ï van de zijde
2ijner Kfajeneit (bortaelljke önde^ffeütiing eri aan-
iboediging konden beiovefe , als in den Jare 1788
. èn i8ot adn dezelve ziin toegelegd en ten Atü
J. B« van itis^ tdc Stuk. "^ th
\
194 JAARBoéK'^VAii lèi's.
Béflufk geworden; -.en de,/^rangred«9en,4 'WdJ^e b^t
v» 19 toenmaiij;; beftuur dezer landen ^npop^ii,, om i tot
u^^fcoi??*^ inftandhoi^ding van dajtea belangröfcin .tak vin
dende bê; vaderla^o^lfche nijverheid) naaif de.omfta|idji2:bt<iQa
paiingttn gewyzigde penning(ïn viit te iQven^ .en qit '^Itiio^''
Sfprê!,^ kas IC betalen, vafl djes.te meer. kr^eht tn* klem
tDiin, s^n» naar mate 4R^iP#*n<l van ^aken tiK dezen
welke irit opzigte 200 veel ongunstiger was. daajn de; b^-
kMiuwde^* voormelde jaren, eü mttsdiQp.eetie proeve
Croen-. lende neoien, in hoie verre geljikfopflife niMri?e-
te£i^ gelen, «Is toen ter ïüd genotnen,..vermott4d',«ri
luvidi* voldoende zouden z'^n , Qm het H(^rgiej[^l«. éo?I
vaardtrs ,tot aanwakKering en herdel der voorfphreveo vl^<*
woid^ fcherij ,en handel te Sereikcn ^, beflo9t op d^n
tiU(?e- ipden Ma^rt, den Kaad ^9Ui SWe gehoord , en
loow. met gqmeen averleg der. Skaten Generaal , te k*
^"ï^O '*'^'^^° ^* volgende -bepalingen:
Art. !• Atn de directeuren of boekhonderes dj|CTeede«
iHen ^n de twntf eerCtefchepen van.hpadtri^^^tfili tèt
twee. liionderd Ifst^h. welke io liec*tifdvatc .vió def) iften
j[»nnflrij 1815 toe den ifl'eo Jaonari} mI.iv voor. xèlètit^g
vflo ingezeteneD deiër landen, itoec een '^IbófBen >léèc
van zes tot zeven ifoèpira, én vienêo-deKlg tot veertig
man )eqof)>a|^ of daarenboven « rèr ^f vtsd^ en ré^ibéb»
'VMiglt nair GroenlSDd óf Straat.DiVidt 'uic de Véretafiele
Naderlandea znlta ^n hi zee geftokte , , zal èene premie
van i]Jtn»Uag» iet ibmiM van vier duizend gnideat, nli
*ïUind^ kasfe morden betaald.
s^.. Geli)kerwyzQ ztl aan ieder zoodanig fcl^p tfr Qcoefi-
worden goiÓ^ééih , MtwéFk licti^ve mfiider 0ah bob-
derd kwahdeeréd Mnnén dê VèreéMg^de NécTMaWeó kal
bebben abagebragv, mits' kèts^ve fcblp In GroéfftlaAdlibe
den zvvendeo JoliJ , üoven de «nree en-sevebdg. gradeq ,
oï in de Scfaat*Davhii tot dfen tfcuden. Ja^)«..bovta:|^e
vQfrei^zesdg.gradeii* en 'aIzQo,^ne.n. bjrb<^r}i|ke(i. jyd
icr p^atf5,,waar ^ftBiSj.vaJyisclivapgn lMi4.kuna^'.yaIlü,
zij yerblevep,, e>, v^vo»ge»i„zonder ee^fe vfeelè^?,&.
v<;n te hebben aangedaan Ciep zö In g^al van flo6|èn
nood) ai Het door iêtielve "gevangen Q>ilk in éede'Rr
•*
\ •» r» •
' JA X R aO Et VA V rt iil ipt
haveM #1 dezed Staat hebSett bhuieA gebnet} efl ^ajgé fiejtult
icoepeo» die ^ ein unmeriie»|]i;e g«jcaen icnaae« voor ckO welte u{t
hiep;i%fde9 {0 ulc'^de V4«fchi;rj) zijn' gcloopeifpde welke <> SLiiuis
Soo zij van- huDite vangst niecs hebbes kunneii inzenden , kksaaii«l^
f )}U^o. warden befcbouwd en b^huid^ld, ali (f f 2y leUi^ p^^^*
wtren bannen gekomen; docti wanneer zJJ h^Q»e v»njs^{*t"jj^/*^
(j^beel of ^edadkelijk hebben luonen bergen en^ii\ef in- bavld^
cTert; fcbepen van de vUrcher^ioniên^éD» de premie zullen vaardf ra
(eulecea taii detman, die j^U minder dan hoQderd'kwart-^"M^n^
deelea nullen .doen inbreirgcn;. ' , "^^^^
ju\ Om tf doen. blijken vin het fcWp , dè v^eet .eb.equl- loofdT »
tegie èn de teize./zal ipoeten worden overgelegd «en ?SM«st^ti
S^laratoir». piÜdei: unbod van eede« door xiè» aifecc^ur no* i7*>
or boekboudi^r enden komman deur en ftuutman óf vgU
giend^, o$ci^ bij deriel ver ov^erlijdéa gegeved oC ^ecee«
kend» Jnboüdeode* dat bet fchip, genaamd • • • . « hau>'
dlen^ • • • • • la9t> ia den jare «.« •.. ter walviacbvanksc
Air Groenléttd of iStraatrÜavidi is uiigefust en ui(gèva«
reu met Wh'ooiriyk wtlvischvangers^gereed(cbap « jf,^s tp^
geven üoepen, en vier-en-dtertlg tot veertig man of meer^^
der; dtc hetzelve in Groenltnijl tot dan zeveü^eo Juj||.
bQven de twee-en-zeventig graden » of in de S(ratt»Dn«.
vids tot den cienden JuliJ boven de v^f-en^jtet^ig ||raden
la verbleten { en dat betselVe geene vreemde Jiaven heeft,
iangedaan » en al bet ()iek door bet;zeive gevtngen t^ bJn«
nin ie Vereenigde > Nederlanden cf , • • • heeft aingê*
biagt ft of ^nderzjna « dat bét 099 op te geven hedene^'
V)n hoogén nood,, ti . binnen.. celoop^n jn topaanig^ ,be.^
ven, als bet zat'be{>beii aangedaan eq aURaf^qf^it g($l<H^^
zoo vele vaien i^ek, als beuelve zal benbeo gefoa(«
logeval van verliet van. fdiepen Q»Qec liêczelvp \iea(ite*.
tqir, onder aanbod Van (eede vai) den komi;iandeut^(tQa^
niiil of volgende oQiciery tevena ij)bdade'r4.ié opgiive dét^
hoeveclbeld (pek, die aan andve i<r^^P!!?o i^ /overgegeven t-
ot dat nieca aen anderen* ia overggdasijii^ ett'ittgevii f^be»
pen vroeger tiii de triafcberij zyn geioopen, opgave vaat
de geleden febade gn de reden v waarom zij de Y^^^^clier^'
v|oeger hehben verlaten «en van den tiji; wanneer zij de'
te huis reize vreegèr . be^^b^ aanf^^tiomfo* • ..
4« On tè doen blaken 9 dat waarl^K mffider 4an hÖd?^
Nn
X9f JAAHBO.EH tak ili5«
Befluit derd kwtndeelen traan h bevlscbc en Uigehmp^ eo hdê
virt 19 vee! minder, het ^wraffdeer gcrekcTld tot rwaalf '<lcek-kaii
«'"hoo^* of negeoög ftoop , tn\ mederen wórden overgelegd e«ne
dendc »>ê* verUlirinj vtn d^n diredietir of boekhouder vadhec fcfc*!»,
palfngeiT onder aahbod ?fln eede , es ge(li*rlit met een declartitoir
omtrcnc vtn den bnp^ of meescerkneeht def kokefij , 'tatóe odder
^* P^*' aanbod v<i eede en eén cercTficatt van eeir beSedIgden
"ifJJe*„it'oeiJer, dfe de tT««n, na dat bét fpek gekookt zal zjjn ,
"tfLandü ««ï he>befv g*?roeld » IntgcMfk» op den eed, bij hém ^ïg
kas «»Ti de roeleer gêiban » en onder aanbod van denzehretf bif ver*
procn- ftfeiiwlng £ '^
Uifut-^ De verklaring ▼«» den dfrecceor of boekbonder ra» moe-
Pavidjw ten behelzen, dit at het fp^k met het fchfp, waarvoor
vaarders premie wordt geragd, aangebragt, ter tokerij is opee*
zirüen leverd ; eii dat fl de traan, daarvan gekookt, aan dea
tth^'e^ roeljer fa overgegeven out gèroefd re worden ; het de-
looi cU claracoir van den baaa of meesterknecht der kokeri}, dar
(Scaitsbr. uit het fchlp, met name te noemen , ter koke/lj is ttn-
no. k2^) geöragt zoodanig getal ^ten fpek, afs wair/ljk ié'dé
kokcrl)*«al aijn aaogebragt, dat dezelve zifn gekookt' al^
ronderlifk, zonder dac er in andere keteh^ wanin ander
fpek gekookt wordt , is overgebragt, en dftt daarvanf zijn
^eftookt zbo vele vtteif tnan ,ars de nkkomst zal bebbeir
dpgeleverd, en dattkzehre te gelijk, zonder* af bonding «
aan dert beéedigden* roeijer ter roeljiog cfjn overgege-
ven, en het certificaat van den roetjer, dit alle de vaten
t^aan aan hem geprefenteerd , als geftookt van fpek, door
bet fchlp met nanre te noemen, aangebragt, aan hem ter
r'oefjing overgegeven, ten zoodanigeii getale als hem zul-
len zifn overgegeven, doór Item geroeid zijnde, liebbeir
rftgeleverd «00 veel ffeek-kafl of (toopen; eo vervofgenr
zbo veel kwandeelen vao twaalf fteok-kan of negentig
üoopen, leder ala de roeAiog bem zal hebben doep be-
vinden , de breuken , of wat minder ia dan èeo half
kwartdeel, voor nfets, doch' hetgeen daarboven is, voor
can geheel kwartdeel gerekend.
5. 'Om vervolgens de premie te kennen génieten zul*
ten alle de, in art. 3 en 4 vermelde» befchelden door den
db'ecteiir, of boekhouder van bet fchlp, waarvoor premie
wordt gevraagd, binnen twee maanden na' de terogkomsc
van het fchip', zijn ter hand gefteld aan het hoofd van
het plaatfclijk bellaor, waar het föhip zal komeik te Jfosm
ftn , en znlien detel ve aHe de ' gevallen en befchelden'
oaauwkeurig moeten examineren, en de befchelden vo^
ledig bevonden hebbende « moeten opmaken , hóe vel»
prnmiên r volgent art. x en 4 van dit befluit , aan ledte
't-.
JAARBOEK VAK i9i5* ^97
ffehfp toeteoil, etf eenen (faut dmvao fomtfreo, rfohoft' Befluit
dende, dkrt '^^rmoldtDf* vaa dn uam «tirden dimcr^ur ]|[^» 19
pf Uuekhonte! WW ieder iübip». wHniM c^oige pre«ii^; f^^^oü?*
fpye y«o tl|e ét^i i« dit bcfiuic omicbrevcDe en op. zoo paliugen
daóig fcbip cpepaffelijkt!, b^icooderbedeo, welke toe bet ^"'^renc
verki^giiJi van premie i» aajiroerkiog moéten komen ,' eii ^^^^^^'
?an hec 'bedrag. der, premie wrtke» ui( boofdsf' dief .biy wcike'uic
zonderheden, ain ieder fchip zoude bebooren te wonden *s Laiids
loegejeg J," ' * • kaa «ra de
Oe voorfebreven aldur 6pgevttfkte Üitea ziiHen o^tf^^t* P!!^!*^
l))k t met de daartoe behoorende betèhaiden^ aan de Ge« straat*'"
écpmeM'de State» der FroTlncie af Labdiobap van elks Davids-
■e&furt cotfgexoMlen, en. door dezen «. oty gedaan onder- viardere
9oek bevindende^ d>t ïn ajlen deete ovei>eenko|D$cig de^'^'
bepaiip^n, io dac befluU omi'chreven » gehanaeid Is, >sn l^^*^*
bet .i>epffrtemeot van BinnenUniircbo Zakei^ opgezonden loofd. /
worden t ceq einde doo# bet];(^lve, na liquidatie der ge- (&caaabl«
i»el(fe ftaten hi^ de Algemeene Rekenkamer der Vereenfg» "<>• J7*J
de Nedtriandën , voor den directeur of boekhoddler van
lede? fchip afzonderlijk, worden geordonnaat^eerd ; zullea* '
de,i9gev]»l van eenfge iwijfeli^g oflutreac de toeketinln^* «
der bi) deze Qitg'eioofde premiên, bec zij geheel*, hec zij
gedéeUeii^Z', ala mede bijaldien hi -c algemeen bt) de toen
pas&ig van. die b^fluic zich zwarigheden magten opdoen»
die ftiijdig. mm bet oogmerk^ waarmede betzelve is geno»
men, de beii^i^gbebbeodan za9d<!B kunnen prejudi gieren »
uit hQofJe dat zij in eeoigerbande opzi^e aan aHe
^aario voorltomend^ bepaüngen j)fL*t hebi>en kunnen vol*
di>en, d'^^rutorrcac door Oos zbodanig wcArden ^edispo*'
neerd, ais Wij zulten rermeenen te bebooren» * '^
Hec kollegle van d^ groote vfftfcherlj te kennen Wet van
hebbende gfegeven , dat de belangen derzelve zmi- 3© April
den kunnen worden bevorderd indien, -In navol- o^óireat
fiiag van hetgeen in vrot^jere jaren hrfd plaats ge« deHarii
had, vryhcid wierd verleend, om ook in dezen ^'i^S^fffT
jare , een of njeer ventjagers jiit zee direct na|& vm die
de Elve of VVezer ie zeii(kn,^en bunnen ow^VS ''■'*?E«
j,o«>cn ham« te Ham'jur», üremen, «jritóiehe. «nM-
ligoende nlaatfon aail de roarki; te ^l^rf; *•" j^ de'tJke
vcrkoofKn, heelt Z. M. , den Rlgi-jWif^f^.^^ <f dcparte-
hoord en met ^aneen ovcrle/MlgTtt^- ? - ^ ^^ ?A»ft!*
«prn^i hn Sf.fiViir van Hp'i^«*Kinenftn dver tene-CAmft.
peraai, oii Dciiiiir van neitfi, ^.% ..►; . . ..,, :., 4. cour« ae«
Tonden: ^, om , bij H= 'W 4 * 17»»)
y
t9t JAAK.B,OE,iC ^aw s9iff.
s^ ««iêt.¥«Q lico ÈlèBm JaUj iSoi hqpmi» ^ £b*
,» ringviffcherS, infevelge hot be^^e Imj jirt. 5
ti van bet regleneiic ea iaftructi^^^ voa» .hec^ ko)*
, 91 legïe von de groote vi»fcherl> » «cbter voor*
„,fcBi-evcn wèt gevoegd , cc verUaren, djt hec
„voor dqn ioopéndeii Jare 1815200 vrlfftjaa,
,9 één" of inccr ventjagers uit zee diredt naar de
,t iSilUc of *\V^2er te ^z^nden, ten, einde bonnex}
,^ overgenomen baring tt Hamburg, Bremea of
t^ «laar ^miiigmit pkMnCeo ^ao de n^ckt te hren-
,) gen en te verkoopafi/'
Befltttt Z. M. in én^ring gekoaies «!M<9 dat ^ ia
TMi6jii-vveerwü der U) 'slands plakktt»! «A &og mlaog^
SSulfciS'bS. fle ^^^ y^M fs November 1814 aoo ftaDig
nadere bc- verklaarde bedoeling der Hooge Overheid , om
^'*ac?R ^^^^ kwade praktijken, welkenen gevéstfgdèa roem
^vi»***v;(n dea Holiandfchen harioig benadeeleo, te kee^
fcberti. tp ^aa^ 9 Aogtans eenige baat^iuchr^fe^ perfooen
C^'**"^ van *ich konden vcrkrygen , \inn voordeel te ipe»
' ^"^ ken in becUijve» , welke met dftt doel zijd$;lingf
of ref tlWeeka tUijdig zyn ; en tai ainoieilüng ne^
sencfe 9 daft bet , «oor het beéoelde .«ogmerk ^
volftirekt npodzakelfik is , dat «m soodanigo
kWaadwiiligef) aHe gelegenheid ontflomen worde,
cia de flraj^en » tegen zulke kwade prakf^ken ge«
iUtneerd, tt ainduiken, befloot den iSdenJnntJi^
4en Raad van State gehoord en met gemeen over*
]eg der djt^fc^p óeoersia,! , * vast te (lellen fie vol»
gende verordeniDgea«
ft
Art« I. Onj^QT de fneidge redeoeo, waarqin door kea
kcdlog'e van ^e ,gr(>ote visfcheri), volgens art. i der wet
X»rt 23 JuUj iFpi Qy)i de wet van den ^l(len Janiiarll
•iPï4, 11^, 31» Ml het SMs»r5bla<! vtn d^ jatr nK 6 ver*
merd), confcnr zal behooren gewefgerd te worden , »l
door hetzelve worden be^^en de «tvolgende bepalkig:
dtr^erfe fcbepéh öf wMnalgen » koe -ook genatoid» voor
^ouf^hiirtfi^reHepta-znlIen poften worden f ebmikt , dia
ttr grootte vw leo raiaste viar^eo cwiotïg tefien ktting^
van veertien ton op jbet laatp en b^maoi^ >met jiiac mii^
^c dan dertien koopeo-
jS. ,(^ verbi^p^ 1^ .fcet yoo^rgaantie, wprdr, voor het
f exvalg ) e^o aao;i(aiig peaiende ifiia .den eerftca Iianartf
JAARBOEK VAN 1815. xco
l8i(f, het flctal der tonnen, die, volgens art. 15 .dfer fieRuic v
«Blflte niEtt r «en0 voJlrf lading ifltoMk^n ^ ' bi} dezen be« van itf Ja- ^
fuUop^ea flfliaafê twiatig. éaaieo todo«n,vol met wel hoJdende*
fflpikien ^rifi^, qtderebo.
3[. DeivreenM^biriQg, «^et yolgeQs art 43 d«r «elf. paling n
^e wet,;ip iTf^E^i^tlc fust, ^aaxin die la aangebragc, moei op de Ha»
wordeóaiige voer d,' zal t^ plaacfp , f^jv^r die is aangeko* ^^^*
men, dadeltflc *door of van wege dé ontvangers dér kon- (StaSsbU
vo\jen en licencen moeten worden gebrand mee de woor» no« 99O
écn 9ree$ule 'karing. " "^ ,» . ^
4. «Wtirden vai> tracht en wUrdé verklaard alle vroe»
£re wetten , in dexe Landen o^^ bet ftuk der bat'ingvid.
lerij gcëmaaeerd, voor sob verre de, daarin- vo<>rko*
•mende^ verordeningen «let cfoör laaere wetten (lellfg en
«iiftdrnkkeiyiK z^o fealtereerd of geabrogeerd, en dk fol
(hndhondfog vai»<'het eredlet vaft Hen Hotlandfclien %!«
ring ten doel hebben , en wórdt mitsdien ft>eciBaT'biJ de*
^en* weder to werking gebragr de wet van 30 Met ïffoo.
5. Wordt eindelQk bfj^^deze nitdrukkef^k 'vj^rhotfen,
.eentgerhincfe bedrijf, het vangen" en bebandèféh van ha-
jing' betreffende, of eenigen tak dff^r visfcberij uk' Ve oe«
fetten, zonder alvorens van Hèt k'óNetiié^ van de groore •
•viafchéri^ daanoe akte van^confenv' te hebben 'betfomen';
•zolUode tegen ben, welke zich «fs nog mogten veiftóüceb
-contrarie dézes Ie handelen, en , het zij zonder zodéiTilf^
iconfem , hetzjl na het Wkomen van hetzelve , iets 'té doéS
ofte verrigten, hetwelk den roeni van den Honandfcheh
•harfng 'door' leene handelwijze, (hijdig met de wet, eon«
de koimeii benadeèlen^ worden ^eappliceerd zoodaHigé
iboeten en ftraffen , fis eb!}' de betlaantfe en weder fnge-
•voerde wetten M()n Virirgelletd f er! zullen; vö(i¥ zoö ver«
re geene ^oete of flraffi^ zonde mógen bef>afi1d Is^n , de
overtreders worden gedraf^ met eene boete naar den aard
J
De kamer van 'koophandel te Brnsffc had een 8«fl'>'J.u,
adrts WAzondèn ineè'vcKoek ', 'flat'Tah'ai-Tèe? InnéS^
'éet^iï^zftrigvisrc\)eTij'h de zaidelffk^ depiiH:~e- Ptemite
Kien met toelaten ere wetten en Depamriren op de x;;'":^
fiarini^visrc-Tierlj' ii) 'dé ' iféórdelljke '-pr^biêii g? »^?«i.
iicel in" 'dé akiaelifife deïrsirtèfiiènftn ' dfcr' te ne- CAmft.
^ * 171»)
y
loq
JAARl^OEK TAN i»i5^
f tnuic mcQ , die ttk vtn ii|verhetd echter «lle atnmftgts
yan^JttiS liigiog verdiende; eti aap HoogBcdesselTs onder^
pt^nurn danea in de aiiidelijke departementen een nieuvc
voorde i^wïfi Tan Hoogstdeacelfs deelneming in dersel-;
**f"h'« ^^^ welvaart willende geven» bepaalde bij befluit
Hudt Zl var\ s JuUj de volgende artikelen;
nSunl Ar^ I* Oaze Comoilfnirif-Geneoifi tot 4ci Uoiiei^
' Amil.' laodTche zakco zai de kamen vas koophaodel te ADtweD?
four, no. pen » Gene f Brugge e« Qsieode aaa&ktijvea , ón det
\l^'^ kooplieden eo reeden, weike gedoreode, dk jur. ickepen
ler haringvangst saiUea hebben uitgerusc» «ick pjer r«»
kweste, lot het bekoipeii van premifiMiic \iLaada kaa..
ytü atjo kommUfarUai «uilen konnen vervocgeh.
2. Voorfchrevede premtSn aullen , op bet geconbW
ve^rd Rapport van unse KoiDaai8(vi9lèn-<^oraal voor de
{>in9eDlaBdrcbe %tXtn en yoor de fioaociênp door Qni
worden geregeld, oaar mate van de grootte der fcb^ent'
van deraelver benanffDg « eo van bet genl ciet netten «'
v^a'^rmede zij ter viachvapffc zI)q tHtgewren «* ^elk «ea
en ander mitidien in kei reltiiesc zal moettn worden ufa*
gedrukt , wordende echter het maximufli der premie bat»
paaid 0^ duizend franken per f^hfp of buife Voor de
zout-haringvlftfcbera , ^n yaai vier bonder^ franken voor
^e yerach-haripgvüfehera,
3. Voorfchrevene pceoiiSn znllen In geen geval woih
^en gegeven» ten ware de fcWpeQ geheel vei ooze oa*
derdaqen zijn benaod geweeai, en voldoende bewezei|
W^^de , dat het produkc der viafcheri} ^ebeel in de ba»
y^üt der f uideiijke departeaientfn ii lngevoie(4>
finsseluk
te Cnk-
^n^sriuK B^ bet uitloopen der bariogbvizen te Enkhu^«
te Cnk- f en op den 15 Juni)» welk feest men federt bet jaar
^"|^7t-^^ j802 niet had n(kOgen lieren , en waarb^ du dè
^open vlaggen, zoo van het $tad|hui^ als van de Wés^
^er Ha- terpoort , wapperde^ ten blLjke der .^c^In^ing
van de iledehjk^ regering in de wederopening
dfzer bron Tan welf aart \ was de to.evlOje4 9 vaq
binnen en buiten de (lad , zoo groot , dat een treur
lig pngeval aan dien dag een droevig herdenkep gat*
De dub(>elde wipbrug,* waardoor de buizen door»
ha;iiden^ was aan de eene zijde op^ebaald , terwijl
fen^ menigte menfchen zich veri^aoiel^ op de ligg^i^r
i
iingbui
[en.
bw<
JAARBOEK tAN 1815.
^\
.fiq vtl ; 4fze bezweek opder dg zyGruaTfe ; de ijza»
jcYi l>Qut, Waaraan de k^tiiog der wip ws|S yasit
^ei^lónken ) brak ^ (fe val kantelde, en ^e^tian of
^v^iiulg meptVhen (lorteden in het wat^r. Door de
fn^ll^ hulp deripeoschlieveüdl^eid en deonvermoel-
|Je pbgingep d^r genees beereq , werden de meestea
gered eq herfteld ^ doch drie ^agto^er^ vap d|c
jpn^eluk lieten bitterefi rouw n^.
Te Qef\t begon men in dit jaar vaartuigen \t visfciieffl
bouwen, tot de.grpoté visfcher^ op de Dogg^r^ ^^^?^^
t>ank heheiqd; d? iwee eertte Hepen in de maand *^*-^
JuUj af , 'en voerden ilefi naaii^ va^ HTitlem / en
/ Onder de b^zonderbeden der viafcherg ftelde Croioco
,|Den,in September 9 1^ VVinfchoten een zwaar^visch ^ï,**
|en tooHt ^^ lengte yan elf .voet en t»r zwaar^
van ^rie honderd pond, hebbende op den rug e}f
fiuini'fpekt ep een bovenfnavel van twee en eea
Ib^lif voet. Ui) was g^vaiigen ich^er fu^^ènwol*
^^ in d^a Poliaft^
■p^
Wat de j[agt betreft.^ '^•M' benoemde^ b? be- dcGtm?
fluit Van den 4 $eptember , tot Opper jagermee$* ^'f • ^«■'^
ur)n de zuidelijke departementen , en rang J^^b-f^j?!!
l)eni^é qhder de groor^ofliciereQ vaA de kroon » mecsc^
flen Graaf van Afarnijf. '
In de provincie Notfrd.Brahand zag men !n Sen*
temb^cr twee wolven zwerven. Ook vfrtoo^de
zich in November ^en 'wolf bij Nijniegei^.
TV
Na de befcbikkingen «en beate der belangen yan Koopiiiv».
koophandel en'ztfevistrt» in de ^ie eerfte maan- «^1 ^
jlcn'van dit jaar, bpven door ons vermeld (ij^****^^
ftaan on^ tfians op te geven de verdeit befluitea,
benoemingen en befcbikkingeii van^. M., bene*
yens de voornaamlte aangelegenheden van die ry«
ke ^ronnen van 's Landt welvaaity gedurende de
pverige maand«q fktef jaars»
*
(0 Zit bov«n' ifis Sv bl. S*'^Sf» .
N5
•
CoafU- Bij onderfcheidepe gefluUen ha^ Z. I^» tpt
^^^ gj^ Confuls benoemd : op liet «land JMader^l
adóusaëp. den Heer Thonfas Harrif ori ^ en ' te Poole ,
in het Graaffchap Dotfet in Epgeland , deft
Heer Jofcfh Garland Jr. — en tan deze %i^
de i^eadn^iueerd : den Heqr vaiï f eek Vollcnho^
yen y door Z. M. den Koning yan Pruisièn tot
tioogstdeszelfa Conful te Aa(ljsrdanQ bepoemd j
den Heer J, J. yan Hajfelgreen^ bjg befluit vaa
17- Novjcmber 1814 , als Agent van KoopbandeJ
▼oor Zweden 'te Aoifterdam erkend , n^ ^Conft^
vap Z\veden en Noorwegen ;. — ' den Hev ^e^an
Hcrnande;^ Maciis^ als 0>nrul def Spaanrche
P^ti^ Xfi Antwerpen; — ^en Tfeer Samuel Ha^^
'zard^ als Conful der Ver^pmgde 3taten yan Attie*
rika te Antwerpen ; -— den fleer fTaehferj^ koop»
^anj^ reGderend^ in dep Haag, als Co^/m- Gene-
Taal in de Vereenigde ^fede>lSnden, dooi* Z. M,
den Koninij^ van Wurtembetg benoppiid ; — de^
Heer Sjlvanus Bourncj ^eaoemd tot ConruI^Ge*
neraal der Vereenigde Staten van Amerika te Am»
fier dam; "— ^ den Jjeer -CAua^ Uur ing eerst ^ en
.d^oa den F|e.er 3f. />• Rs^ , ;b ^iuw,frRêfl • en
.dew Heer Jc^n van If^^ctn te Ostende , fS^ Cou-
^ (uls van Z. M. den Koüfing v^n {Dene(n^j|ken;---
dfin Heer C. W^ TMrwkWy -«'s Cwtul v;in Z.
'Prusfifche Majesteit te Ainiy^i;ppri, ^n ,dw tjeer
MjfcA^rd' jS/fc^prf.^ als Caqf»! ygii ;Z\ Jtf. den
jton.ing .yan .(i^oot^Britts^nnie ,te Osi^n^c-
Moord ' De H^er (te Smirnaf 9 jwiep^ etkènning a|;s
CmM Conful Generaal van Z. M. den Keiier van
van Ruft» Rusland wg boven vermeldden (i), 'foeu velde
.Viid. diui ifteia AuRiiatua !• Rottiir44iP 9 9Js een
flagtiDiTer isan fH}m Qnwrikt>ar^ .ti^oiiw voQr* de
* ^lang^n y^n agn Gouvef nement , ^aan de geyol*
jgfin yan ivshandemigfïQ ^ jb^m dpor de wpede vap
efim 'ziiwt Ifbog^noaten aanged^P* Zeiker. Rus-
.fie^'^oh M;ijoQr , met eemge financiële zaken w^
^eïfi jRu3l4rïd blla$t , w^rd ,mec;riiialan door dep
Conful wegens onee^lijkbi^iM ^6{i^ > SU qiaddüi^
(1} Zie boven ififi.Si. W. S*.
J,A A R B o Ej; ;r AM {8 is, pop
b
b^4f<fii^J met de . keonisgcving daarvan aan zijn
'Gouvernement. Deze kwam oihi' igdcfh jMü op
Ules Coqlju(s kamer in liet Badhuip') waar bg de/i
jtleer de Smira/^f Afji net Q;^rfiv;ep Kond^'^en lieoi
ierftond vro^ » f^f J19 nog yff^rij^^imii^ 'was van
tiet gebeurde rafipan u cloien» -file <>o9Tm1 wjjst
4ieni op bet voor bem liggtmi ps^tr^ en unc*
iiroordtt daarmede besif «e sijit. De aader
Trekt terftond den' fabet eo boawt .den CooTul in
het' hoofd; die dadél^k opfpringt en naerdedeut
van de \amer^ri?pt : maar de moor8enaar -fhiat hem ,
jien re^t^r idüirn met een deel vati de hand af,
^n brengt bftin ^enp /^cek ia de z^de toe. De Heer
4le ' S^m^rnof geyaakt even.wel ^npjj' c^p ,het pprtaaï,
iioch lipri uw de tr%ppei;i , tsx ^ivangt , bi*
«eden liggende, .tlboèwel de JcoeeÏM ïiit b^clcv*
gement tbetebietea , nog «enen Jicoiv Jo den ann
"door s^nen woedenden vervolger, die terftood §t*
grepen en^ naar 4iet doltruis Mn verzekering worde
leUragt. — 'Schoon niet *éne wond van d(?n Con»
fql doodhik werfl gencht , vreesde men terftond
iroo;' de gevolgen. — Het lijk van dezen *al«
giemeen geprez/i^n man w.erd met alle eerbewljzin«
gen, aan )iiinji;n j^ng .ygrficbuidigd , te Rotterdam
ter aarde be(lcld.
Den asften Maart had Z. M,, deii Raad ▼an'''^**^^
State gehoord en met gemeen overleg der Staten* hoodeode
iGcn^aal, (getzretUerd ^eoiS wet., Jla|^]eqde ^mg- oprigting
liqg van ceoe Maatfd^ppy vo^r'den GhinAichiBn JJJ^it^
Jl^diandel , Mtai(cvan dit^t ibpord ,yf%fu ' fciitpp«
voor den
^fzoo Wij ]p <ti}fiierkinjp hehl^p gc^nopnm.f dft, lipe. f^^*
;(ecr,het A^sds ome begeerte zi), den vrijeo handel 10 Theebaa»
l^et ilgemeeo voqt ie fta^o en ce bei^orderèn, echolr de dcU
aard yon ïomvrge Ukken van handel , en inzonderheid CSt&atabl#
Üe handel op CBina,,ecne uiilondertng op dén algeoee^^ ^^
tm rêge! vereilbhèn ; en, «a ons de^verfcbiUeade hvlangen
dar g«oort , dk i» den Thednadel betrokken zijn « te heb-
ben doen voorfaoodsn, benevei» het gewl^ vanden gao-
ftben o«Dvang van dMtn AaaBifnliJ4ten ,iak ^^n l\0nd^l te
hebben vi^rfhen, 0»f .g^!eken z^/vle, hc^ei^er voorde
/tdiaiDetcle in bet algêfftieen .« fifiXiük voor broqa^n . van
\
\
«•4 JAARBOEK va» litSt
W#t vni vi^ni dtarmtde vtrtiW gMvde banddttikkf n eo niddefea
Mj^^ ▼tn Mtaao; In tec byzoDder , lUezios f evord^d «9ord( ,
^rifttiotf ^^ ^^^ tansieoipe uk van è^ndel akflulcend voor de;c0
vtn eeoe kinden g^Qnferveerd bt^v^; 'dac nogtins dese kandel
mtac- niet kan gedreven worden » dan door middel van eeer
fchappi itatlenlQke kaplulen , op nitgobrefde gFondbegiafeleii»
Cbi«ar° en ">^ (landvasdgheld gedurende oen aantai jnren oonf^
CcUcQ * gebroken .voongegec, mee obfervamie van alle zoödairigo
Thtfcban- vaste en «éigefegelde iafteUingen » ti$ waardoor de ingre^
dal- cetenen van het Rgk van. China laan de goede vpi|w. eia
M^M j commerciële vermogeoa der vreemde naü(So^.mer kvpliev
den bandei drijvende» gewoon kunnen worden geinaakc^
Dat dienvoigende mee geënt genoegzame vefligbeid tte
grooce doeleinden, de geftadige èn tevens jaariljkfcbe.ge»
lioegzame voorziening van de markt, ^bei'de voor inUadb
Arhe behoefte en bniteniandsch debiec , rot matige pt^
'zen, behoudens een genoegzaam voordeel voor den 4eelW
«ever, aan de onzekere en afwiafeieode ondernemingen
van WizoQdere perCbnen of asfoclatién kan worden aaa«
I betrouwd , maar veel meer daartoe b«|^oodigd H een groor
Ijgcbaam van zaoif ngAvoegda fondfen , aaet een uUflulcend
npoorregt vooi^zieo, en zoodanig gew^zigd, dat aan eei|
iegelijk d< deelneming daarin worde gefaciliceerd , bene»
vena alle uiteenloopende particuliere belangen vereeoigcl
worden; weshalve willende overgian tot het daarftdl^i^
van fftule bepalingen te dezer, miserie di^n^ndei
- ' 2fOo ia het» w^
De wet zelve beftond uk ^7 trtfkelen, inkt^
Tfto de drie eerden de oprtgtinf^ der Maarfchap*
pij , onder den naam van Ntdcrlandfcht geoetroy^
eerde hfaatfchappij voor den C^inafchen Thec^
i^an'fc/ , haar belluqr, door een koUegie van vijf
Be«A4«<hebiieren, benevens eenep Secretaris en ge%
adfiiïeecd door eenen Agent, te Amfterd^m ver»
gaderende ; en aan haar gedurende den tijd vaq
vijF en twintig jaren het uitPuitend VQorregt \^^
paaidfn, on den regtftreekfch^n liandel voor de*
2en Inn ie met het rijk van China te driiven
Interma- Bn 'i^ fluit van den i3den April/bepaaMe Z. M«
4\n\\t inrenncitatre maatregelen wesr^ns den Theehan»
Mien.*^" ^*^U ^''^ ''^^ Un4e deze geoctfoijcerde Tn^atfchapp^
zelve ia lUat zou zijn ^ om door regtllreekfchèn
lAAftfiQE^ VAN léif. éaé
«Mvoer uit Cbitia , in de behoofteti tad dien baji«
del te voorzien Ci)- '
;Aan2ienelIjke itifchrffi^iageó tot aandeelen in de«
M maarrcbappij hadden terftood plaats. Behal«
ve dat het Z. M. den Koning ifelven bahaagde^
uit eigene middelen da^iraan deel te nemen » fchre- -
ircn nog yopr aaniperkeiyi^e foillmfn in^deHeereo
G# K.^ van J^ügêndêrp ^ véM itcr Dujn van Maas*
d.0fn , V0n Burmania Rengen^ J. 'F^ van ^ Hó*
gendof fi i 'M^peiaar van Driel ^ RMi^ M^lcrus^
fVé Vim Hêgéndotp^ van Lam fileerde tn vele an^
deren : doch Werd deze maatfdhappg 'twee |areii "
later öntbon*den en vernieiicd door de wet van
^ December ifii 7 , waarvan op zgnén.tyd zal
WördW.;gewag geip^wikt (<^).
;B9 beÖuit, van den laden April vond 2. M. ^rfle ojj-
^ped te bepaleri: ^^ dat< de turf-ascb 9 dit uit dej^T^
noordelijke provinciën naar. de snldeï^e waca3cb.
ovetgébragt ip vrij zou kunnen worden uitgevoerd 9
jDiis een regt vail> uitvoer van n fraiAen roor
ftóo hektoliters betalende/'
Z. M* tn aanmerking genomen hebbende , hoe wet v«i
tiadsiiam het* voor- de belangen van het koajng- 27 n*»
^Ijk in het gemeen « en voor die van deszelfs U^dcndg
' commérciSrende, ingezetenen in het bijzonder t^ bepatin-
l»efchouwen was , dat de eenvoudige en liberale k^" ^i"
beginfelen van wetgeving , dia met betrekking tat j^" meT
de vaaft en handel vp en op Europefi^he havens de cUan-
in het koningrijk zij;i aangenomen, ook op de ^«ocRhec
yaart en handel vaif en op andere werelddc elen, vï© *^
aijlgemeen werden tjoepasfelyk gemaakt* « en hoe. Noord, en,
veel de daarm^^p gepaard gaande ontlaatinjen ^^j^,|,
louden kunnen toebrengen tot verpenigvuldij^ng. suaisbu
van Noord-/ en Zui^^AmeriMkanlche produkt^ , «o. 37.)
en tot uitbreiding van de commerciële belangen
van. Hoogstdeszelfs 'onderdanen met andere vol*
ken , arrefteerde pp iden ajftcn Meif den B^aad
V
(i) SiastseoMr. ttis^ W*» 96»
(ay Deze wet, boodeiula aigeoeene voorfckrffceb om*
crent den vrijen Thèebandel» kom v^or ia het SiaaifU.
Wet m v«fr éhrfè ^^^r «U /«ft' g<!kii^èn . dVMeg A^
'7 Met Sut«n>Generaat , ecne viot^^ïidiAunit aitc ara-
buodetide fc-eJcn»
btpilin. • \ , . "
gea vaa Art. T. VbóMtil züiféA dt> goiëètOi ed k<^<MbÜil
tó mï?* r** «<•»•. ^ *»* fc elfclidèli é» »el vélke lifcr ♦^
de eilan* M^öfft* 6VV Ztml-^MMin Milifn' fifèt* lP6DnT^i|k "Inv Mfr
«leoen het dèrftjileflr • WOrtió^'^ tlHtebl»^ « 'dTttlf dl^e' ftHde^ dW
visit Umi trtt^tl gtéxjsedié^rd.,» ofre wel Mrni' dii^ df «erwWMi
N "ord en ^^^ *^ ^*^^*'*^ "'^ ^^" ^'•* nrorêB #w^V d»*»*
ZuiiT. gevotrd , •#« g^^ene oecrfftre. of yifkrc to^earfes tit^
i^iiierilta. gMlKle of .iiiafi&o refifii» of firmftliieiteii oiMeiHv^i^rpcji
(SiaaubU |ijii,'^o «s/ï die* wcike mei bttreUlDg i/m étn^iiiiofiM
«0-I70 fehe vaan en Mndef xöé dm£cA«l4. ..^^,;j .
^. ' Ook Vait èe fcbêf ën , dm (bc de viitrt èn^^ ju!||ra
vio eo op bec va&te tand', érr de èiVaridetf van Noo^r.efi
2^d-AtDèH1ti'w6ttftff gébt^f^/ zttil«N tfeeftir i)3dfetè^ar
" r , «AdéMMtf^eldeb ftbvoréterd wxMeê, ihn éétül&h Vi0
• • Mr; wtftié Vtd «n of^ Ebrot)ircfilJ'kfièÉÉ''iiavV^«iJ». '<
gkj Door 4}« mof^hvrre»' %etnii)ti(W vteaif tffté^
écrofeenl wft .1m frorifioneel gèHMueerte" btf de "««I
vtn 9 Juiy 1814, bc(nHiiréU)% dë «oor NMariMU^tNE!
targtcetettfn o^:dif Wefc-IediéD étg/tOffiiOhié^ va^fX \
4« ï)é vaare ea handel van e^ o|^.do )MfH ^t^OjoHi^^k
. ,wil geïeel en ai vF^f 2ij|d
• ' *"■' last^itTderf , vcSórbehbudc
regel trr, ats* xe^ch bèr
DOodTg '2uitéi 'bètdndeti Worden.
werpen.' dcr havèft ^ ch in Decèntbèr rfaftlc dfc Oott^el?
neur der pröVineie bcïkeird) düi Z» M« d6of eeo^
nietiwe ^ln^d van rrobtRi'6edfighei(l /e^eu^ zQtii^
óiidêrdafieti vart AntWér^cfii aaii 'hén ha& tüe^ë*
- ftaw Iri vollen èlgefiilom de tÜotrh'aVcrni 'tcir dlef^J'
té van deif koo^haridd , ' roet ar cfe {taatfb^ gdjè!^
gën eföridfeft , Vfij ra'ft alle ho^ctiaatnde laèfenV -
Vceivoi. Wf bcftnit virti « April * Wd'Z. M.\ eeii cfeHJf
nli van' ^*^ 505000 fr. toegedaan » öm weder In (laat
4e haven vin\ dienst te herftelléti dr voAli^fl^tiè JtfgfiA^
van oa- vm de btvèn vair Oftende i^ en om de giten te
door Jen (lorm gemaakt warfea«'-^';.D^ nïóé^ef^^^
I
ke weraetf^ welke déze onderneming nM)dzdkl% veeivui*
*n»akte, kleden deu lódcrt Jul5 Hati «ert^ H^érJei «w
5^ ^ Aidder toevwrouivd , en ^'erden, door de de haven
zorftea van i!e departementale regering ëh vM de va« Os-
fldi^iAratie dèf }io6lieke werken liF cïe pi'oviiJ. ""'^^^
ciV vtri West»Vlla'ndéréïf , Ack zoo* féel iWèf'A
zulk èén goed gfivölg voortgezet, ÜW ï;. M, (ïi?h
.j;den September jetüigVri köh ïIjA Vafl ééné 6efHb
'opening der (lu^, welke hti jt^ltiki^i^fle gev^öl^.
had.» Dea 6deo October werd de fluls op nieuw ». ^
geopend, iHet d^f géMk. dat detiÉAtt^ ienairadT. T
^^ff^ ^(? a^^Rjia^ \ti\ ^mén vati de h&i^il,' een >
,hoop jpand Vppl^öf, M $^lhéU^^^^^ breed- ; ^
te op eensmeter 59 centioieters] fiöogt^:, en op '
. etne 'yirgeftrekthem vap sc^^^jiters. ^^JS^ti^ iïtT^c
opening twea dtgen later- pla^it^ bebDende. gi« ^
liadé w» bet ge volf daarvan y dat y^n bfc^edeo^e^ .
'tilcr. ^orté bank 9 hftwelk boiten hec. water wat,
\ metiers bi de breedte óp .eene uE^ftfftr^ktbetd
van ^oó diérieri» ^ttitix ynfê^f^o^ïA ^ «ir dut de
kil va« de haVeö beVó^it Wêrdv vift éfti nfrèftr
4bt é^i^ nieter 6f eend ineicrs , dieper ttr iijft gfè-
. worden 9 van AesJfclfs "tó^inj öf tot ïan Se ftüU,
en dat het (Ifand.^o ceRUiBet^rs dlèD^v^ deszèl^^
f^heeie breecUe Was,uitgeippeld. ^.-pé herfhTling
dier fluis^ en 4)i van den vtiurtor^ ,4i9-i|ïl^rt ve-
le jaren niet bnyidél , |^ maken Vun .de bciig,^
van de dokken en de onttltnn'e. vitórketi'^ die aftii
de haven van Oslféill9e gemaalft werden^ of dcdr
%. M. bedlst yi¥ti^ti , dat tegen bet volgende
voorjaar gemaakt zroudfcn i)irördett , WaltAórgden
aan deze haven önfchatbare vnrdVdêefeh, en vbot*
Ypelden den 'ineësten voorrpjied Un Üe ti\Vöir^s
der provincie*
Hec gnven e^ner i^ieiiwe haven te Middelburg Nieuwe
natf den kant vau WulpenbuM « in de maand ïfj^il,"
Mei ondernoinen 9 fchonk aan cfe bewoners dier,^u,g*
Xveleer 1>loeij6tide ^ fhrd atmöde het toórniiiEigt i>p
herftei;
Den ft6(ten h^l^t^xh te Hdlevo^ftttfa , 4ia een HKaerfte
Ms vah 4a dfcgen, \Av êèffte' fff^ff^ntifche fcMp ^'> ^»
Ainnen, genaamd Sara Maria , Kapitein J. IK. ^"•^••^
1
0
jfchfir^yM Cutacao voor Rotterdam, «an wnar'
bec iii deceinbcr ded vörlgen jalrs ^ uit Goierêe^
was uitgezfüd,
Oe mwoiiers vanCuracao TcHretfeh deri olleifjaii^
' 1815 aajD don Heer j^o/in Ie CouUur ^ Laiièmïfiè»
Gnoverneur enKotnoiaddaiu-en-chef In cti t^wJF fiec
eiland Curacao én onderhoorige dülrikcén^ Bonaire
en Aroba « ViCé Admiraal en PreGdent vin alfé
Hoven f enji* enz. eenen brief vad dezen inbo'iida
Oe lowo* ^^y oodergeteekeoden , Wooeh en kdoplletferi óji
Curacao :^^* eilacd, fmalep IzetgFO^^ genoegen, b hat loezeh-
aan den .deo der. zuiverftft jSCco!geni|f onzer daBÈburl)ei(l aan U
Heer J. Vféi .£de)e AehiWe' voor de VootiMeQ,* 'wdlkë, zob
fe Cow<fi/; leaiir inliet bijzonder , ^ats alt^h fezainenlifk ,• dodr Uw
Mot.' Vodrzlgtif ea urijt béftiidr v^ Ü Wel Bdefe A^hcbsiv,
Coover^ gedurende é^ bepVoevendfte oDifttfndfghedeo^ ea op e«a
teureoA i4)d^tP« Waarin ^ 200 door ^Itfleke- oorzataaoi ^1$ sic
boofde fi» eentn . zeer > ongtiwcil^ oogsi, nm iftn tqn
fchrikkeitlie koagarsaood of dit efltèd te wachten lïf jc(,
eo waar^iOi de rampzaJige uitwerkingen op de onderhó-
tige difictitrid zicb fcedl gédetiteiyk lieten vo^^^e^
jioteo bebbeiL - . -.
£«0 bloedend én rijk land g In 4l<i ^^ vrede ^ óvA**
'^loéd , Aiet goed fucci-'s te Ageren, la geeitt óioeijeHjté
taak, maar een dor ea cMivruehtbaar efDiad dft'eileïrde te
tedden, éo voor het nad^i^end ftevatr iMra tetttn zeer im»
hH zilMen en ibbi^f otfveraiijdel^keif hofgersnood ce be.
triptn» daartoe z^n wel^^en ia figat, en is ten volfe
door U Wel Edfle ActicMare* door den invoer van aUé
foorten via brood waren gednrlbde een bepaalden cUd
ce gedogen , en bec afTchaffen yaa zekere bepaHugen ^
welke den geneïdtrn invoer in kleine vaartuigen ia deze
baven verhinderden» gelijk uit U Vt^el Edele Achtbare •'
poblicatiëd in dato 20 Sefptember 1814 bl^kt, bereikt
geHofden. v i
Omvang dua onife warmde en zulverf^ datiicb'ctolehi-
gen voor de .vaderlijke Zorg, drefke U Wel Bdele Aeht*
' bare voor «fns alifB heeft genomen , en gedoog om U
Wel Edele Aebtbare ce verzekeren 9 dat dé waardige
fiaam van iê Ceuaur ten eeuwigen dage In de J<arboe«
ken dezer landen ^ onder deizelver edelmoedigfle weldoe
:• ' scn ulibHnken , en aia die ^a eenen waren an opregtèn
' * vriend en welwanTeber dezer liolonie , herinncni n\ wor-
ien# ;
JAARBOÉlt VAii iSij. fiè^
bdse brief werd door den Heer L9 Coulear In Beatic-
'fecne^mlsfivc aan den Heer ĥ il, Lai^er aldua JJ^fSS^JL
beantwoord : voeieos
der inivo4
GédoOiTi <Iac lic ÜBd. Ver^óeM, êui dé fhwcneh ^^^V,^
bn ]roopiie4en mijne auiirerfte daokbecuigfos aao té bie- dtoor den
deo voor bet (treelend adras^ hetwelk ilt gisteren de eer Heer Ld
iMd, huooeoti^ege van ÜEd. te oatvan^eo. . , Coiaurt
Gehouden niet slleeb door de beiligile bindea* inU»
bevorens ik. den pose vio Luiteanot-Cionvertieur over
üliedèo aahvfllrdde, ireedi opgelegd, maar tevens ook
door Hef verUngeh , Waarmede Ik aéef nataürlilk behield
moet tïjt , voof het welvareii vao bet Britfcbe R^k »
*oo is het niét alléén nit gevoel van plfgt, mut ook
door élgen beweging, dat ik tan hoögfte bezdrgd ben»
bnze wetten omtrent den koopbsmjel ftriktetOk ten ak*
▼oer te doed brengen. Dan ik ban in gemoede over^
toigd^ d«t ieder Britsch ondérdaaa van gevoelen^ aai
^üi'óêt de ttlewerking dier watten móet ophouden* In»
dien bet ooit gebeurde, dat de nakdming daarvan, hon-
IterSQOOd en alle de onheilen» die deaetve Vergezellen «
onder eenig gedeelte 2r. Ms. onderdanen kin te'^ibeeg
brengen ;.aulks dan mijne gevoelene z^nde» eil deze Ko^
ionie zich iii düsdanigen ftaat bevindeddé» toen het ^ou*
rememéift op mij overging, kon er ook gééne aarze*
)ing omtrent het aannemen der voorgefteide middeleri
In my opkomen^ Het gevolg daarvan was, gel^k heï
aan UEd. bekend iSi overvloed, ten t^Je nten hongers-
fiood te gemoec zag. «
. Alkoewel ik bekenden moet,, niets Van hetgeen ik' tot
Üulp deier Kolonie héb kbnneh bedenken, ontadgerder<i(
te hebben gelaten, zoo gevoel Ik iiiet te mlii, dat een
groot gedeelte det VerJienlléd, welke dé fnivdners dé
goedheid hebben aan mlJ toe te Tchrijven, «an adderen ^
én bijzonderlijk aan de fiellzame raadgevingen, welke
Ik op vérfcheiden tljdftippen tati Zi*. Ms« raad aihièr
ontvangen heb, verfchnidigd Is, *
Vergun mQ , Mijnheer! dat Ik n m^ne erkemeaM
betttige over de zeer aangenime w^ze^ i^aaröp dé ge*
voelens van voornoemde Heeren^: omtrent mfjn iadrag^
éoot UEd. aan mij zijn* medegedeeld $ kunnende gijlie-
den altijd verzekerd zijn, dat ib, ^edarendé den kor-
ten tijd ,' welken ik ^aarfchynlijk ondier ulieden té vef«
toeven héb , fteeds aanbonden Zal myne beste poginged
voor hét weltafen en géhflt van hét eiland Cnnr^ao aail
ie benden.'
Jf. Bt van iiti. ada ftnk. 9 ,
tM .JAARBOEK TAN ittg»
»
De Hiveo Den asften Augustus kwt aet^ op de rwiie Taa
üwmT ^^^^^t^^ <<" ^"^^f ^sKonings fchepan 4e Hoi-
lander en de Friediand. Den volgenden dag iverd
de Friediand , daaroa de Vlaming genoemd , zgude^
eyen all het aMere, een fchip van Softukken ^ io nog
iniAdef dan een halfuur binnen de haven en door hec
f groote Saa in her tchterdok gebragt^ •-- Voor*
maals hadden de Franfchen, na het verbrandea
▼an het Sas, meerdere diepte in de marine*hav€0
van Vlisfingen getracht te brengen , maar nooit
was het ban gelukt een fchip van oorlog, diep
gaande ai voet en S duim» in dien korten tijd«
en. wel met dood getijde , binnen te halen, zoo
als nu door de tegenwoordige .directie der marine
gefcbied was«
EeaMkf Oen aiften November zeilde van de reede van
i^^ Vlisfingen het eskader van Z. M. voor de Wcst-
Ué^ht'' Indien beftemd , onder kommando van den Vice*
bszittin- Admiraal van Braam ^ bellawde in de fchepen^
viirf^'cü^^ Prins van Oranje » Kapit. Leve van Aduard\
vitgeioo- ^sfl wiens boord zich bevonden de Gouvemenre
pcB. van Curacao en St. Martin^ het Fregat van der
Werf, Kapit* Kolf^ aan wiens boord zich be«
vond de Admiraal; het Fregat de Euridke, Ka*
pit. Quifencau^ aan' wiens boord zich bevond de
Gouverneur van Suriname; de B^ik de Irene ,
Kapitein -Luitenant Spenglcr en de Schooner de
Haay, Kapitein- Luitenant QuartcL Het eskader
had het iide bataillon jagers en eenige kompag*
niën artillerie aan boorde onr de bezetting uit te
maken der onderfcheidene Nederlandfche bezittin*
gen in de West-lndien. Dien zelfden morgen
zeilden tevens naar zee de Middelburgfche Fre*
gatfchepen dé Dageraad « Kapit. S* Rinkels ^ mee ,
Kalk en Steen naar Rio Demerary, en de Onder*
neming 9 Kapit. yan.Citters^ rost Stukgoederen
naar ide Berbice, des avonds 'te voren uit de
dokhaven uitgehaald, waar zij waren klaar ge»
maakt. — Ongemeen groot was de toevloed der
menigte, ook uit l^et naburig' Middelburg op de
hoofden en ftads wallen van Vlisfingen, on bet
vitzeilen des eskaders ^ ter weder in beaitnemiog
i t
j;AAR.BO£fc TAM iSif» aii
der avnrseefche besltuagM te unfichouwen, en
Voor de eerfte ntal na de verlosfiag des vader-
lands eene öitrusting uit Middeiborg naar die
geweüten te aien (levenen.
De, Heer Henrjf ^ fPHUam Bcntinekj Luitenant- j^öcitmt- .
Gouverneur en Kommandant en Chef in de, Ko- ^ ]^
lonie Berbice en derzelver onderhoorigheden had H. ^. .
.den 8(ien. Augustus gedaan de volgende procla- j^^?^^^^»
* ^atie*. -< nant-
'Couver-
Nadcttiaal fk op den idftg v«n dén 4den Jtnotrij jIm Berb !" .''^
kennis gegeven heb van de, van wege Zijner Majasteiti (Amfterd,
GouveroeoieQt oncvangefie^ Inllrucciên » .inhoudende dat cour.
Ik alle Procedures zou voorkomen , die het utcwerkfel °^« ^^0
lieb1[>eo moleen, om de HoHandfche Hoadera van Hy- ,
potbèett»regcen op Plaotagién in dele Kolonie, in Ikiat
ïe fteitèo, ëfy fummler rêgc, linnne verderingen tégen
die 'Plancagién ce vervoegen, eb snlks toe dat er mhi*
dèlèn beraamd zonden «z^n, om. gesegde vorderingen op
tene wijze minder fcbadel^ voor de tegeni^ooidige ei»
gennren te verVoigen.
• Zyner Majesceitt Gouvernement beeft federt reden be«
komen om te gelooven, dat de bedoelde Hypotheek*
bonderf niet ongenegen zouden djn , om tot cene fchik* '
king te komen, van welke de nftwepkibg zi||n zon, den
tyd der betaling van het bun verfcbuldigde tpt een 1a«
ter tQdftip uit te ftellen, te gelijk met den interest, dié
sich op hetzelve heeft opgehoopt.
Ik heb dienvolgens op beden . door den Edelen Graaf
Baihuru Itiftmctie bekomen, omtrent de bevelen ven
Zijne Kon* Hoogh. den Prins Regent. '
' Dat in ^lie gevallen , waarin eene ibhikking van den
hierna te vermelden aard, door de tegenwoordige eige«
Atars van Planngién^ voer d«|ii eerften Jannarg 1814 ^
aan Perfbnen in Holland in Hypotheek verbonden , zal
worden voorgeihgen» aan hen by voonduring verleend
Ztl worden die befcberming tegen eene fbmmiere op»
segging dér op hunne Plantagién gevestigde Hypdthe.'
ken, als waartoe magciging verleend was bij de mij |ge>
gevene en dengdell^k op den 'hier bovengemelden' 4dett
dag van Janna^ bekend gennuikte Inftructién.
- Wel te verftian nogtans, dat 'gezegde Inflrncrie in
geenen deele toepasftlijk zijn zal op zoodanige g<^v)llen^
waarin bQ het opzeggen étt Hypotöeek geen veiüag van
awd deer den fchnldenaar gedaan zal zlja»
Oa
%t% JAARBOEK VAit 1815;
l^rtKlana- ZoHendc Is dftce gevillen de boaden vao HypotliAeo
lie van tHe dfe regten vm oplegging beho«deit« welke.ftÜ -Wase*
den Heer ^^ sonden hebben « iogevtlle de Order of Inftrucne
3enfl9ci , ^^^' ^^ ^P voorgezegden dag van deo 4deo JanoerQ aP
Luite» * gekondlgd , niet okgevaardigd ware.
naot-Gon- De fchikking , welke ten behoeve vin den HoUtDd>
J^"^^"rcben Hypoilieekiouder, in plaact van oogenbttkkelijke
blct!^* becalincy wordt voorgeflagen, U deze, dat htf-ien koste
CAmftcrd. van den Eigenaar der Plantagle eenti nieuwen HQpo^
Cour. theek brief zal ontvangen, voor hec geheel beloop vs«
no. S48O de bera ihana toekomende föbuld , bevattende betde d«c
gedeelte der oorfpmnkelOke boofdfoQ, welke oog uree
afgelost ,nogc zijn , en de interet t , welke zfcb toe dcai
31 den December 1814 lageflottn e!p heuelve heeft <^
gehoopt.
I>at die verband aan hem die prioriteit van aanCpraak
over alle andere HypochedklMNideri eo verdere Schuld-
eiMert voorbehouden sal, op weifct AQ krachreu zQ»
aen ovden Schuldbrief vegt bad» '
Dat heczeive eenen jaarlijkfchen intereat zal opleveren^
beginnende mee den eerllen Januady iSiS* van dezelfde
hoogte en betaalbaar op dezelfde wQze ala die, welke
volgena den ouden Verbandbrief betaald moec worden,
eo dat bét geheele beloop der nieawe fcbald a^oabaar
zal z^n In acht gelijke jaariykfche termQnen, de eerlle
van welke vervallen zal op den eerden JanoarQ i8aa
Daarenboven zal vereischi worden, dat de nienwe
Verband«brief dea Hollandfchen Hypotheek -Hoadera alle
die middelen van geregteUJk redrea levere, ingeviile
^ van niet betaling van den interest of nalaUgheid in hec *
aflosCbn der hoofdfchold, op derzelver vervaltijden, ala ^
ook aMe overige prf vjegiéa en voorregten , coc 'welke hy
kracbiens zQoe tegenwoordige Hypotheek geregtlgd zou
zQn; met één woord hem, ten aanzien der fohukd, voar
welke de nieuwe Verbandbrief gegeven wordt , omtreoc
alle punten la denzelfden toeftand plaatfe, ala waarin
hU ftbnd« met opzigc toe zQnc oorfpronkeiyke aanQ>nak
- op de Plantagie, uitgezonderd alleen den termUn , op
welken beuling gevorderd kan worden, zoo dat geen
later Schuldeifcber uk deze (cbikking eenige nugc zal
eriangen, om de regten der oorfprookeiyke Schuldei*
fchera aan te doen, en dat geene verdere furcheance
van betaling zal plaata grijpv'», zonder uitdrukkel^ke
* toeftemoNng van deo oorfproukelUken Schuldeifcber,
Ten einde den Hypotheekhouder in (hét te dellen»
den kier bovtn omftkreven ftleaweo Verbandbrief ie et-^
JAARBOEK TAM itf^; .ti3 ^
ftmgen* ui bet ftoodf^ 2^, dtt btf , xooên de nieuwe Predi*
Verbandbrief tsn bec Bureto der. Secretarie vaD deie JJ*"'/"
. Kolonie zal ingefchreven en aao den Hypotheek-Houder ^^
of aan desseir» t^lasifgden bier zal z^n overhandigd (dt Bgntinrk^
kotten ?an wellce inf<rhr()?ing gedragen moeten worden Lulienanc
door dea Scbuldenflar) de oorfpronkelljlc^ un bem ge- ^"\5^\
geven Hypotheek of Kustingbrlef overievere , ten einde ïSILice.
decelve vernietigd worde, of ten minde regttkracbefg f Amfterd.
^ewys Itvere» dat de oude Hypotheek- of Koailngbrlef Coar.
vernietigd 6q niet langer van eenlgr waarde Is. no. «48.)
Ten einde tlie en een iegelQk in het voorfthrevene
betrokken of belang hebbende daarvan wettige kennis
<lrage» en dus in (laat geQeld worde, om bunne regten
ten aanzien der hier boven voörgeflagene fchikking te
bewaren; heb ik noodig geoordeeld aan bet publiek
behoorlQke kennis te geven* gelijk bij deze door mij
JtennU gegeven vnrit^ van het vorengemeide beveh
En ten einde niemand biervan onweteniHield voorwen»
de , heb ik gelast , dat deze tegenwoordig afgekondigd lal
worden, soo als gebmlkelQk Is. ^
Gegeven onder myné handteekenfng en het zegel nij«
ner wapenen, In *sRonlngs Hiiis, te Nieuw Amfler» ' .
dam^ deten siften dag van Jn!^ 1815 en in het 55(10
ja«r van Z^ner Majesteiu Regering.
H. W. B E NT.I N CK.
Ojp deszelfs bevel, ^
p. WHITE, Gw^ Seer.
Den sden Jun*^ Iwam voor de kost van Gninea ^^^11^
behouden aan her fchip de Afrikaan, Kapnein fciiip un
Schalt js , uitgerust door Amfterdamfche en Rot dt kmc
terdamfcbe huizen, in gemeeafcbap met een oud^^^*
buis te Vrisfipgen; hetwelk finta onbeugeHiken
tyd handel op die kust had gedreven; Het fchip
was meestal beladen met voorcbreagfelen van Ne*
derlandfche fabrieken, en uitgezeild den 9 Se(N
tèmber i8i4« *- Ook deze, door een langen
oorlog geftremde^'vnnrt was afzoo herfteld: do:h
werd dezelve weleer alleen gepleegd , om van daar
negerOaven ie vér voeren naar de Westindifehe
Tolkplanttiigen; -Kij was thana eenigUjk hervat^
om zulke basdelsbetrekkingen mei de inboorlki^
O 3
SI4 JAARBOEK vau iSï5«
gen tan te knoopen , welke het w^lzyn v$ii hnri?
nen inwendigen ftaat^ door het verwisfeleo vao
koopwaren 9 bioeijende konden makenden hun tevens
' eenen voorfmaak geven van die befchaviog^ wel*
. ke de Europeërs tot uog. toet^oo seer.ytn hea
deed verCchiIleo* De geestdrift der inwoners
was onbefchrijflyk geweest b^ bet vernemen raa
bet berflel der orde /van saken in Koropa door
bunne hoop van wederkeering" onder bet voorou-
derlijk Gouvernement van desen Staat ^ wélks vlag
zij nog Iramer bad den gevoerd.
Uüloopen >lct eskader van Z. M- ónder het kommanda
eskad? ^^^ ^^^ Schout bJLT-Nacht 'Bujsk^s^ naar Batavia
uur ooit» bedemd» zeilde op den a9{lên October uit Tezel^
^^^* bedaande uit de Schepen: de Admiraal Ëverfen,
Kapitein J)ie$9^ Amfterdam^ Kapitein Hofmcyery
Braband , Kapitein ¥an der Hart , de Admiraal
de Ruiter , Kapitein U Hêöfi , Maria R»*
l^rsberg , Kapitein E yan iier Nfcpooriy de
korvet Iris^ Kapitein Pêct en de Spion» Kapitein
van der Lotf, Het Ichip de Braband ftootede bij
bet uitloopen op den drempel , geraakte weder
▼lot, doch liep in Portsmouth binnen, en kou
de reis niet voortzetten \ maar bleef aldaar achter ^
om af te wachten, tot bet fchip Prins Fredrik,on«
der bevel van Kapitein van Zenden^ tie troepen
kwam overnemen , hetwelk niet voor den ai (len
September 1816 plaats had. — Het fregat Maria
Reigersberg trof hetzelfde lot, doch werd doof
de gevolgen daarvan flechts vertraagd in bet
voortzetten der reize.
vertrek Z. M. had bij beflnit van 16 Septembei^
van den den Heer Baron van der Captlhn^ tot Gou ver*
Mut-^ neur Generaal der Oosiindifche ^i^ezittingen be*»
neraiü der noéffld y den rang doen behouden van Secreiaria
J^osiindi- van Staat. Den 27(len daaraanvolgende verliet de
zUtlns^. Gouverneur-Qeneraal Brusfel , om zicht naar zikie
' beftemming te begeven « tol leedwezen van alle de
genen, die In hem de vereeniging van admini- ^^
ftrative bekwaamheden en beminnelijke hoedaoig*
heden hadden weten te waarderen.
In de Middelland fche zee was de vaart onveilig
door de Algerijnfcbe raovers. DJt ondervpi^dt
f
JAARBOEK VAK 1815. ax5
Kap!t/Bin Hendrik pa$ ^ den aillenMei. Uit de Aiger|a-
Taaj uitgezdld zijnde, werd bij door een Alge- JjJ^^^
T^nsch fregaiE den volgetulen dag ontmoet, bet*
welk. op -hem afkwam, doch door hem, met
kracfat van' zeilen^^ oatvlugi werd. Naauwelijks'
uit deaz^fs gazigt geraakt, bevond by 2ich op
zijde van eenen anderen roover». die da^^lljk met
h andgeweer fchoot, dat hém de kogels door de
seilen gingen. Kapitein JD^i, zich daarop naar
Land wendende kwam het roofrchip vooruit ^ het-
geen hem nog verfcbeiden kanonfcboten nazond. De
wind was zoo hevig, dat beide fchepen fcbier
onder water doorzeilden. Nabij bet land hkld
het rooflchip af, en kwam Kapt« Das behouden
in dé Taag terng, alwaar men nu reeds gewaar*
fchuwd was , wyl de 'Algerynen eenen kof en
eéne pink hadden weggenomeit.
Den ftaften> Juli} kwam het Nederland&he eska- vruciite*
Aevy onder den Schout- by« Nacht TulUkm^ ^^dTT
fregatten en èene brik fterk , met den Nederland- (j^ "er
fche» Cönful op de reede van Algiers. -— • Er den Dei
werden onderhandelineen geopend^ doch zotider^^^^^
gevolg. Qok 'Werd oc^or den Dei alle gemeen- ^^^'^^
fchap met het Nederlandfche eakader verboden,
hetwelk vervolgens In de- Straat van Gibraltar '
, kruiste.
Op den i7des 'October kwam de Vice-Admi- ^j^'
raal yan dt CapelUn te Liyorno , verzamelde er al dt Capêh.
de fchepen van het eskader 9 heesch (Zj^ae vlag op lemophti
«.aan boord van den Melaopus , ^en ging eerlang ^^i^^*^
net hetzelve in zee. deUtnd-
. Omtrentrden (laat van Zeevaart en Koophandel fche sm.
in dit jaar kwamen on$ deze bQzonderbeden voor;>
dat van de 156 fchepen, die in de havens van dl'tig^
, Kroonftad en Riga waren aangekomen , 38 de Ne^neena
derlandfcbe vlag hadden gevoerd ^ waarvan het f^ ^^J^
grootfte gedeelte roet grinen beladen weder was baoM.
vertrokken; en dat de (laat van ontvangsi der
belasting ten behoeve van het Kweekfcbool voor
de Zeevaart te Amfterdam , op de refpective kan- '
{•ren van Convo^en en Licentea ontvangen , in
fti6 JAARBOEK vam i8i5«
*
(Ie vier ^departaoencen, geweest was» vu i Jaai^k
ry tot 31 December iSis*
Amfterdam t4aS Schepen /4o7S» 1 7*2
Rotterdam 1314 — *— • 3089- 9»:
Harlingea n'si ■ ju ■ f 919 19*1
Middelburg 195 • — * a65* o«e
■ 'II < '11- I
Toual 5056 Schepen /: 7348 : i r «^ :
In de Maaa , Goeree en . MaasOals waren
binnengekomen 1603 fcbepen en uitgezend 1569 «
^ebtlve de Ttacbhoekers , jagers, haringbnlseQ
en fchepen , van Rotterdam » Dordrecht ,
Schiedam en langs de * Zeeuwfcfae Stroomeu
in- of uitgezeild , oF die, binnen 'door, langa
de Wadden van Hamburg, Bremen enz. waren
aangelLomen af .derwaarts vertrokken ; z^de m
dit jaar meer dan in bet jaar 18x4 binnengeko*
inen 4Q{> fchepen en nitgezeild 216 fcbepen. Do
gehelde waren in dit jaar op» en^itgezeiki 1673
fchepen, waarvan 380 otiéet HoUaodfchen vlag
binnep- en 143 uttaeilden» Hieronder waren
niet begrepen^ de onderfcheidene kustvaarders eii
Udne vaartuigen , alsmede de jagten , ponen 9
fprietfcbepen en tjalken, zop met rqs, (teeA ate^
fndcse benoodtgdheden.
Het hooger in lager Sehoolonderwgs werd in
dit j[aar zop zorgvuldig en zoo volkomen gere-
geld, als ware hetzelve het eenige voorwerp
geweest der voorzieningen van h^t Gouverne»
seflvit %. M. geCzamineerd. hebbende het rapport den
▼aiiZ.M* Commisfie, big Hoogsrdeszelfs befluit van iR
^(Qs^^* Januarif 1814 ri) bdast met de orgaoMarle van
wmhi^ het hooger onderwiis \ zlinde hetzelve rapport
7e wi^"* vergezekl geweest van een daarop 'gereekend coi>t
T»MHoo. cept-beiloit en van de bédenkhigen, fob dato 3.1
g^r on^ ' Mei 1814, bü de CommisGe ingebragt, zoo door
jÜ^1!5üJ°^'«^*^«' rocdekden Munttmhe en Camper fez»»
deilfke menlijk, als door laststgeoieiden arsouderl^k} — ^.
|/oyin- gezien de confideratien van Hoogscdeszelfs^ S6»
^0 Nieuwt Neierk Tfaark.. bh 35a.
JAARBOEK VAH iSiJ. di7
cretaaris van Staat ^oor de Binneolatidfche taken , ^^^
en den Raad van State gehoord , bepaalde , bij be^ ^|^
fluit van den aden Auguaioa dezes jaara 9 'dè vol-auvoeaa
gende artikelen ; ^«y^
Art. !• Onder den naam vaa A^cger enderwifs wordt u« 52O
▼erlbian toodtoig ojoderwys » alt ten doel beeft » den
leerlinf , na afloop van bet lager en middelbaar oodeiw
wi|a^, tot eenen geleerden Ihnd in de maatfebapp|| vo%t
ie l^erdden.
a« Het ftaat i^der^ die ;ich daartoe geTchfki voelt,
vrij » 10 de onderwerpen van dit onderwlja aan anderen «
onderrfgi te geven , docb » bi) de tydsberekeoing der (Ith
dtên, zal alleen in aanmerking komen het onderwQs, ge- ^
noten van inrigtingen , dopr algemeen openbaar gexag ge«*
vesiigd en erkend^ ; -^
i. Ala isoodanlge Intfgtingen'wpnleB erkend de bij dii
gefluit bevestigde LaiQnfche fchol^n , Athen^en en Hoo- .
^e ibbolen » en zulks naar gelang der bepalingen , oxar>
Item dezelve refpectlvelijk ip de volgende hoofdftokken
Yoorkomende,
BERSTEHOOFDSTUK.
Latijn fihe ff holen.
4* De Latifnftrho fcholen moeten befbhoawd worden
als de eerUe trap ^ao hec hooger onderwijs, en alt in-
sonderhetd beflemd voor diegene, welke, na aanvanke-
lijk door het lager en roiddelbaiir ondêrwija te rijn be>
Ichaafd geworden, nu verder tot eenen of anderen ge-
leerden ftand iq de maatfi^hsppij tallen worden «geleid* "
5* Geen leerling k;in tot de La(yi^ï:be fcbolen wor-
den toegelaten , dan van wien , bij een voorgaande esa«
men, cal gebleken atln, dat hij wel bedreven is In hec
lezen, fchfUven, rekenen, de gronden der Hollandfclie
ta-il en de beginfelen van de aardrQks- en geibhledknnde.
In gevallen echter , waarin de vordering der kennis van
laatitgemelde beginfiHen icbfjnen mogt eenige hardheid
te hebben , wordt aan de Curatoren vrvheid gegeven
.daaromrrent naar billijkheid te handelen*
6. Tot het afnemen van dit examen aal tweemaal
*S]aars, en wel kort vóór het begin van eiken halfpirl-
gen eurfit%^ moeten gevaceerd worden door eene'oom-
9iisfie , te dien einde door de (ledel^e regering benoemd
pf gequallficeerd.
• 7. Óeze commisfie, eenen leerllog hebbende bek waui *^
05
\
^
\
»i8 JAARBOEK* van 1815*
Beihrit benmdm, stl tin hem dttrvaqVeen gttolgfbhrifc «Tge-*
vw «'aSI ^^ » ^^ *^"^ ^y **^** ♦ ctoinncde voorzien , b^ deo
gmtus, J^«<^or der LttUoföbe fclioieo ^U le«riiog <^ dezcdfe
wMTbMe kuDoe doen infchiUfeo*
ófgtaift; g. In tlle plaai(te» wttr op hoog geztg fcholen tm
hf t H^ middefbiar ooderwUs mUen opgerigc of erkend zijn , kaa
gei Onder» ^' bovengemeld examen of gecaigfchrUc vervingen vror-
vi'ii in de i^^ door eene fcfaoftelijke verklaring van den opziener
iioordeif- of befiuurder dier fcholen , omcrent de genoegzame be-
^f P^P* ^revCnbeid van eeaen leerling, in de zaken, bil art, 5
vascge* 9' Op de LatOnfcbe fcholen zal onderwas gegevm
(leid. worden, vooral gelijk de num zutka aanduidt « in de Li-
(BQvoegr. lynfcbe » en ook aan neer gevorderden , in de Griekfche
siaaubL ^^^ ^^^ ^^^ ^^^^ moget^k indiervoege, dac «Ie leer«
X) n. lingen daarb^ tevena andere voor hen onmiabare knndig*
bU 5a-) heden opdoen; en ^1 daarenboven, na dei^ afloop van
bet dagel^ksch onderw^a der oude calen, ook opzettcmic
in die overige kundigheden onderw^a gegeven wordeiu
. 10. De kundigheden , in arelke vooruan op de Latijn*
fcbe fcholen, behalve de onde uien, onderwQa zal ge|^
ven moeten worden, zijn: de beginfelen der wltkunde,
de nieuwe en oude urdrQksknndev de nieuwe en oude
f efchiedkunde , de Griekfche en Lac\|nfche fabeikosde.
II. Op de LatQnfche fcholen zal, buiten de vakan*
Mn,, onderwijs gegevtn en fchool gebonden opeten wor-
den f alle dagen van de week ,. uitgenomen op zon- en
feeatdagen t des morgens van negen tot twaalf uren » en
deê oamiddagat in de drie wtntermaaii^den, van cwpe toe
vier 9 en in de overige maanden van twee tot vijf oreo,
met uitzondering alleen van den woensdag en zAturdag na.
denmiddag , op weiken, in geenen ti|d van bec jaar,
fthool zal gehouden worden.
ia. £r zal eene grooce vakantie z^n van zea weken,
in den zomer, op zoodanigen t^'d, als met da plaatfeli>
ke omftandfgbedtn beat overeenkomt. Buitendien zal er ,
in de kersweek, en in de week, die op elk der hier-
onder te vermeiden halfjarige ^examina en promotiên volgCa
'f ec^e fchool gehouden worden.
' 13. Het.ooderwUa in de oude talen zal moeten gegei*
:Ten worden , de% morgens , gedurende de eerfle twee
«ren van tien fchoolci}d , en des namiddags , gedurende
den geheelen ichooltijd, in de drie wintermaanden, pa
geduaende de twee eerde uren van den fchoolti;d, In
de overige maanden van bet jaar. Het iaatfte uur vaa
alen ocktand^fckooltJtd « gedurende bet gebeele jaar^ en
lAAKBOÉK VAW iSis* iif
het lattfte u6r van óeii n'atnfddig-ftboökijd ^ {edtrrcbdé ^^ï!*^
regen maanden viin hetzelve, zal aan bet opzwtcf^k qo* ^^ J'^t
ijenieijd in eene of andere van de bij are. lo vermetdé guscus, "
kondlgbeden worden toegewijd. ' Waarbtfde
14. De Lacyufche fcboólieugd zal ve^dedd Worden organif».
in 2ei klasfcn; ten zfl Curtior^n, uit hoofde der P'"** hVt Hoch.
iel^ke omfhndlgheden , eene andere verdeelltg noiDdz^ gerOoder'*
yeiijk achten. Aan het hoofd der hoogfle xal de Ree- w^s io <!•
f^r 9 aan \\fii hoofd der daarop volgende de Conrector nbordelff-
fhian; de ïagere zullen door Prtteceptoren beftunrd wor-^? P."^
den. De Rector, en bQ deszelfs afwezendheid ofslek-^^^^P
te» de Conrector 9 heeft het toevoorzlgt over atien. vastge-
15* In fteden, wier 'bevolking nfet zéér groot is, zul fteld.
len twee of meerdere klasfbn door ééoen Praeceptor,Con- (BgvoegC
rector of Rector mogen oind^rw^eii en beftuurd wor- g^J^j^j^j^
den. D^ jj^
1 6« Niemand zal ata Praeceptor op eenfge Latit)o(bbe bl. 52.}
fchool aangefleld worden , zonder den graad van candi-
daat In de letteren bekomen te hcl)ben. '
17: In fléden , Wier bevolking groottr fs dan ia,oM
ztelefi , zal niemand Conrector of Rector «ogen zQn »
zonder den graad van Doctor in de letteren bekomen te
bebbeö/ •
i8. Iq (leded, wier bevolking geen so,oóo zielen be»
loopt ^ zal dit vereischte vtin den doctoralen titel alleen
op den Rector toepasfelijk z^Jn.
19. .Tot het geven y^ onderwfla in de bQ aft. 1.0
vermelde kundigheden, zollen». Indien z^ er dé be* n
kwaamheid toe hebben, by voorkeur, tegen eene, aan
den meerderen arbeid geévenredi^de , verhooging' vaü
hun gewoon traktement, door Curatoren aangefteld wor«- *
den de onderwijzers en beiluurders der ktasfen, waarvan
melding gemaakt is in art. 14, doch, zoo het dezen aaii
de vereischte bekw^^amhefd ontbreken mogt, 'Zullen, tot
het geven van het voormeld onderwijs , andere bekwame
perfonen , op een behoorlijk (rakiement ^ worden aange^
•fteld.
30. Deze perfbnen zullen geen deet hebben in bet
mlnerval of fchool^eld , dat door de leerlingen Op de
Ltiijnfche foholen betaa!d wordt) maaf zal dit minefval
alleen drekken ten behoeve van Rector , Conrector en
Pr^ceptoren.
au Het onderwijs zal bQ alle de klaafen itr bec alg^
meen in diervoege worden ingerigt, dat alle de leerflngefi
(cyeoa op eene nuttige wQze worden bezig gebonden;
i2. iiet eefenen des geb^ugena bg de ieerlingeti
•M JAARBOEK VAN ffttf.
'*^z^M '^^''^ '^'^ ^'^^^ °^^ verbodco ^ attr lelft ttn ttetkÉte
vao ft tanbet o]en ; docb xti het van bulten leereo mpereB ge*
Augiucitt, Tciiicdea boiten den fchooltyd, eo de ooderw^xer aieu
waarM de aan «Que leerlingen doeo vtn buiten leereo, dan hecgeea
orgaoift- i^ hon té ^oftn duideiyk verklaard en bevatte!i}k £e-
lieV Hoö. »**^^ *•* hebben.
aer Oq- ^3* ^ oefeningen in iedere klaift der Ladjofch*
(lerwr^s la Tcholen» en de in dezelve te vertalen «nteuren, zuUca
df noor- worden aanceweien in een reglement, te dien opstgc*
^^^i^ door bet oeiwrtefflent van BinnenlaDdrcbe 2^keo uit t€
J'ièi^ yaardigem .
wordt n^* Ter bdutdetlng van hetgene tot bet tocz^ €>p
vucp. de Latfinfche tcholtn betrekkelijk la» aal bet hoofd vai»
rii!i r ^^ deiurtement worden geadilfteerd door eenen ambte*
Jp^hT ■>>*>' ' ^^^^ ^^ "^^ ^*° CommUfinii Yêêr dê U^ijn-
Sitairtir. A^ fc^ékMf op soodanlge inliructie als nader tal wor-
I)« 11. d^n bepaald I lallende bem ook het inipeetereo dier föho*
bU 5^> ico kunnen worden opgedragen.
ai* Overal , waar het kjein e getal van onder w^sem
of andere pleatfel^ke belecfelen te weeg brengen » dat
niet al de bepalingen van het reglement omtrent het on*
derwi)8 in de klasiên volkomen en ftlptclttk kunnen wor«
) den nagekomen» aal men deaelve echter, noo veel ao«
geiyk, in bet opg houden en achcervolgeii.
aé. lo alle deden , alwaar aich Latijnfche fchoten be«
Vinden » aal van wege de ftedeiijke regering een kollegi»
yan ten minate drie pe'rfooen , onder den naam van Cu-
ratoren en Schobirchen ^ bet bednur over deae fthofea
hebben, en bepaaldelifk zorg dragen,^ dat het onderwiia
op dezelve ingerigt zii en blijve op dea voet» ala bi^
het jeglement zal worden voor^tefchreven.
a7. Dit kollegie xal mtt de ftedelike^ regering d»
traktementen van den Rector» Cooreccor ^ veadere on^
derwttzera, gelijk ook het minerval door de fcbooljeugcl
te betalen, naar geianf eter piaatfelijke onflandigheden ,,
regelen. ^
ft8. Curatoren of Scholarchen xnlIeB ook op^ bet ze«
dtil)k gedrag en de vorderingen der firbooljeügd, zoa
▼eel mogelijk, acht geven, ^n beptnidelijk tweemaal ia
het jaar daartoe een plegclg examen houdea, bi^ hficwelk
hw door de onderwijzers verüag zal «orden gedaan vaq
de naarstigheid, het gedrag 'en de vordei4ngea van el^
Jeer|ing,> met öpgaye ook van het geul dcc foutQii door
hen In dethemaia en ezplicaci^u gemaakt» eq voorts doo^
dc leerlisg^ zelve» tt, dlea eiode ondervnagd zipdfi^
/
JAARBOEK VAN t8i$* Mf
V
proeven so^lea irardeti gegeveo Ttn bumie Mkwtamheid Be0atc .
in de ond^rfcheidene deden van her onderwlit. ^tn È. Ari«
39* Nt den ilBoop vtn dit eximen, xnllen Curtto- J[J2 * ^"*
fen de teeriini^eo, welke <y wegens boone vorderingen ^^rblf de
daartoe gefcbikc oordeelen» vtn eene lagere naar eeae organira-
boogere klufe bevo^fderen, en aan die der booglle kb»» tic van
fe , bijaldien zQ dezelve bekwaam «chten om tot bet ^'^^ ^^^^
akademiacU ooderw|}« bevorderd te worden , ban ontflag £■/'"„ aé
van de fcholeq , en daarbij een loffelQk getnigfcbrift in iiiM>rdtig«
de LacQnrcbe taal verleenea. ke pfo*
30» Zonder gewlgtigè redeoen ecbter , lal niemand vlnciSn
de taeogfte of reccori-klaife mogen verlaten» dan na een ^^e-
]i|ar op deselve te hebben doorgebragt. deid.
$u Leerlingen van boiten' komeilde » die, zonder de(Bgvoegr*
lagere klasfe door te gaan, dadel^k op eene der hooge op bet
re wenfchen geplaatst te worden , zullen vooraf blJ eene staatsbU
coqMiiisfie» benoemd aoo als die, waarvan melding Is ^^ .^^
gemaakt b^ art. 6 « een examen ondergaan « waaruit bl^-
ke« dat zQ de verriscbte bekwaamheid, hebben om toe
die hoogere klasfe te worden toegelaten*
ga. Het openbaar afkondigen van dtt^ en andere
bevorderingen en het openbasr nitdeelen van prQzen aan
hen, die de minste «fouten In de themata en ezpHcatiën
gemaakt, eo in het algemeen het meest nicgemunt heb-»
ben, blijft* zeo wet ats het houden bij die gelegenheid
van grmümrmm acticmet door de leerlingen, als eene lof«»
felQke oude gewoonte, aan de Cotatoren ter bandhavfnf
aanbevolen. ,
33* LeerUngen, dSe door Curatoren nee een lofièlQk
getuigftbrift van de fbholen ontOagen» en tevens mea
een' der eerfte prQzen begiftigd wtmien , znllen ook in
het openbaar eene proeve moeten geven van hunne vor»
deringen, door het doen tan eene Latflnfidie oratie, of
K doen voordragen van een LacQnsch gedicht » door
\ sciven opgefteld-
34. Curatoren zullett tweemaal in bet jur, na des*'
afloop van elk half-jaars examen « van den ftsat hunner
Ibholen verflflg doen aan Onzen Secretaris van Staat voog
de Binnenlandfcbe Zaken.
35* v Tot het vervullen van eene opengevallen plaaee
van onderarVzer aan deze fcholen , zal t ingevade die
van *s Lands wege eenig fnbfidie genieten , eene nomi-
natie worden ingezonden aan den voonioemdeo Secrata«
Hs ?an Stiatt die daaruit 'de verkiezing zal doen*
ÈU
^A^R^aOEit rAjf i8t^
ke pro*
vfnciln
wordt
vi$ïge-
fteld.
Cftijvoegt
op kec
StattiU.
37-
lUfliilc tWE.&OS HOOfOSTÜK«
vuZ.M*
VM 1 Au- jÊfiefuea.
gostos ,
wtirby de 3^ Er tf f fn e]ke provinde of tindfcliap der Vér<
org|Di(t« ees^de Nedarlanden , met ufttondeiring vin Utreckt i
faec Hoo« G^pningen en Drenthe , één Athensvm' kannen z^o ^
geroodtr- welks bedoeling i^:
wüs in de i*. Zoo veel ndgélljk » tlgeifieene ▼erft^reidfóg' vas
(bMtk , beibbaving » geteerdbeid , enz.
Het i ten minste gedeeltelijk , venrabgen ^n ée
booge fcbolen en van bet akademiscfa onderrigty
' ten - beboeve van die jonge /leden » «elke door
bonne omftandigheden verhinderd worden « den
tQd, tot eene akademffehe loopbaan noodzak^Qk,
geheel aan eene der booge fcholen door te bren*
gen.
De genoemde Atbén^a zullen knnnen beflasnd
Voor Gelderland^ te Harderwijk ^
Voor Hdland^ te Amflerdam;
, Voor Zeeland^ te Middelburgs
Voor Friesland t te Fianeker;
Voor O^erijsfelf te Deveater;
Voor Braband^ te Jre4^.
38. De kosten der AthersEü zdilen sifa ten latte der
fteden^ binnen welke dezelve zolleo zijn «;cveatigd, owt
Hiuoideriirg van die van Harderwijk eo F^aneker, wel-
ke van *8 Lands wege zullen worden bekostigd
39. Ten gevolge 'van dit ondertcheid, zuilen daaook
het beftmir der van .ftadswege bezoldigde Aibensia , de
ftanOelling vati^ Curatoren en bet beroefx» van Profesfo*
ren g^ieel ftedelijk blQven , onverminderd bet toezMt
van hét departement vin Binnen landrche Zaken; terwijl »
behondeÉs neaelfde coezigt » het/ beftnnr ^der Athensea^
uit de algemeene kasfên betaald worrdende « zal verbty*
imï ian Curatoren , door Ons te benoemen.
' 40» De benoemlnir van Profesforen Han de laatstgie-
melde AthensM* gefcbledt door Ons ^ uit eene dubbelde
nominatie , door Curatoren aan -het departement vas
Binnenlandfcbe Zaken io te dienen.
41. Het getal der oidlnalre Piofesforet aan de Atlie*
nea sal naar den r«gel niet meer dan vl}f zifn » van
welke zich een met de voorbereiding tot de godgeleer-
de ftudiêtt f eem met de voorber^etding tot de r^gtsgeleer*
de (hidiên , een met de befpiegelende en natuurlQke wifs*
begeerte en wiskunde » een met dé Griekfcbe en Latyn-
V JAARBOEK itvah tti5» t^i
fcTie f ecterlrande eik gèrcbledeoUtèn en een net de ;Oos* Be(fuff
teribbe letterkunde belasten zal. vïn?.M.
ZoUcnde de AtheD«a , wefke in de boofdrtad yan eefil- ![jStnj, ^^
ge provincie of tandfchap geveftfgd zijn , daarenboTeo wiatbi/de
eeotfn Hoogleenmr hebben in de Nederdnitfclte aal- en ofganii't*
Jê«terfciifide. ^^ van
4s. De regeringen vin fteden , welke hare Athen«t °JJ "^^"^
Jieive bekostigen en van ouds het getal der Hoogleeraren ^j, ;„ ^^
eli de vakken van oDdêrWl|}a naar welgerallen hebben öoortUlï]-)
kwiAen regelen , zullen ook voortaan ^ met voorkenflii kt pro-
en locftemming van het departement van Binnenlandfche viociëa
Zttken, van dt bepalingen, In het voorgaande artik e ^,J[gJ.
Toorkotn^odt, kunnen af^^Jken. .(Uld. '
45« In de geneeskunde en daarmede verwante weten- C0ïjvoc«r«
fcbappen van natuurlijke historie , fcbeikunde en kruid- op ^^^
kunde» zal, om de kostbaarheid der inifgtïngen, dsar l^*n
mede in verband (h^nde , en he^ gebrekkelijke van die ^i* ^^^
onderwijs zonder die inrigtingen , aan de Atben^a geen
^tfdêfw^< gegeven worden , dan voor zoo verre in de«
retfde fhd een geneeskundig provinciaal of (ledelijk on-
derwijs mogt gevestigd zyn, ten behoeve vfln chirnr«
gijm, apothekers en vroedvrouwen; in welk geval er
ook Profeslbren aan bet Aihetiasum zullen kunnen z^n ^
die een voorbereidend onderwijs in de medicijnen zul-
len kunnen geven , zonder dat echter hierdoor de fh]«
éenten in dt medicijnen, ontflagen worden van de ver*
l^igting, om ten minste twee jaren de lesfen aan eene
der hooge fcbolen bij te wonen.
• 44. Onverminderd de bepslingen van art. 41 , znlle»
echter op de Athenea van Harderwijk en Franeker , uit
koofde öet oude verdiensten van de voormslige Akade^
mién, aldaar gevestigd , ook twee Profes foren ter v6or«
bereiding tot bekoming. der geaeeskundige graden zijn«
vpm welke de eerde zich met de eigenIQk gezegde me^
difehe ftudién , en wel bepaald met ontleedkunde en
phyltologie , zal bezig houden ; terw^t de andere de ^
gronden der voorbereidende wetenfchappen van kruid-
-ea fcbeikunde en pbarmacie onderwijzen zal ; zuileode
Dogeana ook dit de verpligting niet kunnen wegnemen ,
om ten minste twee \aitü aan eene der Hooge fcholes
de letfèa bQ te wonen. ^
45. De bepéling van art. 40 zal insgelQks nfet toe^
piftfelijk i^n op het geval ^ wamneer , of uit hoofde van
ouderébm of van ongeücldhefd, of van verdeel in g bU
Ibhlkkiog, een tweede Profesfor naast en met een* an-*
étf in hetzelfde vtk, zonder Bitbreidlng van bet onder*
»t4
JAaHBOEK VAi» tUié
fieflaU
ViD'Z* li»
van ft All*
gusti»,
wttrbQ dé
orgvnifa* ■
tievan
het Hod.
gerooder*
wQ's In de
iiodrdelQ*
ke pro-
vinciea
vaitge*
ftdd.
(Bgvoegi;
Op het
ScatcsbU
8. Ik
wijt» 9tt. beroepen worden;- zoMeniit ecbcer hiertoe^
ock bij Atbenea , die cec koste komen der ftedén * wr«a#
z)| gevfitlgd siin , de tiicorirtcie noodig t}Ja vio bcr dd-
paneméhc van Binnenlendfcbe Ztkeo.
46. Het ohderwyi » dat un de Achenct aU vöorbe^
reidendt inHgtingen ter bekomfng der aktdemiftbe gtm^
den cal moeten g^^ven wordifl» be(hiat:
t^. Voor de godgeleerdheid, in eéo koltegie cnrer <Mi
' kerkel^ke bittorïe » een over de gronden d'^r btf-
belfche nitlégkundei een over de OKviniyke god-
geleerdheid;
t^. voor de regtsgeleerdliéid , th een kollegie orer dé
inftitoten, een over dé pandecten, een over het
nauiurregt en een over bet hedendatgikbe bur*
ferlijk regt \ »
^oor de roe Jictfnen , inêv dit onderv^Qt voTgent
trt. 43 en 44 gevestigd is , in eeo kplieRie ovef'
de omieedkunde en een over de phyfiologie;
4^. Voor de wis* én natnurkundige Wecenfehtppell^
in een kdllegiè over dé wfsknnde , eén ^tfvef de
hatnu'knnc^é, een o^er de krnidkunde en een over
dé fcheikohde, pbanhacié en materies medici f
ff^. Voor de befpiegeletide w^sbegeene en letteren^
in een kollegie over de redeneer- en bOveonaiaor*
kunde, een ovef de Latynfche letterkunde , e^
over , de Romèinfcfae oudheden , een over dé
Grlekfbhe letterkunde , een over de Oostericbè
léïtérkundé en oudheden, een over de gronded
van bet Arabiieh , een over dé gefcbiédeoisfen erf
een dvér de HoUandfóhe taal* en letterktÉode^
daar, waar dit onderwas gevestigd is, vatgent
art. 41.
47. liet xal échter aab de I^rofesToren ^r Athenaefa
^(buin bub onderwijs ook verder ütc te breiden « dodk
jilonder dat zQ , welke naar den graad vto Doctor ftaao 4
daardoor yin de verpli^ting zullen ont dagen zijn, ooi
voor de tbeológié en. medicijnen twéé, en vóat de over
Ïge vakken teil minste é^n jaar , en virel bet iaatfte &f
t lastde, san écne der hóoge fcholeü de lesTen te bdn
Ken bijiiewöond*
4^. Van deze laatflé verp ligt ing ^zullen echter Oötfla^
gen zijn zij , die , zonder zich voor den reétsgeleerded ^
(land te bcltemmen, na zich gedurende drie jaren op dé
dudiép van bet regt te hebben toegelegd , alletn als
vrucht van bnnne oefeningen , eehigen wetenfcbsppejli-
Sea titel zouden wenlcben; zullende deze. ook i^nM
Un
%fn éene. der Hoofe 'khntin ^\gei^ t^d c« 'Ikébbièi ndtaït v
dooicebnigt« ot béhöorlUk eirsatén ; hc<c regcsgeléer J vin z. M;
«kwcontL •dïpK>rot tuiinei» bekbtdeo, tOKMtam^ ars dic^'*' ^^^*
hiercMidar «oof vreamdeting^n U\ bépiald wör Jeo. -S^ui'ile
4ir. Ifom^e^ks stt dece veiTytfgcidg niet toe^Mtsrelljk orftt^a«
zUn op zoodantge.JMvftkeliiigen vso de Acheoct;. #élke tic vaü
•«jcli^ gedoümle hun'^terbj^ ^sHIair, ioodmf^ ^^^^«n'^^JSf!!^
bekwaAn gemaiikt, dl|c*/<^-'befefd zijn, zich Mi ie KpïïT
-nbcKdan» moéU^^libdd nn éeaë c^eiibtré prémö^t te^rderfK
onderwerpen* ' ' "^ '>^ ke pio-
50. De ctal ^ iMrin aan: de^'e Ath^nara óndériv^a viiKiliir *
gegeven motétj; Bal*:verfbbftleii fia«f geWfiK^tter dbder- ^"^^ '
werpen, b'ijvende V(idr' dé (inder-werpeii' vW étgeftl^jke J^J!^
geleerdheid ook aldiar èe L«ci)nfb)fe fatf1''gehtndhïiafd,^vMgf;
'VHwifin^éf voldoening aan bec eetAe dóe( der Alhémea, opbér .
iu hec rï jllandsch zullen moeten cnde]r#ezeii éofdea % ^*^?^
r. i? .Hec hédemkMgacb 'rilic9 - ' /^> Bi^lÜ
ft^ De wiskunde; : «•«>*-^
r a*. Oe'ntOMirlniildë; ' ', • -J' .-^ r*.
4^. Do fchéikiinde;
f^. De Mtwiritfke hlaiorit^ ? -^
5^, De Taderlaniirche historie;
'7'. De Holtan^IËhe létferk^ode. ,.
duttende voorts hét onderwijs th dé c»ntiéédkiihde cti
phyflologié op die plkatfeu, i^aar heizelve te vore# id
let Nedérdnitscb' ge^vêd It^; oor vervolgens in dié'
taal kunnen, en op de piaatfen, waar dit onderwas met
-éefte dftdeiyit^ . iiMrigiing ' vM génce»- éa' heelkdndig on*
derwys verboQden is, jst^^rdfli jgagieyen vwordén. - ^ -
. f I. . Hec mHiimum vaA'liei mkcéoienc der Profésfo^
'^ten tan de;Athenata wordt beptalU op /itfoa; woe-
dende dé iledeiyke beftnrén la-filtcfeii, 'Waar de'Athéoca
;eheei ten ktMté der (tedee katte» ^ aicgeoöodigd' dit
igiofel ittrhtt oog ie boiidaili *
5a. Dé Caratortn vail de AiheiUBé té fté$ritelrwijS
én Fmtneè^ *€uHcn jaariyk<«de bégrootiiy opukkea vanj
.de fymmfi»i welke in Uf voigend«jaar bénctodigd zoK
len z\jn, eii atD<.bec depmeméfit van BinneulaodMië
2akén ittzendeir» oa Oas tér* goedkeuring te worded-
aaiigeb«dc«< ^
fel
D£AD£ HOdPdSTUK;
• Hoêge fshêkm -
1»
* <
i
• • • . V »
j. Ër zullen op bét tegenwoordig grosdgèbied éÊl
. B* Vin 1815. fide Stokt P
--•^^- V
»M
JAaHBOEK van iUié
Beflitit
v«n Z* it»
van ft Alt*
gust lis.
wttrbQ dé
organift* -
tte van
het Hod*
ger ooder*
wQf In de
tioördeltH
kepro-
vinciea
wo^dc
vaitge*
ütM.
(BQvoegi;
Op hec
ScucsbU
taé s%o
wQs , 9tl . beroepen worden ;• zoMende echter hiertoe 4
ook by Atbenst , die cec koste komen der deden » mmmÉ
züi gevestigd «Ün « de tatorifttje noodig z\J(ï ««o bet dé-
parteméhc van Btnnenlandfche Ztken.
41^. Het ohdefwljs « dit itn de Athenca als ▼oorlw*
reidendt inHgtiogen ter bckorofng der akadenifehe gi
den aal moeten g^g^ven wordaa» b^ftatt:
i<^. Voor de godf«fleerdheid, in cén koltegie 0|ver
' kerkeiyke biCftorre » een over de groiiden d^r b§g^
belfthe nitlègkundei een over de oitviuriyke go«f-
geleerdheid;
t^. vook' de regtsgeleerdheid « in een koflegje ó^er d^
infticiiten, een over de pandecten, een over bee
nacnurre^ en een over bet • bedend^tgftbe bur*
ferlijkrcgfi
'oor de meJicynen, intt dit onderv^ijt vc^gens
ttt 43 en 44 gevestigd is , in een koltegie ove^
de ontleedkunde en een over de pfayfiologie;
4^. Voor de wis* én natuurkundige Weteofkbappeil #
in een kóllegie oi^er dé wiskunde « etfn «rvef ite
batuu'kiint^é, eèn o^er de kraidkuhde en een ovcc
dé febéikniide, pfiartnacie eii materies medica^
j^. Voor de berpiegeiehde w^sbegeene en letteren ^
in eeh koliegie over de redieneer- en boveonatiuir*
kunde, eeh óver de Ladfnfche letterkunde , ee^
over , de Roméinfche oudheden , een over dé
Griekrbhe letterkunde « een over de Oosteiiché
letterkunde en oudheden, een over de gtooded
van bet Aiabiich , een over dé gefcliiédeoisfen erf
een Övér de HoUandfche taal* en letierkiiode#
daar, waar dit onderwtfi gevestigd ia, vcAgeiw
art. 41.
4f. liet xat échter aab de I^rofesforen ier Atheosét:
MJfbuin hub oioderwys ook verder ütc te brilden , doek
jilonder dat zQ , welke naar den graad vÈn Doctor ftanu 4
daardo<ir vtin de verpli^ing zullen onti&gen zijn, onl
voor de theologie en wedicijnen twee, én voor de 096^^
rige Vakken teü minste é^o jaar , en virel bet laacfte af
de lastde , fan écde i^T höoge fcholen de lesfen te hébh
hen bij^'ewöond.
4^. Van déze laatflé verptigcing^züden echter Oncfla^
gen zijn zij ^ die , zonder zicb voor den restigeleerderi '
(land te bedemmeh , na zich [^durende drie jaren op dé
(ludiéil van het regt te ht(>ben toegelegd , alleen alfl
Vrucht van hunne oefeningen, eehigen wetenrcbsppe<ii«'
Sea titel zouden wenfehen^ zullende deze^ ook s^nM
ian
s""??';;.,. ^, °''"'"" "'"■^■ï. "S*"^
w«rp«n, b'IJveade »(Wr d- ^I* " «ef«i«ntw- dhrfer- wmt j'
k». N.d,rd„u.cb ^fi,Ta\V''t°'"'" " vorSïï
tul to,„, „ op <te oii.r™ . ™'™i,ö, ,„ j°,
,-51. H« .'„•„,• ™'~'«(«™>»<.rd6i, V!-.
^goftl l»,-!»! „,.„ toj'i,'""' ■kOTOOdijd- dl,
1™ '«n, a m .1», dJLi^SÏ '>"' l*i*ilW «iii;
"««*«1« , ' * <*""■ ««Mkeurtoj „ „„S
DE» DE HOÖPBSTDlt,
5j* Èr nlien op hdt »-_„_„Ji, ^ '
1
J
I
Vin 2* M«
vtoft All*
gnsrui,
Waa«-bQ de
ti« vaa
hec Hoo*
gfrOndd»
WffS Hl 4«
ttoordéld»
ke pro-
viBciffft
«orde
{Md. '
Bfjvoegf,
op bèc
SttatsbU
^1* %%•}
ii8
jAAftBOEK TAN i8i5.
8*-
♦••
Ifl <fe Ttpxfétmèk iftoheks
«• De ififtictneav
K De paitdecreD; . .: .
«• Hec iDtcaonéfC)
é^ Hec INtt^ 6ti volkenccff' I *.
e Het htiieii4Mgicli bargerreirt^ eo
>C.Hec bedevdatgsek lyfIrtffelVii reg;(
En 'diarenboireii tto.de Untvtrfi ek te Leiden^
m. De: QniJtandlge hUtorIe ?M fiuiojpi \
h. Oe /ladstiek;
i* De diplointtiek.
Oe cme Imde èi) tAritftiiaK» 4)C in het •!•
^meen of id htc ^by tonder, nee becrekking coe
ons vaderland.
Ybl de geDcetknndigeikfoliekt ^ i
4f/ De oDiieedtounde;
h. De p'-yii^logie;
€. De pathologie I
dl De prakc^;
#. De pharmtcie en mtferiei nedict;
/. De heelkunde ; , .
#. De vroedknnde;
A. De diaetaeiict^ oMdWat polftict et forenfis. .
In de ftcolceU der wia» en necoucknad^e weten-
fchappen:
a. De eleneitttte'mkqndei-
h. De hoogere wiskuode^.
rv De wiskunde op wtcecioop en ireterboawkno»
de toegeput;
éL De proefondervfDdelUke nataurkun^e^ «
#. De wiskundige oftiuurkuDde;. .
f. De oacuurklindige derf ekunde ;
/ De wiskundige ilerrekunde, ;gêpttrd mee hec
' onderwas in llerrr kundjg.^ wfifmf^Qiiogen en in
de fcheepvaart;
h De fcbeikunde , feoo wel ilgemeene eis coege^
pastee
i. De Icruidkunde en phyOologie der planten;
>. De nttnnrlijke Uitorie der ^dieren en deifïïof-
fen, welke, voor zoo verre de dierkunde be.
creft« met anatéme caa^aratu zal moeten ver*
eenigd worden;
è. 9e Itndhnishoudkande*
In de faculteit der be/^legelende wUsbegeerte e«
letteren:
éu De redeneerkunde ;
' J De b^lretttt^CUiirliMHU) * Beflulr
r. De gefcinedcnis der^wijsbegeenei . vtnf *^
i. De wljsfcerige zedj^kttóde* pist..» . •
De beid» Istifte z.uJ]en ec^c^ ook bitf afwisfe» wttfuij d«
ling kunnen gehouden wordiW*. . orKanitt-
#. De UtflDfche leiterkuodei «*« ^A"
ƒ. De Romeinfche oudheden; «SondST.
#. De Griekfche letterkunde; wijs in d»,
k. De Griekfche oudheden; nMrddij-
i. De Hebreen wfcbe tetterkunde ; ^? P"^
/. De Arabifcbe^ Syrlfcbe en Chaldeeawfth» Itc- wo^c
terkunde; ' vastg«-
k De Joodfcbe oudheden ; fiel£
L De algemeene gefchiedenis; CBïjvocfil
m. De vaderltndrcbe gefchiedenif ; Siaj^L
0. Oe HoIIflodfcbe leccerkund'e en tiireI(t)rekendltefd#D/]i.
- ^4t log^val de ProTesforen over de verdeellng der bl« 5a»>
tesfeo, we^ke jaarlijks moeten gegeven worden, onder*
lihg olec mogcen overeenkomen» xal de befliifing des«
wege door Curaforeo gefehieden*
65. De rangfchikking de^er wetenfóhappen naar der^
zelver aard tb het Ó^fte anikel belet niet, das Cnratoreil
cenen Hoogteeraac, wiens vakken van onderwiifs hem»
uit hoofde van dat artikel , aan deze of gene faculteit /
fch^nen te verbinden» tot eene andere faculteit zonden
kunnen overbrengen, waarmede de vakken van zijn on^
derw^s in bet naauw«t verband (laan^ zonder dat echter
deze verptaatfing hem wettigen zal; tot het geven van
•enix verdeir akademisch onderwijs,' dkp.behoorende tot
de faculteit, waarin hjg bepaald beroepen is
Niemand kan echter ie gelijk lid van twee factilteiteii.
zQn* De tegenwoordige Hoogleeraren behouden hunne
legten.
66. De taal» van welke zich de Prof^sforen in de
faculte4cen, met uitzondering alleen. van de Hoogleeraren
in de Nederduitfche letterkunde ed de oconomirche we*
Mufchappen,. bedienen móeten,, blijft, bij v'oortduring en
sitflnicing de |«atynfche ; kunnende échter hieromtrent »
ten aanzien^ ook van andere vakken, waarin dit nuttig .
zoude kunnen zijn. Curatoren de noodige vli)(!ellrnge]ii ^
geven. ^1 «
67. Het gewoon getal der Profesforen in e!k de;
laculceiten zal onderfcheideo 'zijn aan eik der Hoogt
(choieu; haweik z^n zal alt voigf ;
If3
i$ theolorie •
4*
S*
' 3.
af reifi^ • •
4-
3-
3.
^ medicyn^B*
4*
ak
>
M wil. en ntCQor-
kandige w^
tenfcbtppen •
4*
■ 4.
4<
„ hfip\ege\tnóe
ifiDsbegeerce e»
•
lecceren . .
5t
'5.
5.
»
vin Z. Iff. VoO
viq:i Au»
gosnis •
wairbHdt •*
«rgmi^* tt
tie vn
liec Hwi*
gerOnder*
«ïfs ir d« •*
IKMirdtig*
w^rdf" *•• '" buitengewone gevallen, winneer bec befau«
vtnga^ der wecenfcbippen die vorden ^ «tl dit geitl ook knimei
Held. vergroot , of een Profesfor bóveo bet gewoon gecal kaï».
(Btvoegf, oen beroepen worden , mies in dat geval .Onze ttttoriftp*
|pJSj tf« dn^roe gevnagd en bekomen ^Jv
D. JU ^ 69. Er gullen, buicen de ordinaire pTpfeaibren, «tQ
vft ^lO de Univerficeic te leiden ^ daarenboven, wanneer 'men
dit, hetsy voor de wetenfchappenen univerfireit, hetiQ
voor het behouden van het een of ander ufiflekcnd
voorwerp voor de letteren of wetenfchappent noodif
oordeelt « ook Profesfares ejf^raoréinarH in een der vak-
ken van booger ond^^rwQs kunnen worden atngeftelil%
Oete aanftelling geeft echter geen regt van opvolgfog
bQ de vxcacure van eenen ordïnairen ProfeifUr, en gul-
len lelfs de Profesforet es^traoréinarii niet tot opvol-
gers «Icunnen worden voorgedragen , zonder een gemoti-
veerd adviei. Op de andere Hooge fipbolen kunnen dese
Profeifores e99tr0eriin0rii worden aangedeld* wanneer
dnuraame ongefteldheid of eenig ander dergelijk bezwaar
den gewonen Profesfbr verhinderen mc^t de werkzaam*
heden van zijnen post naar eis^^h waar te nemen*
70. Elke wetenfchap, die her onderwerp van eene
afitonderiyké lea uitmaakt, gal. naar den regel inéén
jaar moeten afgehandeld worden; wordende de Curatoe
ren Voorloopig gelast, vooral dit punt te beharcïgen»
71. £r zai, zoo veel mogeiQk, op alle koilegién ge-
respondeerd worden, en blijven daarenboven de J^rofea-
(oren uitgenoivlig^, de andere akademifche oefepingen
van diapuut-kollegién, reciteer koltegiéii , en?, ais vaa
ouds vQ<^rt ie xetten.
72. De leuén bleven particulier. Zil mogen aan é^
'huizen der Profesforen gehouden worden^ en zal te de-
zen aanzien aan elke der Ilooge fcholen de (laat van
zaken blijven, zoo als die in den jare t8io hier te
lande wss.
73. Niemand wordt tot de eigfuiVke fsculr^ksle^O^
r
JAARBOEK^ Van^ 1815^ * tp
r
der théologfe » reptge1eerdh9i4 «n oiedicijtmii toegelt* Be^ult
een, loader voor de eerfte en tweede ftcoUeit den Y^^^'^-tf*
gniid no KtQdidaac In de Jettereo , en Voor de derde ]^?(f„^°*
Hcultefc dien vtn Kandidaat in de wit* 'en nacauriran- ^^ri^K*^
ê\gt wetenlchappen bekomen te hebben; znlleade hier. orgéniia^
Iran alleen nicgezonderd zUn de letfbn . over de ootleed. tie van
kande« osteologie en phyfioiogie, welke men» oé <ï« ''"JÏ^L
nfcgebreidheid van den medifchen curfus^ met de voop* ^^^i| Df ^
bereidende ftudlSn lal mogen vereenigen. noordeltf»
74« Ten uozien der volgorde van ftudie, zal er geen ice pro*
bepaalde regel z^n , doch zal niemand to^ het definitief vincia&
examen , waardoor hQ eenen ftind in «df maatrcbappij ^^L,
bekomt, toegelaten worden « zonder te 'bewijzen^ dat fteld.
by, na de bekomidg van den voorbereidenden. graad, rHlhroegC
gedurende drie jaren in de tbeolo^e^ gedurende drie ^P °^L
laren in de regren, gedurende vier jaren in de medicij- ^^'|"*^'*
nen, (oï drie jaren, zoo men de lesfen in de. ontleed- 1,|**^\
kunde, osteologie en pbyfiologie met de voorbereidebde
ïludiên vereenigd heeft) , , gedurende drie jaren in de
w^sbegeerre » en gedurende drie jaren in de letteren ge»
liudeerd hebbe, en behalve de vakken , i^arin hlJ op-
zettelQk en in allen gevaYIe moet geëxamineerd wor*
den , nog daarenboven de fubfidi^ire koilegiên, geboudea
bebbe, b0 eiken der enderfcheidene graden, bier onder
ilicgedrnkt»
Z^uUende echter de bepalingen van dit aitikél nfec
toepasfeltlk zyti op degene, die in de faculteiten, wur*
ja zU (Inderen moeten, reeds by eenen vroegeren cyr»
fus^ vóór de invoering van dit beHuil, koUegie hebbeo
gehouden. .
75. Ook zal de verpllgtlng van het vorig artikel niec
toe)m$t^liJk zljü op hen, die zich tot de grootere moei- ,
jelitkheid Van' de publieke promotie bereid verklaren $
zullende deze , evenmin als vreemeellngen , verbon*
den z))n, of den tt)d, of den loop hunner fludiin» t# .
bewQzen.
76. De Curatoren der verfbhfllende Hooge fcholen
gullen de maatregelen voordragen, die bun bec meeste
diendig zulten voorkomen, om het onderwJDs in de
moderne talen, en In de telken*, rij- en fchermkunsc
op den legenwoordigen voet ftaaude te houden, of te
vei beieren en utt te breiden door het benoemen vaa
Lectoren of andere OnderwQzers.
?4
Xanft AH- ' • - .
gustos, Oy<r ie Mkaiimifehe gra^n.
Wfitfbjifd^
ti? vjm ' * y?' *' **>**•" '** ^^^^ ^^ ftculeelteü rwec goideoi
bec Uoo". tt)^ « ^^ ^'^ Kiodfdm en die vsn Doctor*
gcrOnder- y%/ Geeo dezer mdeo tal veilurijgbfltr 2ljn', tender-
vö*]"J*dft MerotMler ca bepifcn ewoifnt; zullende het echter nis.
ke%ro- ^*^ oud» tan de Ho!>ge fcbolen vr^l ftaau, om atn ««n-
vinci2iK nen tso uitiVekende TerdvenRen, ^oo wel buiten- ali
werdc binncngfinds, den doctoral^n rfTd» afs Mijk Tsn achtfo^^
iH^*' toe te' (ban of aan te bledlen; doch zal In da^ |eval de
SSvóegf. '••'^'» °P vo'^fïJrtp v"0 deftcultelt^ bij welke de graad
^p bet * gegeven wordt , door den geheélen fenaat , daartoe op*
SütubU zectelijk bijeen geroepen, moeten behandeld worden ^ ea
m' V*\ zuH«a» >" ^^ S^v'U <^^ koeten ^ evenmin als de exami*
¥*•. ^f pa, gevorderd worden
79 De gnad van Kandidaat geeft geene re^tern naar
tiniten, dan yoor zoo v^rrt daarvan uftdrukkelijtie uit<s
zonderingen hieronder voorkomen.
Hij ia flech'ts eert akodemlfche graadf. voori>ereidende
'tot dien van Doctor « en wordt alleen door een nittrelc-
fel nit de handelingen der facnlceit bewezen., HQ zal
door ben , die «je akademlfcbe loopbaan der Hudi^a
yolgen» f1ü}d» gcwjgtige yerhinderlngeQ alleetf'nltgezoo»
^ derd, een laar voor bet bekomen van den doctoralea
grud, moeten gevraagd worden» zonder iti dit echter
9P vreemdeiirgen ft . of op he?, die in art S5 daarmede
gelijk gefield wordon, zal kuonen toegepast' worden/
80. De graad van Doctor wettigt , zpnd^ eenig na^
'der examen, tot de waarneming van alle functién, in
het diploma uitgedrukt, voor zoo verre dit in dit béfluU
niet.uïcdrul^kelijk nader gewijzigd Is.
8|. De aard en (Irekkiog. der ex^fiQlQa' apulleq onder*
^Ifeiden atin, naarmate van het ' tfoél , dat toen* ticb
lia^rbU voor (lelt. ^ij zulle;) twee4erl.ei 3;ijn, een voor
^ let kandldaatfchap, en een' voor het doctorrat.
89. ip de factjlteit der theologie wordt' töpr deé
]|raad, van Kandidaat verelscht :
; i^'. Reu examen, in de natuurlijke godgeleerdheid «
kerkelijke gefchied^is en algemeeneMeer van den,
Christelijken Godsdienst;
a^. Een bewijs « dat men, buitendien, de leéfén Over
-de bovennatiinrkunde, de zedelijke wijsbegeerte^
^h,et %\] l^lj een Hoogiceraar iu het nacuiirre|Ca^
_:;-«t-J
J. ^ AiR B &£ K v(a H ' xti5« »9S
« m
. ikftUi V\ém Hoo^etrür ta dr irl)*cfetrc^ en BeMit '
de Oosterfche letterkuode buiten het Jiehreeuvvfcb, ^^ 2*^
. liebbeli0gewoood« gStSs^
. t9b Tot liet doctonel ejcanen io de theolof ie wordt wairbj) de
^OTOVdeMl: orgftoiia*
I**. Een extneD in de dogmtiiek* de CMstet^lEe te» ^ ^°
deknnde, de. theorie der nitlegkimde ea ^e pastori- T^j|J^,
Ie weteofcliep; wjjiindi
2^. De aitieg^ing vei .eene ptencs «It bet Oodt, en oooniclii.
eene uit bet Nieuwe TeMameni, welke t-e dien ke pro» ^
einde door de ftcuitelc, biij den iiunaigeii adoop ^'^^j[|°
vm her vorig examen ^ suUen worden, opi^ge ven. vutge-
Dit extaen «tl, daagt na bet evengemeide, plaats fteid*
hebben; CBijvoegt
* •^?« i^et ;bewijs, dat jncn buitendien ^dt lesfen der ^P ^^^
proefondervindelijke natnarknade* der naiuurkun- i>7*ii«
« dige fterrekwidey der aigeneene gronden van land- bU^«>
bpishoiadknnde ea voerai over den HoIlandfcbeQ
iiyi en welllweitettbeid » ses : vrocbc bebbe b^ge^
'. woond. *
34. ,1a de facaiteia der regisgiieerdbeld wosdc lot dea
^ad van Ksndidnai gevorderd:
1 ^ Ben exaaieo ov«r de inttcBitD «an^ betf Romeiascb
regc;
' 2^. Het bewijs f dat «ea buiteodico-de' lesfen^aver
de encyclopedie der regfesgeteerde ftudién» over
de hisiorie van bet regc, over de . historie van
bet vaderland ea over liet' nmuvicegi. geboudeii
bebbe.
95* De doctorale fnad ia de ^uiteit der regten zii
tweederiei aijns het dücfa^utu^ jurk r,omani tt hoéOmi^
te verlcenen aan ' aoodaaigen , die de ontw^feibaarfto
l>roeven vaa banne bekwaagikeid zuilen gegeven heb*
ben, en op dien ticei hunne aenfpraak wiUen vestigea
tot de ' waatdégheid, voor de bekoniag vaa ^«elke^ c^
ekademifelie gi^d vefeisciu wordt, «o het eeavoudig
49^0rmuz jurH ^ ten behoeve van vreeoidelingea eo.vaa
ben, wcllie eenen wetentebappeij^ben licel- vertangen«
86 ' Tot bet doctoraal eaamea/vaa de^ leatfle foort
worde, aa het Kaadidaaia»esim«n , niets. gevorderd^ daa
alleen de fcbrif^a)|fce uitlegging van eene wet uit d^
pandecten en eene uii dea cod^i^, ohic v«rdedigtog vvaa
dezelve tegea de hcd«;nkingea der Profesforen.
87* Tot bet doGcoiaa! enaiefi io de U^oieinfirbe ea» ^
kedendaagfcbe regren wordt vereischt : . .
tS4
JAA.RBOEK itaA itiSt
BcMi
¥Ml2«M.
ITMt Au»
fOSCUf,
tie viii
het Hoo*
ftr Onder*
wQe In de
«eordel|«
fce pto*
vificiêii
wordt
¥tsc|e»
llcid.
^ügvoegC
op bet
Sieacsbt.
D. IL
i\ Wm 'tXÊimtm over hec kedkudaigidi ; tafftriVk
IQfilrdbiijlr regt;
^\ Eene uitlegging vi« twee ptatfett. cta oic
'Rottefofchet eo eeu ok htt licdeiiilatgfcliè r^gr»
op irelijKe w^tdi aJe dit hieiboveii by de theolo^
gie bcpatldl b;
3^* Het bewQi, dat aeo Imkeodien d« leffeo over <ie
pcndecren« over het IHiec- en vollieoMgt^ orer de
flaciidék des vedertond»» over de (Itatkondige bie»
lorle vtD Eniope» over de fiatisbuiibottdkaode^
m^éi€imm kgaUt et ftrénfi^y en over den fk>llaQd«
fcben Hyi-eo weif]K<^OM^I>«^d b^gewoond hebbes
voor soo verre dfe koVegiêa geboudeo' vordes
tsn de akidemle, winr de gratd gevraagd wordt.
88* In de fteoVeit «kr medlcijiieo wordt^iot hec est*
riMn ven Ktndidatt veretscht:
i'\ Een exnmen over de eetteedkunde , phyfiologie^
pathologie, phamtcie ee manriêt mêéêesi
^o. Eene ontteedkundlge deaosfbvtie;
3». Het bewija, dat men haiteodleo de fesfca over de
Bttmiriyke gefchiedenla en de mo/mm c$mfaré9is
gehouden hebbe*
89. Toe htt doctortal eiaiaea te de medici jsen word^
véreiicbt :
1^. Ben eztnee over de praktijk der medici jneo ea
over de theorie der chirurgie en an êbOfttMag
t^« Eene nitleirfiv^g v«n iwee cifus poficiên of apho.
iffaméli van H ppoeraies , weeromcreot hetieifde zal
worden in acbc genomen, hetwelk bij art. 83 om-»
trent de theotogïe bepaald is ;
3^. 'Het bewijf, dat men buitendien odt de lesfeii
over de diaeiaeiiek en de mtdicina poUuea ei fè^
remêi en het clinitch ooderwiji met vrocht bel4>e
MJgewoond.
f9 Wnnneer iemand, den giaad van mêélgimH dfcfêf^
bekomen hebbende , ^ich vervoj^eni opgettelijk op de
heelkunde, de srs fhêrmacentica ^ of de troedkaode
bepalen wil, zal het hem vrijftaan, gelijk leder wtêdichuÊ
Ar/#r, die alch daartoe van boiren'slanda' aanbiedt, den
afkonderlljken tirel van fhtrsrgiwe , Jrrii ébsMrieiét of
Mffit pharma€9Uiicé diftt&r ie vragen ; rn welk geval:
1^. Door den CfUrmfgm^ betialve een theoretisch eza«
men in. de heelkunde, eeoi^te aau hem opgege-
vene operstlén op bet imUa^tr zullen moeten ge»
daan worden.
««. Door den Obfiüricët^t b^ve een afxoaderlijk
BK rAii' x8i5. »9s
• tümeii oimr t(}a trtkt Mügt vtrloffloita op het B«M|>
ftmiMBe suileo moeces g^nn wordea, nee b|}*v!^f*^
.gevoèfd bewUf, dac hij oi^er bec oog van een^ugi^iin^
kondig OhllHthaitr f of ia een of andor cllolscii wtarbfl d«
' laiycotK eed genoeg Eavm eo da faoultöic bevredi- orgtniTa*
getfd getal van narauriyke ^ onwciuifiyke verioa ^f. ^>
fingeo gedaan hebbe, ilronto.
^^. l>oor den' Pkarm^eetoiiBi^ bdialve een. «ftpnder wQs in de
lyk etaneii In de fcbeikonde eo pbarmaoie^ eene noordeljj.
•an beoi opgegevepe fcbdknndige eo pbarmaceiui- ^f provfn*
fbhe beweriüng sal moeten gedaan worden. imdc
91. Tot deo graad van Kandidaat in de wia- en na ^aatgo-
ranrkundige wetenfcbipiMi syn de veielicbieo onder- ft6i<L
fcheiden » naar mate men dien graad ala veenen voorbe* (BVvOegi;
reidenden graad voor bet doQCoraat in de wis- en na «[J'J^u. '
cottrkundife wtttoibhappeo, of |wel 9^$ eeoen «oorbe-n. u;^
reidenden graad voor de ftudfe der gen^eakoode vraagt, bl. ^^)
- yfsk Ala voorbereidende graad voor het doaoraac in
dte wia en oatonrkimdfge ivetenfohappen wordt toihec
(umdidaatfchap gevordeni:
i^. Een examen hi de wiikiiode» proefonderyindeiy •
ke natfwrkunde t ftenrekunde .en de algemeene bo«
ginfelen. der nainiirlOko hitcoriè en kruidkunde ;
" «^. Hec bew^f , dat men boicendien de iesfen over de
LatQnfche en Qriekfche letiericnnde» eo die over
de redeneerkuode met vrucht bebbe bijgewoond.
93* Ala voorbereidende gmad voor de dudie dec g^
naeaknnde wordt toe dit kandidaatfchap geèii^ht t
I*. Ben examen in de wiakuode« nacuorkuo^e en
kruidkunde, en de gronde^ der algemeeoe ibbei»
kunde \
0^ Het bewijs « dat men boitendien de leanui.over
de Latijnfche en Gnekicbe letterknnde, en over
de redeneerkuode mkt vrucht gehouden hebl>^
94 Tot het doctomal examen In de faculteit der
wis- en nacottrknndlge wetenfchappen, waaadoor de tite\
bekomen wordt van iééUhtfm Ma§hHr^ Bhkf^kU
ffüiuralit OócSüT^ wordt gevorderd:
i"" Een examen in de toegepaate -wiskunde t de wia«
kundige natuurkunde, de wiskundige fterreknn»
de , dé cocgepÉsie foheikonde eo de geologie ;
9*«. De oplosfing van , een wiskundig en van een tta«
cnurktuidig vraagdak;
^K Het bewjjfa » dat méh boitendien de lesi^en over de
bovpooatunrknnde en de geTchiedenls der wiDsb<^<
l^ecrce m#i nopht hebbe by^e-ivoood*
H*
JAK&BOEX TAN 1815»
itdftttt
nut' Mn
vto a
AttgUSTUSf
tnarbü de
cie vin
bet Hof»-
gerOoder-
m%s in de
lioorde!^-
ke provin-
ciëo
worde
irtstge-
Held.
op het
Sctaiabl»
9^. Dt 'tffpfomta in dece ftoiftdr snlten teiomfer*
held olcdniklrai Iwc gedeelte der wetenfcht|>pefi, wtarjo
ienfind ' bQ vMrkéor eenea fliod gekïscii heeft> ea
wfltrio htf 'dtn by voorkeur geêivmineerd u.
96. Tot den gnad Tta Kaodidttt in de letteren sl/a
de vereiscbteo^ereo •!• in ere. 91 ooderfehadeB our g^
leng der bedoeling. -
y^j, AU voorbereideiide gmd voor bec doctorMc la
de letteren , wordt toe dit kiiididitircbep getordertf:
l*. Een examen over de theorie d« Griekftbe eo Ls«
tijnfcbe taflknnde, over. de Rosebrcbe en Grielt*
(bbe düdheden* over de algemeene gerehledenie
en over de redeneerkunde;
9^* Het bewlj», dat mén' bovendien mee vmcht ^
legfen over de wlvkinide » de proefonderviadd^}k•
niiruurkonde en de Nederdnitibfae fetierkttnde bebto
bQgenroond.
98: Als voorbereidende gntd voer de todie der god-
geleerdheid, wordt cot di( kandMiecIcbap gevorderd:
l^. Ben extmen over de Nederdat'trche , Gnekichey
LetlHiibhe en Hebreeiiwiche letterkunde^ en over
de Griekfdie en Hebreeuwfcbe oudheden;
2*. Het bewijs, dei nen* bovendien nee vmchr dö
leslhn over de wf^ en redencerkonde en de tlfe»
meene gefbhtedenis gehouden hebbe.
99. Als voorbereidende grsÈé voor de ftodie der regts»
geleerdheid, wordt tot die kipndhhiaticbep geëischt:
1^ Een extmen over de ^Griekfohe en Latijttrche csal»
kennis* en over de Rooeinfche oudheden en de
tlgemeene geibhledeois;
n^. Het bewijs , dst men bovendien de lesfen over de
wiskunde en redeneerkunde «et vmcht gehouden
liebi)e«
loa' Tot den gnmó vin Doctor in de letteren , welke
den titel ^eeft vo^PhtUfêpku Tkeêféücég Magiuer^ Lè^
^èrmrum Hmmmthrum Tkiut wordt gevordenli -
i°« Een examen over de hoogere Griekfehe e» La^
fijnibbe taalkunde, over de oude gelbhiedktuide^
de hovennatuvrknnde en de gefcllledenis der oode
• wljsbegeene;
9^. Het uitlèirgen vmi twee deiatere of hec te legt
brengen van cwee gebrekkige ptoatibn, een uit een
Grieksch en een uit eea LAti)nseh Schriiver4
3^ Het bewi)t/dat toen b6veodien.de lesfón o«e»de
InHHuien; de gefchitdenis dea Roaeintchenregts»
JAARBOEK VAN »8i5. 43^
wm de vtderUndfcbe gelbhtedeois eoi de iNiltiiir- Befluk
koodige (terre^cuDde mee vruchc gehouden b^be». .. ^^ ^«^^^
. . ïo*» De eahmina» waamo in de vorige, artilceleo «ge ^*!?,t«^*^
I^olceo worde , moetes alle geftbieden ten overftaaii dcir §^bO*dè
gebeele faculteicy.waarby de grnd, gegeven wordt» w^ï- orxanlft.
ker leden te dieo einde in koscuuni ter vergadering be- tie van
.fcfareveii wcfrden, en wel, tonder uitdruUelj^e vcfgun-.)»*^ *ï^^
siing van Curatoren « niet duo in de LaiUnfcb^ mK Ten i«^in dt
«inde de bepalingen omtrent de tegenwoordigheid der nuordol9«
ledeo van de faculteit niet vruchteloo? te lajten , z^\ bt) l^e pr o«-
elke ftcuiieii eene boete op de abrentie kunnen bepM(d ^^*>^j^'<*
— ^mA^^ ^ r ^ wordt
worden* . . r . va^rae*
> I03. Zil ,. die de tkademirche loopbaan nfet gevolgd ftéli»
hebben» en dua de in irt. 8s eos. gevorderde ceK.(itGa-(;B|iyoeg^
ten niet geven kunnen., suilen ook vpn de, ip dii^ arcuophet
k^len vermelde, kündjgbedeo bj|} de examina vfin e^ der p "x7.
graden blijken moeten geveo. , bli 520
jo|:' Vreemdelingen echter» dSe van.elden komen ian
«eirens iperkluren, lich ook fn bet vervolg hier slet te
willen «nedecf etien , •EuIleo^>van dei;e vérpligting» zoo wel
nis van de rbewijzen va;i.,het biJvi^Anfn der genoemde
lesfên» oniflfgen zijn. Van beflulr veranderende, xullafl
dj sich in geen geval tot de uitoefening der weten-
Icbap, waarin zQ den graad bekomen hebben , bier te
Lande, kunnen oed^erzeiten » f onder , op gelUke w^ze ala
aile inlanden, aan de verpligtingen, welke op deze ru»» .
tmi, voldaan te hebbei).
is?4« Alle examina . zonder onderfcheld moeten ean
Atol uur deren, en die» In art, 10a vermeld» twee orepi
1^ moeten , zoo veel mogelQk » geiykel^k pver de 01^
derwecpen verdeeld worden, en voor ^Qc toegankel^k
Sijn; ce weiken eindet elk examen md\v^a$ éuademim^
daags te voren, zal worden bekend gfanaakt. Wann^
m meer dan één aanzoek tot examen is « zullen de Kan-
didaten echcer altjQd afzonderlijk, moeten geéxamlne^rjl
.worden. Vereeniging van examen wordt aJet toege»
kten»
. VS* 2qo men. in aUe deze examina voldaati h^eft»
lal men eindelijk tot de promotie. iel veu^isgelateo woit*
den.
ipd. Deze promotie zal tveederJlel ;iUf>,, eene po*
bliieke en eene private. Ook. zal de promotie met de
kap, of moremmjonm^ bi} voortduring worden loego-
fiasn aan degene, die dezelve verlangen.
. 107. Tot de pappotlée is noodig het fcbrijyen en
defenderen van een /^etimen énaügarsli 9 hetwelk » oT
fi3* JaAR&OIïK VAf* V^\^
Bettuit '«^W>e Uitgewerkte rerh^odeling over ten of «nJer os»
v»tiZ.M. derwerfi', tot de tt^ctónfchap Hebooremte , waarin «-en d<^
vtn ftAü- gfiAd vnagt, üF in ttftge^mkte ob(ervaiiAi over ibümitfe
f?i«tus, otiderfbbeid^ne oiiierwerpc» befttan «al. Losfe üeffiii-
or^Ml fi^^ «?^ • fcotid^r ««»>»i«è redenering Vótxydfifen, zuffat nitc
ttc van «ingenomen worden^ '
hét Haö^ loS. Die ftfetfmm vpgelleld tOsde* si» be^elM aan
gerOndef» éé beoofdeelltig dèr faculceic ODderworpeo wotdai , om
^^^iTiM ^^ ^^ ^^* ^^^ ^'^^^'' "^^'^ gevoodeu i^wde, ftrijjif
k^rovto- »«* ^* openbire orde en goede seden » Öftjvetde h«t
clèn voor het overige feder ottrerlec, ' de vrairlucB zijner
worde ' ove^uiging voor ce dragen , zondet dit die in eeolg ««*
wue- y|t{ ^^^f bet gevoeled der faculteit of dtr Hooge mooi
op bet ^^9- ^^ />^cimen goèdgeleüfd «ijnde, ttl betteive
StaatsU* gedrukt 9 en> bQ private promode» in de fteoMr cegea
A* ii* ^ de oppofitiéa der Profesroren i doefa «lr(fd> itiet opene
w* $2.) 'iieuren^ eoi b^ publieke promocifo « io ber opet^b^Af
'aodifOrium , tegen de oppüiltién vao'a/itfUi diexici» da«r^
'toe opgevtrek t gevoelen , moeten verdedigd - Mrdea. .
iió. Het zal leder vrijftaatv, of de ptVvtte of de po-
blieke promotie te kiezen ) doch tuHen zy « ^eiite de
kafto iiim de hooge Ibholtif» vbot bet bt-Vcn bepaald
^nul jaren'^ niet l^ebben bl^éwooiMi («reemdiftiiigea s».
leen nitgezondèrd) bun fpteimên iuëUgmruh M^é piibHek
^ moeten defèndefes.
ii\* De .private defetifie vfln bet ffutcémfn gèlMiedc^
ten Ovetiliin Van den Reetor dei* akademie en den Se^
rfetüria v«n det) Senaat i welke aliya in de fïnHilieto>
Yergaderibgen te dien einde zollen gen»epea worden^ el
Uk de goed of tffkeoriog ven den- Kaadidaat eet» dbd^
jQke (tem zttiAAf^ bebben« Bij t>ubNèitei prodtortéa wonk
de geheele SeflüY'geroepeta » eb 4ê adai^ toi bec doc^
U»faat ook ddov de meerderbeid virn dien Seneai uitgift
mtakt. .
* tUé De itdndMaÉtf tot den gt^ad van Doctor adL
/ inlffibel verklaard zgnde4>ordt bem deze graad plegtig
«fc>or eenen diffProfetToreti vatr de faebkeiti* naar vo{gb
orde der beurteó, eis Promotor opgeditgen* en de to
eretaria verzocht ten (t>oedig(le vopr de expeditie vai
. fiet diploma te borgen, oadet echter vooraf door de
'£h€toft% mediciné , chirurgis • mrHi èkflêtrhüt en mfi
ti% pharmétceutkéf de ambtaeèd of verklariog cal aQi
efgelegd. i
ti3. De inhoud van dé dipfomat zal aan alle deHooa
ft icholen étMïi^ zKn, doch. zal ia «ile voor bei
JAARBOEK VA9 i8j5* ük^
doccoüit dér regtén, oiiderl^bdd wordea gemnéti tns- neslqii
fcheo degeoe ^ die het tioctotatus fuHs r^mmé êi hwiier ^v.2:. <tf«
11/ « en die ««sike bec eesvaadig dott^rmm jurit hAo^"^^%*^^
men hebben. . . wi»rbö**iö
IT4. De ri^en^ «tn de •tatdemircbe graden in inm^mn^^
riie) verknocht, sQn: / * cU van
I •. De on verhinderde nltoefeninf der werküftmbedeft» JJonSfT
in ban diploma ttkeedrtdfct, indien daartoe fMI^'wdtia.cto*
nadere tdoisfie gevorderd irordei / noordelV4
ft*. Het refix » om loetelAten te worden fot toodafeige kt.pro-
waardigheden, ambcabedieningcn en Ihaden» *^s ^',^1^ '
cot welker bekoming een tkadeoirebe graed nood- vi2^ /
wtóHJk i»; ' ftSiT
t^. De rinf van vooreiciing in alle kollcgiên % waealn Cügvoegi^
Doctoren .. eo ong egftdiieerde peifooen- tevena ad- ^ ^^^
nisfl^ei fijn, boven de onge^ra lueevde petfijoen,^^**!! *
mee welke cij geiijktQdig zitting nemené ^C anJ
fff5 De waardigheden, ainbtabedieoingen en (bnde9»
IOC welke niemand, tonder eeben akademUbbnü graad,
toegelnen kan worden, zVo die, aan welkt deae voor-
waarde bi] de vallende atilkelen verbonden wordt^ of
waaraan' desèlve» bQ vervolg, oog nogt verbonden woiw
den.
1 1& Niemand bij het Hervormd Kerkgenootichaf lal
lot den predikdienst , ala ' Predikant toegelaten wordeo ,
sonder ten minfte den 0iaad van. Ktmütec^ in de ImHh
ven, en dien van Kandidaat in 4t tbeologio bekomen^ *
on daarenboven de bewQien van een tweejailg mee
iffQcbt bewonen der leafen. over de nit(«gkuode vail •
ket Onde en Nieuwe Teitament, de dogmetlek» de
Chriiteltfke ttdekoiide ta iandknlahoodkonde» overgegn»
^en te iiei)ben. w
117. D^ bepaltof v»n ér. titf \i nlec tóepaaftiyk op
ée Predikanten eo Proponenten , weike , vddr bec nic*
^paardigen van dit beflnit,' reeda dadel^k.,|ilL het pradik-
naabt verbonden sijn of gewccit zijn.
ti.8* Ten aanzien van bet opleggen vm (bortgemke
^erpligüngen wn de LIkraren van andere gezindheden;
sollen In vervolg van tt)d bfpalingeo koanes woDden
gemaakt»
X19. . De graad van Kandidaat in de regten geeft vol-
flrekt geeae regten naar buiten. Die van Doctor io de .
Mde regien, zoo ala ten behoeve der vreemdelingen
deielve in art* 85 vooral is aangeduid geworden., geeft
•Ueen watenfthappelVbe en ffoodani|i Io bet dipk>ma
«4» Jaarboek van litti
ftMiuit altgèdmkce «epeo , welker üffDefeniog geeüe otdere èi»
vaa^Z. M, qI^^q 0f voettie Vereiicbt.
Sraarb9*de biokeo als Advokatc ce mogen prakiiferen , sti , ven hm,
fMrgtoira* «k vaardigen fin'^it Ook MMc cf, 44(êeo gegerea wor^
tic van den anii hen, die het diploma van- het doecortat lOt te
1;*^^^^* hedendflgich regt'zoo wel ila inliet Ro»einftlilè;eaItea
wQsincte bekomen hebben. Alleen tijn hienmn nitge^ondéré xij«
noordeiy* die vóór dien t\^; een diploma vao Doctor of tiiceii-
^^ t!^ daat in de regtlea bekomen tfebben*
^*^*° tal. De bedieningen, ambten en Waardighedan , toi
^Sm^ weitoa tourman het eerAe of tweede doéconuc der re^-
fteldt. ten veretscht tt\ worden, tullen bQ aftondeHlffce bé-
(Iitfv4egl^ AeHten Wordeit i^astgefteld. Het laneaarden dentelve. zal
^P ^^ aHiJd door de overlegging der diplomu moeten worden
j^^'iP* voomfgigaaa.
ulga'o l^s- Oe graad ven MeiUiné Doeur wettigt i zonder
eenfg nader ezamen, coc alle uitdefóning. van 'Inwendige
geneeakunde. Hetzelfde gelde voor den ^raed ihis cibb
f»rgi4t Doctor i Doder mrtit o^Jhiricüo en mrtk pkmr'
méÊCtutfrm^ welke, zonder eenig nader ezamen^ ovcaai
tot de ulÓMfenlng der* hed- en vroedkiinde en. apotlw»
kerakunst wetcigeni
tft3. Geene nlioeftnfng vin eén' deter deAn der gé*
' lieèakiiodige wecenibktppen'' (Hit aan iemand vrQ, aoo*
*iler den diuirmede in verband ftaanden grud bekomca ce
hebben, betel ve nlleta het geval van dringend^ noodzn*
kelijkheld, en behoudens de bepalidgeni tiertMitreDt litf
thani bedeande verordeningen vaitgefteld'^ of itf het vmr*
vo|g vaar re ilellen. n
• IH* De graad van ilftf/vlfwtr 3Ê0gkhr\ P^ihpupkim
néUuraÜs Dmtêr oncflfat vao alle nader enntn io 4e
Vakken/ bi} .tot rdipl^nm ttgedrukt, Mj h«t* bekomen
van poftenv wiahoe anders 'der^iijke ezamiatf z^adei
fcnanen noodigsijn^ ^^atane^ echter het door den Dot*
tor bekomen diploma geene 'uitènkkelijke en bifzonrdiai
melding maalK van ha vak, waarin bip gepiaacst tdekt
16 worden, aal het aan zijne leuze flaan» om^ of -afa
doctoraal diploma op di| puèt.bif nader esamefl ce doan
ampliëren , of zich aan het gewoou examen bi] de daarcos
gefielde kollegiiën te onder#erpdai DeZe graad wordt ge«
vofderd is 'aUe inladden, welke op een protefonmt dn
lectoraat in- da wis* én mRUnrfcuiidige watenföhapp^a
aanfpnnk maken. o
i25i De leKerfeundige graden wettigen «zonder ecaig m«
der examen, toe bet Qaderwija In de vakken, bij de eza^
9 - %
Mina tot dib gracfen ujt^edtukf. Pnélre Worden j^evor- Bediiic
derd bij tllen» die aart hei bdderwijs óp de LatQnrche .^^" ^* ^^
TcBoféQ verNtoden worden, volgen» art.' i6, 17 éo 18 a22t«?s
X^&^'bt bef^bliDg vafi bet vortg ahike) is ii iet toepas- waurbM^
Tëïjkop heti'f die^vódrde uitvaardiging via dit befluir^reods brgtnifa*
Tdtdelijk aan Het onderwijs vetbdnden zijn öPgeWeèsc zijn ^ ^^^
• Ï2/. ï)e onkosictt der, in deien tliei genoegde, ghiden 5SE(5J|deJii
sullen, voor ellc dl^rzelve, behalve hetgeen daanrati aUwfïs io dé-
)an(lsreg^, of thans gevorderd wolrdi x)f immer mogt gevor hpördelg*
derd wordenden buiten hetgeen óp dit refpecc aan de kie pro-
)^édel1èn der akademié als emolnmeiit ial toegekend Won ^^^^
tien . zijn afs volgt : vtótg^.
1^. Die van hét kandldaatHSb^p fh db tettelreó , de ((eld.
wis- éir natuurkundige wecenfchappen en de tbeo (B9>^oegra
logle .... . ƒ «o:b:o?Ph«
it^. Di#i^n bet kandidaatftbap iii de Ireg* ^ p« if:
leo en tnedictJnen « . 5o:;è:obt. sa*.}
è^. D\e van bet doctoraat iti de faculleitéA
der théologie en letterkunde . • tfo:&io
4^. Die van bet doctona^ in de overige* h*
bniteiién * . . . , -*loö:6:o'
terwijl daarebboveh door bet^, welke dé buitengewo-
ne ektinini hoodig lebben, waarvan iti arr. 90, 103 en
•I24 van dit beflnii gef^roken wordt, voor elk der ext*
Éina &p gelUke wQze zal betaald worden ƒ 30:ö:ö.
b E & Ö £ f i T E I^.
Pkn de Prtfesfóren^
. i !i3« Alle de Profcsforen , ioo we! die iah de énU
verfiieit van Leiém^ ala aan die vatv Uir^t en Gr§nin'
g^fi, zijn .ianda betmbtem "*
ta9% Zij ttfn derhalve i eireóitain -alè de Cunitoréili
wegenÉ bunnerefi>et:tive Werkzaambeden, ynige vetant*
woordiag aan de- provinciale of ftedelijke iH^erlDgeD fchul»
éig- ■ . ''
i^a JDe vrijdom va9 fchmterlijkett diéiist, aoo #ëi -
Voor de mfesforen, als v0ot de ftudelrehde jeugd ^ ii
geregeld bij dé wet , ostrent de militie en lindflorm.
T31. Ingeval vati inkwaltieriog zal het den Pjeoresfd^ ^
ten alt^d vergund zQo, zich van dien laai^ bl) Mjte vad
afkoop^ doolr eene fonkme gelda te bevrijden.
132. Het gewoon traktement der Prbfelforen taü dë
Boogt fchoJen » waaroj) Yjbortaan berof pta wordto Xii 1
wordt bepaald, tta volgt:
J. B. vao itis* ade StiiL Q
/
«4» JAAKBQEKvAN 18151
BesluU io« Voor die te Leiden • • f s^oo:óse
vtn z. M. 2^. Voor de tkadjemie ce Utrecht ea Gra^
Sït5«^^ •'*^'* •.••»- ^aooJo:o
wavbO*de Winneet adn eenige Ilooge fchoot bij loevat de vrife
orgtnifft- woQinc in een *s Unds-buis of tkademi^buis mogie vei^
tic vao ^ bobden zijn « stl de hunr ?tn dtt bois itgen eenea br-
L»(^^' puilden pttfs bU de beie^eninf Tan het craktemem fo mq-
wtfs Inde merking kouden \ deze bacfte bepaling ii niet coeptafr^(fk
noordeltf* qp het geval, wanneer aan eenige der Hooge fcbolafto-
^ RFp- demie^hnizen mogten z^fn» yelke niet loc eeae l^^peaide
wwdt" profeafie bebooren, maar als eea voorregc ter ^looniag
vastge- ^^^ iangen dienst aan de oudfte I^ofesforen ht eenige hm
llet(L Cüitelt plegen ter woon gegeven te worden.
tBIvoegri 133. Dertig jaren onderwya* ^a gewoon Hoipglèeiaae
^P ^1 op eene of meer der Nederiandfcbe Hooge 'feboien « geeft
d!^U het regt op, eene vermeerdering van trakteiieQC, ces be-
bil 5a«) drige van het ' vierde van het gewoon crakcesieQt aan de
Hooge fchooli alwaar dé Hoogieenar zich dai»'l>«vi0dt.
i|4. De emolumenten van bet geirooft profedoraac
sollen bedaan f
i<>, In het gelQkeliJk toafchen alle de lede^ der faeof*
teit te verdeeien faldo, hetwelk , na afirek vso het
geen daarvan aan de fltadeinie , deo Rector tp dm
Secretaris tier akademie ztl te goMsd komen ^ v«rr het
betakld wordende iToor de akademifchQ gredea 2it
overfchleten ;
e^ In een gelOkel)}k tnsfehen tlle de Profecroren te
verdeeien tiende van het geen door den Rector bQ
de fnfchrQviog ven elk SaMdeot ontvangen wordt ^
3*» in de voordeelen, welke aan hen, volgens de hier»
onder gemaakte bepillingen, uit de beuftelingrcfaf
waarneming 'van eeae dat imitengewone ckademl'
fehe werkzaambeden, zal .te goed komen
De oude » b|{ fommige akademiên In gebraik zQodf
eflM>lumeaceu. (als Van tabbaard- jon kohijnengeld ^ enz.;)
jayn en blVven»ef|^fehaft, D^tFreftifnn emtroêrdinani
en Lectoren, in art* 69 en 76 vermeld» als geeoe iedeft
der ftcnltdt tynde , kinnen- onder rgeenen titel iamet,
•aufpraak op deze eüolimienMn ciakeo«
Allea onverminderd .batgene in èet vervolg mogt -wor*
4en bepaald ^oaatrent ztioMrinhoWleg oi «fbeh op dezer
vcrrchilleBde emnlumimten;» ten behoeve van een* ep n
* figten en algemeen wedawen*fonds.
135» De Jcollegie^gelden voor de lesten , wtartoe ie«
dfF l^fesror..iiit krocht vafi liJn beroep is gehoodmi
zijn op alle onze Hooge (cholen deJfel^e^ te veietft
t »
JAARMÖEK: vkn iiii. ^AÏ
f i$\oi^ voor een koltegle vim c^eedaal Uéëtki^ eo Beéiiic
ƒ.30:0:0 Voor kdllégiéo vi^n meer ihin tireemMl *s weeks, ym z« M«
Voor boiieiwwone koilegKo » en afzoadcrmke , étn eenen vau a
of aeerdefelnideïicffi ia htctUfoHdér cè i^eveé, ^e^^en ^^H'jl'»!
C^rhmisfiém)^ fkunt bec elke» ProfelTör vr^, soodtnife organif^
fchikkingea te nnkco, als hij zal ffoedvlRdeii. tie vaa
%l6* Op de ^i}ze eb t^d vaè Je beculing dezer kolré- o« Hoo.
tle^geiden ttaken de fitetmeiten oF de Sv^naac Zoodanige ^?^^^
fehikklpgeii , ala x^ iaÜM goedvindeo; Ia allen gevalte ^'Stli^
£al pen echter yöor de eenmaét beiaalcie /* 15:6:0 of keprovm*
f 30:^:6 ^nseiftfirt cmrfmt £Öo dikiüryiè kunnen ^^wo- ciën
lien, ali nieo gbeMndc. ^ < ^'ordc
k.^7. Üe bepalingen vin are. 13$ en 136 zyn ook |[^|^| **
koepaifeti^k op de Prüfésftréi et tréordi naris. De Lee- (Btfvoegi;
. tocen nUen ^ iroor eenen mÊrfms van viermaal ^s ireeks , óp het
liiec lÉeer dan ƒ ad, en* van cireenaal *i weeks, niet Staaubt:
neer dan ƒ ió knnnei vorderen i eo tel men dentelfden g: "*
■è^onen tmirfm daarvoor Ook cweë^ en driemaal kunnen ^^
' fiooren*
. 138. tié zat eltiën Proresfor aan ejene onzer Hdoge
iTcbolen VrQ fiaan te verxoekett , oib ^mérités ce worden
Verklaard t
1*1 Op grbnd vah ëebë zoodanige ótiKeReldbeid , wel-
ké hem verhindert, de werkzaamheden van zt}neit
posi'langet waar te nemen; .
* a^» Op grond ztfner jareb, warneer 14} deii öbderdoai
#an 60 jtren bereikt ^ en tekent eeneo vi^ en der- ^
tig-jarigeti dientc aan het akademisch oodèrwija hier
te lande^ vervntd hetfh -
isp; Ült emeHiiat toegeftaao ^nde; geeft regè:
1*; Op het behoud vaa den profeiforalen rang éii dë
• xintog ia den hkadeMIMen leaaat ^ itonder dac
men echter uit dien hoofde eenige aanffiraak o|!^
Oe voortduring vin bërrtyt op de emolumeotM
, aal kunnen makea; ^ -
^K Op eén penfloea 1^ / 5ÖÓ j #a vtraooging klor
efk dienstjaar boven de 5 jaar van ir 'deel van hiec
trèkcemeiN^, dat men bif bet vn^eo vaa zilfn pen^'
fioed heeft, tten 'zij men ió het gevèi ^n art. tsg
de verbodgiDg van i bekomen hééft, wanéèer hee
• ^nfioea flecbtf naar het OotfpronkelQk triktémeni
tal werden betekend ( kimnende eehteraialtoeè h#é
J>enGoeti 4e fom v|in»bet ttaktéme^ te boven giaa. ^
i4d Wanneer een tloogleeraar den ouderdom van 7d
jkrea bereikt beeft, zal hg op geliJM w^ze^ alt in hei
artikel vermeld 4s, doéh mat l>ahoüd van z)}ii valid
•44 JAARBOEK TAH^ i3i5.
Besluit trakieaenr en emolameoceiit ttn zQnen pott verbonden»
vanz. M. ^^q self emeriou tyn, met de füculrelt echcer ven te kuD«
gustus\^ ^^ blQven onderwazen; zullende, d(en ^on verminderd»
waarbyde In dit geval echter alcijd cot verligtinf dér werkzennbe*
organifa- den', een tweede Profesfor, heczy ordiniir, hetzij excra-
tie van ordinair, in dezelfde faculteit beroepen worden.
serOnde?- ' '4^* ^'° ^^ ^^^ ^^^ ^^ penfioen als emeritos
w^s in él worde bU Iniftnders de voorwaarde verbonden , vmn bet
èoordeiy* i^ondgebied der Vereenigde Nederlanden te bt^vea be^
^5 Pj^T wonen.
^dt '4^' Profesforen of Lectoren, bij hnn overli^tai. we-
vutge» duwen of nlnderfarfge kinderen achter latende , znllen
(leid. de eerfte toe op bun hertrouwen » en de laatfte toe op
(BQvoegf. hunne meerderjarigheid of vroegere winstgevende üandbe-
Staaiabl ^°®'"* • ^^ «*"^ hebben van een penfioen van f 500 ,
D» il * vermeerderd met de helft der verhooging, wtsrop bin
^^ 5^0 overleden echtgenoot of vtder aanfpcaalt zoude gemaakt
hebben ; zoodanig echter , dat dit peofioeit nimmer licc
dnbbeld der oorfpronkelljke fom vsn / 500 zal kunnen ie
boven gaan»
I4J. 'Ket bezwaar, uit de bepalingen van bet voor*
gaand artikel voor de publieke fchatkist voortfpruicendet
• zal, zoo veel mogeiyk, worden verminderd door het op»
rieten van een weduwen-fonds, in geli)ker voe^e 9 is het.
gene ten behoev^ der minisieriêle ambtenaren bel2:.iar;. en
dus van de fommen , welke de Uoogleeraren en andere be-
langhebbenden jaarl(}ks uit hunne emolomenten ot andor*
sms aan heuelve fonds zullen coniribuêren*
144. De weduwe overlijiiende, zullen de kinderen het
penGoèn blfjven behouden tot op hunne meerderjarigheid
of winstgevende (landbekoming.
145* Ook omtrent de weduwen en kinderen, geldt de
bepaling van art 141.^
146' De bepalingen van art* 138 en 141 zQn ook
toepasfelQk op Profesfêtês extrs^réinarii « alsmede 00
den tegen woordigto Lector fa de wiskunde aan de nni»
verfiteit te Leiden.
147. Hei kostuum der ordinaire en exmordkiaire Pro*
fesforen lal z^n een gekleede, zwarte" rok en daarover een
loga, zootlf die in ge^uik was in 1.810.
De Lectoren hebben tot kostuum eenen gekleeJen
nwaften rok en eenen opgecoomden punthoed.
.▼ I B R D t T f'T E L»
Fsn de Studenten»
^48» Niemand .zal als Student aan eti)e« dér Hoogn
JAARBOBK VAN 18T5;
M5
He holen befchonvyd worden ,^ sonder ttch, ilvofeon de
oicademifche lèsfen bj[) cet^ wonen, bQ 4eo cydelDkcn Rec-
lor d«r skadeinie flis Siudenc ie bebbeo doeo inifchryveQ
op de rolle der Scud^nceo.
149» Deze iorcbr^vlrg zal door den Rector niec mo-
gen gefchieden , zonder dac door den Scudenc een be
booriyk geiuigfchrifc worde vertoond, en^opijel^k over*
gegeven, waarbij het biyke, dat by. Ma afloop van den
^erllen graad van bet hooger onderwija, door een be.
voegd fchoolbeftuur aan eene der Lat^fnfche ftbolen. be-
kwaam is verklaard toe het bijwonen der altademifcbe itê'
150. Wanneer iemand zicb, of door bniaCiliJk onder-
wijs of buiten ^slsnds, of door eigene ftudie, lot het bij»
wonen der akademifche lesfen heeft voorbereid , . en dus
boicen (iaat is een gecuigfcbrift, als in het vorig artikel
vermeld is, cé vercoonen, lal bij zich, ter bekoming van
hexzelve, b(J de faculteit der letteren, kunnen aanmelden «
welke hem bet examen zal afnemen in éic kundigheden,
welke, volf|[ens bet eerde boofdfiuk van dit beOoit, kuti^
oen onderlleld worden in iemand, welke de aldaar ge>
noemde zes ktaslen deorloopen beef^.
15 u Een Student, die reeds eenigen tijd aan eene an«
dere akademie, betzy binnen of buiten *slands« heeft ge-
ftodeerd , en zich aan eene andere liooge fcbool vervoegt «
2al hieraan niet onderworf^n z^n, otaar zal, in dac ge*
val, een behoorlijk gewettigd getuigfcbrlfc van die ftudie
op eene andere plaats genoegzaam zijn,
152, Tot de .infchryving'' zullen iiiet toegelaten wor»
den zij , die, b^ eene wettige uitfpraak » van eene andere
akadetnie om wangedrag verbannen ztjn, £en bloot raa*
fiium aktundi Oulc niet noodzakelijk uft. maar wordt in
dat gevai de admisfle of weigering aan Rector en Asfesfci»
ren overgelaten
155» ' De bepalingen der lK>ven(hande artikelen » mee
uitzondering alteen van bet iMiile, voor zoa verre de
daarin vermelde verbanning bekend mogt zijn , zijn niec
loepasfeiyk op vreemdelingen, die van elders komen, ea
verklaren , na i6oop bonner ftüdiën weder huiswaarts te
willen keeren , fchoon ook de/.e altij i , om Student te
ayn,''zn]len moeten worJcn ingefchrevea
154, Voor deze infchrijving zal aan alle onze Hooge
fcbolen betafiid wordrn drie guldens, behalve hetgeen ala
emoUiaient aan de pedellen voor het door ben te verri^
len, volgens hunne iadructie, zal moeten betaald wprdei^
I^S* Het wordt aan de prudentie én btt odvdeei doc^
Beflttlz x
vaoZ.M»
van 2 Ap«
guscus ,
waarby dr
organiia*
tie vao
bac Hoo^
gerOodtr*
wüs in de
noordtl((«
ke pro-
vinciën
wordt
vascge-
fteld.
tBijvoegf,
op bcc
Scsatsbl*
D. 11.
bK 5**)
\
N
l
t4« JfAARBQBK YAV 18x5%
f eitak AfccoMo ov3rf etocett te heQiifeQ , op wtc wQze z^ , %|^
^^ ^'a** gelegenheid doer iofchr^vlng.y t«a deo Scudeiu deo noA
£u«u!» 'O**' oWuwe hecrakWog » en de wpllgting/diaruic zoen
V8arb||*de wel tU aic de akadenifche ftt tuceo voorivloeQeode » mee?
9rgiiiiilat DCQ ie iDOCten doeip kenoen oift^ herionereu. De tkade*
lie vMi Buifche eedeo en de jatriykripbe voorfezing der weciieii
ccrOntol ^^^^^ argerchtfc, doch ZDlleo datreocegen dé i^demW
wg« iii dêfche ftïitutea, te allen tyde, by den akademie-drnl^^
ooordeiv» verkr(}gbaar noieten zijn^ en 'bQ de iofchryving ondertee-
^^ Pf?^ kond wor<(«n.
^lidt • 'S^' ^^^^ •^'^ ^^ inf^fijvlng d^u^^ niet langer dai^
vaicge» k^t loopende akadéole-jaa^*. Na verloop van dien tifd^
field. ' zal bèc echter feder vnida^n zich op nieuw ^e d<>ien~^iti-
vUtvoc^C fchri)ven of te doèi receoferen, on » op nieuw , voor
s^it*hl ^^^ ]^f\9 Student te worden befchouwd.
D . U. * 157* ^^ recente of herziening van de rollë derak»-
hl. sL) demie-burgefa zal elk Jaar , in de eerlle veertien dagen
na de aankoninr v%9 den nieuwen Rector e9 Secretaris,
plaats hebben. Zli zal te bunnen overffaun gefchieden ^
en zal daarvoor, bniten beigeen aan de pedellen» voor
liet na 4e reqeniie '^oor ben ie verrfgiene, zal wordei^
toegelegd, beuald worden één gulden. Na verloop vna
ded t tot de recente aaog^ kondigden, tijd zuilen de kostea
dez6r rfcenge drieiitubbeld ztJDU
158. Behalve de eigenlijk' gezegde Studenten» wefkei
dadelijk de lesfen der Profesforen bijwonen , enals zoo*
danig bij^ hunne otiderWijzers bekend zijn , zal Diemand
ais akadènile*burger ingefclkf eveo , of als zoodanig kunneft
gere^nfeerd 'worden , dan alleen :
i^«. De Lectoren en andere akademiichie onden^ ijzers ^
hierboven art. 76 opgegeven; en
9?. De eigenlijke en dadelijke (nppoosten der akade-
mie. i
Zoq, er (e voren aan eenen of anderen van zoodanige
akademifcbe burgers privi|e(p$D mogren toegedaan zijn {e-
wtoty waarvoor naderhand dedomoiagenienten gegevea
^ifn, zullen iitaze dedomm^irememen • vau de dsgteekenl^ng
dti^es, voor den tegen woorciigen bezitter behooren tot
hét crakeement, ei| vervuigeo^ aa^ oiemand. verder gege-
ven Worden. .,
159* Tot voorkoming van aMe mU.bruik van den 'titel
yan Student, zfti de S<;craaris van den lènaat, elk jaar^
^nige dagen vóór de receufiie , aau den Deken van elk^
der faeukelten eeue liJK der op de rolle ftaénde Studen-
fen doen toekomen, welke tot hunne faculteit beboórtq^
ten ^e ^ ^i^tsU^ aaj 4ea, ^t jaar fujDgcieniiea i(
JAARBOEK VAjï i8!5. 147
Deken cQiitr fucblcelt de SttTtlênreii op^evc?, welke dtar* Bealait
van dadelijk bQ hpm de leislbn bijwoneo; zuiïeDde hQ , vtn z. HU.
die onder geéne dezer 'opgaven gevonden worde , in eeiie v«" » Aiv-
zamenkomsc van Rector en Asfeiforen , daaga vóór de ^^pj^Yij^
recenGe van de rolle geroijeerd, niet weder ter recenfie orgamfii-
' toegelaéen worden. ^ie van
ido. Elk Student ii verpligt zicb te gedragen n^r kae Hoo«
de wetten en ftatuien der Hooge fcbool, waartbe hi] be. SJf/Jj'S'
boort. De verWtarlooning van dezen pllgt zal de gevot nMrdelt-
gen hebben, welke durop bij de ftatutaa gelleld zijn. ic« pro«
i6i« JHiJ it onvoorwaardelijk gehoorzaamheid fcbul- vinciSn
idig aan den Rector , behoudens zijn regt van beklag ^J"*^J^
Éon den akademie raad , wanneer bQ nieenen mogt , ^^^^^^
hem onregt ware aangedaan ; weigering van gehoorzaam- CBQvoeg*
beid zal , wanneer de akademfe*raad van oordeel t$, dat pp bec
de Rector fijne magt niet heeft te bniten gegaan , naar §{*Y/^'*
gelang der omdapdigbeden, of een cmfiUum éh0unii^ of ^J ?^%
eene relegarie ten gevolge bebSen. * *
16Ï. Het onmiddeiffk opzigr over het gedrag en de
zeden der .Studenten behoort bij den Rector der Hooge
fchool, HQ zal dezelve over elk 'verzuim tegen de aka«
demifche orde en ondergefchlktheid kunnen onderbonden, "
en bepaald ook over bet verzuim van bét bijwonen van
faet onderwlja , zoo dit plaars beeft.
' ló.). HU zal, na herbaalde vrucbtelooze waarA:huwfng^
de zaak kunnen brengen voor de vergadering van Rector
en Af feaforen , welke laatlle r^fpectivelijk uit de vier fa-
culteiten gekozen worden , met uitzondering dei^ facui-
teft» waartoe de Rector behoort.
Td4« Ten aanzien van het ^rivair privUegiatum ^ het-
welk dlhdelijke Studenten aan alle de Hooge fcholen znlleil
hebben» zal eene voordragt worden gedaan aan de Statea»
Generaal.
V]|P0ETXtl'L.
Oy^r di materiiU fiÊhfiéiin van hei akaitmifihe
vnéerwijs* ^
i6S* Dé aan den lande toebehoorende gebouwen,
tlha ten j^ebroike van het booger onderwas gefchikt»
of daartoe , bij vervolg van tijd , af te Ihan , zullen
worden gebeld onder de btheerin^ der refpective Cura.
toren , en , ponder Onze fpeciale aucorilitie , aan het
èvengemelde i^ebruik niet mogen worden onttrokken.
iM. De flithiiDjs vaa een nie«w «kldeniacb gibouir
t48 JAARBOEK tan 18^5.
Bcslott te Leideo ui worden aingevtoceftt soodn de omflMT-a
Vin Z. M. ^ighedeo het maar eeoigzio/ ci41ea tcxeltten » ea inmüi»
!^j^^^ delf ^ulle;! Cu^atoreo de plannen en beüekkeo doea v«r*
vaarM^ de vurdigen , naar welke de hoeg rootheid der d^itoe be-
organifft» ooodigde uitgaven zal k Manen berekend worden,
tie van ^^^0 De blbliocheken, cbani aan de Hooge firboleii en
cerOttler- ^'^^^'^^ afnwezig« bl^vea aan de fticbringen toebeboo*
^sindc ven» waar zij zich thans beirinden* l^e Aihinéta van />^*
noordel^. neker en Harderwifk bleven In bet bezit der biblioUie •
I *e ipfi^ leen , welke ie voren aan de in FrietUnd. en- Qslékrlaiuf^
XmS^ gevfesiigde akademiën hebben toebehoord.
\asig». I<^* Aan iedei der hooge fcbolen van Leiden ^Utree^
fteld. en Groningen x%\ op de jafri^Klche begrooting harer uib»
itt^vo^fi gaven eene ruime fom worden toegedaan tot het unkoo:-
st ***M P*" ^'" *^* roeeat beianürijke werken, die «00 wel bfti-.
11*11. °^° ^^^ Kï}^ '1* buiten *al<an^s Micgekomeo z4)n of ver- '
\U 5flO der uitkomen z^llen«
' i6p. Van' dit fubfidie zal een derde konen ten bc^
boêve der natuurkundige wetenicliappen (al de cakkea
van, nat^iurlijke hifto/ie daafonder begiepeo^» terwfji de
'overige twee derden in geiyke deeien vaor de behoeftea
der vier overige faculteiten zullen kunnen befteed wor*
, den » nt afcrekking nogtaos der benoodigde fommen voor
de acta academisrum </ fofietatum io at de alen , do
journalen en werken van algemeenen inhoud, éi^ mea
noodig zal oord^eten. *
Curatoren houden he( <^Qg over de biU^ke yerdfeling^
volgena den geest vao dit arcikel»
i^o. Elke facL'i^eic z?i ce dien einde iaariykaaan dei^
^erllen Bibliotbekaris opgeven , hetgeen dezelve oordee-
len zai dac meest dringend mqet aangekocht worden.
Zij kan ook / hxy voorkomende openbare yerkoopingeo^
tot op bet beloop van haar aandeel in genoemd CubQdiei^
aankoopen, doch alcijd met in acbmeming, dat hec, aaa
haar toekomend, $andeel nimmer |e boven worde gegaan^,
en na voorlooplg overleg met den eerden Bibliotbekaris^
f;rt« Wanneer, gedufende den lopp van een ia«r^
eenige faculteit beneden bv^ aa^uieel bliffc , zaj het ovec-
fchietende op een volgend jaar meer bcflecd kunneir wor-
den. .^ "
17a. Het infteUen of onderftennen v^n openbare \i^
bliotlieken door jaarlijkfclve fubniüéu aan ''de ^them^a^
$lijfc aan de beduren der deden , waar zij gevesügii
a;iin, aanbevoftn. ^ij de A^henwa^ welke ten koste k(v
|Den van den laude , zai daarvoor^ jaarlijlf;^ e^n pet^t t^
M b.«rp<Vio« «ebragt wqrd.eft.
JAARBOEK VAN i8i5*
173« De bedMnde legiten of dotiati€n« ten bafaoyeve Bdlurt
jüev tegenwoordige bibliotbekeik , blijven •«> de ptaatren , ^'o ƒ a£
waaraan zij gemaakt zijn. gwius.
V4* Op ^^^^ akademifche bibliotheek, hetzl) un de^aarb^de
Hooge fcliolen, bet^ij aaq d^ /Ithmfea , zal eene dobbel- organifa-
de gefchrevene of gedrukte catalogus ooecen voorban^ ^^ ^^
den zijn van alle boeken of manufcripten , welVe zicb al- ![^^^q„c]^*
daar bevinden. Een van deze catalogusfen U\ weten* w|js {n do
rebappelijk, de andere aiphabetiscb moeien ingerigt zijn ; noordel^*
Curatoren zijn verpilgtte zorgen, dat aan deze bepaling, ^^ P.^
^oo (poedig mogelijk, voldaan worde. Dé ongave van JJ^'^jj
den Üaat van zaken op d^t punt maakt een noodzaKeliJk vasrge- '*
deel uit vsn hun jaa^ijkscb verOag. fteid.
17 5. Hei. befliiur dezer bibliotheken en het perfoneel (Bflvoeg^
, daaraan verbonden, blijven proviGoneel opdeq beftaanden Jfj,g,"j
voer. Cucatorea der Upoge fcholen puilen zich , onmid* y). ik '
delii)k na bunne benoeming, onledig houden, om de bruikv hU ^%*X
|>aarbeid der bibiiotbeken , behoudens die beftaande in*
figtingen, zoo veel mogelijk, te vermeerderen.
Oe Curatoren der Hooge fcholen van Utrecht en Qro*
pingen^ en def Atken^ea van Harderwijk en Frarieker^
^ullenhnnne ontwerpen hieromtrent, zo.o fpoedig iqat
ge)i)^« aan het üeparcement van Binneuiandicbe Zakea
Inzenden.
176. Zoo fpoedig de LeidfcM bibliotheek naar eet^
beter lokaal zal zijn overgebragc, zal Qns, dooK^ne af/
i^onderlijke daartoe te benoemen commi&ile, een ontwerp,
"gorden aangeboden van het befluur en de inrigtiog dezer
bibliotheek , overeenkomstig hare innerlijke waarde ea
Jiet voorbeeld, ce dezen aanzien door naburige valken ge«
geven.
177. Er zullen aan elkci der Hooge fcholen, tot 01^
^erlleuning en bevordering van het onderwijs in de ont-
(eedkunde, geneeskunde, heelkunde en vroedkunde, ka*
binetten zijn van anatomifche, phyGologIfche en pathoior
gifche pra^pariten en voorwerpen, waarbij ook zoodani«
ge praeparareii van aristome comp/iraia^ welke tot ophei^
derin^ v|n de kennis van bt: menfcbei\ik ligchaam kun-
Qen dienen, zuilen gevoegd worden; alsmede eene, zoa
veel mogel^k, volledige verzameling van heelkundige en '
yroa<ikundt|re inftrumeoten ii niet alleen voor zoq yerre die
tiians in |[eb.rüik zijn, maar ook voor zoq verre die bij
l^efcbiedkundige vergelijkingen kunnen dienen , om de
^orderingen der wetenfcbappen, of 3e rosr.ier van ande-
ren bij het onderwijs te doen kennen* De fantQOies 10^
yrpedkuiidlj ocderwljs zijn hierondjer begfepen.
Qs '
tjo JAARBOEK tan ittg^ '
«iftlalt 178. Het opdfc over deze ?ernmtliiig worde
van t. M. troowd t»o de Profipsforea in de siucomf e » chlrnrfie
ym2 Au ^, §ifieirMSy leder ?oor zoo veel zija vak taitgiat*
vaarbVdc ^'^l^^ teven'f de befteding der toegeftane fommeii , bebi
örginirt-' A^^^ <Ic behooriyke rekeoiog en venotwoordiog ua {
tle van racoren , wo^dc overgelacea.
'^^'n^^* 179 De zorg voor de pltai&og dezer (abfnettea bSf f%
fvïsln £* "" Curatorea aanbevoleo.
noordelt* Ten aanzieo der Hooge fcfaool te Leiden^ wor<k hii
ke pro- vQpr herhaald gehoadeot hetgeeo bij ariikd 166 !z wm
vlnclëo ge(leld«
7?ue« ^^' '^^ ""^^^ **" ^^ Hoogt fcbolen akademiftboi
1^1/ gaacbuizeo voor bec clloUcb- gen^- eo. heelkuodigy em
^eilv^egL voor 'bet pracci^b-vrocdkundigooderwijs zijn.
op hec ]gi. Om bi) bet meeital kneio 'getal bedden 10 des^
Siaacabl. tkaderale-gasih'.lzen het cliniich ^ooderwljs ecbter zoo
We^y uitgebreid ais mogeitjk te in»keii« worden de üedelijk»
* ^^ regeringen of Regenten óet ftads- of diakooie-gaachaizeM
ufcgei oodtgd» met Curaroren der Hooge fchoien (bblkkim
gen te niakea, len einde zoodanige pat^^o'^c^n uir de di9>
ko 'k'-armen of ftads-gastbuizen, wetke voot bet cHnifdi
ondt;rwi)s nuttig of leerzaam zoitden kunnen zijn, op
eene allezini veilige wijze naar bet akademto-gaftbuis war*
den overgebragt , en daarentegen , weder uit bet afcadeaiic»
' gasthuis naar het ftads-gasthuis worden overgebragt zod»
danige patiënten, ó\%^ na dat hunne ztekre geweien la»
{edurende hun volgend verblijf tot herfleUIng bnzmèr
racbteuy voor hec clinlsch ondervvljs oonur gewordem
zijn.
182. Daar deze akademie-gasthoizen inzonderheid voor
bet onderwijs gefchikt zijn, zullen Curatoren toezien*
dat dtzehre niet, geheel en ai ftrtjdig met het doel der
Inftelling , in bloote liefde-geftlcbren ontaarden , waar
voor het onderwijs volftrekt onbelangrijke of ten minsta
weinig belangrijke padénten uit gunst geplaaut worden*
183. Ten behoeve van deze gasthuizen , zal bij de
Hooge fthool van Leiden /lo^ooo, en bi) die van Utrecht
en Crwingem t Ieder f 4500 In rekening kunnen gebragc
Worden , alles daaronder begrepen , ook bet miktement
van den Controleur dier dichringen» welke door Curaro.
tfXi op een traktement van f aco zal worden aangedeld.
184- r>e fchikkingen ointrenc bec inwenoig beftuar
dezer ilïchcingen worden aan Curatoren overgelaten i 'zij
zuUen toeziet], dat bij dit dinisch onderwijs» zoo veel
BiogeMjk, gelijkmatig» voor bet onderwijs. in de geneea^
kunde y de heelkunde en vroedknade gezorgd wotrde^
JAARBOEK VAN "léis, «jt'
i.
1* "' 1%$; Er zallen aan dk decer gascboiten te ffllen tijde Bealuir
J 4e noodlgé heel- en verloskundlue Inftrunienten moeten ^" ^* Mf
^ «anwezig «ijn tot bet doen d« opemljn, welke de om* IJ5,5«
,' flandigheden zopden kunnen vorderen. Het zal e^e der %nt\^óê
sor^en van de directie dier gasthuizen zijn toe te zien , organifa-
^t óeze inftnimenten altijd zoodanig onderhouden bli)» ^^ ^
■ ven, dat zi) x» allen tijde, ali het noodfg is, kannen ge-J^i^S»^
bruikt worden. De noodige aankoopen daan<)e zullen |^, in ^
' van tijd tot tijd uit de « aan '4ie fticbtftigeq tocgeSaue» noordeis*
'- fpndfen gedaan worden* ke pro^
iltd. Ten behoeve van het onderwijs in de M«^i»-«ordt
^ kundige weiênfchappen , zal aan eike dér Hooge fcbolen vauge*
^ een kabinet kijn van natuurkundige 'indrum^nten, zoo (teld.
H^el a]5 van modellenr der tneest belangr^ke zaamgefteU CBih^oegi^
de werktuigen; Curatoreu «uilen tot bewaring daarvan gPj^j.
^èn droog en gefcbikt lokaal unw^zen. Ten aanzien ^^ ^i^*^*
dèr untverfiteit van Leiden wordt hier, geiyk ten un-bUsg.)
zien van alle kabinetten , voor herhaald geJ^oodeii^ het*
geen boven bij anikel |55 gezegd fa.
1^7. Het beftuur over dit kabinet en de keuze der
Itllh-umenten , welke )aariyks aangekocht worden, la bQ
den Hoogleeraar of de Hoogleeraren in de natuurkunde.
*iS8. Ten behoeve van het ascronojnisch onderw^t^
^tillen aan elke der H#oge fcholen de yerefscbte astro-
liömifche inftrumenten voorhanden »l)n.
1^9 Het beflour over dtie inllrumenten ia bQ den
Profesfor h de astronomie; ie Leiden ea te Utrecht
stallen zichi deze inflrumenten bQ de aldaar bellaandp
êbfêrré^êria (bevinden); te Groningen zullen z^ bij de
oatuurkundige werktuigen geplaatst worden; behoudens
eene andere (bhlkklng van Curatoren omtr^n^ de plaat*
fiog, waar men zulks vpegelgk qordeelt*
ipo» Br zal mede afn elke der Hooge (bholen een
chemisch hh§raiorium z^n. Curatoren zullen voor eea
cDodig en gefchikc lokaal te dien efaide zorgen, en tan
de beftaanc^ M^ratorié van tijd tot t^d zoodanige
verbeteringen maken , als zij met overleg van den Hoog*
leeraar in de f^helkunde hef meeat nuttig zuilen oor-,
deelen.
ipu m) dit iaborêtoHum zal eene, zoo veel moge-
lijk volledige, verzameling van cbemifbhe infinimenteoi
^Q van alles, wat daartoe noodlg Is, voorhanden zijn.
ipa. Het beftuur over dit chemïsqh hkcratorium en
van de verzamelingen, daartoe beboorende, wordt toe*.
vertrouwd aan de Profesforen in de fcheikiKide.
ip3- T^Q bi^hocve van' het ondenrQs ia. de oat«i|y^>
ft$ft JAARBOEIt VAN 1815^
BeOaU IQke Uitorie, co bJüzonder io de zoölogie, «stl er wm%
vtn2.M. fe Hboge fcholen een kabinet zyii voor de miciuirfyk^
v«n a All* historie der diereo , en voor de é»atome QomparaSM
viarbiidc dcr"»ve.
or;:aoirf I94« Er u\ insgeUlKi aan alle de Hooge fcholen,
tievto vooral in betrelcking tot bet geologisch anderw^s, eeae
'•** Woöw vertaaielin^ van fteenfoorten en minera/ia beftaan.
wijs ?2^è '^5' ^^^ beftuur dezer kabinetten behoort aan den
nooKiciij. Moogleeraar in- de natuuritjice historie. Córatofen dec
kc pro. ref'p^ctive Hooge fcholen zullen daartoe de behoorlijke
\iflciéa lokalen aanwezen.
vastaa- '^ ^^ '^^ ^^ ^^^^ ^^^ Hooge fcholen een kmfd*
fteid! ' tuin zyn. Curacoren zullen er een fpoedigfle hun wezk
CBijvocgr. ^'an maliën, om zich, door den Hoogieeraar In de kruid-
?*' ^^iM ^^^^^* ^^^ vefbet«?ringen aan denzelyen te doen opge*
p^Yl* ven, welke hoogat noodzakelijk mogten zijn, en uic
bl* gt«} ^^ laarliiks geaccordeerde uitgaven moeijeiijk kunnen
worden gevonden, ten einde de uitgaven, ÓMirtoe r.oom.
dig, door hen op de begrooting van bet volgend ftiac
jcoutier kunnen gebragt worden.
ip7 lilt belTuur van den kniidtein, zoo wel als vaa
de oaaibij beboorende verzameling van gedroogde plap- ,
een , is aan den Hoogleeraar van de krn idkunde roe^ '
Vertrouwd. De bon^bibliotbeek , welke^ licb thans ia
de Lcidfche l)ibtiQthcek bevindt, zal onder dk befiuur
wOfden pebragt^
198 Tot aaoleg en onderhoud van alle de-inrfgtin*
gen, in *dit boofdfluk vermeld, zuilen jaarlijks, even
aU bereids ten aanzien der. bibliotheken bepaald is, op^
de begrooting der uitgaven van iedere Hooge fchool»
zoo vele afzonderlijke posten,, als er inrigtlngen zijn,.
• gehragc kunnen worden» daaronder begrepen zekere^
fommen, welke, voor kleine uitgaven en verfcbotcen hit
de natuurkundige , chemifche en landhuishoüdkundig»
proeven, aan de refpectlve Profesfbren, behoudens der*,
zelver verantwoording, moeten worden geleden»
j 199* De onderfcbeidj^e , Directeuren zullen verpligi
zijn te zorgen, dat van alle de verzamelingen», onder
. bun bfftuur zich bevindende^ voJledige Inventarlsfen ot
Cataioguafeq , wetenfcbappel^ik en alpbabetisch ^erang*
fqbiki, voorhanden zijn Van deze zal zich altijd een
t:Lemplaar of kopy op het. lokaal der verzameling moe-
ten bt vinden, en zal elk nieuw Huk dadelijk op dien
catalogus moeien gebragt wordeo. De afgaande Rector,
zal verpligt zijn, jaarlijks vóór z^ne aftreding, deze.^
wfchrQving te v^rgelixkea» en daarvaa aaa Curatèrem'
JAARBOEK VAN iÖtjT» &53
verflag doen , am welke ool^ door de Oireöteiiren \\e\ivt%t
Jsarlijks eene lijst der «angekochte toorwerpeo sal gege van z, f^é
▼en worden. van a
aöo. De beftaufder >an elk kabinet of ver^amelteg <*wt^bTdi
werantwóordelijk voor de Hukken, welke zich, volgens or^anifa.
de Invenmlifón, in zijne bew|u*ing moeten bevldden.tie van
'^ Wanneer eenig Profesfor of ook de oeftunrder van her l»et «o<>*
- kabinet zelf, tot wetenftbappelijk gebruik of ten nötte Kf J^^Je
' van hec onderwas , eenig Toorwetp uit die veraaTneütt^ uoordeltf-
nogi behoeven, zal UJ ce dien einde wel zijn toevhigckeprovin-
tot een der kabinetten of verzameliogen kannen nemen , cil^n
doch zal blJ in dat gevsl altijd aan den Hoogfeeraar , ^^^^
met. hec beihinr belast, een repa moeten afgeven, waar ^Jf^'
door alleen de Directeur van zQne verantwoordelQkbeid (OijvoegC
ontflagen wordt, mits het blljke, dat de terugvordering op hec
door hem niet verwaarloosd zij» , Staatsblé
901. Die Jaatfte ^eldt ook den fiibliotbekarfs of de ^|* " \
filbllothekarisfen, ten aanzien der boeken, welke door
Profeaforen uit de fiijblioiheken aan Mttnne halzen geno
men worden.
noa. Het getal der ondergeicbikte bedienden bü de*
ze (Hchtingen en hunne traktementen worden .aairCu^
'raioren dvergetoteut om daarokit^tit de befchHtkii^gen
te maken, die slj noodig of nuttig zullen oordeelen.
Alles met inachtneming der bepalingen , die daaromtrent
bij de jaartQkfcbe begrootingen van kosten nllen vfot*
den gemaakt*
203. Alle deze mindere ge£oploi}eerdea , in het vo-
' ri^ artikel vermeid, worden gerekend flecbts voor één
jaar te zyn aangeAdd. Zy woeden jurl^ks gecontina*
eerd, wanneer zij bij l;et verzoek daartoe een getufg-
fcbrif^ van den Hoogleeraar of de Höogleeraret • . b(J
welke bet beftnur van de inrigting Is» overleggen, waar-
bij verklaard wordt, dat men op den duur ovef huhoê
vlijt en goed gedrag wel te vredon is*
ZESoa'tlTBU
Over ds inrigtingen tot aanmoediging in oniêrfiêui^inf
der êkédemifche ftudiin» ^ ,
•
S04; Br zal tot beloonhig Tan uitftekciide Verdfen«
ien, zoo wel als tot ondeaftand yan bekwame, doch
met middelen fchaara bedeelde, jongelingen, jaarlQki
eene bepaalde fom befteed worden. «
AJ4
JAARBOËi TAif i8i5;
SuatsbU
leflWe ' ^5* Tot bereiking van het eerfts oogn^ ^ MUeii
VsnZ.M. er jMTlUkj mo de Hodge fc&ooi |e Leiden /l«n« en ««q
^uftAu-dle van Uirécbc eii Gronfngen ieder sf| gottden m^.
1*^*^». daillea, eUë tér waérde Vao ƒ s^:-* of de g!t\d$!tifi^rdé
o/J^f^van dien oicgeloófj Woeden^ waartoe, atfeen 4e elgctti^fc
tie van gèRgde Scudeactü a^ Ónsé Hooge fcb^leil laii, éêaAenmeé
kec Hod-regt zttl^n hebben, doch aityd.mèt (|ien«verftaB<e^ dac
MrObdcr-^Q^ elk dezer nieda.iUe»« ««a^ ook ïtfige|óQM» »<Mider
^Vddfl. •^^ ooderfcheidt alle Smdeoceo, aaq. Mlte.HoQgè
ke proWa- föhool of Jtkméêum z0 Ook bot ««rblUf bosddi^ xiri»
ciën i^n kiisaen m^edingta*
worfit 20d. De uiideeüQg deief prijzeo gefcbiedt iaiiitffca
fiet^'* In bet openbaar door den. .Rector; na ha|i4ioen é^t re-
(BOvoegt dfvoeringt waarbif^hli xïjnc waardigheid UA iQneilc op
'%p h^t volger, overdraagt^ » .
ftoT. Zg aullen iiiqte|öOfd. woided., 0|» ile beate id
bet Laiilfl gefchreveoo beauvoocding. eeaec ^rijavraag^
waarvan té L^4en:
t Üic bet vak 4^r -theologie #.4doif: de tbaoiogifcHe &•
cQlcelc u!c te fcbrijven; *>
i Uit bet vak der tiegtifelteldbeid» danov dé jiirlcH&bé
uit te rcbrijven ;
t.Üit bét vak der geofeèikiüM^, door dé medlftfbé
nicte febrijvea; i
r tJit het vak der- natotirkoiide ,
• t' Uit bat 'Wik dei* wlsifuiide^
i Uit bet vnk der fterrekunde ,
t Üft bet«vakdftr oatnarltlké his-
torie^
.1 Uit bet vak der (khèikondé,
i Üft bet vak de^ béfpiégelende
^sbegeerte ,
1 Vit bet vak der lettéfkondèf .
te Utrecht en Öropiogea i . i
\ Uit bet vak der chéolc^ié, dóór de tfieoltfgifclfé
féctthdt bit te fl:bri|ven|
I Uit bet ^k 'dérregtigeleerdheid^ dóór dé juridiTdicf
tiit te rchrijtreni
I Üit bet vak dér geneéikiiDde, d^crr de medifcSé
-tiit te fcbrijven;
% Uit bet vak dér wla* en nicuntO door 4é witf eo uu
knade^ C tuur kundige uit lé
ftbrii.?eni
do6r dA. wil. etf
Mtilnrtaodiga nie
te> l^ryvao;
door dé wljigeen^d
en lecterkundijge, iJÜi
te fthrijven;
f UU het vik der lettaiyn of bt -^ door de ^jtgéerlge Ben\ut
Ipiegelende «^i jsbegeeriei 'S-eti letterkoudlge uit Van'2. nti
3 te fcbrijveii \ >•" i ao»
sal moefen genomen 2l]ii. lïïfhfiVe.
so6. Men ztl de«e pri}ivf«geo b!| bairt^iifelifl^ c»o^ ^anift-
daoig lÉdfceir» dft'xy» biooeo' êen bepnMaftital jareiH ti6 vao
-dett • gebeden ott^mg ?■& bef oiiderwf]s nlleo oiivit ler^Hoo^
bebben» en bijaooder in aclit oemeo^ dat, onder liet ^"jT^S"' ^5^
OToord pfljtvraq^, voor tde leneilraiidfM f»<*iTJreft ook n^fordaljf*
jveefhmii worde toodanlg ander ftuk vinSK^einf^tlnendbeld ke pro-^
of dlclnkande , «Is nmrop vto tl}d* tl»t d}d 'een prijs vshci&i
xsl oBoetea gefleM wordeti , ote Uen HollandOfcheii roem ^or<i'
In liec vak der Lstiinfcbe welf)»rekendlield en ütditkuQ ^Vid.^
de 9 ook doof dit'tttddel , re fchragen. CBgvoeg(V
aosr. Men eil deae 'prijivragen o?ef bet gehlsel soo- op het
danig tiracbm In te figten » dac de beantwoording daar- ^^° Y/^'
mtk niec toe teer natnitflijke vlirgbeid , ala wal meer ^|'^ ^%
bi}soitdtre vUjttge beotfefting* ?ao bet gegeven ondei^ * ^
^iH}« 9 oDderlMle* * m
. ftio« Wanueir èenfge ingekomen verbandéllng den' pn'jjl
tMMfdig' gekewtt ia, -Ml ^de facttlteit, door wie^ke dlè
fffljsvvaagli iiitg«ftbi^^« alvoceria den pr^a openlijlt
toe xt kennen, den fcbrijver, wiens verzegeld raani*
. ÜrteHe» nflE deaelfiltf i^renk van boven onderfcbëiden,
waamedé de verhandritng geteékend is, nu geopend
wordt, nitnoodigen^ em tien op eenen bepaalden tijd
woor die fkcnheit te vervoegen, ten einde, gedurende
een balf nor, fijne verbaodéling tegen de bedeokingeii
•van de fedee der facniteit te verdedigen. Wanneer, nn
opoitng vag liet naaobrfefje, tMQken mogt, dat dd
▼erbandelbig door den fteller' selvea in fcbrifl was ge--
bragt , zal deze daardoor onnriddelQk bat regt op den
prijs verliezen.
•11* Wanneer dit esameil bewezen zal hébben, dac
bet . ingezonden f!nk inderdaad bet werk van den inw
zender beeft knnnen zijn, zal aan hem de medaille töe^
gekend i en daarvan in alle de dagbladan en tijdfchriftea
^^g^ gegeven worden; met bepaling «van den dsg^
wurop de aiedaHIe volgens arr. ao6 aan bem In'bec
epgnbaar zal uitgereikt wordan.
aia. Het bekomen van eené öf meerdei^ zoodan f ge^
medaillea zal door Ona» t# bet aanzoek tot bevorde*
' ring of bekoming van dezen of genen ftsndi rn aao-
iNTklng genomen worden. ^
ei 3* De bekreosde finkken snHeff la de JaarboekeaF^
/
hy6 * jAARfiOÊt VAN itlsi
beüült^ der Hooge Cbfaolen, witma hierooder tiider kal ge4»ro»
van Z.M. i^ea worden, gedrakt worden.
kSiw ^^*- Bthalte dfe in wtJkel acy genoemde ƒ moö
wMfbö'dfe ïot tanmoediging, zal èr jtarlyksj van iaodswege» eëote
\)rganira« bepaalde fom beOreéi worden, loc ooderfteitniog van
tiê vtn xoodfloige joBge lieden van goeden aanleg , welker óa»-
^"^2Jr iandigheden van forcuin hun niei coelaceiik bp eigen
wHsTn 4^ kosten « de leafen aan de Hooge fcbool WJ ce wonen*
noordelQ. 215» Deze onderfteuning aal befiaan in 76 'pcnfioeoett
ke pr<H over de drie Hooge fcholen, in dier voei^e ee verdei»
vinciëa |^q^ ^i er 3t daarvan een voord«ele van de Hooge
^uVe- ^cbo'jl van Leiden cd ao aan die van Uareebt en Oro-
ftéld. ' ningen refpeccivelijk komene
(Btfvocgf. Deze penfioenen vervangen de tegenwoordig bedaand»
Op het of COC In 18 fo beflaan hebbende inrigcingen van weide*'
scaatsbi. ^ig^^i^ V8Q *f x^n^s wege, ten behoeve van mingegoek
bU&a'*) ' ^ Stodeocen, als welke aüe^ onder war naam ooki
door dit befliUt opgeheven en afgeibhafc verklaard wori
den. Zoo er dcMtf deze arfchafling perfoaeO la bnn wet^
tig verkr^n regc mogcen benadeeld worden • . atiüeii
puratoren aan de zoodanigen utc het fonda dèr penfi^^
oenen vooraf eene biliyke (chadevergoeding kuaneo. toe»
Öaan. ^ .
216. Het bedrag vaii elke dezer beurzen of penij«
oenen zal ce Leiden ƒ 300* ie Ücrecht en ie Groningen
ƒ «Boo iyii eo de jsebeele /bm aan ooderftand^gelden air*
dos beloopen / 17000.
317. De verdeeling dezer penfioenen over de vei»
Schillende faeuUeiien zal pUacs hebben all volgt:
Leiden^ .Ucrechc. Gronlnge^j
Voor de Godgeleerdheid . é 10 , . 5 5
9f 9> legcsgeleerdhèid ^ % a ii ..
„ *,, ihedicSnen • . 4 4 . 4
,, ^ wis- «u i\atuurkundige s . .
wecenfcbappen • . 4 4 4 , '
0i 9P wyabeiieérie en letteren io 5, 5
3Ö 20 SiÓ .
at8« Wanneer zich in eeuige faculteit geen R«iioe^
' zaan nantal van voorwerpen ^inogt bevinden , welke i^f
hiUykheid op de bepaalde penGoeneu aanPpraak t^iogten
kunnen maken « zal het in (kt geval aan Curatoren vr^<»
fhian, zoo er zich in eene andere faculteic verdien(lel\fr
ké voorwerpen bevinden, welke naar hec vorig artiiefi
geeeQ ftaBf^ia^ e]^ eene beura konden maiiefi, a^rl
* \ de
yieze de i>Mr(hiifeceii(k ibm oF gebed of gêdeekeii)k ie ^^^J^r
• ^19. Oomffvic bet* toetigc 0^ de*, toet deze beurzen aususcus;
Devoorregfe, jooge lieden-, zoo wel ten aanzien vzn faun wtarbSde
^^dntg^ «Js vto liunne ftudiêo^ zvllen door Cnnuorén organifi-
de noodige bepalingen wer(|en gemiakc* zoo veel ipoge- ^„^«00^
iUk • bulcea bezwnar vin den lande | bmtrende inmldiel» ^êr Ou*
tie Inrpeccoft die cban« in fiiBCtie moge z(fo, in het derwQs iii
geoot vmn zijn traktèmeoc en emolnmenceil gehandhaafd, ét npor*
ftno. ^ Het begeven der beurzen ftuc aan Curaioren ^!*?®
Van ellie der Hooge fch^len, zullende bet echter aan j^jj^"'
elke fiiculceit- vr^(ban yerdienflelUke ionge lieden^ wer-^vordc
se zich reedj aan de Hooide fchool door vi^t , goed gè- vastse^
drsff en goeden aanleg onderfcheiden hebben ^ aan de ?f L •* k
mndachc van Curatoren aan te bevelen, op h«
S3I. Klke d^ bovengemelde beurzen of penfioenen staatabla
VfQTÓt ilechca voor één jaar toegedaan ; ztj zulleii echter D. II.
op lïleuw teikena voor een jnar kunnen "terlengd, doch hU ^
klmmer langer dan zea iaref genoten Hbrden^
229. Deze verlenging zal nlec kennen plaati hebban è
sonder bet eenparig getuigenis der Profesforen i bQ weW
ke zoodanig een Student» volgena het hier voorgeftelde»
gerekend moet worden kotiegie te iioudei?« dat hlJ die
kafen getronw beeft waargenomen i en zonder het fchrif-
femk getuigfcbrift van de faculteit t waartbe hjU be-
hoort» dat hy door vordering en goed gedrag étit ver-
ktengieg verdient.
* • aa^* pe benrzeil » aan eene der Hooge fchoien vaa
JLeidei^, Utrecht en Gronltigeo thaoa beftaaade, welke »
f oiQf eenig kontrakt, of nit aeoige teatamentairf be*»
bikking vam bQzoadere perlönen voortkomen 1, biy ved
iard| Qvwretnkomftig de kontrakten en befchlkkin-
der Inftellerii zoo er aan de gewezcne Hooge fcho*
Jteneker en HarderwQk dergelQke onderftand*
iifn hébben, bleven dezelve aan da Athenaea
jd en Oelderbind geaflècseerd» ^
bijzondere bèuraen .anllen echter niet té
openbare beurzen, In dezen titel vermelde
ten worden t ten ^re de onderftand uit ^
idère bebra Së (bm vin / 100: •: niet té
in.
geen* Stndev aal te dien eilette eenig
iLanda kas door Curatofen wordea toege-
la^eleverd^ verzoekMdft van den Student^
rena verklaart hefgaet van gtan aüit^
1^. ade Srak* |k
^5' JAARBOEK: vak 1815»
t
Reduit re beun te hebVeo, <hm welke tn bét vorfg litncel fs
vtn i. Al opge&even.
irtn a Au- ,^g^ Indien het nederbaDd blaken mojftv 'dat een
?v«rbV de Studcöt bieria niet ter goeder irotiw wtfe te werk gei
or$!anïra- f aan , of, f» het htleTereii ▼» z^ti vertoekfehrift , eene
tie vtn tnderé beorv, meer dta f toó:* gerende, bercg op,*
*«t ïtoo- hetiij buüeii z^ v^2oek, nogt.bekomeir hebben^ ui
wfia in dé ^^i dt«rdót)r o)»mfdd^1H}k tfie regt op eenfge^ ondèrfhind
ttoordcHt- ^«ï* '« '*"<** ^«ff« "'^ •^'•^ '^^^r ^•f *«•'' » W»r rooc
\e pro- zijne geheele tkademifche loopbain Terfiezen.
,yinci%i 207, Tot opVekking vtn den naijfer zoo we!, •U
^Twe- '^^ proeve, !n hot verre de, in dezen titel vermelde,
fteid. bepalingen het genren«clit gevolg gehad hebbeé, tallen
(BQvoegf. er ath 'elke van onze Hooge fcbolen akadenfffche Jdtr.
op' het boeken worden uitgegeven ; met de zc^ van welker
StaitsbU nitj^itve ''e Secretaris van den Senaat voor dat utr jeiI
*^^' 228% Deie 7"rboeken zullen beftaan : '
I^ Uic de rétèvoerfiTg, met welke de Rector jatr*
lljki zQoeif post nederlegt , zoodanig iA$ die hler*-
onder nader (art. 951 ) bepaald werdt.
• t** Uit de bekroonde prijsvragen, in dezen titel ver>>
meld, en •
3^. Uit eene lijst der Inangnrale of andere , fuk Prmé-
fidh vervaardigde, disfertatlén , welke dat jaar tad
de akademie zQn nicgegeven.
In de Jaarboeken der Leldfche Hooge fchool zalfen
KlerbQ 'opgenomen Worden de oTttiên en de opgave der
disrertatién van de Attaeoaea vtn Amfterdam en Middel.
bMgl in de Jaarboeken^ van Utrecht, de oratl^ en oi»«
gave van disrenatiên vin Harderwijk en Brtdt; en in
de Jaarboeken van Groningen, de oratién en opgave
der'dfst^rtaciên vanTraneker en Deventer.
Deze Jaarboeken znllen altijd ^ooraFgegaan tijti van
éene lijst der In dat jaar gefnngeerd hebbende Profeslb*
ren , en van een programma 'der leafbn , welke tan élke
der Hooge fcholen en der Atheneea gebonden z^n.
»
• 2RVEffD«TlT&L*
r
Over het akmdmisch befiuur.
229. Er zal bij 4elke der Hooge fchofen van^LeFden,
Utrecht en Groningen een koltegie van Curitop^ z{fh,
aamengefleid uit v^f perfoneni even zeer onderfcbai*
/ \
jAAüiidEË f AH thi* M§
dett ^Mft Imifiié tnièht vIkjv de letcéreti én i^étaüfclisi^ • titOdH ,.
penv als door hun' eo dind io de MatfbbappV* I^"^*J^
•36. • Dete CawtoreD zttllen onmiddeiyk dqor Ödé IStos
worden utigeileld , en ten miDfté voor drie vUfiden gé- wnr*^'*(le
koxen zi)a uit het lflnd(bha|^ *' waar de Hoo|^ fchool örjanifa.
gcFcsiJgd iJ, terwijl de twee^ oyertgé oofc öit aang^n- jj« vw •
ftende landfcbappen kunnen gekozen worden^ J^ ^^
231. In de koIIei(i€n van Conuoren zuileb de teden ^w|fl*i^
tang van zicting hebben naar de orde hunner aanftelllag. dé iioor4r
2)2. De Voorzitter van de fledel^ke Regering der ^'^^
fhd ^ waar de Hooge (bhooi is gevestigd « Is door de2e ^fS^
Aardigheid te gelijk lid van bet koilf^^ié van Caraco- w(^t
ren. Hij bll)ft niet laiiger Cnrator, dan de waatdfgheld vastctf.
dnurt^ welke hem daartoe wettigt. Oe overige ,-€uraco- Aald
ten bUJven fcden van hét koilegie, zoo laog zy ^r^^^l^^^*
Oüi geene andere beftenkming ontvangen , dié met dat $ uacav^
lldnaatibhap onvareenbtar is. . D* II4 .4
933. De leden dezer i^ergadedn^ tollen In die quaii- bl. 524}
telt geen traktement genieten, masr'ial voor elke ver-
gadering een prefentiegeld van 75, gtildeoi te Leiden en
5e guldens te Uirecht en re Groningen « onder de te*
genwoordig zijnde leden deelbaar iijn. De reiskosten
sniten berekend Worden naar de tweede klas{ë van het
tarief i bQ befluit van dei» iften Mei ieó8; d^. 3, ge-
arresteerd , of hetgeen In het vervolg door Ons moge
Worden Vastgefield. \ ^
ey akademifbhe plegtigheden of i^ei^gaderingen» heelt
het koilegie van Curatoren den eerden rang. ^
2344 Oe werkzaamheden en bet getag, aan.de^e Ciɫ
fttoren opgedragen^ zQni
i^ De torg en het ttiei^rgt^ dat alle wetteti en bé-
fluiten op bet Hooger Onderwas , ocrtt di^akade-
demifche Statuut dsaronder begrepen, b^^rljjü
door allen, wtartoe dezelve betrekking hebben^
worden in acht genomen ; .
a^é De zorg en het toezigt, dat allé li^kken van net
onder wlfs behoorlijk beaet zl}h en blQven nie<
èlléénv misr ook dit de bepalingen op het on*
w|}s, bij dit befluic vsstgefteld, behoorligk wor-
den In acht genomen ; ' «
3^. De zorg en het loeztgt otér allé ikériemiföhe gë^
bonwen , verzamelingen , kabinetten , en over ak
les, wat middelijk of onmiddeiyk tot de Hoogé
fthool behoort)
^ 4^ De oncwerping en vutlfelling ^ of alteratfé en tofpr
pliitle ^n alle de Inftmctién der geémpJoUeer*'
töo JAAItBOEK VAH ttis*
Bdhilc
ft Au*
giucus,
CrurbVdt
CieTio
iMC Hoo»
wls In de
aoordell-
kepro*
viPcUn
«orde
vattge*
field.
(BtJvoegC
op bet
StaaitbU
B. n.
)daiif welke vwTót Hoojre fdiolcs tfbanfretrs
suilende echter hierop ilc^d voortf hec uów^
ynu den Seotat, zoo het de pedellèn betreft»
ca het ad?yf v«i de Dlrecteoren der vercameito-:"
geo en kabinetten, wanneer hec daarbü geëo-
pl<4}eerden betreft* en eindeUDk dat van den Pro^
fesfor kêtsnicei^ zoo het ge€mploi|}eerden by dea
kraidtnin betreft, «oecen worden ingenomen.
5*« Het toevoorsigt otrer de rigtige adnfnillnicie, der
fondftn» inkomften en eigendommen , aan de
Hooge fcholen beboorende, niet aHeen» oMmr
ook der legatiCn of donatién, van welken ord
ook, die ten nntte der Hooge fcbc^eo mogreit
' genaakt of gedtan zijn, of wel nog gemaakt ea
gedaan znfien worden , met oitflaidng alleen dce
donadén of legacen, welker beheer uitdnikkeü^^k
aan eenig ander koUegle of panicolieren door dea
ln(leller If toevénronwd.
dP. l>e opmaktag van eene jaarijDk&he begrootin^^
waarop alle de prsfnmtive uitgiven van bet vol-
gend jaar zullen worden gebragi^ ten einde daar*
uit, na aftrek der eigene inkomften van elke Hoo-
ge (bhool , waar die voorhanden z^n , de hoe»
grootheM zonde kunnen worden opgemaakt vaa
hetgeen ten behoeve derzeive uit 'sLanda kaa
zal behooren te worden verthekc Deze begroo*
dng ^wordt door ben aan den Secrecaria van Staat
4 voor de BInnenlandlbhe , Zaken» om aan Ons»
met zijne confideraciên, 'ter goedkeuring te wor*
den aangeboden». logeKondeq» en dient, na dooi
6ofl te zQn bekachtlgd, tot leiddrai^ der beca*
£gen , voor iedere Hooge f^hool te doen , e^
^jt welker bezorging het voorfchreven depane*
ment, btf voortduring, zal belaat zyn,
7*. De bebartUing van ailea , hetwelk , naar hun oor.
deel, zoude kunnen ftrekken tot handhaving of
vermeerdering van hec nur en dèa roem der
Hooge fchool , wanover zU het toezigt hel>*
beu.
a^5- By de open va Hing van een en profe^foralen leer-
fk)el, zal de «'oordragt van een dubbeldtal tot vervul»^
ling door Curatoren, met opgave der beweegredeoen'
Tan hunne keuze, aan het departement van Binnenland-
fthe «Zaken worden ingezonden » en de definiiive aao*
fltUing door Ona gefehieden» %
1
JAARBOE.K VAN 1815. . aSt
0,^6. ladlen Cantoren vtn oordeel lijo, dti het nvt- BeioU
cis wtre, eeoeo nieuweo Jeeiiloel op te rieten, of wel van.Z. ^f«
eenen opengevallenen te vernietigen of te f^litftn , iul- V^^^ ^"*
len zQ op die puni. eene beredeneerde voordrsgt tan het waarbj*de
departement vao. Binneniandfche Zaken doeo toekomen, organifa-
937. De begeving der beurzen wordt op den voet ed tle van
4e wijze, ali bQ den zesden titel bepaald Is» aan Cu*^- l!^Ai!^'
coren overgelaten. ^ 5^s inS*
33). Tweemaal in het jur zttUen Corttoren verplfgt nooraéig.
2yn, In de Oad, wur de Hooge fcbool gevestigd ist bij ke pro^
elkander te komen , b^ gelegenheid name'ljk van het ^^^^^^ ,
irerwisfelen van het rectoraat op den oorfpronkelijken ^^I^
jnardag der Hooge fcbool, en in de maand Occober, rot fteiü
opmakiog der begrooting voer het voJgeude jaar. Voor (Bgvoegf»
het overige zollen z0 , op ultDoódiguig van d n Voor op bec
zitter, zoo dikw\)l$ vergtderen, als de omflandiglïeden ^*Yp-
dit vorderen. ' bl, g^j
23pi Curatoren der Hooge fcboten leggen , na hunne
benoeming, in On te banden den volgenden eed af;
», Ik zwere (ik belove^ trofiw aan het vader-
91 land en den Kbning.
„ Ik zwere de wetten «n beflaiten , omtrent >
„ de akademifche inrigiingen, voor zoo verre de» \' '
„ zelve met mijnen post als Curator van de Hoo*
», ge fchool van in verband (han , te
^ zullen in acht nemen , en ver^dêr , zoo veel in
„ 9iy is, tot derzelver bloei en luister te inllen
99 medewerken***
240» Er znllen bU/het kojlegie van Curatoren der
Hooge fchool te Leiden een Secretaris en een Rent-
meester zijn, op de traktementen , die rot In i8fo be-
taald geweest zijn. De indructiên dezer amb^aren
zullen door Curatoren herzien en vastgefteld wBrden. ,
De tegenwoordige bezitters dier posten blijven, zoo er
geene biimke reden van verwgderlng beftaat, In die poë-
ten gehandhaafd » welke echter , bQ bet overlijden of ^ - "
den aflhud van een der tegenwoordige bezitters, in den*
zelfden perfoon als Secretaris zollen worden vereenigd.
Bij elk der kollegi^n van Curatoren te Utrecht en ^
Groningen zal een Secretaris fungeren, op een trakte-
ment van f 600, zonder meer , eo op zoodanige Inftnie*
tie, als door Curatoren zal worden vastgefteld.
241. Het ligchaam der oniverfiteit wordt vertegen-
woordigd door Rector en ordinaire Profesforen geza*
menlek, vergaderd onder voorzitting van den eerfien.
R 3
i6'
\
JAARBqER vAiv i8i9t
lUflnit De2e vergadering 2b1 den titel voêrtn ?an fenatus mem-
Vin ^. M» iemicus* '
^ a Au» j^^^ Wanneer Contoren bet noodig o^rdeelen » ovw
wSnrbVde ^^ boolere belangen der Hooge fcbool net den gebee*
^gaoiu^ ien fênatui aeademiws ce {^tndelen t zsl de Heccor, opt
^ van verlangen van dezelve, eene gecombineerde vergaderia^
***niÏÏ^ befphry ven , welke <ien ticel voerc van fpu$tut kmfüsfi^
vSs ün ?e ^^* Waaneer de fenaat eene dergelijke gecombineerde
Qoprdeid* vergadering noodig oordeelt. Ml de voordragt datnoe
keprcH^ door den Rector aan Curatoren gefchieden, welke ovo^
vincieo de noodzakelijkbeid datrvan beOisfen ^aHen* Deze ver-
^wJ il^^^^*^^i 2*1 iaar^tks eenmaal plaati bebben voor de
OclIT^ overdragt van het reciorut , wanneer Caracoreo f nt met
iB^vofgf; Rectoren en Aifesforen in bunne vergadering , een* ScP"
op bet creiaris voor bet volgend jaar gekozen te bebben , »ch
8caattb(. ^ ^^q fgnatus academicus begeven , ter afneming van de
^\ hj\ eeden der jaarl^kfcbe akademifche waardigheden.
243. Het toezigt over de aktdemifche tucbt 00 ftn*
dien il aan den akademiTchen fenaac, onder voorzitcln^
van den Rector, aanbevolen. De fenaat zal ook -ean
Curatoren zoodanige voordragten mogen doen, als bec
belang der tlooge fcbool zal vorderen. De Rector zat
ten bovendaanden dnde den fenait i^oo dikwijls b^ee^
roepen, ats b^ zal goed vinden.
144. De fepaac heeft bet regt , tot handhaving vaa
orde .en tucht, alle zoodanige, met de algemefne we(
niet (Ir^dende, edicten en fiatuten te geven, als het be-
lang der tiooge fcbool zal vorderen. l>eze edicten e^
(latuien zullen gegeven worden , op mam van Rector en
Ibonat; zy zullen door den Rector geteekend, en door
den Secretaris van den fënaac gecontraflgneerd worden;
De Mkoge fcbolen zullen zich on^ling hunne Hacuten
f mededeeleii , en daarvan kopi) geven aan net kollegie
van Curatoren, met opgave der beweeggronden, welkf
tot leder edict of ftaiuut aanleiding hebben gegeven.
> 24$^ De edicten en (latuten , , Welke meer dan eene
OOgenblikkelQke en voorbijgaande kracht hebben, zulten
worden gedrukt, bQ de akademifche wetten gevoegd en
pigemeen verkr^gbaar gemaakt.
246.. De biJwoti|ng der fensais-vergaderfng maakt eeq
^ deel der Profesforale verpligting uit vpor alle de Profeu
fores 9rdiftarii , welke van die verpligting niet uitdruk-
felijk oniflagen zijn. Men zal daarvoor geei/e buiten*
gewone bclooningen ontvangen. De noodzakelijke kot-
teij 4icr yergadetin| puilen dppr 4« ^i^m m ^
JAARBOEK ^ê.v 18154
^$
Rector» cta 4oQr «fezea uo de Hooge fchool 10. rdte- BeOoit
Hing gebiagc worden. van 2. m.
94^* Het blijfc iJin eiken feaaac op -ót onderfcbeideire «fto a Au-
Hooge fcboteik ove^elec^n , omtrent de orde , rang vin ^'^^?l*^
zittingen huiabooddake reg^li»^ ^^^ooer wrpdfringen , J"^}^*
ftls oök ontrent bet gebeimbooden van bet 9erb«iidejde.in cte vait
dke vergtdoring » zoodanige, met de algemfcene wetten iict hoo«
, niet (lr\jdende, reglementen temaken, aU dezelve .Qattlgi??9°^*
tal oordeelen. J2idd».
De taal ecbter , wtarirtn zich de fenaat in plegtfge k«proX«
Kandeiingen , en wel bepaald by bet geven ven (latuten cien
en edicten , of bij bet fchrijven van plegtige brieven , wordt
bedient , biyft , bij voortduring, eto alle onze Hooge Slfl^
fcholen » de LatUnfcbe, van welke men zich ook in bet (BHvoeaf*
. honden der notolen van de fenMts-vergvderiog bedienen ep bec
2mU . ^ , «StJiatsbt.
248. Het beftour en de btfeenroeping der vergadering P* 'i*.
vnn den /fenaat büj ft ecbfer ali^ bjy den Rector, of, ^^"^^^^
bij slAvezendheld en wettige verbinden ng, by den Pro-
jector, dat is den zoodanigen van de aanwezige en niet
verhinderde' Profesfores *ordinè,rH , wellte bet laatst ce '
voren Rector .geweest ir, als op welken , bij verhinde-
ring of afwezigheid van den Rector , alle regten en plig-
ten van het rectoraat overgaan.
249, De waardigheid van Rector der, Hooge fchool,
' welke den titel van Rector mmgnificus geeft , is niet be-
fiendig ; zij gaat jaariyks , op den van. ouds daartoe be-
emden jaardag der Hooge fcboel, van de eene faculteit
in de bndere over, 'ten welke einde jaarlijks, veertien
dagen vöór dien 'jaardag, óf zoo veel vroeger als noo-
dig zal zyn, om vóór den jaardag der Akademie, voege-
lijk antwoord te konnen verwachten , aan Ons door den
fenaac eene nominatie van vier perfonen ter . verkiezing
zal worden aangeboden; op deze nominatie wordt de fa«
. culteit , waartoe de afgaande Recuir behoort , met (lil*
zwijgen voorbi) gegaan; de faculteit , welke gedurende
, den langften i^d geenen Reccor gegeven beeft , boven
aan geplaatst, en de daarop volgende de tweede, en zoo
verder» terwijl* uit elke faculteit die perfbon' wordt voor*
gedttgÉB , welke , gedurende den langften tfjd , geen
Reetbr geweest is, of die waardigheid' in. het geheel nog
^iat bekleed heeft.
950. Wanneer de Profesfor, éit volgens het|prig ar*
' tikel de eerfte op de nominatie zonde moeten gebragt
worden , nog geen ^ol akademtsch jaar aan de Aludeaie
'Dogt geweest ziln, zal niet h^^ maaridie .naar ié-b^^
ï? R 4 '
adk
JAARBOEK VAK, 1815.'
mm 2* M«
vtna Au
|M>ciif «
wtarb^de
orgMÜav
üe v»
liet Hoo-
fcrOnder-
«K»inctoJ
kt i»ro-
vinctêa
worde *
vatcae*
ftelcT
(B9voeg(«
op bcc
$ctttsbl«
P. IL
Hng f«i. iMC Torif tfilkel ep litm Tofgt, op de
febrtp wordea.
2Si^ BV be| fifKtw vin den Rtctor van het 'voi^
)tar ^ dratft deit de waardigheid mo st)aeii op?olg«r
ovii Ml Mi^ pl V^S^ Ut^nftbe fedevoèrkig io hec grooc
•odicorlum der Ho«fe fthool ; dese redevoering ^ die
f^ hl de al9<leiri(blie |Mrboekai woidc opgeaoaiet » m
btvacceo(
l«. Een hif corirch overcigt over de lotgevsllea vm de
Hooge Ibhool » geduicode bet vorig ^ar«
t^. £eoe venneldiog van de ProfiBeforeo , wtlbe gedw»
rende dac ja»r overleden ii)n, met een korc te*
rigt aaogasDde bun leven en «ecteckandige verdieai^
ten. Tol BMerdeae volmaking der akademUcbe iet*
teikiiodice geIbWedenia aa^ acbcer cHie redevocriDff,i
waarin soodaolg eene vermelding geschiedt , oeoe
volledige IQtt eo byi«g« gegeven worden vno nlle
de fcbrifien, éoor noodanigen P»ofcflbr nkgeg^
ven of tot de uitgave gereed gemaakt De bfM»
dere of minder breede behandeling deeêr onder*
werpen» en de beoorde«ling,of dat bhtoriacb ver-^
fltg op alcb telf aU onderwerp eeoer ledevoetin^
genoegmam li), of met een ander onderwerp» ter
keaxe ven den redenaar » knnne of aoece veiecoigé
worden, ia wilMeorlg.
%S^. De benoemde Rector neemt skting, <>p den faar»
dag der Hooge fcbool. Hff legt, vóór dac de plegtig»
overd agt van bet rectoraat aan bem gefebiedt, io hbi^*
den van den Ftefideot-Carator deo volgenden eed af: '
f^ Ik swere (ik bclove> , dat ik de wetten en
„ beflalten , op bet Hooger Onderwijs gegeven of
,, nog te ^even , en wel bepaaldelijk ook de aka-
*^ dearffcbe ftutnten en edicten , xal in acht ne*
„ men en dc»en in acht nemen; dat ik de verplig*
^ tingen, daarin aan mij opgelegd, aal nakomen»
», en verder , dai ik aiiea zal doen, wat ik In vuy
„ ne qoatlteit ten notte van her land, dea koning
„ en de akademie zal kunnen doen ** *
aSJw Behalve het biervoren opgegeven nitflnitend rega
van bijeenroeping , en beftnring van ea voorzittlng In deiv
Amaat , biekoopt aan bat rectoraat bet opperbebeer vaa de
akademifche policie. Hif ' heeft op dien grond het regt
niet a^en , om elk Student bij zich te ontbieden , een
einde van denzeiven zoodanige opening te vragen , en
aan denzeiven zoodanige tcregtwUzing te doen«aifMf
itf nonaUii oocdeflea, 4aar ook, aai, waaneer # a<M^
JAARBOEK .TlH 1S15; sSs
4if «601 iQo, MO* Sradist tneji op lOae iMier te ge B«*iit
ven ^ of deoielveo In ▼enekerde bewtring te doen brei^ v<" 2. Bl«
CM. In hcc Itttfte genl nl eckcfr de Rector vcrpllgc ]?^^^^
sjyfo , de tuk binnen b4 nren te brengen atn de com ^Mrbg'de
aUfie vtn Rector en A»lbifi>ren« ten einde deze toe de orgtniia*
'Voortduring of opheiBnf ven bet arreic btfloite » en de- tie van
4êlQk ven de laik, die er nenleiding toe gegeven h/eeft» ^|^
ItaMit neme. / Si in de
154. De befleken , edicteB en flamen inHen altffd noordeig-i
een bet boofd moeten hebben de Inleiding: 4F?/ Jter/er ke pro»
• #» SêÊumi. Zij sollen , even als dke naar bniten wer- ][||"2^"
kende akademifche akte, In bet LatQn gefchreven , door ^JJ^an»
-. 4en Rector geteekend^ en door den Secretaris van den fSST
lënaat geoootrafigneerd worden. CBVvoeg.
%5S' I>e akademlfbbe fcbeptera ififun scéukwHsêy^ «P bei
soo wel all bet groot segel van de Hooge fchool , be. 5^*1]^^^
tosten btf den Reetor. Wanneer deie sidi in zQne qua* y^[ ^^
•liteic naar de Akidemle begeeft, wordt bjg door eeoen
ëer pedellen met den fchcpier voorafgegaan ; de fbnaatf
Nt plegtlge gelegenheden In bet openbaar verfcbQnende,
wordt -voorafgegaan door de beioe pedellen der Hooge
fchool , leder eenen der akademifche (bbepters dragepde.
n$du De -uitgaven en verfchouen van den Rectof»
soo wel als de onkosten van den ukacfemifoben fenaat«
sullen jsarlijks door den Reotor geliquideerd en bQ
Coracopen iogedlend worden , welke, lia ooderaoek, be*
vindende , dat dezelve met de voorfbhriften der begroou
cing overeenkomen, de aootHge aanvrage tot vóldoeniog
aan bet departeownt van Binneolandikbe 2Saken inzenden*
857» De voordeelen , aan het Rectoraat verbonden «
gön:
I "*• Het regi van infohry ving ;
3^* Het regt van recenfie , te gelQk met den' Socre* ^
taria van den fenut;
3^« Het tegt van deelneming In de emolumenten der
promoti€n, b^ welke by prefideert, gelQkellJk met
de overige leden der lacoltek, zoo bQ van dezel-
ve geen lid is » ea voor bet dobbelde , zoodra de
promotie geftUedt bQ de facOlteit , waarvan bii
' lid is|
£r zal daarenboven aas den Rector op zQne
jaariykfbbe rekening van onkosten en verfcboctenp
eene fom van ƒ 150 : o t o in rekening geleden
worden voor kleioe nlcgaven , fcbryf^beboefteOf^
bTiafporten , enz.
R$
96( J*AA1RB0£E v»n 1815.
Bellvlc
v)in 2. Bf,
«raarbü dt
lie v«ii
het Hcicw
ircr Onder*
«-|}9ifi de
* noordelM-
keprovui-
ciën
^wordc
v&ttge*
ilcld.
(Bj^voegf.
op hec
D, II.
W-51O
3S^* Br al by dea itaMiairirdMii ftottt «en. Secra»»
fit tljB, die beint ift
i^. lM«t dt bewiriof mm Jiet fewoon xegel en der
arcWvcn « welle laicllen nnr en net eene genua—
verde eo Ht^d difemk* bU tt hondtot iijst jaar-
lyks Uj den oven^n(^ ^m betTecreuriuc door
den «fjpiiBdea Secreiirit taa.^^jQnen opvolger, tai
o?er(laan van den nfenw aangekomen Rector,
suften moeten verantwoord woeden; .
3^* Met hec bonden' d«r floculen van alle ven^derio-
gen des fenaatt en tan Rector en AsfesfotetttJBOO
. wei als vun ómxï fmatus AmpHsfimuSm .
• De Inbond decer handelingen» die, geii}kaliea«
wat COC de akadeqifcbe arcbief bebooit, in bet
I^^ moeten gefcbrevtn zijp, aal van nu af aan
door den Secretaria kortelQk op een algeadeen «^^
fhsbetisek rtgUter v^n mkméemifche kandelingÊn
worden aangeteekend ; dit register xal door eiken
volgenden Secrerarta befaoorll)k bjjgebonden en
aan zijnen opvotger, ten overflaan van den nieuir
aangekomen Rector, verantwoord worden.
3®. Met het behoorlijk in orde honden *vaA btt nka-
» demiscb regiacer^en betgeen bem te dien aansien
bij n*. a. ia opgelegd 4
4^« Mee het fcbryven of doen febdi)ven , en bet- ex*
pediéren öf doen expediëren van alle apodantge
akieu, beflniten, diplomata, eirz^ ais een' gevolge
^ der akademifche bandeirngen sonden moeten ott*
gevaardigd of kennen gevorderd worden. Alle
expeditién zn'lan. dien. ten gevolge nfet elleen ^
door dfn Rector ooderteekend , maar door den *
Secrecaris geconcrafigneerd s()n;
5®. Met de redactie en bezorging der eitgave vao de
hierboven vermeide jaarlxi^en.
259. Ook deze Secretaris zal jaarlljka gekozen wor-
den op gelijke wi|ze , als bierboven van den Rector ie
btpaald^ doch zal deze keuze uit de iogezondene nomi-
natie gefcbleden door Curatoren , met adjunctie van
Rector en Aslbsforen. ■ ^ . ;
s6o. De voordeden, aan bet feaeiariaat van den fe-
naat verbonden, zijn:
1*. Het regr van recenfle, tè^eiyk met den Rector
"tfer Hooge fcbool ;
e^* Het regc van deelneming in de emoinmenten der
promotion » op gelijke wljfze , als dit zoe even
JAARBOEIK VAN 1815.
^7
'%mr'deii Reetor gewegA iu BtMve deze gelijke
deelneoiiiig vno prefencie«geld , sal Yi^ voor de
Qicvatrdidg vtn bet dlpfoiDa/7;o:o voorulc ge-
nieten. /
' £r zai dMrealiovea voor deo Seerectris op de
jnrli)k(bhe ónkost^rekeniog vta den Recior tan
fdirljfmecerialen , kopiferfoQoeii, briefporten , enx.
ee&e globale fom van ƒ doo:o:o geleden wor-
deii.
dtfi» De Afibsforett iit zoodanigen gtiele en zooda
Big gekocen , als bier voren bQ are. 163 is bepaald» en
Jaarjyks afwislblende , inlieo, op b^eënroeplng , en on-
der voorzicilng van den Rector, bem bebnipzaam st)n
lil de afdoening en be^iYiag van tllè loopende zaken,
"^tn hem, wanneer bij zulks verlangt, door raadgeving on-
derfleonen* De werkzaambeden van die asfesfovaat be-
-booren coc de profesfotale fnnctKn, en geven f een regt
foc beloöningen of mfeteaenten*
• \26^» Bettalve deze (bnaats*vergadèring en commisfle
4ran Rector en Asfesforen», sutien ook de^ Profesforen in
elke facolcelc zlcb 'over de belangen van die facuheic ia
eene vergadering knnnen vereenigen,, bij welke elke
•Hoogieeraar bi) die faeoiteic jaarlijks op zijne beurt sla
Deken zal prefideren , terwijl de }ongfte der overige Pro-
èéifoTea de functifn van Seerearis bij deze vergadering
zal waamemeé.
963. Ook deze fnnctién geven geen regt op eenig
trakcemenc of belooning oic dien hoofde : zij zijn gevol*
gen van de alg^meene verpllgting der Profeslbren.
s64« Het toekennen der graden behoort aan deze fa-
'CQlceirs'vergaderingen ; de leden daarvan verdeeten bec
esamen onder ztob, zoo als zQ dit meest gefcbikc znk>
len oordeelen , votgena bec hlerboveo gezegde in den
tweedes titel»
065. Ten dienste zoo wel vaa den Rector ala vap
do kollegifq • in dezen titel vermeld t zullen er aan elke
}-looge fchool twee pedellen zijn, hunne traktementen
zullen blijven, zoo als die tegenwoordig aan elke Hoo-
ge fchool zijn.
Z^ zullen daarenboven vai^ eiken Student genieten
voor de bezprging va» teder biljet van infcbrijving of
•van recenfie ƒ 1:0:0, voor bet btf wonen van elk exa«
men'/ a:o:o9 voor elke promotie ƒ 7:0:0.
ft6ó. Eene nadere lüftractlé zal voor hen door Gnia*
toren , met overleg van deo Rector der Hooge fchool ,
f)QtWoqpei| wordéQ.
Besluie'.
van Z. ^
.van'a Au»
guscus,
waarbij <la
oe^aiuia^
tie van
hfit Hoo«
^crOndcr*
wys in da
ooordeUf*
ke pror .
vinciëii '
worde,
vasigo^.
tleJd.
(^Bövoegf,
op b^t
StaatsbU
D. IL
btaa.)
>;
s69 JAARBOEK vam iSig;
telnit «57. BQ'de Uoiveracek te Lebten sti dtti«riN>va
^^^•^Ifyeen poortier it|a, gelift pee bec floiteo e» oMflujces
!^(^,^^der tktdetnie-gebouwea, wtar dk Doodig if, gelifk «e-
waarb]f*de de met het fchooa honden der Audiforia: HQ ui oois
or^tnifa- de custodes fin de Bibliotheek a»fiscereii op de é^geo^
^^ ^ waarop deze toegaokeiyk is, eo verder aoodtnlge dien»
ierOnder-^^° TerrigteD, als de Rtetor ia der c^d ?an hem vor*
wfli in de deren «ai.
floorddv* Hij al eea> traktement genleteo van f 250.
ke im» 268. Omtmc de overige geeaipto))eerdeo der Hoo^
^dc^ fcholen, en de InrigHngen daanoe behoorende, worde
vasTM- hiervoor herhaald gebonden, hetgeen» oanrent decelve»
fteid. bQ den viffden titel is bepaald.
C^tvoegf. 269. De voorfbhrlften , in het tegenwooMIg beiittfg
St «td»L ^^^^ * '^'^ zoodra mogeiVh in de Noorde^ke pro» '
^. ir? - vincien van het Rijk in werking worden gebragt» ter-
hll gaO ^' ^4 ^^ voort»ehonden , om dexefve « bij de rege^
ling van het.Hoopfer ooderwija inde ZnidelObe provla*
cién, lo dier voege te wijzigen , 4ts %« meeit ovéreeom
komdig zal bevondao worden met de pb»i(hl0ke ooi*
ihndigheden en den aard der aldaar bereids aanwenigc
inrigcfngen.
370. Oni;e Secreraris van Staat voor de Binnenland-
föfae Zaken is belast met de nitvoering van het tegen»
woordig befloit , waarvan te dien einde een aifthrift aas
denzelven zal worden toegezonden*
Wij vermeldden reeds, dat Z. M* bij befluit vaa
x6 September een Commisrariaat- Generaal afzon*
derde voor het Onderwas, de Kunden en Wi^
tenfchappen, en in hetzelve benoemde Jonkheer .O.
Aepélaar van DHel: ten zelfden dage werd door
Z. M^ tot Secretaris bij dit depaneneot benoemd
Jonkheer J. L. IV. de Geer.
van Z.M. Willende voorts , .200 veel mogel^k, de iorrg^
van ^ * ting van het openbaar 0Dderwi|s/ in de suideltike
S*^d 'de ^^^^^ provinciën van het Koningryk in te voeren^
bepiUn- overecnbrengen met. die, welke nu in de noordeli}»
gen toe ke provinciën plaats had, eo tevens h^rflielleo « het«
*^^**ftet *^^" weleer in de eerstgemelde provinciën bedond»
openbaar met zoodanige wijzigingen* als de vorderingen
onderwas der verlichting en het beter bekend belang der
'^^ '"^* ingezetenen noodzakeIl)l( maakten , bepaalde 2*
lAARBOEC TA» i8i5« a^
M« op bet inppon irtn Hoogstdesselfii Cfömitiis- deigtce
Air Jt» Generaal iroor de Binnenhodfcbe zaken» b'g provintu
beljttite van dan ajOtn September da na?olgeiidê HSfederL
artikelen: stistsc.
Art. t.' Ia de zoidelQke provfoci^o tuMen ecbe of
»eer Hooge fcbolen worden opgerigc, en !o "bet laitlte
fevsl zareeoe deraeive ce Leovea xya gaveiilgd»
ft« wy bebondaQ Ont vooi ntder te befchikfceoi
i^« Omueot de middaleo» om de maoier van onder-
wijs op die Uoiverfiteteen ce doen overeesftemflMo nee
die 9 welke b^ de overige gedéelien vaa die Ryk gevolgd
worde;
a*. Ontrent het geul der Acnlteiteo, waaniit deaelve
befiaao zolitQ;
3*. Omfrent baarjnwaodlg beftanr;
4** Omrent de middelen» om de önkosren van eerSe
oprfgciog en onderbond goed ce maken» en ehidelOk '
5^. Omcrent bet t^ddip» waarop bet onderwQa la de
. ^darf^betdeif AculteUcn aldaar moet beginnen.
. 3. Eene Commisfie» op de voordragc van onzen Com«
nif&ria*Generaal voor de Bimieolaiidrcbe Zaken ce b^
noemen» lal beiait zUn Ons een rspport aan ce bieden,
waarin de onderfcbeiden punten» bij het vorig artikel
vermeld^ zullen worden omwikkeld en omtrent elk
derzelve de befloicen worden voorgedragen , welke deze
Commisfie zal oordeelen overeenkomfiig te zyti mee bec
belang van bet openbaar onderwas» {volgende daarin,
zoo veel mogef|)k » den leidratd in de noordeltlke pro*
vfnei€n aangenomen en in werking.
4» Onze CommisMs Geneiaal voor de BinnenlsDdlbbe
Zaken Is mee de aicvéering van *c tegenwoordig beflalt
belast » wurvan een affcbrift zal worden gezonden iiao ^
onzen DirecteniuGenetaal van bet openbaar onderwas»
Beflutt
Ten gevolge van bovenftaande beOuit benoem* ^"^ *• *^
de Z.M. bij een ander van den isden November k!]^^^.
tot leden van dé daarbij bepaalde Commisfie de ber tec
Heeren de la Jffamaide^ Advokaat Generaal WjJlgJf-j^
bet Hooge Geregtabof t^ Braafel; des Baron €• Commi»»
It. dé Broeck , den Kanonnik de B^st , SeniéUt , üe ter
Labrw$^0rt en KouiUé^ sulUnda vergaderen te ^^^
BrUSlêlt . , openbtar
endcrwgs.
B 61106
ft7« JAARfiOER ifA« 'ifi5«
By benuit iran den tddin October werdea éoot
Z. M. gedaan toor de Hooge Tcholeo f tl de
noordel^ki provincieo de navolgende benoetniiigen;!
Tot Cnraiênn over dt H&9gé fckooi te Lèideni .
"l^^en 0e Grtaf vmn dtr Dujn van Bwotkêrn en Maasdmm ,
Hoog e tonkheer F. van Leliën ¥Mn ffést-Brnrêkdreekt^émHeet^
jcholti» in F. fV. Boert « Jonkheer Hendrik Ctdht d'Bunrj ¥an
de noor. Heinenoord en «de tQdeigke Voorxitcer der ftedel^kc re<«
J^lto- f ertog Van Lelden i
ello* To/ Secretarii van Curétoreni
De Heer h de FremeHji en
r#/ Rentmeester der Booge fchooli
De Heer J. de Kruyf.
Tot Curatoren over de Hooge fehool èi ütreeiti
Jonkheer IP4 E de Nrponcher de SeMnittky en f^ot^
phaarsdyk^ de Heer P. Ram, fF. de Beaufort , ét ^Smrott
f. f: f^. van Spaen tot Biljoen en de tödelijke Voor«
fitter der fledeigke xegeting van Utretht ;
Tot Seeretaris van Curatoren i
De. Heer J. Dé van Ewjckt te Ucrechc*
Tot Curatoren over de Hooge {thool te Groningen t -
De Heer H* L, H^iekers^ Jonkheer O. R, Alberdd
^an Ekenfteint T. A. ten Berge ^ T Sjpkeni en de v^
delijke Yoorziitér der üedeliijke regering van Grooiogea|
Tot Curator Honorair z
De Heer J. !>► Qyintut; ' ^
Tot Secretaris van Curatoren i
De lieer M. Salverda.
Tot Curatoren ever het Athenmtm te Hardervfijk /
' )onkheer J. H. van Kinskergen ^ A. C. fK Staring
tot den midenborgk en J. C R de Fries.
• . Tot Curatoren over het Athenaum te Franekert
De Heeren A. O. Camper^ A. f.Cofradt en Joffk^
' beer F. G jL Boeiens van Lynden^
« T6c emeriti zQn verklurd de^ navolgende gewone
Hoogleeraren en Lectoren ^ ce weccm 1
1
JAAR|>0EK VAM tSis.
%7i
Té
Beaoe*
. De Heerep %JK tè Vkur. b a 9ên der Keeski, "JSTdte
N. G. Bosurdyk^ Af. Tjjeman , ff Tol/iui, eo % J. h^
Fas , met titel en rang vau buitengewoon 'Öoogieeniir ^<^^^on 'm
in de Wiskunde. de noor-
. Ti Uireeht: ^vfaL
De Heeren & Rau^ M. van Geum/en % T. Ro/jn^ ^** '
, Te Franek$r:
De Heer E. Wa%fenhergh^ met de ftcniteit van , un
liet Atheneum te Franekèr i zUn vorlr onderwM) te her-
vatten. \ ...... . . ,
Als gewone H(]k>g1eèrtiaita sgti in bann« ttToeaiTV
-^rdigheden e© poacen b^yestigd;
Am ir Uhük fckeol tt.L^d^^ :
Iq de^ Godg[eleerdkeid : -
De Heeren 7. fT. van Voent^ J. Uarisfe ét L. A-
ringar; ...
Itt de Regtf g^ieerdbeid :
De Heerea N. SmafUnburg , B. Hageman^ Jookhfer
y. M. Kemper en ff. H^. Tyéeman;
"•In de Oéneeskniide :'
pe Heerea JU. & Ju Pui, C. Sandifert^ J.C, Krauh
In deWs* envNktnarkonde:
De Heeren S. J. Brugmam , S. Speyert van der Eji
m U Ekama; . t
In de Wj^sbegéerce en Letterkunde s
De Heeren J. ff, pan der Paim^ IK ff^yttenbach^
die tevens als eerde Bibliothe^arfaisbevescigd, M. ó/^
genbeek en S. S. van de fFynpenfe.
40n de ffoüge fchoêi ie Utreehi:
In de Godgeleerdheid :
De Heeren ff. Reyaards , 5^. Heringa Jz. en C. van
Qordf;
' In de Regtsgdleerdbeid :
De ^eren C <r. dé Rhoer en ff. ^ineninss
In de Geneeskunde :
^ PeHe^y. nMandi ' '^ ' \ ' '
V
/
lteM6* Ig de Wil- èn Ntttorktinde:
voor ét be Reerèn M C. ^ Fremerj ea C M//;
8c]i3ai ^^ ^^ Wijsbegeerte en Lettertonde:
i« ^ De Heerea Pk. 9F, vêm Heuuk^ D. buismam piïJ.A
vSiSte '^'^ ^ ^^^ ^^^«/ ^ Gr swingen t
^ U de Godgeleerdheid:
0e Heereii £r. Mitfittngfm^ E. fUnga en ^f. ij^i
to de Regtsgeleerdbeid :
De Heerea S. Ormiénlu en A.^. DMjmêir van TwisSf
In de Gefteefkondet
De Heerén £. J. Thomëtfin m Thmtfink efl O. BêUtert
III de Wis- én NIttinitimdes
De'Heeren ^. Driesfin% J. B. éi ia FaiUt en r« ^m
StHnienn;
In de wgibegéefte en Lectecknndé:
De Heeren C» ii ^m/, J. R. vak BerJt en G. 1^/-
Alf ProTesCbr Hongnirtuit
De Heef üT. D. Gti^ , ttec liccing tn nkg in dt
1roor«el4e fieoiteit
Toe gewone rioogleeihiren iDn benoemd en aangefleid i
^ /lém dê H0§gt f€koói te Leidiê :
In de Godgeleerdheid : ' ».
De Heer JB. J. Borger ^ tot dat verre bolcetige#oéil
Hoogleenuur atn deself e Hooge School ;
In de Wit- en NecBnrkondei .
De Heer J* A. Bemieii *
In de Wyibegeerte en Létcerknnde i
tot buitengewoon Hoogieeraar i
De Beer 7« Bsiot Conrector dèr Lat^nlbllé rcbdlen
Ce Leided.
Tot gewone Hoogieèraréh aan Je Booge fchooi te
üirocht:
In de RegctgeleeMheld t
Dé Beer t. It. ée Bmeis^ genrodta Hdogfeéntf to dt
Regtea an itt Athen«vm ca Dtteoteri
It
' < -
Tb dé Geoeeskonde: Benoé;
. Yié tleé B. F. Süerman , gewezen AoogiMitr ttn de voof 7e
UX>ó2^ Scbóöi te Harderw^k^ Hoogc
In 4e Wis, eo Natuurkunde: , ' fn^^d?***
De Heeren % k L ^ScAt'èder ^ gev/tï&a birècteur cnNocirdelii
fchef Van het vdorniafig li.ftliuue ïe Fyénoor^)» 3^. ^aSa
ikops^ Cönii^sftris toe de lalreo vtn den Landbouw ea
ï^irecceur van bet kabinet van. landbouwkundige' werktal-
yen te Amftertfam;
In de Wljsbegêerce èn Letterkunde»
. 'At Heeren /f. yan Gouioeyer, Hoogleerajir c» ftectoir
der Laujnfche Scholen rexj^wötle, en P. WUiand^^
Leeraar bi). de Remonftantrèhe gemeente te Roherdtra.
fot ^eé^riê Bsogiheraren aan 'dk Hoógk StSêol ^ie
Gr'óningen ir
* In «de Regtsgcleerd^efd ^
, De Heer C 'A. yan Enfchut , geweten ^éwödn Roog«
lèerèii^ ib'dë Reglen te Uarderwigk»
In.de Geneeikunde':
De Heer S. £; SltraHnfh^ töc dds ^^e 'buitengewooi
tfoogiveraar Mn*4«Kelve Hooge School;
Tot Lector in de Heel- en Vroiedkiuidé:
Dé Heer P. Hendrik^ i
Tot gewone Éoogièéf'MrHtf
ïn de Wia- eo Naruurknndet
be Heer % A. Vikèni^ Leéraér bQ de kcihrémdA
Gfemeëme Ie Ëenrum;
In de Wijsbegeerte èn Letterkondet
De H^en f. ten Brink i^ew^^en gewöoA Hooglet^
)air Itf de Oode Lettd^nndev te H^rderwQk, cbéot Reo^
kor der Latljnfche Scholen te HUrlem, tJi,B.H. Lni^^
^bfticnbOfficier by de regtbank ttn eerften aanleg , cd
kutpben. ^
n$ gemno Sóogiéèroikn am het AtkmÊMB /#
tiarierwijk : ^
in de Godgeleerdheid:
be Heer i. A. Lotze^ gewexen géwöoii Ëóogletflutf
*iaik de Hoogè Schooi te Praoeker) :t
J. B. van x8i|. tde Stuk» ^4 *
' I
lhm6* b de Wb- èn MattiorktiDde:
vm^ be Recrèn M C dè Fremêrj en a MêlJ;
H<>2JJa I*» <•« Wijsbegeerte en Lettertandei
mjk De Heeren Pk. IF> i^m ttetuA, D. buitmam paJ.A
vbiSte "^^ * ^^^ ^*^*^ ^ Groningen t
N Iii de Godgeleerdheid:
0e Heereii H. Muntingks^ E. Tingn en A. fjfiji
to de Regtsgeleeifdbeid :
De Heeren S. GrntéftM en ^f.^. Dnymêêr van TaisSi
fai de Gefteefkoades
De Heeren Ë. % Tkomatren m Thntfink ett O. Baktnrt
m de Wis- én mtttmtinidet
De 'Heeren P. DHetfen^ J. B. éi ia Failk en r« fmn
•SnisïÉcTcn *
'in de wyibegéene ta Letterkohdé:
De Heeren C, dé f^aai. J. R. rnit EenU en G. I^A
Alf ProTeiCbr Honortriust
De Heef ff. D, Cn^a , mee liccinf en nbg in dé
toonelde Aeoiteit
Tot gewone tioogleetaren s^n benoemd en aangeneld i
Aan 4ê Ibogtfihaoi te LêidHi:
In de Godgeleerdheid : ' ^
De Heer £• A. Borger ^ cot dos verre biii€e&ge#oéil
Hoogleenuir itn decelf e Hooge Scliool ;
In de Wit- en Itatwirkonde: .
De Heer J. A^ Btnneii f
In de Wysbegeerte èn Léccèrknnde i
tot buitengewoon Hooglet radrt
De Heer J. Bake^ Conrector der LetQnlblIé fcbdlen
Ce Leiden.
Tot gewone Hoogleer aréh aaü Je Hooge fckeol te
Uireckt:
In de RegtigeletMbeid t
Dé Heef f. R- ék Bmej%\, fenrodn Hdogfeéfai^ to d*
RegteA att l«i Athen«vm ce Detenteri
It
Tb dé Gieoeeskonde: Btnoé*
Y^ ÜeA B. F. Syerman , gewezeb tloogiMitr ttn de voor de
fóoioge Scftóoi te Harderwyki Hooge
In ^e Wis» en Natuurkunde: ' in de .
De Heeren % P- L '^Schrèder , «eweüjeo Directeur eb Nociir<^l5-
fcher Van het vóoniiafig li.ffliiiue ïe Fyénoord, «?• vlnclltó
^Kops^ Cómmiaftris toe de kalteo van den Landbouw ea
blrecceur v^n bet kabioet van JiAdbouwkuhdlgê' werktui-
gen te AmderJam;
in de Wijsbegeerte èn Letterkunde:
Üe Heeren A. van Goüihèifer, Hoogleeratr c» ftectoir
èer Laujnfche Scholen rex Zwolle, en P. ff^eiland'^
•eerear bli de Remonftantfëhe gemeente te Rocterdtra.
fo$ 'geWoiii BB^iieraren aan Ss Htfigk Sttnol ie
Gf'oningen i
. rn.de Regtsgeteei^dWid t
t)e Heer C 'A. van Enfchut , geweten téwaótt Roog«
kèerèar ib'dë Reg^eU te Harderwijk,
In, de GeneéikandeV
De Heer S. £; Straüngh^ tot dds ^^erre 'buitengeWooÜ
koogl«era.it «sndezeWe Hooge School;
Tot Lector in de Heel- en
Dé Heer A HendriMt
T$t gewiuè ao$i$Béi^Mrén9
tn de Wii» eo Neruurkundei
be Heer J. A. Viking Léériér bU èe kehrórmdé
GfeQéëntt Ie Ëenram ;
In de Wgsbegeèrte èfi Letterkunde:
De H^en ƒ. ien Brink 'gew^ieb gewboé Hoo|^e««
\Il\x !q dé Oude LettekkUBde\ te H^rderwQk, ihint Rec-
tor der Latljnfche Scholen te HéAriem, en.B.H. Lué^^
^bftitubOfficier bQ de regtbank ^vk eerften unl^ » té
kutpben. ^
ns gimmt Hèogféèrarkn aan hei AiketimÊiB /#
Harierwiikt
• • •
in de Godgeleerdheid;
De Heer i. A. tétze^ gewezen géwöoii Ëóogletflui
" iatt 'de Hoogè Schodl te Prandter} :r
J. B. vtó rtij. tde Stuk* ■ ^ ^ '
' I
»74 JltARfiOfelC VA» «IJ*.
Benóe* In de Régtfgeleetdbeld :
v<i^?c De iHeer ^. O. Amivèniüs^ ifewcMo gewooi ^ö^
H0O86 leerttr aan de Hooge School ie Harderwijk ;
iS^dc^" ^° ^* Anitorofe en Phyfiologle:
NoorrfelS- De Heer Thé O. wan Lfikk de Jeuée ^ te Utrecht ; i
viBciëo« In ét Boctiiflr, Chymie eli PbvrtHcle:
De Heer % F&maerf Med. Doctltt te Zutpheii;
in de Bd)4efe(eade en Nsruarlj||ke W^t^begeerce
iHAwèti
De lieer B. Nleuhof^ geweaeo gewoon HoogleeittT
tan de Hooge School te Har^erWyk;
In de Gfiekfche ei| Lat^oCche LeitÉrkoode en Ge«
fchiedenufen :
ft
De Heer C J* C Reupensi
In de Ooicerfche Letterkonde;
De Heer J. Amtrtfiétt^ Tfaeol. Doctor «. tt Lddett.
Têt gm^we ffocgienwrem mm kèi Aikmatum u Ftaneker^
In d* Godgeleerdheid r
De Heer fF. A. ¥mt Hm^Bi^Htr^omA VttdXam *
Grootebi«dc(.
' In de Regcsgeleerdheid i^
De Heer C.' tkl/V^ bié der Regtbank vu eeiftes
lanleg ie Leeowarden*
. In de Aaatomfe en PhyG^ologie:
De Heer 5*. En$ , gewesen gewoon UetgleenÉr mt
de Hooge dcboet ce Praaeker»
, In, de Botnier Chyaaie en Phamwe:
De Mser C jÉfiay^, geieemi gewoon U#ogieerfln; eur
êê floo^e Bckool te Fmaeker;
«nr * bef{>f'egeltettde en ÉtdintiOke Wijf/beg^m^ «r
Wiskunde:
ik Iftér f. IHÈrfoü Thm$ , irê«0^eft '^Wodtt Hoog^r
kttaar tan de Hooger Schtiol ie Praneker^
••»
p '.''
^ la.d^ Griekfebe én Lat9ol^^ Letttrknnde:
De Heer J.fF.ée Orime\ gewesen^ geiraott ti»Q^
kenar aan * Hooge ^oeice Knnekav,
hl de Ooitcrfbhé LeherlÉtindet "' •' ?*'*°'^
iJt neer £r. A. Hamalcr , te Atnflerdam . voor d«
^. Toe Reccores Mikgnifici det reft^ective Hbogé IScboIen r^Mni
l^j^n benoemd en aangelleld; in de
De Hecren J. M. Keg^er,. «e Leldcb; f. ffMfigut >» , J^J'pilfl'"
ke Utrecht* en /f. Muntingke^ \t .Groningen/ tot dus viiiei^o;
[.^erre Rectoren, en . .
\ Toi Secretirisfeh vAb déd : Senaic jeir reifpectiTé Hboge
« De Hoeren ^. É. poü tier Pauk , tip Lefdtti ; C: fv«^
'JOardf, te Ücreclit, tot dn» verre Secreurisfea der Hoo*
.^e fcboien ,te Leideo en Ucrechi, en ce iGrostngén, de
^-ieeir £• Tüiga , Uatdt gewezen Setreuris m , dei
Senaat.
m
Op Aen 64éü November liactdeb de iriwiic^ihge^
ï>laats der H »öge Arholcü te Leiden^ te Utrectit
^fcii te Groningen* .
. Reed^ zeven tti jiettig Jareh w^reti ér verlo()- piegtlg
'))en, federt de Leidrche Hooge fchobl haar iwcé hcrftel
Jle eeuwfeest had geWerd, hebbende iii alle wis- j^'jj ."{***?•
eling des tyds haren naaai in eer en achting bf Leideiu*
Waard y wanneer zï} óp it\i sdeii l^oyember iSta
.werd ingelijfd in het grGk)t en ^aïnil^hlg gfebeël
der tran^ch» Keizerlijke Üniverfiteit. f,erttond ha ae
IreHosfing de$ Vaderlafpd^ vap onder hct..geweM
fler Franfche overheer(ching had hét ongeduld hec
tijd(li|^ vooruit . geloopen , waarpp de eer ^^f va»
derlandrcbe letteren gewroken étx hertteld zod
ifiordtn. Eene verlichte eorg^oai.Van al het tn(>;
geliik goede uieté te laten verlorei} gaan; h^d
^jdit tiiddip vertraagd, hef.welk hu hëerlyk Mras
^iangabroken. De plegtigheid der inhuldiging werd
rgevicrd in de St Pleteri-kfrk^ daartoe, op, 2 u^k
j^erie wtize ingerigt^ xlat achtbaarheid eiidt^ftif-
.^eid« theer d^n pracht of weidrche vertopninf;^
.de aandacfit «ji^r aanwez^en tcic' fièb trok^etlf
,ifcn dat de grootdt mogelijke iheiiigtc'a^nrchQuyv'e^i
^til hoorders 4i^arln bevai kon ]\i^0K^é'n* Een ye^*
t^aa^end aat^tal U^denVao rang ^qf geleerdheid :yfa|tf
M% de^e jplegtigheid toegevloieia^ Ëfunige \w jpfi
l^iegtig Ms* Ministers en esrfte Ambtenaren »* irele LécééH
to Hu>iie ^^" ^^ Staten Generaal » de Raad van Statao ^ d^
'sdi<^i te gedeputeerde Staten van Holland éii andere Hoo*
Lcideib g^ KoUeglên, de Stedelgke Autoriteiten ^ de Hoof-
den der militaire en bor^erlijlce krygsmagc ^ eü.
illeSy Wac Leiden in aanzien, wetenfctiappen of
verdienden van allerlei aard uitflelcends kon sanr»
wgsen, bevonden sich daarbij tn afgezondercfe
aitplaatfen b^een* Ëen ftöet 4er tarfzieneUikae
Vrouiven , zoo vele Hechts bekwameli)k of over*
tenkoaaftig baren rang geplaatst konden worden^
Toltooida den luister van het fchoon geheel»
terwijl het oog aan allé kanten ftuitede op e«a
onov'eraienbaar publiek tit bet deftigfle deel der
burgerij van belde geflacbten* — - Heeren Coraro^
renbaan wier hoofd zich Z Exc. de Comoiisfairi»»
Generaal voot het otidervirgs, de Kuoftefo en 1Vè«
tenfc happen bad geplaatst , en die. by deifzelvA
komst door de Regering der Stad eerlrol ^aretl
ontvangen, verfchenen, van dezelve vergezelde-
op derf middag onder bet gefchal van troropetteki
en pauken. Zij werden gt^lgd doof den Akadé-
mifchen Senaat ed, het Ugchaam dct (luderende
jongelingrchap, en plaatden zich tegenover het
fpreekgeftoelte 9 oUdef andere verfierfeleii ook
pronkende met het vaandel, door eenige aanzie-
ntlQke Leidfche Jonkvrouwen aatf de vt^wiflige
Iagerkompagnief uit de Heeren ^tndenten ge*
'chonken. Ter regter en flinkefzijde tin de Ca*
fator^ waren de HoogleerMars gezeten, terw^C
de Studenten het middenhiim befloegen. De VooN
bitter van Curatoren , Gra^e van der ï>ujn yan
Maaidam , opende de Vergadering met eene tref-
fende aanfpraak, liet Zr* Wb. befloh aabgaan^
de benoeming der 'Hoogleeraren aan deze Hoogè"
fchoöl voorlezen , deed elk derzefven den eed vaU
trouw aan het Vaderland , den Koning en ban*
nen pligt afleg^gen, beêedtgde op gelijke wtjte
den Heer Rector, en verklaarde toen, in naaèi
ét» Roniags, de Hooge fchool van Leiden , te iljtk
tteconftitaeerd en geïnftalleerd — Nu beklom de
KectorMagmficur J^. M. ScmpenmMt eea kesrig
.1
JAARBOEK VAK i8i5*' 997
msiik het fpreekgclloeke, ^cn Tprali er eene rede* pingt^s v
Boering u(t^ die oict «Ueea door de gedachten ^^oog^
en gevoelens , daarin vervat, he/ v^rftand en hart schooi er
des redenaars de hoogftf eer aandeed » maar te- ^^^^^^^
vens j)en algemecnen 'geest der bepalingen van
Z* M. den ^Koning V volgens welke bet onderwijs
«n. beiluor der Nedcriandrcbe Hooge fcholen op
Iiieuw was ingerigt «n gewijzigd, 200 volledig
leerde kennen, als de beknoptheid des opfteU
gedoogde» .«7- Terwijl dQ Redenaar bevorens de
gepaste aanfpfaken^ die tot flot z^ner redevoe-
ring gouden verstrekken , eenige oogenblikken rust
nam en de aandacht der hoorders door de nm«
ziik werd verpoosd, i;ond Z. £xc. de Heer Gom*
misfaris-Generaal, na alvorens* opening, van zij*
pen last aan Heeren Curatoren te hebben gege*
ven, zijnen Secretaris aan den Spreker ,\cn ver-
legt hem ^en befluit voor te lezen, hetwelk Z«
hl' hem had getast, gedurende deze plegtigheid
mede te deelen. Hetzelve behelsde; dat Z. M«
^ het uitmuntend Kabinet van natuurliike voort*
9, brengfeis en zeldzaamhedeut door wj^len zijnet
^, Heer Vader, boog loffeliiker gedachtehisre, beze-
,, ten, aan de iceidfche Hooge fchool tot ver«
^, meerdering van haren luister en uitbreidin|[
,^, van het onderwijs op dezelve in vollen en on«
^, vervreemdbaren eigendom afftond*'* Dit kab^
net werd door de Franfche roofzucht voor twin*
tig jaren als eene kostbare buit^ weggevoerd, ep
was eene parel aan de kroon des gevyretdenaars ge-
worden, verdienende alzins on dat.,de regt matige
bezittingen vgn eenen Vorst te prijjien. pe afftaod
van hetzelve, oni het, i;i plaats van tot praal»
tot nut der wetenfchappen te doen ftrekken , was
een denkbeeld, den nazaat van den Ea^ften ffifm
'l^sn atzins waardig, «r- De tledenaar dapkte den
afwezigen Vorst met woorden , die^ boe^ krachtig
opk, de algemesne geestvervoering nog. maar flaau»
V^eliik konden uitdrukkeuA — Nadat de Heer
Kcmpfir bet fpreekgeftoelte had verlaten, beklogi
de Heer Siegenbeti hetzelve, en droeg een dichi-
|luk Toor, waarin de naged^cl^teais van deii
S3
9^ JAARBOEI^ VAM rti^, •
9lefiti9 Stichter der Ho^e fchool. Om grondlegger t^
dw H^dogc v^"* ^^^ Nedcrlartdfcfcc vrijheid , en vap zoo imlm
fcbQQi te Oeriiien vati TaderlflDdfthe geleerdheid met eeneit
\'f'4!i^. Hugo de Qrooi aan het hoofd» d&nkbsiar werd
Vereerd» ei> voor den bloei van dez^n herresen
0 tempel der wijlahetd wenfcheg werden geuk , dim
in het hart der aanwezende Studenten aU beiiige
^ beden wer Jen ^opgenonen , wordende aan allen ^
wel^e dikaraart ^eel kondcif nemen , de diepftt io^
druk medegedeeld van dan)^ba|irhfid tooi;' ^t bn%
boren volksgefuk (i).
Wwff ^^^ treurig verval, waartoe de Utrechtfch$
licrftd Hooge fchool in de laatfte jaren door den invloed .
J^J'^^^^^^^* vanheiFranfchf regeringsftelfel en de destijds maar
y^ccUt? ^^ ^^ gegronde vrees voor eene gebeele vernietiging
was geraakt, had aller harten rot eene hoogere
dieloeming en vreugde bif bare nfeuwe inhuldt*»
ging gedeald. Dezelve gerchiedde in dé Don»-»
kerk. AUe burgerlijke 'en militaire tatoriteitem '
waren aldaar vergaderd , een groot aantal aansi^
xielijke vrouwen bekleedde afgezonderde plaat feo, te»-
wiil een grjoot gedeelte der kerk » voot een ieder vr^
gelaten , xpet toefchouwers vervuld werd. De Hee^
rcM Curatoren, Profesforcn en Studenten, in de
'Senaatkamer en bet Akademisch Auditorium vers
fade^-d, begaven zich in flatigen optogt naar de
)[óakerlc, alwaar zij werden ontvangen met ee«
kenrii^ muzlik , zoo van het orgel als van eca
^ei ' zaïnengéfteld orchcst* De Heer de Perpon^
chtr opende als Voorzitter van Curatoren de
Ïlegtigbeld mtt dè voorlezing van Zr. Ms. ben
uiftn, beirctfendfL de benoemingen van Curato-
"ren en P/ofesro;^n, en ontving daarna den voorge^
fchrevdï eed van Profealbren. Pe Heer J. He^
Tinga Elz fprak ' voorts als Rector Magnificos
eene in wgjings redevoering uit teii betooge van
. de voordeelen ; weJke dé nieuwe inrigting va»
..l)et bnoyer o'nderwlis belocfde^en waarborgde, zoo.
;^an de ftuderenrïe jeugd, als aan de Hoogleeraren
^n aan de maatfcbappij in het algei^eent . -r- Ni|
■ (O '^^tJ^^'L &a0^sc. n^. 272.; ;
JAARBOEK VAN i8i5# a79
liet eWu dfir redenering, en terwijl, zlcb het Pfe«i«
otchjest op rfffeliw liet hoprcn , ging de trein van ^^^o ^
CPuratorcn,. proftsfóren en' Studenten op dezelfde fchoörfe
'wyze, aia .' Mfji^iróp zij waren gekomen / ter kerke utrecht,
uit . n;iar de. 'S.^naatkaroer en ' bej Audltoriunl. der
Akiicïeatfcr D? Heercn Studehted maakten voorts
Ëuone Qpwsichting bij Curatoren 'en Profcsforen ,
en werden /j^s'Oii^ldags op eene der zalen van het
St^d^iui^yaift O^idswege ter maaltijd ontbkald. - —
Tan wege de. Hoeren Curatoren was een fnaaltijd
bereid in het-hiiis der fundatie van de Vrouw van
Rins'^oudc^ '^BiZt de Heeren Profesforen en voor^
naao^de ^ml>tctïaars eii piiiUaire hoofdofiideren '
werden qn^v^ngen, Verfcheiden dichiftukkent'hi*
ipónd'crhcid yan <^e Heeren Rfijnyis Feith^ A. St'^
spons tn-Div.fin (fcr Loo^ verhieven de algemeens
aaodoeninge'P' by diiL ftcsi^ hetwelk ten (lotte vér*
iiat|gtnaan)d werd do^pr eeno ferenade , , bij hikkel«
lïi;\\i doQr dp Hoeren Studenten gegevéii.
Het eerde fjsf der derde eeuw van de ïïöogepte^ig
School te Groningen kon niet hcilfpellèftdef jje- herftei
wcnscJit worden.^ dan hetzelve dooi; dè' hérfteinhrg fchoojT
en vermeerdering \^x\ den luister der' .Akatemie Gronin*
fchitterde , en ook nu glansrijk y^erd gevferd. »«•
De Heeren Curatoren en Profestofep vergaderden
op dien ptegtigén d^g al vroeg in d^ S.^iiaatka*
mer^ de Heeren Stadenteij op dt^area ;der alcade^
mie^. waarna zii gezamentiik in ilarigeit opto^
zich be|avei) qaar de akademiekerk,. Aldaaf
werden z^ niet (;en fraai n^tuzijk ontvingen. ! De
Voorzitter der 'Curatoren^, de Heer f^ATeft
£^g^ l:>ek|qm héï fpreekgeflöcUe » en' verjigteVi
na eene doelmatige aanfpfaak aan de Heeren Pro7 ^"
fesforen , Be beëbdiging van dén Recfpr Magni- \
ficus den Heer ./iT/ Muntifijghs^ djartojs door 'd^ö
pxefld^t Cufator opgeroepen» De ' Heer' T^n
Serge voorts het Ipreekgeftoelte verlatende ^
bleef de Rector op hetzelve <hi hield eene >'cde*
Voering, voorname|pk ingerigt, om de' voórtreffe»
J^kheid der, door hét Kpoinkliik ne/Iuit van fï
i\'ugü$tiis voorgefcbrevene, inrigijng van bethoo-
wr 'onderwijs, pi^ té toorién, — JDe verj
* ' ' ' ' S 4 '
Sif^ JAARBOEK vi^ |9i^;
fkgtig waa talrijk en luisterrijlc door ten aanzieniy||c
^^ y*|J^^ tal yoGurnaofe vrouWen ; de^zelveCcaaijidacht Wer^'
School ^^nu en dan verpoosd dÓQjr bet keurig muzïjk vai^
orónfah *^en voortreffpiyk prcbe«t. Na* 4en afloop dcc
f^^ plegtigb^id 'keerde de fti^tige trein oa^af de Senaat*
iainer en de area der Akademie ^erug. AH
daar gefcheldeQ aljnde, gaveni de Heeren Curator
ren eenen pragtigen maaltijd in het Logement dei%
DóeUn , 4ic f behalve door H^ere? P/o.fesforen ^^
9ok door de yoornaaiafte pi-ovin^ iale , fte<iel§ke
en militaire autoriteiten ^erd bijgewoond, terw^~
^es avonda de Heeren Studenten eene fraalie Cb-
renade gaven. Z\y zelve cagen zich door Heere^
Curatoren op een fraai collation in het Concert-
huis onthaald , en werden daarbij voor eentgei
oogenblikken door Heeren Curatoren en Profe.sfb«
ren bezogc, doende de Heer Prefident* Curaroc
' cene gepaste aaiiCpraak aan de Studenten. — Dcl
fraage verlichting van verre heidenê Hulzen deed(
van de hartelijke deelneming der proningfche bur*
ger^l blijken.
i««a.ce- i3en i5den November deed de. Heer B. B^ i»-
Yll^f2%Ms^ als Hoogleeraar in de NederduitTcbé taal- ca
ynkeu, letterkunde aan de Hooge fchool te Groningen i^
i« Gto- j^yn^ intrê* redevoering : „ over de noodzakelijk*
V?%^. ,^ heid van de beoefening der eigene ta3|I- en let»
1^ terkuqde voor de zelfftandigneid en den roen^
„ van eene natie.** — Veertien dagen later hield
de Heer jf. A. Uilkens zijne intré rede: ^^ oveij
,, den invloed der landhuisboukjunde op het be«
,^ ftaan en; de welvaart der maatfcfaappi).*'
HetAtbe- ' Qp den aSften Deceinber had de plegtige in*
raju.ii te huldiging Van Vrieslands Athenaum te Franeket
fmfehS^ plaats, en werd dit feest, hoogst belangrijk voor
ëigd. alle ingezetenen , die eenigen prijs op de ijitbreU
di.ng der wetenfchappen Ae)den,' met den meeste^
luister gevierd. - ^
Doodvtn* Te Groningen ftierf op den ft7ften December,
èoLgl. i" ^^^ ouderdom van 70 jarefr, de Heer J* Ru*
^fari'u ardi , Hobgleeraar in de Wclfprekendheid en ,
Griekfche en Lariinfche taal» en letterkunde, na
het Hoogléeraarambt 45 jaren te hehben bekleed ^
yraarvan tiéQ te Deventer , de averige aan d^ Qfo-
piiigfche Hooge fchool.
By onderfcheidene befluiten van de naand De- w' J^* v
frember beeft ^- M. benoooid en aangelUld : tot aUCun?
Curator bl> de Hooge- ichool te Oroningen Jonk ror ie
httx\dlbcr0la van Menkema^\ in plaars van Jonk ^Z^^?*^
iieer Albtrd^ van Ekcfifiein^ die zijn ontflag heeft I/wJjm ^
yérifogt; en tot Hoogle^^raar in de Wijsbegeerte en ais noog^
^etteren aan de Hooge fchpol te Utrecht den Heer J^frecht^*
Adqm ó/f^o^i 9 Gereformeerd Predikant aan den benoemd»
pithoorn , in plaata van den Heer A Wttland^^^ P: P*
Leeraar bij de Jjtemonftranifche |;eiDeenie te Rot- ^sil^im
terdaiTi, welke zich van het beroep bij gemelde «idatr
Hoogè fchool heeft verfcboond, Voorda heeft *»vi^i<^
2. M. den Heer \P. F. HcjUgêfs herfteld in rij-
fie oude betrekking als Lector in de Heel* en
Yerloskunde bij de Hooge fchool te Utrecht.,
' Ingevolge, het beflttic van Z- M. , betrekkelijk ?. A rtf#
^e inrlgting van het JHooger Onderwijs» '^^'^''^^ Hoo^f'tt
Heeren Burgem^esteren van Amderdam tot Hoog Am^fpr^
)eeraar in de Nederduitfche Taal- eil Letterkunde dam.
aan het Athens^um aangefteld den Heer ^, P. yaa
Capfclhn
De 'Hoogleeraar H. Bosfcha had als Rector van Redevoö-
het Gijmnafium te Amfterdam , •? étn ft4ften J^|f ^"*
blaart van dit jaar , de vöorjaarsplegtlgheid der Hoogi.
ppenbare ScbJiolbevordeing van leerlingen in de ^^- 'B<'^- l
Lati^jnfche en Griekfche taal geopend met eene ^'^^'f^J^
redevoering, waarin bij de aanmerking maakte» dam*
dat onder sqn fchoolbeftuar veelal deze plegtig-
beid ingevallen was op een treurig , doch in de ,
laatfte jaren op eèn heiiglijker tijdflip voor den
Staat , welk laatfte hy nu weder op eene won*
flerbare wifze bevestigd zag. Na hierop de vreug*
'^e, waarmede de natie «dezer dagen, de vermeer* /
dering van 'sLands magt en aanzien, door*s Vors*
ten verheffing op den troon der Nederlanden , ge-
yierd^ Had , met jveinige woorden gefchetst te
hebben ^ fteldé M|i daar tegen over de treurige
om Handigheden, waardoor die vreugde eensklapt
'afgebroken, en het zwart verfchiet van- nieuwe on-
tt^eersbugen , wiarmede die b^^ «botttitzigtea
S 5
%9% JAARI^OEft ▼4if |8|f9
itedevoe- afgewi$rdd wtren. Hij oatveinide niet de tinryfdU
J"„hXi. moctligheid , die hieruit UgtelQk in het zwakke
B. Mos * meorchel^ gemofd 20a kunnen ontftaan ; doch
jfhs^ ce bemoedigde tevens zicb ztlvtn en sijne To^lioor-
derf door de ondervinding van aile eeuwen , wek
ke de wijze oogmerken t waarmede het weigel uk^
ken der pogingen van geweldenaara en onderdrukt
kers des menschdoms voor eenen t^d wordt
toegelaten, duidelijk geleerd en. de Qoddeliiko
Voorzienitrheid (leeds volkomen geregtvaardigd
bsd. -p^ Na de voibragte fchoolplegtigheid hefloot
de iieer B^ifcha met de bede , dat God den Ko«
Ding en het keniokiyke i^uis mogt bewaren, eii
het vaderland voor den ramp des oorloge beboe*
den; of, zoo de wapenep ter verdediging van ak
uren en haardfteden aangegord moesten worden ^
dat dan die moed eiken waren Nederlander mogf
bezielen, om liever in den Itröd met eer te fneu-»
velen , dan andermaal zich en 4e ^Ijoen het fchstiv-
delijic juk eener ondragelijke dwingelandij, uit \^fm
fe zucht tot een verachtelijk leven, te {aten oplegt
gen*** — Dat deze bede des voertfeffelljken maos,
wiens geest geheel het iftfdftorfu^ ontfonkte , vol.
komen verhoord werd t mogt dit zelfde Jaarboek
getuigen*
Ten opzigte der I^tgere Scholep werden d^
volgende beQuiten genamen en inrigtiogen ge-
maakt.
Z M* gezien art, 16 der verordeningen op hes
van z. M, afnemen en afleggen der txvBCM van ' de genen ^
M^rVno, welke Itger onderwijs begeren te geven , bebop-
z8. hou* rende tot de wet van 3 April 1806, waarbij wordt
^^^^ vastgelleld, dat de getuig(cbrifte«'van den derifen
dd^ke ^0 vierden of laagften rang alleen geregtigen , oa
vcrande* te (laan naar de verkrijging van fcholen 9 gjelege^
be-Vi?ii* binnen het resfort der Comnusfie van onderwijs»
gcnV^« ^^^ welke deze getuigfchrifcen werd^q afgege-
trckkei(jk ven ; --^ gelet op art. a? van dezelfde venorde*
wnzcrs*'^^ ningcn , waarbij de incerpretatli^ tlteratie en am*
van den püatie dezef reglementaire befchikkingen aan den
dcraen j)ouverein worden gereferveerd ,9 : ep gehoord bcbi*
^^* teqde de' vQordia|t f 10 de» $dgfrtvi9 vf a Sim,
Bcfluic
VO«r de 'BiA9^1fiidCpbe jcskw , t>ep«al4e bij I>e- Sf'.ü**
..... Scholen*
An, !• Oflt 9 gedpri^e de drie eerst volgende jaren , x 9i5« H»
ie rekenen v«o de dn^ekening deze^ befluits af» aan de ^^)
bezifters of verkrijgers van den derden rang, als Ooderwfj*»
^er» de bevoegdheid' zal worden verleend,' gelijk dezelve
hun verleetid wordt 'bij dezen » om binnen alle de provio*
ciëu dezer landen re ftaan naai' die Seboien 9 coi wetke* ztj
-wagens bunnen verkregen rapg geregtigd'zljn., blijvende
TooYts bet 9 btj art* i6- óet l^^ordintnQen •p de Examtm
vasigeüelde, ten aanzien djsr beziccers of verkrijgers van
den vierden rang, onveranderd en in deszelfs volle kracbu
3. Qat 9 ttt ej^piraiie der^ersc volgende drie jaren , de
liepalipg, vervat in art», 16 der Verordeningen becrekkelijli
fie Getuigfchrjften v|n den derdeii irapg 9 ^^dt% bve volle
)ti«cht eo w^f Icing ^1 bernemen,
De SccretaFi> van Stnat voor de Binnpnlandfche Bellolt
^akpn was door, den Schoolopziener Th, yan van z. l;
i^mndcrea 9 bij pisGve , verzogt om eenige pen* cmjJïi
Dingen uit *s Lands kasfe , ter onderfteuning der yan stsa^
^choolonderwijzers-g^zelfcbiappen , in deszelfs di- voor de
(Irikt gevestigd, en had zich door den School l"^^);^
opziener {!• iF. €• 4* Fisfcr zien aanbieden een 16 Maar^
^gemeen reglement voor de Schoolodderwijzers- ^^* »9
gezellchappen binnen deszelfs diftrikt , en drek- schoolon^*
lende het daarbij gedaan verdoek, om aan het-aerw{|.
zelve reglement 9 zoo door openlijke goedkeuring als jdf h^
anderzins , meerdere vastheid en fcleA te geven, pen.^ *^
^« K* H. Relde, bii befluit van i8i Februari] dezes rNieuwe
jatrs, aan d^en Heer Secretaris ♦ «vereenkomstig^gö^^'J^^
deszelfs voordragt, eene bepaalde fonr ter «ijner 17431
befcbikkitige , tot a^nmoedi^n^ , ran beftaan-
de of optterigten Schoolonderwijzers^gezelfchap*
pen : -— ^ en! de Heer Secretaris van Staat nu
.lettende op art. 1, 4 en ia van de inftructie der
Commisfijgn van onderwijl en plaatfelijke School*
.^ommisiiën, benevens derzelver Leden refpective-
lijk, waarbij A^ze. alle gehouden zijn, de meest
IDOgeJijke.zorg aan t^, wenden, dat de onderwQ-
zers tot bet geven, van een verbetetd en nuttfg
4)9((e$wys ju^ ftai^ woicdea j^efteldj voorts door
I
\
»fl4 JAARVOEt 'vAH tBt$»
^Ottit onderrigting en aanmoediging den i|w der o]
van z. £• wijzers op te wekken en gaande te bouden ,
«rettris d«*«Jve, te dicn ^indc, iq ipeer^er of ipinder aan<»
V» scaM tal 9 op vistgefteldc toefen , zoo veel mogel^k , f>9
voor de herhaling om zich te verzamelen ^ ten cï9de sicla
«ken vin ^et hep tc ondcfhof^dcn over de bedoeljngeo cï»
16 Miar; werkzaamheden van hunnen post , en over do
no. 19 voorgefchreveq en beate wQze^ oip denzelveo ge^
School om, ^^^"^ en ten meeaten nutte der j^ugd waar c»
aerwó^ neoee; -«^ en voorta ia overweging genomaii
'^rj^j^®' hebbende den biizonderen ijver , waarmede da
pen. *^ Schoólop^icnera ns/eF en v«* Swindcrea zicb» fc»
< Nieuwe derft vericheiden jaren^ onafgebroken van boveni^e*
?8iT^w "'^'^^ verpligring , ten wezenlijken nutte van hot
174-J Schoolwezen binnen hunne re^^ective diftrikren^
hebben gcl^weten, alsmede den ijver, door verr^
de meeste Schoolonderw^zera van derzelver res^
fort, in het onderhouden en bijwonen van deze\«
ye gezelfchappien aan den da^ g^i^d; — « einde*
lijk in aanmerking nemende d,t belangrijkheid van
dergel^ke SchoQlondervvyzers-gezelfchappen , ter
meerdere v^rfpreiding en beveatiging der heilzame
inzigten» waarmede de algcmeene ScboolverbetOi»
ring vroeger werd tot iland fiiebr^gt, alsmede die«
waarmede de algemeene Schoolwet van 3 April
1806, met alle derzelver algemeene en bgzondete
daaruit voortgevloeide verordeningen en inrigthii»
gen « hy befluit van ao Maart 1814 door Z. VL
H. gehandhaafd en bekrachtigd was, -^ vond
bij dtspofiti^ den jtfden Maart goed en vem
' fiond; ,9 dat de Schoolopzieners flsftr tiki^^n
I, Swinderen zonden worden geantorifeerd , na*
9, mena den Secretaris van Staat voorn, en onder
99 vermelding van desjtelfs tevredenheid over den
99 ijver , waarmede de SchooIonderwi|«ers binnea
5, derzelver refpective diftrikten hadden medege-
,, werkt om te voldoen aan de heilzame verorde»
y, ning , vervat in ^rt. 4 der ioAnictie van Srhool«i
^, opzieners enz. en blizonderlljk met verdiende
„ lofzegiring aan die genen, welke daarin hadden
,9 uitgemunt , onder de gezamenUHce Scbonlon»
u derwxjzera * gezelfcbappen binnea* faun diflrikt
I AARS o EK: VAK. tSl^
tSf
^^ uit te reiken 9 en ninr -.denelver uitgebreidheii
^, cc Terdetlen» de fomiBe ?ftii ƒ a^» : - voor die
^^ oflder eerst genoemden 9 en van /las:* voce
^4 die onder laetstgenoeoiden Sehpolopsien^er r e%-
^^ foneiende , en ^ulks jter inftandtiouding van
1^ dezelve gezelfchapp^en, en ter goedmaking van
^9 derzelver uitgaven ^ over den jare 18159 ^9*
f^. wonderlijk ook met opzigt tot de gevestigde
3^ bihliocbeken , ten danste van derzeiver Lé*
• ^, den 9 wordende voorts de Scfaoolopzieners y$i*
99 /2;r en van Swinicrcf^, nitgenoodigd ^ om re-
^, fpeativelijk^ 10. den aanvang van het jaar 18169
99 bQ bet departement v^n BInnenlandiche zaken
99 in te. ienden« een afzonderlijk verflag van den
99 ftaat der • bovengemelde gezelfchappent tot hun
-#f diflrikc behoorende, met bijzondere vermelding
• ^^ der Schoc]^o|)ckrwi)zer$ 9 welke zich 9 zoo in
.^9 bet algemeen in hunucn post, als ook byzonder-
99 I'yk ala Leden van dezelve gezeirchappep zouden
99 bebben onderrcheiden 9 gelijk mede .van die gé*
99 nen'9 welke in bet bijwonen van derzelver ver«
'Sy gzderingen 9 en in het opvolgen van^het voor
,99 dezelve beffaianoe reglementen achterlijk zouden
^ gebleycn syn 9 met opgave tevens der aanlei*
.y, deiide oorzaken hiertoe.".
De^Schoolopsieoer //« fFcstcr den Heer Secre*
laris van Staat voor de Binnenlandrcbe zaken , bi}
flrisfive vih ap April 9 mede verzogt hebbende om
nenige penningen uit 'sLands kasOe, ter onder-
fieoning van het binnen deszelfs diilrikt gevestigd
gezelfchap» nam Z. £xc. in overweging den^byzon*
deren Qver 9 met weiken dez/* Schoolopziener ,
ook reeds bevorens, de dadel^ke bevordering der
Schoolverbetering dezer landen van de zgde van
het Gouvizneafent., daaraan gearbeid ep daartoe
in zline omftrefcen den eerden ^rond gelegd had^
en aiet welken deze Schoolopziener aan de meer-
dere uitbreiding der Schoolverbetering bij voort-
during werkzaam Vira8 9 zoo door eene voorbeel-
dige waarneming van dezen zijnen post, als Aöot
' bet uitgeirén Iran - doelmatige Sehoolwerkjes , ge-
1^ mede door het opsigten en onafgebroken jn
\
f -
t
feertut<.,
van tmik
den ^c^ \
crcc* vaa
Staat V9({r
de Ëtn/ ^
nenU za^
ken vfin *
S9 April
betrefcl^
IQk hec '
dcrwj' j
;iers-^è-
xelfch^jf
te Win*
fcboien..
( Niuuwe
Büdr.
lSl5« \Am
Sï4*>
\
fttnd hooden tm ^ottMA 'ScbdtftondcSrW^lË^li
^ ^ezeirchap te Wiflfcliofeeif ^ M rteds geéurenü
iryftien jtrenr^ en befl#ot^ ottder iyecuïgidg vjn
desseifs bijsoindere goedkeurinif , wegetis ^ de bui*
tengewone diensten , door den' Heet tfi fFtsur
'tan bet lager Schootweaen dezer Landen fceivc-
ten ^ gemelden Schoolopziener te autorffèrefr:
^, om namens den Secretaris vaif Scaat voorn, .ad
^y onder vermetding van deszelfs tevredenlifid
^y oTer den ^Ter , waarmede de Scboolo0der\«f«
^, xerè binnen deszelfs d.i(lrikt hebben medege^
'^, werttc 9 om te voldoen' aan de hèilaariid Tèrof>
5, deningy vervat in art< I4 der inflructie wa
'39 Schoolopsienérs enz. en' bqkondér met verdiai^
3, de 'lofzegging aan die ifenen ^ Wefkef cfiarin
59 hebben uitgenkunt^ met fiaine asin faü y/èH^t
$9 g^é Sdhoolondenvij^et te Winkboten en'^Voor-
9, zitter van l)et Schoolonderwi|ters*geze1fchikti mU
9, daar 9 aan hetzelve gezelfcbap mx te reiken nk
5, fomme van ƒ 75:* en zulks ter gdDoetkottiiig
^, van deszelfs nirgav'en over desen Jaré.^* - :
Beffiait Z. K. H. trad bij befluit Van «o Masft jt8dfc«
Van z. E. de wet van 3 AprH iSoö^vbetrekkelgk het Laftf
«HBcJif 'Schoolwezen, in werking gebtagt ook binnen die
inn Stuc gedeelten yan den Staat ^ welke; in den jaft itoé^
voordo' .2icb daarvan afgcfehetfrd bevomlen, en eer^t on-
•g^"^ langs met denzeiven hereehi^d' werde\i W vefAèr
^ Aprn , zouden worden. Voorts had' 2. R. ff. b$ lȏ^
yr üitro- flujt van 4. Maart dezes jaars«drienieavi^eSch<>na«
g^^^*^^ diftrikten geformeerd van dezelve', met dezen Staat
vm 3 hereenigdé, gede^ijten, en over elk derzelven een
ApriH*o6 gchoolopzienef benoemd. Dé Secretaris van Staat
belten**' voor de Bi|thenlandfche'Z9iken nu , in overweging
ivan itea genomen fitfbbciifde, dat! in voorgezegde- gedeelten
Jte'zich ^"^'' l«'ï«*^« de invoering dier weï ^ pjeHjke ^^
In 1806 ze beboete 'aan te vangen ^ als tlrdens derzelvé/
vtn den- introductie met opzigt tot de toenmalige de^en
affbbSurd van dén ^taat plaats bad» bepaalde b^beffuittM
Wonden, ao AprlU' ' ^ 'l
iBi5»*Ïl »•• D«' de wet van den' sden Apri/ 180* mer prhbo'
•Bi.) ' ^imtj iSisaöo wórden lawerUogtebfagt, is -ket rkédh.
jAAft.&0£& tAn 1S15. itf
I
t
Hifit ScBooI-diftrikt der froYiocie Zeelflod , eo la
htt negende Sckooi-diflrlkc vta 'die van Bnibtnd » en
SulN ofereeskomaug hec acceifoir artikel op dezelve
ivcc» ofeder hec affcbaffeD en buiten effect ilellen van alle
plakittett, (latutpn« ordonnantiêni kenren of réglemiented
binnen de landeq. tot deze diftrikten behoorende » (Sp faee
Schoolwezen geêi&ane'eïd , th atfe Schooiverordenlngen
hoegenaamd. /
' ft". Dat aan de betroeoide Sdioolopzienefi In êk gemei- '
ée drie diftrikten zon worden toegezonden een toereikeai
aantal e^éttf/iaren der flArmidleren van de hew^zen vat
algémeene eoeiating toe S«hoolonderw(^zer «onder rang^
tot Scboolboudereife» en tot Huifonderwijzer, ten einde
4oor hen» leder binnen deazelfa diftrikt » te worden nit* ;
gereikt, overeenkooKcig met het voorfchrift , vervat in t
inrc* 14 van het reglement , beboprende tot de wet van ^
jApril 12^69 alsmede overeenkomt jg met den inhoud der '^
formolleren Zjel^e.
3^. Dat, onder' toezettdfbg v^n tet exemplaar dezer
'rormnlieren , ' de (jToovertieurs der provinciën Brabind en
'Zeeland toudlh wotden oiigenoödlgd eii :geautori£berd>
'ItelVk gdfebiedde bV deten , om, ieder in ^ e^ne , zoo
-^eer nood}g> van ket bepaalde btf art. t en a dezes be-
"Ümtsyde openUDfce bekendmaking te doen qp de gd)r«i«
• kelllke w^ze* oodar.b^nnering van bet gefiatueerda bif
'mm 14 der wet vajp 3<April z8o6» tegen de g^en,welke^
^inocgD meefgjpmelde dUirikten, na i Juni) 1815» eene ifr.
gere fchool zonden oprigtep, of lager onderwas geven»
;jlBondér voor;(ien 'te zijn V^n ^en bew^s van klgemeene toe*
'Isting, doQr.den biftrikts-Schóolopzieiler afgegeven ea
onderteekend, / ' . .
4*. Dat de Jcb^lopileners dèr drfe meergemerdc dfo.
trikten zouden woréeü aangéfdirevcn , gelijk ^chledde b0
*deten, om na het exptreten vani Junl| ijBi^, bij den
(^mmisfaris tot de zaken van hec middelbaar en. lager
-^ónderWifs in té zepAnh de f lijst der perijicmen, aan welko
. door hen rei^eqclvelijk een bewijs van algemee^e toela- \
ling zou #|fi* uitgereikt
Op de vcr»oek,cn van 4e ScTioolópzIeners Mr. y. D. ^zA.
'dender f lautt^Ü» Mariens^ A Brutning^ J.F.At\i secrl
^£orf en //. ftUbuur icrfy om onderiteuoing uit van Bin-
'aLands kapfc voor de SchpoloDderwözcrs-gez-l- ]|[en vmT
«fchappe» ia deczelver diftriktèn refpecciveliik , vond 27 jont) ,
At Secrcurig vi^ ^atc-yoor de Bjnnénlanufcbe [^j^'^j^^-
fekeldene zaken, bij befluit van 17 Janij joed^ toé té (laift
SwwS-'^V 75 : - voor het dilWkt van dtn Stehoolopziciieé
»èrs j;c- Mr J. D. y^x/ï rf^/- P/tf^i^, ƒ 7*2* voor dar vêd
•icifchap. M. MarUnt, f ^0 1- voor dat van if. BrutfUng 4
,Vne5!tiid./4o:- voor dat van 7. K Xorfénfaoi- voor
^Nieuwe oie in het dmrikt van ff. Nicbuur Ferff ; ovêr
*ö<*^a.-^«J dezen jarc. •. n y ^
Jo^f; * Dezcltae Secretarie van Staat had üch , op i&i
ne voordragt^ bij befluit van Z. IL H. van \t
j^reaing Fcbrüapij »!• gemagrigd gezien j om aan de ScbpoÜ
idiciifteii onderwijzers P. J. Prinfcn en N. Amljn Nzk
•vin K y. ie Hjarlem , ccii boekgelchenk uit te reiken , eti
jPfi>/tf» 2ulks uit Hoogstdeszclil naam en onder bétui^
\dnstyn V^% ^3" ^Joogstdeè^e^fa gdedSetiring; \Krègelis de
iir«- dieusieu^ welke deze On^leawijrer* aanf dè Sc^oati
verbetering dezer Laiide^i ^ rop öp bün/ie fc/io^
leni aU , en wel voornaioeltik ,- door fautine g^
üchrirtcn bewezen badden en voortgingen te bé^
wijzi^n; dien ten gevolge deed Z, ïép.,^ bclluic
¥an ft2 Matrc, Han P. ^; Prinfeni Onderwijzer
van den eerflet rang eh fungerend Hoofdónder-
v^ijzer by de School va« hec departeme^ do'
Maatfcbapp^ Tot Nut ^an ^Algemeen tt Haa#*
Icoi , ufcreiken een net ceboWlen exempla^
van het l^cderduUsch Taalkundig ff^oordetiMÊ
van Pé tFeilandy en aan N. Anslyrt t9z. \ Oii-
derwyzer van den tweeden «ng eti füngererftf
Hoofdonderwyzef te Haarlem, een het gebond'eh
exemplaar der werken van J 4. Uilkens , VoL
maakiheden van den Schepper in zijne Schep/blcf^
beTchouwd , en vsm H^ Mtdir ^ Lesfen ovcr^ dé
Redekunde^
Vmtt'mi Op gePyke voordragt door Z. M. , bif beéait
d^JnftM ^*" ^^ Augustus gcmagtigd, om aan den School*
^^n A. onderwijzer K. Jans Sikkens te OorHrtert in ét
pas provincie Groningen , uit Hoogftdeazelft naao^
êtkkcms. een. boekgefchenk uit te reKeri, én iulkd wè^eni
de door derizel ven daargeflelde intpering tan btt
onderwijs ïn de fflüzijk op defzelft fcho(fl , ondrf
betuiging teVena van de tevredenheid Z^ner l^i*
J'efteit over den ijver, welke de gemaente van
}orkwerC9 en bljzonderlgk de i)laatfeli}ke School*
y
ADpriener ^. ^f. Dykhufs ftccdi aan deii dag legi
'den 'ter bevordering en verbetering vtn het t)iaa(*
ITelijk ónderw;ljs aldaar , vond de Secretaris van
Scait voor de. Bionehlandfche zaleen, bij befiuic
van i September^ goed daii K* Jah^ SiMtens ^
openbaar Scboplonderwijzer te Dorkwe'rt, ^e doen
ïiitreikeh een net gebonden ekenrpUj^r vari de
Theorie der Muziji door Ó FJ.Ruppè^ KdpeU '
la/eesfef yan de Hooge fchóol ïe Leiden.
i. M. Voh'd H befluit van den a^d^h Septeiü- f^eüolc
W goed,, den Mipister van feinöcolandfcfie ïakeh ^JJ^^M*
"te iaütórife'rénVöp op alle plaatred,>aar Scliool-.$epccm-
'onderwijzers- pd&ten vacant waren bf berden ^ wher ter^ Lit.
Vervulling aan 'jfloogsrdehzelven'cotopétéerde ^ de fen^*^^
burgemeester^' van zoodanige jpléatfen ^te iAagti-.verv«i-
jgeh , Ötó Wan wegè i,. M \ te dien aanzien , 'dat i>n8 v«n
alles té vérrTgien, wat de teieirwtE>ördigè School^ 5J;^§|,^^
Wetten én inftellingén op Het vervulleh van va^pUétfené
tantfc Tchoien 'Vootfchreveii eii' öiedebrègten ; tot Rwnde
EDO lang door Z. M. deswege hiet anders zon mni^enr-
zijn gedisponeerd ; reretvèrendé zich Z. M. üit- ke begc-
tdrukkelijk , om , winnéer aah Hoogstdenzelveri J\y8 ^n
kandidaten bekend rtögirti zijn, of, tiit hoöfdè jifteu.
jhunner bekwtambeclen , Zulks ttioj^ten yerdienert^ 'Nieuwe
hierin Zoodanige i^erénderlngcn en excepticp te ?^5*f?*
knakéa » 4ls Z. M. tqa bordeèteh r&adiaam té>i^ *
zijn* . .
Z. Eirc.de Com'misrarU- Generaal Voot bist on* neénic
derwijs en .voor de kanstèn en wetenfchappen ^tii z.Ft
beÖoot i op het verzoek van deö Schoolopziener Si'ïftri^
in bet derde dilbikt van Drenthe, C. Pothof i oiri Oenerrat
èenige ondeKïeunln^ en aanmoediging van het ^^ *»«!
SchoolOHder^VijièrS-gezeirchap in het gemelde SSI^Tn
diflrikt, -^ uit overwe|{ing van den otiafgébro t\ bet.
keii ijver, welke gemelde iSchöolopzlener ged uren- }J*'^'^^^
de dertien jaren bad aan deil,.dag gelogd, onder scboofon*
betuiging vkn deszelfa bljzbndete goedkeuring , tfer^zM
wege;ns de diëtisten door hem kan h^t lagetV On* ^^^l,' .^
dtrwijs be^Vezeo , inzonderheid ook door hift tot hbt dU-
tlahi brenj;en ch de .'goede inrigting van Voorn, fttittvtn
pëiéirchap biftnéii desrielfs diftrikt, ctne Tom ^a>! school-
ƒ icotr aah gemelde^ gezelfchap te doen uitrel^ dpiicact
J. B. vtfn'x&is. ade Staki T
«90 JAARÉÖÉK VAif x8i5«
CP9tk9f.\ien f .onder verklaring van des' CoromrisArisf*
JS^JJJ^ Generaals tevredenheid aaa jlc leden vin, hetzelve
iSisTwl gczclfchtp over derzelver bereidvaardi^fiieid , om
^•9») zich, lan.Rd de^eh weg, voor hunnen belaiigrijkea
'post . meer en meer te bekwahien , als ook van
fiijQ vertrouwen ^ dat dit allezius (trekken zou,
oqi hunnen ijver -niet alleen te onderhoaden mur
tevens tnëer en «ïeer'aan te vdrén.
Befluiteo Bq onderrcbeidené'befluUen van 2. M. vaa rx
^J^fj'rJlJuiy, 8 en tS Augustus cd ai Novedihtr \nten
i(f » 8 ea benoemd tot Schoolopzieners : Mn Af, Siderius
•» 4J«- te Wolvega in bet Vde dillrikf de* provincfe
tot WhSl! Vriesland , in de plaats van ü$. fFJ Beek And s^
niag van In de maand Februari) overledeVi ^ jf. yan eter
schooioiv- ^i7/iV^« te Haafledt. in het llde^ diftrikt vaa
fNi^^^ê Noordholland 9 in plAts van Ds. ^# C. Berran^
B(fdrt^ gé 9 vertrokken naar de Kaap de Qoede Hoop^
«J'5- w^ jj^^ Gouverneur te Beesterzwaag > Itt het Vde dir
6$i'en ft"kt van de provincie Vriesland , vacerende door
749«) het bedanken van VUi^ M. Sidertus\ en £. W.
CMer^dUeredu te^Otntnen , in bét Vde ditlrikt vaa
de provincie Oi^er^sfel , vacererfde door hec ver»
. zocht én tiekomén ontflag van ^. Bukhmii.
ytuz^t ^Ö befluii van den aSIlen November irrefteerde
deftfh>m'Z. £• de Com'misfariS'-Generaal voor bet pndèr*
mur.Gen. wljs enz* de provifioneele ScbooldiflriktlVèrdee*
Novf Ml ^^^f ^^^^ ^^ noordelijke provinci$n« BH deza
pfovïoo., verdeeling werden allé de plaatfén , mét het itti^
Th u ^*^ van 'derzelver fcboolen, tot elk didrikt 'bèhoo-
dKdLf r^nde , opgenoemd. Wg bepalen ons bij.' de ver»
verdtt- m'ïlding der Schoolopzieners 'in . de provfndlafé
Jf"f.- diftnkten GeUerland Ille «iftrikt\ff. ft/ Don.
U^^ hrüurtius^ Ilde. Mr. H. Hoefh'amer, lilde f'.
tSió. u. van der Linden^' iVde H* J. Thomas f oh ^ Vde
^*> H^ IP'. VM fToelderen^ Vide T. /üf/ V«« GuU
$chooto.étf/i. Vilde R. Mdcalesêer Loup ^VlMWt C fT.
^^^y^yanJer Fekz^ IXdc F. H. KettUut^ Xde Mr.
itrikt'aa. ^. Staats Esers^ — ZfsidholUnd \\\t diftrikt
V E. Spoel ftra^ Ilde ifte gedeelte Jf^Blusfé de Jori'^
ge^ ilde At. Siegenbeek^ UIde ifté gedeelte It.
van Meerten ^ adcMr. ƒ. Meulman^ IVde G.
W. BQot\ V^c (?: ytf«' Kooten^ Vide £. Jfo^«a*
jAARDbËk üfAir iKi|; a^i
tcri^^fUó^ S^ T. Hifêrj VlIIfté N. Mis/ikaerÈ. schdoiop;
i— NêordhoUand Ifte diftrikt •.,,..••. . 5«encfi id
llde ^. i%lii der Willigen^ 4üdè iftegedeclté y. Jf^^^^
IVeU^j Qdft ^. A. i/rar^ «,.lVde. i^. Numa^^ séhool.
Vdc ^. /)i>jijF » Vide Mr-., T. de J^rh$ . Vilde ^^ft^iW
^rfr. vi^i9 Z)^ifl/>^ Vlllfte. ƒ. Tpis/ldre rJfige. — *•"•
jZ^and l(le diftrikt Jln$. yah Deinfs,^ lld< ^.
Uy$umSb?f0m ^ lilde Mr** C t^/i £riacA ld Moh>
thci IVde 7, H^\ Galland^ ^ Vdc M //2;>iM*
.fum», A^ U$rtch$ Ifte diflrUit l/lu, H* Ar'ntze^
'.niuê^ llde ^v iSiiVK^a^ 9 JUde ' /f C^. S^hluiur^
-IVde ^i van Manen jldz* ^^ yri^t^pd Ifte di*
• ftrikt Mr J. D. van der Pldat$j llde ^. i}riy/«
^sin^y lilde üf. Manen^^ l,Vde //. Niebuur Ferf^
Vde jf, Gouvesrneur^ Vide ,^. ƒ, ^ar/^ Vilde
Mr. ^. F. melandt^ V\mt H. tV. CA VU^ '
Jcr^ IXdé O. Muinif^ —. Oyirij^fel KIe diftrikt
4 •••.»• • llde tft6:gfd^eke C« Franpenyan.
^£ck^ dde .?• ^. ^. A/c//4r, |IIde £. D.. yVi/i
X^/i«q> t IVdt y. /?. F/«A, Vde W. ChevdUe^
-rsaa^ Vide fK Sanders. '^.Griiningen Ide di»
-ftrikt Mr. Th. van Swinderén^ llde J. Autgert^
JUde ƒ* A. Uilkenê^ lVdti,N. fFestendorf^ Vdo
H. Hesür ^ Vide itf* .% Adriard. — Noord*'
Mrakand Ifte diftrikt MÏ> ^. />« i$^(>0r, llde S.
Ifan der Noarda , lUdQ (r. ^« Ketfchietere vaë
Jiavre i IVde ^. J. de VqocIu , Vde A^ van
Jdoorf^t^ Vide ^. poAim^ Vllde G. van Nou^
huis » Vlllde A. J. Bcrkhwt. — Drenthe Ifte
diftrikt O. A tUddlngius^ llde Ut.y.TenckenSi
Ulde «d />#lAi/, 1 Vdif G. JmV.
Op de^ ftSften Jung had, bet eerfte School- Dood A
distriht van if^ïoordholland : door den dood *^ van
Verloren O^enraad Wertz » eenea flkan van scUbo^op-
200 .nitftekende verdienften foor de Jtaaat-xieoervaa
fchappg , dat er eenige buiyccing moiest plaats ^^2u»ds
vindea ia bem te do^n verv^iig^^. Hy^waa te- j^e* ..
' vens Lid der Vergadering /van, Curatpten derschóoi^i
^tads armen fcMen van Aa>fterdaai*, O^id Com- ^'^||^^ •.
ttisfaris der Stads-Drukkerij» Hoofdjbeftqjurder d^
Maatfcbappij tot Nut van het Algemeen en jLM
f til verfelieidieiif Ltturkitndig^ Qen9fi^fc(taf pépf^-^
Tm
S9a JAARBOEK van 1815.
H9 flierf betreurd door- allen , dt« hem van iiabQ
of zelfs flechts van verre hadden gekend, da^r
h^ de mtn was , die als de- vader van het ver<>e»
terd lager Sc^oolonderwgs mogt worden aangc*
merkt; terwijl zijne deugden ^ kuocligheden ea xe*
den bem vereerd, geacht en btmind gemaakcliad*
den in -den kring van gade, bloedverwanten en
vrienden. Het Hoofdbeftuur der Maatfchappij
Tos Nu$ ra» hei Algemeen heeft \ door eene Je-
vens* en karakterfchets van dien voorti^ffelyken
man, a^er nagedachtenis eene regtnatige hulde
töegebragt ; en de twee Amderdamfche depanc^
^ meuten dier maatfchappi) hebben een plegtig treur*
feest ter^ zijner eere gevierd, waarbg de gevoel*
volle en zoetvloeijende dichter B. Kljn Bsz» de
tolk was der algemeene erkentenis en imartCi}.
Optobaar Bijzondere vermelding verdient io die jaar hec
estmencn openbaar examen der Kweekeh'ngen van het In*
twint^ ftituut van dooven en Hommen te Groningen, om*
jirig bc dat hetzelve tevens de 35 jarige viering was dea
?eV"iii(H« beftaans van dit , den vaderlande , ja der menach*
ttiut voof heid zelve zoo vereerend als onwaardeerbaar In*
dooven en ft it uut. De Hoogleeraar Gujo$ opende ^de werk*
ftommco. ijaamheden met eene inleiding,, waarin hij den
oorfprong, voorti^ang en weidadigen invloed der
%ichtjng ontwikkelde, en ter ftaving van het
laatfte herinnerde, dat, in het afgeloopen jaar,
meer dan honderd deerniëwaardige voorwerpei^^
die bij hunne geboorte veroordeeld fchenen ooa
onkundig van zich zelven , - van de pligten j^
gens God en den naasten te blijven, nu docir
eene kunstmatige vorming van geest fn hart <ier
maatfchappije waren weder gegeven^ vermelden»
dende tevens deii lof der door • hem gevorm*
de onderwijzers , waaronder een doof-ftomme
tt\i zich bevond, en belovende z^ne, in 'de
fchool der ondervinding opgezamelde waarnemin*
gen op eene, zoo veel mogeiyk wetenfchappelijke
wiize, jn het licht te zullen geven. -^ De Hoog*
leeraar het fpreekgelloelte verlatende, werd eea
(t) Ultgeteven bQ J^ ten Brfnk te Amflerdaai 181 tf; '
Jj&ARBOEK TAn 1815*' 193
ff
V • ^
tunval gedrukte berigten, vtn het Jaar 1791 nog opeabtat
voorbanden, aan de aanwexigen door ecnige"*"^?*
kweekeliogen pitgedeeld, en revenu door anderen, tvviotig
Mn bet eind der tafel (taande^ met luider itemme jirig be«
tot dezelvi^n gesegd: „ wy danken u,, wy heb* ^^"JiJ?.
„.ben u lief!%'' en meer dergelijke uitingen van tuuc voor
dankbaarheid;, terwijl weder anderen pp huniie ^ooven en
zicpiaatfen klommen en, knielende met de oogen "^"■•"*»
en handen ten hemel, een gevoel uitdrukt^ , bet*
welk het hart aller aanfchouv^ers diep ontroer*
de» — . Het eigeniyk examen werd door den Heer
Gmot aangevangen met de kinderen in hunne
taal, die der gebaarden, woorden te laten uit*
druicken, welke hij begeleidde met aanmerkingen
.ter ontwikkeiing, hoe de dootdommen- xifh de
dingen voorftelien , denkbeelden voripen en in
hunne natuurtaai uitdcukken, hetwelk hij voorts
op onze befcbaafde kunsttaal toepa^tet -— De ao-
dere onderwijzers J. Fetun^ IF. Ottenbof, txk
de i\djunct*Inllituteiur Ch. Guyot vervolgden «
ieder : in , zijne klasfe, dit. onderzo^ doorlo^fe .
woorden op te geven ,^ die tot volzinnen te doen
brengen en daarin de fededeelen te. doen aanwij*
.zen. — - Nu vingen de fpreek* oefeningen aan.
.Aller voorbeeld bewees, dat de ondeit^nrijzer allt
2ijne leerlingen zonder uitzondering tot den graad
van fpreken bragt, niet ilechts voor de grond-
^lanken , maar Voor de meest zamengeftelde woor*
den en volzinnen, ja zelfs voor geheele versjes
uit de kindergedichtjes van vai^ Alphen^ welke zij
alzoo vooclazen, dat het bleek, dat zy sel^^s
verftonden, wat zij zeiden, terwijl anderen d|t
ook in onrijm óverbragten. — Het uitfpreken vao
getalM in. bet rekenen , uit bét hoofden op de
lei , voldeed niet minder ; en de . vertoöning van
kunstfchriften en teekeningen ftrekte tevens tot lof
vaq den Schrijfmeester WoUhuis en den Kunst*
fchilder de San, de onderwyzers in deze vakken»
Vervolgens werd aan de hoogde klasfe cene me*
ni^te vragen gedaan over de Zedekunde en dan
'Godsdienst, de Natqur- en Gefchiedkundet^e
lastfte inzonderheid met Uetcekkii^g ,to; het :vy*
T3
994 JAARBOEK WAn i8if/
ftfcètairderlafid; terwyi' andere ktiafea aicfi MtMfg* Itiolv
»%?«■ ^^" °^ opftcHci» re maken , hit tij in de ta^
plfindg der geluiden of die der gel>aarden , en zulk eeoa
MpW itrondige kennU van zaken efr woorden tfti dea
!ter\n?i^^K legden, als Mj ' booKntSe en fpi^lMade kiiH
tuot voi^ tiers van hnnne jaren zéldefl morele gevonden. — 9
dooven ||et verbaal, door Hntn jongeling aiin een* u^s§e
ïen?*** met de' beweging der lippen gedaan ^ d0.0r.de2e
-opgefcbreven , bewees i welke middelen de doof»
fiommeri bezitten , om zich onderiing re doem
verdaan. -^ Oe doofftomme onderwijzer i/f Afo
f^odm Y rhtatde met teekeiïen aan de leerlingen,
toe bij vóór zijne kóttist aan hét inftituut in 1797'
iPt de' dieplte dnkünde wegens God en Godsdienst
liad Terkeerd; hoe h^, hetzelve- ia |go8 verlaten^
d^K in de zsmenteving was teriijit gekeerd mee alle
^e bekwaambeden om een gelukkig meoscb en
nuttig burger te worden, en hoe b$ e<ndel^ in
4en vorigen- jare, tér gelegetihcW der tweede
feuwfeest van de Akademie van Groniflgee, doov
li. M^ de Koningfn van zyn handwerk » hetwelk
tlém een tqiereikend beflaan verrchafte , was afge*
roepen en tot ohderwgzer aangefleld; welk vep-
haal door de kweekelfngen met een daidelijk veo-
ftaanbaar: ,» Leve de -Koning^! Leve de Konin^
'glhl*^ beantwoord werd. -^ Alle de^e^yérwon*
'^erlgke bewezen ?an de fcekwaamfiejd des Inftt*
tnteurs en van' de leerzaamheid ^r kweekelinget -
werden «indélijk befloten/^met de proefftukken van
ieders handwerk^ dié goedkeuring en verwond»-
fin^ tperwekten. — De glans van gezondheid ei|
vrehivredenheid , die 'op bet gelaat van alle kwee*
'fteli>9gen )ag{ de zindelükbcSd en netheid, dié fn
^ . liuhne kleeding /de bérchaafdheld, de naar^ver
' :'ijf ^Ibeftuorde ^erznqbt^ die in hunne gebear-
den, woorden en'iit^ieren dodrflraklden; -tüf^
*'^eheclilb^id' aan hunnen hoogeerwaardigea Le6»
' r^ar, die 'zigtbaar de ziel eü bet ieven' V9d de
};anó?he rilctiting i$ j aller ijver , allier 'kennis , at-
er tgercbfktheid om tè léyen tot eer van Qod\
. tot nut van zich zelven en tot beU der maz^«
J
TAARB0EX..y.4»,i8l5. «9J
^rliev^n^ aandoeningen in ,4^\geaiQederen. Aft^ ^i^fi^kui^
aanwèzfgejji. flie ppgi^gcn ïn ,nïlT<m Ipf en ^ank«x^fflw
en zegening, jegf na' de Sticlïters,;den Jnftiweur JJlJ^^^^^
èn de Dfir.ec.t'ejuren in der tij4;,,cn ciacygden, raet jarig bc'
cene bede aan deh Algemeenën yacjer ,der ©èri- Sj'^nSf
fcljen, dat de tegenwoordige dire^rtij,' door. n|fjd;e,uit voor*
bijdragen in geld» erlang in (laat, gefteld inogt dooven
worden , om de, federt vele jaren t^datrnaar reik- ^J^^^
l^^lzen^e ongelükkigen tq kunnen^, opnemen 't ,en
^t getal der kweekelrngen, toen ii.echta uit 40
]>erronen beftaande, wederom» gelijk^ vèorh^i^^
tot 80 en nog booger te kunnen btengen* /
' ^ In de vijf en twintig, jaren van |iet bef^aan de-
ieer menschlievende iticbtihg waa .bet getal der
leerlir|gen, geweest, uit H^llqnd 6% kinderen» uk
Zeélafid fi ^"^^li Utrecht 4 » uit Gelderland 8 9 uit
Oy^rijsfel ÖVuU ffrUtfand 13» uit Groningen ^3^
uit JQrentAe' 4 ^,uii Braband 7» alsmede nog uit
naburige ge^^e^ten Kleefsland^^ . posf^ricsland ^d
liQt fieatheimfcKe 3 kinderen» bedragende t,e j|pa«
'iDenj[44 pef lonen, .wajiron^er 193. van den ïjer-
Vormden, ,^5 y.a»i <lw< Roomsch- Katholieken, 4
yan den Lqrh^cfchen ,. (5. Van- den^IJpoFSgczindcn^
èn 6' van den Isi;aël(tifchen eerdu?nstg(;weest wa-
zen* Zij, waren van beroep gewQrdah; adlverime* ^
den a; fclboenqukers 10; kleermakers loifchrim*
Werkers 11; wagemakers 6; zeilmakers g; kuiperf
S; zadelmakers, i; pasfementwerkers 3; keurs» ^
lljföiakers, 1; j^nps^fi^J^ilders. 6; pypenhakkers 'i ;
blikflagers 1, ;, letterzetters a ; bp^Jibindeiis 3J
ïloeldraaliers 5; koekebakkers 1; knoopmak^rs |$
beeldfnüders j;, hoedemakers a; (le^nbouwér^ l ;
papiermakers ; i ; konerfla^rs i ; ^ kooplieden , i ^
blokkemakers i.; ^wQlIe-naai(lerfli rSj Unndi^^^asi^
fiers,. 44; vrouwen-hoedemaak^eVs., .a.; mutÓb
maakfters,, a; «-^ terw^ ^e meeste Jpfigens , ytüg^
ge fchr^vera zijnde , ook liet kppjëiftea leerden^
.|ietgee;i ten gevolge gebad beeft,, dat er .reed3
yerfchei&n als kopiisten en klerkep op bureaus ^
^^orden gebruikt.
Het^ der meascbheid even dierbaar , Inflitt^t
f^t fif^.irwvs der Blinden^ te Amljterjlam leverde
T 4 *
i
\
Openbttr gp den ipdeii OctoW geen voin aftfidoNenelijlc td0^
viD°bec *'^^' ^P '^Ö ''^^ gehoon opejibMr txamcn óe^
liiaituot .leerlingen; bij welke zelegenfitld de Heer MT*
2g^f ffoltrop ê\s voorritteacT beftuM'rdcr een^ redevoe*
''"^ ring Weld/De vorderingen der kvyeekeliogen iq. de
onderrch^dene vakken van ' onderwijs ^^ tCfp in bet
wetenr(;happelljke als in de kunfien en handvrer-
ken, waren aanmoedigend voor de Önderwysers
en de Beduurdkrs en ipeer trefl%nd voor de aan*
zlenelykg i^fbs^ar ^ ^elke daarbij tegenwoordig
was.
lofHomt In dit jair zag inen te Groningen eea geheel
teaiiu* ^^^^^ Inltiiuut tot ftand* komen , zijnde eene in«
fcbe jeugd Mii°& van Joodsch onderwijs der Israelitilche
te^Gro. jeagd, federt langen cgd op jgèen 'gelijken voei
^^^'^«iK inet dat d^r Christclij[ke » hoezeer zich de Qpzie«
liers en Leden der Gemeenten al vele jaFeo bê*
klaagden, dat de heilzame fchóolverbetering niet-
rot hun was doorgedrongen. -^ Eindelqk had het
den Heeren Parnaafijns der Gemeente te Gronia*
^ gen , door voornaine Leden derzelve ODderffeuod,! '
9iaar bovenal door den Schoolopziener van het
^istrikt, mogen gelukken een ontw^p tot (land x^
brengen , volgens hetwelk alle , to( dien ti^ be*
Haan hebbende, Israëlitircrhe fcholen te Groningea
yrerden * vernietigd , en e^n fnftituut yan onder»
wijs, in drie afdeelingcn gedicht, waarbg door
vijf onderwijzers I^s werd gegeyen* Eene vr§^
willige hoofdellike contributie van de Leden der
gemeente vervangt daarbij alle fchoolgeld » en ver*
Ichafii Cjcn geregeld jaargeld aan de onderwg^
^ers. — De plegtige inwijding van dit fchool^
bad plaats op den iften Augustus in tegenwoor-
digheid v|n den Heer Gouverneur der fH-ovlncit,^
nevens den Griffier en den Schoolopziener dea.
distrikts , beoevens verfcheldene leden der pro->
yinciale regering. RQeen gekoijien in de vergaf»
dierzaal der Parnnsfijns, had een Batige optogt
plaats naar de Synagoge, waar de onderwyzer^
fn kinderen zich hadden verzameld. De Opper.
, . ~ rabbiiu, de Heer jf. J. Decn.^ deed. een plegttg
; i^bed ia de H^br^euvrfche taajl » eiji da«rpa ^d4
Vift
JAARBOEK Van i8i5« «df •
• • • *
f anlbruk ;iii de *Hoogduit(bbe. ï)e onderwgsers
\verden dqor den Voorzitter des beftuurs dezer .
fliCbtingi den Heer S. 9, van Cocverden^ mt^'tcw
tpepas(el$ke aanfpraak bevestigd, die daariti ver»
-fangen' werd door den Schoolopziener, den Hoog**'
ïeéraar 7». van' Smndcrer^, Eindelijk dééd de Heer
T^t* M. Lwc' ttw^ aanfpraak aan de talr^ke me«
liigte, waarna tien kinders' «en Godsdienftig ge-
iSang .uitvoerden naar de zani^wlfze van het Eik»
^elscbe Lied: God f ave fhe kirrgt
De vruchten van het lager » middelbaar en boo«>
yer onderwijs des Ncder)andn:hen volks» bétwslk
ilaarin niet flech^s nimmer achterftond bQ eenige
patie'. mkar ^an velen les en voort^eeld tevens
tepgr ^éven , vertoonden ' zich fteeds met dea
ichoónftèn glans in de veelvuldige Gfenootfchap«
{''>en èn 'Maatfchappijën van geleerdheid, weten«
ctiap eü kunst, en leverden iq dit jas(r wedor
*^enen rijken oogst.
Het Inftituüt van Wetenfchappen , Letterkunde u^, j^dj,
^n Scfaüone Knnflen, te Amfterdam, door Z. E; tuut vin
Ia. bij befluit yan a P^bruariJ 1814 uirgenoodigd, J^«- »
'èm dészelfs werkzaamheden, op den, tot dien gch^»^
tlid toe gebruikelijken voet, voort tè zetten^ Kuaftenr«
werd in dit jsar door Z'. M. opgeroepen , on ^^^^ ,
üeszdfs befluiten en regledie^iten , ten aanzien der gebrek/ '
'zamenitelting en werkzaamheden^ te herzien en',
naar aanleiding daarvtn , te overwegen , 'welke
uitbreiding en verandering dezelve zouden b«-
iiooren te ondergaan, ten gevolge der vereeniging
van de Noordelijke en Zuidelijke provinciën van
liet Koningrijk , der Nederlanden onder eéne en
'dezelfde grortdwet, <
Bg de Letterkundige Maatfchappg te BtusFel , De pritu
in de ftraat d»Asfaut wilde 2. K. H. de JE^^SSÏ^*'
f rins yan Oranje den tftef van Iit)norair Lid wel ud van
aannemei^, deswè^ens Hoogstde^elfs genoegen «^^ l^^**
Iciuigende bg den.maaUgd, die ter *ij»er «ere^S^^h
door d(^ maatri^happl) in de maand FebruarQ, gé* cefiwteU
geven werd.
De HoHandffebe Maairchappu der Wetenrc^ap*
«en 't^ Haarlem bekroonde in hftf^ 6üfte jaarlyii%
T$
Aifemeti» fche Algeoieeiie, Vergadering tp dien soften..Mrf
2^y®^g^ onder voorzuiing van d«n Directeur i)« 3^.. CM^
Holland* ^^^ Camerling ^ de beantwporduig der vraag s
(cbe ,^ welke is de oorzaak, dat de gfóei der plantea
i^htppS »• ^^^' llerker door iten regen bevorderd vordt^
van We» t» dat! d.oor, het begieten van dezelve met regen-»
tenfcbap. ^^ wel» , rivier* of grachtwater f Zyn f r aidde»
HMricm. »• '^°» ^® **" ^^*^ vcrfchillende. watvren dat
3, vruchtbaarmakend Vermogen van den regen
9, mede te deelen; en welke zijn dezelve?*^ door
den Heer G. fP'. Munkcj Hoogleeraar te Mar*
burg met 'den gouden eerprys ; — alsmede die der
vraag; ^^ wat is'er van alle die voorte<;kenen vaA
99 aa^aande gefteldhefd van faizoeneh> of van
,9 veranderingen van hpt weder, die men mee^t
^ te .viaden in de vtugt der voj^eleh, ;n bet ge»
99 fcbreeuW of in de geluiden, die dezelve of an«
9, dere dieren maken,. en in, hermeen men vrj^ietê
9, omtrent velerlei foorten ^vao dieren waarneemt^
. t9 «voor waar of wel bewezen te houden? Heefc
\.\^.:de qndervinding deaaangaande hier te lande
. 99 hét een en anoer genoegzaam geleerd , óm er
99 zich op te kunnen verlaten ? Wat is er .daar*
' ;! 99 entegeq,~ van hetgeen men hieromtrent .voor*
»f gcc^t* twUfelachtig, of doot d^ onder vindbf
99 wederfproken?' en iii hoe verre kan^men'» uit
,9 den bekenden aard. van. fommige, dieren 9 ' reBea
99 geven van hetgeen men . hiervan • ziet gebeu^
99 ren?"** door clen Hieer J. Konjncnhurg^ Hoog*
leeraar aan de Kweekfchool der Remopft^anten te
Ai^fterdam.,. roet den gouden eerpriis ir^,voojv$
4ic der vraag :, ,9. welke volkèr^i. hebben de zooge»
99 noemde nunnebedden gefticntf tn welke t^deii
. 99 kan men ^uderftellen , dat ^j^.^ deze oorden be^
99. woofid hebben?'* doprdenHeer Z^. Jp'cnèndorp,^
\ Prfdikaiit bij Üe. Hervqraidejn, te, ^^^^^f P » \^ ^
. ,, provincie Groningen ,. mej 4ei. mtgeloofde pré^
' ' ^ mi^ vap 150 Hollandfthe güldcbs; — en eindé-
., j^k die der-yrftag; «/.ijii het eêue volmaaktheic} der
^ Historie 9 en dus een pligt van een G^fchied*
99 fcbryvei ziel) alleen x& Itiepalen tot. het mède^
.99 deele^. V9n^,da4eii en ge^urtenisren ? of ótg
J^AHBOEK TAKiSi^,
mi
09 *%Q ' zich veroorioveo s$nè >g«éiieiitm* en- oor*
^9' d«e}véUiiigen' tevens mede' te déelen, zoo Wel
99' o mr rent de bronnen ixnoorsakea.i eter gei»eor«
99 •' tetïïBtén en bewtegtedvnen • der daden ,* als ^ok
9^^0Illtrènt de lesfen-van w^sbdd en oenróhea»
99* kl^ntiis, welbe dtarfirt 2i}ii af te leiden?** doot
den Heer E, A^ Bopgiry Hoogleeraar te Leiden^
Ittea den gouden cereptijs* ^^ Tot JDirècteor der
Alaatfchappy werd verkozen de Heer Mr. ^. £ó*
t'tei "van HógmUinée xt Amneadam^''itoc Leden
tfe Heeren ^. '/^. 'fiarón van Spigi^n Lahtq in
deR Haag;^« APntzMiut te. vUirecbt , J. Konj*^
' menbiirg eti G^ 'i^rii* X)Urür «te* 'Amfterdam*, 6.
;j9^«i Kftêppêlh0ur' en Al 6. rVir^ii Kampen ie Lei»
Uen ,' ^. van Ifuhhem en J.^y^Mta0^ae$ te Brua*
fel, ca J^, ^/k^ nAiTi»' te .Oenrr ♦
;^ De Nedérlaftdrche Huishoudeli|ke> Maatfohappy ^^^^
%é -Hararlem nfogt fn -bare -algeneene» vergadering dering Ser
op den i^den» lünij verneatien, dat '^ M. het Nederl.
i>rote€toraat^ Azcr Maairchapptj htd gelieven aan ^"[^^^^^^
te nemen. Zi> bad bet genoégeit de . nateipeldenr Muc^cl^
'jHljaen en remonefatjin' toe te kennen^, als ; aan i« Hav
p. Seholt$ tot Amfterdam wsgena da^rfekijnend^ ^^^
i^óorwerfen voor ket Mikroskoop ti> den fmaak 'ale
^ van. den zeer beroemden Tptf0nf\ een >iilvc^ *
tra nedaiHe en ^ea dukaten ; ^^— aan den zender ^
Van cene geÉrdvurJe kutifiprekSj'nw de khilde»'
9ij van een Nederlandach meester, en aandien yair
-eene z'warU kunuprent , ieder eene remnneratie
van vier dukaiea, m'ita vrijbeid gè^vnde, bunne
«biiletten te openen» zijnde naderband gebleketi te
%'^n A. J,0 Zuimhder te Amfterdam; ^ aan y^
nfié Marctis te Amfterdam- «wegena zijne Studie»
'èeeldm tn^ fragment tn ^ naar het le^^en geteekend
«en door bem ti» kopevgebragtf eeno zltveren me»
idaiHe tot aanmoediging } ^ ^aan A; t^erftkHuf te
•Batneveld wegSns zijn geprojmeéïtl Fornuis vo9r
WMumm€r$'y ddor hem met fticcea In het groot
isebruikt, eene rettioneratie van aehl ^akaten; «-^
^an gelntresfeerden in de Qtasfithfték te Nijkerk *>
'Op de Velnwe, tbana verplaatst 'te Loenen aan
'^p Vecht 9 de preinie -via vyf parceni ^Oor bet in
Pi >
|M JAA&BOBK TAW iSij/
dk fabriek venratrdigde ta gti^biteevit jfppêJicm
k0rs Glaswerk , gedoreode de leren 18 1 a en
181 3; -« aan den Landman P. Janfc Ryk ^ op
Zuid- Beveland 9 n^eis sgne wel gedaagde proe-
ven in de verbetering van het raa der Inlandfchei
Schapen doêr dt yermenging met Spaanfehe ram^
men^ de ztlveien medaille, ea aan E. G« tV. C^
ken te Baarn, wegena ziine tiackinmU Kaardcm*
Fabriek^ de zilveren medaille. *
Alaenee- De Maaffchappy T^ Nut ifan het Jigemeem
M Vergt, hield bare faariykfche algemeene Vergadering op
iMut- ^^ ^^^^ ^^ 9^^ Augnatua , onder Voorzitting
TchtppQ van den £erw. Heer 6. H. Lagers ^^t baar opende
Tor Nut loer eeoe redevoering, ten betoge: „dat de aiaav»
Aige-^' f, fchappelijice wetten hare weldadige bedoelingea
«een. „ niet iLunnén bereiken^ wanneer 19 niet door. d«
„ zedelijkheid van de Leden der Maatfcbappij
„ worden onderfteund.*' — - Vereeringen wegens
edelmoedige daden werden bg haar altgereikt aaa
F. SUk.^ A. Kujper en C. de Graaf te Enkh4ii«^
Mn; J. Bjipp te Leiden en S. Ruyg te Am (Ier-
dnm; en ^ voor de afwezigen, verzonden aan de de«
partementen der maatfcbapp§, welke het verhatf.
van derzelver cdelmoediite bedreven hadden inge*
* zonden,, als voor: J* Krjgsman^ iL. Krygsman^
y. Sarst/apj A. Klejn^ Z. Bejer^ A. van detr
Sluis , A. Zoet , D. de Beo en M. van der Süsfe
tt Brielle; Hanije Pieters Waldait Ottdega;»$>f/ir
Kla/ens Klunder te Veendam ; Elsfe Jans te Ganf-
nelwolda ; M* H. Tromp te Oldemark ; G. van
y elfen Soldaat, 5^9/9 DuM Matroos^ en Jn ÏV.
JLanfink te Zutpben. ^ De Maatfchapp^ mogjt
flecbta ééne prgalloffe , naar waarde bearbeid »
'met goud bekroonen. Zij beftond in Güsondf-,
' hei d$ les f en en regelen voer den kinderlijkeu
'krftijd^ door £n • Heer y* M. Schr4n$ ^
Paatoor . te* BovenkarapeL — Het achter blg«
ven . van drie beoordeelingen op vier Verhan-
daJüf^S^Q , ingekomen op de prijsftof : „ een
t, betoog van bet nut en voordeel der iniekceo^
„ bi|zond<r der zoodanigen , die fchadelijk ge«
», noemd irorden , en van dewelke een groot aao^
JA^AHBOEK VAN i8lj» got
•
' »^ tal menfcben eenen natuart^ken af keer fchgiicfn
^9 te hebben;'* bad ten gevolge, dat thans geetie
tiitfpraak kon gefchiedeoj doch later werd bekend
.{gemaakt, dac de beantwoording deier ilbffe door
.den £erw. Hees ^« A. ÜHkem , toen nog P/edl«
Icant te Eenmm^ thans Hoogleeraar t^ GroningeOf
i.den gouden pri|S was waardig gekeurde . , >
De Maatrchappij van Nederlandfche Lettfifkan- Opttibara
de hield den a7ften Januarij «ene openbare Vc^ yerg tde-
gadering , die geopend werd door deq Heer Mc* "Jlf^
}ti. IV. Tjdemanj roet eene Verhandeling: ,, over )4Mrf^h»'
y, de redenen, welke de welfprekendheid bij Grie J[|a ^^r
.9, keo en Romeinen tot eenen. hoogeren trap van Jk»^^
3, voortrcAijkheid , (lan bij de nieuwere volkeren ,
99 hebben opgevoerd ;'* en befloten door den Heer
.Mn ^. C* van yredtnburgch niet een Dicbtftuk,
getiteld : ^9 de Mensch/* ^ Zij herhaalde zulk
eene Vergadering op den gdcn Maart, wanaeer
de Heer A. Blu%fi de Jongt haar opende met eene
voorlezing : „ over de manier dar Ouden , om
99 wysgeerige en redekundige onderwerpen in za-
„ menfpraken te verhandelen , opgehelderd door
„ eene ontleding van Cicero's zameni^raak over
„ de vriendfchap j *' en. de Heer JS. A. Borger
haar béfloot met een Dichtftuk, getiteld: ,, Mi*
>, nerva verdrukt en gewroken.'* ->- Zij verkoos
in hare jaarl^kfche Vergadering tot hare Ledea
de Heeren J. J. Dermaut , Mr. J. JT. van de
' Kasuek en Mr» R. Mtukrkamp , in den Haag ;
C. d9 Koning^ J. van Waliri en A. van der
Willigen^ te Haarlem; Mr. A. Sm. van Reefema
en H. Tollens Cm. te Rotterdam , en Mr. G. da
Wal te Leeuwarden. ^- ^indel^k hield zii op
den a4flen November eene openbare Vergadering^
geopend met de voorlezing eener Verhandeling
vaa den Heer J. ten Brink , over i, bet Griek<fc §i
,/fcbe Treurfpel," en geilooten door den Heer '
'Mr* A. ten Èraeeke Heckfira^ „ over de oude
„ volksverhalen , die ten grondOag liggen by d«
„ Romans der 13de, 14de en 15de. eeuw."
De Hollandfche Maatfchap^g van fraaie Kuns«
. ten en Wetenfcbappcn hield den 14'den . October
)
.^1 jaarboek: ¥Aa iiiSé
Algcmee- ktrei |atfl9kfcbe AlgcUDCMe Vergidefinf . ttf . Aiil«
«e Vergt' jhenUn t geopcad mtt «ene iTedciroeriog Ttn harcü
ttou*^ Voortittw: dmütüt.J^ L. J^. Schridcr^ bebci-
MaitVch. aende.: ^^ .ttse ^zedelmndige btTchouwtng d<er
vanfriaf»,, rdorrchrÜtM VM Cifiero vppe den Reden tan ^
MWemi- 1' ^' llrekkende cea betoge^ dal deselvet* ymUI
Ichappciii ^9 met de beginfeleo van bntfbdd cn.eeflgkfceid
« - ,9 Rrydig^djn/* «-^ Zij had het poefen niet ^ dtf
beantvrooriiog jvm eeoigc i baret 'prijalEpifdD te bc^ -
. krootteii*
iHgaeN Bi| het depattttndat.Teekenkunde^tïade Maat«
e£Te«. fcba^pij Ftfiis JUsrttist w<rd de goudeo -eerèpM*
^Fw/r ^'"^S teegewsBeDi.aan den Heer. J^ Brondgtcs^
Méritiu eifeqtfaf'Cidvder.Maatrduppijy. wegena bec Tchi^
deren van-een^ Steaadgsaigt langa d«- Ntdeilaad*
ScYit knar f elKenaardig/genoffeard en, bj) daglicht^
-en aan den.HeeE fV. GrAmr^ tki^laic Lid der
MaaiCeha{i|)fj « den prija w^na het best getee<*
4raiid Akademto baald.
ve?^*.L Da MaavTchappJI ter(betordeiiflg,VaQ den Land-*
ring fier bOüH^ te^AmfterdaiD'^ hkld den aóflen April faarif
Maacfché gfoote Vetgaikring ; ook d} banigeeae beanc^
(^'""^v^oordtiig haver Tf^aiboffed bekroonen^^ doeh bad
Anfter^ lier gtnocgenbet verlhig, wéfk tiy van .haat cor«
^^°^ * reap«Hderend Medelid den Heer h. . Nèckêts Cé
DriesHiai blj-Dokkinn^ van tijd: cot rijd hadoiit>>
vangen wegena jde proeven « die dexe. aadtri^wige
Beoefenaar van. den Lanéboaw gicnomeii bad^ om
het Chineeaeh Radijasaad , dooï betaekve vódr of^
gedurende den winter te 2aaijen.« zöo vroeg te
do^n rijp. worden i- dat het in beete zoiAerdageM
kon gedorschl ^ en de moeijetijkheid van bet doi>
Ichen daardoor weggénoBMn noorden ^ met eene
X gratificatie van lea do katern te erkennen.
Prühuic* ' ^^ Luitenant <* Admiraal fmmj Kinsbergen ^ I^fcer*
loavingoa fainda ^addc SteebeLd^ wkna^ grijsheid • zich too
^0 den eerwaardig beeft gemaakt dobtx^tiei ui rgehrtide
Aam^Ti' menrchenHefde en ^ edelmoedige n lorgeo voor dtf
•»«» ATijfx. epv^èdf ng der'jengd^ ah s^ne etgta jeagd en
^''S*»' mannelyke leeftgd hebben uitgeblonkeit door kr^g^
bekwaamheid en • hèldendekgd i o6k bet z^tit' i^iU
leode toebfeigen. tot' . baa ivtf esulvigea vasv eeag .
JAARBOEIL yA^K 18I5.
S<3^
gebeurtenis, die zijn geliefd vaderland ' uft den PfS^viN
'ttaat van vernederende ovej^heerfching en ongeluk |^^^^|**
ltoc dien vin onaf hantelijkaeid en voorfpoed » en i^iuiiaiit
onder bet gebied van 'eenëa NederUndfchen Vorst Admirtai
had terug ^ebwgt , noodigde de Nederlandfche ge- J^^Af^*^
leerden 9 dichters en kunftenaars, bij openbaar
programma, in 'de maand Mei uft, om aan dit
oogmerk hunne bekwaamheden en talenten dieiist»
*vbaar te maken. Te dien einde loofde h§ twefe
prezen uit , leder van zeven honderd 9 en twee
ieder van vgf honderd 'guldens in geld , of de
waarde daarvan , naar de* verkiezing* van hem^ die
teen derzelven behaalde, in bewerkt goud of ziU'
ver. De lEerfle voor : „ Een gefchied- en rede*
,, kundig Gedenkftuk van de veriosfing en her*
^^ (lelling van Nederland in 1813, in den fmaak
j, der ouden , vooral van dien van SalluïtiusJ^
I)c Tweede:.,, hét bezingen van de opgeroeide
„ belangriike gebeurtenis in een uitvoerig Neder-
^, duUsch Dichtftuk, In AÏexandrijnfche versmaat
„ als dat van Anton$des\ B'ttona aan band.^
Dé Derde; ,9 het bezingen van dezelfde gebeur»
'9, tenis in tenen krachtpoUen Nederduitfcheijt
^, t'ierzang/* De Vierde: „ een Volkslied, met
^9 de daartoe behoorende muzijk, in den fmaak
^, van de bekende liederen Wilhelmus van Nas*
,, fauen en Gód fave $he King*^ In alle deze
{lukken, zoo in ondicht als poêzij, vorderde men^
dat niets werd gevonden ^ hetwelk eenigermate de»
voórheeu in Nederland zoo ongelukkig bellaan
hebbende, partijfchappen , van welk een aard of
tijdvak, verlevendigde; maar dat alle gevoelens en -
uitboezediingen , daarin vervat , eene . ftrekkfng
bedden , om dé billijke verwachtingen des Neder*
landfchen 'volks, zoo uit desze)^ verlosfiug als
Verheffing gebore<i , iii derzelver ware licht te ftel*
len en te (laven; om, bij den Baat tegen alle
pyerheerfching , den eerbied voor eenen geliefden
Kdntng, de Hefde voor Hoogstdèszel^ aloud
Vordetijk* geflacht en het venroawen op eea libe-
raal Staatsbewind , aan allé Landgenooten In re
boezetteo en' duurzaam te bevestigen 9 zonder
!>
S»4 JaARJBOÉE van ïüii.
KQsoU- ecbteir datrby den geeftt van onvcrdratgzutDheiii
i^ïPrliT*" ^^^^^"^ andere volkeren » met de grondbeginrelett»
tmiic * toowelvanethtenGodèdienst alH <)»ai^e Wijdbég^rtè
Admirtai onbcdaanbaair^ yöedrel te geven. -^ Hierbij Voegf^
ümJ^' ^^ ^* ^^^'^ ^^^ "^? ^^ uUloöving Van twéé duU
^^ s(pnd gbldens of efen gerchetk als boven ^, Voor een%
^, rchilderlj, verbteldende eetie belangrijke gebeur*
^, tenis uit de eettle dagen der oniwenteling Fait
^, November 1813;*^ en van ^én duizend gut-
denè of almede een even waaVdiff . gefcbenk voel-
een deft-geliike Sebilderij* hetwelr'het bekroonde
ip kunstwaarde het Qaasc 2ou evenaren; zijnde
de hoogte der (lukken vijf en de bi-eedte op zek
voeten Amfterdatnfóhe tAaat be|)aald. — Alle dè
Rukken en kunstwerken zouden onderfcheldehl^k
worden beoordeeld door alleains bevoegde eti be^
kwati^e mannen, doot den Httx^an Ktnsbergèn bier^
toe te bertoemen , hebbende hij de Heeren Afr. JUfé
V.'^anHaii^H. C. CraSj D. Hóoft en D. S. vah
ttennep verzogt tot het algeibeen toevoorzigt» -s-l
feindeiyk* vohd Z. Exc. ^oed , het Hoofdbeftuor
^ der Maatfcbapplj Tot' Nut van U Algemeen^ al«
gemeen Honorikir Lid dier Maalfdiapp^ zijnde ^
en onder hare warme begunftigers erkeiid, te Ver^
JEOekeii, öm openbaar bekena te maken zijn ^ver*
langeh, dat er ook ilan den minvermogenden eed
gedenkftuk wierd geleverd ^an Ncdcria'nds Ptr^
tosfing en HerfitlUng ih 181 3, hetwelk'' te vehS aU
een Leesboek voor de hoogde öf derde klasfejd '
der fchooljeugd konde dienen , en öm tevens zfcli
tnetde beoordeeling der inkomende prijsfchrifréh té
belaftten of wel daartoe, door hut) bevoegd geoordeela
de. Leden der Maatfchslppy te verkie;^en , met uit^
tooving, namens Zijne £\c., van eëne soudeti me^
daille , ter waarde Vail tien gouden dukaten , be^
iievens êene fömiiie van twee Hondefd en i\]h\i
guldetis^.^ aan welk i^erzöek Van deb Heerv^ii
IRhshergen gaarile Voldaan werd dooi- het Hoofd*
beftuur der Maatfchi^ppij , bij een ProgtkAma vaii
ia Mei. ^ ,
De Mkatfchappij van Landbouw en Kruldkutf«
de te G«nt zag zich door Z« M« den j^onïn^
**-*4
Vereerd mi^t de gunstige nannemiiig vaü den titel ]?e Maic^
Van l^artn Berchermheer, Zij benoemde den ap^en Lil;dir*ei
Mei toe bèxe, elders wonende ^ Hohdralre Ledcti Kruidki te
Z. Exc. den Heer Mi-. J. R. Falèk, 2, Etc. dèti ctnt*'
3nron. V^« ^^ Capcllth , den Hertog V^>i ArteA^
bcrgZ^ Êxc den Hertog van Ürfctytu deri HeeJr
Verlaat te Leuven.
Deiluurders v'an het Bataafsch Gei)Ootrcbd|) det BBctAfscH
Proefondervindeliite Wijsbegeerte te Rotterdam ,. g^*^;
fiadden de plaatfen v^n Admlniftrateut , openge-'&occer^
vallen door het bedanken van de Heeren N Boo «l«m*
gamrd ian Aïblatfcrdam en P- van der [1eim\
Vervuld door de benoeming varf de Heefen A/.
Hoog eii O. P* Groeninx yan Zoeten van Ridder •
kerk ^ en tot gewoon Lid ' verkozen den Heer ^é
J^odell^ Med. Doct.vte Dordrecht.
Het provinciaal Ütrei^IuschGenooilctiap hielÖ^eti Utféélit-
I4den Junij deszelfs algeöieene jaarlökfcl^e Vergade- J^j?**
tingj onder Voorzittihg van den Heer Mr«P^;(bbap»
^at^j maar kon geene prijzen toeleggef)^ 2lj koos
tot gcWoiie Leden de Heeren R. Wk J"» Baron van
' Pabsi I9t Jiingerden in den Haag , J. Kopp Med*
t)ocr. en A. MoUjiAtA. Dofct.. te Nijtüegèni
Het ^eeuwsch^Getiootfchap der Wetenfchapprt icédwécii
fiield deszelfs algemcene Vergadering deh i7ften Genoöt-
becembet, onder Vóor^itting van den Heer Wtr.'^^'^'
iV. C LainbrechtfeH. — De Heer % Öanizhér^
Lid des Genooti'chaps te Rotterdam » had adii
hetzelve gezonden de befbhryving v^n eèn^ ))ij hem
uitgevonden, zoogtnötxndcnConirokur'Tnermöme:
tér; zijnde een, voor AtmoSpherifcHe waartiemin*
gen 9 ttt\ bruikbare Lutht-tfaef inometer , gebedel
bevrijd van de drukking des dampkrïngs, êen ge»
brck^ waarom de aiiders zod gevoelige chertnomé*
ter Van DrebM Is in onbtulk geraakt; biii zag
isich daarvoor niet dé zilveren medaille vereerd, «•
ïot Directeuren desGertootfcHaps Uraren berioelnd
dè rteereri: jhr, O. Repeladr vah £>rie/tn S. T)nsfc^
Vaet in den Haag, H. .rouwe^^ H. Canurtingk^
jt». C- van Sphsbeek^ Mh Af. ƒ. dé ",cnge^ J. H,^
Gm/'eh , Mr. F. C. de Jonge , ' Mr U^. M
tambrechtfeh en Mr. A, van Cittcrs te Middel^
J. Bé van 1815. flde Stuk. V
%o6 JAARBOEK vah x8xy.
barg; —-tot Leden de Meeren: y. Bajkcj N. O.
van kamfcn en J. Clarisfc te Leiden, A. Loos-
jcs xt Haarlem, A* Simons te Utrcqht ; B. Mc^
naWa^ ea.Wr, iS. * Wind te Middelburg.
TiedkiM- Het Heelkundig Genootfchgp te Amfterdtm 'vier-
«»i« o^ de in eene tigemeene Vergadering , op den 4den Scp-
ÏJ^iSï*^ tcuibct , haar vj^f en twintigjarig bcftaan. De
yjü^, HoogL A. Itonn' deed in dezelve eene aanfpraak,
ter ontvouwing der. lotgevallen des Genootfchaps »
«jjnc Medeleden inzonderheid bepalende bii de wq-
se , op welke Hetzelve fteeds zijn doel had tf ach*
ttxk te bereiken , hebbende de Heelkunde in, het
vaderland voot èen groot gedeelte haren bloei ca
luister aan het vereenigd pogen van Btttuurrferea
en Leden dezes Genootfchaps te danken. 'Daar
den acbtingwaardlgen Bonn , als eenfg overgebïe*
ven Richter en werkzaam hoofd van dit Genoot*
fcbapt veel van deszelfs roem toekwam, wa5 h«
den Leden bgzonder aangenaam , ' bij deze gele-
genheid den Hoogleeraar G. Vrolik als Viceprae-
fes te zien optreden , om den waardigen man ^
uit aller nafWif te bedanken voor de gcwigiige ea
ouafgchiolcnc. diensten , dezer Maaifchappij en in
dezelve der Heelkunde bewezen, en tevens hem^
• als ccnig overgebleven Stichter , aan te bieden de
' gewone gouden m^ailje , tot eene gedachtenis
Ln dit heugeliik feest. , >% .
OeMM- Het Genootfchap tot vérdedigingf van den^ Chris-
fcbap ter ^eigten Godsdienst te^en deszelfs Tiedendaagfche
ISfJin Beftrijdcrs^; in 's Grayenhage, hield deszelfs alge-
a«rchrif- mcene Vergadering den jden September, geopend
^^iSSf door eene aanfpraalc vap den Hoogleeraar Jp./f:
Smu /< Wafer over; „ de noodige oplettendheid m
^, bet doen en beantwoorden van vragen , aange-
* drongen door het voorbeeld^van den Heer Je-
" zus Christus." — Hetzelve wee^ den gouden
ecfprljs toe aan den Heer S. D. de Keizer^ Pre*
dikant te Schaeen , en eenen zilveren aan 'deo
Heer ilf. iT^ C.^ Sehenrcick ^ Pastor te Werm^orf
in Saxen , de vraag bi^ani;woord hebbende i ,, korftt
^ het m^t de. leey vap den.Bybpl overeen, dal
n het hoofddoel van Uet Igden. ca fterveo van
\\^ JeÉtrs Christus^ %tf9tê^ fe » i^ef b^tetitijl !Nft btt' .
yy meni^chdbp' fe Wefêg' te b^h'g^n ^ eh % ih Ètaé
^s '^^rre OfJ^h -^ ook de^v^IrgëviUfj dei* 2érftfeii. te
'^^'vcn^ervéu , zh dézt, ttn gevolg is via ouM
>, vcrbcicriügt**
■ ■*■ ^ ' ' 1' .in.
De ftttd Anrwefpea btd reejUs^ io de iArttid Md ^f^!Sf^
18 1 4 eene Memorie iDgesondeo oto Kotting Zd^mvnMd
i^nrjrit XyiÈi^ met o<H0oedfg verxoek ^ om Inar KLiijiKiM<<
de fehMder^ van Ai^bem^ die uk haxt kerker^^*""^
Mrareti weg^eiKMben » terug ie geven (i) : dit veK Koqi'>V
koek Wfis sonder gevolg gebleveiii - Tbtns cag ^1^r«iill«
Aich Antiw^fpett'iiiet ftlteen^ matr elke plaats ^ elk '^
ikoliegie, |^ de ganfcifiè Staat «r«der is bet besk
heHteld 9 vai> lietgèen kuust^ wetenfthap of gé*
teerdhefd sich eenmaal door de 'Fsanfcliea bad
jtiea onivotfreni
Eene depucatte, beftaalide uit de Heeren ^s^ Ainidek
^ochn^ Maire «* namens de ftad Antwerpen ; MisibQ en
Halt^ namens bat Genootfchap van aanmoediging J[2|^[|<^
voor de^Tchoone kunsten ^Vtfii Lacher ^ namens aumfiM^
de Koninkhike Akédemie van SchilderkiHidei eta van ont
Kerken meesierett Van Antwerpen , vervoegde sicta n^e«*
In bet laamt van )uli^ deaes jaafs tot onsen Ko* dartoop
Hing , om aan dr voetea des troons neer te legw
gen de Vereéekrehrirten » lel^ wedereifcblbg 'der
kunstftirtcken ," die ohs. vaderland 200 beiMHid
hadden gemaakt, -aa*^ ii M« ofttving dese depu^
lat ie met eene b^aondere gMdheid en belangftdL
'Nngt verzekerende 5 d^ Hoogstde^selfs* aandanht
teedS bii^onder op dat ftiik was gevestigd^ eA
'dat de iiigleaeteneo de hoop konden voeden $ viA
Weldra Imnne wenrchen te dea^nr aaniien vervuld
te 2ien. -^ Op den sden Augustui deed de Se^
cretaria vatT Staat voor de Binnenlandrehe Mken^
tich dé raak opgedragen ziende door Z. M , om
alle de in te dienen opgaveti van voorwerpen vail
kunst en wetenfcbapf door 'de Pranfcheé oatflö^
men en Weggevoerde San gemeetten ^ kerkait 0/
O Zlé hm JmÊrlHk vtn tti4» UL 44*.
V %
^oS
JAARBOEK ▼Aif i9i5.
«iider# |e(licbten of 'corporaciëo ia. de ooorde}^
Iioviociën des Rijks toebeboorende, te doeo toe*
Ofpen tan den » door Z. M« tot de overneminf
en overzendiog herwaarts der ontvoerde en zicfi
toen te Parijs bevindende Nederlandfcbe kunst*
Rukken 9 voor 200 veel de noordelyke provinciën
betrof, gecommitteerden 'Heer, eene openbare uit»
noodiging aan alle befturen of corporatièn , sich
in het cenoemde geval bevindende, om, voor of op
dcii dftften dier zelfde maand , deraklver opgaven
te dien einde b^ den refpectlven Gouveruenr van
derzelver provjecie of landfchap in te zenden. -—
Even zeer had 2^ M. den Commisraris*Genera:4
voor betzelfde departement te Brosfel geautori*
feerd , om uitvoerige (laten op te maken van al
de voorwerpen van kunst en publieke documei>-
ten, -welke aan de. (leden en ge/Ucfaten de/ znide-
Ii|ke provinciën» xonder uitzondering, b$ de on^
derfcheidene invaltea der Ftanfche legers ,. warea
ontvreemd ; zijnde de Onder • Intendanten belaag
met het verzamelen van alle narigten , welke tot
het opmaken dier ftaten dienstig konden zijiu
Dien ten gevolge werden de publieke ambtenaren
▼an alle klasfen , alsmede partikuUeren , welke
eenige aan wijzing konden doen nopens het weg-
voeren van fchilderyen , ftandbèelden , teekenin-
fen , modellen , boeken , papieren , archieven »
documenten of eeniger bande belangrijke voorwer-
pea, de fcboone kunsten, de .publieke admint*
ftratie of de vaderlandfche gefchiedenis beire(Fen«
de, uitgenoodigd, daartoe ten fpoedigfte en naauw*
keurigfte mede te werken. •— Voor de noordely-
ke provinciën werd nog eene byzondere oproe«
ping gedaan aan alle befturen van gemeenten ,
kerken of andere geftichten, en ^le andere kolle«
Siên of corporatiën^ tot de opgave van vervoer-
e archieven , boeken en papieren , wier terugga^
ve zy zonden kunnen verlangen , uiterlijk voor
den tcften September.
• Reetfs op den d$ften September mog( men ver»
nemen, dat de Commisfie, door Z* M. benoemd^
ten einde de ksnsrvoortbrenf feleo » dpor he^
JAARBOEK Tiiif'iSis;' S©? "
Franscb Gouverneoient ontvoerd aan de prcïvln- spoedin
cifin, thans het ÜoAingrijk dér' Nederlanden uit- «"geluk-
makende, terug te Tord^ren ^ hare pogingen met g||* JJJjT
eenen volledigeq ^itflag bekroond zag ; ja, dat de pogijigeiu
neesterftukkeii , welke bet ondtrwerp dier terug-
vprdering voortiamelyk. uitmaakten, waren over-.
gebragtL naar .eene bewaarplaats, onder het toezigt
der genoemdi^ Commlsfif! gèfteld , en fpoedig ,fton«
dtn terug te keeren»
' Men was deaien uiiOag verfcfauldigd aan de Bensfre-
overeénltemming der Verbondene Mogendheden in ^tndheid
hét grotjdbeginfcl , dat de kunstwerken en fchat- bSideS* •
ten tot de wetenfchappen behoorende , welke in Mogend*
alle deelen van Europa een roof der revolutie- ^«den
oorlogen waren geworden , aan derzelver regtma* txm^''^
tigt eigenaars temg moesten worden gegeven , eo
wel aan die fteden , wier btligke praal euTehoon*-
ften r0kdom rg hadden uitgemaakt.
'Belangrrik is de volgende nota van den Bnrg*Nota vm
f raaf X^astlereagh , over de teruggave der, door iJJJjf®"*"
rankrijk ontvoerde, kunstgewrochtfen, aan de ge- CastU*
a1liëer<le Mogendheden overhandigd , en in der- ^'^{^ atn
aelver prothocoi geplaatst ^ op de'u uden Sep-^^"^^
timbe^* over de
red«BaKl<^
en der
Alzöo er ten de Miolsters der verbonden Mogeodh^ kmiim-
den , ven wege den Paus , deo Groothertog van Tbeka» woentiBf
fis*, den Roning'der Nsderbnden en endere SonvereU
l^en, voordra gten geiten xlDn, wmbQ- zlJ* door de me*
lèhenkbmst der hooge verbonden IVJogeodbadea, <le ra»
rofgeve der (landbe^tden , fchitderlJeD en endere kuass*
gewrochten reclemeren, wierven huona rel)»ectievt Siatci
fneceifiveiyk en (leifelnatig « door bei revointioiieir gou»
veroement ven Frinkr^k , ftrijdig ne^ alle groadbegiafUs
vm regtvaerdigheld en met de ffebmiken van betiiedea-
deigieb oorlogen, beroofd cQn geworden, en alaoo ds*
zelve een de overweging van zOn hof voorgefteM zQn»
'zoo heeft de ondergeteekendte van den Priai-Regent dea
len omvangen , om de navolgende eanmerldngett over dtt
belangrijk onderwerp atn deazelfe Bondgeoooten .ter over*
weging te onderweipen.
Het la ihani voor de tweede maal , det de Mogeodb^
den ven £uropa gedwongen zt|o geworden» om-, vmt
V3
tie , JAAItBp£JC tak ^Bi$, ;
KMtyui de iwrdediginf hpnoer dffA vrijheid eo. yoor df nut dev^
MBurg- wereld , eenen invtl.in'Fxanlkrfjk te dpèn, «n liu(n^'wft«r
S?/i«' P^^i) hebben ztcb twee fflutéo meester éemt^akt trea do
^^jl ^koofdftid vto dien Staar-, vraanri d!e ioófvii ket groot-
de M4>* -fte gedeelte van Boropa opeengerttpél<| ik -
gcndbedca De wettige Sonveretn vu Fraftitii^' Is, ëiren dik «gis,
ftStm ^^ ^^ befcbermiag dier wapenen , ta ütat gewaeat»
t^n dar ^^ 'Uven troon te beraeweli , en voor tijxk wnik bij de
kunatg». Boodgenooten de beniddeiaer t^t nenen vmde te aijn •
wroclMu terwijl op de groote inTchikkelijkhfM, bii diep wede
betoond I noch bet gedrag van .daf ?o^ ii^gens aipieii
eigen ! Monarch , nopb dat jegens andere Scatfn gebou*
den, teni^e billtjke aanfpraak aan Veuèive h^d gegeven»
Dat de xuiverde gevoelens van hoogachting voor /.o*
diwjk Xy^Ht en voor deszelfn aloud en dooVkchcig buis »
'en vtn eerbied voor destreHs oo^efukken » de'-hadsvei^''
^deringen der Bondgeooocen onvenioderlf)1t befluord
kebbcrn» la bnitea aNê regentj^niak l>e weeën, toen xtjf»
verleden jaar « bet tnfriaat van- PutViu on«eteeftik bebbea
opgeCkeld naar bnt gcoodbeg jufei » vt« Fnokrljk deszelff
algebeele int^tek m doen behouden « Jtn ^ be«rii;|efi
diC| na banne iimgfie telenr(\elUag, nog krachtiger, door
de pogingen , waute v\ wederom aarwenden , om dei
fnbrtantlale ititegritcir yan Frankrijk definitiv^lijk \xi vei^
band te brengeii met zoodanig geëvenredigd fcelfel vaa
I temporake voonorg , 'als voldoende is tot hetgeen iii
een de veiligheid bnnner eigen onderdanen verfcbufdlgl '
. ïijn.
Doch bet nottde bet foppnnt van awakbeld zoo .irel aTa
. van onr^tvaardigheid eijo , en in des zéjfs ulcHferkfelt
Meer i^bUtt weten om de Ingeaeienen van Fi^kiiyir
cene verkeerde leiding ie geven» dan ben tot aedel^ke ei|
nreedaame gewoonten terug te brengen , Indien (te ven»
bonden Sonveiieinen, naar wie de wereld angstvallig ona
' beicberming en rua( uitziet, dat zelfde beginfel van late*
friteir in dfazeJfa juiMe en liberale toepasGog aan andere.
aiatie? » bunn^ Bopdgenootrn , C^n mt^ bijaondff aan da
a^weike en btilpeipofe) ^ weigerden , hetwelk zij op hec
^ont «yn van ten tweedenmale aan eene natie in te wiUi^
jcai« welke zt| aoo ^spg bobben moeten beftryden,
. Naar walk giondbeginièl kan Frenkrök, na bet elndigeai
ifan, aalk eenen oorlog, yerwacfaten, van In dezelfde laii'
gefiieil^heW van bezitpngen, nelke ket vó<Sr de revolutie
bezat, te bleven en ter zelfder t^d begeeian den buit der
. frpnkftukken van füe andere landen te zullen behouden f
Ja b^9 e^p éi( O eenige twyfeUag beikaan lan wegeiMi
fS
JAARB0E3t"yAif' Ais-, Jll
én «kflig ^vaU den ktmptftQiS v^ of wegeoi (fe tit gt^ der mtt vm
Bovdgtiioote», cm d^cn^ne te 'HeiréHidel^tteo , iirat de dfeA Aurf^
regtviardigliffid, en de lüatlttfliae vofdBrdii ? ' Zöo èlet^ ff^^^
naar weik grondbeginfel kan inen dan Prlnkt^k vfln del ^'^tvt^
mft joogfte aiowinac en jgrondfefcied bemoreif; en ctVena de Mo*
henelve lien bdfr luten behouden'» welke "atfo dat grondge- g^ndhtd^
bied toebehoort, daar alte verovefaari der llatfte tt)den ^"^l ^\
soodanigen buk 907eranderigk^«ê«tblemgd hebben, alr^g^^'
onanbbeideiyk zQnde van het laifd» imriao deeelrl^ toé kuitMge.
behoort? «Mehtéife
De verbonden Soovereinen tfjn mlafchiea aan £aro{it
f knige* voldoening verfcbuldl^ voor deb gahg, wefkia* •
ij} lo het verleden }aar, te Par^t z^nde, gevolgd Jieb-
* beo. üet Ja ^tar , £ij hebben UQok kf too v^M deef
aan de miadadigheld van al dte rooverQen gehad , dir ait
fitcelye dpor eenig bedtng In hunne trtkttten bel^rachtigd .
bebben; xoodanilge erkeiAiing is van hunne cQde feen|Mrif
geweigerd V BaaralJ hebben ge^H 'hirnti^ Invloed tè^'
bruiki , om , op dat oogenbMk , de èlfbhed hAfiner rt^df
te betengelen , In de hoop dat Frankryk « nfet nliidet'-
ddór hunde edelmoedigheid dan étfof Hanne wapenen on*
derv^orpen , geilnd zou xUn , om ongeibhodden eene»*
vr^eMe bewaren» welke opzettelijk' Idgerlj^ wia, oift tor
eeoen b|ad ven -verzoening luafchen de natfe eii dèn K(V'
nhig te (hekken.. *Z\] haddcM deAalve eéfe Itdéo cfm Hf'
verwachten, dat 2v M< ik>n geraden tljfl geworden, óm
vc^witligl^k, eea aanzienlijk gedeelte ten mbiate fan dieil
bak , attn deaitf fa wvttlge eii^enatm tehig te gêten.
Ooch chana^ ia het geheel aadera met de zaak geftéld^
èn denselfden gsng- in aoo wezenlijk veranderde onflhm*
dfgbeden te volgeil, zon, naar bet oordeel van dan
Prfna-Regent , ta f elijk onveKbndIg fegens Pranifrijk ew-
oaregtvaardig jegena onze Bongenöoten gehandeld tljn,
die re/ttftreeka belang bij deze zaak hebben. '
Z. K. Rdae gevoelen aarikondigencfe, gtvoelt, êkt
bet noodzakelijk ia , om tegen de mogel^beid eener yer^^
' keerde uitlening op zijne ho^ê^ te zl]n«
Terwijl hij bet van deh pligt def verbovdelr Souverêl^ ^
nen acht. om, In de te^enwoonKge* èraftandi|heid., Mr
teragkeerittg diar- i^oorwerpen naar de pfaatfett , waafMW
zy ooifükc fljir^ niet flechra niet te beletten, maar oólt
gemakkelijk te maken, ibhijnt h^ niet minder bedaanbaar
met hnnoe naauwgezetheid , ott niet ce dulden, dat^
toeftand hunner wapenen In Frankrijk « ét de wegvoeHng
dier werken nk de Louvre , direct of indirect het mid*
del wierde» om blbaen hunne eigen Suten een enkel ai*
V4
• f
jw JAARB.O,EX TAK tÈXs*
Kftst vn ffitd oHi ce brtnfea , hetwelk niet , ti}éeof oercel
acn Barg« verovering, vn reguvege, of un denelver icfpecciev^
ivtaf ftBilierventseliogen , of aao de IndeB » «nrover zij
M^A^ tktni regfrc9 « toebehoordcD.
de. Mo* Welkio pri|t ook dtPriiM-R^iu op itdkê ulcgelese»
gfödbedm gewrochieo düv fckoooe kuascen noge freltee , iadlea de-
^^ <^ . lelve op eeae aadere wijzt verkregen zija » begeen htj
^J^^*^ geensilos ta deifelver be^ic te konwa» ten kosien vaa
kuik»cg9. FftDlirijky of liever van de Uaden « vmaraan i\\ vwa»
imcliceiw regcswege coebebooren, en nog veel minder door eeai
fpoodbegisrel in deft ooilog te volgen , hetwelk h^ «it
eeo verwet ito de neóe, door welke hetzelve ttngenov
mtfü l«t befohouwi » en wel vefre van ilch de geiegeiw
taeld IM nacce te willen waken, om va^i de regcmaügo
efgcnntra eepige artikeU te koopen , w^urvan xiy xich »
vU pccnniêle overwegtngeo» zouden willen: oatdoen^zov
2S, K« H.» iniegeniieeU «erder gezind a^o de mid-
delen te verfchtCèn» on ze ia die zelfde tempels en ga»
lertfen weder te plucfea, waar vin xf^ zoo iaog de,ie»«
den geweefiC:zyn.
indien hec wogell/k ware, dat de gevoekoa 2c K. H.
nepena den perfoon en d^ zaak, van LêUmyk X^Ul ia
twilfei getrokken wVerden , of dat de toeHand vtn Z. Al*
leidb. Mai* len opzigte van zijn eigen voHt » daardoor
nadeel >zoii lijden» aou de Prins-Regent «. niet zonder dea
ihiafteiyküet^ weériia, lot dit bcQuit komen; matr 2. &
H. • gelooft -.tetegeadeel* dat Z.. M. weacnJ^jk in d»
liefde en achtirvg zijner «eigen on^lerdfloeo l^zea zal» naar
mate hl)- ziek vjn die , herionerrngen tan den revabulo:*
naïr^ oorlog onidoer ..Deze boic,. wetke eene morele
verzoening msfchen Trankrifk .en de.duor heinelve ver^
overde laadep verhiDdert, ia niet noodiekelijk ter vet^
«((ilding der daden van die legers , welke» in weecwil vaa
de zaak, waarvoor zi> geflf^eden hebben, de wapenen dier
satte fh^^ N^ten *slands zulten doen eerbiedigen. Dooh
soo lapg de^e voorwerpen te Pactjs bliiven, die» aU hea
ware, het bezit der t^ug gegeven kndeo herinneren^
znllen de gevorieas, om>dle landen wederom met Frank-
rijk <^ vereenlgen, nimmer geheel en al uitgedoofd z^n»
eo. zal de g^nie . vaa het Franfche volk jslch nooïi volfcoi»
men. met hei meer beperkt bedaan kunnen vereeaigm»^
hetwelk aan.qe naiie onder de Doiurbc>ns is aangewezen.
Ook wo^ dit gevoelen .niet voorgelegd met eenig
oogoierk « van den k'^nt van. den Prlns^Regenc, om do
Pranfehe aatitf te vernedeceiu Zf. K. Hs-^algemeene ftaai
kunde a hQL4;qdrag- zijner proepen In Frankrijk ^ ha
•« *
JAilRiWyEt Van ièi5. si| '
bfuik. At ■«;, mt liet eerte ooéenbiik, 'dat Bumapar^ nqu Vvai
ir# èicb berft overgegeven I gemtekt beeft, om tan Frank den BukZ
t|>k dè wHbefd van deszetfa koophandel terug te geven P"*«f i
en boveiFval het veriangen , behrcHc bij onlangs aan den <^^'^- ^
Ag gelegd beeft, o» aan dit tand deOnitivelijk de lote- STXfo**^
fff teil van des^elft gr^^èd ie bewaren i mits zekere geii4k«dga
ntff^ïglr^f en ^ welk* voor de veiKgheïd der nabufïge* Sta ow 4el..,
len ModKakcflljli^tilii^ cijit de beste bewijzen, dac de in'"*^**™»-''
tcknietttog der i«giiFakrdigbeid j>gens anderen, de be ki"«tl '
gecrte om de wonden, door de revoltitie loegébragt. trSfochtSï'
^t^lert , en geetfixfM eeiifg IIITbehial gevoelen omtrew
Ikankiijk dit' belhiiC' hebben voorgefchiieyen. ^
De gebeeïe queitie hi>ait bferop neder: allo de Mo^
gendhede» van Eürópc <b*i»a'o(>regtea)k betig, om eene^
duoraaiiie betrekki0|r aftec -dett^Kontiif daar te ftellenf
Bo^ftoo fa, ttaat we(t6« grondbegfnfrls^»! dezelve geOo*'
«m >#iordtttf ZÊk hta «Hn éaar die van de^ kl 'de revolutie,-
geroofde goederen te bewaren, of dezelve terae te geven 9
; Kat^^e^ Kdoivg ^w «igen waardlgbefd voelen rijzen,
©f r?}nen ewnaam vergrootèo, door omrMgd te zijn van
^atflukken, welke de geleden ismmeren van gjm eigea^
doortochif* bui> , niet minder dan die der andere nailëa
van Bnroïia, voov dirn geest btfen^en f Indfen het Fran-'
iWre .^04 k verlangt ; een blifk op deszetft vorige daden te
ilaan,elt|n bet dan opjaaiie redelijke w^ze begeeren, om
die bron van vqandfcbap tnslbbes betaelve en alle aode^^
re natijn te behouden , en indien het dh niet verlangt,
b bet; dan OMtkumili^ deatelft If delbeid te vteijeft eÈ de
bQop ievead^ te faoadea , welke de befcboowlng dier
S^^^kens gefchiki ziio. om qp te wekken f Kan hee* •
er zelf dH op e^ne redelIjkÉi; wijze, verlangen f O, heiu
iBnerm? hiioner vcldroiten ; kan nooit vergaan; dezelve
ilaad IQ de militafre japr^oekeo van Eurfipa opgeteekend,' >
op. de opetibflfe gedenkxuilep van hun eigen vaderland' J
mrgebottwed. Waarüin gou het dan noodznitelfjk zijn bon- •• ."•*i
oen roem in bet veld oe^ een fteifel van plunder/acht to
verbinden , dooc welks unneming bet opperhoofd , dat
hen , fiHjdig met de wetten van: bat JhélmMMgaoh oorio*
??'/*^ ï'^'l® gevoerd beeft, deo glaaa zijaei wapenen
inderdaad heeft befwalkrt - ,
, lodltn wi^ weetoltik toe óm vrede en lot.jd^ vmte»
üelrege^a zullen cer«| peeren, kmtlma niet verthnd^
Sun* om zoo veel va» de oorzake» va» bü «erieöcne t»
^"^^'V^L?^^ ^^^ ^* ***•'■• "^ begeeren, om van dg
OV<rt>)i]m!len eener revolutie, waarvan zijne .ftmilie eew
itf vofmwüQf fligioAia goireem la» deze haie^ke moi
V 5 ^
■ > >
|I4 J.AiLRBÖSK iraif ttfsi
M surg- f^oQQ^ verMmtriidg, waike Frtakijyk vöör de revoliictai
C#jr/<f bestt, vermeerderd liaor bet inbwec v^ Bocfkefe^ lMie-
r««7A atn welk fedéri gekocht ea efn dèr fcbo^ofte vaa dfr mei^
^ ^k^ ^'« '*' ^^ KooiDg mime niddtleo verfchitfèD^ ' on d»
S^''^^ boofdOad vflo x^Mi B.ljk, Deer eese fchooae eviearedi|^
teclÉiD». beid « te verfierea ; en Z* M« keo . sich vèn /deie beso«*
tian der delde bron van o^detfclieMlag ontdoea, sjDoder aao d#
l[«Mtge. beboorJ^ke aankweekiog der kunOtB la FfaokHik etol^
«n>cfite0« fl^deeJ (oe ce breogeD.
< Een geneeemiddel cegeo ^ atnflMteiyk kwt|id wlU
lende aaaweodent rcbQot hec. niei,. dat er eeo oiiddeb»
veg keo gekosen wofde^it welke niet op de erkéoolng
^Nlo eent groote aesigce roo^oedereo lom oiüoopefl*
dlle, ooder hec kieed der craktacett bedekc, aogeiyk
fiiooder vas aard ayo» dan de daden van oovennopdea
roof, waardoor die overbUJfTela in. hen tlflieaeen HHnett
gebragt stfn.
Het begfofel vnn algendo»! naar de reclenwf van <fla
. ]f oden geregeld , wa«ra ir de kuMCgewroditea g^aM
nUo , Js de lekerile eo eenigfte glda det reg^ vaardig*
beid}! en weUigt is er nieti, hetwelk «eer ftrekken knn^
on tegenwoordig «den openbaren geeat vau EurofM t#
bevredigen, dan goodaoige buide» van de t(ide dan Ko»
nbigf. vao Praokr(||k, aan eeQ b^bilèl nu deogdi^ vent
lonning en vrede toegebiegt.
4 ■
Brtef vao <^I^JlK ^^ echter wel ie irerwaefiteflcwis^ dte
den Her. de teruggaaf geive niet zw ghd zou tfloopen,
coicy«« isoo ontbrak bet ook tilet aan * velertege gerucbteit
untüT vw mocgèiBkhedcn efn onaangenaamheden, die
den Kurg. daarbH zonden bebben plaats gehnd. l)e Hertog
P'^. r/ift fFcllittgion ' Athtede bet nopdig daaromtreijt
Mfi!* >^M dcD Burggraaf C^silercagh^ op den i^eii
ts fchrijveo den volgeAdea, brief:» .
■ < » > ••
M ¥X OR Dl
Er ia bier onhraga seer veel gê<^w>keÉ «ver de naaa«
Mgèlen, weMte ik'geooodcaaki ben gewteit te «eïnen»
l^n efnde' voor den. KtKfIng der Nedtrfanden tQne Tctlil-
derQen «o andere zaleen oft bet wnftam mtgtlg t» wor*
den ^»en -opdat dese gemobietf niet tot. den Prina^Règent
nMigtén kt«nen , zoo dcd Ik u » toe Zr? K. Ms. ondtt»
r(gt,:hcc volgeid f cftaui vat hec gebeurde «nde;
JAARBOEK JTAJii, itis,^' ai5
Roet n do asDkovfC der Sotnrereioeft te PtrjDtf elicli- B^J^^w
tè de Minisier vné dea Koring der MederliodAi ^^blU^^
«)«ïljeii, eo2.,ttii tffneii Sovverefii loébtliooreiide; tv^i^^f^.'
•|s óp Ministers der tndere Mogendbeéeii étdtn^ m^toii tm
vóoT lbo ver fit ^emin , kon h^ aoolC een voldoend den tiur^.
antwooni van bet Fritoscfa Goave^oetoent eriatf^rt. Ns^^*!^,
▼'erfcbdden gerpMkfti met mi) kiaroverj tood ^f «^>^MiC'
Lordfetaep eeoe oAcléle ngta , welke dea . Mioistert der
geallieerde SoavereineDy'ia confereacle vergiderd, voor*
gelegd werd; waarop die ftak* herbaalde liialeB ia over-
weging genomen ii , ten einde eene wQm te onidekkeo»
om regt te doen wedervalVn aan de eilbNrs der voor«
worpen vin kunst la het mufeon^» toader de favoeleat'
van den Koning mn Frankrijk te kwetfint Oadenuf*
fbhen hadden de Praiaren van £. M. afec alleen de ech« ,
te PrulsfifcYie Ibhildérl jen , naar oog die, wefke lui het
Prulsfifcbe grondgebied van den linker Rijd* oever, es
alle de gealtigerden van ZOae PrüilOfthe Ma), toebèd
boorden » verkregen ; de zaak werd ao dringend, en mr
Lordtbfatp fchreef uwe noca vaa den Cf tden ScrpttaibèrJ
i(i welke dezelve irolkonien behandeld 'mm. j
De Mnfster vta 'den Koning der Ne^riaadea , eo^
^n voldoend antwoord' van ^ec Fhinteh Gbaveraeaieaf
abt vangen hebbende, wendde zich tot mi), ali^ Coav
aiandatirienChef van het leger vaa dèn^Soain^ der Ne»
derlanden , en vroeg» of ik eenlge tegi^ei^ng f è ' imn
fèn^had oip Zr. Ms. troepen re gehfrttlkM^, tea eittde ha
bezit te ge(aken van hetgeen Hoogttdeazdra oabttwiac*
^ir eigen was. \k bragc deza vraag wederom voor da
Minister der Geaf Hoerde hoven; ca daar men geeae «e«
Jenwerping vond;- rekeède ik hec -|a9h* pMgt, de noo*
ige maatregelen te neAieii' om zijn regt te verkrijgen.
Ik (pïA dieiivbTgeiii met dea Prina d0 Talkyrétti over
dit onderwerp, deelde beur mede, wat in de conftrentié
voorgevallen' ijras, ^n de redenen, ^e ^ Ik had ^ *om a^
dfpk^, dat de KoiÜng der Nederlanden regt ha^ op dé
fchilderijen , en verzocht faem de zaak dén Koning voor.
oogen te leggen èa Z. M, te verzoeken» mij de gumc
te bewyzen , dé mtnier te bepalen om kei doel itn deaf
fobing der NederUadea te bereikèiii solider acalgziag
. M, te bdeedigen. •• • ^^
' De Prih^' He TMilKjtmii béIpoMe mQ eea antwoord»
;egen den vo^^'e'^den avond ; doch <Hc n|er hebbende
öno^angent begaf ik mi), dea nachrs, naar hem toe en
^ad een tweede mondge(]prek met hem» waarin hl) mi)
n kennen gaf » dat de Koning «geepa bevcien hieifocreac
Si^ JAARBOEK VAir 1815»'
Brtëf ^mfkoode :gev€Q; dar ik konde doaii, 100 a/i Ik goadvoni
«rJ^ïl^^ « ««' <*«• ^^«•» ^*«^» (Diffcmir v«a h^ mnCtomi
lIZZ' konó» handelen.
na deir Ik lood mija' Aidt^ei^CampT den Ltttteoaor» Kolonel'
Bumniaf ^eemmale^ des ocbte&dt» otar dea Heer Oenen ^ weika
^^^* kep seide» dac b|J geene order bad om eenige (chiide»
r«^ri» - i^j^Q gj^ ^ galerij tf ce geveov ea dat hij er geene
ZQDder 'geweld konde laten valgeo.
Toep aood ik .den Kolonel Freenuuale naar den PriM
4$ faiUjrmèd^ om ken vai| die antwoord kennia te ge-
veaten heai ce doen. weten , dat de troepen ^ den volgen*
den morgen ten ifvaalf uren « becU aoudeo gaan nemen vt a
de ibkilderyen van den Koning tier Nederlanden » en te
verklasesy dat» indien eenïge onungeoaaaokeden uit dezen
naaoegelr voortQirocen , dea Koolngt Ministen en olec
ik, daarvoor veramwoordeHjk waren; Kolonel FteemMntU
pf den Meer Dmmi inagclijka kennis van den aaaoegef^.
die er geoooien sonde woiden» •
Hec was eeiuer nier noöd^g de noepee te xeaden»
dewijl ileeds eene Pruisfifehe wacht de gaBerii bexec
' kieki;.en de icbildeciien werden weggenowen, xoiider
^c ntn d^ bnlp van eenige der croepen onder mljm
kommando behoefde, behalve tan eenïge, weike alg
werklieden bebfiipu^ waren in het afneaaen ea inpak*
kïtt • dcraei ve.
Men heeri verfpreld, dat ik, aU'bet werktnlg geweeac
srijiide Ja hei' Wfgïroeren der Ihikken van den Koning der
Nederlanden aic de galerij. der Tuilerien, mij fchnldig ge«
mtiakt^had aan -bet breken vso een traktaat, hetwelk ik
lelVe jopgefteld' ha4f en daar er^geene ,meLding gemaakc
wordt vaa bet . mnfeum In het trtktaèc van den ^sHew
Murt, en het nu fcbjUnt, dat het trakcaat, waarvan mea
4>reek(, niet anders dsn de militaire conventie van Pa*
j^s is. Is het.ooodlg uu' te ioonen* hoedanig die Con-
ventie op het mnf^um' betrekkiog heeft, .
Ik behoef no de vr^ag niet te bewijaen, of de Geal«
lieerden ai dan niet met FrankrQk io ooHog wiiren; er
is geen tw^fel aan, dat hnnne \t^t% Psri)8 binnenge-
tfokken sija onder eene militaire convencie, gefloten met
een oMcief van hét Gouvernement, den Prefekt van bet
departement der Seine, en een* Officier van bet legert
veriegenwoordigeode de beide autoriteiten, op dat qo^
genblik te Pai^s aanwezig, en .door dese autoriiekea
gemagiigd om voor haar te baDiiclen en te flulteo.
t Het artikel vsn de conventie, hetwelk men voofgeefk
verbroWa te zijn, is bet iide» hetwelk 'op de pnbliekt
JAARBOEK VAM }8i5<
S«7
#igei|do|DiDei betrekking heeft; ik ontken (telllg, dar
dit trtikel eenlgiim bet mufenm of de fchlldery-gileriiéa
lietreft,
Oe Fveofche Commlsrarls(èn (lelden» In kec orIgiDefe
ontwerp , een trtikel voor , om te voofzieo in de vel
ligheid van deze foort vsn eigendom ; doch Prins Stucher
nviide er niet in toedemmen , daar hj|} Zèlde, dat er in
de galerij fchilderftokken waren, welke men uit Pruiafen
mede genomen had « en die Z. M. Lodewjk XHII beloofd
bad terug t^ sullen geven ; doeb dat deze teruggaaf nim-
mer gefchled was. Ik verhaalde deze omftandigheid
«an de Franfche Commisfarisfen , en toen boden zlJ aan»
het artikel san te nemen», met uitzondering der PrniaQ*
fcbe fchiJderijêo 9 en op dit voordel antwoordde ik, dac
fk daax ftond, als de Gélastigde van alle de natfen in
Europa, en dat ik alles, wat Pruisfen toegedaan werd,
Yoor andere natién moest eisHrhen v Bt voegde er b|} »
dat ik geene Inihmctlén had omtrent het mufeum, nocb
cenige redenen on te kunnen befluiten, boe de Sonve-
relnen zouden handelen; daar zi| zeker zouden aaxvdrin^
f en, dac de Koning /zijne verbindten isfen gedand deed,
en dat ik aanraadde ,' het brtlkel geheel en al achter-
wege ce laten, en de zaak voor te behouden aan de
bedi^üng der Souvereinen» wanneer zij aangekomen wa-
ren.
Dqs is de laak van bet mtifbanif met betrekking tot
de traktsten, gelegëa« Pe coovencie van ParQs zwijgt
over hetzelve t en er beeft eene onderhandeling ptaara
gebad ,« die de beOlsfing daarvan aan de Soovereinea
overliet*
VerooderdeTd , dat her Qilzwijgen van bet traktaat van
PaftJs, van Mei 1814, aarkgaande bet ènAnim, bet Prtn-
fcbe Gouvernement eene onbetwistbare aanfpraak bad ge-
geven op de daarin z^nde dukken, voor alle toekomend-
de gelegenheden; zal men niet ontkenneii^, dat^die aitt-
tjptiik door deze onderhandeling vernietigd was.
Z\| » welke in der t(jd voor bet Fransch gouvernement
kandelden , oordeelden , dat het zegepralende leger regc
bad, en dé kunscdnkken van hec mufbum tonde' wegne-
sièo , en dsaron trachtten zt) dezelve te redden door een
artikel Jn de militaire conventie. DIc ardket werd ver-
worpen» en de aanfpraak der GealiiSerden op hunne
Ichlld^rllufcken 'vorderde grootel^s» door de onderhan-
deling van bonne zijde» en dit was de grond waarop
mm het artikel verwierp. Niet alleen toen werd de be*»
afttlnf deridve door de mllittire coifentie iriet fewyar-
Brief vatt
defiHd'tbK
inn fTeh
i.ngtom
aan den
BurjKgraaf
Üastlé^
nagkm
}1S JAARBOEK vaü t^iS^
HrW vitt bofld » ilia*r bovengemelde ooderhandeUng ftrekté 4m f€
dtilrflet* meer rot vef mindering' Van hii téfi iritt liee Frenscll
io« VMM ffoaveroetneoc op die beiittini?» welke geerend w«s op
ir<r//i/v- \^i ttüïwÜgen van hec MKiiat vw ï^i, nn Mei
dcft Burg^ I H- Q^^jjjg^^Q ^Q ^ ^g ftukijrt ^H liet mnftuiit mtf
C«/r/4 regcen te hunne mogt hebbende, konden niet meiers dmn
^••gh* 4j|ezdve eerug geven tto de linden» uic welke tl}, tegen
het gebruik van befchaifd oorlog vX)eTen, weg^ometl
waren, gedurende het rtinptalig djdvak der rranföte
onwenteling en de dwingehndö vin Baonaparté.
Hec gedmg der GeaUi€erdeni met opsigt tot K<t ilitf-
leum, lijderts het ctikiaat viö Parij* fidogt men loe-
fchrliveo «an bun verlangen « om hec Pnnfcbé leger te
bevrcdiget. en d«f bevredigingr met Etiropt te vestigeir»
wurtoe het legtr op dien tfld rich geneijgd tooodeé
/ Doch de omftaudigheden rijn nu geheel vtfrfchijlelitf;
hec leger ödde de redcHJke' verw^chcfflg der geteld ie
leur. en nim de eerüe ge/egenheW waar, om tegéa
bMt* Soaverein op te ftaan, e* den tlgemcenen vijand
van bet menscbdom te dienen « met eeo ultiigt op di
hemieawiiig van het akelig terlodpen tydvik en vin de
loóneelen van plundeting, tot voorkoming vatt Wilktf
de wereld too vele reusachtige pogingen gediai heeft.
. Deie arinee verflagen %\indt door de lege s van foro*
^a Is si) door den vereenden raid der Sonvereïnen ont-
bonden, en er kaö geene reden befliitn, waarom de
Mogendheden van Buropi hnnneb eigen onderdanen olf.
legc louden aandoen , met oogmerk oM hiaf wederom
te bevredigen I ook heeft bet mi) nimmer noodaeake^
'toegefcbcnen, dat de geallieerde Souvereinen deze gele-
genbeid, om bunnen eigen onderdinen regt te doen we-
dervaren en te begunfligen, zouden verzuimen, ten einde
het Ffinfche voJk te believen.
Het gevoel van bet Franfche Volk* omtrent dit oit*
derwerp» kin ni^t anders zijn dan dat vin natloniïeu
tfotscb. • Het moet verlingend zijn , om deze voorwet-
iten van kunst te behouden , niet omdit Parijs de ge*
fcbïktfte bewaarplaats voor (Jezelve is, dewijl kunftenaars^
kenners en allen, welke hierover gefchreven bebbetf,
ovefeenftemmea , dat dezelve geheel nair boline oude
vcrbUJfplwfeo terug gebragc moesten worden, maar on
' ,dai «ii door militaire Veroveringen verkregen «|}nt wair-
'nn zij de z^gcceekeneo oitmakfen, t^,u j .
Hetzelfde gevoel, hetwelk bet volk vtn Frankryk doet
verlangen ; om de fchüderftukkeh en teelden vin tndcw
aJAAR&OEK van iSi'Si
3»9
fl«ti€ti te liondeBt ttioest natuurlijk andere aatiln doen nrfef vm
^MnfclieD, dfar nuAe ovenvinning aan oom zijde is, den Her*
dac de e^dommen atn derielver wetti^cr eii^enaren nfiZz!t^
teitig #ctfeveta wierden, eo de geatliéerde SonvereiDen ^^ ,J^*
a^o^ceo eeoe begeerte gevoeiea» on die te beguolUgen, den Burg-
Hec li daareDbpven, om verichillende redenen., te grai^f
veofchen ^ zpo wel voor 'het geluk wan JPrankrljk , als Ctf,yW#.
Yoor dac der wereld, dat, indien bet Franfché volk niec ^'^^
•reedt gevoelt, dat Europa te (lerk voor hetzelve is» \
men het dac leere gevoelen, en dac, hoe ujcgeihekt
ook, ter eéniger cijd» deszeirs oogenbllkkelijke en p9t0 ,
tijdige voordeelen op eene of meerdere der Itfogendbe» - -
den vfln Europa z^n mogen» de dag der wedervergeW
dir>g moet komeo. .
' Niet aiieeii ztoude bet dan» volgiHa mi}p gevoelen «
onregtvaardig in de Souveneintn warden, het Fraofcbe
volk .^e believen, maar d^ opoflbring, die atj zouden
do^,.. zoude onOastknndlg lijn, daar bet hen coii be*
. flooven van de güegeabeid , om aan bet Fran^^e volle
eene grooce ledeles te geven.
*
De Heer C. j/pmt^ol^ vereerd net den last»
otn de kiinatft ukken te verzaoielen en ter vervoe«
ring te verzorgen , was tot is de maand Novem*
ber met allen ijver te Parps bezig ter oprporing
van eentge ontbrekende fchilderpn, waarvan hem
nog een dertigtal io handen kwam. De reclame
der Boeken , Prenten , enz. eerat met bijzonder vee!
moeyelilkbeLd vergezeld^ werd almede rusteloos
v9orrgezet« De. Heeren Jofi 'en H^dgi^s waren .aaa
de Peenten met vlijt behulpzaam en den ganlcheii
^ag bezig; Twee dnicend en meer, waaronder
die ven Rtmkrand^ kwamen' den Commisfaris ia
handen. De Heeren Kv^pfnan en de bloemfchiU
der yan Os^ in Pargs tegenwoordig bragren niet
weinig toe tot het welilagen van dezen arbeid ;^
gelitk ook de Heer Sandra^ die tevens den Heer
Lammens^ gedeputeerden uit de zuidelijke depar*
tementen , bgftond in het tertig kragen VAn kost*
bare hapdrchriften , uitmakende de Boekery vtn
Bburgoiijet uit eenige duizenden boekdeelen be« .
fhinde. De jHoog^eraar Brugmans , met de zoVg
voor de terugbrenging van het kabinet van nt-
tuurl$ke historie vsn den Stadhouder H^Um F
SM JAARAOBR van t;t>
I . beitst « bad deaen Usc «lec too ret\ 6eklVnT4«
beid en ooverzecteliikhcid volvoerd, dit hetitd^fve
reedi den doften Ocrober te Brusfd atnkwam^
eo op den 6den November door Z. M. la votleit-
eigendom gercbonken wierd aan de akademfe vait
Leiden^ gelijk wu boven bebhen vermeld fi).
BeOuSf 2* M* ^^ beftemdiing \;^iilerfde iTegelen det
van ;:. M, voorwerpert vaó kunden en WetenFchappen, vel*
JU^^ke len gevolge van den roetnvolleii uirflüj; Vaii
neiciidê da deo jongfteii oorlog « aan het ryk wdren terus
bcftciiH gegeven 9 bepaalde bji befluit van 6 October ddt
mjDg te Volgende trtikelens
kecnio
voorwcr« Aft. i« De CcWé^tM^ #elké dek ia de kerkai«diê
pen vtn ||| ^^^^ v^^^ ^^0. eerJieosc gebruikt worden, of wel in
{^^^lils ffoir beftaaoda publieke i^eftlcbcea, bevondeo bebt^en^
f^happen» voNen ter plaitlè, •Iw^mt «feielve bevorens ifeweesc zijn ^
(B(fv« tot worden lerug gettrugtt en toeifenrouwÉ tian de opaigters
^t dier gebouwen, oader beding van til derzdver ooderboudl
iai4l M ^° bewarmg ia voorzien. Er stl door de plaitrelQte
aiio * entoriteiieD acne «kie wordeii opfenuiskt aopenl de^tfver*
gifcei en den oatvang der bedoelde (cbilderAakkeó « fl§^
" iB[Aéit nopeoft dan ftaac « waiHo dctelve zich Gevittdea.
a. Het opalgt over de gedenkftukken der kunnen^
tn héc obderboud van dezelve ui voortaan opgcjrjgcti
a^n aao onzen Commisfarii-Gefleraftl van het publiek óq*
dei wijs, eb van de kaoften en weti^ofchappen.
3« HVij behouden ons voor, om de ^tdtrt béftéü*
fbinir van de overige fefailderijen en v«afwei)»en vtfn
kunften en weteofcbappen^ van welke in het tegenwoor«3
4ig beOoit geene melding geaMakt wordt» of dte aia
hoofde van de ifTcbaffing of veraletiginir der gedtchien^
die dezelve bevu hebben^ niet op derzelver Vorige piaaia
kunnen warden rerug gebragtf nader te bepalen. ^
4« Onze Commisfiiria Generaal 'voor hec publiek on*
derwiji en de kunften en wetenfctiappen il béitist ibetf
de uitvoering van bet tegenwoordig befluit.
*
£n na 9 nader lettende op aft« 3 Vin bef bo*
Venftaaod befluit » en gezien hebbende bet advie*
van den Gouverneur der provinate Antwerpelii
■
(i) Zie boven bL a//.
Mtder itngedinpgeji door^tené deputatie %-ttii: dis HtAsf
tkkd Aniwerpen f)pecha) fee diéa einde saii Zi M.\'%^:;,^
KesondeSt -bepaalde de Kotiing^ na gehbord t'e^^f^ov..
iiebbeii de confiderariia van tioogstdetaeifa Com* omtrent'
lstofaii««Gefiertal voor btt onderwijs » en de knn^ werp^
ftea en wetenfcbappen « bij beflutt van dea asflen van kun.
)4ovembér ^ de volgende artikeieif t . fteh en
I,. Oe fthitdèrthikkéa eh Voofweti^ed VAo 'tcttnfteft ep
Sü^eteDfeluppeQ , be?orekis uit de '2uideigkè provHtciëa^
vei^toetrdv A thins nti Pil:iji cfrug gekomen, Millen^
%öor. eoo Vic 10 nletv overeenkomftiif art -^ van ooi ^
liefluic Tan dea &i&a Oetober U U io de kerken « en par
iMieke gefticbceo defzelver oude plaact^ kuoneb herne*
IDeo ^ provifioneel vereenJgd worden fo d^ boofJflad der
t^rovinciéa » . van' welke zij aftcomdi^ zp*
a.' t>Q proviociaJe Couvetoeurs zülleti >etpeet{velijt
l£lec de fieflpreb der hdofvinedéti ëti de Vooraaa^ide kurr-
tienaars o¥erleggeif>; bp wetke wQtt in dete irmenigit)^
beat kan worden voorzien, én i^ tülieo teveüa order
fteiled ofi de goede b'ewarkig en het ottdet'limid der be*
ItoeMe kOttat#«rktb iiTafaretfbtfiig der atgevieette awati»'
gtfen» HiinotDcreoa door Onaca:Coiiai5(kri»-OeQetaal ^
3. De té Bruife] aaagekginen Wageoi tuUeto onver^
.Verw^ld, gerlg't worden op de boofdpiaatren i^ veij^
rchilicndie provinciën^ van iveike dó kunscfiuk'keqt oo^
fpronkeiyk zin. die zi^h typ die wageni geladen bé^
Vrnden*' ^ ' ^ * *"' , '
'4. Dé lit deè tioöfde dèles pitifdi^eveii kmtiklMtkén
nft eettlÉé' itwó of* plaat» van md-Bhband tfkoiimg
Zolieb i^rloopig fn hét üttftuiHr Van BraiikI worded
toedergctegd *^ ea bewaard; '
' ** -•■»#• • . ,
. Üe koWj^^nie ^VriiWiliigé ^k^^^ Wt' ded y|.|ï^
Haig was door den Prins van Oranje vëtêbrd nt^t det knnst«
den last ^ 'om de fchilderijën uit het dluteiun vkrif^l!^***
I'arijs herwaarts te geleiden ^ hetwel)(f d;in ópk ge«
fchiedde tot Arttvverpen ^ alwaar die Voólr dq nöor*
^elyke (Provinciën Werden ingéfcbeej^t.
Het geheel konvooi was den ifden r^ovfember
Sekonyn op de arenzèn van iKt iToningrijk. Al«
[aar was dadel^K jfto oranje- vaandel op den voolP^'
J. Bé van 18154 ade Smké X
^'JAARBOEK ¥411 iMg.
tÉhÉA^ Aenwifea mhttst t > tervp bet g^uich mm bm
<irtoy>^ Koning dÊt NtderUmiêni mtt eeoe, «M^el^k
SulT^ te befchryvéta^ geestdrift berbatUL werd« De^i»
vretigdckreat werd beantwoord door bec bataiUoii
■«tioatle troepeo » OMde het eakorte uitONikeade ^
ailttgaders door de lageseteBen» die vaa tlle kan-
ten toefoelden om bet konvooi te si«n ▼oorbg
trekken, tt Dit rchouwcooneei^ -«meldde een oo^*
getuigen» — wu waarlijk eerbiedwekkenjL • ,De
rware wagena, bevattende alle de m^eateriluk]^
der Vlaamfcbe rqhool» langzaam op den grpotea
' weg ▼oortr'fdendè , omringd van de dapperen ^ die
deselve naar het oorfpronkeigk vadarland dier
kunst terug voerften, leverden een zegevierend e«
majeatuenach * gezrgt op, hetwelk fcheen te ver*
kondigen: NedeVIand is nu eerst weder een vr'g^
seirftaudig en onafbanl(el^k volk geworden! **
De Haer Odemcr^^ ScbildMr dq$ KoniagÊ^ door
Z» M* benoemd tot Commiararia om de TchU*
derifen» aan. de fteden dar zuidelijke prairinci*
Cn bahoorendc , te beAenneh » te veraamelen co
Mar bet vaderland, lenig te ^NmUy had die be^
sending niet verlaten, maar dezelve op den noAra
ISFovember tot aan Brnsrel gebragt: zg beftond
«^it 10 wagens» beladen met 43 kasten» bebdzen*
de 9a fchilderj^a en één ilandbeeld.
Voonl ta Te Antwerpen werd op den 4den December
Aacwcr* ondMT bet luiden ^jder klokJben en bet "gebulder van
het^chui bat unigk^rend kiioatwers ingehaald^
0e geestdrift, waa daarbg ten top. De Antwer*
penaara gaven bet fchonwfpcl van een buiagezin»
hetwelk terng keen in het bezit van een dierbaar
goed f hetgeen hel voor altQd verloren hmd ge«
acht. Keeda de% avonda te voren had het ge-
icbut van alfe wa|len deze gebeurtenis aangekon*
digd. De y^tgiuiêfig rmn RubienSften tooneeifttik^
door eenen liefhebber vervaardigd « en gegeven
Aa de opera htt êordect van Midas ^ had bet volk
ill den 'f<;hoüwburg voorbereid tot het feest ran
deu volgenden d^g;. — * Op den middag reden vier
Wagens de, (lad in» met 46 J^ilderijen brfFaden.
JDeze iKzc^i^ng werd tig de intrede omnfig^^
JJ^AH^ÖËIC Van 1814^ ^ J«
«Aor dwi idi&éV vefgé«cM vtó het gchcete ftedc- inJjtlkg.
-IitIc ''bdtuar;;vati «e 'leden van het Genootltbap J^j^wjJ
tot «anmoedJgfng van Sthóone Kunftei), vao hctAntwct-
<tielit- ert letterkundig G^ndotlfehap en van de ptm
Kêrkitieeatefa dèr'parochifnv Een der Wagens
^S8 met opfchrifteo' en bloemt Tiloeren verfierd^
«n iK>erde vpoff. èp eetle gedenk naald mét bet jaair*
tul i7!^4 onder aan •den voet, sgnde dat def
wegiH>ering, eti boven aan met gouden lette*
ren ilat van 18*5 ♦ het roem vol tljdsftip der te-
tagk^oist/ Minerva, op het voetftak geaeteü
voerde In haar TcWld de woorden av „ de Vlaam-
fche fchobU ,, Pe Regtvatrdlgfteid , naast de
Dftftld ftaande . kenmerkte het regt der terugneming,
•en de regtvaardigheid van Z .Ad. in de toew^*
«ing. Deze wagen werd voortgetrokken doof
kweeketingen der teckcn-maatfchappS» Twaalf
tweckelingen, met behaalde eerepennin^e^ behan*»
SR, hielden de paarden der beide rgtuigen^ waar^
de afgevaardigden en de eerfte leden van het
OenieentebeftuV waren gexeten^ — De trein trt*
naar het ftadhinsii al#aar de bürgcriyka en nrilh»
taire autoriteiten en de Pastoors der daarbg be*
. lang hebbende parocbign de bezending tfWacht*
ten! *- De Maire geleidde de afgevaardigden blnj*
nen ♦ ^ onder het • fpclen van het air de f^mtm
door een uitgelezen orchest ; hnn daarna in eeng
liitvoerige aanfpraak verWdkom* hebbende, fthomt
m aan leder hnnner eenen eerepenning, g^nagen
ter gediichtehis en erkentenis van de dicnften doof
de Heeren y. Odeiaer$\ B. P. Ommeganck , %
\ yan HaU^ P: v^ Remorter en K. Stier be-
wezen. Op de voorzgde van den penning laA
inen : Ant'ifertia cxules fic$ura$ aris et ttrbi Gai^
iorum armis ereptas faUmrA applaufu reeuterani
MDCCCXF. iJntfcrfen , de yerbannen fcMlde^ -
rijen aan de altaren en de fiat daor de 'wapeneH
der franfehen ontrukt^ met pJegtig gejuich w*^
derm krijgende in het jaar 1815- ) En op d«
kcerzgdc: li JV. artium cuheri^ eeltatis Lute^
fiae curif ef ojMit de S. P. H^^^^ optime ^
rite. (JtM fF. N% kèerfenaaf" der kanjkn^ ihh
TL %
fohaltac gêns iê parijs 4nat^</mmd$ sorgjp^ ifmjkn zicA
d?fi^n f / ^^^ Raad M hc$ volk ian ^gfüwcrpcn wel ver»
A werl^ dien [Ulij k gemaf^kt kcbbcnécy ~ Vervolgen^ ooc»
yca« wikkelde : de Baron de Kinrberg '9an. Mm fel ^
Gouv^neur der provincie » pp eene welTprekeiidl^
wyse de Avaarde van den terng. bekomen fcfaac^
deed den liildand der knnat opmerken , n# deia
dood. dier groote mannen ^ wier onfterfli}kef wer^
ken nu lerug^ waren gekard; bemoedigde èetacfbr
de kttustvlijt door de verwyzini; op uitKlekèndïi^
kuDstgewrochtent o<4c in decen tijd voorcgebtagH
beval inzonderheid de vemieowing aan van* eene
verdubbelde vlyc es zeide ten flotte:. wanneer
men xicb oefent, moet men onderfteuniog heb-
ben; n^yn befluif van heden verleent eene jaarw^ed*
de voor drie jirén lang» om in tralie en andere
vreemde landen te reizen ter* beoefening der kun^c^
aan den geen der jonge fchïidera^ in oe provincie
geboren, die» b$ de bekrooning dar jngekomen
fchilderftukken , deii prlis in het bistorlEle vi|k
sal bebaald hebben. — De Heer T. ^an hraehè»
taer^ dié in 1813 door de maatfthappi}, ter aan-
aioediging van Scboone Knnften was nekroood
gMvorden, mogt bet eerst dete weldaad geni^
ten* — I^a de plegtigbeid vergezelde de ftoet de
beaendiog tot aan het mufeum^ bet gejuich vej^
meerderde en de afgevaardigden werden in dtt
heiligdom der kaaften oj^nieaw verwelkomd. De
ingang van het gebouw was met een segeboóg
verfierd ^ die met zinnebeelden en opfcnriftea
pronkte, en het afbeeldfel van den onderflykea
Miubtens op den top droeg, terwgl men ter zijde
in lauerkraiffen . den naam las van fan Djk eQ
Jqrdacns. — Alles liep ten meescen genoegen af»
alleen was des- avonds de regen aan de lunst^
verlichting fainderlgk. -^ Het vuurwerk werd tot
den volgenden dkg uitgefteid, wanneer er een
groot bal werd gegeven , waartoe alle de autort- ^
/ teiten waren genooidigd*
Cek tt Ten zelfden dage ab te Brosfe) , namelgk op
^'ss&i* den ftoflen November » was de hémomen kunst.
fchtt JA ^^Greveabage teriig gekeefdi d« vcm*
/
JAAtRBOBK VA1I rtr^/ 1^5
ndfaigwts iio (hiks fchUderQen groot t bp eenc laMte
uinnuntesde wQzé cloor de zorg der Commisfie,^^^
welke te Parijs op last van Z. M..- was werkitam ^ GravoH
geweest, in 16 kisten ingepakt; Dezelve werd op hêgu
zeven wagens» geëskorteerd door de Delftrcheea
Haagfcbe fchutterij^ beoefena een gedeelte van
het garnizoen der reGdeötie, in zegepraal ioge^
ba^ld en op bet ond lokaal gebragt, wa^^a dé
burgerij vot>r bare adflstentie bg bet biunenvoeren
door. den Heer Commisfaris • Generaal voor het
onde^rwgs én voor de künllen en wetenfchappen
op eène hartelijke wgze werd .bedankt, met aan«
moediging der kunftenaars, om aan het doel van
Z. M. b9 het terog eisrchen der kunstftakken »
f e beantwoorden , op dat eens weder uit dit ver*
naard oord tnannen opdaan, die den roem van
bet voorgeflacht bevestigen» ^
Geen gering deel der zorgen van Z. M.. niaa(«
te het belang* uit van den openbaren eeredienst voor
alle zijne onderdanen, zich in Joden en Christenen^
en deze wederom Ifi Roomsch-^ Katholieken en
Protestanten onderfcbeidende 9 doch gezatnelijk in
géén opzigt onderfcbeidenA-bg-de grondwet, en
allen aan de onpartijdige vaderlyke zorg van den
Koning voor derzelver tijdelijke behoeften aanbe*
volen, met voikomene vrljlatipg hnnner Gods*
diendige begrippen en inrigtingfrn.
Het behaagde Z. M. t ten aanzien der Israëli-
ten, b*y befluit van den uden Jul^t om de bepa«
lingen van i^oogstdes^elFs bofliiit vaf^ den S4(len
Julii 1814 n^. 46 van eene 'meer algemeene toe«
pasfing te maken, te dien effecte^ dat niet alleen
de Nederlandfche Israëlitifche Hoofd Synagoge te
Amfterdam» maar. ook alle andere IsraClitifche
Hoofd- en Ring^Synagpgen in de Nederlanden en
derzelver Parnasfyns ' en Manhiftim^ in alle acti*
en , welke zij verpligt zuilen wn , tot het ver-
volgen van fchuldenaren hunner Gemeente te infli*
tuiren, in rsg,ten fr#/i>. zuIlaQ wor<Un
X 3' ^
Ze saiuoi
Beflafr
Vin Z. M;
vtn 1 1 In*
m tot n«e
Sracif in
procedu-
res ten
beboevs
der Urai-'
litifcbe
sywuf
|ea.
%9e JAAItBOEK V AW i«^5*
BOBder betillog Tin éenige zegel- of registrètk*
ttftm der iodicieie ikten of ftukken $ üsmede
smder betaliag ^atf eenige griffie*^ of expeditie»
kosten, jódkille boetso;» ftlarisfen fiu pnkti«
ijni of dmrwatrders hoegenaaoid, dan alleeo
Toor Boo Tcrre zij die van hunne partita Yullea
kuntwn yerhukn ; jcoo en in gelt^ker voege tU b0
WQuiten van a Febrüarij 1814 en 97 Juni} aaia
iUve en onvermogende lieden is toe^itaan ge-
worden (i)«
Onr dt * De Secretaris van Sttat voor de Binncnlandfete
si^^^^ Zaken vond goed 9 uit aanmerking van art. 13*
•enaiOp.i5 eo 17 van het organiek befluit van it Jun1|
P«r-iub- 1814 omtrent, den Joodfcben eeredienst (n), na*
^'^ dere verordeifin|»n te maken omtrent de wijxe »
waarop in' vooRomMde gevallen de Iren^e van
eenen Opper-rabyn aal plaat» bebben, en bepaal*'
de deaelve bij beOoit van den «5(Ten Augustua.
iwtright- Door den Secretaria van Staat voor de Binneih»
' taiST I^i^dl'^fa^ Zaken ecne voordragt gedaan s^nde ima
Bcomcb- den Souvereinen Vorst in de maand Jannarlj am«
i' holle, trent zwarigbeden, welke eenige Roomsch-Ka-
^^2^^^^'i^^cGeestelgkenbadaen geopperd tegen HoogsE*
gen desaelfs bcfluit van a8 September 1814 n'^, 6(3\'
i^ssi ^^^^^ ^- ^* ^' ^^#p ^^ ^^^^ ^^^ ^^^^^ '^
gtig^j boord 9 en 9 in aaoaiirking nemende , dat bereid^
bij Hoogstdesaelfs refolutie van* den lóden Mei
18 14 C4)t eens vooral ontwikkeld en befchrevea
ayn de aard en (trekking van bei regt , aén Z«
K* H- krachtens de Grondwet » ten aanzien van '
alle gezindheden 9 die eenige betaling' uit 'sLanda
i kas genieten » competerende « vond Hopgstdezelvo
goed, b|) befluit van aft^ Februari t^ verklaren a
^t dal het beOuit vao 28 September 1814 a^t 6^
ri) Zfa JaarkóiJt 1814. M^ ^74,
<B^ Zl6 Jaêrhêek 1814. bh 456-4^8.
(t) Zie ysarb^fk i8i4« bl. 456, alwaar bet fe f«|9t
' üaac aenoceerd op 16 Sept. 1814, atfnde de bier genoemde
opzaaf eigenlek die Aei depêche van dan Minimt f^
weeft,
' (4) Xie JmrkÊtk i8f4. bU 41;?.
JAARBOBKJrAii Its^; i^
3^ ft%eel' n t] in imhipd lR»at iiet^ ea 'dient
'99 uicgelegd te warden, volgens de reralutte van
99 16 Md deer te voren) en dtc ateoo de ken*
9, nisfeving vin eene vacature, het verzoek, oa
9^ b^ de vervuUiog de/ yacature de toelage ge-
99 cootinueerd te aien, én de aggreatie van den
9, ar.Dgeilélden Geestelgken, bij het gemetd befluit
#9 gevorderd , geeoe iedere (trekking hebben , dan
99 om . te beoordeelen en te beflisPen , of bet ge«
99 not aan de bevorens geaccordeerde toelage we»
99 derom aan de vervulling der vacature kan wor»
>9 den verbonden, en vervolgens, of aan den
^, aangeftetden Geestelgken de toelage, aan ^cijnea
99 voorganger in officia toegedaan, bij voortda*
9^ ring aal wQrden uitgereikt/*
Op voerdragt van gem. Secretaris ven Staat Beflaie
^ran den ipdeo Augustus lettende, en in aanttier* ^"^^ ^
kfng nemende, dat, fchóon bet me^rendeei der^u^^g^^^^
Boomecb - Katholieke Geestelijken, aan welke bij 48. W»*
befluite van a8 September 18 14 n**. tf, toeii^en""«^
waren geaccordeerd ; tiUe bedenkingen wegens bet ^t on?*
ontvangen derzelve badden befchouwd * als wegge- trent de
nomen, door het bovengemcitd befluit van i9^J^
VtbruarQ, niet te min Tommigë derselven nog na^ toe^tgitt
htfg bleven , in het ontvangen derzelve toela* door
gen ; ~» dat daaruit niet andera kon worden op^ Su^nV^
geiCraakt, dan dat ^ dezelve die toelkgen niet he» Rathoiie-
boefden, of imiuera niet verlangden; — dat bet J^J?**^
onvpegzaam zoude zijn *, ' ten huimen behoeve ^^^'^^^
Kpnd er nut voort te gaan , mee ordonnadceren of
felden disponibel te houden; — - en dat daat^n*
oiren over de alzoo gefpasrde fómmen kon wor^
den gedlsi^neerd ten behoeve van andere Geeste»
t^en, die' onderftand van den lande verlengden
en behoefden, vorid Z» M. goed, bQ befluit van
29 Augustus te bepalen: ^, dat de toelagen, bQ
„befluit van eS September 2S14 n^. 6 aan
^, Röomscfa- Katholieke OeestèrQken geaccordeerd,
„ souden wordeti gehoudei vocfr vervallen en In*
„ getrokken « ten aanzien van zoodanigen der^
^, zetven, ais nog op den liiatften Septembe^^
p, aanmaanden tcbterlgk zouden 'mogen geblivef
* 4
(
/
9,^ s9»^ in Jiet «ferkülk ttnnemeB » öBtvs9§^«
'9, der verkende fubfidiïn^. voor %w> verre dezel-
19 ve Tted8.voor heiï, .<mcvangbaAf wMes ^«
'99 field ; «^ -ea dfti de; Secretacis* vaa Staat de
^ ,9 beiaixghebbeiide daarvan zra inforiiiefe;»^ ea
• ,9 w^era na verloop, van den geftetdeA terinyia
9, ter lenniare van Z. M. zou brengen» weike
^, der toelagen uit .voorAoemdea h<|ofde var^a
,9 komen ie vervulJen/*
Ntdcrbe- Eindelijk vond Z. M. goed^ op. bet rapport
z"m.^^ van voorib Secretaris van Staat in dato it Scp-
i6sq>t!"'*<cinb*ft (e bepalen, b^ befltijt van den i6dens
no. 39ccr'99 dat op dezelfde w^ae al& reeds waa geficbied^
5!lff ' ,f omtrent de fübfidiën bi? het beOiiii van i«
'^ 9, September n*. '6 vermeld, aUe Lwds toel'a-»
" \^ gen van welkdh aard ook, welke, aao eenigo
' 9, Roomse h^Katholkke GeeatdlMten in de «oor*
,, delijke provinciën s^n h^t R$k warea gepc-»
,9 eordeerd » zonden wordea gehouden, «oof vtiw
^, vailen en infiettokken » ten aaoaie». van zoo*>
,, danigtn derselve, als nog op' de» laata;en dier
. y^ maand October aanÜMlute aebterMik mogtea
' . »9 geUeven zijn in bet^ werkelijk ontvangen ea
„ aannemen der verleende fabfidita^ voor z^m^
„ verre dezelve reeds voor Ken ontvangbaar irt«
.99 f^" gefteld;* zullende het montaat der, aldna
9, voor den La(>Je uitgewonnene^ g^eo vervel
'* '^ II gens 4lrekken tiHi.jiufte van Roomscb-^Katbo*
^, lieke Geescc^Uik^ of tGemeeat^, .welke on«
„ derftand behoefden e.n verlangden.?*
ftenoe* B$. beflait v*an den i9den Juii^liad £. M. den
mingen Baron Goubau jfHüvorsf ^ Ks^wethsfir van .2^
S"ero»***^*" KOiZ^van Oostenrijk, provifioneer be«H
^IcplUn, 0Oiemd: tot z^nan büitengeiroiien Gebeimraad voor'
.. bet departement van B^iitenlandfc]^ jzaken,^ enin-
zonderheid voQr de ^bet.rekktugen mei het Hof
van Rooier ir Jt^rket^ke zaleen. Puj >efluit vsa
den t^den September, benoemde .& M. tot Di«
reeteur- Generaal yo^r de zaken van den JRoomscK^
KathoVteken 'Ëcrediciiar den » zelfden Rirron Q^i^.
. ^0u; 4^H9yfirU; ierwij* de Commisfaris-n^^raal
fWf 4e Kttalteil ?p " VV«enf(5ha|^pe.n , Jonkbcw
JAARBOBK TAN iSifiT* iH
0«* Sifttasr. yan Driel tevtm- prtvtlkmeel beitst
werd met het portefeuille van de Henrormde en
tndere EeredienileQ , niet Bitsondering vanr de
Roomscb^Katliolieken. -—'Tot Commisfaris bij de-
generale directie voor de zaken van den Roomscta*
Catholieken Eeredienst, inzpnderheid voor de za*
ken der Noordelijke provinciën werd daarna doot
Z. M. benoemd de Uecr Mr. .P, G. van Qherp^
toen Griffier bij de regcbank van enkele .politie- te
Amdeffdam, en tot Secretaria en Advireur bij het
depactement der Hervormde eu andere niet Ka*
iliolieke eeredienfliea de Heer -y^ D. Jansfen^
tot dien tijd Coinmisfaris voor de keri^elijko sa»
ken; ^ ^
Z. M. in aanmerking nemende , dat het biir^k neflmt
en .heilzaam was, den raad in te nemen van amb-^^"*« ^^
tenareti,' die dén Robmsch* Katholieken Gods- ^^t|^
(tienst belijden y omtrent, alla maarregelen van be- waarbV»
ftiHf, de uitoefening van dien Godsdienst betiefc^J^
fende, en vooral omtrent hetgeen in verband l^^^eainé
flaat met de betrekkingen tusfchen de Roomsch- comc^ia*
KKtliotieke Gtestelökbei* van dit Vü^ en den ^£i
Heiligen Stoel : — en willepde door eene bijzon*» Sumc nn
dere en blijvende innelling Hoogsidesaelfs vasten de nkea
wil kenbaar maken, om .alles te vervvijderen, wat JJJ^^jj^
tot verzwakking der wezenlijke waarborgen, die Kicboiie-
de Grondwet aan de vrgbeid van alle Godsdienftcn kenOodi»
verzekert, zoude kunnen (trekken, en al wat Jj^gj^jgf"
den Roomsch-* Katholieken Godsdienst in het iskhdd.
minfte in züne leerfteUingen of kerktucht soode (s»»tsQ«
kunnen beledigen, of hen, die. denzelveo bellj-*^j "*
den, verhinderen van, even als tot dus verre,
hon geloof vrijerifk te betrachten .en uit te oefe*
nen, beiloot op den lóden September te bepalen-
de volgende artikelen :
• An. I. AJle voordrti^eB, becrekkel^k tot de zaken
van den Room^h-KsthoHefcan Godsdteosc eo Geescel^
iield, 7uHen om tdviet w^den geeondan aan eene
Cpinint«(ia van den Rsad van Staten, beftaande uir drie
of vier van desadfa \tétn^ allen beujders vau <tai
itogmch^KadiaUekfo Codadieoat* .
IS«
JidikK^BOBK TA IV iZiffB
t» OëMOpHtflfleiMI bcfleodiite BrotM fdMcNfc
3. ZQ cd Ooi r^cllreeltt biar rlfpop doen (€>ekS-
Bo, ov«r ledere «nki weike h«ir IM oodenoek 4;^
IOq voorgeOeld.
4. m i$ durenboveo bevoegd, om 06s tt/e denl^
beelden iMde ie deelen en. uo te bevelen, weike bmur
vöorkomeB tot heil van den Godsdieoft ütekkeode ce
5* Den IMrecteor^Geneml voor de ctken na éea
RoomiciKCKbolidMn Emdienic flm bec vri] de voor*
•elde Cosmtefie te nedplegen, on hare zkilafno b)) ce
woneo» foo dikiHJif alf hQ zulks lal goed vioden.
t. Haar de wettea, der Nedcrtandcn medebreocca »
4ac caeo bevelfcbrift wér' ewatciWie sakeo» vaa een
. I vreemd, gefag afkomOlg, te dk R^k pubh'ek mag wor»
des ffemaaki sooder goedkeimg der Ragering^ bepoles
wQ» dat hac daartoe vereiscbte onderzoek voortaan ge»
fcbleden sa? door de Commisfle uit den Raad van StMm
te» geipccnftbappelfiK ^ec voonnefdea 0irecteor-Gea«»
taal. en xulffn dtx^lwe lo her algemeea de faaa«yss«.
vhg van de tfeóde vegteit der Belgifehe keik ta het oog
hoodan*
j.
iM«r vn Overeenkomftig nee de gronden en beghifeku
2.M. aan ven het bovenftatifde beflutt, fthreef Z« M. tea
^^^^^^ «elfden dtge dezen brieft
4
Aan onzen zeer beminden en getrouwen Fraaېi^
jintêine Dit Co»iei de Mian^ Apofcolisch bc»
ftuurder dar diicrikten Raveoflein en Megen.
Ik heb fcennla genomes van de memorie» irelkc g!}-
mti gezonden hebt» in uwe kwaliieir van Aportollack
bcflnurder è» discrikmn RavenAein en Magen. Uwe poging
fcidkopzigikenfcberat een* pfei«ai,die niet minderde vriend
van de de pnblieke mat en aan bei gj^ag der wetten^
en è^ Sottverdnf onderworpen» dan aan de ware be»
kagen iran den Godsdienst verknocht is ; ook aarzel ik
nia de verzekering, welke ik n reeds mondelbg gege»
ven heb, te vernieuwen en n ce verklaren, dat al mifne
^midetdanen» welke den Roomacb^Ratholieken Godidienst
i belijden, onverminderd de hun toegeflane en wezens k
donr de Grondwet des Koningr^ks verzekerde belkbc^ *
ming , in de beginièlen en gezindbtfden , waarniede Ik
bezield ben, een waaiborg ie meer anllen vindent dac
JA'AREOEt v^AM Ais, At
ces 2al vryoigk 1^ voondiïring 1i«i ^oof /gelijk toe
dot vcrr^f «it ce odteen en «e btcradlftCB. De volkonót
VfQbèld der befhande GodfdieoHige fexindbedeti ce be«
fchemien , it eeo der ▼oomaaaiile pligten » welke idQ de
wee oplegt » en zoo men den geest dier Grondwet niec
miskennen en de dtadn vervatte iiUdra)cklogen niec
twilijk uitleggen wil|^ dea ktn men niet Sedocbc 'itn »
''dtr de gene, welke ^éb met mïi verbinden dezdve jfm
tt konen en te bsndfaaven 9 Imper In het geval zoMii
gereken van de mlnfle Inbrenk op de leerlMIiogen ett
de tncht der Kstbdlieke kerk te maken. Door uwe tesfen
ai door nw voorbeeld bet t^JdfUp be(>oedIgende, waafr
^p deze overtuiging algemeen zal zijn» znit gij bet va*
dferiand een waren dienst bewijzen» en nienwe tan^r^ak
óf mijtie achting verwerven. .'
Brusfel» den itfden September xti5«
iGêiêekind) . VTILLBIf.
' Bij befluit van den illen October werd door Z« AaobevA*
M. de fticbtelijke viering van de» door deR.K. i^°s <^
kerk » vporgerc breven zon« en feestdagen gebo- zon- én
den» en werd daarna dit beOuit in Be gebeele. feescda»
provincie Luik voor executoir verklttrd* ^^^
. BQ beftütt van 90 Nofvember benoemde Z. M. ,
ocoe dergelijke Commiafle nit den Raad van State
wor de zaken der Hervormde kerk.
Z« M. had ontvangen van Gecommftteerden der Beiiait
Clasfis van Delfland en Schieland een adres be- ^ 5l*!*
treffende de belangdn der Hervormde Kerken in .[^^Sel
de Ooat4ndircbe bezittingen» en» na het rapport Reizende -
geboord te hebben van de departementen vaa^^^^
Binnenlandfcbe Zaken eo van Koophandel en Ko* treat de
Jonien» in aanmerking genomen hebbende de nood» k^eigke
zakelQkbeid » dat zoo wel omtrent de kerkellpLe ^^^
jBiktn voor alle de KohmiCn van étttax Staat » in eo wan-
bét algemeen» een provifioneel maar b^kot) der » 'i*'^^
vfegens de betrekkingen tüafchen de Nedierland»
(bhe en Indirche Hervormde Kerken » 'eenige be«
palingen werden vo<;iirgefchreven ; en zulks in af*
wachtiog van die, welke omtrent de inrigtiog
van bet beftuur dier Uervorople liLerk» in het vef«
- .•*
3S1. JAAR^BOEK ? fit 18x5!
^" z! M. ^^'' >oaéeQ igemaakt worden , ^ de febikirifigetf;
^^eptl^^l'^^^v^^f >BC^ betrekking tot de g()d$dlen^
Bo. 5. be- ftige belaoffen der Kerken in de Oosc* en Wetr^
bwtiin* ^^^^^^ kotiden voortvloeijen , vond jeoed, bg be*
fto^M' fl^K tm den 4den September te ferfttan:
crtnt de
iieifOfsen , Dil aUe kjerkelijlre ztkeo, welke gewoDeüHi bij ber
JiadeOost* Gouveroeneoi behandeld worden, soodcr onderl&id ^
^ JJ^^'* Yoor de gèaaapenlijke KoiopKn van deien Snat, door
mai^Q» tiiéfQbenkooiit vin ftec deptnemenc van Koopkaodel tm,^
' (olooién f^üjlen worde9 behandeld, -eo dat micadjea
geenc! oficiéle communicati^a en cdirèspondentlêa be»
vekkelijk de kerteiijke beiingeo, vin wat aard deielve
>ook mogcen si]n, hinga eenen anderen weg, van eo nanr
de West* en Ooac-|ndtén« zollen mogen piaacs hj^ben^
•n wordt hei vodrfcbreven deparcement fpecteal betont
sorg te dragen, dat alles» dlenaaogatade op eene'be»
Hioorlijke aanler worde geregeld.
Dat onvarounderd dese aigemeeae bepaling ter bebaiw
. tiging van de behuigen der tfenramide Kirktn in Nm.
tierUmdsck Oêst- en i§^est ' ludiin 9 op voordra^c der de»
panenienten van Binnenlandfcbe Zaken, en vao K<^op-
handel tor KolonKn, znllen worden benoemd zeven Pre-
dikanten yin ^sGraveabage, Delft of andere naburig
pléadbi; en. dat aan deseive» al$ correspondereode fe*
^ ' den , Profesforett ^ Aredikanten nit «ndete verder frie»
gen ftedcn en pfaailhi tnlien kuooen voorden nief^
voegd^ en wel blfxonder aoodaolge, welke ala ledilh
der beftun. hébbende depotatién ad re$ Inéiem of op
. eene andere wijze reeda ten behoeve der lodifche l^er ke^
zijn werkzaam geweest.
' Bat de werkzaamheden vin deze Conmisfie 2u}?ea[
gefchieden' en geregeldr worden onder het toevoorzigc
Tan het departement' van BinoeBlandfcbe zaken, hetwelk
ten aaaiien^ van de' refultaten dezer werkzaamheden, )sleli
^ net het departement van Koophandel en Kolonfétt, na-
der lal verf^aan^
Dat tot.grondflag vaa.denelvef wvcksaamhedcB boeit
zakelijk wordt bepaald:
s. Het doen van aile voorfielléD, welke zi| tot wel»
zijn der lódlfche Kerken noodlg mogten oordeeleoi
K Ten welken einde de Commisfie goede correspoo*
. dentle zal houden met de bier te Innde beOaandn
ViïftV e^ Zendeliog Genootfchappea icr bevordn»
JAARBOEK t AH iiiS^ iÜ
Hm Ht Godsdicttffif» bdttgèo m èeJiUI&c^e *
tekeiü
€• H«t rapporteren ■ q» alle flbkke», «élke-, yio Ooi»*
. vefpememr wegey io hare handen aogtea wortfeci
'feftcid, ea
f i. jUet koiceloos afDCTDeo rtaat ille exaadoa-vaa Propo*
oeotcn voor Je Ojsc- eo W^ Ipdii^o bedemd, ab-
** mede de bevestiging der Prediksncepj dia derwaarüi
door oat beöeod worden*
.. De Bijbelgenootfchappen , bQ bqyenft^aii^ be^ Hei Na*
iluice vermeld y, waren ia dit jaiM^ niet weinig ver/deriwda
sieerderd/zynde ook in dan Urielle» te Woudrip |^J!f;;^
/ them , te Arnhem « te Gouda en op hat eiland j^econfti^
jpyet'-Flakkée opgejcigt, behalve- de door on« al- taaeriL
|ri;eds vroeger vermelde (i). Bi) aankondigtHB
van den 3o(\en Augustus werd aan allen te btor
iiea giegeven ^' dat^ ter bevordering der soo nood»»
E eenheid in de werfcsaamhedep^* i^icb het hoofd»
{luur proviÜQneel te AmSerdam bad ^ evQ^^d^
^^elt^er maandel^kfehe vergadering alle leden def
'befluren van -de verfchillende afdeelingea met eeaf
^vUeïende (l«^m zouden kunnen bijwonen » e9
met 4éoe concluderende voor afdeelingen uit 5a
Vfdkn of daarboven, beftaande^.en verder, vow
jedêre bondeM ,nogf ééne ftem; terw^. ef jaarlijkg
^en algemeene verloedering soa plaats hebben ^
ffjMor dit jaar JlQP^'!^.* OMgelgk bijeen te roepen* «n»
Pp den .8iUn November werd deze eerfte Alge-
peen^ Vergadering der BObelgenootfcfaappen 'm
ons vaderland ,. té \;ca men begrepen onder dèa
saam van Aet Nedór/sodJcAc Bi/hJ^inoaê/fAsPf tot
bet. hoogst genoegen van alle ^fj^evaardigden g^^
fiouden in de kerk der Doopsgezindeq te Amffeiii
dam» onder voortittihg. van Z.. Bzc. den H^er
^« Sf Róiili terw^l nMn zich vleidde met 4«
boop, da(, onder Gods dierbaren zegen,- deie» met V ^%
sóa veel eendragt , liefde en gver toen gevestigde» \
inllelltng heilzame vruchten voor bet vtd^rliMi^.
in andere gewesten zou opleven» - . ^
(O 3Dê bowB ite fe bit ;^
•i.
314 JAARBOKK var itif.
Ot lid- Is. ?«|fcbeidei^ liwwrnffn, j^kgca in 4en zitt«
Gm^im 4rlvkeQ sooa vao bet departtmeot de Schelde ,
incrce- M^tsdcftfi ^ ootbidd zich' meer dti» derdtbalVe
.^•^l^^* teuwr een groot aanttl buis|ta(innèii , dca Her*
* Tornden Godsdfenst beftendig tóegedian , fchooti
afgesonderd vail bunnc geloofsgenooteti levende*
Slecbtt nu etl dan , doch met vr$ Ungf tuircben«
pooien y werd bun do«r Predikanten nit Sta&ts-
Vlaanderen bet ^T^ngclic-woord gepredikt. Het
hcbaegde Z. M. eenen Lceraar te benoemen , die
te Gent cyne- woninj{ vestigende, de pligtea
van syneo dienst zon yecdeelen tusfchen die vmtt
de Hervormde ingezetenen dier gemeenten en ét
militairen van bet garnizoen te Gent. Oe Eerw*
Heer A. Gêêdko^p » met dezen belangrijken poet
vereerd t d^d den i4den Mei z^ne intree»predfka«
tle In de stal vin bet herei der Miirie te Gent ^
tf n aénbooirtn van eene taIrSke fcfaare , ook van
Aoomaebgezinden , waaronder men zelfs Geestel^
k«n onderfcfaeidde , tot wien hij zich ook. bijzon*
derlgV trenddè\ om hun zijnen ^nk te betuigen
wegens hunne welgezindheid , en bun om de
voortduring bnnüer gevoelens van acbting' êé
vriendrchap' té- verzoeken ; verklarende tevens^
dat 9 daar Wi allceri naar de al^meene beginfelea
van \M ware ehristendom t befchouwd als de
bron van alle zedekinide en van alle pUgten , pre^
dikte, men zijne leerredenen * van welke geioofa*
helgdenis men ook mogt zijn » ter leering en ftich^
4ng Èov kunnen hooren. -— Deze plegttgheid
was vtreard door de tegenwoordfgbeid van de
Heeren den Gouverneur der provincie en 'den Matr^
der a«d.
Xerk la ])e jokert der Gereformeerden te 's Gravefande ^
ftodteSr-**^ door bet plotslina inftorcen van den toren,
bovwd. ' ^ 5 Mei iSep , onbruikbaar jfewordcn en n
dien tttd reddelooe gelaten was ,- werd *door den
UeUespen onderftabd* van ZiM. herbouwd.
^>^ 2oo ool^ Oond- Zr. M. eené fom van ao^ooo
leM^k* fnuiken toe tot opbouw van deicerk der Roomsch-
gazinden te Merchtem, ^eparttMma «aaüe. Dfflfa
JAARBOEK «All lits*' iiS
dfê op dea t4ftéa Mlurc van den bUkféirwif
gettéêén.
•"'■^
Ter gerchikte. plaatre ^ennddde dir Jurtoffc
reeds den roem. der. rtttipoalè deogden van edelr
moedige oeoschltevaidbeid jegas ben^idit^ gp^
wond of ?enninkc v^area lenig gekeerd sii^ dea
ftryd voor bet dierbaar Mraderlaod , en jegens d«
weduwen en weezen der bdden« die de seger
praal der metoochbeid aelve over den g^weléraaar
vmn £«ropa, ten koate van hun leven', bftddea
bevochten» -— Even aeer werd de naam der ge«
Deo reedt met openbare buide vermeld, die ale
teddera van bnnne •nacuargenooten - de vdveevendtf
Ott«rfdieidiaB der Maaifthepyi|} Tas Ntt$ yam ^hu
jUjfêmim hadden* verdiend, •* W9 vinden nog*
f ane een paar oliftekaade gevallen van •deaen aard
te verawlden , die w^ aoo veel te^ aiittder willen
voorbij gaan <, wndat x^ tevena kenfcbetxende
siiBrf op welb eene wijae deze edele aocht in bei
.HederhNidrehe bart pleegt te werken. . .
' Te . Rotf erdam (laan op de Hoogllitiar eealgeBedr«r
boisenop eene fluiaidie. her water van de bin» ^ f*®*"**^
neo- en bniten-ftad véreeaiat of' afflttit Van ach« meaML
aeaan hebben, deze hoiaeti de<open flalat die, b^UeveoA.
de Korenmarkt ,|op^ bat Steiger, met eene brug ia^^
gedekN Uit een acbtervensier van een dier bnif»
aen ftortede eene vtoaw, b^ ongeluk , ia de ope«
ftna neder ^ dia mat gevMldlge anfgiog bet watev
onder de gemelde bniaeo fier doofffarooman. Da
iHeer ysm FélptrUMm , da brug van bet Steiget
ovei^gaande , aiet dii « werpt boady Jai en rok
af, en (pringt van omtiaot twintig voet boogtg
hl de flnia. «, Toea ft«waet boven kwam ," ~
^vant ooh w^ willen deo edelen amn falvao late»
Ipreken, aa aldoa varhaalda bg da dafd -^ „ zag
^ ik de oagelakkige niet meer $ Ik kwoa ntfie
„ het aarwttlf der flaii, an^ toen ik daar kwam,
^ zag ik door het i water nog eenlge firhemeriag-
„ van haar. Ik gieep onder warnr, en het ga^ . <
^ lokte «9g^ haie»* liiÉLer af» w wmu ff«
i;
%ifi JAARBOEK VAN 1815*
BedHIf I, b^ioofiJe ik mtt iamx ntir de brug te sWcd|#
btftlile^ f» i&^^i Vm» <loor ^f« 2wune en de^sw^rié
mensciK 99 mgner btreen 4 was sulks osoogélok. ik
h^T^ », gireep een Ijzer 9 dat Ik ill Het verfirutf M^g i
^^^ . 99 doch door iiet vriezende m%Att was het Qset
f» Sl^d • ^^ ^^ ^'^^ weder tf en andenntal- in ' bet
1» Wifiar f ' weder« boven kooMnde» ssg ik boven
^4 0^ hoofd teo ftttk 'bo«t ukhangen , dit fn'eeip
^9 ik , dM men Uer faei<4}oitt los eo ik titl net
)9 baar op fiiêttW' oasdef water. AaderDaal bo»
^9 veD Ifiomende, sag ik wt hel 'nttsie hfliS' ectd
^, touw . banf^en 4 dan 4 door dien dit bals wel
^»'Zea voet uicfteekt voer dat» waafM)nde^ik nei
^ de OQgclufcUge lég, was iies mg bhoiogeryk
», het te gr$peps doch ik riep ereëf inen leidde
,9- het loijw iiit een<$afider veitsrer eaariDii toet^*
^ en ik greep, het met m^ae regter faaml« Mjs
»» gierde ik mei de^ ongeJekiJ||e btuttn ècf ver'*
ff wulf f eomüM cerfle xorg wuthftiM baaf
f^ boven wstêr te kr^èiu Ik liet das ^rï^ii aroa
ff losf jireey liatTf op bet kelfde dogehlilfk^ is
ff de borst, .en fiak baar alroo net bet iuMfó bo»
ff ven water. Hoe groot waren^ nqae. . verwon*
ffderiag en aanidoeningf toeo. ikf.ifaaar>*M bef»
' ,f fcboawende 9 eeae welbekende «oor mil eag«
y %f In dien toeftand ben ik eenige minaten , oaar"
'**"'' H gisfing wfl tien 9 blijven hangen, met de iinkin
f4 band tan hec touw en ia de regier hatid^^ oq«
ff falakl^e, tot dat ons eariete hnlp werd toc«^
f, 'gebr^j^.'^Melf had eenige rchepettjf die, in hel
Steiger ;iÏN>r de brugUggeade, den ingang van
het flop floten f weggebhald , ^n men was net.
eene boot toege(chotcn9 naar net «00 veel drift,- dat
men, terwiii men de drenkeUng ijlings aoebt m 4e
boot te trekken , den edelmoedigèn redder zetvdfi
CBsfchen d^ boot en de niddelpUaar van her gcy
welf zou bekneld hebbeo , Indfea hy niet de U4
nenwoordigbeid van geeat had beaetenf om na
fcbiel^ onder de boot door te duiken en er aU
Xfi9 aan den anderen kaai in te klimnen: » De
drenkeling f eene zoogende vrouw, van zwak
feftelf.:werd voor dood te huis gebiagt f doelt,
' • ' wcri
't
Werd door geneefiküodige b^p,-en door dé koes.- Bctiryr
tering vooral vin eene buurvrouw j dtó eich iie- JJ^^f*^^
Jvens naarte bedde legde ^ uit dien (laat terug ge- mensch-
'bragt. Het Genootrchap te Hoctcrdanl . onder lteveDd«
den titel van Nederig en Menschliffitni ^ bood ^^^^
t]en edelen Felperlaan het diploma van honorair,
welrkénd medelid aan; en de Maattcfaappy tot
bedding der Drenkelingen de gewone jéilveren me-
daille^ beide met hoogH verkerende brieven. Na
de Volkomens herftelling der vrouwe werd baar
edelilloedige redder genöodigd tot eeü gul familie»,
feest.^Met eené treffende dankzegging reikte haar
echtgenoot hem « bij die gelegenheid , een oud
familie-ftuk , een kostbaar goud horolpgie, toe;
haar grijze vader fpfakflechts door tfanen» en drukte
hem een zilveren tabaksdoqa^ met een gepast iti*
fchrifty in de hand ; terwijl de geredde zelve eil
Tpraak- én tranen^loos hem in de armen viel en
' heo^ den zuigeling toereikte » wiens moeder hij
behouden bad Ci> ,
Op den 6den December dea avonds kwam dé Meüiciia
beurtfchipper van *sB6s,ch (lp Schiedan) » met na- ^^VJ""**^
roe N. ^an der Aa^ mcè'zijn zwaar geladeA Cchip nid-Ji!*
ten anker voor het dorp Sleeuwtjk. mrde noord- veld»
l>ostewihd eti Üerke Vorst maakten ^ dat hy hét
aldaar niet kon houden^ en dés anderen daags
^s morgens de baveii van Werkendam zogt te bi>
reiken \ doch héc^ door den wind gedurig overi^
geOagen én terftond ih \fi verkeerd ^ water maak-
te zeil eh touwen onbruikbaar. Het (chip werd ^
bp eerie zandbiink gedreven » én het iVater drong
Van achteren met too veel geweld door de poor*
ten iif s ^^^ bét ruim weldra onder liep , en alle
die aan boord waren » zgnde de fchipper ^ zijn^
vraiiw met een kind van negen maanden^, eü^zijti
knecht^ met nog een 'fchipper, die als paafagieï
aan boord was, zich gedrongen <• zagen op her
dek te vlugten » alwaar zij eêfaier» b§ de onmo^
(O Gronfogef Maaridfchrifr 18I6. N*. XII bl. %i%
' ilwaar dit gevut -uitvoerig eo (tfchtelijk befblireven ia door
den Berw. ^. Gotétk
J. fi.^van 1815. ade Stuk. Y
"S3*
)AARSOEK TAM iiBi5.
HcteV geliiltheid om aan wal te komen , en, in weinig
licvMde oopenblikken , met water en \)i gedekt zijnd-, ;
HMdTuV" w"^" zekeren ctood voor oogcn «gen , toen z^
Veld, door de onverrchrokkenheid van eüiiige inwoners
van HardiiiKveld werden gered. — G. de- Boer ^
B. Klep , A. Baart , J. yan den Bout , C. JC/op
en H.- Grondel begaven zich in den veerhengsr ,
ên het geltikie hun, lia langdurige en {^evaarlijj;e
'poging, aan boord Tan het fchip te komen en
dé hulpcloezen te redden. De vrouw en het
kind fchenen reeds levenloos, doch kwamen dt)or
^etieeskundigen bijmand van den Cliirurgijn £.
yan /.angeveld en van eeni^e andere dieiistvaar-
dlgen wederom by, ten huize van den veerman
'Olto van I/altera.
Ten zelfden dage 'hadden vier andere perfbiien
'van de gemeente van Hardinxveld . met naam //'.
van 4en Heuvel^ F. van dfn Heuvel, G. Kam-
' fieeg en C. Goudriaan^ niet gevaar van hun le-
ven en nt meer dan vijf uren arbeids eenen ou-
den man geted , die, bi| ^sgang , irt een fcliuïtje
de rivier ■fgekonien m zno vast Rjraakc wa!
in het §3, dat hij er niet kon uit komen. *^
' den tnan gered te hebben, wisien zij hem
zijn rcbuitje nog weder te hezorijen.
Merk- Meer tot de mêrkwaardii^e hijzondcrlieJen, dan
wurdig* tot de blijken van grootmoedige iDcnrcJienliefde,
"*""* behoort gebragt ie worden, bet gebeurde san, den
Hoek van Holland up dtn i5den April, wunK^r
aldaar het hol van een visrdicr» vaarfiiittrwr'— ^-*- '
drijven, hetgeen men den volaeru!.
'water bevond, dat met de kal
nader onderzoek bemerkte men, <
een levend mensch in bevond. D
;dicrvoege lap, dat het onmowtli
anders in it komen, flopji men de i
zelve open met het heugeliik pevol^ .
jongen Van acbt of negen jaren te I'.
den, die met den volgenden vloed zcki.
gefcomèn zyn.
don ^
JAMlDOT.tfAii i8lj»
t»
Wegens 'gehoofrCi ttóun^-eri fteréijsteö ' toor obotWM
r-Jit jaar vinden wij de WIgertdé opgaveni e^i'sIÏÏ^
PUatfen. Geboren. Geltornm HUAéJiiketi. """' t
AlkiDMT sio 343 X08 t
Amersfooft
331
.78
79
Amfterdim
7»S« (')
7047 (i)
«917
Goei
'H
«55
34
?sGrttfenhagt
145»
1000
464
Haarlem
<S4a
530
«7S
*t Hertonesboscb
»5
44.
13a
Midddburg
53"
49/
«34
Rotterdam
aaao
1I49>
ai
Vlaardiogea (4)
«90,
laA
9»
IVintersffiik
154
I».
5»
r Staat van Oaveatet ed deazelfs Utoad
irene
ftathmen
3»
»4
s
Dalflen
t«5
8.
SS
t)etent«r
*i'
S"
«7
Dtipenveffl
M
33'
H
Gramsbergen
4t
=7
9
Ham (den)
5S>
42
a8
H3TifVh<^'^
74
44
«7
Helle-
75
4a
21
Halii
"3
13
1.
Hdlt
84
4'
ao
(MC
94
57
19
(MS
68
53
«I
Raa!-
»I5
6«
=6
\'.'iin
90
58
=3
340 JAAA.BOEK vhn iSts.
Grijutt^ Te Mechelea werd op den Aden April eea
te MecEe- grgsaard van 107 jaren tan Z. M. voorgefteld ^
*•■• en door Hoogsidenzclven op het miDzaamst be-
jegend. Dczt man bevond mh nog in het bezit
van alle zijne zielfermogeos en wta nimmer ziek
geweest.
CefteMnis De waarneoiingen omtrent de luchtgefleldnis en
v^der ^^^ weder gedurende dit jaar hadden geene aode-
over die re bijzonderheden opgeleverd ^ behalve een geweld
feiiteie jig onweder op den uden januarij, hecwelk te
^"* Zwolle, Arnhem t Doesburg, itirccbt, 'sHei-
togen^osch. Uden, Groot Sundert en Antwerpea
zich fchriklijk liet hooren, op verrcheiden dier '
plaatren brand verwekte , en meeatal ilechts met
twee dagen uitbarftede, doch te. Zwolle alier^
fchriklgkst woedde, zoodat donder, bh'kreni,ha«
gel en een vreealijke fiorm rUcs dreigden om te
keeren ; vijf ^UeTYerfcbnkkelqkdc tiagcn volgde^
er onmiddellijk op den bUkleoi, waarbij eens-
klaps de groote toren in brand geraakte , die vijf^
tien uren in dien lta:^t bleef, bevorens men des
brand geheet kon meester worden.
De winterkoQde was met den aanvang des jaars
een gematigde vorst , met dooi afgebroken. — Fe»
bruarij had reed$ fraaije dagen. Men hoorde oo
den itden dèn loeuwrik. Met de helft dier zelfde
maand waren de trekvaarten in Holland open. «-
Den aden Maart zag men Ojevaars, en op boogc
landen het vee in het veld. «-> April was even voor* ^
deelig, pien hoorde de nacbtigalen en zag de zwa»
luwen vliegen; doch de laatfte helft dier maand
werd bnijig, kond ,- zelfs met nachtvorst. — Ook
de Mej was koel en niet bevorderlijk voor de
groeizaamheid. «- De koelte hield in Junij aan
en was rijkelijk in regen, wtarvan de (lortre*
gens door de dagen vau VVaterioo zijn vereeuwigd
en de koelte door de hospitalen, na die dagen,
dankbaar gezegend — Dezelfde koelte , vopr
{[eboomte^ en het graan onfchadelijk , httwdk
irisch en gunfligftond , duurde nog in Julij voort,
zoodat de kwik ia den Thermometer van Pah-
renheit maar eenmagl boven de ^o^ toekende. J>q
JAARBOEK i^n iS^5t S4ii
hooibouw was ongtinftig, de tuinvrochten ble-* Cefteidpto
Ten Ueid.— Augustus muntte uit in fchoone ds- ^^'1]^^^^
gen en Hefelijke svbiidefi!, ilechts eenmaal af- over art
gebroken door eenen verrchrikkelijkcn llorm uit ^^heeie
het noorden » die verfcheiden boonien in bet Haag* ^^' .
i'che bosch ok den grond rukte. -7 September had
aangenaam weder, hetgcfen lifët flèchts de booni«
vruchten deed rijpen, maar tot ongemeene groot*
heid zwellen. — Men pJukte m October rijpe wit«
te druiven^ waar 'zif 'ilechts gunl^ig gelegen ^
hadden. ^ In November bleef (i^t grootst gedeelte
der boomen derzelver. blsvierenjen der velden derzel*
ver groene frischheid behouden, tot dat het we*
der. Omtrent de helft dier maand omfloeg en de
nadering van den winter met veel fneeuw en ba*
gel deed gevpelen, die met December zoo hevig
aankwam, dat den 6den reedi de rivieren met
ijs bezet raakten en de fcheep vaart, zoo op' dè ^.^^
firoomen als door de kanalen , aanhoudend v;erd
belet (r).
De (laat der rivieren kenmerkte at fpoedig het staat ddr
verrchil van dezen winter 'itiet dien des vorigen 'i^i^*^
jaars. Hadden de RQn en de Waal bg Arnhem
en Nijmegen ' den 5den Pebf uarg op zijn boogsc
gedaan 8 voet en 10 duim en ro voet en 5 duim;
den isden December (londen dezelve reeds te
Arnhem op 1 3 voet 9 duim , te Nqitiegen op 9
voet en 5 duim, en op den saften December was
dt'Rifn te Pannerden 13 voet 8 duim, de Waal.
te Tliiel jo voet, hetwelk de torgelplle nitzig-
een opleverde^ voor het volgende jaar*
^
(1) Oma iB Utt. B0J9 ilifi. bU ft8«
«
YS
R E GIST ï R
O 7 H E <ï
t *
J AA ït B O EK.
Y A N {I815.
A.
» IJ
AÊi^kmUngen van gêeéerm vmn ê^^^P^^ waardt. Am^
pllaiie vao de wee» n kende de executie vati he^
genenaf plakkaat van iJ^lS tiopeng dezelve, i. 38<— 40.
M4ngM^ (70 Dei»lfa lof ala ScboolooderwiJ^er eo
voorzitter vao. het Schoolonderwyaors-gezelfcbap tQ
WiDfcbocen. II. %%6. .
MelB^mi' Befluk ovureni deszelfa vo'eifchceo ea v0Of*
' regcto. I /•
Mvifiê, Voorftel van den Heer vfm ii0$gffraun'ont^
derietrer Warde in 4e ftouliW der Tweede Kaoi^^i
II. 1764
f4frj Konmaodant der ZwitfeiB 10 Pai|ff, Oeaielfii
Mdfaaftig gedrag, i. 83.
Mte van het Wewef Cotigrcv* II id6 en 167. ^
jffgemeene JankfioBdf bepaald en nitgefbhreveö. I. 394
—397-
4V^^' ZcerooverijeD der Afgerijnen en vrucbteloo^e
onderfaaadeling mee hen. 11. 015.
4l^n. Wapfnftiiftand aldaar. L 31Q.
^J^hen (yan) rot Lid der.Twoede Kamer door Z. M*
benoemd II. i68.
^meriia {Zuid en Noêrd*^ bepalingen van den handel
mei de eilanden ep be( va3ce laud van hetzelve^ 11,
«Q5 en aod.
/
k
R 1| C l $ T B ^. ^||8
s Am$êr44m. VciJwIUIg^ ksy^llerie en derzélver Qictoj^.
-jÉmlyn Nk* (M) Deizelfli nrdienHcn nk Schoolonder*
wijzef vtteerd. II. i88* 1
Antv^erpen. Gefteldheïd aldaar la de gevafifvotle dagren
vaa JunQ. I. aas* *-«^ BcvooffdeetivgeaVvoor den baii*
del aldaar* IL ao5.
jlppel van Gerggtshoven^ Beflliic daaromtrent. IL 189*
. Appdiut Direcceiir*Qeiierial voor de ^ iifdirectt betania*
gen. II. 95. '
Arm0«^AriCtiin ^ gracfi* bediend in alle civiele regtlBi*
. kea« IL i88. ... <
Arresten en kortingen op traktementen» foldlfen en pen-
. fiotnen bi| de' hoofden der onderfcbeidene deparife-
menten van adminifintie. I. aS^-^^d.
t Arresten. Concaptwet op bet legden van amtften en bet
bekouen van kortingen op traktementen , fol^mtn en
penfioenen. IL 176.
'Athenétum te Frahek'br gerndaUeerd. II. s8o»
B.
%
.Béir^j de Tolff^ Generul (Mi Chef der Rnsflfbbe Le«
f gers. Proclam^ie aan de Franfchen. I. 309.
Barriere^rigt hi Bdgie. I. 71.-
Bedeftonden (^Maandelijtfike^ infgetrokken. L 394-
iela9fifigen en Q^lëUiMgets vaa onderfcheldene rpecHh^
met aUeratiên in het tarief vpn 17^S\ ^« ^* ^
Belastingen (Ifféireeü) en Cen¥§ijen em Lieenten afge«
fch'eiden van het algemeen departement van finaade,
I. i8. Bélibemiag van H. £. fFlchert^ tot Directeur
Generaal in gemM ifkond^riyk departement. Ald« .
Belastingen (^Directe) de lermyiien van der^dver beu-
;. lipg vernoegd. L 147. .,
Beimstingen ^Indirecte) derxelvcr jex'^cntolr-verklaring In
de nieuw aangewonnen depar&ftmentea. II. 185.
Belgen^ Derzélver roem wegens de algèmeene geeHÉMft
tegen Nafoieêfu I. 199.
•44
R B
6
I
I S T B IL
JrJ^/tf door de Mosendheden op hec CoDcres te H^^
oen i^pc Nederitod verecnigd. L 79. Vreujile daar-
over «e Bmtfely Amwerfieo, Brugge, Gene. em door
geheel België. L 73*^76. DepoiaciM» vio eJlenre^o
Dttr den ffatg. L 76»
Selgifcii krijgüiiétH. Pro€laiiiite nn dezehai. i 23.
Bên9emitig IOC Leden ven de Tweede Ktmer. It lé^
' et 166. ^
Mmiêemingen. Tót Het Geneeskmdfg toevoorxigu II. t^«
BV bet Nedertendfche Syndiksat IL 187.
Mirèiee. ProcktBatie van /f. ^ Sentinck\ Lukemnc-
Generaal en Kommaodtnc en.Cbef in deze Kolonie ea
derzelver onderhoorfgheden. II. ^it.
Btm. Verklaring van bet Goovemeaenc aUaar over dea
intal van Napoleon. L 86.
tê/hitm Vm Z. M* boidende vaorCchrifken nopeof d^
vaan op de We«clndi#n door Neder/sndfirbe jiigeaece^
nen. 11. i5i, 1(^3. — Van Z. KE. boodende, da£ faec
bednnr van de registratie b<ïUst blgft aec alle be»
noeijiagen^fpraltende nit de executie van contnmacifefe
vonalifón. It. iSOi— Van Z. M« tot vrijdom en restitutie
van nlc» en Ingaande tolregtea binnen bet RQk. IKiSk
^ yanZ.M.cer executoir-verklaring der indirecte be-
laatiagen in de nieuw aangewonnen d^artementeo. IL
1^5. .». Vso Z. i\L omtrent het Syndikaat der Ne-
derlanden. IL \%6. «^ Van Z, M. ofntrent iiec' appel
van Geregtshoven. IL 189. — Van Z« M. tot conti-
' nnatie der, in de znidelUbe. departementen beftaande
loterij en execntoir verkHring voor dezelve der regTe«>
nenten van de ClasGkale Loterij der noordeiyke pro*
vinden. IL iM. — Van Z. M. rehitief de onder den
terften Griffier van bet Hoog Geregtabof berustende
cnchenen of wapena van fteden» plaatCea en heerlijk-
heden. !L i88« «» Van Z« M. ter loaJatioff van rusi«
. verdoordera , bevorena bet befluii van 10 April t8>5
in faechtenla. IL bl 188. -— Van Z. M. wegens tvet
gratis voor arme directlën in alte civiele regtbanken«
II. 188. -^ Van Z. AL omtrent civfde zaken, koop^
handel en den burgerlUken (hnd voor het Hof te
BrnaTél. IL 1-89. — - Van Z. M. waarby het verbod
v;an invoer van rundvee uit Bremev wordt iogetr(4t'
ken. IL 193. — Van Z. M. waarbij de invoer van
rundvee nit Frankrijk wordt verboden.. IL 193 -^
Van Z, M* tot vr^en niivoer van Turfasch, II, 39^
R E G r. S T B R. 345
)tezitnemhig vtn Ltnden, behoord hebbende toe den
Neder* en Middetri|}n I. 144— T47« -- De nttfonale
• militie In dezelven bevolea. I. 147.
Biuch^ van fVsklflad^ (Prins) brief van de Fnnfbhe
CorrnDltftrisfen aan Z. H. I. .^13 l^onder gevolg. Aid.
— Betuigt zt)oen dank tan de inwoners van Huy.hizps,
Bijhelgtnootfchap {Neékrlmiitk) Oprigting van vele af-
deelingen. I ^o. -*- Geccrafticuierd. IL 333.
Bijgeioêvige wreedheid te Onkerzeelen geftrafc. II. 190.
Bisfihop van Genf» Vermaant de sQnen om de Grqnd»
wet niet aan te nemen» II. 25*
Bondgenoêten. Derzelver legermagt* !• 202.
Bo\fcha^ (tf.) Redevoering van dien Hoogleeraar te Am.
(lerdam, I f; 28^1.
Brsband^ Wet houdende bepalingen omtrent de grbzea
dier provincie. L 7.
Breim* Eerepenring aan den Kommandant en Officieren
der fcbntieri) io9geflaan door Z. M« wegena betoon*
den moed en trouw in 1813* I. 158.
Brugmans^ (S. J/) tot Infpecteur-Generaal bt| den ge»
neesicundigen dienst van *sLands zeeoagt benoemd.
I. 90. — * Deszeifs werkzaamheden, tis InPpectemb
Generaal vin den geneeskundigen éiet^n^ na de ge-
vechten vsn JnnQ, en derzeiver heibrj|fk gevolg. L
s83-»2S8.
Bmnswijk Oeh (De Hertog van) gefneoveld in den flag
van Quatre-Brai op den ^6 JunQ. I. 218.
Bru^ftl. Wegena de aflosfing der geldleening van drie
. miitlóenen voor «die ftad. I* 79. -* Veraering der
SchntcerQ. I. «13 — Feest door de Stad gegeven b^
gelegenheid van *sKonings intogt. L Ii4--«ii5* -«-^
Het Uozenfeest. I. 115 en 116. *- Gefteldbeld aldaar
In de gevaarvolle dagen van Jnn^. I. nsi.
Butkruii. Bepalingen en voorzieningen omtrent den
. vervoer datrvan 9 en van oorlogsbehoeften en brand-
ftoffen. I. ai« ^
C. I
(
Cêthêttêfi en Wmpewi van 0eden , phtttfen en heeriykhn-
den ; beOuit daaromtrent. IL i88,
YS
\
\
1
Csj^/fen (De Biron van thr) alt Ooavemeof-GeoOTi^
▼tn Neerlandich Indien co Opperbevelhebber vtn de
Ltnd- en Zeemagc van deto Staat » beooatea de Kuip
de Goede Hoop, beéedigd. I. 53,
CappeUe (y. P^ van) tot Hoogleeraar benoemd co Am«
fterdam- II. 281.
CarigfUÊ9u Deazelfs overfave» U 400*
Chmrlerrf^ Dooctogt der Fraofchen op deo isdtn Jia^»
I. 204^
Chinaffke TheekanM. Zie de wet daaromtrent*
i
Clancarfy (De Graaf van) tot Markigs ifo» lieusden yitr»
heven. I. 904*
CêUaSiê (Regt vém) bij de beroeping van . Pr edikaotea»
Alteratie van het lutfte beiluit betreffende dt oitoefe-*
ning daarvan. L 67.
'CommisfarUfen-Üemraal v«or Neerlandsch Indien' hé^
eedigd. I. 53.
Cmmh/krisfen-Generaal benoemd. IT. 9$.
C9»ceptw€t^ om bet defectneufe In 4e akten dbor den
Nottrit Ie Sagt ten Broek ^ In den jare i^9—i%ii
gepufterd, te redresferen : — niet aangenomen. II. 146.
Cefigret tê fVgenen verneemt de ontkoming van NspeU^m
. van £iba L 84. ^ Artikelen uit de akte van hei^Hre»
.' betreSènde bet KMtngr^jk der Nederlanden. L loy^ho^*
— Rapport eener Commisfie ter zake van Nap^tem.
X^onful benoemingen voor Frankrijk, Marokko» Kadix,
, GaUlcië en de Coranna. I. 59, 53.
t^avf/ffAbenoemingen en admisfién* IL soa.
)ConfMi vttt. Rnsland re Rotterdam doof een Rnafiesdi
' Majoor vermoord. IL 302.
Conventie tusrchen Groot-Brittannie en de Vereenfgde
' Nederlanden v over de vaart en handel op de. Weai»
fndtfche vofkphmcf^gen van Oi&mei«NQ , Bsfequebo en
K de Berbice. IL 154 -161.
Criminni ff^ethoek voor het krijgsvolk te lande gearrê»
fteerd. I. ai.
Xuraeao. 11o^ ^^rite (bhfp van daar voor Rotterdain xi»
rug gekeerd. U. ao/. --* De inwoners vss Cni*cao
^$êSkrJ.Jk (kuteuTt LiiiceQaiit«Gotiv«nieur en Kcpman-
. 4aiU!-0D-Chef over liet eiland en onderhorige diftrik-
lèn* Bonaire en Aruba, Vice-Adroiraal en PreÜidenc van
alle hoven , ten dank over deszeflfs gehouden béftcrar*
' IL 198; ■*- Amwooré vtn den Loiceoant^ikiiivenieflli
op dt betuigingen der Inwoners, II, sop,
D.
. • ♦ « • • •
" I
J)ank' in Bidedag Toor de noordei^ke f roviaeilfif op
- den 5deD JélUft -^ Biitf van nitfchryviog, (• 264^
a(}p -^ Dapkc^ggio^ea . en Jofaaogon op den suften
' }^vi^ L s6p.
Bank der gekwetftèn te Bergen-op^Zoom, L ^p).
J^éÊwmt.. Oeacelff brief aan H^9lUmf^im^ I. i.i6, «^ Ane«
. woerd daarop van IVMmgHm en Mêfèer. U ^if^ ,
jyefertêurti Alteratié iran art. 2 van bet bednlcten op*
. xlgce der uitbetaling van de premie voor bet«arre(le«
ren van een liefeoteur* I, 22.
9fi9isilf^dên§êld , wee ep. den 43pheve d)ir Muiittgi^
'f. f4, •
ph'èc f eurs 'Generaal beHoemtf. Il* >5* ' '
^iWi>/ii;f (Reglement van). voor bet ki^^'ölk te lan^e
gearrelleerd. I. au
Jiegger^ank. VisGeherQ op dezelve. Il, ^ot;
jftnvarM»' Befiujt ter verdeeling 4er reutambcen van de
domeinen in acht arrondisfementen van jii(pectie« 1/ 14*
Mwitfck$ 'ordê ^ BalyB^ua Utrecht , herfteld. U. 182^-^185^
■ ■•>*"* '« ' "» « •
E.
Engeland (Prins Regent vaD) 9 deszelfs verklaring om«
trenc Frankr^k. I, 178,
Enkkuizen. Ongeink ll| bet nltloope^i dgr Haripgt^nlKef^
^an^laar, JL 290» aoi. ./ '^
Erfprim (De) in militaire functiën te Bmafq) , ,en aldaar
1 liow« veteefd. L *» 3« . . ,
Eikader naan dn Middeilandfch» ^t* fienoemiqg eener
,'Commi«fle van onderxoek omtrent de oogeru'^ken van
*slanda (bbepèn onder bevel van den Schóut-biJ-Nachrt
.Tufleken» I. fto. -^ Het bevef over dit eskader • ge-
'drogen aan den Vlce-Admiraal T.f.ran de Cafeihn.'^
>US RfiCtSTEIL
De Conftrocieiir-Ganeraal P. Clavimsnt en de Onder-
ConOrncieurs vsn Ef en Qekert uit deo dieiuc tui
bet rijk ODtfltgen, I. 20.
XaeriJtt benoemd coc Lid der Algemeene Rekenfauaer.
IL 187.
F.
Fetpirlëmi (y.y Detzelfi bedrQf vin beldbaftige iiiroscb«
lieveodbeid. IL 334*
finsnciën (J4Mtt€r yan). Detcef ff voordrege no de ccb-
ceptwec toe buiteisge wonen ooderÜaiKl* IL i!t$-*i3S-
Knanch. Voordregc der finenciêle wetten oter den Jire
1816, 1[» i77«
Fonds véÊM siMnmoeétging vpor den gew0penJem iiemsf*
R^lre entvangftén en bemoedigende brief. Ls7S«-*374S»
' — Dtrxelver Oommk&én te Amderdam en eldert^
I. «7^. . ,
Fouchê. Deszeia brief ten fFelBnpmu L %\é^
fl^snkrijk, Regeriflfi-Coinmisfie over hetztW^ bQ dew
afOind van PfapokéiSm — DeteWe benoemt G^voU
mtgtlgden tot den vrede met de GeelUéerden. — Bfter.
3Borgt tevens voor tegenweer. L 305. — Ontbinding
der Conmisfie L 304.
Fredrik der NederUmden (Prins^ KommtndsDt ^dec.
Belgifblie en Holiandfche troepen. L '131. Ripporc
tan Z. M. wegens de vestingen Qoesnoy,Valenclennef^
Condé en Boncbein. L 347— 3S^
liramMJk. Bepalingen van de territoire ea vescingeii
door Franltryic afgeftaan. L 387~35K>*
Gekoorte* Tr&m^ en Sterfiijsêen. II. 339.
Qeeitdrift der nade bQ den verwachten aanval van Dir#p
nêparte» I. 148.
Ceeüeiijkkeii In de tnidelijke departementen. Lof van
derzefver igedewerlting tegen Nipeleon, L aoo^
Genee^kttfidige diemt b^ de armee. L a82« Derzelve^ er-
Itentenis eo vereering. I. 289» alsmede 290» ^91*
Geneeikunóig ff^etèoeké Commisfie tot deszelfs ontwer-
ping. IL 19U
RBGIS'TBR. i49
Geneedtundig Tinfoêizigi. Benoemiiigen* IL jpx.
Qenermait (JLêtUemMt-) tn Gcnenal-Majoon hasoein(L
I. 134*
Ger.ootfcHap (^Baiaérfüh) der ProefoDdervIndemke Wy«-
'begeerce te Rotterdam. Il* 305* ^
Cenêêtfchsp (^Provinciaal Ütrechüeh^. II« 305.
Ctnoêtfchap CZeeun^k} der Wecenfcbappeo. IL 305*
Genoot fihap (^Heelkundig^^ te Amfterdam, II. do5.
Genootfchap ut verdediging van den Christeiijltcn Cods^
dienst ia *s Gravenhage. II. 306*
CenoêtffhSp ter Koepokfiof-inenting to Amfierdêm. Oet-
. ftelft werkzaamheid. IL ip2.
Cewetr-fé^riekenXïk Luik gefchort. I. i33«
Goedkoop (^0 doet zUne tntree-predikaiie alt Hervormd
Leeraar ce Genu IL 334.
Goidberg , Directeor-Generaal voor Koophandel en Ko-
loniën. IL 95*
Coiiz CJ>e Generaal Majoor F. A. Graaf van der) Óonk
mUfaris Generaal van Oorlog. IL 144. Bevestigd ttt
Commisfaris-Generaal van Oorlog. IL 195.
Ceubau d'fiovorst (De Baron} Directear«Generaaf voor
de zaken van den Röoosch-Kaüioiieken eerdiensc
IL 95«
Couden en Zilveren ff^erien* Over den opheve der be-
lasting op dezelve. L 14* De wet rakende den op.
héve van deze belasting in haar gebeeL L 45**52«
^sGravenkage» Onderftand door de Commisfie aldaar tea
behoeve der gekwetflen. L e73*
^sCrave fanden De kerk der Hervormden aldaar ber«
bouwd. IL 334*.
Qroenlandfahe Viifcherij. Concept-wet ter algemeenma-
king over het geheeie Rijk , van de wet op dezelve
van 19 Maart 1815. IL 177. x
Oneniands en Straat havidsyamrdert. ?remién aan de«
zelven uitgeloofd. IL I93'-*I97*
Grootboek der Nationale Sefmfdm Wet hondende bept*
tingen pp de lnfchr))vlngen van kapitalen. L !•
S5<3 HnótsftfL
Orêndufêf. CommisÜe tot derzelver hertfenidg, ^2i^fii|
• en taplfitie. h 109, ito» ** Meinori« Ttn de Com^
nisfie toe dertelver herzietiinfr . MJ de orer^fke van
hnt ontwerp. II 5-19 *- Bcfltii^ea irm Z^ IVI. o^
creot* de notabelen voor de luideiijke d«*{teecemeiirea.
IL i9« — ScsAt der tfkeurende ftemmeo cegen c/«f fl/s^t
dier notabeleUé TI. di« -- Asorpraak bij de opening
der zitting Van IVefidefltefl der notabele!) te Brusièl* f F.
ai-^a5« De liaibhop ?an Gent venoaant de ^}aev
de Grond«ret niet aan te nemen. IL 251 — firief vm^
den Secretaris van Staat in België un de t^refidenten
van HeVergaderln^t def notabelen. IL 2^-27. — Re-
•* ^ement voor de Vergadering der notabelen. IL «7. —
Procea-verbaal van dertelvtr Vergadering te Braalelé
IL 44 48. -* P]t)elaiBisle van 2. M^ weget» de nni^
• neming def Grondwet. IL 48— 5t« ^ De Grotidwaf
lelve. IL 5i - 99.
Crêttehj CGeneraal>. Kr^Jgsbedri/f van deazefft l^gttkotpf
in de Franfche ai-oiée. /• :ioo'^$o2. *- Deszeld voor-
treffeiy^e (eru^togt op Parlja. L 311.
Cuinea. Komst vaU hét eerfte Hollandftbe lioopvilardjf«
fchip aldaar. II4 fti3*
Humêt (Mr. ft fO VMiietigtng iMa Mne $éAteMtié , éMt
hec Hof vad Gelderland in 1796 tegen denzeivcn , toeii
Stadh<>uder van ber Regtenmbt Van Doesburg, nitge*
fprokcn. I, 4c , 49«
Haniienngen tusfehen dê Plentpot€nHé$rhfen van franirift
€» dt Miniiteri van de verbondene Mogendheden » qvef
af (tand en fchadeiooafteitiog. L 342-^3514
Haringbuizen* Oogelalt te £nklMiizen by derselver nia*
loopen. IL dóo«
Haringvitfeherij. Zie wet omtrent dezelve. ^
JUjügers (P. k) als L^tor betlleid te Utrecht. It.t 8|^
hemen (Mr. f^é %% i^an) coa SublMtvot. van' den
t Pfo^rearOeaeinal by iiec i^kijg (#cregt^hof benoeio^
Heringa (J } Aanlpraak un de nittrekkende Utreche*
fche Studenten* L 2^.
Htryormden. Commisfie uit den Raad van State tot d«t«
' ! * È 6 i S T E if . iii
atelver' zaken, door 2. M. benoemd. U. 331.' — Be.
fluit van Z. M. behelzende bepalfngen ontrent de ker*
• kettjke belangen !n de Oost- en Vest-fndf«n* II 331;
/f&f te Bruxfel Befluit omtrent civiele «aken , kooplian-
deJ en den bnrgeriijkcn fhnd'voor hetzelve. II. \t^\
üogindorp (G?. K. Graaf van) benoemd tot Mfnfstef vaa
* Staat. IL p5.
Hooge fcholen. Benoemingen vóór dezelve in de noor-
delyke piovincico. II. 270—275.
BoQge fchoül te Groningen plegtfg gefaflaneerd. II. 379. '
Ho9g9 fckool te Leiden ple^tig gefnftalleef^. II. a75-s7«.
Hooge fthool te Utrecht plegtig geinftalleerd. IL %7%. ^
.Boop (Mr. J. C* M» ê$f) benoemd tot Minister vo^r
de Marine. IL 95.
Huishoudelijke belaffgen. Bepalingen op het ftatnércn
van gepaste ftraffen en boeten bij de kenren en ordon-
nantlên van die befturen , nii welke het oifte «reikei
dèf Grondwet de vrije bcfchrkking^oVer' dezelve Ver-
klaart, l. 32—34. J' '
^ bttu^f /ijken yah beh^efiigen. Bepalingen tot het wemte-
men van pecunlêlc beamren b^f derzelver volirekkinff
L 4«9 4ï- •*
Huwelijk van Z. K. H. den Prins vsn Oranje met H. k
H. Jnna PauUwna^ Groot vorstin van Rusland, vóor-
S Iragen door Z. M. aio de Staten GtneraaU «o door
nfid. Mog. met genoegen aangenomen. IL 168 -i/i*
• •' L
Jagt. DefinUive bepaling omtrent de tftoefenlng van
het regt daartoe door de elgenaari van hcerljjkhed^.
L 5o*^o.
' Impofiticn (^ Afzonderlijke Stedelijke en Plaatfelijkt\ De
wijze , waarop zöüen worden goedgemaakt de kosten
vallende op calanges, informatiéo en procedures, zoo
ter eerder inftantie als in appèl, L 124, ^5. 1
UjHtuut tot onderwijs der Blinden. Deszelfs openbaar
ezamen. IL 295, 296. ^ \
13
Jmfiituut van ITetenfchafptn , Letterkunde ui Sih^/fi
Kunsten tf Jmfierdam^ nitgebrrfB. II. 197.
Injiitnnt vnn Doeren en StoMmen. Dejzelfs openbitf
•xaaien en v^f en uviatigjarig be^aau. II. spa-^a^^
israüitén. Hec gratis in procedures een bdioeve vtn
derzelver Synagogen, 11, 325. — Verordenlog o»crent
d« w^ze van verkiezing eens Oppér-Rabbyni. IL jad»
tCMketsraaJ vtü den Koning. It. 9$,
Kamer QEerfiè}* Dertetver Leden. IL pi.
Kamer (Tweede'). Derxel^r Leden. IL 92«-^4a
Kamer (Reglement 9an orde 9mr dé Tweede). Ih i%S
tot 117, '
Kapituiatün orer het ïn dienst nemen van yerfebeid^ii
regimenten» iff-^ den Vorst van A/as/au f den Cratf
van Bentinckt Heer van Kniphuafea^ de ^wnwerOrhe
kantons Bern « GnuuwbnnderUnd» Jtorich en tnd«re
Roomfifhe kanicmi. IL 16^—1744
Kèmper CJ^ Af*") tolk der algémeene gevoelens ^rao dé
natie bU den Koning. L 149 -- 152. — Aanfpraak taa
de uittrekkende Leidfche Scudencen. L S94.— apd.
Kesman (J. Hé) lofpecteur vftn dé adminiftracle by bet
leger. L I3ié
Kinsbergen (l>t Lnftenknt-AdmlHal 9an). Deszélfs prQe-
' uiiloovingen tef vereering en vereetiwiging v»n de oou
wemeling in 181 {• IL 302-304.
K(i0pokfiof'ininting. Medaiiles desiH^egens oitgereikt. It.
193. — Werkzaamheid van bet Amflerdansch Oenout-
fchap. Ald4
Koloniën (JSedêrlandfche). ConVencte tusfbhen Groot-
Brittannje en dö Vereenigde Nederlanden , wegens der-
zelver teruggave. I!« 150^154. — en over de viart
en handel op Demerari] » Esfequebo en de Berbice. 11.
154-idi.
Koning {% de) benoemd ui de Cottmisfie Van Öecees^
kundig onderzoeken toévoor^igt te Zwolle. L 34.
Koning, (t, M. de) Proclamflcie van Z. M. asn het Necfef»
lancKche volk. L 93^96.— Intogt en onthaal Vafi HH.
MiW..'ïeAmfteh*»m..L 96-99 ^ P^egtigheidbiJ deprti*
ciamatie te Brusfel. 1. 99. -- Beëindiging van bétganifioiïli
RE G' i^S.Tr^E IL. 55i
..leBrosfel. L f oob -^ Al^enfieoe geescdr{ft der, natie. L
.loo« — Uitfchrijving van éenen a^eihéeneh Dank- èu
Cedefiood. ï. iot , loi. — 'iKcnJlngs reis nttir Brnr*
Iel 9 eb ofiihaal te Öordrechr, Ant Werpen èn Mrche-
jjem I. iii* '^ Inlogt ^èo jpflfVbafll vad HH. MM. te
'•BruifeL L iil-ii5r — . .Hoo|;«ide9zelf» fncrèdè te
.Loik. L ib6. té Afetstricnc.cn t^ Roermond, b 117.
* ie Venio tn re Grave. I. 118 op^bct fort Cóéfiodm,
te Nijmei^en en te *sHettogenbosch. I. 119, te Bèr-
" gea*bp-Zbom. *I. isö. te BrieHt I. 191. te Maasfluii;
L 122. - Z. M. vratgt de toeftemminj^ vao de Sta-
ien-Generaal tot bet gebruik 'der nflcionale niiUtie bni-^
len de grenzen, t. 137. ^^ Anr woord der Scaieii-Ge-
nersal. 1. 14^2. <^ ^et daaromtrent, ald. — Z M. be^
;Koekt de. bovpitaietn ea het Uagveld< L aSj, 2%9^ — »
; Proclamatie vau Z. M. den KOning, ten aabzieii dier
ontworpen Grondwet des Rijks. . II. ^. — Hoogscdes*
l^etfs 4alte vexjaardag gevierd, it^ 89. -r-^ Komit der
K0Dinki9fte fadtlie te Lakco.. IT.pö.' - HU. RK. HlNL.
té Gent. ll. 90. — Zijner Majefteie ^Idadeh teBrds-
fet. II. \iy. -r Hoogstdesxeif^ piegtige inhuldiaing té
Brusfel. tl. 05-*i63. — Beétodigfngr der MïDisrers^dfi^
' Ledeti v*n den Staatsraad in gewonen en bnitengewo*
tien dienst , der PMvincMe Gouvèmeors , der Oomrtr-
beurs-Genettd yan Coracao en de kost van Guinca^
en der Led^n van den Raad van AdeL II. 103» 194. -r
^aigemeene feestdagen lé Brasfel. IL ^04; — Vérbèfi
fing tot Graven en Baronnen , en tot deli Adelftand. tf;
to4» t05; — Béndémtegeft iii dé RidJèrfchap. II. 16$.
kwingin, (H. M. ét) Te Antwerpen en. te Roaerdtm \.\i6r
— De Fribs y«if Oranje Voor fl. M. met moederlókc
trouw ei tederhtid by i^tk^ wonde versorgd. I 2571
Kêifpkandel in Kohniin, Benoemingen m dit depsite*
inebti^I si* .^-
krijgivoik te Lande. (JHAildèél wethoelr ën regYentfnt
van discli^Iinè voor hetzelve goomileerd. 1. ai.
. krijgttuig. Wet tegen het Vervoéréi daémif I; tas»
Kumiwerketu Aanzoek en werkznamlieid^van bet tron-
vernement ter terugvordering vaq_ciiat weik^ naar
FrankrQk waren weggevoerd* IL ^oj. -^ Kensgezind-
heid der Vereeiyigde Mogendhtdénhiéroni(rent.li.;Ó9,
émm Nota van Lord CattUt^agh aan d« Mogcndheoeo
over de reclamatiên der kuiiitgewrocbtên. IL ^09. ^
.Brief van den Hertog ran fFflHkgton aan Lxird €ai^
J. B. van 1815* 2de Stuk, Z
/ •
.»
154 R E -O I -S-T 'E R;
knmgh^ n. 314. "^ WerkzsaraHed^n dtt
/teerden vao Z. M« ter eerugbrengiag vio het weilecs»
bekoneoe^ IL 319. -^ BeOuic vto Z. M» regelende de
befiemiDiOff der teruggekeerde voornrerpeiu IL 3 20.^ — -
N^der btfiuU Van ^« M. daarotntreilr. li. gar. -^^
Plegrige inhtliDg der kcoscgei^rothteii "op den vadier*
tandv^eo gropd, alsmede te Anc werpen, te Brusfel eik
1b *s Gravenbagt. II 321^395. ,
Kw9€kftkêoi v^or 4ê Zt^iHum vierc de Terjving ran faiar
- fctrdtL 1. 57«
* t'
Xmdt0uWé Benoeming eenèr Commisfie Van denzefvrn
voor de Provincie Braband. ^ Benoemingen in de
' Commisfién voor ZBid- en Roord- Holland , Utrecfhc^
^Overysfel, Zeeiand ea Drenthe. L 44 en 45» -* Al'
Eiaeene Verjidelrhig raa de Provinciaie Commbftéak
. lp*.
hfiM^mm (thUi V9»r iem) Bene belasting op bet mad^
vee, peardeo en fchapea ten behoeve ytn hetzelve b(f
conceptwec voorgedragettr IL 171»
Landreciet gait bil kapfciilatie ever» I. 400»
If$efmiéielen^ Verbod vtn derzélver nitvoer nit de
zuideHIke jdepirtementen. I. 133. — Doch bnken toe*
petfing tengf de linie der tollen. Aid.
LêMmgrt tot Directeur Kommandant by de Marine ce
. Amfterdam benoemd* ^* ao*
Livmtfifkt kéméêk BeaocMiog vto lieden in deszelf»
directie. L 53.
UrfdaM^ié tm gekwecften, alsmede wedo^en ea
weeseo vaa f^Oieovdden. L s/a.
UefMigkHd êfr nmth^ na de gevechten van JnnQ, «
Opgewekt door eenea brief van den Secretaris vati
Saac voor de binnenlandfbhe zaken aan de Gouver-*^
' aears der piovfndén. L ^j&'^üjt. *-» Gefehenk van
Z. M. L v^i. — Van J$hanfM van Niil L 279 -^
Vaa de Zangeres Quaiani. L 379. -^ Liefdadigheid «in
^ de zaidemke provinciën. -— Vooral te Brusibl en te
AanverpeH, te Enghien en Sofgniea. I. 360— ^Sa.
I4m*, Veraiaarde veldflag tasf<:hen de Prttfsftn t»
«caoifohta op dea itfdeo Jany. I. ioo-— 313.
ê
•l»rf^> XFfJÏMotii\ itSlOéttC'^t'hs. ^ 'éritf .gedrif
vao den Luitentnt Caronéat. I. 124. '"-— %r.' Mf/ver-*
:? .bl|f ce^ tehc^li^oSfA^ijpti^ >«^ rmogt' te Tarljs. I.sa4«
«•^ ^iKoDings erkitueiiJkfiefitT «sa 'd6 iDwooen vut
^. Cept4 L 3%:fitr jAi«a^e die^ vAp ^^^se officieren «m
verfcheidene'Vt^nieeoieti der zuidelji{ke prpviadëiL L
326 -— Bezgiek bi} den Koning door de gai|litede
So^vèrefnen. I^ ^97. «^ 'sXohfaifi beOaicto tOt oot«
zetting en profcripiie.' f. 328*
Longwj kapliuteert. 1. 147.'
Loterij. Qefluic tot coniipiMtle der tn de xnldimke de-
parteiTienten beflaande Loter^ en executoir- verklaring
" vodr. dez<^e> der- reglementen- van de klisfltktle Lo«
terlj der noordei^ke departementen. 11. i85.
Lotttij Dé IftdertafidCthe . Derterver trekking gelCliiedc
, weder op de oiid#, zaal vao .Her Bimieohof in 's Git*
venbage. i'. i86«* ^ • .
Luik. Lof ♦flti^de' ffei^vonefs MJ g^te^teid der op«
fcbudding doet de ontwapende SakTera. L 198.
Luiofi (B. ff.} Doet zQne intreé-redevoetlag ala Hèo|^
leeraar te Groningen, il. 2%p.
LuxemSurg in bezit* genonen* L 1474
UaaH^n fVtt.'^C. f. van) benoemd tot Mlnliter nu
JiTtMr*nï. 9^ /.
Miatfciappijvanf^eten/eksppêk tê ffamr%m (HoilêMd^^
/chü). Üerzeiver algemene vergadering. IL 298.
Mémtlchafpij U tlairtem . ( Neder landfche UuishoudeliJ*
" ke). 'Derarelver al^en>eene vert^adering/ If. ^gfi.
Maatfchappij Tal Nut r^n ket Aigemeen. Derzeivet
algeineeue vergidé/ing. I . 300
fifuat/chappif 94in Ncderiandfehe LÊtterJtundê. Detielvcr
openbare vergaderingen. 11. 301.
'^Maatfchappii van fraaije , Kunfien if$ ff^eienjeèsppith
iHeliandfché) Derzelver aigemeene Vergndering, IL
301 en 30S*
êiaatfehappi) ter heyerderiUg van ékm LMdhw0. DiV*
itlvet grooca vergadering. II. 302»
isi
K 8 .<? r S T B lU
. I
3iaj (J. f. ) tot D5rMi«ttr Keaiiotiidinc V(f de Ibrfoe
ce R^iterdam benonpiitd» 1. so.
Harechamfh. Dersèlver eerftt koaptgoie gcCnfpecreer^
ie Bmsfeh I. 24. *
Warnlx(Ot Graaf t'^?»') b^oemd tot Opperjagemeester
iii de zuidei^ke dcpartememfo. IL «oi.
Mercktem. De kerk der RoomjckKttboIickea aldur
berfteld. II. 334.
Mttitrti. Destelfs overgatf. f. 400.
Sfenkima C^- vsn) coc Curator bCBoenJf der Hoogo
fchool te Grooingea IL 2BU
Middêlkurg, ^ Nieuwe haveo aldaar oatfonneo» !!• ftoj^
MWth. (^NaHêHMté) . Wet op dezelve* I. 4 — 6 — Be*
fluit tot het in w^king breogen van art. iS der wet
op dezelve. L 149. -^ Niclooa/e ailiicje /o de d«pa%.
temeoten ?aa BeJgie. l. iJi» ~ Cctccpc^ct» om
dezelve oog eenigeu tffd op dea been te boadea.
IL 176.
tdiUtieradem in de ai , militaire diitrlcttiu U \\x.
Minuten benoemdl tL 9^*
MH^dhiden (Ik FereeMgde) T>ene1ver decfarade tege»
fiap9ko» BuóUéffarte^ V 84, 85* *— Protocol bQ
hetwelk de Squvereine Vorst erkend werd ala Konlqg
der Nederlanden en Groot Hortog van Luxcfliborg.
L 102, •— Officieel artiliel tegqi IKye^Mu L 164
Af«tfMii« Deszelfs overpve. L 400.
Munien (Fdifchê) /Doodflmf op dezelve fn Belgfe go.
Held I 71
Idofuregtkn tegen den invloed der Franftbe Staatson-
keering. I, 12^
Uurai <^ Joachim) Koning van Napeia. Gefcbiedenia
V8Q deszelfs listen, (rouwloosbeden, vyaademUiedtfti»
wi en dood. L i8o>— ^^iM.
« ^ 6 I S T > Rl m
t
nu
W/t%elt M Amffen jonkheer jf, fT. C fon^ bèooenid
COC Miniscer v?o Biitt«nIaod(bhe xtken. II. jfe. .
Na^Um Bu0napart9 onckomt Elbt «a fcerd^Jcigli »^
dai froon vin Frankrijk. I. yj. -^ Djogegroflsw*
trouwen van Udewjk XHILX 9i. -^ De IciniDg
verIta^ Parels. L 83. — . Konit vao Buonapurce te Pw
rifs I. 83, -» Vredelievende houding. «^ .VaUch ge»
ruchc van zQneQ dood. -— 6ee&cdrffi van z^n krijfia*
volk. — Rapport van den Rasd zijner Ministers. U
i<i-i-i64. #-• ZJfn brief aan de Souverefnen. I. 167.-^-
Brief vso xijnen Minister aan de Kabinetten van Eb-
ropt. I. 168. — Rapport van z])n Ministerie* 1. 169.^
Zijne revoe over de aaiiontie garde , en algeueene
geestdrift te Par(}s. I. 171. — ZJJne volksbelieving,
1. 171. 1» Het Mefveid* !• 173» — » Z^jne knnangre-'
pen. !♦ 173. — IMfslakte aanflag om den Koning van -^
• 'Rome op te Hgren. I. 174, ^-. Nieuwe kuDsrgrepeii.
• 1. 176— -178. — Verwint de Koningsgexindep te
Frankryk» !♦ ]8ó en 187. — Trekt te veir». — öo-
gaaf. der fliagt van Frankr^k* i« i9a*^i^. «-> Gebrek
tui kr^lgstncbc ia ztfn leger. I. 195. — Zijne procW^
made aan bet krijgsvolk* !• ipj^ .— Deizeifk voor-
deeleo op den i5den JnnU* I* ao8- «^ ifet zel&veM
trouwen en de losbandigheid zynec benden. Lapp» — '
'ZUn tpvleg in den (lyd* h ai^ r- Vleit zich met
Udefe hoop op den uiiflag z^fner ondememiog tegen
de vcreenigde lejei-s. -^ ^ordt op den i7den vee»
li^ndertf aan te' valkn en door den aftogc van PTe)^
ÊingfÊH van Qnati«:Bras naar Watertoo misled. — -
ZOne^ fp^c en de wdtde der Prinfchen hierover. «^
Afgeflagea Biflvai op Mze «cbterhoedè bQ- Genappcw
. r-r Schtttgevane 10 den avond van den f7aeii Juiiy
bQ Waierlop* «-* Zelfsbedro^g vaUi hem en de Pran*
fchen omtrent de Engelfthen% '— Zijr e Dagorde oy
den i8den JudQ. — Beleid vtn den flag vap Waterloo.
•~ Zyne nederlaag en vlngt, I. aifc— is^S. -« Mee
Z^n geOagen leger op de vlugt. U nS».— ^yne vlugr
naar- PhÜippevine* !• 1^9. •— Naar Mezierés-, eo
liomst 1^ Par^a- !• 309. -— Afffand ten voordeele van
zQnen zoon* I* 303* •— Aaogcnomen bij de Kamer
der Vertegenwoordigers. !• 304* — Verlaat P»rijs^ ï.
^U* -«> Opzettijk van dur verwQderd. It 314* «^
za '?
lOsliiktt ünfltf COC zyo herftel- I* 31 $• — Veibigr
te Rochefoit. 1* 339. ^^ Romsc ttn boord vao het
Bogebch fchfp d« Belleropboo* L 3.^0* -— Brief aea
den Priet Regeow. I«^ 331* — .VerbuDJIP^ nmr Sc.
Heleot, L 330. -^,Oyerfchepiog.op.dfi.Narfh»mber.
IhmU !• 333* — Zijn Protm tegen deze bebaodeliog.
"!• 9H* 't* KoAst op St« Heleni* — « Conventie der
ge^ierdlr Mogendheden oi^trenc z(}ne gevangeA boa*
^f» '• 33^ Cn 337**-— Redenen voor de keuze vaii
Sc. He]e*a« !• 337 en 338. ~ Meioorle voor den A.d-
ainal C0cHurH weg^ili de behtn 'ellhg en bewarinf
wm óm gevtogen GenerUI, I. 33S — 34a.
ftl99lléu ^apenfcbonw door ^ Y^imx^^im gehoa*
den* I« ij5^
■ o.
• •
ündêmiHii. . De departemeorale CommIsQên oii(boo^to en
' vervangen door nieonre provinciale Gommlaflên » mar
beooeming van derzeWér LedM en SeoreurUren. U
61"^^^ . «, .
QtUêirwijt. (Mngêr} BeOsic vaft Z. 11 weaibQ de Ofgt-
niikcie van hetzelve in de nokirdelQke provioclëe W€}tdz
vaacgeltel^. U. tió^^-^^óS.
Oikkrwéjt (Opeaèaar) Beflatc vta Z M. houdende bep»-
lingfB COC regelfng van hetzelve In de znideiijke pra*
vinc/én. 91. 2êB* *— Benoeniing door Z. M. van 'do
Commisfie cot regeling daarvan. IL 26%
ins^jzen van den derden rang. Beflnit van Z.^.M'*
houdende eene tljdeilJlLe verajodeiing ia de bepaiiegea
^betrekkelijk dez.elveo» lU aS^*
{kt$/enri/h Geheim artikel aec den R^zer van Oos-
tenrijk ter ovemening van zekere fchiüden van hec
vqonaalig Beifie* il* 17a» * ^ • .
PesfinMIi.' Het uftloo'pen van het eikader onder den
Schone bQ Nacbc Bujskes paar Batavia, — » Het ver-
' treft: van dén Gouverneur Geoerail nagr Batavia. IL 2 14*
trémje (Prins v^rff).. .Hoogndeszelfa brief over .da
koauc van Napchtm te Pacyi- I» 1^5. ^^ Beleidubtf
. Qoatte-Brac op 15 JuniJ» i* 2^7* *-^ Vooral op 16
ranU* I* ai4i— f2fli* — *• Gewpud ie deo Slag yia
. Waterloo* !• 243.^-«45. -^ Oeifz«Ufs rapport van ^txx
SJagt I« 354 — 2^6^ — <- Wegens deazelfs wond, vec«
*^|& G I » T » IM Mf
sorsing en beiftelUo^. U 356— 3sS« «-« Dtgorde aap
het Nederlaoilicbe leger. L ai8« ^— Brief van Hoogte*
deszelfs Vtder Z* M- I. 858* -^ Vereerd in dea
fchouwbarg te Brasftt- 1. 359. — Hoogscdeszelfk
verdieiftlen' biff hec Vtderltnd en den heldenmoed der
troepen erkend bQ de Wet van .8 JnlQ. U a5o— -264.
AUmede door de regeering van *• Gravenlugt* h 864^
*-* Woont bet Te Deum by te Bnufel en daaroa de^
l^rotrstapcfchen Eerdieost op den aden JolO» it*:970
— 271V — - Voordel der Sttten*Generaal tot eene •
nationale etkencents wegens zijne daden te Qna*
tre-Bras en te Wacerloo« lU 107» — - Hoogstdeszeiri
huweiyk met H« £• H* yfntia Paiil$wna Grootvorilift
vao Rnai^d, voorgedragen door Z* M* aan de Staten
Generaal en. door H« E. M» aangenomen*. If« f68*^
171* — Eene nationale erkentenis wegens df ve^le^
diging van Quatre-Brai en h^t aandeel aao den flag
van Waterloo , voor Hbogstdenrelven bQ eene wee*
bepaald. II* 170 — 17U — - Deszelfs algemeene veree*
nïji* II. pT. r^^ Honorair Lid van de Lettertandlgè
Maatfchappy te Brusfel, in de ftraat d'Asftnt, II* 197*
Ordêran den NèderêandTehêm Lmemvr. ..Oanelver inM^
iing* II* i«6 en 107* «-»0e Wetéaarvao. U loi^^as.
Orde (Militaire mffemt ) Wet ^mn 4éi«eiver MMlin^
X. i^«.i27. — Vele benoemingen daartoe wegeof
de heldendaden van de maand Ju^y* U 2/u
Oitende* Veelvuldig berftd van de hayen aldaar, U, to&
Overeenkomst met Rnsland en met Gfoqt*Brittas»ie we-
wens de Rusfifcbe fchoid In HoUaad-IÏ- 107.
p.
Paarden^ Ptaizier* en\Lêndpasfagie geUU Wet op den
•opheve dier belasting. U 16.
Patlchn iVatTs Conful van den Henog van Meckeleo-
iburg Schwerin» !• S4*
Pèrate executie aan de plaatfelijke'befhiieQ toegekend,
tot het Invorderen vin zoodanige belastingen, als door
middel van perlbnelen omflsg of aanflag worden gehe-
ven. I. 34.-38.
Parijs. Zorgeloosheid der Inwonen. -— Kapltnlafie 4^
üad. I. 318—321. — - 'sKoninga intogt* i« 324* '
24
i
%^ a B é I S T B ^n.
fmspo^rtin. TMrfii vso Z. M, ' omtrenc pftspoortei^
krarcen van retlighefd van en voor vreeoideUqgeo. !• isdf.
fatenU Het ttfpi daarvan bepuld op allen handel , be-
roepen eb beclryvea en eenig^ «zldeie obieccen ?aa
weelde of vennaak.' I. 19^
tenpn^fun (GeeUeJijke^ ia België. I. fu
fietifüM» Voordel van den .Prefident ^er Tveede Kiqiec^
' daarotfirrenc. II. T74— .I76«
P/a^f XPe Geperajftl van dfr^ GoQDvemeur van Aotwec-
pei^J 134-
Bümifeiijki hehrfiên. Befloit , koudenifeet b^allogea
- onmeDc het indienen van deraelver^Vegroodsg. I. aa*
T^tiHt, Wet ter Q>oedfge beteugeling vai^ onrust ea
1t%vaa,dwin)g1ieid » van 10 ApriU l. 197*
.fathoff (,C> Désielft verdietfte aU Schoolopziener la
het lUde distrikt van Drenthe erkend, ih aSp.
Prinfeu CA J.^ D^zdkh verd/eo/leo n\s SchoolülMr»
wyjDtr vereerd IL ^S^
Pfècideren (Ménier vm) Conoepcwet hierop^ in ziken ^
. fljiunrta> dttteoie baiwingen bmeffende. 14. i4^*^'5o«
Ptuisfen f De Koning van) fchrijft eenen brief van dtnlc
tan de inwonert'van Namen. !• 291.
frais/iHt op den is^en JnnD door de Pranfbhen aange»
aaat* t» ceruggaéréven. I. 903. --- AchcerwBarcfcli^
beweginir op^i Wavre nt den Siag van Ligny. op den
i6den Juni}. !• 926. -— Veroveren Avesnes, Capeüe.
^iè en Sc Qivntin. l^ 307. ' .
4,
QSêOtrB'hrau Deze ftelllng <|oor den Prina y^ OmSm.
' 'verd<fdigd op denisden Joaj}. I. 907. — r Hoo^e aan-
gekgenbeid dier fteiling. Hervatte aanval der Fian-
Iff^ duriegen. ^Rustelpo^e werftzaumheid van den^
Pri'^s van Oranje. Jloemruclir>ge en belangr^ke SUg
tegen d^ Fraafchen aldaar op den lódeu Juuyi. 1. iié^
IIB%}IST£|L ' 'iS\
rf '
L 397-
• »
0 ' ...
Jt'0déngj^n Schfpbrenkelfnfeo té Htrdinxveld. IL ZZT*
-^ £n UB d<;o Hoek vtn HoIIaod*. IL 339,
Jtegistratié. Het beftonr daarvan belast met alle beojoei»
jingeo, fprnitende pic de executie V9n cpotomaciélt
' voonisfón* IL ï?o.
ReinwarJjf^ fC« G. O a|s Directeur tot d^ zaken vaa
-' den LandboQ^» Ruoften én Weten fbhap[>eQ op Java
en de naburige eilanden ungefteld. I. 53*
^epeiaer van Drief (Jonkheer O.} CommisftrfS'Generaal
voor bec Onderwas en voor de Kunf^en ei\ Weten-
fchappen, provlfioneel belastfmet de porcefeuille vao
den Hervormden en andere £et»dienften, mee nicaoft^
^ffNV van den Roonacb' Katholieken. U. ^.
^eusher (PO Infpecteur van de admfniftratie bg het
leger. I. 131.
fl
^ks^dpin. Bepaling, van hetzelve. IL ^
RMerflaat dezes faars. IL 34U
lUpmsekKatkêUeke Geestelijkifu Wegiioeming van bezwa^
ren door ben geopperde L-68» «^
1to9mie1k'KathoHeken. Zwarigheden van eenige deneU
- ver Geesteiyken tegen de aanneming van *s Lands be«
\ foidiging; •— opheldering daaraan door Z. M. gego»
ven. II. 326. — - Beilnit van.Z. M. omtrent niet Mt*
. vangen toelagen door. eenige Geeatei^ken* IL 397 — ^
I>]a1er be(latc ter zelfde zake. IL S28« •—. Befluit
- van Z. M. w«arbi|} nic den Raad yan Sute eene
Commisfie wordt gecreëerd toe de zaken van den
B^oomsch-Katholièken -Godsdienst en GeestelQkheld# IL
329. »-r* Brief van Z. M. agn 4* Ufs Cimiêt ée Méaw^
)k>33q. -TT- Aanbeveling der .viering van de Zon* en
Feeatdfigen. IL 331 •
JUiil. CJonkheet ^ i;) b^noeod w KUaiiter vau Bin^
neulandfche zaken. IL 95.
R^iérili (^.) Dood van^ dien Hax^leenuir* IL aSo.
i^ifnivitr. Invoer nit Frankrijk verboden. IL 193. --<-* II01
' yerbod van invoer uit Bremea ingetrokken. , ji. iyi«.
Ze
\
f
ifU B. E G I S rT E R.
JüuianJ (^MMMpdkr de Koinr ftf ) M BmAL IL U4
—108.
Itustrerfê^riên ^ berorens het "beflaic ttn lo AprD 1C15
ia hechttok» fieflsie toe derielver oocflti^ lU i8S*
Sskferu Een wederftFCvig beuilkm defxelren oater»>
• ■
Santiago ie JênsmSf Conlbl der Sptiofche ostie «e
Aüifterdtnii» L 54.
Smnüfort (C) beBoemd tot Lid der Commislie tot bet
bet examineirea van Vee*arczeQ« IL ipa.
Scholmderwïf^r^ge»eJfckafpem^ . Befluft van den Secret»
taris van Staat voor de BinnenU zaken daaronitreou
II. 283. alsmede II. ^85, «87 en 28^
Sthóêiênderwijsurt'^iamffn , ftnnde rer onm}ddell(f ke be»
{eving .van Z. M. BeÜait wegens derzelver "vemtfCfog»
I* 2t9»
Schóohf^ênêrt door Z. M. benoemd. IL npo*
Seh^cl^urikt-PêrdêéUng voor de noordemke frovlDcfëa^
II* 290*
ScifiolópziêWfrs, in de {ifovioeiate dUtzikten der aootdemke
jepartemepcen. II. A90, 29ii« .
Schfiolwit. BeOuit van den Secret, van Sta« voof de
Binnenl. zaken eer introductie derzelve in die gedeel*
ten vin den Staat • die zicfa in i8o5 van deoselvea
afgefcbenrd bevonden, IL aSd.
Schuld^ Uitloting van 6 In plaats Van 4 mfllloenen der
vicgeïlelde fcbuld, by Conceptwet voorgefteld. ILi/i.
Seian. Deszelfs overf^ve. I. 400.
Sekutterijêé. Wet op deneWen. L 6.
Si^ndikoMt der Nederlanden^ oncboitden , bêrfteld en
gecoofirmeerd. IL r86en 1S7. ï^t%it\ï% ztmenfleUfbg,
Indallacie en beêediging. II. 187.
SIkktm (JT. J\»ns) Deszelfs verdicnften th Scbodonder*
wijzer vereerd. IL a88.
Slmem {^A%) tot Hoogleeraar benoemd te Utrecht» II. 381.
Six i^nn Oterieek (Jonkheer C. C.) beooemd tot Aff-
Aiater ven Financien. IL 95.
R V o I S( T. b; r; fCs
JAx//i# (3^ O.) <>«M>d en lor vm dtea Hooglyfatf ktf
.het AtbvUteitm tevDevenren I. ^/«' ...,,< .. .«
SmifMêf (X^) •!« Ccfefol-Geoenua vpn d^o. K^iRr ni
Ku^Iatfd erkend. 1. 53*
Sclticüeuri. . Anpjittie en alcerttft van* be^ beOQic,vt%
^ö janütry 1814, met. bepaliog vao ^en tarief d^
ralaflsfen en wijze. van taxatie bunner declaratién^
alsmede bet gratis bedienen der tmvennoganden. f»
25 — 47.
SouvireiHê F§nK Da tftel van Ronln^r door denzelven
aangenomen. K Mf ^-« Huogatdeszelft aanf][>rBak ala
Koning aan de Staten - Generaal. L 87 — 8p. -^ Anc;:
• woord van den Préfidcm der Staten-Generaat op •sVor.
ften aanfpraak, L Sp-— pa. — Afkondiging, van hec
. .Kpvii^rcbap. |. pa^-.*«* Plegtige opt9g,c cpt deazelfa
proc[|fmitié. I. 9 j« * ' . ^. . .
^aniifs .M^rifest tegen Bu^fia^aru, L ij^é^
Speiidh Gtr4gt$>0yêm. Wee ter (fkiedige b^engellng van
. onru&t en kwaad willigheid vad tö April I. ia/. ~
Vrijdelling d«r perfonen, bevorens djfze»wec, geaïre-
* fteerd. I. lap. — Openbare geest de» volk&,.l. 129. ^
Sfastt'Minssfers benoemd. 11. 95.
fSifUfi Gtnersak Uicnpodigiog dar Staten van de Pro?
vincién en Landfcbappen ter benoeming van een dub-
beid ^etal bnitengewono Leden , om uit te maken
eene 'dobbelde vergadering in den Haag, ten einde
te raadplegen over de op nieuw gewijzigde en geani«
pllotfde«rondwer.I. lop. — Befchr^vfdg yan derzelver
dobbelde Vergadering. II ' i.-»* Het Ouiten van de primitiep
ve vergadering, li. 97. '— Aanfpraak van den Secretaris van
Blnnenl|ind(€he zaken 1)iJ die gelegenheid. 11. a5^-^3«
•-«De dubbelde vergadering en hare Icdea 11. 33«-f
. 35* *^ Aanfpraak van den Koning In deze Vergade-
'ting. 11. 35* *^ Antwoord door den« Voorzitter •;4er
iongsi gefch^idene vergadering. II. 37—39. — Ken-
nis<eving aan 2. M. van de aanneming der Grondwet
door ^tt^ vergadering. II. 39*— 41- *— - Defloeen mee
eene aanfpraak door den Secretaris van Staat vo<Mr de
Binnenlandfcbe zaken II. 4i«— 44. — NaamiQst van da
Leden der Sta ten^Geoeraal. II. 92*— 94/<— Derzefm
eerfte gewone zitting 1» den Hng. II. la^-^rji. — •
. Antwoord op de aanfpraak van Z. M. IL 1^4 en t6f^
— - Keiskosten voor. de LadeO' bU eene wee ^leolf e-
dragen en bepaald. II. 171.— De Vergadering of recu
f afcheiden. IL atf8« Diana hervau Ald,
|C^ R B G 1 S T S R«.
SHrmm (Gntf ¥m Umhurg-^ Afttt|^rMk ato de olf-
trekkende ?rij«illigt ktvallerie ce Amterdmi. L ^96.
étrmimni^A. d^ coc SeertHrft ^9 de Mtilie
1« to.
Stmifitiên vên LHien. Detrelver nictogr. L s^
Siuéknisp nm U/recki. ^ DerzeWer vHcogu 1. 997*
^^d9rm (r^'j'M) toe Hoogltertar ce Cir<Hitogeii
Boeiid» deiaclfi incre^-rede. L 66^67.
T.
T# Dmmü getoagen fo de nideiyker provlociên. L 2^0*
thêtkméel (Chik^ckt!). Zie Wee datfomrreoc.
Xi/nMi/i ür LmUzê (De Gntf A) beaoend cot Minfe-
eer van Sttac IL 95.
Têllinif (NUmwê) tin de oevert nu de Mms, betreven^
htt fbpelregc ato de fhd Venio eoegethMn, iL.i9s -«^
Gevolg VR9 bec beifoic dütsoe C9» dea d^oc^Nier
goederen. II. ^85.
gU^gt4n (pit- en ingaémdé)^ Vn|)dott vtA dexeTri
binnen bet Rtfk« Il 181.
Trakr0Si der Verbondene Mogendheden Ttn 95 bbare;
1. I39-Ï4»-.
TraktMt cusfbhea Oo^renrijk, Groot Bricianoie, PmUren
eo Rnslaod van ^ November I 384*
Trsktasê van toetreding van Grooc-Brktannie aec de
overige Mogendheden. I. if8« en IL i07. — » Ven
grènsf^beiding mee Ergerend. II. lop. -^ Van greu«
TcbeidiDg flwt OoiteQrijfc« If^ iio^it5«
Trêhamt nee Z. M. den Kefaer van Riitand , bondimde
S palingen nevens de grenafcheidingen van bet Koning*
a der Nederianden. IL i6tf.
|bi/-4KiL Qeiielfs viQe uitvoer. IL n^
V
é
%
t k
Orilftt o** ^^ doei zQne fncreé-redevoering ala Hoog-*
Iteraar te Groningen. |L 280»
VrM (De Heitog y^) benoemd tot Minister vaa dea
IVaierilaai en de pnbileke werken. IL pf •
ÉL E G I S T E lU iés
f
V.
ykJ^fémfA^e gififM ifH fondfen^ bQ gelegeübeid van dto
vèrwichten aantal van Buomiparré» I. t5a«— Xsd.
Paderiandrche heldengeest bQ de te verwaehCeo iinvÉl
van Bupnaparte» \J 156^1^0.'
t^rbêtèrhuiTien in België , Végeo) bec opOttlted.iil defet-^
veiK i. 71.
Vereènigdè MogindhedefU NotaN vin derzelvér Minfl^
ters aan den Hertog de Riehélieu , bij gelegenbeid vto
bet Vredei-crakt^at enz. vin den aoften Noveabet* L
390-394. • » ^
yetfailks, '' Geredic tldaar met de PmiaTen. 1 ^if. '^^
fte4p. Het fiapeiregt un dese (bd toegeftaan. IL i8$.
yiprtaiin%. VooHchriften lot ?ef»ekerln£ vin het regt va^
eigendooi aan hen « die van bnicenlandfclié werken eenë
vertaling willen UKgeTen.l. $4.
Feuingen, Verbod voor Br^ufe , om op dén afOand ^
' f800 voet van bet glacis derzelven t« bouwen. I. 71.
P^fekerij op dt Doggersbank. II. 301.
'Visfchêri) (Graa/e >. Derzelver aanmoediging door pfé^
mien. I.. S7» 58. >
Ffaardinggn. Liefder^iia urerkiaambeid voor de gekiiac*
.-..ftcn. i. a/S*
Flisfiigefi. Tinpee fcbepea van oorlog in dè baven blonèii
7 gekooién. -^ Het uidoopea van bet eskader voor dt
^ ' Weadndircbe beeittingeB. IL aio»
'Ffede met Prankryk aangekondigd fa den Huig* L ^94,
Jfj^des-tr^taai tt^fohen Friiikr0k en ^e verbondene Mo-
gendheden. L 351-384.
FrijwiUigers. BüAuU tot bet formeren van korpftn vrQ«
willige infanterie. L 130.
^rifvHUigert. Deraelver unnamlng' ito de nationale illtt-
; c*B. L 137.
i^rijwiUigen (Eeur-) \n de znldciyke departemencao.L
13». /^
FrijwiiUge Jagen. Herfiel vao bec korpa ondet bavel
van j§. Ro/en^óm, i« I34«
FrijwiUigi KMyélierU ce Anflardaa^ danalvar lOttop^
}
$6i R' E o r sF -f # lÖ
-ir.
m
JTapenvan het Rijjt., BcpaHng ytn"!iWielv^'n^Jr; '
I. 130. ; * '
fTs/fnt in Caehetun vin fteden, platcfea eo becTiiIkhc
den; befluic daaromtrent. II. 188.
't
W^ttirlié. . &QQ9iruc)itigft en beOisff ade VeldChg op d<ff
i8d«a JuhU* -r •SceUins der >e!de fltgord^o. — 6e'«
* fchr^vlng van het beloop vpn den dag, eo^vao-de ne*
derlaagder Franfcben. L 2^-352.
fFtbbers (Q) btaoemd cot Secrectria b^ het dep9irtetne*i<
van CoDvoiJen enLicenteo^ alsmede coc Admtniflrateur
in dac vak voor de znideiyke de[>arcemeoceii. 11. t8]r«
• • •
H^tétÊwen' en. Wtezen-fondt voor de Officieren vjra db
Lkndmagt. — Benoentfog van deszeffs dfreccie. I, 22 ^ b3«
Weener Congres. Artikelen mt tU aktf van Zie^zef ve , be*
creflfcnde fer kaaipgtftk'^<¥T4éderlaiföen. I. 103 ^to9.*
Weérg^jteidheii^tM geheelen jaars. IL ^o.
f9^egen (Greote). Negotiatje cea behoeve derzefven^
' geopend en gevestigd op de opbrengst ó^ xoWen^ f«
4a f 43* — Nieuwe bepalingen omtrent de op of lr>g#
"4b grooce wegien ftaaode bootoen; het op nieovr be»
planten der groote wegen , en het ooderboode» der
«.flootep. L 4B« 44* . /^
H^etUngtms oncvaagt de eerlle berigten van den atovaf
der Franfchea. I. 20S* — Deazella beleid b^ de* tch«
lerw^arctche b^veging der Pruiifen op de^ <7deQ.|^
^ay.— Deszells meesterlitke aftogc van Quatre-braa njtf
' waterloo. -— Voortreffljk terrein 'Voor heiüi gékdlK
tot den befliafenden (lag — Inrigtfng zijner Unie»*-—
^ DestMfli foMÉr^H^ d^erwliiAtfig op Napoieêt^. L225. «^
Tot Prins vem if^aierloe verheven. I. 964. r- Bccitige
.VVlfne vérpllgfii^g een de inwooera vgb Bruffd. 1.291^?^
Proclamatie aan de Pranfcbea. L 306* r* Verovert
I Ghateau-Qmibreris en Peronne$ rukt op Par))s aan. L
'307, — AU Prins van fFaterhe gedoteerd met landS
rijen en bosfchen , ter inkomste van ƒ20,000;-. II. io5,
I07. w Wet Ofbtfenc dece dotatie. H. 123; in4.*
fFert% (C.) Dood en lof van denzelven. IL 291 , $92.^
ft^ester (ff.j f^eszefft verdieoaw ib Seiiooloptleaer er-
kend. IL £85»
•
H^êtt'InMÊn. Voorfcbrlfcen aöpei» de vatrt op dezelven
door Nederlaodfche ingezetenen. 11. i6i ,162. - Een
' «f kidêriroor dt WèKiodifidie 'Beskiingoi iii(0kM)fem
II. %fO.
tteftot yermecrdTing der Vtgrtétlng ven 1815, en coc
, vascllelling ven bnitengewoae .eiid<telea, om die ?er-
neerdering ce beftr^den. U. 149*- if5. -^ Toe alteratie
der Wet van 4 Janyar)) itut ten opzigte dè( manier
im procederen in^ii^ken^ fommige directe betascingen
. betreJfeDde. !!• 148— -150. -* Houdende bepajing vab
cyd btDAen weiken aile pretenfien, teii. laste van !bet
Rijk 9 zullen moeten worden ingediend» II. t6^m *^
Hoadeiide beptlingen ten opztgte van de cosiyerfieder
oog in ondaDp.St^e domein-reTcriptiën en rente-cjer-
tificacen. II.. ^^I. — Waarb)) de Duitfche orde, Baly^
* van Dtrecbt, wordt herfteld. IL 180—185. •^' ïwa^
...dende hepalip^ omtrei^t de premiên, welke uit 'afarids
' J^af aan ftc Gco^nli|^-^n Scraai-Dlvldf-vaarders zufleil
..wolden. uitgeloofd^ tt' 193—197. ^ Omtrent de ^a-
lingvisfchcrljj-lll^ i9t. — BeOuit. hoiideide nedere'be-
paüagêli op de HaringviafUierU. II. 198 /ip^ ^ "Be-
fiuic jomtrent de premien voor de HaringvisfcheririQ
Mie znidelJüke deptrtemeDtèn.' IL 199; 200. — Moa-
' dende de oprfgting van eene MaatfchappQ 'voor jlen
Chlnaü:ben. Theeh^ndeU II.. £03—204. -- Intermedlai-
3^ maatregelen daaromtrent» IL 304. ^ Aaozienef^ke
, eelnemftigen. II*. 205* .— Houdende bepalingen van
den bandel met de eilanden en bet vasce £nd Van
Moord- en Znid-Amer ika. II. aos > 206.
H^€th4tek (^^igtmiên)^ . De Commiifie ter zamepd^lling*^
tan hetzelve biedt tmëerfcheidf ne ontwfrpen van wet^
"^eving aan. !• 2j. #
Wetgeyend UgcAaam vati 'FrétnMJi. Verdeeldheid in
de Kamers. 1. 315. -« Zitting van 4—7 |nlQ. LaA2,
323. ^ Het paleis gefloten. L 324.
Wiihên^ Direaenr-Generaal voor de Convoyen en^«
.centen, II. 95* s
Wiifelbémk vïïk Amfterdan herfteld. L SS-*57.
Welven gezien in Braband en bQ Nijmegen. II.' 20» ' i
H^thU (Prins re») saakt zich van den £lAi meeiter. L
308.
Wkrtemèêrg CKroonprins psm) ovifwini de& Ffaofchep
Ceoeraai Riff. L 3&a
/
Stft
K B o I S T B. t*
mm» •
^m/ ^ tttdf Cwttifièê) bp béi fiimiMhor berftekL lï.
186.
Eeevamri en n»phMéêL Dentivcf «Igeiseeiie flhMt ta
4iic )ur IL 3159 sitf.
Zim- en Ristda^en. W^r , boüdendé Vdorfchriftèii tet
' vleriog yin deielw.4 tfft^pö.
Zn^ardyfsck Beo gr^oce ten coOn gefield. II. «of.
Zwitfèrfand. Dei^Selfs bearrwoördiog tan Nafófeönt
ia&zóek, en houding ten aandien der Gettlleerden. !•
I7P 6n 180.
V E R B E T Ë U I N G £ N. '-^
Jtte Sttik. bi. 127 rég. *! van onderen ftatt tegen/^r^^-/*^
moec xüJn Uf^\\fp9ed. \\
löQ Stuk. bl. t34 reg. 5— U- Öe oA^sar der niiniën ^il
4e Luireiuintf Generjp/* em Ojntfaa^-Rfajóots, die al-
daar naauwkearfg óver/ï**<«nen. Ï8 uk de Athllefdrfm-
fcbe'<^our«aM^*«^»'fi*^- SX^- "^^^"^ «.moet tldus.aéar
ifoo StiAs-Almtnalt v^ati tdt6. M. aTp én 226. irorJeri
verbcierd* „ Ltlltecint- Generaals: Du Ry ^ van éfer
Pla0t^ vm Ikldring ,' CoUaert , Cha<fé , Martttkhtwhsi ,
* Jfntiing f Cort Heiiigent Siedman, de I^erpbiitl^r-^
Cenetaal -Majoors i BuuhïHaA\,trip^ ff odé, Bekr/dé
Kocif yan DiertheH^ Demotitin^ i^an Geen ^ van B^^
wen, Cur,ckeJ,\Br{atte^ de Qhignj\ DHmu^^ van der
Cappeilen^ Meyer^ DibbetH^ Ver ma f en ^ ffAuhremé^^
van Reede, d'Eerenu de Firieüy fP. van Belandt ^
i^an Ifóei vdn ihstee , v/tn dér W^ck.
Itte Stok. «.^44» reg. 4 en 5 <liit: „ de Kwartiermeet-
ter-Genèraa! de Conftant 9Lebecquef\ nbet aijo^ „ dié
KapUetn van tien Staf, 4e Baron JuUi de Cênfiant Rs^
^ hecque!* Zoo ook op reg. i(f ftaat: de Kwartiermeet-
ier-Ceneraal^ hetgeen fnoec zJ^nide Kapitein van deri
Staf. Eo op b!. 245 reg. 10 fïaac : Generaal , moet
^]n: Kapiteiff; rüride W dete geheelë p?rfa^-c<e pei^
fooo van den Gcoeraal-Mijoor , Kwanitrnieescer-Gêoe«
fatl den Baroo F de Cenfisn$' Ribecque^ KoMif^andear
van de l^iUtaire Willemsorde, ^eHeJd in p'aats van den
KapUein van den Sttff den Barotf % de Ceüftant Re^
bêcqüéj Ktaerfteer iün Z. M., «Ridder <ter Miliuirè
Willemsorde » van de vierde klufe^
Iliïe Sruk. M. 95 reg. i3.f ftiac : Qésterleek^ moet atf»^
VterUeb» . .
y