Google
This is a digital copy of a book that was preserved for generations on librai^y shelves before it was carefully scanned by Google as pait of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to copyright or whose legal copyright term has expii'ed. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non-commercial use of The files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you aie doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web
at http: //books .google . com/
v^
U <!^^ -'
«i: •*
Ti^
i •*•
DELHI CONGRESSO MEDICO
INTERNAZIONALE
ROMA, 29 MARZO— 5 APRILS 1894
VOLUME IV. ,
Psichlatria, Neuropatologia ed ADtropoIogia criminale, e Chinu^ta ed Ortopedla.
W*
TORINO
■>^C3ENBERG & SELLIER
Ltbrerla Internazlonale
3 — Via Boyino — 3
1895
>SICHIATRIA, NEUR0PAT0L06IA ED ANTR0P0L06IA CRIMINALE.
INDICE
Prima nedata, 30 marzo 1894.
Co8titU2ione dell'Ufficio di Prcsidpiiza Pag. i>
LoMBRoso (Torino) : Discorso inaiigurale >» 9
BiANCHi (Napoli): La funzioitc dei lobi prefrontali — Rclazionc. . . » 10
Sergi (Roma), Hens(;hen (Upsala), Tamburini (HegRio Emilia), Hunchi
(Napoli) : Discussioiie » lit
AoosTiNi (Perugia): Un caso di iilrocefalia con mancunza comnleta
dei lobi frontali e parietali, atrofia rotativa degli art! ed ipei**
troBa cerebellare in bambino di due anni » 21
MiNGAZziNi (Roma), Marina (Trieste): Discussionc a 21
Stembo (Wilna) : Ein Fall von sogenauntcm Paramyoclonus multiplex
mit Zwangsersclieinuii^en sy 21
RuATA (Torino): La digestiono dei sitoTobi » 2r>
SciAMANNA (Roma): Amnesia i*etPogi*ada progressiva u antepograda
continua » 2ri
— Nevrosi emicranica d 2ii
Mknsi (Torino) : (^onti'ibuto alio studio deU'atetosi doppia » 'Xi
Di Rothe (Varsavia) : Sviluppo storico dclla psicliiatria in Polonia
e in Russia » 31
SoLLiEH (Paris): Faits nouvcaux i-elatifs a la nature de I'hystL^rie . » 41
BiANCHi (Napoli), Bbrillon (Paris), Duuay Miklus iBudapcMt), von
Packiewicz fRiga): Discussione » 17
Naecke (Hubertsbourg) : La valeur dos signes de deg(>ii(^rescuiii*.u dans
t'etude des maladit*s inentales » 19
Bbnbdikt (Yicnna)> Lombroso (Torino) : Discussions » 55
De JoNCi (La Haye): La melaiicolie » 55
Seoonda sedata, 31 marzo 1894.
HiRT (Breslau) : Ut'ber die Betieutung der Verbal-Suggestion. . . . ^) ()1
Beneuikt (Vienna), Stkmw) (Wilna), Hrrziu (Hallo), BrANein (Napniit,
SciAMANNA (Roma) : Disi-ussione )> Ii2
IJl'hay Miklus (Budapest!: UebcrdieMelallotIierapii> i a (h)
CoLKi.LA (Citt^ Sant'Angelo): Sulla psicosi polineuritica ^Cimrlusioni) » (»4
Marina (Trieste), Benedikt (Vienna), Colella : Uiscussioni- ....-> 07
Neuro (Torino): Sulle nevriti latenti degli aU'oolisti w 07
8HBB2
V ^ ^: ^\ A .."i. ■ -..■ • .- ;- T ■. - v;
i; * >.
-■:-■■- N ' :-
\ .'. ■, . .. • -
■J-«iiU''* -i'li'a. ! I.I I- J* '*:»-
rsiobiatria, Kcuropatologia oJ Aiitruiiolugia criiniiiale. 7
Nakdelli uVvezzaiio — Aquila): Iiupotciiza virile per dil'etto di cmitro
specializzato ; oeciU'i erotica Parj. 128
— Degenerazione psichica, criiiiiualiti o morliilit^ da akoolisino . . » 132
Alpaoo-Novello {Felti'O: Sopra un caso di cUtrofobia e tatbfobia
associate » i;^
— Osservazioiii antropologico-cUiiichu sui pellagrosi » 138
RoNCORONi (Turin) : Le faradirooiiidtru appli(|ii^ h. I'ctude dc la sen-
siliitiU'; goii6ral<i > 13*.!
Hbnedikt (Vienna), Stkmko iWilua), Ferri (Pisai : Discussioiic. . . ■<> 139
TsciiiscH (Dorpat) : Zur Aetiologiis und 'llierapie der progress! veii
Paralyse oep Irren » 1 10
Pellizzi e TiuBLLi (Collcgno) : L'6tiologie d<; la pellagro en rapport
avcc !es micro-organiKmes du mais gatt'; — Kclazione ^) 113
KoNCORONi (Turin): Los globules lilancs clioz les alidnes ^t 118
BiANCHMNapoU) : La freiiosi sonsorialo : sua dignitii, clii)i<;a ; sua
forma v 119
Kyri (Wioiii: Dor Sympatliicus und solue Hoziuliungcn zum cerebro-
spinalen Nervcnsystem » 119
Turner eFERUiKR(Lo»''oni : Lantern dninnnstralion — Degenerations
tbilowiug lesions of the rorehcllurn and its pedun<-,les in nionkeys » 15')
— Note on the central c;onne\ions of tlic Hrdi nei'vo and its rela-
tion in (lie nutrition of the eye — An experimentjil research on
monkeys " » I'li
Qnhita Rodnta, 4 aprile 1891.
Gruiier (Jassy): L'audition rolorce au point dc vuc psycliologi(|uo
et medical i) 153
SciAMANNA (lionia): Itolazionc suila scimla opi>rala dal prolessure
Bianrhi » 155
MiNGAZ/.iNi (Koma), nuNCin (Napoli): Discussione » 158
Martinotti (Torino): Contribute alio studio de;^li arresli di svilnpno 9 15U
Pki.i.izz: iCollegno): Suile degenerazioni spfM-inientali ilni midollo
spinale » l<>0
CoLUCCi (Napoli): Sulla novroglia retinica 9 I(>1
MoTTi (Aversa): Anomalie degli organi iiitorni nei degenorati . . . y 161
LoMBROso (Torino), Henkuikt ^Wion), Tonxini (Cast<;l (iaadolfn),
MoTTi : Discussione ^ » H>3
Dernakd (Londonderry): Defective huinaiiity uncheclied t)y stall* in-
terference (Conclusions) y KM
Hknepikt (Wien) : Discussione » tf)'l
MoREi. (Gand^ : Sur la necessitij de <'.reer des inatitutions speoiales
pour les nidividus inaptes a jouir de la liiierti; 9 l(:i5
Ferri (Pisa); Discussione v HiH
Taverni (Catania): Nuovi sludii sui criminali >» 1*»U
FoRNASARi (Vcnre) : La criininaliu'i e il fattom econoinico in Italia . ^) 1H9
LoMBRoso (Torino^ Feuhi (Pisa). Fornasaui: Discussione » 171
Meschkmk (Kdni;;sber^) : IJelnir Fri-ifhtung gctrcMniti-r Anstaltp;i fiir
heilbare und nnheilbare Geisteskrankc •> 175
Tamburini (lleggio Fmilia) : Discussione » 18(1
Henri (Paris): Fiecberclies sur la Incalisation des sensations tactilos ■> ISO
Demedikt (Wien): Discussione » 1S2
Tambcrini (Roggio iLinilia) : Contribute alia patogi-nusi dell'acro-
niegalia ■) 182
Negro e Marro (Torino), MiNUAZZisi (Koma\ Tamburini : DJscns-
sioni! , . . . )> 188
Negro (Torino) : Elettroiisi della corteccia corebrale nolla cura di
corte epilessie parziali * 189
Benedikt iWien), Ionmni (Caste! (iandolloi: Discussions •) VM)
VKicliiatri:i, Nuiiroiiatulogia ihI Antropolu^ia t'riininalu.
Stp.fam (Padovn): Sul peso Sfiecifico doiruriiiaiiellc iiialatlio mentaii Pag. 190
Mahiio (Torino): I)is(*us8ioiio , . » 191
Vkntra (Nocera Inforiore): II dcliriu sciisorialc cronii'O » 191
('ANiiEK (Noccra) : Disturlji psichici c uervosi in rapporto all' iuHucnza » 193
Marko (Torino): I/opo<:a pubere ^ 194
<iinL.\Kin:c:<-i (lloma) : Profjosta Hi un nuovo mctoHo di cui-a del
crainpo di-^Ii scM'ivani 4 1!)5
KaoNDA (?4ocera Inreriore): ('onti'ibiUo alio studio I'linioo della mania
ricoi'reute 1 i) VX!
OrToi.ENGHi (Sioiine): Lo ciianip visuel cliez los doytMieres w 198
Brhno (Aidone): Discussions u 200
Amai.di (H(!j;f^io h'miiia) : Sopra un ciiso di atrolia d'un lobo cere-
bollaro (con presuutazionc di preparatii » 201
MiNr,A/./iM (Ruina), Amai.i*i: Discus:iione 9 202
Marrc) c llrATA (Torino) : L'influcnza di copioso suppura/.ioni p«r
la cura dellu pai'iilisi pro;jrcssiva » 202
KoiissEi. (<icn6vei : Ti*aiteniunt tics atTeclions cercbralos par la trans-
fusion du sang ot par W. pliospiion* hyitodcrinirpiu » 20ft
GuRRiHRi (Bologna): ScnsibilitA e anomalie lisicho <; psicliicin^ nella
dunaa normal)! u nolla prostituUi » 2()(>
AiiOSTiN'i (Peruj^ial : Sul p«so Kpocitioo dollr varie regioni della cor-
U'ccia cerebrate nr>l sano e negli alicnaii <> 2(}(i
Si>K/iALK (Castellaneto): Due casi di epilcssia motoria rillossa pro-
vocata da calcolo voscii'ale ^' 210
AsoKUTci (MiiiMM'atal: IJl alcuni lavori nrtistici eseguiti da alionati —
G>ntributo alio studio dt'Il'arte nci \nn.f.\ » 310
Cattani (Milano) : Contributo aH'ostcsioinctria e nuovo algouietro . » 211
IIenschkn (IJpsalai: I'arolr di addio » 212
Psichiatria, Neuropatologia
ed Antropologia criminale
Prima Seduta.
30 Marzo 1894, ore 9.
Presidente; Professoro Hitzig (Halle).
Furono norainati:
Fresidente effettivo: Lombroso.
Presidenti mxorari: Hitzig, Mendel, Kohlbaum, Meschede, Siemer-
LING (Grerwanta); RoTHE (Poion/o); TscuiscH (Russia) \ Pitres, Pierrkt
{Francia).
Vice presidenii: Tamburini, Bunchi, Ferri, Bini, Virgilio, Verga,
BiFFi (ifoZia) ; Henschen {Scandinavia); Ferrier (Inghilterra).
Segretarii: Gddden {Germania)\ Berillon (Francia)\ Nakcke, Ku-
kelle (Germatiiaj antropologia criminale); Haveloch Ellis {antropologia
criminale); FoRNAS.uti da Vera, Tanzi, D'Abundo, Roncoroni, Brazza
(Italia),
Segretario responsahile : G. Mingazzini.
Prof. C. Lombroso (Turin):
J'avoue franchement, et ma confession est dejil ma punition, que j'ai
toujours ressenti une grande defiance pour les Assemblees scientifiques,
et meme pour les Congrfes.
Mais cette fois-ci je me suis convaincu de la vanite' de ma preoccu-
pation et de Tavantage reel et pratique de ces reunions. Songez, en eflfet,
un instant, au souffle de particularisme qui a parcouru le monde entier,
dans ce dernier quart de sifecle, harcelant les nations les unes centre les
autres et ne leur laissant entrevoir le bonheur que dans le raallieur d'au-
XI Congre»ao Medico. Vol. IV. — Psichiatria. 8
10 pKicmSmi^AoropaVjlaj^ia od Antropologia criminale.
rui. Lii vuo sc'ulo do a* Congrfcn nuflirait pour mc prouver que cc pen-l
uhiint. (li^m* flt^n t^poqurn hiirbBrcs, hienldt va dispamitre. Mnis iL y a mij
iiiitn' piirti('iilurism(f. piru peut-i'trc <\wv k* premuT, car il n'a meinc pas ,
linn i^xniHu |mtn(jti(|ni'. <"(*st rcxolusiviymc scientiMqiie qui, pjirdimncz-moi
In iiinl (n>]i tiichiiiijiH', v.i i\\u*U{wiVi!i ju.M(|u'ii la inicrocephulif. K)i hicn,
uotn* «t'otiou mi In prcuv*- la plun probanU^ dt* la dt'fiiile dii particularisine
ftc'H'utiHt(tie, Jo crois t|uc c'i!8t la pivinifere fow tjn'on a vii so r*^umr, non
soiilMHii'til III Ni'vropalhologit* et la IXvchiatriit, deui smurs jumellos qui ue
ilovruimit jiuimis ho st'puryr, \n\m oeiUi troisifeme S4cur, cett« Cendrillon
do III ML'iiMU'f niudunus rAulliropologii' CrimiuoUe. qui re^it maintonant
wm Ht'rond hiiptV'inu.
Kt tiiiidiM qui* loH juristef, mAme leu plus modernedf ont era leur de-
voir lilt 80 dr'tiiduT ROi»ipK*t<'mt'nt de nous, alom m^me qu'ilii auraient eu -
lo pluH j^rand inUWt i\ rronwrver nntrc allianci*, pour I'avenir de la justice'
liuinsiiiio, iiourt uvuits, nous, apjioU' Ivti jurUtes, dont nons vayon.s id les
tvpri'Hi'nhintrt Wn \)\uh nmuminos. Et non seuleineut les juristos. maiji leu
jjrands psyclinloiiufii. UOs qm« (kuber nt Binet, qui, tout en restaiit daiia
louiN dnmaint>8» luit fait pour notrc Hcience beaiucoup plus que ne I'au-'
rnieiii fail drs diwiini*;* d'alionistes et do nonropntliologuos rc'unis. Et cottc
ipiadrujdo alHana' n'a |k»8 d'onni*mis, Cehi nou8 inonti'e quo I'ere du par-
Ui'ularisiuo 8ciunlirti]Ui' a oossi'. La prrseiK-e. panni nous, de ces gcniea
qui out i'ti\ en ui'''me tomps, di' j^nuids ayntlu'tiqiios et do grands analyti-
qufs en est la preuve la plus complete. In seul miinque ii cette noble
pleiado : notre maitre i\ tons, mais o'est la mort qui nous I'a ravi. Nous
i») Niiurions comuionrtn* nos st^anees sans avoir vvoque ;*on nom. Co nom,
je n'ai pjw lirsiiin ilo le prouonoor. ear il est sur vos Itvres. C'est en c«
noui« au nom do Cliaratt, que uouii voudrions tous voir & cette place, que
j*ouvn^ la st»anee.
// f}rrs}tirntr nomifuf una CommiAsitmr. rompOBbl dei $iffmri Jfif^g,
rifrriftcii sulla srimmin ojtfraia M profsfigort iOondu, La Ccmmitsicnn {
ViMM* ajHTta la disroiisiione sni t«na:
La ftmriome efct Mi pwffrmUttU,
PmC U RUnoKi (Xapoti), r«l«toi«:
Oommio iotrodQClioii i T^tttle qperiBwUto mr l«s fonctions dcs lobos
fh>Bt4ini Ttmn ponv«» rtannr itesn ks dinrMn ofMms eiurtin^ca k 00 .^qjet:
1. U loh« prMHAtsl eat, pour h tM ojjPM^ n oeain motosrj
d« U t'H^ M d<« ,vmx, dt, oonme t«l, k oww 4e nntinN ii|iyirt qm exisltj
e<jn: ittvnttM) (Frrrifti^,
2. 11 C$1 W cPTii fMftlninpmliiqMSTSftdttfitnieluat
wtwnrt WK rfiolh* dvcinu'un' »<v- ^c4^vit^ {v^rrinqins (Wwrft,
Bianchi, La fonziono dei \o\i\ prefrontal].
11
3. II fait partio de la Fuhlsphiire, et, commo t«l, il est le centre des
muscles dn dos. Son di'ifru de developpement nV'st p;us en relation avec le
d«vt'bppenipnt do rintelUgence dana ics saries ammales, raais avec celni
d**s foDctiona de la musculature du dos (Munk).
Vour la dotennination des limitcs do la zone profrontale je n'lii pax
(.TO, iiinsi quo I'a fait Munk, devoir prendi'o les -Jillons (>our i^nido, soit
puree que. dans aucnn cas, ils ne liraitent les provinws pliysiolo^quea
de I'ecorce cerebraJc^ aoit puree que, memo si cela arrivait, reipeiimen-
tateur ne peut pas toujours bo conlbrmer etroitement, darani Toporatioo, &
leura indications.
Jc ne suia done pas toujours torabe sur le sillon prdoontral, cliez
liis singerj, ni toujonis sur rextrdmitc* dn sillon front^il principal (fosiie
sigmoidale) chez les cliiens.
J*ai estinie qae le meillenr guide ct^tit la rodction electrique de la
'mrion frontale, en IVjjHayiint, piusienr:* fois. avoc une pointe electrique en
coniinunic:ition avcc I'appareil (sliitn) de Du Bois-Keymond.
D'HilU'urs, comme il oxisto de petites differences individuolles; coueer-
aont le siejj;e des centres mot^nrs, surtout cliez lo singe comparativement
an chien, j*ai crn plus eonvenable de faire toniber Tineision deux on trois
millinjetrei* an devajit do la zone d'exciUition pour le membre superienr, pour
le visage et pour la milchoire, ceqni me portait presque toujours H toraber,
cliiffl lo singe, sur la partie, Texcitation de l^quelli; jiroduit la dilaUition de la
I»upille et des paupierfci, et ^ur celle dont I't^xcitation produit la rotation
dc la tote et des yeux (plus de celle lii que de ceux-ci) au c6te oppose.
A cause de la direction oblique, d'en arri^re en avant et du has
en bant, du sillon rolandique, il est evident que, bien de.s t'ois, on a epargne
beaucouji plus de la circonvolution frontale superieure que de la moycnne
et de riniorienro.
.le ne me snis pas trop preoccupe dV'pargner, chez les singes, le bulbo
nlfactif, Tu la faiblo importance que I'odorat possede sur la vie i»sycbique
do CCS mammifcres ; je Tai t^mjours epargnc chez les chiens.
Chez ceux-ci la li?ne de Tineision, on suivant les mr-mes rfcgles, est
tombee moins d'un millimfctre derritro la fosse sigmoTdale, hiissant iiinsi inte-
ressc, presque t<mj(>urs, le bras anterieiir de la circonvolution sigmoidale.
Je ne m'arrete pas sur les resultab* obtonus par Texcitation electrique
de la zone qui vient d'etre definic. Ils contirment coux obtenus par d*autres
exjieriraentateurs, c'est-i-dire quo tout* la lace externo de cetto partie
do lobe frontal, placec aunievant de la zone motrice de la tote et de la
nnque en liaut, et des muscles de I'iris en has, n'est pas du tout excitable
pur des courants electriques de la uieme intensity.
Seulemont je dois faire observer qu'avec Tintonsitc electri(iue indi-
(pitSe, chez les singes comme chez les chiens, I'excitation du pied de la
circonvolution fronUile 3up*^rieure produisait non seulement une legfero ro-
tation de la tHe an cAtc oppose^, mais aussi un l^er deplacement lateral
d« tronc i la hauteur de la portion lombaire.
Avec la rotition de la t«te, il n> avait pas toujours les mouvements
conjugue^ des yeux, ainsi que pas toujours, pendant Texeitation dc la zone
pUcot* au-dessons, il y avait avec la dilatation de la pnpille le soulfevo-
tnent de la panpipe snp^rieurc.
Mi
112
Puichiatria, }7oaropaiologia od Aiitropologla criminale.
Je vais seulement rapporter que, dans un cas, la dilntation de la pupille
dft Vcd'ii oppose* a pu etrc observoo jusqii'i 15 minntes aprcs que la stimulatiftn
eloctrique avait cesso. Presijuu toujours il y avait In dilatation de la pupille
dii mi'ine cflte, cepcndant ce phenomfene a ete observe toiyours ^ un defjrif
moindre q^ie cclui du coto oppose.
Je ne m'aiTL^te pas, disais-je, mir cea eftets de I'excitation eli'ctrique,
dont jo me suia seulement serri ponr fiter Ioh limites de la ligiie de Tin-
cision, ot qui, lividemraent, n'ont pu t'tre les raemes datw toutes les expe*
ricncea, soit a cause des diflerences individuelles, soit par les diflinilk^
operatoiroa (hemorriij^e, fort abattcment de ranimal), qui m'ont oblige,
quelquefois, a hfitor Texperience.
QuolqneH jours ai)rcs ToptTation (3 a 5 jours) les singes, mieiix que
les cbiens, ont ^t« a m'*me de permettre toutes les reeherclies jugtSos necej*-
Huires pour det4?rminer les pertes des fonetions; j'ai crn neccssuire de con-
tinuer ces rechercbes peudant plusieurs inois consecutifs.
Je reKrerai, en r^um^, les resultats de mes reehercbes chez les opi»r^
d*un aeul cote, et chez ceux operas des deux crtt^s. J'ai proft'r*^ vous prd-
siMitor un des singes privds des deux lobes frontaui; vous jwuri'tiz ain.-*!
luieux VdUrf convairicre des fails que je vais vous enumorer.
1. Ji^ff'ets de V extirpation cCun seul lobe frontal,
a) Pendant la premifere et la seoonde semaine, j'ai souvent observe,
chez les eliiens, ainsi que chez les ^inge:^, mais bien plus souvent ohoz
ceux-ci, des monvcments de manege avee xme convexite du tronc vers le
cAi6 de riiemispbtre rautile. Aux mouvements du tronc et de la nuqne
ne prennent pas part lea yeux, dans lesquels on no rencontre point d'ano-
malies. Ces phenomfenes se sent rarement prolonges au-delk de la se-
conde semaine, et ((iielquefois memo 11 n'y en a point eus.
h) La paresie dii membre superieur est peu visible dans les mouve-
ments associ&i k faction de grimpor, de saisir \m bfiton et tfteher de
I'arracher avec coliire, ou de prendre une chaise pour la secouer (singe); maw
il est evident que, pour les actions plus delicates, le singe ne se sert point
du membre superieur oppose, il prefere, au contraire, prendre un fruit,
mmaaser des miettes de pain, se chercber les puces presque exclusivement
avcfi Tautre; tandiK qu*il n'emploie pas la main paretique si ce u'est dans lecas
ou le membre omonimo, du cote de la lesion, est tenu immobile. Cette paresie
aussi disparait aprfes quelques jours, ou, tout au plus, apres trois semaines.
Chez quelques singes oper^ ellc n manque ou a ete pre^que insignifiante.
c) La sensibilitc tactile est conscrvoe egalement des deux cdtes, ei-
cepte chez un cbien qui la presenta, pendant quelque temps, notablcraent
dimiuu^ie au cute opposd, et chez un singe qui presentait un certain degrd
d'bj-pesthesie h la figure ot il Toroille opposi^es. Tons, chiens et singes, se
grattaient et tAchaient de se delivrer des parasites ^alcment des deux
crttes: les singes surtout avec cette raanibrc ddlicate et ccttc pnScision de
mouvements si caracteristiques chez eux.
d) Chez un smge, seulement, j'ai trouv^ I'ouic deprimiSe, mais no&
dteinte, au c6t«! oppose; chez les chiens jamais.
r) Le goOt a toujour* ete conserve, et il m'a semblo quHl en (Stmt
de miune pour Todonit (je ne puis ullirmer avec une entitro conviction le
manque de derangements d« I'odorat, vu qu'il est difficile de le contrOlcr).
I
Biancbi. La TunKiotio do'i lobi prufronUili.
13
f) Dans tons les cas, j*ai observe des derangements visncls chez les
chiens comme chez les singes. II snfiira dc rapporter une des observations
qni ont cte faitea: < \)'iuit I'teil gaucho IVrme (du c6te op*!re), le tdii^n'
marclie, court, saus jamais se lienrter aux obstaclos qui s'opposont & son
chemin. II ieaovitetousavec assurance; table, chiiise, jambe, bftton. CVpcrnlant
n on le laisse tranquilie sur la ta!>U«. et on attire sou att-ention siir tin frnit
t-ena & 30 on 4(1 centimetres do distance, par un assistant, et que Ton fasse
ti>mber, \i droite, i)eu i pen, dans b? cbainp visnel (dii dehors en doilans), un
moroeau de sucre, dont U CKt tre.s friand, vsuspendu ii iin fil, il ne «V»
iiper^oit que lorsque le morceuu de sucre atteint a pen prfes la ligne de
I'axe visuel; cVst alors seulement que, tournant I'oiil vers Ini, il le voit
et le saisit par un itioiivement rapide et i>recis do la main gauche. H n'en est
pas de mrmc qmuul IVtil droit est fernie: dans ce cas, de.^ (|ue le moreean
dc sncre a traversed la limite pbysiologiqne, an dehors dn cliamp visuel, il
rtWcille rattention de Tanimal, qui Tapervoit aussitot, et en nn elin d'teil,
8*en empare et le porte k sa bouche. » L*pxi>erienee. plnsieui*s fois r^i>etee,
a tftuJDurs donn*^ le« mr^mes ivsultats; lu diftVrence entre les dvux yeux est
frappiinte. Get examen a eUJ fait 14 jours apres I'operation, meltaiit ainsi
en (Evidence les faits qui, au meme degre, avaient ete observes sept jour^i
aitparavant.
En general, les deninjifements visuels darent deui ou trois semaines.
On n'observe ]»oint de derangements dans ralluro et dans les manifestations
psychiqnes des animaiix mutik's dans un seul hemisphere, ou ils sont si
vagues qu'il ne vaut p:is la peine de .s'en oecui)er.
2. Effets (h la inutilatiou hUattraU. — .le refererai, au contraire, avec
qnelques details, les observations fait4»s sur un chien et sur un singe mntilea
dans les deui lobes frontaux, et seulement pour ce qui a rapport i leur
^tat psyeliique.
Ej^pfrrieyice : Chien mutil^, sticeessivernent, dans les deux lobes aiite-
rieurs du cervean, lo 1(J avril et le IG mai ly90. Tons les sens etaient
Testes intacts, ainsi *|ue les mouvements des membres (il est inutile de
a'entrotenir des methodes de Texamen).
21 juin, environ un mois apres la secondc operation « Des qu'on
oovre la porte de la ehambre ou il est renferme, il traverse la piece et
sort, mais il avsmce les yeux baisses, la tiite inclinee en avant, touchant
presque le sol de son niuseau; il erre par*ci par-lii, gauchement, sans but;
il happe toot ce qu'il trouve: une leuiUe, une branelie, une racme, une
ordure, qu'ensuite il abandoime. Si avec un chapeau on lui barre le
chemin, il a pcur, il R'arnHe, et ne chereho point ^ t'uir I'obstaele. II
trouve une vasque an milieu d'une allee de notre jardiu, il toume autour
d'elle comme un hebcte, d'abord dans un sens, puis dans un autre, et
eusuit« derochof dans le ineine sens qu'aupai*avant. II se met \ courir
comme par impulsiun, mais il s*embarra3?e dans la cliaine qui retient »m
chien ambliopique, mutilo daius les lobes occipitaux. Celui ci, ressentant nne
secousso, lesaisit avec sea dents; Tautre, eSVaye, se replie sur Ini-meme sans
chcrcher h, ecbapper i la reactictn violonte de son aggresseur; delivre, par le
_domestiqQe, de son buiniliante position, il recommence Ji courir hirieusemeut
*Svitant tons les obstacles, mais il se heurte un autre J'uis dans la mme
iiaine; il est alore de nouveau saisi par I'autre chien, et il hurle desespert'-
Psicbiatriu, KAuropnloIo^ia od Antropulogiu mrninalfi.
mrnt jnsqira eo qu'il ne soil dt^livni par mm ou par l03 peraonnps qui le
aoignunt depuis dcs mois. i)\i rcste il mange, dort et recunnait sa niclie ».
Un dcs singes, privt^ dea lobes frontaui, nouH sui-prond par sa dtjraarcha
tont h fait (Jtrange; il reste longteraps dann la meine position, et ne montre
aucuno curiosite ni auciin int*irot pour ce qui si^ passe antour de lui. II
rorttc de,s hi^iirHS ontierns avi'c la ti-t* bais.-j.V, assi^ sur son arriorc-train,
ot souvent doiinaat. Si Ton fait un bruit, il trirssaille souvent en pouysaiit un
cri, soul^vc la tt'ta, regarde autour de lui ct retombe dans wa premifero
position. Si le bruit se repete trois ou quatre fob* de .suite. la mSrae -ujeno
a lieu jnsqu'h re qu'enfin il s'y habitue. Uien n'excite na curiojiitij et rincite
a quitter sa place, .nauf la vuo d'un fniit qu*on lai^se torabor non loin
do lui. Dans ce cas, il .se Ifcve pour le prendre, mai.K ,si le fniit est a qudquo
distance, il ne se meut pas, et c'est alors difficile de dire 8'il ue le voit
pas, on $'il a^t ainsi par inertiu.
11 He gratte par-ci piir-lti, surtont du cott* gauche, roais ne cherche pluA
SOS parasites avoc cette promjititude ot eette adrosse qu'il craployait avant
d'lHre apert?. Si on vent I'l'loigner de -sa place, il n'y up])OHe, et H*il trouve
(|iielqu(! soutien, il >*')- aecroche; si on le pousse en avant, en le Hoiilevant
par la nuque, il marclie pendant qnelque temps, presque automati<iuement.
longH la muraille, et s'arrfte longtemps dans un coin. Quand on I'appelle
i\ haute voix, il soult^ve la tt''te oomme jwiir comprendre et (aire attention,
mais aprts il lorabe de nouvtau, la t^'^te inclint'e en avant. et dans cette
position, trferf souvent, la aalive lui eoule de la liouche. S'il urinn ou vido
siti intestine, il ne change pas de plane comme anparavant, mais il 8e
treniiH! et se Kalit dans ses tjscrements, sans se donner aucune peine ponr
I't'viter. 11 est sale. S'il rencontre un antr« singe de la mAme race et du
iin'me suxe, il s'arrote auttimatiquemfnt, et rcate tout h fait indifferent
aux mille plaisanteries faitcs par I'autre qui, avant 1« sen>i (irotique plus
cxaltt>, Ini montre sc^ organtw seiuels, lui touche lea mamelles, use indis-
cretement de se-^ mains lascives, tandis que le singe opert' reste comme
nn automate, sans aucune expression d'instinct sexuel excite, ou d^inti^ret
et dn corres^iondance de sens pour I'autre.
Kt pendant qu'il trt»inhle et s'effraie i la suite d'un bruit, que la
menace aveo un biton I'epouvante, I'autre, qui evidemment ^'aporyoit de
la feinte de I'exp'irimentateur, reste indifferent & ces memes menaces qui
inquietent le singe opc're.
Les fruits, le sncre et autres choses, dunt il est avide, rexcitont un pen
plus, fit c'est ainsi qu'il s'elanc^s avec une certaine avidite, sans ancun
discemement, sur les corises et le sucre. Une preuve trtjs sure do la perte
de discernement de ce singe nous la tronvon.-* dans Texpifrience comitarative
avw I'autre singi'. .Pouvre deux cerises, j'y fais tomber dedans une gouttc
de solution -de quinine et j'en donne nne ii chacnn des deux singes. Ix!
singe non opere, aprds I'avoir machee pendant quelques instants, la rejette
avce un mouvement d'impatience, fait la grimace, me reijjarde avec des yeux
dddaigneux, se nettoye plusieurs fois la bouche avet; le dos de la main,
et, onfin, frott*.' la cerise au plafond, et en fait e'vanouir toute trace:
Tautre, au contruire, la maclie, s'arrOte, et tandis qut^ de sa bouche une
grande qnantit*? do salivo commence £l couler, il reste quelque temps indecis
s'il doit ou non nvalcr la eorise, mais, enfin, il finit par Tavaler. .Te leur offre
Bianrbi, Ln fonxione dol lobl prtrfVontalL
15
dd boDnea corisca, qni sont ftvidoment d^vor^i^a pnr I'tm et par l*antr«.
Mais apres j'eii donno ^ diacun d'eux uiie, prdahiblement plonKee dans uno
solution du quiniiiL'. Le singe saiii, h peino Ta-t-il mise duns la IjoucIio,
la repoiidsu, fait des f^riiiiaces ut se filclio, mats piMi aprfes, la voyant en-
tier«, la roprend, Tohserve attontivement, rouTre, manfi;D dt'licatoment la
pnllKJ en JBttant In peau. tandis t|rie I'autre rnste longtenipa itidticis avyc
la ct'risi' dans la houchw ot aprtjs (iiio, pendant qnelqne temp?, line quantity
do salivu lui a l*ou1l« de la houolio, il finit par manner le fruit.
J'offro au singo sain, d'abord un morceau do sucre, hientflt apria je
prends, parmi d«s morceaux de sncre que j'ai dans ma miiin, un morceau
de craie de la mome coiileur ot de la murne apparonce que le sncie. DH que
j'ai jetv devant lui le morceau de craie, il s'en empare, robservo soi^Tiru^ie-
menl, le jwrte h ses narlnes. le fluire ut le jette mns menie le ffoftter. Apres
le;* cerisoH, jo prends un morceau de ciro d'Kspagne, arroudi et dc la niemc
coiileur que la cerise. Le singe le prend, le rejrarde longtemps, le tourne et
letonrne entre ses doigts, le sent, le laisse tomber par terre pour le frottor
contre le sol et, ontin, I'abandonne. Le yinj,'e open' dMinontro, au contrairo,
dans la premiertj et la seoonde experinientution, un surpronanfc d».'faut de
critique, parce qu'il prend le morceau de craie, commo auparavant il avait
pHit le morceau de sucre. Hans auoun discernemont, le mache et I'avale;
00 rt^petant, plus tard, reiperimontation avec los cerises, il nous donno
de nouvoau la preuvo do n'avoir pas de diHcornoment, |>arce qti'il prend lo
morceau de cire d'EHjiajrue, biyn que celui-ci ait une forme tout ii fait dif-
feriMite de la cerise. le maclie, ot ce n'ost qu'avoc beaacoiip de peine qu'ou
rvussit a lo lui oter de la buuche.
30 juin. Mome litat.
15 juillet iy9;i. Nous avons etudiemieui le earact^re, les tendancoj*,
les io-stincts et rintelligence de ce singe dans le but de voir la difference qui
:*e produit cliez eet animal apres ropenition. Son aspect, sa demarcbe sont
changes, sa {diysionomie est tres pen ino[>iIe t^t terrcuse. Le regard est
incertain et feroce. sans T'tre anime d'aucun rayon de curiosite et sans <^tro
Claire )Kir un sentiment dc sociabilitii. La peur et la terreur ralaruumt de
divcrses raaniores jusipri le fairo pousser des cris ot h grincer des dents,
devant les menaces ou sous le coup d'une sensation douloureiise, contre
Icsqnelles il ne reagit jamais aggres-sivement. II estordinairoriient inqniut.
Si on le lai**e dans une cliaml>re fernuie, il la pareourt towjours dans la meme
direction, sans jamais s'arreter priis des objetsS ou des personnes qui s'y
trouvent, et avec un evident defaut de but; ou bion, si le but y est, il lui
i^ciiappe bien vite, ot la i>ercei»tion est incomplete; quelquefois il court vers
une porte, p'arrete pr^s d'elle, puis il retoiime en arriere, et pareourt de
nonveau le meme cbomiri allant jnsqu'a la porte en face; ii fait ainsi jdu-
sieurs fois de snite. Aiix niemes ]iersonnes auxquelles auparavant il etitit
trfes afl'ectionne, auxquelles il embrassait les jambes ot faisait liabituellement
des caresses, il n'exprime plus aucun sentiment d'affection ou de re-
connaissance. II semhie ne plus les reconnaitro, bien qu'on le traite tou-
jouTs avec les memes soins affectueux. II n'embrasse plus, ne donno plus
de bainers, se montro craintif k cba<iue apiToche et it cliaque caresse
qu'on n Tiiir de vouloir lui faire : si un des scrvjints a dans la main
Tecuello ou quelque fruit, alors le singe s'approcho et sans donner le
-_- i: li: -riirr 1 -.ill- IT. *yr::. -.' <^>:' ir? :::ii-- du serrantf
."-.--T r-T-r^T. T :_: - -v-:ll-. 5 r i"l:::'. I', i.:;? i -rte impossible
' -rT-*T: :wi: - - : :_:'-:r i-:T7> -->.=::-> ■:-. '.Iz^-inzz il n'eist plus
i:!- -~- -T' -■.:?:- -i--;--. 1t ; "■ ;_-•._:? _--. rii. ::'a pas de
-^-;r- :•:-: t;t:i x>.- It? 1:7: ; :'.:--. :• "r >.:::•:> /i't'-.ts ^-i-ient; il n'a
-It 1 - tLt-? iii."i:: -^: il - - :. :. -::"> ;■ z:-i--:lz. i ga^ne trts
:t r- ;-:l -"il: >ri-i. r::i->*T tT v.t:- .. \^'- I'l- :. :ii oe qu'il
--. z.,-^ :. --- 1. LI- -aIt : . -:: :r_- ..r.:. I.'ir*:': : >ti:t1 s^-siMe se le-
.-• ---.1- '.-' -_-:-—-.*: 1- - r->.: -: .'. >::.-.-> n ii.- r-CTiliervs et
:l _: - : "_ rr-T--^ .? -"i.".:. ..-,:";-:> :. :". ~:tt 'ii firi-.'-'icre im-
:■ 7" : :l:7 ;.t-_"- : _:- : • ■.::- : ;: .. :V,:: *.:>•.:— 'i~: .v* Asiraam.
.- ':-' - -■-' ■ 1. : -..-: .::. -•.;.:'.:"..": ;.'. '.v. *.- ^-:*^ l-f> parties
-rr-:-— -- .--^z- . .:' r: r ..> -^..v-r * ; t yi'.^.'-. rile ^aisit
'■.-.'.:n' .-:• :.:: :-. ■ " • -■ ' ^ '■ ; -' - '. ^rii' c^rtai-
-1: ':— ■: -- r-"*ii: :: . / v:;: . ':: ^. :: : .;: ::^:i-:.-:. n'eut
.- -zi^r - ZZ-- :■-■:: , : > >: ■■;:.<' v> :>> . -,— - i^ pp^.
■- -' .-. :-,:-•-: . ..-- -./■ >■ ' -^ ; ." I 'v- .1 ^'.w^i par
- - :' . 1; ^- - "- - " ^" :■ * . : . . ; - .,^: ^^ ^i:i.:h^
"-.-tf:'- ■* " u--. > ."- :.:- -"-•' -' ' ' '.—•■•.• ■. v : .- - _: '.;.'^4es
.:-—-::. ^1--- 3 -.---^•- - ^-- "^ "/ , ."■. - '* ' "'•:::- use
- " *■?
6 i a D <: h i, La fanzione dei ]obi prufrontali.
17
»
iMTinlc qifii Perrier, Meyncrt et Golt?.; luais ce qui f'-toime, c'est que tant
de idWnomt'Dea psychiqiies aient ediapjio h un observatenr conime lui, et
qn'il n'ait trouve k attribuer a eette rtgion ct-robrale, si otendue, aucttne
Hutre function que ridiiervation motricu des mnscles dn tronc, u laquelle,
an contraire, Horsley et Scliflfer ont assi;^« nn cmitre pins modt»stt% a la
face interne de la circon volution marginale.
pRrHoiine, aiijonnrhui, ne peiise a tair*? rovirre rorganologie de Gall,
fit je crois qu'il nVxiste pas nn clinician o» un pliysiologue qni songi'rait
A redonner la vie i un cadavre. Non ^eulement les divers centres corti-
(•aux, moteurs et sensoriels, conconrent a la formation de la persounalito psy-
ohiqae. qai peat etre prande on petite, harmonique on noD harraonique. forte
00 faible, mais tout le cerveaii. tout le j>ysteme nerveui y concourt.
Qui peut le nieri' Mnnk s't-fforce de jioutenir une the^ie quo pejsonne
a'ose lui contester. II reste jionrtiint a tixpliquer, du moment que Ton ne
peut pas les snpprimer, toiw Ics phenomenen prodnits par la destruction
de^ lohe^i irontnux, puinqu'lls ne sont pas expiiquos par la pa5.sag<)re on
meme permanente paralysie des muscles du tronc.
L'hyiM>tliesi* de Terrier n'a pas un fondement meillenr. Les fait!* exposes
r^vMent hiea pins qu'nn simple defaut de I'atteution, et ce dcfaut serait
aotant en rapport genetique avec la paralysie des mu^les de la nnque et
yeax, qu'avec une oau^e tout i fait iuexbitante.
Chiens et singes, quelques semaines apr^s Toperation, meuvent dans
>ntes les directions la ivU* et les yeux. et on ne tronve rien do cetto para-
vdie qui explique les profonds changements psvchiquos que nous avons
Si ces defauts existent, ilsne peuvent etre produitdque par le manque
> frontanx, non pas parco qu'ils sont le centre des muscles dn tronc
cn de la t^te et de^ yonx, mais parce qu'ils sont le substratum anatomique
de fonctions sptV^ale^i qui reflcchissent la formation et la manifestation de
[Ja personnalttc psychique.
Les lobes iroiitaux ne aont pas un centre d'inliibition.
Nous parlons avec beaucoup de sureto. je dirai meme avec leg6rete,
dt Tattentiou. du centre de I'attention ct de Vinliibition. et il est surprenant
que Ferricr ait tlcbangc I'attitude des muscles de la t^te avec Tessence
\hae de I'attention, et ait pour c«la senti le beaoin d'etendre, jnsqn*^ tout
\he frontal, le centre des muscles de la nnque etdes yeni, pour le repr^-
r pomrae centre do Tattention.
Main est-il permis dc nous demander a'il oxiste un centre qui ait la
function on la charge d'inhiber, et, pur consequent, si la fucultc de I'atten-
tioo exist«? je rt^ponds dccidoment: Noo.
Ce n'est pas le moment d'une profonde discussion sur les doctrines
r^fleohissent les centres inbibiteui'S, et Tinhibition en general. Mais
ne ne pnurra nier quo I'lnliibition est un pbenom^ne lie a im proceg
liophyyiolotrique, et que quolque partio que ce soitdu systiime nerveux,
de ditVerent*s circonstances, est tantot centre d'inliibition, tant/>t est
hibie. J'ai exprim^ cett«? manifere de voir depuis I«8.j, k propos d'nn de
articles sur la flt-marche, dans lequelje modifiai, dans un sens plus phy-
que, la doctrine de Lauder Brunton qui invoquait la loi de rinkrf(f»
pour s'expliquer les plienomenes d'inbibition. En se tenant a la strict*
ignification de I'iDterference, Tinhibition ne lui ressemble pas du tout. Nous
XJ ObA^cwvD Mtdtco. Vol. IV, — Ptichiatria, S
18
ruchintriii, NonrupAtologift od Aniropologia crlmmale.
duvrlonrt parlor pliiUt d'attluence, do direction ou de convcrgonce des ondes
riervouwnn \vti* la n'jfiiui rojointo par uno excitation diitermint^e, ou par Tine
ci'rtaiiii" n*itrif«i'nli(tion iintntalo, par laquulle Iifs aulres partie;* du systerae
iii^rvoijx rostwnt liypoHtlidnist'e;* ot iimpti's ii la fonction respwtive. T/af-
Uuuncti puut no vurilli*r ou verit lu eeutro des Liiagos de Touie, comrao lursquo
iiouH g'ofltoDH avcc raviHsemviit Iliarmome d'une partition, ou vers le centre Av
lu viio oommfi iDf^qiin III bimut<» d*un tableau de Raphael ou une preparation
micrdMCOpiqiio noHH abnorlns ou v*»rs la zone motrice, comrae lorsque I'acro-
IiuIm I'lijl diH prodi^o:* do iVirci; ot dc .spii.-Hation inusculaire. Cbacune des res-
puotivtiH /ones c^trliciik's dovient parCot;* centre inhibit^ur pour les autres. La
pbyt^iolof^iv ot la pi^ycliolo^it^ uous donuent des preuves intinied qui nous de-
monlront mnibicn ^^e trompent ceux qui vont h la recherche d'un centre cor-
tical trinhiltilion.
Cost un I'ait quo lorsquo limit's los oiiorgicH psychiques sont cuncen-
ti'oo> autour d'un pmblomo scioutillque, on n'entend et on ne voit pins, mais si
titio voix on uno causo quolcoiique niettent en t'oite vibration le centre de
I'ouSo ot do la vuo jus<p»'ik dotorminor une perception, le cours des idbes,
ftutonr du problonte en oxainen. (ist d'autant plus alTaibli ou 8uspendu que
Xva ondi^ ps^oliiqiies 8ont diri^rocs sur d'aulros parties da cerveau.
8i la piMiNOo abslnito qui "o niout dan;^ Ic:^ doiuuines de la concep-
tion ri'uitsit, dans la plupart do^ honiinos, inlubitrieo, cela eiit dii au fait
3U0 los conivption^ ot los pensooji ab:jtnut4.vs rosuRent d'un grand nombre
0 ntctonrt) psvobiqua-4 plus oloniontiiin*s. ct doterminent les moines proc^
dinamo moUHMilairtv< dans Cotto intinito d'etemcnts norveux qui concournrent
vuijjiuairi'mout ;\ la t'orniation des conceptions particulitrej*.
Uv* lobes tVont.iux done qui, dans toulo leur extension, ue :*ont pas le
i*cntrii d»*s ihusoIon du tiouo ni dos muscle.* de la U'lo ot dtw yeux. ne sent pas
non iduA lo ctuitn^ do rinliibition et de I'attention. L'affirmation oppos«e doit
tHn* potoniio eontplt^tomout ttrbitriiiri>»
.|p prusento rhvpotlu'^stf qui* le$ lob«s (Vootaux soient I'or^^ne dans
IvK])! ' ' nsoriols ot ni- ' ^ difTorentes aoses s«8orieU€3
et h ^' riennoj^t or.i :oudus: /immmi pksfaitio^que^
rnmmo i!or>oustv^ d^vt eleniont> (n^riphenqneii de r6ceptioft (oiguts
taotiUvt V. [ h.\tons, eto.) ^> tniusmotteiit i trav«n les pvoloagemenbr^
Bi^rvHix d^un nnti^mf do premivr onlre, ^ m de Moo&d oidn (nearooes de k
eowV Afiti^tttt) et> \^xr ci* domier. jk «& de troisitaie etdie (nettreMs corti-
Miis), mA il Mils i^st \M^rmh do ft«|»poMr qve Te^de iwrrfttse ^tsae des
wiTMwe tiHloew e<u tmrmm frodtMa de uplw Innto digntv, Les lobee
fVoiilant TdMinenueait, dHn tMs ks prodvSka dee awreaeu oetticua de sew
el de neim«M«i ee i^ntfn^ 0I de Tautrp tou^ W ^Uts «mati6 q^ eeoem-
fnngttmX \m peroe|»li<M» 8Mf^li^i«s d« U fUsioR deej^iMUes mR ce qM !'•■
aifelW )e t<Mi yybtoqiie d*«»e persKMme. l.VxtiTpakim des lekea frndm
Ma^ le diiffwielto de U permMwIitiN IHacMpvcM i b ftnMtai {tr
mnm4m pw^m Owgw M dee r»fr«*Nil«ti«ae, lnumttn tmk itegA-
iwmA rt»iam«» fu de» iw|riiide>w eH«ell«e el m smrmA twm leKtre,
4m mmnmu ^tsi. ^ )<^'
,rtY^ J^AI a Ji\tlI>W 01 JMI
u Asires ekMNk et pw ,
*
Blanch i» La fiuizioiio dci lobi prefrontali.
19
Avec In disparition de I'organe de la fusion phyaiologique qui rftsume
1& loi inebninlabie de I'assodation, la base anatomique du souvenir vient k
manquer, et il manqiiH aussi la base anatomo-phyaiolofrique du ju^^eraent et
de la critique, dont los animaux mntiles font defaut. Leur inquietude et leur
incoht^renc-e motrice dependent de la resolutiou des ondes nerveuaes pro-
roquees p:ir lea iinpressirnis actiielles a tnivers les potits arcs senso-moteurs
k cause de la tnudique iatervcntion de coefficient^} psycliiquos aocutuulea
aut(?codeinment.
La peiir ei^t TefTet immediat de la disgr^gation pitychique, un defaut
de sejisation de la propre personnalit^?, un defstnt de perception, un defaut
de ju>;ernent. Comme I'huitre qui ressene ses valves au passage d'un nnage,
ain4 le singe crie en voyant I'attitude, en apparence hostile, de son i^ardien,
11 nc devine plus le sourire de bienveillance, ne retire aucun enseignement
de >*on experience pass^e, et ne con^oit plus aucun de ces moyens de ressource,
poor lesquels les singes sonk si habiles.
Le courage est puisi^ h. trois sources: dans la conscience de la propre
forc»\ dans la rapidc perception de la valour de Tadvorsaire ct la valu-
tation des moyens d'offense et de dcifouse dont il dispose, et dans I'empire plus
ou nioins pul^^iant de certaimt sentiments. Chez le singe, auquel on a extirp^
les lobes fi'ontaux, on n'a ricn ou presque rien de tout ceU,
L'inipnUion de certains animaiix, cellc des fous. des idiots et des t^pilep-
tiques ne doit pjw etre conroiidue avec !« courage.
De corabien I'affection, I'auiitie, la reconnaissance, la sociabilite sont
affaiblie* ou eteintes, d'autant I'avidite, I'insatiabilite seniblent avoir augments
sans mesnre et saas discenieinent. Les singes etaient propres, ils devien-
nent sales. Et sur hi ne scxueilw arrive aussi la brume de la deuience:
les femelles ont leurs regies tr&s irrcguliferenient, les males sont Htupides, et
A'iU no sont pas impuissants, its sont certainemeut incapables. Tout cela
nVst pas un di^faut de mouvement de la tete et des yeux, ce n'est pas une
paralysie den muscles du tronc, c'est une disgregation, c'est une dissolution
de la personnatite psychique.
Qn'un autre interprfcte des faits experimentaux. plus heurenx que raoi,
crfee une hypothbse plus vraisemblablc; il mo suflirait d'avoir la confirmation
des faits que j'ai observe sur une large echelle.
Diseussioiie
Prof. G. Sei'ffi (Roma): Dalle osservazioni momei^Unee e fugu'evoll
tiulla scimraia operala si vedo che le stie porcezioni di vista sono perfetta-
raente normali. L'oggotto buttatote (un soldo) fu subito preso per mezzo
della zumpa, jMirclie visto -il suo posto, quindi esatta la percezione di di-
staoza ed esatto il movimento eseguito colia zampa per prenderlo. come
nelle scimmie nonuali. Pare che solo il sense del gusto sia alterato, non
le altre sensazioni. Anche Tudito fe normale.
Un' altra obbiezione 6 siiUa pernonalith, che credo un fatto piu com-
pUcato e Don don-ebbe confondersi con le percezioni piu o mono normali. Su
*4uesto argomonto aveado bisogno di parlare a lungo non faccio obbieziona
foruale in questo momento.
20 Pflchiatrift, Xeunipatologia ed Antropologia criminale.
Prof. Honschen (Ujisala): Teh eriaabe mir eine VIeine Beobachtung,
die ich bei dern Congresse in London mitgelheilt habe. roa neuem hier der
Section mitzutheilen.
Ein Mann raachte einen Conamen-Siiicidio. Die Kugel gini^ id die
dritte Frontalwindang anf der rechtrf'n Seite ein, durchhohrte den rechten
Frontillappen bia znr Mittellinie und zwar in der Richtung nacb oben vorn,
ginjs' d:inn dnrch den linken Lappen bis nacb der linken FroDtalwindung
(nacb hinten au-Hsen) bin.
Der Mann konnt« atifst^^hen, selbst ohne Unterstfitzung die Trepj>en
hinuntergehen; keine jp-fibere Stftning der Motiiitfitt nocb der Inteilij^eiiz
wurde walirgenommen. In der nftchsten Woche starb er ron TTeberblutung.
(Der Fall wird in meiner Arbeit, Pathologic des Gehimes, nfther
bescbrieben).
Prof. A. Tambiirini (Heggio Emilia): Osserva che i risultati delld
esperienze del prof. Hianchi sono in piena armonia coi risnltati della Ana-
tomia patologica, che dimostrano che le atrofie dellw parti piu anteriori dei
lobi frontali »i trovano seraiire nei casi in cui era profondamente alterata
I'intellijrenxa. sp«*(.'ialinenle I'att^nzione e la coordinazionc delle idee, come
nei casi di demenza profonda o di paralisi generale progressiva a stadio di
demenza raolto avanzato-
Bianchi: Al dottor Sergi risponde die esistono molti caai nella lettera-
tura che dimostrano la stesaa coaa. Ma se juire disordini della intelligenza
non fosscro osservati dopo lesioni unilat«rali dni lobi frontali, ci6 conva-
liderebbe i risnltati dellk sua esperienza, che dimostrano che le lesioni
unilateral! non danno luogo a diiiordini intnllettivi notevoH.
Al professore Sergi risponde lungamente, dimostrando che non si tratta
di difetto della percezione elementare, raa delle percezioni piu complesse e di
ordine clevato, alia cni formazione devono concorrere molte. moltissime per-
cezioni piu elementari; parla delle domenze afasiche prodotte da picoole
lesioni delParea nditiva per la parola parlata, e conclude che solo I'aver
fraintesa la dimostmziono del relatore puft averlo indotto ad esprimere una
diversa opinione,
Kingrazia Henschen del suo contribute.
15 lieto deirnppoggio della grande autoritA di Hitzig, cui fa osser-
vare che i disordini visivi nei cani e nelle scimniie durano troppo a lungo
per peter essere spiegati come quelli fugacissimi che nascono da qualun-
quc operazione sul cranio, anche quando il cerveUo non h leso. Crede in-
vece si debba mettere in conto della lesione del centro per la dilatazione
delle pupille.
Risponde a Kurelle che ^ ben lieto della constatazione da lui fatta
di difetto dell'attenzione nella sciramia; per6 non crede che esi.sta in easa
paralisi dei movimenti degli occhi.
Kileva Timportanza delle osservazioni di Tamburini in favore della
dottrina sperimentalmente sostenuta dal relatore.
Agostini, Idrocofalia; Stdmho, Paramyoclonns maltipkx. 21
Dott, C. Agostiui (Perugia):
Un caso di idrocefalia con mancama cotnplela dei lohi frontaU e
parietali^ otrofia relativa degli arti ed ipertrofia eereMiare in ftatnbino
di due anni.
In questo caao si aveva un bambino rissuto fino all'eta di dae anni,
che presentava pamlisi mimica e dei nnidcoH volontarii degli arti e del
tronoo» difetto di parola, muneanza del senso della fame e della sete, del-
Tespresiiione della gioia e del dolore. Aveva norniale la percozione e me-
iDoria visiva, aiidatiira, giistazione e possibilita di orientare i suoni. Alia
necroscopia mancavano cymplt?tamente i lobi frontali e parietali, vi era re-
lativa atrofia delle circonvoluzioni temporali cd occipitali, ipertrofia del
CHrTellettii e ipertrofia doi gangli della base. I'oasibilc quindi fin'> ad un
certo period© la >ita. norraiilitii delle funzioni vegetative e svilappo rela-
tiro di facoltJl p^tichiclie superiori.
Disciissione
Prof. G. Miupizzini (Uoma): Fa osservare al dottor Agostini che il
ganglio da Ini rinvenuto alia base deliu vescicola emisferica non ehiusa, pu6
per la posizione e {wr la forma interpretarsi come il complesso dei gaogli
basali enormemento sviluppati. Questa interpretazione del resto h assai lo-
gica, ac 81 considem che i gangli basali rapprescnt^no una formaziono an-
lica filogenetica v che du molteplici o^servazioni di auatomia coinparata
ridulta come essi siano piu sviluppati in quelle specie, nelle quali il mao-
tello e rudimentale.
Pr. A. Marina (Trieste): Rileva I'importanza del caso del prof. Ago-
stini per quaitto riguarda la pitralisi tnimicii. Nothnagel e Betscherus iiota-
rono come il talamo posna essere il centro dei movimenti mimici; in questo
CBSo il talamo era ipertrotico e c'era difetio degli emisferi; per quanto debba
ammettersi che un organo ipertroftco non fiiir/ioni normalmente. pure 6 im-
portantissimo un tjil reperto necroscopico in contniddizione con le idee dai
due autori accennate.
Dr. I. Stembo O^ilna):
Jun Fall von sogenannfem Paranij/oclonus inultiplcu' mi Zwtmg9-
erSciteinungcu.
Hoebgeehrte Herren! Wenn ieh mir erUube vor einer so ansebnlicheu
Versammlung von Mannern un^erer Wisscnach;ift einen Fall von Myoclonie
zu der schoii ziemlich reiehen Casnistik hinzuzufugen, so geachieht daas
orBteris. weil Falle dieser Krankheit mit Zwangserscheiriungen, soviel mir
bekannt ist, noch nielit mitgetbeilt worden sind uiid weil iob zweitena diese
Gelegenheit benutzen wollte, um an der Hand dieses Falles die mir nicht
ohne Wichtigkeit Hcbeinende Frage, ob die Myoclonie aU Krankbeit sui
generis zu betracbten sei oder nicht, zu beriiliren imd ao nelleicht der
buhen Verr^ammlung zur Ventilirung dieser Frage Veraalasaung zu geben.
22
Psicbiatria, Xenropatologia ed Antropolo^ia criminale.
Ich will mich weder anf die Gescliichtfl nocH nuf die Litoratur dieser
Krnnipfi'orm, die ja Ilinen besser als mir bckannt sein wird, cinlasson und
werde daber sofort zur Mittlieilung des Falles uher^^'hen.
Fran M. N. ist zur Zeit der letzten Untersuchung dreiundzwaDzig^
.Tabro alt; ibre Eltorn und OescbwisU'r erfreueu sicb (;r"te»" CJesundbdt,
nur zwei Bruder des Vaters sind scbwiiidsficliti^ nnd otwas nervfls. Die
Kninke selbst hat als Kind viel iin Hautaussdilfigen jjelitten; was das ffir
wt'lebe waron, ist aus der liescbreibung der Krankeu schwer zu eist'ben.
Mit dreixebn Jahren trat die Menstruation, die immer re(5elmfissi^ war,
ein. Mit einundzwanzig Jahren verheirathete sit* sioh mit einem etwas
scbwftchlichen Manne, dessen Potentia virilis, un^eacbtet der mcbrert-n in
der prima nox geniacbten Cobabitationsver^^ucbe, sicb als unzureiclh'nd
berausstellt*;. L'nd pchon iu derselben Nacht bekara sie einen bol'lij^en
Kraniptparoxysmus, der in starken donisclien und toniscben Zuckungen der
ganzen KOrpermuscMilntur bei voUkominen erhaltenem Bewusstsein bestand.
Der erste Aniall dauerto eine balbe Stunde und wiederbolte sich derselbe
mehrmals im T.aufe dor Nacht.
Wfthrcnd der darauf folgonden zwei "Wochen, im Verlauf derer ihr
Gemabl sicli von jeder Cohabitation mit ihr entbielt, blieb sie von Krfimplen
frei. Kin neuer in ditser Uezichmii^ misshuigener Versuch riet' diese AnfalJe
wieder bervor. Sie wareii nieht in(;lir so heftig und so lang dauernd wis
in der ersteii Nacht, dafiir aber bOrten Mt* audi an den lolgenden Tageii
nicbt auf. Dazu gesellte sicb bei ihr vin unuberwindlicher Drang toIt;i'iide
WOrter und IMirasen hervorzustossen: < gute:i, liebes Tfiubcben > oder
« Vater! ich haue dir den Kopl' ah » oder « 01 du, ol du, gehe wi'g,
hftsslicber. da ist erl >
Nacb einer kurzen Separation und eingeleiteten Cur konnte ihr Oemald
soinen ebolichen Pflichten nachkomrnen und die KrimpiV cessirten.
Kurze Zeit daruul" wurde sie schwnnger und mit dem Kintritt der
Graviditfit kebrten aucb die Anfftlle wieder und in diesem Zustando sah
ich sie zuaamnien mit den Collegen Fin und Swida zum eraten Male.
Frau N. ist cine hubscbe, gross gewachsene, scblanke Frau mit ziemlieh
gutem Muskelapparat. Fettpolstcr gering, Haul und Schleimbftute blass.
Die Augenmuskcin intact. Pupillcn beiderseita gleich weit, reagirten prompt
bei LichteinfaU und Convergenzstellurg der Augcn. Augeuhintcrgrund war
nonnnl. Kcine Einengung dcs Gesichtsfelde.^, keine Dyschromatopaie.
lutelligenz und S[tracbe gut, die bervorgestreckte Zunge zitterto nicbt,
Appetit schlecbt, atarke obstipatio alvi. Herz, Lungo imd Abdominalorgane
in Ordnung. Uterus etwas vergrossert. Urin frei von Eiweiss und Zncker.
Sensibilitfit voUkomraen nonnnl, Haut- und Sehnenrefleie merklich
gesteigcrt.
Die electrischo Unlersuchung der Muskeln und Nerven zeigte voU-
konimen normale Verhflltnisse, mechanisohe Erregbarkeit der Muskehi ehen-
falls normal.
Die Muskelkraft beiderscits gleich und den obwaltenden UmstSnden
entiiprecbend.
Kein globus, kein cla^ns hystericus, keine Schmerzhaftigkeit dt»r Ova-
rien u. s. w. Am Ruckeu in der Gegend der Domforlsfltzc zwei oder drei
Schmerzpunkte.
Stcmbo, Paramyoclonns mnltiplax.
23
Die Anffille. die ich mehrmal;! persOnlich zii beobacliten Gelegenlieit
hstte, waren von verschiedener Dauer. Aushreitung \ind Hct'tigkeit. An den
^''•■'Miit'en nahnien faat alle Muskelu des ganzen Kfirpers mit Ausnahme Jes
itc'S thei!. l>io Zucktingen traten in den sjinmetrisch gclegenon Mo-
'■r StMten gewrOmlicb. aber niebt iminer, gleicbzoitii^ t.'in; sie waron
I liilicb, aucb oli^nihlls niobt immer. bt'idi-rsoits j^leich stark. Am
stiirkst^^u wnren dit* Arifiillc im der Krankcn im lit'gt»nd»'n Znstando: der
Kopf wurde dann nach hinten gezogeii, beide Arme inr Seitt* bin- and ht»r-
'OTTorfen. unter gleioh/^itiyer Extension des Vorderarms nnd der Fingor, mit
Spreixunp dor htrXereu. Die Boine wurden im Hfiftgelenk leicht fleotirt tjnd
'"iducirt. /ugleich im Knie und l''iiys^elenk exiendirt, dabei maobte sie Setx-
~^ri<nchtN bei web)hen man hei'tiife Contractionen der Baucbmuskeln, be-
JWuders der recti, constatireu konnte.
Diese Bewegungen Aviederhidten sicli mebrmal? blntereiniinder und
fttellten Paroxynmen von .VlOminutiger Pauer dar. Niobt nur die Am-
plittidi.' der Zuckan^en war verscbieden gross, sondern audi das Tempo
rierijflbeu; indem sie entweder schnell aufeinauder folgten oder in grOsscren
Zwischt-nzeiten.
r»a^ Abklingen der Zucknugen war aucb von vers^cbiedener Daucr. w»/il
inanchmal dicj^elben einen mebr toniscben Cliarfltter annalimen. Uhwobl die
PuToisysmen nidit pcbmer/baft waren, so slrrngten sie die Kranke doch
heftig an, so da.«8 sie s^ich nacb jedom Anfallo matt und raude fublte.
fn ilen verscbieden langen Pauscn zwiscben 'diesen Paroxvsmeu konnte
man ein ^SVlir*•n und Zucken in den VfTHcbicdensten MtiskplgruppiMi odor
Diir in t'involnen Mu^keln oder sogar Muskeltheilen. ohne das5 es zur La-
geverSndenuiff des Kflrpers oder irgend welcher K6rportbeile gekominen
»-4re. bamerken. Von Zeit zu Zeit knnrite man aucb den einen oder andern
Finger hupfen, einen oder den andern Arm proniren oder supiniren seben.
Von einer rliytbmiscbeti Regelmf.asigkeit der Zuckimgen war also bei der
Kranken gar kdne Kt-de.
Im Sit/cn waren die AnITille sohwJlcber imd besclirSnlrten sich bloss
aof Kopf und Arme, nur selten auf den uutern Absebnitt der Beiue.
Beim Gehen batte die Kranke nur leicbte Zuckungen in den oberen
Ettreraitfkien, dip in Heben und Senken der Scbultern, Proniren und Su-
piniren dtr Vorderarme. Strecken und Spreizen der t^nger bi'standen. Hin
nnd wifder Kt-Iilticliztv die Kranko mehrmals. Die Anffille hiuderten diy
Kranke beim i'iinsclilafi.'n selir und raubten ihr auf iliese Weistj die nOtbigo
Ruhe, Im Jy-'blafe jedoch br>rt<'n die Anffllle vollkommen mif.
Uei jeder noch so leicbten Aufregung, hei jtMlem Reize psychiscber
nder pbysiscJiitv Natur, so beim Krscbeinen des Antos, beim Versucbe sie
v^ ' t. bt>i der electriscben Exploration, wurden die Anftille ber-
I'H ['. verstfirkt.
Der Wille ubte auf die AnlTiUf gar keinen Einfluss. In der freien
Zwwchenwit konnte sie gut schreiben, nflhen, allerlei Arbeiten verrichten,
ohne dasa man an denselben irgend eine Spur ilirer Krankbeit wahmehmen
konnt*.
Wfibrtmd einiger ibrer Anftille drebte sie den Kopf ein wenig zur Seite,
flxjrte irgend einen Punkt und stiess Pjrmlicb die scbon oben angefnbrten
Ausriiftv < gut*js, licbei Tuubchen, Vater! ich baue dir den Kopf ab,
Afii
PikhiatnA, VncropftUlo^ •S .Vatrop^Wia fntniiul«.
O! da, o! du, grh w<_-2. }ia.?jUch' r. ■; i-: erl > liexTor, sie laehnikals in
Auf 'ii** Fra^'e. wanrm ii^ diest'O Uoami spr«elie, antwortHe aie: c Wh
kaim oicht indei^, icb ma^ e^. es ist mir als nrisge micb jemaad dun >.
Dibei war Aas BewiustseiB ToUkomnwii erhalt^n und antwortete si« v&hreod
diescr zwugswei^e gesprocbeaen Fhra»efl aaf Fragen, otme dasa due Un-
terbreciinog den Anfalles tmtxat
Eeboir: 'icht Torhanden, die Coordination war mdit giest>rt.
Kisen. > ivdrat iindgute KrouhruDg hrachU'U BcBsenmg, ja tem-
porfirr Hvilaog der Krankfii.
Hrpnose blieh ohne Kioflnas.
Die AafHUe ^rschieneu. wenn anch in viel geringerem Maasae, wthrrad
d- "'hwangerschaft wifder und ciaeerbirttjn wfihrend der Er-
ki ersten Kindea aD Meningitis cerebro -.spinalis.
Jetzt,nacbderGeburt des zweit^ Kiodes. fflhlt sich die Krank^ wieder
whr gut.
Da wir an dem Ihn*^ mitgetheilt«n Falle alle Cardinalsymptome, di«
Kri*'drpicb nnd rnrHfrichtTon d*^r Myocloai»> verlangen, me das I?^fall*»ttsetii
Mm Krflmpfen synunt^triscb gelegener, nicht st?lten isolirter Muskcln oder
nur Muskeihande] bei normaler Kratt nnd Krafilirung d^rsclben. ToUkoinmi»n
Qormaler faradischer und galvaui^cher Enrt^barkeit der Muskeln. FehU-n
Ton Coord inatiomi' wie S^n^ibilitatsstdrungeu, Steigernng di^r Haul* und
SphnRnrt?flexp u. s. w., vorgelegt haben. so unterliegt es keinem Zweifel. da.-'S
nnsor Full /u dn sogt-nannlon Myocloniegohort. I)as Eigt'nthumliche difsea
Fallns ist da."! VorbundenKnin von Zwanijsi?rs('heiniin^'t*n in Form **ini?reigen-
artiyen Coprolalie, wie sie bei der M.il:idie des tics convulsifs regelrafL-*.sig vor-
kommt. Ktwaa Aebnliches. so ritl mir hekannt ist. «Tirde nur von Spitzka
in df*r Ammcan neurological society 1887 mitgethcilt. in dcm der an
choreatifichcr Myoclonie leidendft Kranke seine Krampfantfille mit eigen-
thfimlicbem Aufscbffi^'n « nay » od^r < hay > <>d^r < kirr > begleitete.
SoJlpn wir diost^r Coprolalia wrgen unsem Fall van Myoclonie tu der
OUIps d»* la Tourttte'schen Krankheit zSblen, mit der es sonst gar fceine
Beriiiiningspunett* hat?
Ich kann ja liier, wo ich tor einer Versammlnng von Speoialisten
zn sprecben die Ebre babe, auf differential diagnoitische Aoslassuogea
vcrziebten.
Oder sollen wir au.s dic8t*m Falle eine neuc Krampfform, die zwischt^n
Paramyoclonus und Maladie de« tics stcht, aufstellen? Ich denke. dass wir
difsen Kail als Kxperiment zu betracbt*;n haben. das die Natur fur uns
angejttellt bat, urn zu zeigen, dass oine wintgehende Sonderung der Krampf-
I'ormen, nnter wenn auch aehr bubsy^hen und wohlklingenden Naraen, we-
nigatons ubertlfissig ist.
Dunn, meine Hurren. die Maladie de^ tics, die Atbetose, der Paramyo-
donu:* und vii-b* anderc KrainpHormen kommen bei den verscbii'dens'ten
Erkrunkungcn des Xcrveunyiitems vor, abcr am hftutigston bei der Hysterie.
iJt'sonders ist die Myoclonie in dem allergrAssten Tbeil JtT Fftlle hysto-
riscbcr Xatur. Dassbei Welen dieser Kranken aurwer den Krftrapfen keinej
anderen Zeicben dor Hysteric zu finden sind, kann uns doch nicht abhaltc
sio ala hysterisch zu betracbtcn, denn wie viel Kranke baiten wir fur hy»t<
Baata, Digeetione aei sitofobi, Sciamanna, Amnesia.
25
risch, die nur den globus, oder den claviis hyst., oder einen Singiiltiia, oder
ein hartnfirki|Er(!S ErbrecJieii. tider nur voii Zeit zu Zeit iillj^enieiiie KrSmpfe,
die ihrein Eiitstehen, ilirem Verlaufe mid ihrem Characttir uaoli nicht ander*
als hysterische genannt werden konnen, habtm, ohne dass mx bei ihnea
noch irgcnd welche andere Zeichen der Hysterie, wie Anaesthesieeu, Einen-
gung des Gesichtsfeldes, Dyschromatopsie n. s. w. finden kSoDen. Da-s sind
eben Ffille, die Pitres als hysterie moiiosymittomatiqut' betrachtet. Oder
diese Crarapi haiifjen von oiner materiellen Erkrankung des Hirn^, ab, wie dast
wenigatens fiir die Athetose von vielen Autoren, wie Ewald, Latiestein,
Kosenbach, Landovzy, Kabler und Pick, Sturges, Brissaud, Koscioli und
andern nachgewiesen worden ist. Allenfalls also sind aie Symptome ciner
anderweitigen Erkrankung, aber keinc Krankheit sui generis,
Darum denke idi, dtiss Schultze, Uosenbaeh, Marina, Kiibino^ MoMus,
Strflmpell. Farge, ungeachtet der entgegengesetzten noch unlfingst, verfooh-
tenen Ansicht von Unverricht, Feinberg, Weiss u. A., Rccht baben, wt»nn
sie ihre gewichtigen Stimmen gegeu allzuweite Trennung der Ivrainpfformen
in verschiedeno Krankheiten nnter mannigfaltigen Naraen erheben; denu
wohin soUte es uns Itihriin, wol!t<Mi wir jeden Fall von Muskelkrfimpfen.
der si(.'h nicht ganz in den Ralimen d«r nns bekannten Kratnpfforraea
hineiiipassen lasst, mit besonclerem Namen, wie an llanche thun, belegen.
Dott. i. Raata (Torino):
La digestione net sitofobi.
Ho stiidiflto coi metodi qualitativi (I'acido eloridrico fii dosato col
inetodo di SjaqVist) la digevstione in 20 ammalati sitofobi (manchi 1, fem-
inine 25). Le forme morbose erano cosi distribiiite: Lipemania semplice 2.
stupida 5. agitata 4, ansiosa 2, mania con fnrore 1, paranoia -3, domonza
apatica 5. agitata 2, demenza paralitica 2. Dilata/ione del ventricolo di
varii gradi fii riscontratu in 22 casi su 26, insuffieienza motoria in 14.
Qaanto a! t'himi«mo i risnltati ottenuti portano alle seguenti condusioni:
1" Nella sitofobia la digestione fe costantemente alterata, sebbene lo sto-
niaco non perda inai il potere peptonizznnte; 2** Nella lipemania stiipida
Facidita. il cloro totalr, I'acido eloridrico sono fortemente diminuiti, leg-
germente nella lipeina]}ia semplice, normali o superior] al nonnale nella
lipemania agitata e nella ansiosa, sicche quoHti lattori sarebbero come un
indice dello stato di agitazione o di deprcssione del paziente; 3** Xelle altre
forme mentali non si trova alterazione del cliimismo la quale si possa met-
tere in relazione con la p:dcopatia.
Prof. £. Scianmuna (Roma) :
Amnetiia relrograda progressiva e anterograda continua.
Come eontribuzione alia psicopatologia della memoria credo utile ri-
ferire im ra.so elinieo di amnesia retro-anterograda che si allontana dalle
forme tin qui de.seritte e stiidiate.
*R
Pei
>-:::
• '.'•■^'.^ '■] XT]' \' ■•]'■-.■. -j:^ cr.iiiiii^W.
M. G.» di it : 1 '. CQstode alle Beali scnderie. Non ba precedenti
pnditariL Nou ^mbrd abbu mai amto aiTezioni nerrose. Dice che da.
^rinetto !K>n potera eotrare in tm ospedate per l'i]npT«ss3on« ck« pro-
rarm alia rbU dei malati ed inoltre obbtigato per il soo vStao a per-
eormv da solo di sera U Villa Beal« di Mooza era pmo da ppnstift-
eati timoii
X«l l$9t fQ eolto da noa febbre tifoidea. dalU quale goarHo in
n« di alcQM seUimaDe boq arera alou ricordo di toUo dd che era
attriiuta aeUa fioa nalattia e del foUo stesso di essersi ammalato. Co&-
ten^oruMaMeBta «aabr6 ai pareati cone istupidito. poicM di tntfto dd
cba arrenira ifitomo a loi p&chi BUDDti dope ooa ricordava anlla.
U 23 aeUembre 1SV3 si presents 1ft prima Tolta al DM aoBbalalorio.
La mogti*^ asaicua die gvarito della nalattta ricordara coo MacUiwie
tQtti i &tti aatkki, probAbifanefite totti quelti dM ai enao Tenicsti *^^^
iil't>poca d«Ua mahttia sieesa o di pedu gioni ad esaa prwedwti.
OBfM 0 an mesi depo » aeearae la nogKe stestt Aa aTtra di»B>Ucaio
■iMBJiawiti per hi iuipwUuti^ accadvti paraooU warn naani, per es^ le
droastaaae cKe aceoaipagiaroBa k bbmsU dei ligiL n 23 arttiMire c^
sa dire matlauKiie il smo none, la saa ^A, la data della aasota, Ti ~
tanHMu Nea sa dire in d« anao, in dM mese siamo: psi apfvena 1
fai stigioM dalk peteaioai preseati. Noa « dire da faaata tcaipo k
late; ae latwtaga la Bwgtie e si addotoia a iiteii^i cht aoao dae
din il aoaaa Mfigti; bob ricardab date 4dleaaeKita,aasadixBa
OMto lelisoMBa^ft i dw aaai daOa sa a«lattn caU'eta ckei
M «M ■latiiaaiafcn anaaate ad 1S34 aoa rieorda la dala, «te
h MoglW rkardam alcui Bed pnaas • deOe ilmMrtuM dw Fa
pagaefeae ricacda aeledie fira ^ iaritali vi cia eaccrte saa panale dcOa
tm ffwiifiK al Ma ■itiiMoaii Ai Malta oaeimte.
Fb ^ Wb stocia dd aaetra sabte ruaha ckiara eke la parta
pada fMtai sahaala. dae aaai 4afm itpaD^a im leap* dl teapa A
e pare iadiMa^ dba ^pota dtttlla di rmrfi
di '
padadi
itali inatt ia andnan fciiiliiiffci MbawMna tfa«esbtip«
Sd belba aaete pai fttti
a mm «fc ki gft nilHwN diwrartfaai e <W p^»
d aab wiaa amt «Hab biaia di
— *-«
perai
Sciain&nnaf Amnesia.
27
ancora, gU sembra di ni>n esserri roai stato, e ci^ asserisce dopo essere
venuto alia viaita per uriu ventina di volto e fino a tre volte in nnn sot-
timaria. Solo dopo purecchie volte dice uon riwscirgli iiuove le tisonomie
degU aiuti e la miu,
Un breve articolo di cronaca che gli viene letto e da lui appreso bc-
nissimo e iminediatameiite ripetnto con e3att«!7.a. Due mlDiiti piu tardi di
qiiesto articolo non ricorda che il nome del prota^'Oiiista e piiu solo al-
quantit aiutato indicarc il luogo ove era avrenuto il fatto di oiii si par-
lava neli'articolo, diceiido per6 clie non h certo di quello oh»» asstriace.
Tre 0 quattro minuti piu tardi non ricorda nemmono cUe gli si ^ letto un
articolo.
Kattogli copiare da un ^ornalo un altro simile articolo, nn'ora dopo
Don ricorda nulla del contenuto; non sa neppure di uverlo copiuto e si
persuade solo vedendo il suo scritto.
SottopoHto a dellc applicazioni di corrente galvanicu, al modo con cni
suole fiirsi la cosi dettu elettrizzazione dei gangii eervii-ali superiori, ogli
ha nolle interrnzioni la solita percezione di fosl'eni, cd inoUre durante il
passaggio dclla corrente e costaiitemente infastidito da conati di voraito.
O'a e nvvennto piu volte clie, al priino moniento in cui avvertiva la per-
cezione di t'odfeni e i conati di vomito, affeniiasse di avere provat-o altre
volte quelle sensazioni, ma inaistrcndo coU'applicazione e ripetendoai succea-
8iTami*nt8 la percezione di foftfeni e i conati di vomito, egli interrogate
diceva che non aveva provato quelle sensazioni se non quel giorno. E cosl,
menlro ^ avvemito speasissimo clie, udendo me die ordinavo di fargli I'ap-
plicazioue elettrica, and»s:^e facilmente a sedersi nel posto ove si soleva fare
Tapplicazione, aenza clie j^li venisse indicato, quando poi vi si trovava se-
duto diceva di non rieordursi di esservi stato altre volte.
Dopo essere stato parecchi gioi-ni recentemente a caccia a Grottafer-
rata non ha nessun ricordo nfe dello persone che egU ha veduto, ne di ci6
che egli ha I'atto co\k, nfe del paeae stesso; ricorda invece di essere andato
lungo un viotlolo deila «impa^a, di cui pare abbia presente nellu co-
scienzii rundamento, ma cho nou 3a descrivere per 1 lati che lo costituivano,
Interrogato dice di averlo percorso da solo, contrariamento al vero.
DaU'eaamo dei fatti notati. che sono i principal!. appari«ce chiaro
che anche pel disturbo anterogrado dclla memoria il raeccanismo della evo-
jionc fa grandemente difetio. K invero lo imniagini di certe speciali sen-
Ktoni da lui provate, quali quelle dei fosfeni 0 dei conati di vomito,
dtiUe quali egli non ha abitualmento ricordo, aono conservate, tanto cho ae
81 deternoinano nuovamenta in modo attuale quelle sensazioni, si ridostano
le irnmagini mnemoniche, ed egli ricorda di avere avuto altre volte iden-
tiche sensazioni.
Quelle immagini por6, che sono pur conservate, non hanno una precisa
localizzazione nel tempo, tanto che S6 sensazioni identiche si succeduno alia
distanza di pochi minuti, le ultimo sono capaci di risvegliare soltanto le
inunagini mnemoniche piu recenti, ed egli asseriace di non avere avuto mai
quelle sensazioni se non poco prima.
Si vixle in tali ricordi un difetto di associadone con altro immagini
cont^mporaneamente fissate nella coscienza, ed essi sono consorvuti come
certi staiti deiranimo dopo un sogno di cui sieno cancellati i particolari.
Psichiatria, Nearopatologia ed Antropolo^a crinuiiale.
Ma oltre all'mcapacita di evocazione credo che nel nostro soggetio
debba amiaettersi eziandio no difetto nella stessa conserrazione del ricordi.
Altrimenti non si spiegherebbe peruhfe quel meccanismo di evocaxione, che
per i ffttti notati h riuscito efficace. riusci ^I'mpro perfettameiite fruatraneo
per una lunga serie di imniagini clic con ogni mezzo si fe cercato di fis-
sure singolarment<e nella coscienza. Non e stato mai possihile, ad esempio.
che egli riconoscesse di avere altre volte vedato un lampadaro a gas, del
quale ad ogni risita gli si sono fatti notare i particolari della t'orma e si
8ono fatti deserivere da lui medesimo.
£ aoziche parlare soltanto di mancanza di associazione fra quelle
poche imma^ini che pessoDO risvegUarsi e le altre molte, le quali dovet-
tero essere contemporaneameute fissate, che non si risvegliano con lore,
non e piu giusto dn'e che queste ultime non fiirono conserrat^? Qoesta ipo-
tesi sembra assai probablle, ne si ritletta che quelle che sono conserrate
sono tntt** immagioi relative a sensazioni che haono avuto una origine
interna, non determinate dall'azione norraale degli agenti estemi sui sen^.
E cosi il ricordo della posizione che egli prendeva per elettrizzarsi e
quelle del viottolo in c^mpagna, che egli d'alh'onde non sa descrivere e
che crede aver percorso da solo, non sono in gran parte che il risultato
della conservazione ed evocazione di immagini motorie.
Nel nostro soggetto si vcrifica un altro fatto importantc, sal quale
ha gii Pierre Janet richiamato I'attenzione dei psieopatologi. Esao vale a
mostrare nel nostro case la capacita di consevvazione di certi stati del-
I'auimo che per la gene^ii hanno qualche ]iuuto di contatto con quelle sen-
Bazioni che, come diceva, non hanno originc dalVazione normale degli agenti
csrterni. Egli ha avuto degli attacchi ansiosi piu o meno netti. durante i
quali era eridentemente in preda ad idee tisse con c^>lorito triste, che egli
noD definira. delle quali anzi non aveva veramente coscienza.
11 21 novembre 1893 gli anenne la prima rolta che dopo arer man-
giato diveutd pallido e cominciu a manifestare una certa ir^equiet<^^za.
passeggiando per la camera, concitato in imo stato di orgasmo. 11 giomo
se^ente viene airambulatorio presenlando una leggera forma ansiosa. Xei
giomi SQCcessiri di tanto in tanto ^ preso da attacchi durante i quali di
stlra e sbadiglia. In qnei momenti h triste, preoccnpato. Accosa un sense
di peso aU'epigastrio che egli chiatna rosico.
Altre volte non riesce a star fenno; seduto soHeva gli arti inreriori,
«tringe i pugni, distende gli arti superiori e pronuncia dcsolato delle espres-
sioni come questa: setnpre cost^ srmpre cosi.
AHV:«ame obbietti?o praticato parecehie volte, dal lato nevrologico
non ^ constata alcun fatto noterole. tranne una disproporzione pupil lare
(relativa midriasi dcstraj^ che si ^ mantenuta costante per tutt« il tempo
che 81 6 tenuta in osservazione, ed inoltre il 17 novembre 1893 un lieve
ritardo del tempo di reazione alia sensibility dolorifica, e ci5 ^perimen-
tanHo agli arti superiori e al collo. Sono un po'viri i rifiessi rotnlei. In
questi ultimi tempi specialmente fo spesso dei tersacci, socchiudcudo gli
occhi t'd elevando le pinne del naso e il labbro superiore, come chi fosse
infastidito dal sole. Non si sono mai coostitate ^tigmate isteriche di sorta.
Sen.sibiiroente normale la sua capacity intellettiva. Notevole la sua affetti-
vitA verso la famiglia. Uevotissimo ai suoi superiori. Ha I'aspetto alquanto
Sciamanna, Kevrobi emicranica.
29
deperito, e pu6 dirsi che i] deperimento nei mesi di ossenraziono 3ia andato
crescendo, qnantunque si Dutrisca bene e abbia normali tatte le fiinrioni
orgauiche.
Dalla nostra comiinicazione concludiamo semplicemente :
1* Si di una forma di amnesia che si inizia durante un'affezione iu-
fettiva febbrile e che e retro«rrada progressiva;
2" Cite h anterograda continiia, dovuta a un disturbo non solo della
facolti'i di erocazioiie, ma eziandio di quella dcUa conservazione delle im-
magini mnemoniche;
^ Gssa h accompngnata da idee jisse subcoscienii con ossessione &
ito anHioKo;
4" Non ii in nessun modo contriuntd colla diatosi istorica e non ha
ragion d'essere neiralcoolistno o in traumi.
Prof. E. Sclaiiianna (Roma):
Nevrosi emiaavica.
Fra i casi di dubbia interpretazione presentatisi al mio ambulatorio per
le malattie nurvose in qucst'ultimo biennio, hanno richiamato la mia ut-
tenzione alcime forme accessionali, che i>er alcuni fatti si rassomigliano
sssai fra di loro, e il cui quadro morboso non abbiamo aruto oceasione
di osscrvare che pocli*; volte.
Erano disturbi ricorrenti aenaitivi e sensoriali, non diagiunti talora
da fenomeni nella sfera motoria, i qnali si presentavano in soggetti aduiti
senza notevoli precedenti ereditari: ehe si ripetevano a forma di stati di
male, invadenti gradualmente, della diirata di parec-chie setttmane ed ancfae
di mesi, e gradualmente decrescenti. Questi stati di male, durante i quali
si presentavano delle migliorie e degli aggiavamnnti, erano intercalati da
luDghi periodi di benessere completo, tanto che alcuni dei miei pazienti^
che trovansi in uno di questi periodi, credono ad una guarigione definitiva.
In questa brevo comnnicazione citer6 aoltanto tro casi, che studiati
aingolarmente non si saprebbero far rientrare in neesuna delle forme ner-
vose accegsionali conoaciute. fi soltanto in un lavoro completo che potranno
essere esposti parccchi altri casi, che per la natnra dei fenomeni morbosi
debbono esaere a questi nivvicinati e che per una analisi accurata e facile
far rientrare fni le forme piii o meno tipiche di eraicrauia.
Prima caso. — C. M., di anni 32, portalettere. Non ha precedenti ere-
ditari. Si ricorda di avere avuto qualche volta dolori di testa. Verso la
fine del 1890 fn preso piii volt« di notte da sogni spaventosi. Nel set-
tembre 1892 cambiamento di carattere. Nel novembre incominci^ a sof-
frire forti dolori di testa localizzati specialmente alia nuea, durante i quali
di tratto in tratto diceva deile cose sconne^dc. In questi attacchi la ro-
spirazione si faceva superficiale, frequente, ed il malato era preso da ire-
more generale; talora vedeva doppio. Ai primi di dicembre, una mattina,
destatosi dopo avere avuto nella notte un forte attacco di dolore, aveva
delle idee disordinate, faceva dei discorsi sconneasi, sembr^ avesse qualche
allucinazione vi^iva. Nolle ore pomerjdiane ebbe un delirio malinconico,
gridava dicendo che era rovioato, ecc. Si riordinii quindi, scomparvero gU
altri fatti, pcrsistette il dolor di testa che si irradiava al braccio destro.
ao
Piidiliitrift, Kpuropjitolotria wl Antropologta criminale.
All'oHumo ohbiottivo pmticoto il 13 dicerahre: iperestosia alia per-
cUHitiitnit M OApo, fiMM'iAlmeDto a destra. Non si notava strabismo, iife alciin
dl<4tiu-bo iioUa tiiotiUth dot^U ooebi. And6 tnig:Uorando, ma fino agli ultimi
ili dioiMubn* aocnsO un dolorw sordo alia n^gioiie temporale destra, che si
prosoiitavti pii^ volto tu>Ua ^iornatn, tj cbo talora ai estendevs anche alio
sl('nuii*bMilomB'4toidtM> dii'tw rorecohio fino al braccio destro. Aad6 miglio-
I ' iio di »iiu'sto stato o SPinhrava riniPtti^rsi, ma il 6 gennaio 1893,
al irsi il inuttino fti oolpito da un secondo altacco »li forte dolore
oho M lorahxiiivn diotro I'oirochio dostro lungo lo sterDOcleidomastoideo e
ihdla i\*)iioui' ovcipilalt*,
lV<Diito iiuiMiti atUcco stett« sufKcicDt«niont« bcue pur nn paio di
Kottuimn«. N«tbi tiott« d«l 25 giMUMio fo preso dn forte dolon? di testa,
ml i) in;ttl4ni« AM^Mlit* dwUtoii dlsM dM MB redera piu bene. Si alxd
Umtaiidv^ ' ia di fisa^ «d tnrel eontro ooloro ehe Tolerano tratte-
nt^rlo. Uo( on* 8i «ftlmd eadeado in liere nsopimeoto. 11 dolor«
di tii«.^U durO Rno aUe ore pom^ridiane ed il gionio snoeesiiro si stotira
Ad <aa «»uw pntMil* il 4 f«bbnio< mMtt ta^c aoD aTen attacehi.
«i «K»taT« t|M«8lMta Ml puid di <iaMg»Ma del fac<fah da dtiUa « delta
toMM •otmdteria d«Ua steai* klft. Psl^ tena» alb sm fwrwuaiinai •
o0MiWfti» a »tar Wm fiM al mc9* di Mltnti^re« ifwad* «wuDei6 kite-
iN««l» a n«|«fttrir» il dokv* di lip««». La ottttnt dd S il Men era di-
\Y««to )^tt iatMi^^; nnfrrm^ ^ra ^allid^ e «i dxra d« 9«^ ia t«?ta.
I^twra dw ar*v« p«rd«to u hnioGla. Arrertira vm amm di fcfiiwJiift
iMk fola iMftra • mU^i^hm Mia te«n Mto sUssa tola. Dalla da^
awliiww ncMtta M panaiti «Mal«a ate abkii tfila allon
mt9/^ di allML H iM|Miil« ^iprvMkdawiatteMaditiMllHMi
<^ JNr^ fta» a «Ma; VT^ra, JoUt^n dal t^^v «<<(^ \h» b ■MOMatta at
<«l»\. IVfa faafcrlii fmwi «<<w<fra tattcwala Mwncia di <
U S> inlMrtH |«Ba^ la MMa rifiMH «|Ma^ U
aRlBMit laU^va 4Si wdiv di Iftaa* Nil ifmi
^M^» Alte ■^aft> dasHHte l^ttMM* Ja^Mida to^^^M^a. Oi
9 4 mikwn U
nae^rt^ ia hk 0m«^
«4te «B alta»
S c i a m an n a, Novrasi cmicranica.
31
In seguito stette sempre meglio, tnnto che pote dopo qualclie tempo
riprendere le sue occupazioni, alle quali attende anche ora non aveiidu piu
avuto attaochi.
II easo esposto lascia Tedere chiaramento I'indole accessionalc dcllu
malattia, Difatli i due attacchi del 1892 e del 1393 sono st^paniti frii loro
da nn lun^o periodo di complete benesHere. In secondo luogo devo esscro
iiotata la lunga durata dei due altacclii. come anche il modo della laro
ioraaione e della loro scomparsa aasai graduate.
I due atati di male del caso suindicato hanno parecchi punti di con-
tatto cogli access! di eraicrania oftalmoplegica receutemente descritta da
Charcot: nel nostro caso pevo vi c da notare die la malattia non si 6 ma-
nifestata che al 30** anno di vita, seoza che attacchi eraicraniei di alcun
genere abbiano mai preceduto.
I casi che seguono sano asaai meno coraplessi, ed in nessuno dei due
sono mai apparsi fenomeni oftalmoplegici. Es8i hanno di comune col prime
la forma accesaionale, la lunghozza degli stati di male, con un crescendo
e decreacendo griiduaU', e TinHorgere della maUUtia neU'eti adulta in uno,
e abbastanza lontana dalls puL-rizia n<-*lI'iiltro.
Secondo caso. — Uomo di 44- auni, uella cwi anamDCsi reinota non vi
ha di noWvole che una cadutu da bam)»ino, per la quale riporl6 una I'e-
ritfl del cuoio capellnto nella regione occipitalu dentra. Egli, .salvo un certo
senso di ptvso alia testa di cui soffre da varii auni, ed attacclji ricorrenti
(li celalea, rhe partono jwr lo piu dall'occipite e si estendono anterior-
Tiieiite fino agli occbi, non avrebbe amto alcun incomodo fiuo a due anni
indictro, epoca in cui ebbe degli attacchi cerebrali che furono allora giu-
diciiti congentivi,- e dei quali non ho potuto raccogliere notizie precise. Per
\\n certo tempo fa preso anche da vertigini tutte le sere.
Quindi di tanto in tanto senxa causp manit'este ha avuto delte allu-
cinazioni visive con perfetta integritii della coscienza. Kacconta che stando
al suo tavolo a lavorare lia veduto d'un tratto nella ana camera uu enorme
cavallo bianco, e I'immagine era cosl netta che egli non avrebbe esitato
a crederla realta, se non fosse statu perfettamente convinto della imfWdsi-
bilit^ che quella bestia si trovasse nella sua camera da. studio. Questa
allucinaziono cessft poi d'un tratto come se si spegnesse un lume. Altre
volte ha avuto allucinazioni simili, talora in piepo giomo, tal'altra di notte
essendo in letto. Gli e accaduto che mnovendosi per andaro incontro a quei
fantasmi 11 ha veduti tilora cambiarc anchY'3si di posto nella camera:
tarRlti*a ha potuto avvicinarli e perfino penetrarli. Una volta essendo in
letto ebbe di notte la \isione di un bandito armato che si cun'ava sul suo
letto come per volerlo uccidore.
Egli i? preao, nei momenti in cui ha tali allucinazioni, da un panico
flpeciatef pur avendo completa coscienza che trattasi di un paAseggero di-
sturbo nervodo. Gli fe avvenuto piu volte di perdere d'un tratto la visione
delle i«irti laterali del campo risivo, come se dne grandi tende oscure fos-
aero calate lateralmente dinanzi ai suoi occhi. Spe.sso, specialmente se i> stato
dtgiuno da moUo tempo, avverte un treraito geiierale per tutto il corpo, ed
una volta ebbe la sen.saziont^ che tutto gli tremasse intorno come per terremoto.
Questi diversi fenomeni si sono ripetuti alternandosi in periodi di pa-
recchi giomi 0 settimane separati fra loro da Innghi intorvalli di complete
32
Fsicbiatria, Xenroptitologia ed Antropologia criminale.
benessere, e nella sua vita Tinfermo ha avuto oramai parecchi di questi
stati di male, fi di carattere estromamente sensibiJe. La muaica lo com-
niuove facilmente.
Airesame obbiettivo pmticato il 25 maggio non si riscontrava di ni>-
t^vole che qaalche osdllaaone del lahbro inferiore nelle contrazioni fontate.
Ter^o caso, — Signoriua di 18 anni. Eredita negativa. Da bain!>iim an-
dava soggetta ad nna forma di spasmo clonico dell'orhicolare della pal-
I»ebva dcstra a forma di tic, da cui era tormontata spocialmento la aem
quando si coricava: questo feDomeno id seguito andi» scomparendo, Stando
in collegio cominci6 ad esacre un po' pallida, leggermente oligoemica, aveva
inappetcoza, si sentiva Hacca: era nonpcrtanto grassa piu di quello che h
comuno alia sua cik. U»cita di collegio ha cominciato a sofl'rire di nttacchi
nervosi assai singolari. Si sveglia di notte d'un tratto: dice di vedere dal
Huo lato destro come nna sfera nera cho ingrandendosi le si viene awi-
cinando. Essa ha coscienza trattarsi di un disturho nurvoso; perd ne rimane
come atterrita, die* che fe una grave yofferenza. GLi attacchi dapprima piu
rari si sono quindi verificati con maggiore frequenza lino a ripetersi parec-
chie notli di seguito. Talora sono stati seguiti da attacchi di tremore con-
vulsive di tutto il corpo, senza perdita di coscienza. Essa d'ordinario aH'in-
vadere dell'attacco pone la sua mano de-stra innanzi agli occhi qoasi a sot-
trarsi da quella penosa aensazione visiva, e ve la tiene finche Paccesso non
sia passato. NegU stati di male pin intenso h stata colpita daU'attacco piu
volte in una notte e talora anche di giorno.
Grande di atatura, piutto3to pingue: di aapetto ftorentc, quantunque un
po' pallida: polso piuttosto pic4;o]o» regolare, cuore sano: non vi c alcun
soffio ani'mico. Miicose pallide. Non vi sono stigmate isteriche. Kccessiva-
raente imi>ressionabiIe, non jiuu star ferma, non pu6 essere fisaata, esami-
nata, molto meno toccata. Durante un consulto medico, mentre ta si stava
osservando e si stava parlando con lei, si aIzO da soderc ed uscl precipitosa-
mente dalla camera, per rientrare poco dopo, pregando per6 di abbreviare
gli esami e di non toccarla, ypecialmente in faccia e vicino agli occhi.
Quest! due ultimi casi hanno per gli attacchi dei punti di contatto
colle emicranie oftalmiche, fra le quali non potrebbero peru farsi rientrare
sia perchii anche in questi due casi come nel precedente la malattia h sorta
neU'cU^ adulta, sia perch^ gli attacchi sono in entrambi i casi costituiti
da stati di male di una notevole lunghezza, sia perche i distnrbi della
visione non sono piii dellc si^mi^lici paraopsie, ma delle vere allucinazioni
ciie, pur essendo perfettamente coscienti, sono accompagnate da uno spe-
eiale sUto dell'animo (terrore).
Mi passo daU'eimmerare le ragioni, d'altronde assai ovvie, pe-r le
quali pu6 ei^cludersi nei nostri casi I'esisteuza di lesioni organiche primi-
tive dei centri nervosi.
Stabilito che gli attacchi descritti sono del genere di quelle soariche
nervose che si verificano neU'emicrania e neU'epilessia, si diflerenziano fa-
cilment* dagli stati di male epilettico, sia perche i disturbi motori c con-
vulsivi, quando appaiono, non hanno le caratteristiche dell'attacco epilet-
tico, sia perchfe I'attacco complesso che rappresenta la scarica nervosa non
invade bruscamente come fe proprio deirepilessia, sia perchfe nei nostri
casi, a differenza di ci6 che suolo awenire ncli'cpilcssia, non si sono pre-
Meiisi. Contribntv aUo stadio dell'atetosi duppia.
83
sontjite origiuariamonte, e sompre in soggetti senxa note degencnitive. 11
coueetto clie si Iitv ora deirtMiiicraniii como nevrosi a s6 fe quello di iiiiu
forma cho apparo molto prosto nellu vita, i cui attacchi si riputono liin-
gameiite con grande cosUiiza od ancli« simi^lianza fra loro: e j>er quests
rapdiii noa surebhe gttHtiticato parlaro di emicrania nei casi nostri, nei
quali la malattia iion si fe pr(?;»i>ntata die aa^ai tardi nella vita, e nei quali
nes^iin ace4\ss<) di cminraniu tipioa si h pre^ontato nh prima, nh dopo gli
attacchi descritti. Tiitiuvia per la natura dei principali funouieni nutati, o
per la conoscenzji cIhj abliiaino di forme accessionali che per U loro noso-
gi'atismo possonn dir^i interrocdie al qiiadro della emicrania o ai cast da
Doi deacritti, crediamo cho questi debbano considerarai come forme tardive
od ubortii'ft di emicrania, u mej^lio oomo occezionali manifostnzioni, mi sia
pormossa resprossiono, della nevrosi emicranica, o concludiamo:
1. Si dantio dei quadri nervosi accessionali rappresentati principal-
mento da distrurbi sensitivi e sensoriali. cho hanno una fenomcuologia
affine a quel parosaismi che in alcnni casi di emicrania Hostitniscono gli
attacchi tipici, ma si difforenziano da qncsii equi cedent i emicranici:
«) percbo si verilicano in yoggelti che non hanno mai aviiti* vori
accessi di emicrania;
i) perchb. si prescntano per la prima volta anchc ncll'ot& adiilta;
c) perclie hanno una durata straordinariamcntc lunga;
d) pcrcho si ripctono con una certa frcquenza;
e) porche danno luogo a periodi Innghis.simi di completo benessoro,
wit.0 da far credere ad una guarigione definitiva.
2. Corao remicrauia tipica ha ora strctta parentela coU'epilesHia
elossica, cosi una tale nevrosi emicranica ha uioiii piinti di contatto col-
I'opilussia scnza attacchi convulsivi. So no dilt'cronzia per Ic seguenti ragioni:
n) per la mancanza nei soggetto di note dcgimerative somatiche e
psichiche;
b) porcli^ gli attacchi non invadono bruscamcuto come nellVpilcssia,
ma si svolgono gradualmente;
c) per la lunghezza degli attacchi etossi;
d) pfirche la fenoraenologia degli attaochi inveco di esflcro special-
mcnte a carico dell'attivita cuntrifuga, t* prevaleuto a carico deH'attivita
centripeta.
Assume la presidcnza il prof. PrniES (Parigi).
Dott. E. Mwwl (Torino):
Conirihuto aUo studio d^Watetosi doppia,
I/aiitore riferisco sii due ea.si di questa malattia, carattcrizzati, Tuno
da movimenti atetosici, Taltro da movimenti atotoidi. Alia sczione uel
primo caso si riscontrf) viicrogiria deUe circofwolmioni della sotta motoria
d'antho i lati^ nei aecondo, mnncama quasi compkfa del corpo ccdloso.
In base a questo ed altre osservazioni della lettcratnra medica Tautore
conclude che I'atetosi doppia non pui> finora ritenersi come una malattia
antonoma, perchfe i dati dell'anatomia patologica aono negativi, varii, ba-
A7 Conyrwio Jlffrfico, VoU IV. — p4icf\iatritu \
34
PMtcbiatriar Neuropatologia ed Antropoto^ia chuiinale.
nali, lecondizioni etiologiche indetcrminato o la patogcnesi oscura. La di-
stin^ione tra movimenii atetosici e atetoidi si rireriscc piu al grado che
allV'ssenza della malattia.
Dott. A. Di Kothe (Varsavia):
SvUuppo storico della psichiairia in Pdonia e in Russia,
Gentilisaimi Signori, trentacinque anni e piii di esperienza negli sta-
hilimenti aliemsfcici della Polonia e della Russia rai spioRpro a descrivere
lu storia della scicnza psichiatrica in quei due paesi.
Qut'lla della Poloaia si divide in tre periodi, il primo dei quali giunge
al socolo XVI, in cui non si era p^^nsato nfe punto nh poeo alia cura d*^gli
alienati, ma in cui, del resto, questi infelici, lungi dall'essere derisi od
oitraggiuti, come altrove, furono Toggetto delle piu assidue cure e della
piii grande nttenzione, non solo della popoluzinno laica, ma anche delta
ca-'ita sacerdoUle alia quale in quel temr>o, come negli antichi e nei fa-
volosi, era uflMiita la nobile e benemorita scienza di Esculnpio.
GiovA ptTn ricordaro che qiu*<ti ultimi, riteiiemlo gli alionati, osseasi,
0 posscduti dul genio infernale, in ossequio alio prescrizioni canoniche con-
tcraporance, cercavuno gaarirli col cosi detto esorcismo, cerimonialc occle-
Kiastico cho levb tanto rumore tra i dotti dell'epoca, sieno essi cattolici,
ortodossi 0 protestanti.
II secondo periodo comincia e finiace col 1832^ ciob ool tempo in cui
la cura dt?i mal;iti pnssb dalla Cliiesa alio Stato.
Per deliito di giiistizia bisogna aggiungere p©r6, che, sebbene molti
convent! si consacraasero al benossere degli infelici cho attirano oggi la no-
stra attenzione, quello di San Giovanni di Dio li super6 tutti. Esso, chia-
Tnat<> in appresdo dei Buoni-Pi'at^lli, fu introdotto a Cracovia nel 1609 da
Valerio Mont<*lupi De Mari, buono, cai'o, affabile, gentile, il quale, vero
uomo di Dio, grazie al concorso di HlanlTopici cittadini, potfe, in breve
tempo, veder sorgere col&, non solo una bella chiesa, ma anche un ospizio
l>er gli infermi, ciofe un ospedale. CiO awenne il 1616.
Kbbene, in queU'epoca la Congrogazione dei Buoni-Fratelli acquiatd in-
fluenza, e pote vedere case, da essa dipendenti, sparse nolle diverae citti
del mio caro ed amato paese, ciD^ a Vilna, Luck, Lublino, Varsavia, eec,
e poichfc, nei tempi trascorsi, gli alienati crano stati curati dai sacerdoli, essa
li ricoveri) nei suoi stabilimenti, cosa die fece sempre, e cho fa tutt'ora,
specialmento poi, nello stabiliraento alienistico fondato nel 1728.
Debbo aggiungere che a quellVpoca appart^^ngono le piu lierc pcrse-
curioni contro le streghe e le stregonerie. E la Polonia, ad onta del pro-
gresso 81'ieiitiftco, dovette anche essa aoggiacere alia influenza della cosl
dett:i mngia bianca e nera, fondata, come sappiarao, sulla fedo uel bene e
nel male; ma la magia non prese mai radici nelle nostre acuole giacchfe i
pochi seguad che essa trovava esercitavano la loro scjenza nelle cavern*
1 suoi proseliti per6, giova dirlo, si reclutavano nelle masse ignorant
sempre pronte a chinare la testa. Alcuno donne, creduto dotte...^ vtggenti*
veniv:uio ron.suItaie da spostati di ogni sortii, nc piu nt> mono di quello
che si fa ai nostri giorui.., ai nostri giorni, dico-*. illuminati^ Ma poiche
Pi Bolbc*, La psichiatria in Polonia e in Kussio-
35
!« loro profczit? talvolta recavano piu mule che bene, col tempo esse cad-
dero .sotto hi censura romaaa, la quale iillora, i visionari e i bugiardi met-
tera sol rogo.
Parlando dei socoli XVII e XVIII con tiitt;i I'imparziaUtil del cronista^
non posso astenermi dal dicliiarare la Polonia il paese piu umaniturio del
mondo, imvUh in osso, se le vittime furono molte, non raggiiinsero per6 moi
le cifre occidentali.
I c;isi relijFiosi veuivano, in Polonia, ^audioati dai laici, senza alcuna
ingeri-nza ecelesia.stica, e rinijuisizione» tanto eatesa iioUa Spagna, in Italia
e in Germauia, era totultnonte scono.^ciuta in Polonia; e c\b {»orchc si vo*
leva dare, alia Chiesa, il caratlero religioso-politico che le si era daio giJi
nei tempi reraoti, e che si dt^sidera, og^'i, nun aolo dall'Oriente, ove, quasi,
li.ste, ma daH'Occident*', ove, distfi'aziatamente. non esiste del tiitto.
Strano, ma vero! Le doane, v«)jrgenti od altro clie sieno, sul rogo, il
detnonio, venerato! Kbbene, da iioi, la metamorfo!ti animate, la zooahtropia
ebbe tanto credito che invase perlino le cladsi colte.
Alcuni per6, schietti e leali, diasero chiaramente non potere easi cre-
dere ad os:§esdi, }M)iohh una t^tle credenza urtava con le leggi tisiclie c
morali. urtava col senso coraune.
Allora il colore del nostro cielo simodifici>, e in mezzo al buio in cui
^ac«va da tanti secoli, si mostru un uomo, il qi^ale, per la sua alta dot-
triiia^ si distinse tra tntti ; que=)ti fa il dottore Giovanni Sciamotnb (Johnston
Szamotub), nato nel IGOa, morto nel 161)3, i cui scritti hanno grande
importanza medica; ei per il primo spiego chiaramente le malattie men-
txlj e dieile nel tempo stesso la definlziono delle rarie forme psichia-
triche nel suo bet libro intomo alia patologia, chinirgia e tcrapia delle
medesime.
A danno della medicina non cito qni, con dolorc, it nomc di on altro
medico polacoo diistintis^imo, poichb. queHti^ per motivi a uoi ignotif assunse
ao pseudonimo.
II stu) bel libro, i!,a sfrega ricJiiamala dinatuti at trihu^uili^ fu stam-
pato in lingiia polacca per ben due volte, la prima nel 1637, e la seconda
nel J 680; poi anoora una votta a Danzica.
Alcuni sostenucro quell'opera non esaere che latraduzione della Cautio
€riminaiis dello Spee, ma poi. confrontata, risultft totalment* originale.
Comunqu*' sja, qucsto lavoro ha un merito immenso, tanto per la so-
lidita di'gli arirnmenti, qimnto per la vena natirica con cui Tautorc pailu
delle ingiustizie dei Tribiinali in fatto di stregonerie consigliando semprei
perA, di C4ircare, in simili ca^si, il parcro dei medici e dei sacerdoti.
Oiacche mi sono inoltrato nella aeconda jarto di questo periodo, chh
odla fine del XVIII sdi^oIo, non posHO celani i nomi di cH^rti porsonaggi
i quali, pLM Hurvigi resi nello stabilimonlo di San Giovanni di Dio a Var-
savia, ban ben meritato del mio paese.
Tra esai, il prime yo^Uy si deve al dottoro Lodovico Perzyna (nato
nel 1742. morto nel 1812), autorc di un lavoro preziosissimo suUa psi-
cbiittria. Nel modesto titolo dell'opi'ra, // Dottfire dei rontadhn, Tau-
ton* iscchinse profondi pensieri attomo alle muluttie mentali. ed il rapitolo
riirnnrdanle le t;upt*rstizioni, le strHghe e le strogonerie t' verameute iinpa-
MIc
Pticbiatria, NouropaU'l'-gia o*I Antntp»Ioina criminalv-
U terTo {xeriodo comiDcia (iaU'anno 1S32, ciod dil Wmpo in cai i nu-
nicomi e t(ii ospedali in gencrp. fino » qacl Wmpo rimasti sott*) la dirtsdon^
ih' '<ii 6 mantenuti coi soccorsi privati, pasnroQO alia dipeodenzu
a-
La psichiatria plan piano si arricofat^ce nel sf^n^o aeientifico o pratico;
i mi^dici ad essa dedicati diventaiio piu numerobi. Taasistenza e il mante-
nirnento ne^li stabilimenti migUorano sempre, e finalmente nuori p^rrfezio-
nam«nti uit?ttono i nortri oapedali al livello di qoelli dHiresl<?ro. Se obhiamo
<U che lamentarei si 6, t'lie attualmontc g\i ospedali aou pocbi.
Prima di passare oltre, dvvo ancora moDtorare aicuui particoluri ri-
guardanti Tassi^tenza del malati e I'attinta deile uontre scaolc.
Nod dir6 altro risipetto alia letteratiira p^iciiiatrica polacca, ma non
po8so p^rd ast«nermi dal dlare i oomi d«i dottori Fridrich, Janicovski,
Mil«\ Mieni^jevalci, IMon-^cov^ki ed altri, i qnali si sono assai didtintl
in tail stndii.
Nei priroordi del cattoliciitmo in Polonia, presso le ohieite si fabbrica-
vano ospedali, o. per dir meglio, ricoveri aet quali trorarano sempre asilo
i matati e i via^^utori.
Qnesta specie di o^^pitalita e di assist«nza mcdica era particolarmentv
uantu w\ coiiviMiii dfi Itt-nt'dottini. dei fratelli di San liiovanni di ijeriisa-
Imnmv v di Malta, dri Huonfrat«Ili a tUi com dvtti Canooici di Sassix
Santo Spirito.
Pare ccrto che qtu'i monaci fabbricas»ero molti asili ad iiso c^iasivo
dei malati, o die il pnmo sorgesso a Slnvcome circa Taono 1203, il quale
|n>i, trosferit^) a Cracovia, I'u adiCito ancht; alia cura dei sitiUtid.
fi certo |H?ri> dir in quelTppoca vcnnero su snci'iirsali di que^Ii ordini
fabbricat** a Sandomirrt, Chielce, Rava e Var^avia, dirette st^-mpre da sacer-
doti o fratdli di caritii, t* che nel 1775, ^otto doe Stani^^lao Augusto on
Consiglio di Stain cambif) totalment« I'aspetto delle cose.
L'arrivo dei Buonfrutelli inamjnrtj una nuova t'ra per gli alienati.
I/o.4pedule di San Giovanni di Oio. e^istent«^ tutt'ora, fu fondnto a Varsavia
nd 1G50, (^ avcva in tutto ot^t letti, non pd ^oli alienati, ma poi malati
in genere; vUta iter6 rinsufBci»»ny^ di un tal niimero di letti, furono quwti
tnsportati nel 1728 alia strada dei Buonfratelli, ore, nel 1760, si ave-
Tano 37 letti.
Fino al 1832 lo stabilimento hu accennato rimase sotto resclosiva
tntola d<M Bunnfratdli, ma verso la tine di quell'anno il Ministero deU'in-
U'rno n<"<min»j una Commissione protettrice, e croft per ogiii ospedale, nel
Kegiio di Polonia, Consigli speciali. Da qudl'epoca esi&tono posti fi.s^ presso
gli ospedali, ed anche presso il manicomio, come qudlo del curatore, del
medico capo, dell'intendente, ecc. La cnra dd malati venne aftidata a monaci
e snore di carit^ ai qnali fa anche attribuita la ^rvegUanza dei generi
alimentari.
Xel 1842 altri mi*;Iioram'?nti furono introdotti, lanto noU'ammioistira-
zione. qnanto neirindirizzo i^ienico. e mnlgrado qiialche imperfenone lo
stabilimento si pa6 dire chc dii buoni rlsaltati.
Nd 1H67 ai Bnonfrn^ "^ ■— * ■'*- "^d tutlo il aervirio degU alienati.
Tornando ancora al loranni di iMo. ^ d*n..jM> ainriun^
gere, cho la cnra dei maUU, pwr iuii^o ampo, era <Uta e.^rc»lttU da mo-
D! Ho til c, T>a psicliinlrin In rolonift o in Ra^tu.
a:
naci, perci6 non possiamo dir niente rispetto aU'efficacui dei loro afot/A.
Trnvasi solo, neirarftliivio deH'ospedale, un contio dell'anno 1775, in cui si
parlu di un fratoUo del coiivento per iiome I'lUichul, il quale eserciti) I'uf-
fido di medico per lo spazio di hen 25 anni,
Nell'anno 1790 I'ospcdalo era aHsistito da un monaco rGgolare^ il dot-
t^re Perzyna, raeiitovato gift prima.
Circa I'aimo 1880 il niimero dci letti si trova di 80; poi nel 1870
ginnye airiniponeuLu cifra di 200.
Fino al 1891 lo stahiliraeiito di San Giovanni di Dio fu esdnsiva-
mente udibitrO agli alienati di gencri' mascliilo di tutto il Kegno. Le donae
erano collocate in una Hcyjone deiroi^mdale generale detto del Bambino
(ieSHy esistentc fin dal 1759. Trent'anni fu lo sue mura contenevano giil
piu di dneoonto ali('nat*% lo qnali oggi i^i trovano u Tvosclii.
II manicoinio di Tvosclii, con 420 Ictti, h destiuato a contenere gli
alienati di tuttn la Polonia.
II dctto stabiUinento, Hnito nid 1801, & fabt)rieato sccondo le tiortno
general! odierne; le ease sono sepamte le une dalle altre; possiede lavatoio
e cueina a vapore, elettricita e tutto ci& clie c'insegna rigieoe scientifica.
Oippiii havvi in Varsavia una sezione per gli ebrci alienati nell'osprt-
dalc generale iuraelitie^; una sezione per 75 alienati iiiilitari, nel grande
ospedale militare detto Ujazdov, un piccolo stabilimento private, e final-
mente due suceursali provineiali.
Sicche la Polonia, con I'imponente cifra di otto milioni e raezzo di
aliitanti, e con un nuinero, secoiido i miei calooli, di 8500 alienati, non
dispone oggidi, eschisi i niilitari, che di soli 800 letti, vale a dire un letto
per ogni died ammalati.
Nelle provincie non appartdneutl da gran tcnopo al Regno di Polonia
lo stat^ di cose fu qnello.
Tl fu Oran-Ducato di Lituanla poco ditferisce dai resto del paese.
giacchfe gli alienati fiirono iwsistiti dapprima dai sacerdoti, dopo dai mo-
naci e dai Buontratelli; cosi clu! solo Dell'anno 16^5 troviarao I'assistenza
legale ed un sistema quasi ragionato di trattamento.
L'istesso vediamo nella Galizia ed a Cracovia; qui nel 1879 aorse
all'ospedale di San Lazzaro una miova sezione per gli alienati, contenente
120 letti; ed infine il manitomio di Culparcov, nelle vicinanze di Lemherg,
die contiene 500 malati, ed a[ipartiene alia provincia.
Molto ha fatto rUnivcrsiti di Cracovia pi^r la mediciiia in genere; la
paichiatria per5, nei seooli XV e XVI, come del resto dappertutto. non vi
era insegnata. mentre la fallace scienza deU'astrologia vi posnedeva una
appoaita catt^dra con riceliis:^imo materiale.
I cambiamenti avvenuti nel secolo XVIII spinsero innanzi la scienza
medica nella detta Universita; ma la psicliiatria vi fu senipre trascurata;
si fu solo nel 1874 clie una C4ittedra di tale scienza vi vido la Inw, la
quale fu occui^-ata dal no»tro distinto professoro Nensser.
I/Univeraitd di Vilna poco fece per la psicliiatria, giacclib solo nel se-
colo XIX coniinoirt ad occu]tarsene, come si puij argtiire da alcuni dif corsi
protiiitiziativi, e rignardanti appnnto la nostra scienza.
La piu recente delU; scuole luediehe c SQiria dubbio quella di Varsavia,
perclifc solo md 1800 vi vide la luce.
38
PsirliinlriA, Npdroimtologia od Antropolofj'iu rriininale.
L'Accadeinia medica, itnita poi all'Universlt4 Ale^sandrina, dur<> siao
a1 1830, eon Fucollii medico-chinirgiche, e rioevfe in soguito il nome di
Scuola ccntriil(»; in ultimo divonne Univcrsita impcriak'.
In essa la cattfldra di iwicliiatria fii Of^cnjiata dapprima dul profes-
sore Janicovsclii, poi per veiiti aiini dal profvHsore rionscovschi, e poi an-
cora dal professorc Popov.
Lo studio dflle malattic' mentali e iniposto non solo agli student) di
medicina, ma antlie a tntti i j^iuristi.
Questo ultimo fatio forma, non v'ha duhhio, la paginn piu importunte
della storia aoientJliiru e pratica della psichiatria nel mio paose.
II passato della psicfiiatria in Russia lia tutt'altro aspetto; perchfe gii
nei pill remoti tempi vediamo md qmdle buone popolazioni dedit«i al soc-
corso dei poveri malati. compresi, s'inteiido, i poveri alieniiti, doi quali non
vj i? stato mai difetto nel globo torraqueo. II numero di esai, [k*t^. noii
poteva essere {^raude, vista la f^emplioita di 4'O.stumi, I'assenza di bevande
alcooliclio, e per eonseguenza la mnncanza quasi totule di comroozioni nervose.
Malgrado cio noirXI secolo cambiarouo usanze « costumi, comuHi ri-
leva dagli scritti di San Tcodosio, ova si le^,'ge:
< II posscduto dal demonic e Tinfermo puii wssere ccrt-o della' salvezza
dell'anima suji, giacclife soflYc in questo inondo. yonza averne eolpa, mentre
Tubbriaco, spiato al vizio dalla propria volontii, i? gii p<'r metik nell'in-
ferno. Al primo possono giov;ire le preghiere, i digiuni e le invocazioni;
per il aecondo non v't t'orza apirituale che possa salvarlo, poichii non si
discaccia mica il dcraoiiio deirubbriacbt'/.za ». *
Qiiosle siivie parole dimostrano eliiaramente che gli ossessi furono gii
sin da quoU'epoea ritenuti malati, o che I'alcoolismo era ntigmatizzato dagli
stessi uornini di Dio.
In alc'uni Codici russi del decimo secolo, attribuiti a Vladimiro I il
O'randi', u il Santo, troviamo nel capitolo cbe tratta dei testamenti, una
clansola, la iiiiale ricliiedc nei tcstatpri integi'a percezionc dellc cose. Uli
alionati di qiiell'epoca, con.siderati poveri od ossetisi avovano, come tali* la
doviita assistenza.
II prirao stabilimento costruito pci malati fii piu pietoso che altro: aolo
nelVXl secolo si parla di un convento a Chiev con ospcdale che potesse
dir^i non pietoso, nel vero sense della parola, ma filantropioo, uinanitario,
al quale in sc^^uito nc siu'ccssero altri. modellati, quaai, 8u di esso.
Ti'assistenza degli amnialati em aflidata a monaoi i quali, alia pnra
e santa vita, uecoppiavano I'ampia conoscenza deH'uflicio a loroassegnato.
Nessuna memoria ci appronde il trattameuto degli alienati; ma noi
possiamo, ci5 non ostaiite, ritenere che questi infelici trovassero sempre
asilo nei conventi, poichft considerati oaseasi cadevano dejwre nelle niani
dei buoiii sacerdoti.
Un dettiiglio carattcristico riguardante la gentilezza d'animo dei Russi
fe qnesto, che essi non aspreggiavano I'esistenza degli iilienuti: ma obe, al
coutrario, li trattavano con IJa raassima diligenza; il che pvobabilmente era
dettato, parte dal puro e schietto esercizio della fede cristiana, parte dalla
fhiara cognizione della demenza, appresa direttaraente dai Greci.
jVltro dettaglio: in Russia I'lnquiiiizione di Spagna, con le spii'tate suo
torture a curico degli aliemiti, o, per dir meglio, degli osBCssi, noii vi fu.
Di Roilie^ La psichiatrin in Polonia e in Russia,
nj)
In antiche cronache ecclesiasticUe, legali e governative, troviamo apesso
racconti, i cui soggetti sono per I'appiinto alionati.
Da t'ssi 81 comproiide di U'^j,'ieri, che in quei ttropi si avevano giit
vario lorme d'alicnismo, conosciute oggi da noi coi nomi di pazzia istorica
e paranoia.
Agli ossessi, in grazia d*?I loro male, che eccitava la coinune miseri
cordia, non solo si tributava la piu grande protezione, ma ai schiudevano
anche, volentiori, \o porto di tiiUi gl'iytituti di beneficonza.
I preti dioevano olie quei poveri disgraziati potevano giiarirai benis-
simo, con pregluere « digiiini.
Oltre gli oflsessi veri, in Russia, vi era peri> nn'altra specie di osswsi.
qneila falsa, d*industria: i t'annulloni, qiialche volta, onde assicnrarsi un
piinu H un tetto che non potovano ottenere con Tftsercizia dello loro brnccia
0 col sudore della propria fronte, si fingevano tali; ma per fortuna,
quel popolo, inteiligentissimo, sapcva ben riconoscerli; c cit) tanto vero, in
quarito che affibbiO loro un nomo non lusinghiero: ju rodivii, ciob csaltati,
vi^oaarii.
Qnesti soggetti, che nol troviamo menzionati nelle antiche cronaclio,
non fnrono pochi. ma, diciamolo francamente. raggiunsero una cifra cho,
sebbene non perfettament-e deti'rminata, si potrebbe dire considerevole.
Qui siamo ora» noi, giunti aU'opoca di transizione: quello che era
gi& awenuto in Polonia, o del che noi ci siamo occupati, awenne ancho
in Russia, clo&, che il numero degli alicnati essondo sempre aumentato,
e la caritii privata, c la carit?i di tanti buoni esseri, i quali, spinti dalla
dolce/xi del loro aninio e dagli istituti cui appartenevano, legavano la
loro esistciiza a qucUa di iin moritffnts qualunqiie, piu non bastando, gli
atabiliracnti alienistici padsarono alio Stato; e fu bene, poichfe in quest**
modo si poti anche avere un po'piu di sorveglianza su certi tristi, i
quali, ondo a]ipropriarsi i beni di qualctie congianto, lontano o prossimo
che fosse, lo butt^ivano in un chiostrc, in un ricottacolo qualunquo, dicendo:
€ matiol
Srcontio pcrMo. — Ai tempi di Pietro I e di CatCTina II, queste due
grandi figure orientali, la sorte dei nostri malati, fu migliorata. Infatti,
I'ietro I, detto il Grande, con proprio editto, ordin6 la fondaziono di uii
apposito slabilimento per gli alienati, che egli, seguendo la Gerraania,
cliiam6 TollJiaus, ciofe casa, stahilimento o rtcocero elegit alicnati.
Tale casa sorse in Pietroburgo, I'anno 1779, e tolse ai conventi una
ben peuosa responsabilitsV
Ci6 per la capitale; ma ci5 anche jwr le provincie, poichfe Popera di
quella fu presto generalniente imitata.
II numero di tali stabilimenti nel 1810 era di quattordici,
Questi stabilimenti, posti nel 1S15 aUa dipendenza del Miiiistero,
crebbero di molto, tanto cho nel 1880 raggiunsero il numero di 43, trcn-
taquattro dei quali erano manicomi general], e nove, iwi, sezioni aggiunto
agli ospedali governativi.
In quell'anno, dunque, 2040 malati potevano trovare ricovero nei sud-
detti stabilimenti. ai quali era attribuita la ben rilevante somma di l:J5,(.iOO
rubli, corrii4pondenti a 4O5,(M)0 lire italiane, e per conseguenza circa 100
rublj (.'iOO lire italiane) per ogni letto.
40 I'Hichiiitria. Nouropatologia pd Antropologia criminale.
A dir vero, la fondazione di tali stabilimenti h stata di una inconte-
fliabilf^ iitilith; ma, cib non ostante, noD h stata altro che un saggio, un
piiHSd hrovisHimo fiuU'erta via della cura medica.,.. della scienza psichia-
Irifji; poirlift, noi Happiamo bcnissimo che gli alienati nostri non sono pe-
ri<;olosi ; hhhi non fanno male alcuno nfe a 86 stessi, ne ad altri.
'J'ereo pcriodo. — Un secolo dopo, circa, la loro fondazione, le Tollhduser
(ricovcri alionistici) raggiunsero la loro perfezione, 8i rispetto al regime,
tOie ris|)(*lto alia manutenzione.
N(»l 1804 buona parte di essi si emanciparono, ciofe staccatisi dall'am-
niiniHtniziono governativa o provinciale, voUero esistere di vita propria; e
t'u bono, porcli^, una volta affidati a se stessi, poterono organizzarsi ad li-
hUmtiy 0 proparnre, cosi, per mezzo della gara emulativa, medici e student!
0 spooialisli iniiumeri, tauto da p:»reggiare o antecedere forse ai conati dalle
cittfi ouropoi'.
II coFHO di pHtcbiatria nolle University russe h di soli due anni, il
jirirno doi qunli b teorico, Taltro di applicazione, o, meglio, di esercizio
pnitioo. (liova notaro peri) che, una volta inscritti, bisogna continuare.
(ili studonti di glurispnidenza sono poi obbligati ad assistere a
qtu'lh' lozioni por lo spuzio di un anno almeno. Tale h la prescrizione
govornativtt.
I>a quantii precede si comprende dunque, che da quindici anni a questa
parU* U> studio della psichiatriu in Russia procede benissimo, e promette
ii^dto, non solo da parte della metropolis ma anche da parte di tutte le
imuinoie di»l vasto imporo.
Oni. stimatissimi signori, visto lo scarso tempo che ci accorda il re-
jjolament4\ o visto anche che i punti piii salienti del nostro obbietto sono
strtti toccati* conchiudo dicendo:
Ohe ni>l 18»i0 negli osjiedali russi trovavano posto solamente 2040
nialati, ora inviHt* possono essorveno ricovuti sino ad S300 ; e che se prima
a quel nuniow apjKirtenevano gl'idioti o gli scemi, oggi, invece, tutti i ri-
covorati sono teauti come guaribili e quindi trattati con la massima be-
ncvoUnwa.
Anoont una parola:
Ncirultimo detvnnio nactjuen* in Kus^ita tre Societa psichiatriche, una
a rictn'buriTo, una a Mosca, una a Oasan, le quali. non contents di di-
sciitore nolle loro riunioni i punti piit important! di questa iroportante dot-
trina, stanipauo ]K»i, annuabnonto. onde renderli di pubblioa rairione, i ri-
sultiUi liolle lor^^ stMuto: e lU piu» ollre a questo esistono pur* tre giomali,
consaorati es*,*lusi\';iMionto alia iv:tohiatria ^1 alia nevroloiria, che tutti. voi,
«»:nori, o conosootc o (vtn^o conosoor^\ staal^^■'h^ la stampa non ha sesrreti;
OTv<a nietie alb huv tutto o jvr imii. jvi rivvhi o jvi i»OTeri. pei sapienti
e ivi privi di i>s:ni dottrina.
K qui ara*ora una |<»rola.., ^vary^la di tvnt'orto o di fpersmia... Una
•jvirois I'ho si^, nc*l tomjv^ st(»ssi\ s;iluto a qutvli esrreiri nomini i quali,
v-u-ntr; r. ^i, qui riuni:i, ivirliamo del male, ounin^> il male: es^i sooo, i
l^Uv^v.i. vv.ri, aSo:;ui^*i miei iv:n|*atri<»:ti o mici amici. i doT:<*ri IVvhtexvw,
i\vSi, lHr.i;*>\ Oons.-hVt, O^A-a.lev>Vi, Mii"s;t\i**vs^'M, rojvv. Rfc:x>>in o molti
a*,:r:. kV".n5:<:;;:: r,^■:*. -t.-.o r.elU letton»:uT^ twhistr*^ r-isss, ma anche
'A'l'.i* il'rf liilla d.'':;a Kurojva,
8 ol 1 ifi r, Nature de ITiyBWrio.
41
)oet. P. Solller (raris)
Fails noHvtmix rdatifa «> la fiature de VhysUrie*
Ia'S I'aiU qtie je vais rapporter id et que j'ai dt'couvorts il y a q«el-
ques mois, soiit, je crois, de nature i modifier singulierenn'iit la conception
qa*on se fait de Phystcrie, aucnne des theories, merae les plus T<icent«a, ne
rendant sufA^nmment compte de tou^ les troubles hysteriques. Je mo bor-
neni Mea exposer, on suivant, en quelque sorte, I'ordre dironologiqiie dans
leqnel il* se soiit presont-t's a moi. Jo laissorai de cOtti toutes les deduc-
tions psycliolofp<iuoy ct tlierapeutiqueii qui en decouleat, ces deux questions
derant faire I'olijet d'un memoire que je prepare en co moment.
Les considerations qui m'ont amene a rechercher et d^couvrir leR
piienom^nes dont je vais vous entretenir sont trop nombreuses pour trouver
]» i" ici ; je me contonterai d'indiquer les principales, a savoir, les
V 'fis do la memoire suivant Tetat de guorison ou de maladie, le
panilk'ii^ime des troubles de la sensibilite et des accidents hysteriques,
Itw pheuomt'nes observes cbez les sujets auxquels, en (?tat d'liypnose, on
enleve et on rend oxperimentalemont lea di verses formes de la sensibilit*?,
entin, et c'est 1^ ce qui m'a surtout mis sur la voie de ces recberches»
rinsomnie si rebelle des hysteriques.
1. Mmh^ications de la mrtuoire. — J'avais remarque depuis long-
tomps que les liysteriques soumises k Pisolemeut, suivant le prooedo de
ViUustre Cbarcot, et qui se irouvaient rapidement ameliorees par le brusque
choji^ement dc milieu, avaient perdu, h la fin de leur cure, le souvenir
lies [in^miers temps de leur sejour dans I'^tablissement, absolument comrae
elk'S etaient sorties d'une sorte de rere ou d'etat second. D*autre part,
inti'rrogfant cos malades, pendant leur etat maladif, sur len faits qui
prtSc^dent i'^closion des premiers accidents, on s'aper^oit toujours qu'elles
n'onl, si Tbystcrie s'est dcveloppee au moment de la pubertct, aucun sou-
venir personnel de leur onfance. Ellcs n'en connaissent que c^* qu'ellea
on ont entendn raconter maintes et maintes fois dans leur famille, et don-
nont eorome raison de ce dct'aut de memoire qu'elles utaient trop jeunes
pour pouvoirs'en souvenir. Si Thysterie s'ost developp(5e plus tardivement,
A la suite d'un traumatisms par exemple, on ne peut leur faire preciser
les souvenirs anterieurs a I'accident initial. Klles avouent ellcs-memcs
qu'elles no peuvent fixer leur attention sur la p^riodo anterieure h leur
maladie comme elles le font pour tout ce qui s*est passe depuis. Par contre,
lorsqu'elles guerisscnt, on leg voit revenir d'elles-memcs a leur enfance,
qo*eI]es ignoraient pendant leur maladie, et n'avoir, au rontraire, qu'un hou-
tMiir conftw de toute la pi'riode ou elles ont 6tt^ malades, de sorte que
tnute leur byst^rie apparait comme constituve par un (5tat second do ti^
longne dnree.
2. ()r Ton remarque, d'autre part, que tons les accidents bysteriques
jKfni snperposi'S aux troubles de la sensibilite. Quoique ce soit un fait btpn
annu, en ce qui concerne les accidents qui atttnguent les membres, il est
iucou]t moius etudi<5 (juand il s'a^it des accident,s vi8C<5raHx, lesquels
poavrnt survenir d'un*' fa^on independante ou preponderante. Lqs recher-
ches que j'ai faites a ce sujct m'ont amend il cctte conviction, que tous
42
Psirhmtria, NRnro|wt<»logia ad Antro|K)Io(^ia criminal.
les phL^Domenet; liysteriiiues (-taient (Jus soit h dea diminutions, soit 2l des
pertea ou h dcs retoura des divt^rs ordres de sensibilite.
3. Celte opinion se confirraa dans des expdriences que je fis pour
dtablir les rapports de la sensibility avec I'emotion et quo j'ai publiees dans
la ReDue l^/nhsophitpte du premier niarfl. .I'ai pu constater alors que Tabo-
lition de la sim^ibilitt' vismale et des aiitres modes de sciisibilitr ame-
naiciit des reactions sensitives et niotriees absolnment semblablt^s u c*^rtains
accidents hysteriques, et que le rappel de ces diverses *en»ibilit<J8 s'accoin-
pagnait do nmclions sensitives et motric^s it certains autres accidents.
Je vojais, en \m raot, se dovelopi)er et retrograder sous mes yeux I'hysterie.
Or un des faits les plus impurtauts r'etait que lorsqu'on faisait passer \e
snjet de lVt4it d^anestliesie a celui de snnsibilit*% il avait I'impression qu'il
86 reveillait et revenait ii la vie.
4. .le peusai dfes lors que I'insomnie des bysturiqiie^ pouvait t.rouver dans
cos faits nne explication. On salt, en eft'et, quoiqu'on ii'insisto pas sur co
point comme il le mdrite, que rinsomuio pins ou moins complt'to est un
des phenomenes les plus constants et les plus rebelles de Tbysterie, et que
le retoiir du sommeil est, pent-etre, an moins a mon avis, le meilleur signe
do convalescence et de guerison avec Taugmentatioii de y>oid8 du corps.
Comme cette insomnie so rencontre surtout cliez les liysteriques gi*avement
attointes, dans les formes vipc^rales principalement. dan;; chiles ou I'anes-
tlu'sie est la plus profonde, il etait naturel de me demander si elle ne
tenait pas tout siinplenunt a ce quo les snjets qui la prdnentaient ^taient
en reality? plonpes dans un etat second, ou, pour mieux dire, dans un etat
de vi^nlambulisme, ct s'lls ne dormaient pas du sommeil naturel par la
senle raison qu'ils dormaient d'un iiomraeii pathologique.
Partantde cctte idee, j'inteiTogreai plusieurs bysteriquesen etatd'liypnose,
et lour posai la question auivante, qui eliminait toutc sujrgestion: « Pourquoi
ne dormez-vous pas la nuit? > Les moins intelligrntes me repondirent; t Je
ne suis pas, jo n'en ai jamais envie *. D'autres me dirent: « Je ne sais jamais
ai jo dors ou si jo suia eveillee. Je suis toujours commo engourdie depuis
que je suis malade ». Knfin deux autres me dirent nettemcnt: « Mais je nrf
peux pas donnir, puisque je dors tout le temps ».
L'une de celles (|ui me fit cclt-c reponse etait unc grande byste'rique,
anestbdsique totale, ayant eu depuis des annees de I'anorexie, des vomisse-
ments, des contractures, des attaques convulsives et delirautos, et^;., ot
qui, tinalement, etait entree dans mon dtablissement pour un acci^s de delire
bystrriquo consdcuiif k une exploration chinir^icale pour de soi-disant
salpingites, qui n'ctaient autre chose que ses points ovariens. Aprfes s'etre
ameliore, son etat restait stationnaire depuis seize moia, et je ilHSpsperais
de Pen tirer. Jo Pendormis profondment et lui ordonnai, puisqu'elle me
disait dormir tout le temps, de se reveiller cette fois complfetement. Lo
resnltat do laissa pas que de me surpreudre. A son reveil, en effet, elle se
trouvait en 1890 an lieu de 181)3; no comprenait rien a ce qui se passait
ttutour d'elle, et son caractijre etait completement transforme. L'expe'rience
^tait decisive. Malgr^ mie apparence normalo, a part les accidents hyst^-
riques qu'olle presentait. attaques et vomissements, cette malade qtii avait
pu continuer ^ ttiiiir une mmsoa de commerce assez importante, etait en
realite en dtat de vigilambnlisme depuis quatreans. Je repdtai Pexperience
Sollior, ■Nntnro do ITivaWnB,
BUT la seconde. Celle-ci, que j'avais soignee autrefois pour dos contracturos
hystvriques. avec anesthesie, anovexie, att.'iqueti convulsivcs ot dc'liriuites, etc.,
et qui etait sortie guerie, en appareiice, au point qu'elie iivait pu faire ses
etudes de sage-femnie et en lenir I'oraploi dans un hdpital do I'aris, pa-
Vttissait actucUiMnent dand un etat di* vt'illo CMtnplMi*. .le la mis en ctat
d'hypnose profondij et la reveillai commc la premiere. A son itiml, an lieu
de ^e retrouver a son H^o retd de 2::! ans, olle etait revenue a I'age de 13 jms,
nou ruoins surprise, que la proniii're, de s<^ tronver oii elle etait, dans uno
son inconnuOt avcc uno attitude ot un lan^age enfantins. Ktonnee dc
voir si grande dans une glace, elle s'tkria: * Mais ce n'est pas moi! »
exclamation qui raontre bien la jirofonde modification de sa personnalite.
Une troisifcinet entin, feinmo du 42 ans, ne presentant d'aiitrcs accidents
que dc riiemianestliesie gaucbe, avec des attaipien convutstives ptnn ou
moina rapprochees, un typo d'liystmque vulgaire, par consequent, so re-
veilla de meme en 18S2, revenue h Tage de 30 ans.
Jo poun'ait* multiplier les exemplea. J*en ai observe \m ca» oii le
rdrcil ramena lo siijet de 20 ans en arriere. .Te n'insiste pas sur les d^-
tails do cea observfitionii ijui seront puhlies plust tard. Je iienti seulement
k montrer que le fait s'est verifte chaque fois que jo I'ai eherche, et a
quelque variete d'hyst^riqiie que je me sois adresse.
Quelqne soit la forme de Phyati^rie, il ne s'agit, en sorarae, qued'un
dtat de vigilambulisme plus ou moins profond. Je dig plus ou moins pro-
fond*. Kn effet le reveil ainsi obtenu ne rambne pas toujours les malades
k I'etat normal, mais fi une cpoque ou elles presentaient deju des troubles
nerveux et de ranesthesio. Je laisaerai de cM^ m la question do savoir h
quel moment, eomment et pourquoi le vigiianibulisme dovient a-ssez profond
pour que lo sujet en en sortant n'en puisse conserver le souvenir. Je rcsto
BUT le terrain positif dea faits. Voici done co qu'on observe:
Tantt't le reveil d'emblee, par le procedt^ que je viens de ^ire, rend
toute la sensibilite aux malades, les remet dans leur (fiat normal, sup-
prime les accidents sans qn'il y ait perte apparente de souvenirs. C'est
quo dans ce cas on a alVaire, comme je I'ai observe, ii un ^tat bystdriquc
compose d'une serie d'etats seconds lugaces, plus ou moins profonds ee-
pondaut, alternant avcc des retours presque complete h I'e'tat normal, de
Horte que la continuity de Texistence n'est pas troublee, les evenements
de la vie aynnt le temps d'etre per^us par lo sujet dans les deux etats.
Et alors raOme que certains d'entre enx, n'ayant appartenu qu'ii une
iode d'etat second, seraient perdu3, il ne s'en apercevrait pas. Tel
le cas d'une jeune bystdrique de 26 ans, sujette, d^s I'enfance, i des
acc^ de somnambulisme, plus tard l\ des crises de nerfs, a des atta-
qaes de sommeil, puis de noaveau £i des attaques de nerfs tres frd-
quent^s avec de I'apathie. de I'anorexie, de I'insomnle. Kn cinq seances
de reveil simple, sans la moindre suggestion que de se reveiller le phis
coiupleteraent possible, cette raalade guerit dans I'eapace d'un moia et
sa giierison se maintient complete depuis plusieurs mois. C*est co qae j'ap-
pelle le r^eil total d'emblee.
Dans d'autres cas, au contraire, une fois le reveil ainsi obtena, les
stigmates persistent et les accidents que le sujet presentait h I'epoque k
luquelle il se tronve rameno, {>euvent se reproduire. Le sommeil naturel
44
Psichtatriat NunropaWluj^Ma «d Antropolo^na crimioalo.
DO revient pas, et 1e souvenir de plusieurs aondes est perdu. Le dAnuer
souvenir conserve correspond au moment ou la mitlade est fmssec dan»
I'etat de vigilambuIUme complct. La memoire se rapporte h iouto la p^-
riod6 anterienrc dans laquelle elle <5tait deja atteinte d'arcidents hyst^-
riques, mais elle n'eiiste pas pour Ics annces qui pr*^cedent la premi^re
manifesUtion de I'liysterie, ou elle esttr&s va^ue, et Ton iie saurait souvent
affirmer qu'il a'agisse de souvenirs bien personnels. Le sujet parait done
ramene h un etat dc Yigilambulisme iiicoraplet, mais non k Tetal normal.
Pour arriver ^ ce deniier il faut reveiller la seusibilitp, qui est abolie.
Le TfSveil total d'embli^e est, je crois, impossible ^ obtenir alors, et
il faut recourir h un autre procdd^.
C*est celui que je d^si^erai sous le nom (\o reveil proj^ressif en deux
temps. Yoici comment on precede. La mulade etant reveillee aussi com-
pliiteraent que possible ot ramenee k une epoque plus ou raoins ancienne
de son existence, je Idi fais recouvrer la sensibilite de ses membres, de
868 risceres, de sa tete, successivement. II suffit, pour obtenir co reveil dc
la sensibilite, d'ordonnov, satts suggestioti d^aucttn autre ordre^ au sujet de
sentir de plus en plus. On observe alors toute une aerie de phe'nomfenes
generaux et locaux qui sc pn^sentent chez toutes les malades avec les
memes caracUres, et dans un ordre tr^s det<?rmine. Le phenomene le plus
important du retour k la sensibilite normale est la disparition des points
hvperestbotiquos ou hyste'rogfenos. On constate, en m^me temps, le r^tablia-
sement des fonctions de tons les organes dont la sensibilite est revenue:
la constipation disparait avec I'anestliesie de I'intestin ; Tappetit revient
avec la sensibilito de restoifiac; les contractures, les paralysies, le tremble-
ment, les spjismes dispuraissent egalement avec le retour du sens masca-
laire dans les regions qui en e'taient le Hh^Q. Les organcs des sons re-
couvrent egalement lenrs fonctions sans qu'il soit besoin d'aotre ehoso
que de dire au malade cndormi profondement: cSeutez ros jeux, sentez
bien toute itotre tete >,
n va sans dire que ce resultat ne s'obtient pas du premier coup, et
qu'il faut insister jusqu'a ce que la fonction soit rotablie. On arrive ainsi,
progressivcment, (i mettre les malades dans un etat qui parait normal,
en ce sens, que toute sensibility est revenue, et que les accidents ont dis-
paru. Mais les souvenirs soiit encore perduw. C'est alors qu'il faut rendre
la seusibilite, ou, pour mieux dire, la ceiiesthesie de la tete.
Ce qui se passe alors est extremement curieux et parait bien prouvor
que le cerveau a une sensibility propre, qui lui permct d'appr^ier son
proprc t?tat.
lies phf'nombnes reactionnels sont toujours les mfimes, plus ou moins
accontues chez toutes. I/f'tiulM des sensations babiluelles eprouvces par los
Iiysteriques, soit du cote des visci-res, soit du cot** des membres, soit du
cdte de la iHe, est tres ni'gligt^e. On se borne i constater I'etat de Icur
aensibilitc cutan(5e et musfiulaire, ainsi que I'l^tat des sens speciaux, sans
s'inquieter de ce que les sujets ressentent. Je ne penx ici rapporter (outea
les sensations que les liysteriques eprouvcnt ordinairoment dans la tiHo.
Elle leur parait tantot retrecie, tonti^t ballonnee, boursoufl*^e; ellew y
^prouvent des deplacement;^, des secousses, dn vide on de la lonrdcur, etc.
Qiiand on rtWeiUe leur sensibititii, olles ressentent d'abord de fort^^^ sc-
I
I
Boltinr, Nutaro do IMiysMrio.
45
coii:^c?s, puLs lies lourmillements; la tC'U^ qui somhlaifc nitrHciu surlout
du coW anesth^sit?, se gonfte, devient honrsouflee^ lourdo et vide.
Puis il leiir sonihlc t^uc leur ct^rvollo ooule du vcrk'X a la nuque,
avec uiie sensation de froid. Kn iiilmiib lemps, au fur i^t a niesuro quo cotte
sensation d'ecouleniont se produit, leur memoire s'eu va ct clloa rLMnou-
tent au debut do leur maladie. En insintant aIor8 pour qu'elles soutent
mieux, de nouvelles secousses se produisent, h la suite desquelles les boiir-
sonflnrea de la t^te diaparaissent, en memc temps q\ie toute une periode
d'existenee rt^apparait dans la nu*moire. On va aiiisi par secousaes et sen-
sations du dimtnntion et de remplissage de la tf'te, en commen^ant par
le front, dV'tapes on etapes jasqu'ii I'epoque actuelle.
Au fur et ii mesure t(u'on se rapproclie de ce moment, la memoire revient
par plus courtes periodes. Au ddbut les annees se deroulent rapidement,
puitJ on precede par niois,par semaines,et, pour les derniers temps, par jours»
et tout h fait li la lin, par heures. Amve au moment present le sujft s«
reveille senl. Mais Men souvent ee n'est qu'un faux reveil. 11 a encore une
sensation de pesanteur dans la tote, de barre anttiro-poHterieure. Si on le
replonge. et c'est trts facile, dans I'hyimose, et qu'on lui ordonne de scntir
davantage et eorapletement, nlors c'est une sensation de tiraillements dans
tous les fivm vt^rM la niique; la peau semble se di.?coller de dessus le-i os, tu
cervelie soi^oule de nouvfau vers le cou. ]Miis la barre I'clate, c'est ime explo-
sion que les malados coinparent h I't'elatenhmt de petites boules et qui pro
cure une sen^iition de bien etre. II leur semble que la peau se recolle; lea
membren dont a;?ites-de Douvelles secousses, le.s organos abdnmiuanx dgale-
ment. Knfin ils H'eveillent di'finitivement et cette foin complMement normaux.
J'ai cite en ffros les priai-'ipiileM phases des plauiomenes. Mais 11 y a de
nombreux details sur lesipu^ls je ne puis malheureu^ement rn'otendrc ioi, et
qui donnent IVxplieation d'uuo foule di' faits rostes justiu'alors inexplicablea
daoH riiysterie, aussi bieu au point de vno physique quo moral.
Dans cc cas lo precede de reveil eat en deux temps» puis<ju'il j a
d'abord reveil d'emblee, puis reveil progressii. II faut toujours tenter le
r^veil d'emblee.
Mais il est des cas oil l*on ne pent Tobtenir. II faut alors recourtr au
reveil prof/ressif simple. Celui-ci no present© d'ailleurs aucuno particula-
rity. Le sujet revient progressivement a uit etat de sensibility de plus en
plus complete, et alors, brusqucment, il se trouve ramene k Tepoque de son
existence passe'e, oii il etait normal. II no s'agit plus que de lui rcndre
les souvenirs perdus de toute sa phase de maladie, ce qui s'obtient comrne
^je viens de le dire tout k Theure.
A ce propos faisons aimplement romarquur que la mi?moire parait
intimement lieo k I't^tat eenesthesique de Tencephale. Je nMnsistc pas.
Combien do temps persistent les etats normaux Aum obtenus; quels
Bt les ph<^nomene3 (pii a*observent quiind la scnsibilite disparait il nou-
vcau; a quels signcs reeonnuit-on que la sensibilite est revenue a la nor-
Imalo; sur quel crit^irium se fonder pour saisir I'opportunite do Tintervention
[par 1b8 procedes que je viena de signaler; quel parti y a-t-il k en tirer
jau point de vue psychologique et au point de vue therapeutique ?
II m*est absolnment impossible d'aborder ici, no lut-ce quil I'etat
|d*^Kcbe, la discussion de ces dilTerentcs questions.
46
PsichiatriJu XearopitoSogU rd Antropolefia aimiiulc.
Tout eo que je puis dire c*«st qn'on b« gigne ri«n 4 ronloir aller
trop rite 4ibs le r#T«il de U seasiMUtei, daas oe TS|ipeI i I'^tat dmumL
Grictt ik en yncidis j*ai pa goerir d«s hjstmqaw qvi anient T^aaM
k tons let antres nodei 4e tniimMOt expmiDeates, soit par d'aatr«s, Mit
par mot-mlaie.
i*ai p«. «a oatn, nw ooaraiiMxv qoe tons 1«9 tro«bI« lijsldriqaM,
d'oidr* phjr^M on paycUqae, ataicBt oaiqwBeBt Iws am tiMbles d«
la MB9aNlit&. rt qall saftt a« reveUkr oette aeuifailittf paar lei roir du-
paraltre. J'ai ooastat^ q[oe iliyperaikUme b*C9I pai aaa cugfaation de
sensifaUite, mats ^Ka aa «tat talarsiMiatn (atre la na^Nfit^ Bonaak
et raiM«Ui«sie. tHai d« pawsthfew doaloaraasa.
J'ai pa na cfioraiaovs i aaiBtes r«|vifcs, qar les idm fim aiywilw
X. Pierre Jaaet hilL jaacr aa rdle n coand^ahle daai k Ai i ttoffMit
«l IVralatMa des aeadeate kridaiqaes. Mm Ua d'ca Mrr U caase, m
aiai, aa eaabaira. qae li ooaa^neace de Vtet hTslniqae.
Lk aceidcats a ft^jiwata causes |«r lliTiiooituiar el la sasscctiaa
iimcal h ee faa ka kjpaalitears i«v«iUaal iatoiayHtoiaiat kns s^jcte. Iw
pJBagfl d* plH ca ptet dai Fi^iaidiiiiinBiiail, fd 1m atee aa tIi^b-
iNdiflM iiMplii. lajad psneC I'lMoflMa de taas ks aeadats laa pl«
WMi de rajsCj^nt.
Lea aactia citeMrfiaMna, fai wtta ■Hfcndi afctiwt ^aeifaefcia. ecai
dw da ■!■• i e» fae, saas 1» raakir. riijpaaliaear a r^rcdlf mb s^ak de
r^al iMffiirtrftM dMt la^iad fl <tait fdi^
1.1m iltHam wpaiwifnafe.leacMliaUiiii dea-
flle^ M 3Mi nte ctaK ^ae dM nten i k eBMOaitd amala.
: <4 k k ««tr dcsfRk k i^ 4«k»e ra-
de aianaa daaa m Aal de eeaiMil. d'lagiai rmiMial. de n-
• aa net pl» aa HMka pntfMd. Otataam ^rMJAftm m
de cat ngiieiriiwl, ^ sVcase pMkes d'aae ■»-
fear attner rqii tiM de kar iMaw^i . Bto wt d^
, aiiiidM % IB dfi^*^ d*aaesttMN tnip fveABde* ae s>a afnfanvd
piw, <ct Hal 4tmi «a«liM. Oa w paat k tm^atm qpi'aa ka « kisaHl
> rai kit
D aV a pa« ito de lihrri^i—il 4a «te^ de k rinirFnii, at
da li^BiMdin daeMiw qae 4e ifliallMit de k
tyrttea. Oi>e<i ■^efyaatt ae— aiM i^fk ^kdir Ae k
_ . . .... . ..^^
•kfaa9«X.'Md.ieat
k CMB» deart ^aiaoMMl. tai aaal Itta k
4
Sollier, Nature dt I'hyaturio.
47
I fails que je viens de rapporter proiivent qu'il ne s'agit \k qne d'un trouble
!de sensibilitt! des centres no.rvmix, et qu'il suftit de rotablir b^ir ancsth«^sie
norniale, pour voir imiiu'iliatfiTit^nt les souvf-nirs se dtlrouler saus discon-
tinuito. Ce dt*doubIenient apparent s^. produit au moment ou rindivida
tombt) dan? nn etafc d'engourdissemoiit et de vigilambuHsme trop profoiid
^pour pouvoir r(Sveiller plus tard les impressions qu'il aura replies pendant
'CetUe p^riode. II n'y a pas davantage de deaaj^r^tion mentale. II y a
simplement diminution du pouvoir perceptif, diminution de la sensibility.
Cetto diminution ou cette abolition de la sorisibilite qui tient k un defaut
de foiictiounement des centres c<5rt'braux, se repartit ine^alement et dans le
temps et dans Tespace, d'ou la vari!il)iUte, la mobilite des pbt^nomenes
hysteriques. Mais en realite les accidents liysteriques ne signifient rien par
enx-memes. Leur fond commun c'est le trouble de la sensibilite. Attaquer
les manifestrations de ce trouble par la 9n(?j?estion ou nn procede quel-
conque c'est se li\Ter a un travail analogue ii celu i de Penelope. Tant
qne les centres sensitiCs et sensoriels n'auront pas recouvreleur ronctionncmcnt
normal les accidents ponrront varier, mais il sf'en produiru toujours. C'est
done h la sensibilite seule, dans la plus large acception du mot, c'est-i-dire
an fonderaent meme de notro peraonnalit*?, qu'il faut s'attaquer. Cette tbeorie,
non seulement est logique, mais elle trouve encore sa demonstration dans les
ftiitn, puisqu'il suffit de n^veiller la sensibilite d'nn hystorique pour sup-
primer tout trouble hystrriqile, de quebjue ordre que ce soit
Un mot en terminant. On pourrait croiro, d'apres ce qne je viena de
rapporter, que jo considi^'re t«iis les hysti^riques commo des yigilambules.
Ku affirmant une pareille opinion ce no serait pas seulement prt^maturt?,
mais ce serait certainement errone. Je dirai plus tard comment je con^ois
I'interpretatiou des eas nombreux d'hysterie qui ne sont pas justiciables
des proeedes que je viens de rapporter, et comment its confirmeut cette
tlieorie de I'hysterie envisaged comrne un simple afl'aiblissement des centres
sensitifs et sensoriels. II me suffit, pour le moment, d'nvoir montre qu'un
I grand nombre d'hysl^riques, qu'on ne pouvait soupyonner d'etre dans un
etat second, etaient, en realitr, des vigilanibules d^puis des anni^es et quel-
iquefois presque depiiis le debut de leur bysterie. Qnaiit aux precedes pour
[les faire sortir de cet e'tat, et les guerir par consequent, c«ui que j'ai
indiques plus haut sont loin d'etre los eenls. On ne doit meme, h mon
avis, y recourir qu'en deniier ressortet aprfes avoir epui.se les autr<*3 moyens
ordinairement employes et i>amii lesquels Visolement, le cbangement de
-milieu le |ilus brusque et le plus complet poj^sihU*, est certainement le plus
[puissant. Us ne conviennont done qn'ii des cas graves et rebelles. Us montrent
ten tons cas d'une fagon decisive que le but a rechercher dans le traitement
^do rhyst^rie est imiquement le roveil de tous les modes de la sensibility.
J'exposerai d'ici pen, en detail, les mdtbodes psychologiques et phy-
|siologiqnes qui permettent d'y urriver.
Discussione
Prof. L. Bianchi (Napoli): Divide la conclnsione di Sollier riflet-
itente la grande influenza che e>crcitano i disturbi della sensibilita sulla
; maniera di etjsere della personalitii psicbica. Uicorda die egli ha trattato
4«
rsicJtialria, Nouroimtologia od Anlrupoloffiii rriminaU'.
quosla finestioDC nel conjErresao della sociotil froaialrica italiana iiel 1890.
La momoria fu piibblicata uolIa liivista spcrinuntale di fretiiatr'ut. La
couclusione di quella oomunioazioiie fii che tiitte le volt^j cho nellc isto-
riche esistono stirnmaU' istoriclio (anostesie, rostriiiipmcnto concentrico del
c;unpo viaivo, ecc), i! conte),Tio morale, in ^eneralo la personaiit4\ psichica,
h hen diversa da quoUa che era prima dolla malattia, o che divieuo rion
apjieiiji lo stimmate sono complotameate scomparso. I fatti sono cosi evident!
che devoiio i^stno prosi in considt^razione per la roaponsahilitii dolle intericho;
e in quBsto sunso tiitto il cougrosso divise la opinions coiidusionalo. del
profossore Bianclii.
Doct. R^rilloii (Paris) : .T'ai iHi* frappo' do voir, danH la coramunication
do monsieur Sollier, qu'il s« (iftliiiid d'agir, siir les symptumes hysteriques
obstTVfis par hii, par la siigi^t'stion. Or, it me parait ro'sulter d(* sa eoiniiiu-
nii-ation elle-meme, que la suggestion est le prineipal agent dont il se sert
pour la production d«s phenomeiies. 11 nous dit, a plusieurs reprises, qu'i! a
ordonnii i^ ses malade.s de sentir, do s cveiller etc.; tout cela constitue te que
les me'decins de I'ecolo do Nancy apiwllent la inig(ff'.stion Ourfipt'ttiKpte. Pour
diasiper un symptonie on un ensemble de symptomes hy^t^riqnes, et cela
d'une I'li^^on durable, il u'est pas toujourn nocessaire d'hypnotiser le raalade.
La suggestion pout avoir ime eflicacite absolue :\ I'etat de veillo. L'hysterle
oBt, par oxo^llonce, la maladie justiciable de la suggostion, et lorsqu'on parlc
d'action tluSrapeutique exercoc, par un procede quelconque, sur les liyst«S-
riques, il ost nocessaire de 8« demauder si la suggeHtion n'a pas jou6 un
nMe proponde'rant, soit dans la genfese des symptfimes observes, aoit dans
leur guorisou.
Prof. Dulmy MlkloM (Budapest) : 1st, wenn or den Vortrag richtig
verstanden hat, was die Heiiung der Hyst-eria mittelst Hy|jno.se odor an-
derer Suggestion anbelaugt, auf Gnrnd einer zehnjflhrigen Krfahrung in
der cntgegongesetzten Meinung. Er gibt os wohl zu, dass man die hysto-
riwrhen ZustAnde mit der Hypnose momentan verbesrfern oder gar zum
Schwinden bringon kann; aber das ist kcinesfalls eine Heiiung der Hysterie,
sondern bloss eine sclieinbare Bcssenmgauf Kosten der Reslstenz des ganzen
Ncrvensystems des Palienten. Denn dureh die Hypno^^e wird die Wideratanda-
krafl des Centralnervenaystoms bedeutend besehrankt. wenn nlcht ganz
verniclitet, und desshalb ist die Resiatenz, dip gewfthnlich eintritt, immer
von schwererem Cliarakter. D.'s Meinung ist in dieser Hinaicht folgende:
wenn man bei der Hysterie im Allgemeinen eine Besaerung oder Heiiung
erreicben will, so ist dies bloss dadnrch ru(VgIicL, dass man die Wider-
standskraft dea Centralnervensystenis zu stftrken, zu heben aich bomubt,
und das ist mittelst Metalltberapie und der geanderteu Difit, etc. ansfubrhar,
rebrigmis ki>nute er wohl fiber diesen Gegenst^ind !»edeutend mebr spry-
chen, wenn er nicht ein Ungar wire, dahcr sich auch in der deutsdien
Spracbe nur mubsam erklfiren kann.
Prof. YOii Packlowirz (Uiga): Auf die Bemerkung des Herm Dubay
Mikl68 mOchte icb sagen, dass ich in meiner fast zelmjabrigen psychotbora-
peutiscben Praxis solche Folgen, von denen Herr Miklos spricht, kein einziges
Mal'beobacbtet habe. Im Gegentbeil, auf Grand meiner fast achtjabrigen
psycbo-therapeutischen Praiis mit fast 25000 hypnotisdien Sitzungen, muss
I
JJ a ch e, D^g^ntSrescence.
4d
ich die Psycho-Tberapie als die harmloseste, schonendste und zarteste
Behandlungsart hinstellen, ohne welche man bei Behandlnng ron Ner-
venkranken nicht auskomrnen kann und nioht mehr auskommen darf. Beim
eingebenden Studiura der experimenteUen Paycbologie wird man anch auf
die Moglichkeit dor U^-bertragunj;: vou Gedauken aufmerksam. Es kanii
demnacb unter Umstfinden so{^ar bloss eine BefurcbtuNg eines nocb scbwe-
reren Recidivs seitens des behandelnden Arztes ein solches heraufbescbwOren
Da bei jeder Behandlungsart einorjeden Krunkbeit erfabningrsmfissig bald
der Kranko, bald der Arzt, bald alle beide, und scbliesslich auch das
Medicament an dem Mip-sorfolK*' Sebuld tragon kftnnen, 90 wfire es willkiirlicb
gebandelt, woUte man in FftUen, wo ditsu MOglichkc'iU'n nicht ausgescblosson
werden konnen, die Sebuld auf irgend einen beliebigen Tbeil allein zu
schieben.
Doct. P. Nftcko (Habertsboorg) :
La raieur dcs signes de tUgenerescence dans Vetudc des ma-
ladies mentales.
La psychiutrie et rantliropologie ont dift'eronts points dc rapprocbe-
ment: la di^rni^re ne doit pas n*'glij^er IVsprit Immaiii, la psycbologii*, qui est
une des baiies de la psycbiatrin; et c«lle-ci n« doit pas perdre de vue lo
corps en general. Mais nous voyons, an contraire, que cbacune de ces dis-
ciplines resto obstinement dans ses limites restreintes et ne se soucie pas
de I'autre.
II n'y a pas longtemps, cependant, qn'nn certain point a vivement in-
teresso lea deux parties. saToir: les signes de dt'gt^neresi'enc^. Pans la mt^
decine mentalc on eti parle depuis le temps de ^lorel. dans rantbropologie
c'est surtout depuis la naissance de I'anthropologie criininelle. C'est prin-
cipaleraont dans cette demitre discipline que les stiginates ont acquis une
p*ande importance, tamdis que les alienistes ne s*en sont pas trop occupcs,
tis avaient, comrae c'est bien naturel, plus d'interot pour les variations
^t les derangements des tacalt<*8 mentales, quo pour les variations nior-
[ibologiquivs et fonctionnelles qui accompagnent si souvent les premitres.
Xt'anmoins il y a eu bien des alienistes qui ont observe ces signes de plus
prea, et je ne veux citer ici que le fatneux Ftfre, qui nous a appris des I'aits
fort iut^ressants de ce genre.
Mais c'est seulement dopuis que les crimino-anthropologistes basent
Ie«P3 tbeories, en grande partie. sur ces signes de degenerescence, que
les psycbiatres ont commence a s'eri occupor davantage. U ne me parait
done pas supertiu d'en faire le Bujet d'uno communication et de chercher
la definition, mais surtout la valeur de ces signes pour la medecine men-
ta!o, tandis que je ne forai pas allusion ici il I'anthropologie criminelle.
Chaque cellule da corps croit par deux causes innees et beredit^sires:
,par I'c^nergie du protoplasmc, et, plustard, en partie, par I'influonce ner-
Ueuse, di'S que le systt'inc norveux a commence h se devoloppcr; toutefois
Fnon aeulemont par rinflucnce des nerfs tropbiques — s'ils existent verita-
blement — mais aussi par celle dcs nerfs vasomoteurs qni president Ji I'af-
llux du sang dans un -endroit donuti. ; . ....
XI Congreito AfoUctt, VcU 'I. -- PairfuQOiA.
S
*
50
Psicbiatria, Menropatologia ed Antropologia crimtnale.
Ces deui agents fonctionnent touta la vie et se combLoent en pro-
portion ilifforonto et de manitro telle que personne ne pent taier justement
leur part dans un can concret.
Ce qni se dit de la cellule a aussi sa valeur pour la croissance de
chaque tisnu, de chaque organe.
Si nous contemplons maintenant Ics Iiommes des differentes races, nous
verroDS bientOt que la ressemhlanee des individiis d'une m^me race, d'tin
m€me peuplo a'est qii'apparente, car nous y remarquons une quantite de va-
riations morphologiques. Parini celles-ci il y en a de moinH iVequentes qui,
par consequent, nous frappent et qui ont quelque chose d'etranfi^e, comrae,
par exemple, des attributs mongolotdes chez les races ariennes, ou chez
lea negres un type plus ou inoins eurnj>een. Certes, on conviendra d'appeler
do telles variations frappantes et rares, des abnormited; et nous trouvons
quo celles-ci figuront, en grande partie, dans le tableau des signes de de-
generescence.
Avant d'etudier si Ton a raison de les appeler ainsi, il faut se de-
raander: « qu'cst-ce qu'un signe de degenerescence, un stigmate? ? ou
pluttH: « qu'est-ce que la di*^enerescencc? » Je ne veu$ pas ici passer en
revue les explications diflV'n'nt^s qui ont ete donn^es.
Avec Soinmer') j'ontends par dei^enere^ence un etat anorraal du
systime ncrvcux, done quelque ohosn de fonctionnel. quoiqu'on ne connaisse
ni le vrai type pliysiologique normal, ni le type normal morpliologiqne.
Kn parlant ordinairement d'un type, nous n'avons en me que la moyonue
des individns d'une race. Si done le type pliysiologique, soi-disant normal,
est la regie et represwnte la sante', — la degeneration, I'etat anomuil qui
s'cn ^loigiic pins ou moins, repnisente IVxception, la maladie ai Ton veut.
Oar ordinairunient on ne designe par « dogen*yration » que le sous-typique,
ce qui, dans notre inanifere de voir, eloigne plus ou moins Pindividu de
rhomme ideal qui n'eii-ite d'ailleurs que dans notre imagination. Or il
existe des races difft?rentes, done aussi des types differents et des degene
rations fonctionnelles ditl'i^rentes qui jwnrtant. ii ce qu'il parait, ne dil^rent
pas trop les unes des autros. De meme il y a diversos « degenerations
morphologiques, » c'est-i dire, un assemblage d' anomalies corporelles.
Xeanmoins on ne parle ordinairement que (Vitne seule degeneration fonc-
tionnelle ou nioriihologique. oubliant ainsi trop facilcment le rOle que la
race joue dans la determination de ce niot-1a.
Mais eomme un etat pareil ne se demontre jamais par un soul symp-
ti>me, la degeneration doit presenter une comhinaison d'anomalies fonction-
nelles ou mor]diologiquw pour etre appelee ainsi; et Von con^oit facilc-
ment qu'il y ait beaucoup de subjectivite h appeler ainsi une anomalie ou
l*aatre et un groups ou I'autre de celles-ci une degeneration.
Considerons maintenant les stigmites morphologiquos et nous verrons
bientdt que, pour la plusgninde partie, iU n'influencent nuUement I'organe qui
les porte. Si I'oreille est h, anse, si le jmvillon en est trop grand ou trop petit,
si le lobule est adlR^rent, s'il y a des taches sur Tiris, ou s'il existe un colo-
bome, ou un naevns, etc., tout cela est sans importance ponr Torgano mOme.
I
0«iiCedTiinM«i'(eii.<^^<^r*UpUt}.OUJS«rT«n]lflUI(tin44 and J*iijrcbfAtrie| 1BD3, DozomUfben.
NfichOf Dcg^ndrescence.
51
II Aerait done superflu de noter toutes ces anomalies qui ne forme-
raient que des curiosit^s!, n'l nous n'apercevions pas hient/tt qu'elles aiment
^ fi*accumuler, k former ainsi la c degeneration morphologique > et que
cette derniere, le plus souvent, n'est que Tespression d*une d^ge'n^ration
nervense, declaree ou latente, comme nous allona le voir plus loin,
11 est cltir que si la croissunt'e d'une partie du corps, d'un organe,
depend, en partic. do I'etat du syatfeino nerveui, nous aurons des irrogu-
larit^ dfes que ce dernier est detectueux. Nous en comprendrons, en meme
temps, I'here'dite, comme lii transmissibilite de I'anatomie et de la chimie
des tissus.
Mais, nvant de procijder, il faut nous demander co que nous voulODR
compter comme < signes de dvgeni>rHscence, > car c'est t^urtout ici que
lea opiuions des auteurs different enormement et n*admettent qu'en pactie
des i:omparaisons.
On sern d'accord avec moi, je pense, pour ne pas consid^rer comme
atigniatos morphologiques toutes les consequences directes de troubles nu-
tritifa ou de maladies intra et extra-utdrines, enfin tout ce qui relfevo de
la pathologic. Tela sont, par exemple* le strabisme, la surdi-mutit^, I'dpi-
lepsie, la choree, la phtisie, certaines tumeurd, etc. Mdme si ces anomalies
iiuus paraissent h^roditaires, ce n'est que la disposition des tissua difforents
qui pent etre transmise, jamais la maladie meme, il me semble, de meme
que rheredite* ne s'ctend que sur la transmission de I'anatomie et dt- la
cliimie des tissus diU'orents, qui, sous rintiuenco d'un propre iigent provo-
cateur, penvent iHre atteints de la meme maladie que les parents. Kt, encore,
ne pouvi)DS-nous Jamais prouver que quand le His a la memo maladie que
le pere, il le doive a une disposition hcreditaire.
II ne nous restent done plus que deux grandea classes de stigmates.
La premiere se compose de certtiines formations du nez, du menton, des
levies, etc., qui no pariussfnt p:i8 etre toujours In suite d'un trouble de
nutrition, etc., et qui, comme on le sail, sont souvent hereditaires et sou-
T60t mt^nie ethniquos. Les stigmates les plus important^ de cette classe
sont, ams contredit, les anomalies dii criine qui ne sont souvent que la
<W)0S»5quHnce de procis maladits, comme du cachectisme, etc., ou la suite
m^caniqiie de couches diftieiles, etc., et qui, en elles-memea, n'ont que
rareraonl une valeur pour la vie cerebrate, vu que le plus souvent le cnrveau
forme le crane et non vice-versa. C'est ce groupe qui fournit le gros des
stigmates h la plupart des auteurs. Je crois qu'on fera l»ien de lea tracer
du ca'Ire et de ne compter entin ci>uime signes de degenerescence que le
dernier groupe, savoir les arrets de developpement, les agenesies. lea
liypopla^ies et h\'3)eiirophie5 et les vrais atavismes. Pour le diagnostic de
ces demiers on ne pent etre assoz pnident; et seulement les embryologues, los
zoologues, les anatorao-pathologistes et les anatomistes penvent en juger
avec quelqno certitude. Nous autres, nous ne pouvons donner li-dossus que
notrn opmion jKirsonnelle, qui n'a p:i8 beaucoup de valeur. On reconnait,
de plus en plus, que le gros des soi-disant utavismes appiirtient a l:i classe
de-s monstnio^iti'a, qu'ils sont, par oousf^quent, d'origine tt-nitologique. Tels
fiont, par exemple, le plus grand iiombre des appendices caudaux, des doigta
snnmmeraires, des membranes entre les doigts, etc. Et, meme sans cela, il
est, jo crois, impossible de dire s'il s'agit, dans un cas donntS, d'un vrai
52
P^ichialria, Noaropatolopia ed Antropo'o£n& criminalo.
atavisme ou d'un simple arret de dcreloppement k la suite d*un trouble
nutrition.
Uestent encore :i considerer Ics stigraat-cs fonctionnels, comme le dal-
tanisTiie, la tjauchertc^ Vot/tttsion de la tactUiic el des autres fonctions des-
aerfs cutanea, de I'odorat, etc.
Nous Toici, malheurcusemeiit, vis-Ji-vis de difficultes heaucoup plus
grandes que pour Ics stiginates niorphologiques. Tout^^s lea fonctions variont
d^Jii beaucuup chez les normaux; on ne .snurait tracer la limite entre le
normal et ranonnal. Mais ce qui attire surtotit toute notre attention, c'est
que noug n'avons que pen de raethodes eiactes pour les raesurer, et que
celles ({ui existent sont en partie ai compliqu^s et demandent tant dVxer-
Cice, qu'ellea exigent des spt-cialistes pour etre bien maniees.
II me semble done que c'est da temps jierdu pour un alie'niste de se vouer
& des etudes aiissi difficiies que spcciales; il appellera en aide le specia-
liste. Pour les stigmatea morpliologiques, au contraire, qui soat jdus faciles
a saisir, il pourra bien les fixer d^s qu'il saura le.squcls il veut compter.
J'tii dt^montro, dans mon Hvre ') aussi bien qu'allleurs, le rdle que la subjecti-
vite jouc dans cos rcchercbcs, et que la memo sijrio d'homme^i, examinL% par
dilTerentes personnes, donneriut probableineiit des rosiiltats difteronts. Cest
pour cela que j'ai propose M, pour les recherches antliropologiques ei criinino-
nnthropologiques, quelqiies methodes exactes qui nous ('manci[>ent autant que
possible de la 8ubjectivite. Mais comme ces methodes sont trfes-niiuuliouses,
Talienidte, qui poursnit un autre but que I'anthropologiste.ne pourrait ^ufere
les employer. Pour lui los signes de degenerescence ne sont que d'uu interet
secondaire; il n'eparpillera dnnc pas son te naps en minutics qui peuvent seu-
lement interesser Tanthropolosriste, mais il so conlentera d'enumerer, en ge-
neral, les stigmatcs pour les raettre en rapport avec ralicnation. Afin que les
fautes siibjectives soient au minimum, ralicniste ne comptera que les caa pro-
noncijs, mais il devra t^ujours decrire sun precede', pour que le lecteur sache ii
peu prt'S ^ quni s'en tenir. Kn tons cay il devra se servir de la metliode sta-
tistique sur une grande echelle, et s'il est possible d'une maniere compara-
tive, et toujours dans la m^'tne race, comme jc I'ai fait et deerit souvent.
II est vrai que cotte metbode a ses dcfauts comme toute autre, mai»
on pent les ^liminer, en grande partie, par bien des precautions. La sta-
tistique est comme I'epee de Damocles: mal employee elle n'a aucune raleiir,
mais interpretee avec soin, elle satisfait tons les desirs raisonnables. Aussi
a-t-elle dte suivie jusqu'i present par tons les observateurs. Si nous appli-
quons maintenant la statistique ill ces Etudes, nous verrons d'abord que le.4
stigmates sont deja tr^s-nombreux parmi les normaux. .Te n'ai trouve que
le trois pour cent des gardo-malades du sexe fominin qui en fussent exemptes,
et il s'en trouvaitordinaireraent piusieurs combine's a la fois. On voit, par con-
soquent, qu'un seul stigmnte n'est d'aucune importance, moins encore speci-
fique, d'autant jdus qu'il pent se trouver diy;\ ethniqucment. C'e n'est done
que raccumulation de ces sigues qui jn-ut etre de quelque valeur dia^os-
tique et dcmontrer im titat cerebral infericur {Minder wer tig).
ikropoloyit itl>erh,tu}>t. Winn iind Leipzig. HtM.
*) N«RCKK, Xur MtOnMiiAotfi* r.iacr leuMiufAa/'il ieJiat CrimiHot-Antkrapologif, — CflOtralblutt
r. K«rTeQb«ilkiui(l« un^ Ps;chifttrle, tSil8; Oetoberbeft.
Nficbe, Di5g«ncru6Cfince.
63
SI
11 faiiilra se demander combien de ces stigmates doiventHre retims, ou
'^lutiH comltien de parties dn corps doirent en pri'sonter i la fois, car le
*2\ p.c. des femtnes nonnales que j'ai examinees avaiinit 4 signes, et chez le
29 p.c. 3 parties du cori>3 etaient atteintes en meitii* temps. II faiulTa done
fixer un certain nombre, disons, par exemple, 5 ^ij^es (dans le sens ordinaire)
sur 4 parties du corps. En tons cas on voit. en general, s'accroitre ie nombre
63 stigmates en allaut des nonnaux aux alien«*s, anx ^pileptiqiiefl. an\ idiots
i aux eriminels. U y a done quelque connexion entre les stigmates et
Valienation etc., et le hasard n'entre qu'en partie dans ces re'sultats presque
tmammes.
I)e merae Knecht *) a montr^ qu*uvec le norabre des atigmates. les mala-
lies norveu*;es propreraent dites aiijjmentent, et c'est probablemont en partie
,a eauHG jnmr laquelle on trouve tant de stigmatos cht?z les uormaiix qui
lOuvent ne sont pan normaux du tout.
Toutefois il y a bien des exceptions, corame cbacnn le sait, et dans
n cas coucretil faudra toujoura etre prudent dans la conclusion. Mais
ans les cas incertains. les stigmates pounoiit foumir quelque indice, quelque
ppui au diagnostic. Un bomrae qui presente do nonibreux siipies de d^g^-
n^resceueo sera toujours suspect pour ce qui concerue son etat mental.
nerveux ou moral; il pourra devenir, a ce qu'il parait, plus facilwrnent
malade d'esprit. des nerfs ou un delinquant.
Si nos diiductions sont jnstes, on jtourra conclure que dans les formes
'alienation, od rher<?dit<? joue un role important cpmrao dans iti pa tatioiay
se ti'onvera plus de stiy^mates que, par exemple, dans hi paralysie gt^nt-rale,
qui toutetois doit encore etre prouve par des recherches ulterieures. On
t deja presque sur que les epib'ptiques et les idiots preseiitent le plus de
itigmatcs; cela se voit deja a priori, vu qu"il s'agit chez eux d't-tats les
Ins d^gene'r^s. On trouvera, peut-etre, aussi, que plus il y a de stigmates,
lu3 la forme de la psychose est difficile a guerir.
Je sui^ d'ans que tons les signes de di'generescence, autant qu'ils ne sont
as d'ori^^'ine rnecynique, atavique ou piithologique. sont du^i a un trouble
!e nutrition quelconqun dans la vie intnuittTine ou plus tank Ce trouble doit^
aturpllcment, «e raontrer chez les descendants juxr des troubles anatomiques
cbimiques et doit'se (iier, si le milieu reste le meme. Je cherclie done,
;ana le milieu, la derni^re canse de la plupart des stigmates.
S'il en est ainsi nous devrons en trouver davantage chez les pauvres
chez les riches, ce qui me semble etre le caa; maLs ici les reclierches
auquent presque complfeteraent. Do plus, nous de\Tons conclure que, <?ae-
ris paribus, les pauvres sont plus enclins h Talienation etc., que les riches.
'eat Ik un problcme des plus inte'ressants, mais aussi des plus diflieiles a re-
Ire, car les causes de la folic ne sont generalement paij aussi simples
dediiire qu'on le lit dans les manuels.
On pourrait encore soulover d'autres questions.
Par exemple: II est connu que bien Ues soldats deviennent fous en
itant recrues; est-ce que ce sont surtout ceux qui ont le plus de signes
'« deg^erescenoe? Je le crois, de nu'-me que, parmi les enfants, ceux qui
)ue
BOUit
') KvK<:nT| I'eier dt€ Verfirrilmag jAifntritr Deyenrrntuiit Iti VerbrtcfterH «n*l Jit BaiehuiufgH
I «wi«ci«H I}tfft»»TatiotuuuAtn itnd y«urojMikum. Laelir's Zoitsch. f. Psych, etc. Bd. XL.
54
Psichiatria, Nearopatologia ed Antropolo(^'a criminale.
portent beancoup de stigmates sont plus enclins h toute sortc d'anomalKS
nerveuses et de psychoses que les* autres. Cela serait d'lme sit^itioation
pr^pondc'rante, car, si c'etait prouve, Tedncation et rinstruction devraient
en prendre connaissance. -- Parmi les alcoolistcs il y u, je crois, plus de
porteurs de stigmate-s qu'ailleurs, co qu'on demande deji a priori.
Comme nous iivons vu (|iie le:* types fonctionnels et morphologiqiies des
races diverses ont leiirs particularites, il serait interessanl de voir si le
parallelisme qui oxiste, par exeniple, chez les Mpngoles, entre ces deur Ele-
ments, He montre aussi, en partie» quand le type mongoloTde se troiive pins
on moins prononce cliez lea Ariens. Ce serait une recherche dea plus deli-
cate.s, maia aussi des plus fertilea et capable d'eclaircir nos idees sur b
conneiion entre le corps et I'e^prit.
Je voudi-ais» enfin, fiier I'attention sur certaines anomalies qu'on pour-
rait bien enumerer panni les stigmates dans le sens ordinaire, et qui sont
relativement peu connues, savoir les anomalies des organes internes. O'est
sortout le cerveau qui deja, & la surface, montre quantite de variations, de
sorie quVm n'a pas encore pu cdnstruire, jusqu'a present, le type normal;
meme les deux hemispheres ne sont pas symetriques. Kt ponrtant, si Ton
compare une serie de ccrveaux de normaus, d'alii-iies etc., on verra que cer-
taines anomalies de fissures on des aplasies ou des liyperplaaies de circonvo-
lutions etc. sont plus rares chez les normanx que che?. les autres. On est aassi
frappe de voir ces irregularites accumulees dans les cerveaux des grands
criminels que Benedikt a decrits d'une mauiere si classique. Vu que Jes
functions cerebrales deptjndent, ice qu'il parait, de la quantity des corpos-
culcs ganglionnaires et de leiir distribution, il est plus (luc vraisemblable
que la configuration de la surface cerebnilejouera un certain role, d'autant
plus que celle-ci determine aussi, jusqu'a un certain degre, la disp4jsition des
vaisseaiix arteriels et veineux.
Pour le moment de telles recherchea systf^matiques et comparatives^
faites en grand norobre, mats toujours dans la mfme race, comme la surface
cerebrale parait montrer des diflerences etliniques, manquent completement,.
et il faudra bienWt remplir cette lacuna *). Alors seulement on pourra voir
ce qui est vraiment normal ou non, ce qui e-st d'origine patholo<^que ou
ataxique. Dans la poursuite des Etudes on trouvera probablement plus
d'anomalies de la surface chex les epileptiques et chez les idiots, que
choz les autres alienes, davantage chez ceux-ci quo chez los normaui,
davantage dans la paranoia que dans la paralgie genorale, peut-etre meme
davantage dans les cas graves de psychoses que dans les cas legers.
Peut-elre meme y a-t-il dc semblables differences dans la grandeur, la
Configuration des parties des organes internes du cerveau, leur propor-
tion rautuelle etc. Voila seulement quelques-uns des problfemes ?i resoudre!
Jo crois aussi (ju'on trouvera un jour, chez les alienes,phis d'anomalies
de vaisseaux, dc muscles, d 'organes int^^rnes (des poumons, du foie, du
cteur etc.) que chez les normaux, mais aussi Ik-dessus nous ne sarons que
fort peu jusqu'i present.
'l .Sriil'ivx ( itiatftiniBi'tin >t.ii>lj<
1801,
Ittnia
nti (.fhiiiirni^KUtMkninken. — Jalirbaehar fDr PiycbUtrit^
■•^■ncat claqtuDte^nix oerrenux d'kliia^
re «i OBg, ija meiancoue.
Nous autres ulienist«s nous avons done le devoir de ne pas negliger
IVtude des stij^ates, et j'espere avoir demontre non seulemont leur valeur
relative dans IVtude des pavchoses. mais aussi quelques-uns des nombreiix
pToblemes qui s^ol^vent devant nous.
Discussione
Prof. M. Beiiedikt (Vienne): propose de faire la discussion apres les
discours de MM. d'EuIenburg et Mendel.
11 y a dans ces questions une partie pbilologique, parce qu*il y a dans f
le mot deg^ne'reseence beaucoup de details quil failait se'parer au moyen des
langues modemes, en disant. par exemple, Ausartung^ Ahartung^ EtUariung
en allemiind. Outre ctda, ch;iquo discussion devait etre organisee sur la
base de rapports public's a I'avance, pour que la discussion ne divague
pas trop.
Prof. C. Lombroso (Torino) : T caratteri degenerativi furono abusati
da troppi, ma piu danno farebbe il nietterli da parte, specie qnando si
riferii+cono ad arresto di sviluppo fetale cbe riproducono alcuni, non tutti,
caratteri di animali inferiori.
Erru !'(►. qiiando crede la paranoia avere ua maggior numero di questi
caratteri, ne ha invece un minimo; il luaasimo ha il cretinismo, poi Tepi-
lessia. e il criminale nato.
Le malattie nientali non congenite, e con molti caratteri degenerativi,
d'aneroia e dalle statistiche del Uolgi paiono guarii*e di piu recidivando
presto.
Doct. A. Do Jon^ (La Haye) ;
La m^iancdie,
Dans la therapeutique des maladies mentiiles, ce sonfc surtout les
psychoses aiguw et les psijehoses eletuentaires qui offi-ent au medecin
I'occasion de t'aire beaucoup do bien a«x malades,
Comme le temps ne me iwnnet [uik de donner un expose' de toutes
mes ex]ieriences sur le traitement des maladies mentales aigu€s et Clemen-
taires, je me bornerai k une de ces maladies, la me'Iancolie.
Les quatre ou cinq demiferes ann^es surtout ra'ont foiu-ni une bonne
occasion pour etudier cette maladie mentale.
C>Kt surtnut Vinfitienea qui a donne naissanco ^ un gi'and nombre
de perturbations psyehiques de tvutes soi*tes.
Entre lea malades que j'avais ft soigner il y avait un assez grand
nombre de melancoliques, dans toutes les poriodes de devcloppement, des
malades qui m'offrirent une occasion exeeptionnelle pour etudier le devc-
loppement logique des symptomes pathoj^omonitjucs de la melancfdie aigue.
J'ai ohrfervt'), dans be;iucoup de cas de melancolie, meme daus leur
dt^veloppement le plus eleraentaire, qu'un examen extn'-mement exact
et plusieurs fois repete ctait nccessaire pour connaftre la nature essen-
tielle de la maladie. .rai examine plus d'une fois des malades envoyes par
56
Paifhiairia, Xearopatologia ed Antropologia criminale.
leur raedecin, avec le diaj^ostic: m^lancolie^ dont Texamen me prourait
reiistonce d'une psychose d'lmc tout autre nature.
Toyons tnaintcnant quels sont lea symptc'imeii pathognomooiques de
la melaneolie.
Presquc tons lea sympWmes qui se trouvent dans la meluDColie peu-
v<*nt etre des symptAmes d'une autre maladie mentale. 11 y a cependaut
an symptome qu'oii ne reueontrt? daus aucune autre raaladie mentale et
qui )*st caracteristique pour la meliincolie. Ce ayinptdnfie c*est le delire
d'inl'tjnorite et d'indip^nitt* et qui consiste, vous le savez tous, Me^nieurs,
, dans faction du malade de s'accu^r lui-m'^mH; par exeniple: « il s*ac-
cusft d'etre lui-nnenae la caune de sa position malheureuse, de n'etre pas
iiialadts maiij d'etre raauvais, d'etre le dernier des hoairaes, de n'etre
pas digne de \ivre plus longt«mps et d'etre le fleau de sa famille, de
ses amis, de tout le inonde. > Kn tin mot. les maladea melaneoliqueJi ne
tendent qu'a se ravilir et i se declarer inferieurs aux autres. On sait
qu'ils donncnt souvent des titres aux personnes rjni les entoureut, comme:
MajesU^ AUesse, etc., et tout cela, pour s'abaisser eux-meraes. Ce do-
lire (rinferiiirite est caracteristique ])Our la melaneolie, i)arce que c'est
rt'Xplication des sensations de tristesse et d'anxiete dont le malade ne peut
se rinulre compte autrement qu'en les attribuant a la voix de ya conscience,
au nial qu'il croit avoir conimis, etc. Dans tous les cas de melaneolie, 11
n*est pas egalement facile de constater ce d^lire d'inferioritd et d'indignite.
S'il y a des malades qui ne laissent passer aucune occasinu de se
plaindre et de raconter toutes les miseres dont \U souffrent, f»ir ieitr
propre fantc, il y a d'autres cas ou le malade ne dit pas un mot; ou.
s'il parle de temps en temps, il reftise de donner aucun renseigneraent sur
les causes de sa triatesse et de son inquietude. Dans ces derniers cas, le
diagnostic est souvent tres difficile.
Les symptdmes qu'on peut coustflter. la stupidite, IVxpression m^lan-
eolique, etc. du malade ne suttisent pas pour fixer la dia»piose do melan-
eolie, parce qu'Us peuveut tous etre des .syraptomes d'uue autre maladie
mentjile. Dans ces cas, il est necfissaire d'essayer d'une manicre quelconque.
de faire parler le malade et de lui faire dire les motifs de sa tristesse.
11 n'est pas besoiu de dire qu'avce ces mnludcs le mcdecin doit avoir
beaueoup de ])atience et une grande pers«vL*rance et que souvent, malgrd
toute notre energie et toute notre patience, nos efforts iraboutissent k rien.
Je me rappelle encore, du temps que j'etais inedecin dans un asile,
plus d'un cas ou le malade, etant reste pendaut plusieurs mois dans uu
etat stnpide. mourut sans qu'on eAt pu constater positivement la nature
de la maladie.
Generalement, ces malades flgnrent dans les statistiques sons la ru-
brique melancholia nUfmita ou stitpida; mais n'oublions pas que cette tris-
tesse et cette stupidite peuvent etre motivees soit i»ar des idees fausses,
soil ]iiir des idea's de persecution, ou par des idees byi'ocoridriaques, ou par
lies hallucinations, Dans quelques cas j'ai tAcIid d'apprendre les motifs de
letat de tristesse et d'uiixieti* par la suggestion en etat hypnotique. Qni-
conque s'occupo de la suggestion et de I'bypnose. comme moyen tlierajieu-
tique, et qui a ticbe d'hypnotiser des melancoliques, connait les dittieulttis
qui se presentent chez ces malades. Ces difficultea sont parfois si grandes.
De JoDg, La molancolie.
57
que qvietques collogues pretendent que riivpnotisatiou dcs melancoUqoes
est impossible. 11 est certain qne cVst souvent tres dillicile, niais mes
propres experiences ne m'ont pas demontre que riiypiiotisutioii soit im-
possible.
Dans trois cas, j'ai re'ussi, par suggestion en etat liypnotique, k m'em-
parer du delire du malade, qu'il ne roulait pas me eontier en etat de
reille, et qni m'otsvit indispensable pour fixer ma di3gn0.se.
Coci soit dit en passant. Nous parierons plus tard de la suggestion
en etiU bvpnotiquo chez les melancoliques, quand il sera question du trw-
tement de la molancolie.
Les symptome.s pathognoraoni<pies de la melancolie sont done le de-
lire d'inferiorite et le di^lire d'indijjnite, parce que, commc nous avons deja
vn, ils BOnt pour le malade les explications de sa tristease et de son anxiet^,
et ainsi lea preuves lofjiques que la tristesse et I'anxiete sont prirnaires.
II va sans dire qua, quand le delire dHnleriorite et d'indignite pro-
viennent du sentiment de tristease et d'ansidte, il y a une periode dans
la melancolie ou ces delires n'esisteat pas encore, efc les seuls sjTnptomes
d« la mehncolie sont cette tristesse et cette anxlete. Mes experiences m'ont
apprit< qui' cette periode gendralement ne dure pas -longteraps. Uientot
deja on ji«^ut. si on se donne un peu de peine, constater que le malade
chercbe des explications a :*es sensations maladives, qu*il conunence a
^'accuser lui-meme.
II est certain ijuMl y a des cas *|u'on pent appeler des formes abor-
tives de melancolie, oii les symptomes se bornent il la tristesse et an
sontinient d'inquietude, uu le delire d'inlerionte et le delire d'iudignite ne
sc developpent pas mt'ine ajTes im temps assez long, 11 serable, dans ccv'i
CIS, que la predisposition manque pour le dcvolojipement d'une melan-
colie clasjiique, ou bien I'e'tat de tristesso et d'inquietude s'expUque par
das i)erturbations p^thologiques palpables, comme une taiblesse generale.
sonvent des maladies des organcs digestifs, Tinsomnie, etc., et disparait
avec la guerison des perturbations somatiques. Quant an traitfraent de
U melancolie, il doit consister, selon mes idees, toujours dans la jirovo-
catioD d'uii repos psycbique, autant que possible absolu.
Attn d'amener ce repos psycbique c'est en premier lieu risolement du
malade qui est necessalre.
Le malade doit etre plac^ dans des conditions qui protbgent son cer-
reau contre les impressions du dehors. Mais, en second lieu, le cerveau du
malade doit etre protege contre les influences nulsibles qui se developpent
dans son cerveau lui-meme.
Pour remplir ees deux conditions, I'isolement seul ne sufTit pas. I/iso-
lement, en remplissunt tant soit peu la premiere condition, ne remplit pus
la seeonde, et pent meme nnire au ropos psycbique. Voici comment le
malade mi^lancolique ne poiiav. qu'a lui nu'me: toutes se>f pensecs, toute
sou attention sont absorbees par son sentiment de tristesse et d'anxiete.
II s'int^resse tr6s peu ill ce qui Tentoure. Sa snuflranct^ surtout j)rovient
de cc qui se passe dans son interieur. i^na resulte-t-il de Tisolement?
L'isolement diminue les impressions sensoriales exte'rieures, mais en dimi-
nuant I'attention h ce qui se pasae hors du malade, il la concentre tout
entiere sor ce qui se passe dans sa conscience. Cela ne pent pas etre
M
Pfltchlatria, Nouropatolo^a ed Antropologia criminale.
fftvoruMn ftn ropos p^ychiqiie; mais, selon mes idees, cela est au contraire
iiuUiblc.
Pour nequorir lo rei>OH psvt-hiqne necessaire, il ne faat pas senlcment
riflultMncut, niiiis eii meiue temps un sommtMl prolonge.
I>iin:4 plti'^itMirii I'lus do nii'LancoIie nigu^. jVi en hi grande satUfaction
do oonntrttor nno giiorisoii complete par un sommeil provoqu^ dorant cinq
ou nix HtMiiainoH.
J'ui p« cotistator dos ^t^rismis dans plusieurs ens oA il y avait une
pr>*4!i:*p<.witK»n lu'rodiUiri* proiionoee pour les maladie.s mentales et nerveii^ois.
Qiiolqiios cas qui, depni^ lon^omps dejtk, etaieot traites par le simple iho-
ItMiKMit, tans niK'un snco^ dans luie chambre tr^ peu eelairee, guerisaaieat
oompliMfmi'iil pur lo sommeil prolong*?.
Panui les pn>paratioiiS ]*h:irmiK'<*titiqu«i: dont je me siiis serri dans
le« derniei^ tvmpd, o'ost siirtout le sulfoual. qui m'a rendn de tres grands
•ervices".
Oeneraleinent den\ frrammes do ce medirameot dissoas daos 1« qoart
d^ln litrti do lait oa do the clund, donnes te soir, et on gnmine donne de
Uk mdiM flukiitee le nutiD, voffiseot |»oiir proroqaer le soouneil d^dre, et
U proloneir isaN toagtemps.
Peodant le tniUuient je prenda sob que U aoornture 9oit ti^ le-
l^iy i*t. autant qtie poc<atibW, liqiiide. et qu* les d^fi^cstioiis SMcnt
ii^4Kt> tU sit te faut, exdtn» par de^ IftTenoils oq par des porgatifiu
piua 1^ ras oil k BBftlMe He peut p«s supporter le nwlfiwiri, qnl
M ttuiJbete d^ ^^ynpttoes ifeigrtablgfl d'intoxicatMo, je raaptoo le sal-
fomtl p«r w a«ti^ donukir. pv eaemple, IVxtnit d^opwn. Am boot de
4 I (V wvmIms, je r^mlW le w$hdit en dimi—Mit meieBaifHBimt \k de< )
du utfdit-uMat Cue #MidftiBe ahattwioe tetele m bw tenbUit p«9 eoa-
T«Mkle, ««r, biea q>Ms due cm cbs; lee sympt^mM de k nekMo^ fes-
s^ ^bparas; U se saMftstait im lawmiw fsi «'oUigs«U 4epnsczir»_
d» aMTMM w docsHit
S& tow ks sTVfMMos 4» la Brihwulw oHttfifm, je
etMOK I'teMkoMttft M asMe peaitat q^atteetcvps. « apr^ odi je W U»
wtoaraer tx^ Nithnmaft dus to mm «i oa fekOW; ei^ »
pWMittMlik Je M ftiB VOpteMR
VoOk. <■ iBiifiu Mite, MMJMiin «t Mmsmu^
U wne tndtaBiat •ppttfrfdM* too <■> dt
uqiw eu U T «fsft d^ ili k iJiBiiwiiPaL m tes k i
vtt dufe^ bM penodas ■%aniBiqi»w de k Mto eimkite,
ptt d» 31 hom linHhta
QmakmmAjft pooK «OHlikr fv^ dns c«b dsaim «««« ««
A fMn do pHHi oeevtitt m ■fttow ab. k sovk^eoMk et <
dttee de IVkqM.
Dts^QjA six tf« Mft us j^appKqM. ftm imw^mt «• 9smmmi peo-
ka^e. dn» k» cas ed cck ert poaabk^ k wgriiptka e« <<»>t b5fMtii|M^
Bklimftdpj-k'wrbiBiw *i«alifMnr>i
Dfi Jong, La mclancolio.
59
Peu de temps apres c«tto communication, quelquos coll^gI1e9 mo firent
robjoction que rappUcation de la suggestion en etat hypnotique cliez les
melancoUques n'etait pus possible, < parce que les ranlades meiancoliques sont
tout a fait refractaires a Thypnose. » Ma roponso k cctto objection, je
Tai d6}h dit, est que mcs experiencea m'ont de'montrd le contraire; que
dans beauooup de cas il est trfe.s dillioile de jirovoquer le sorameil hypno-
tique, mais qu'avec de la patience et de la perseverance, on pent souvent at-
t«indre son but.
I/annee dernifere j*ai pubU<5, dans le Zeifschn'ft fiir J/ypnoUsmns,
quelqnea resuUats obtenus chez des nielancoliquea par la suggestion en
etat hypnotique. Je me permettrai de lea r^sumer en quelque.s mots et de
parler de mes experiences depuis ce temps.
La methode que j'appliqne. c'est exclusiveraent la m^thode verbale
suggestive, et jamais je n'ai hypnotise un inalado me'lancolique avant de
le faire a.ssister, une ou plus d'une foi'?, k Thypnotisation d'autres malades
alin de Ini ftter la crainte de rhypnose.
Jusqu'ici j'ai tiiche' d'bypnotiser 41 malades melancoUques. Le ]>h\A
grand noDibre do cey cas etaient des meluncoUes legerea, encore au debut
de leur developpement.
De ces 41 malades, I'hypnotisatioa reussit chez 23, Mes experiences
furent sans aucun resultat chez 18.
Chex les 23 malades hypnotiBables, Thypnotisation reussit:
chez 11 dans la l""" seance
id. 4 id. 2'"'' id.
id. 3 id. 4"" id.
id. 1 id. 5"'* id.
id. 2 id. 8"* id.
Ce nombre de malades hypnotisables ddmontre assez clairoment que Vbypno-
tisabilit^ des m^taucoliques n'est pits une exception. Chez mes 41 rri:il:ide<f
il y en avait 23 ou 56 pour cent d'hypnotisables, et je suis sur que le nombre
aurait ete encore plus grand si j'avais eu Toccasion de prulonger- me*
experiences sur lei? 18 autres malades oii I'hypnoti^ation n'a pas reussi.
t'omme j'ai deji dit, chez le plus grand nombre des malades que j'ai
trait^s par suggestion en etat hypnotique, il y avait des raelancolies encore
dans le de'but de leur developpement, mais quelque^-unes d'entro elles
etaient des melancoiies trfes graves, chez lesquelles il y avait deji un deiire
d'inferiorite trfcs prononce et des iddes de perpccution. Dans quelt|ues-uns
de ces cas j'ai reussi a provoquer un sommeil que je jjouvuis ontreteair
pendant 4 a 6 semaines et qui conduisuit a une guerison complete.
Je le repfete, c'est surtout la crainte qui rend les melaneoliques refrac-
taires h rh)'pnotisation; pour ecarter cetto crainte, il faut les faire asi^ister
^ rhypnotisatinn d'autres malades, avant de les hypnotiser eux-mSmes.
Dans quelques cas, non corapris dans ccux dont j'ai parle, ou, aprfes
des experiences plusieurs fois re'petees, riivpnotisation ne reussit pas, je
provoquais d'abord le sommeil par des in(^icameiits, generalement par le
Rulfonal, et je tiichais en meme temps, tons les jours, d'bypnotiser le
malade. Dans trois ou quatre cas j'ai reussi, apres avoir provoque le som-
€0
FsicbiBtriBr Kenropatolo^a od Antropotogla criiniiiBle.
meil pnr 1e sulfonal, h. te prolonger, en diminuant, de jour en jour, la dose
du mt'dicament et en hvpnotisant tons lea jours le malade, k la fin, sea-
leiuent par la suggestion en etat hypnotique.
Un de ces cad qui me aemble etre trt'S intt^ressant est le suivant:
Madame H. se presenta dans ma cliniqiie environ un mois aprts son
mariage. Sa m^re« qui TaccompagDait, nttribunit sa malndie k la crainte
d'un accouchement eventuel. La malade avait toua Ics sympti'imefl d'une
melancolie aigue. EUe etait tres triste et trfes inquifete: elle s'accusait
d'avoir fnit bcaucoup do mnl et disait ne \vsis etre digne de vivre avec seSj
parents, etc. i
L'hypnotlsation n'ayant pas rnussi aprks plusieurs expe'riences, je lui
tia prendre tons les soirs denx grammes de eulfonal avec le suc^^^ souhait^.
La malade dormait pendant toute la nuit, et pendant une grande partie
du jour, et, quand elle etait reveillee mi moment, je tachais de riij-pnotiser.
Au iiouk de quelquea jour;:', je pouvais dirabiuer la done du medica-
ment, et en quinze jonrs la malade pouvait s'en abstenir t^ut ^ fait et restait
dans un aommeil proloiige. entretenu par la suggestion.
Quatre ou cinq semaines aprfes. k son r^veil. tous les symptomes de
melaneolie etaient disparus. Je fus un an sans la revoir, raai;j il y a deux roois
elle vint me raconter qu'ellc etait devenue miire d'un joli enfant, que pen-
dant toute sa gTossesse elle avait joui d'une parfaite santt^ et que, iwndant
ce temps, aucun aymptome de melancolie ne s'etait manifeste.
.I'ni obtenu le meme rosultat, et tout i^ fait de la m«'me mani^re, cliez
nne autre malafle melancolique. Mademoiselle 0., 9gee de 50 ans, devenue ,
melancolique ayirea la mort d'une jeune tille de 19 ans qu'elle avait soign^
depuis sn naissance. Quand elle se presentn. elle avait les symptOmes d^ane
melancolie trijs grave et avait deja commis une tentative de suicide.
Cn traitement par simple isolement etiiit rosttc sans aucun resultat
Kile gut'rit, en cinq semaines. par un sommeil amen^ par le sulfonal et pro-
longe pur la suggestion en i*tat hypnotique.
Je pourrais citer d'autres ca3 encore, mais je crains d'abuaer de votre
patience et d» tempu qui m'est accorde'.
J'espere, Mesdames et Messieurs, que raes communications serviront
un pen au diagnostic et au traitement de la melancolie et que j'ai reussi
i^ jastificr mes conclnnions:
Que le traitement de la melancolie, quand la maladie est recontiue
it temps, est un des plu:^ satis taisants pour le medecin; que pour le dia-
gnostic de la melancolie. In presence du chUire tl'inferiorit^^ et d'indignit^
est necessaire; que la aeule thor;ii}eutique ratinnnelle est la provocation d'uu
repos ]isyc'hique par le sommeil proloitge; que I'isolement du malade sans-i
somnieil prolonge ne sutlit pas et peut etre meme nuisibU> au malade, et|
que le traitement par suggestion en t^tat hypnotique jteut rendre degrandaj
services dans le traitement de la melancolie aigue.
Hirt Ueber die Dedeutang der Verbal- Soggesfcion.
61
Seconda Seduta.
31 Marzo 1894, ore 8.45.
Prosidente: Prof. Kothe (Varsavia).
Prof. L. HIrt (BreKlau):
Ueher die Bedeutung der Verhal'Sttggestion.
Die Thatsache, dass es mftglich ist Jeraanden durcli gewisse Manii>u-
lationen in kdnstlichen Scblaf zu bvingen, Ist von Mesmor zuerst gewurdigt
wordeu.
Solche Manipultttionen sind: Fixiren eines glfinzcnden Qcgenstandes, Be-
atreiclien des Gesk'htts und des (bekleideten) Krjrper?^ niit deii Handfliichen.
I)a8s kliiiisch Schlaf eintritt auch ohne dietie Manipulutionen. lediglicb
durch ZurcdcD (suggcrer), hat Liebeault in Nancy gefunden and viele nacb
ihm habeu es bestatigt.
Das3 es mOglich ist gewisse Krkrankungen des Nervensysteras zutn
Schwinden zu bringon, wenn man den Patient in Schlaf vorsetzt, bat schon
Mesiner belmuptot. Wissenscbaftlich erwiosen wurdo die fJehiinptiing erst
durch Liebeault und Beriiln^im (Xancj), deneri sich AVettershand (Stock-
holmi, Forel (Zuricli) and Krafll-Ehirig (Wien) u. v. A. anschlossen.
Der Vortragende hat woit fiber zweitausend Ffille zur Verrfigung,
welche beweisen, daas zur Heilung sogenannter functioneller Neurosen nur
eine ganz geringfugige Beeinflussung (charme) der Patient«!n erforderlich
ist, Seine Au.^f^hnIn^en gipleln in folgenden Schlu.tsfolgerungen:
1. Die SugKe>^tinnstherapie istinderXeurotlierapie ein wiolitiger Factor.
2. MitteUt der Suggestion sind therapcutisclie Krl'olge zu erzielen,
welchti auf keine andere Weise erreichL werdea kCmnen.
3. Ms geeignete Substrate fur die Suggestionabehandlung sind die
flinctioncllen Neurosen der Hirn- und Riickenmarknerven zu bezeichnen
(Vagiisnenrosen ergaben geradezu verbliirtende Heilerfolge). Motorische StO-
rungen sind gewShnlich leiohter zu beseitigen, als sensible. Auch allL,'emeine
Neurosen, oder wenigstens einzelne yymptome derselbeu, sind giuistig za
beetuHussen.
Neurasthenie und Hysterie bieten eine relativ gunstige Epilepsia da-
gegeo eiuo ungilnstige Prognose.
A. Ausgesi'hlossen von der Suggestions-Therapie sind AfTcotionen, bei
depen sich innerhalb des Nervensystems und seiner Organe pathologisch-
jatomische Voriinderungen vollziohen (Tabes, Dementia paralytica, Tu-
Imoron. etc.).
Auch da, wo es sich vielleicht urn zeitweilige Autointoxicationen liandelt
ligrfine, recidivirende Oculomotorslahrauug, Epilepsie) ist von der Sug-
stion nichts zu erwarten.
6. NiemaU idt von der Vornahme der Suggestion irgend welclie Schil-
digung der Patienten zu ervvarten.
«a
Psichiatria, Nearopatologia ed Antropologia criuiinalti.
Discussione
Prof. M. Itenedikt (Vienne): Je suis convaincu qae les faits dont Hirt
!i parld sont fort serieux. Je n'approuve pas la thoae que les m^mea ma-
ladt'.s ne puissent etre guorU que par rii>T)nose. I.e^ raemes maladies, dans
une cpotjuc t»vorablc, peuvent etro gaeries; par d'autres moyens et aussi par
suggestion Bans aucun proc^dd h\'paotique. Je refuse aussi le nom: hjpnosc^
je prciffere rexpression: mtalcpsie passaghrc.
Prof. L. Stemlio (Wilna): Ira grossen und ganzen bin ich mit Herrn
Prof. Hirt vollkommen einverstanden, nur will ich eiiiige kur2e Bemerkungen
macht^ii.
Kh sind Fillle von nervoaem Husten diirch die Hypnose gelieilt und
Tielfach verOftentlicht worden. und liabe icli schon vor sechs Jahren eincn
solchen Fall publicirt. Hemichorea, die aieh auf hysterischem Boden
entwiokelt hatte, ^elang es mir audi durch die Hypnose zu beseitigen, aber
irli kann es mclit fiir die Hemichorea im AUgemeinenzugoben. Das Stotteni,
das durcli psychische Einflnsse entsteht, kann auch durcb Suggestion
gehfilt werden, sonst muss eine sogenannte gymnastische Cnr eingeleitet
weiden. Verschiedeno Symptome, die auf anatomischer Orundlage bemben,
kftnncn dennocb in mancben Fallen durch die Suggestion bescitigt werden.
Ich h:ibe einen Fall in der St. Petersburger Med. \Vochonschrift publicu-t.
in weh'hem eine Darae 14 Jahrc an Insoranie in Folge von Schmerzen, die
stie in einer Fistolnarbc hattf, litt; ich babe diese Schmerzen durch die
Hypnose beseitigt, obwobl die Narbe bliob.
Wie die Hypnose mancbmal bei der StoUung der Diagnose werthvoU
ist, werden Sie aus einem Falle, den ich drucken lassen werde, ersehen. Es
bandelt sicb um ein junges MiVdchen, das liewusstlos in das Krankenbaus
gebracht wurde und Conmlsionen. Erbrechen, Ulutnngen aus dem Muude,
der Nuse. und einem <Hm' hatte, sodass eine Fractur der Basis cranii
vermuthet werden konnte, wiilirend ich durch die Hypnoae nacbgewiesen
habe, dass es sicb um eine traumatische Hysterie handelte.
Prof. K. Hitztg (Hallo): bittet die Discussion auf das punctum saliens
des Vortragfis, also auf die Frage zu beschranken, ob es be^timrat Krank*
beiten giebt, die nur auf dem Wego der Suggestion zu heilen sind.
Dass dnreb Suggestion, niit oder obne Hypnotismus, Kranke zu heilen
sind, kann kein Zweifel sein.
Prof. L. Blanch! (Napoli): Bitiene spesao djmnoso le praticbe ipnotiche
anche nell'isterismo. Ha osservato molti ca^i in cni Fipnotismo ba provoqato
gi-avi crisiisteriche; altre raalate sono perft'ttaniente rerrattarie alle pnitiche
ipnotiche, che spesso espongono il clinico al ridicolo. Kgli ercde cbe ailora sola-
ment* I'ipnotismo viene facilmente detiTininato, quando il medico ha gua-
dagnnto la fiducia della inferma e tpKindo egll esercita una grande autoriti
amiclievolc sul suo animo. Ma in questi casi piu che la volgare ipnotizziizione,
ricscono i giudiziosi eil intelligenti artiHci, Kgli credo che la elettriciti statica
0 la faradica non abbiaao nes^juna azione moditicatrice sul sistema nervdso
DabayMikliis, Uober die Metallotherapio.
63
delle istericlie, ma solamente un'axione 3ngj,'estiva. fc cosi che egli fe riu-
scito molte volte con poche scintille franclinichc scoccate suH'orbita. ad
ottenere not«voIe allar^amento del carapo visivo, iminediataroente dopo,
e a far scomparire delle piiralisi die diiravano da molti mesi. Kgli conviene
con Benedikt. ma ritieno utile davvero la influenza che il medico deve
eaercitare aulla isterica e I'uso accorto e intelligeiito di tutti i mem sug-
gestivi di oai si pu6 disporre.
Prof. E. Sclamanna (Koma): Convengo nel concetto che ho intcso
piii da altTi espresso che Tipnotismo riosca Hposso daniioso ni tnalali e
specialmente alle i.st^che, nelle quali i|uelle pratiche ribadiscono facil-
mente I'idea della loro malattia, ma quanto alia sujrirestione verhale indi-
pendentemente dair ipnotismo essa non pu6 riuscire dannosa so e fatta in
modo da far comprendere alle malate la natura del loro raale e la ca-
pacitil che hanno a sopprimerlo colla energia doUa loro rolontil. Anche la
sugt^estione verhale pertanto pu5 riuscire poco opportiina ed aiiche dan-
nosa >*e e destiuaUx ad indiirre le malate nella creden/a di un mistico potere,
d' una influenza struordinurUv del medico sopra di loro.
Prof. Diiliay Mikl6M (Hudape.^t):
Uebcr die Metalloilu^rnpie.
Krwfthnt Krankheitsfalle, die er seit 1884 bis jetzt mittelst Metallo-
therapie behandelt hat imd fuhltsich in Folgejenerabschlapgen Kritik, mit
welclier bisher die Burij'sche Metallotlierapie theilhaftig gemacht wurde, aut*
Grand der besten Krtblge, die er hei Anwendung dieser halbvergessenen
Kurmethode eiTeioht hat, genothigt eine neuere gere^jhte Kritik dioser Heil-
methode vorzufiihren und die Autraerksanikeit der medicini-scheii Kor:*cher
auf die tod Burg inaugurirte neuere Metallotherapio zu lenken. V. theilt
zugleich im grossen Ganzen jene Vortheile mit, die die Met^llotherapie fiber
die fibrigcn almlichen Kunnethodcn, die zur Bckampfung der funclionellen
Neurosen angewendt't /.u werdnj pflegcn. besitzt.
Auf die Frage des Dr. W. antwurtet Y., dass man bei der Metallo-
lerapie. besonders bei an aggressiver Form der Neurasthenic Leidenden.
fgewflhnlich raehrere Sitzungen halt, auf einmal also nur \-'d Metallic vomirarat
und indem man wiihrend dies*»r Zeit alh> miiglichen psychischen ICinflnsse von
(li'm Patienten teriihalt, voreratgenaudie Temperatur der heiden Acliselhrdilen,
dii' PuUfrequenz der beiden Radialarterien, die Muskelkrafl der finznlnen
Hfindf und die Emjifindsamki'ii dfr Haul genau aufninimt. daniuf die MetuU-
platlen auflegt und nach Verlauf von einer halhen Stunde dieselben Messungen
wiederholt. Findet sichdomnach eine Verftnderung in aggre«?8iver, depressiver^
rt^gulirender Kichtung, nach der Kinwirbmg des angebrachten Metallea vor,
ff ird e^ entachieden, dass der Organismus des betrett'enden Kranken fair dasselbe
|M>^^-t))]l emptanglich ist und leitet demnach die ftussere oder innere Me-
lotherapie ein.
64 Psiduatria. XearopatologU ed Antropolofria crimioale.
A-isnme la presidenza il prof. Pierrkt (Parigi).
Dott. R. Colella (Citti Sant'Angelo):
Sulla psicosi jHtlineuritica.
Conclusioni
1. Nel corso Ji alcune IntOi^sicazioni, segnatamente di quella per al-
cooUsmo cronico. como pure nel corso o nella convalesce^iza di malattie
iDfettive, possoDo svllupparsi dUordini della sfera psicluca, associati cod i
ijintomi della neurite inuUipIa.
2. Questa sindrome neoro-psicopatica dimostra noo solamente cbe i
nervi periferici e la sosUnza cerebrate sono alterati ad un tempo, ma
permetw ancora, con la piO grande probability, di spiegare la origine
del disordine psichi<:o. per la inHuenza delle stesse condizioni morbose che
provocaroDo la ireurite multipla.
8. Tali t!Ondizioni morbo:>e s^ono rappresentate o da agaiti tossici o da
agenti infettivi.
Difficile cosa h determinare il loro intimo meccanismo di azione. Id
base alle conoscenze, segnatamente di patologia sperimentale, pertanto, si
pu«!) ritenere :
a) cbe le sostanze t^ssiche esercitAno un'azione diretta sugli ele-
menti nervosi;
6) che gli agenti infettiri, neirimmeaso maggior omnero dei casi,
Don agiscono per influenza diretta. meccanica del microrganisnio sul si-
stema nervoso, ma per intlu<'uzu di prodotti sniiibili di origine microbica
(secrezioni dei batterii o toxine) : gli aj^enti infettiri fabhricano un veleno,
e la infezione finisce, per tal tnodo, alia intosi^icazione.
4. SoDO, secoDdo ogni probabilitit. qne^^te sostanze tosstche che avre-
leaaoo il saugue e il sistema nerroso, agendo di prefereiiza su parti di-
verse deiran-o neuro-rauscolare: ora sulle fibre periferiche (polineurite),
ora stilla <ostanza cerebrale v^int<tmi p^icliici)« talvolta ledcndo Tono e Taltro
sistema alio stesso grado (psicosi polineuritica).
Possono e^ere le$i simuttaneameote altri organi nenrosi central) (mi-
dollo spinale, butbo, ecc.). come pure il sistema muscolare (polimiosite).
Perche per6 tali agenti patogeni attacchino gli element! nervosi, h
pur OQcessario che altri fattori ne abbtano prcparato il terreno di cultnra
(erediti, antecedenti netiro-e psioopatici).
5. Tali 90stanze tossiche souo rap|*':;esentate, in alcuni ca$i, da pto-
maine 0 leucomaine venute dal di fuori o sviluppate neU'organismo me*
desimOf in altri casi da un metallo, dall'alcool o da qualunqne altro releoo.
A quel che pare, non tutte le cause morbose che provocano la neu-
rite banno la stessa tendenza a dett^rminare la malatfeia mentale in questione.
6. La •^indrome pinicliica, indipendeDtemente dalla sua combinazione
con i fenomefli della neurite multipla (paralisi amiotrofiche, distiirbi della
sensibilitil), presenta una forma clinica ben definita.
Essa h essenzialmente caratterizzata da uno stato mentale particolare,
ove Taninesia domina il quadro sintomatico. o a cui d'ordinario si con*
Colelia. Psichica polineoritica.
65
giuni^ono, in vario grado, disordini della coscienza e deirassociazione dello
idee, non di rado agibizione. delirio :
a) In una categoria di casi il disordine della memoria jmb insor-
ere quasi in mode acuto; puti essere piii o meno profondo e involgere sopra
Utto gli avrcnimenti piii recenti ; pu6 presentar&i quasi alio stato di iso-
lamento ;
fc) In altri casi, insierae con Taninesia grave, predominano ad un
tempo disordini della coscienza. incocri?nza e restrizione nel cainpo delleidee ;
c) In una U'nui categoria di inrf-rnii, in tine, sui disturbi della me*
rnoiia, della ideazione e della eosricnz;!, predominano fenomeni di una
esagerata irritabilitii delta sfera psichica.
7. L'alterazione della memoria presenta in molti caai, e quando essa
^ ben pronunciata, i caratteri segiienti:
a) i un'amneaia talvolta quasi istantanea, estesa a tutte le cato-
gorie di ricordi, circoscritta agli atti e alle impresaioni recenti;
6) E nn'amnesia ordinariamente temporanea, inclusa tra due pe-
riodi di memoria normale. limitata ai fatti recenti, cosi anteriori che po-
steriori all'esordire del male;
c) i) un'amnesia isolata, talvolt;i indipendente da ogni altro disturbo
intellettuale, e determinata dalla pcrdita della facolta ed evocazione dei
ricordi {atnncsia di cvocaeiotie).
Questi per^ sono tissuti e conservati neirincosciente, e rivivono al
tempo della guarigione, mano a miino che la personalita eosciente si ri-
costituisee.
a. Si pu5 aminettere che il complesso dei sintomi psichici dipcnda
segnatamente da disturbi funzionali del sistema di fibre nervose, desliiiate
a collegare fra lore le cellule della sostanza cortico-cerebraie (sistema di
assoeiazione).
9. l*arallelaniento ai disturbi cerebrali, appaiono i sintomi che caratte-
rizzano la neurite multipla :
a) Paralisi amiotrofica degli arti inferiori, piu o meno grave e ge-
neralizzata, a cui pu6 seguire sc ' : l;.i .ielle estreraiti superiori. In
casi as:<ai gravi possono aggiungei , d^i miiscoli del tronco^ del dia-
framma, dei muscoli oculomoton, *iir' -'iM della urinazione, tachicardia,
paralisi di cnore.
La eroluzione clinica della
talvolta si generalizza assai rapii.^m.i
feziose spinalc acuta.
b) Disordini dolla sensibiljtA ifonnicoTii, dolori, ipopstesia o ane-
fitesia, iperestesia, iperalgesia, ritardo nclhi trasmissione deUe impressioni) ;
aboUzione, d'ordinario, dei riflesMi tendinei.
c) Disturbi vasomotorii e trotici (clanosi, edema, altenizioni della
pelle e delle ungbia, escare al sacro, ai calcagni, ecc).
d) Sintomi generali (disturbi dispeptici, vomiti ostioati, alterata
secrezione deiriirina, Inappeteuza sessualu, disordini mestniali, eccessivo
dimagramento).
c) Tutta la sindrome neuro-psicopatica fe d'ordinario precednta da
Tomitif anoressia, notevole debotezza generale; da aintomi di stimulazloue
sensitiva, sensibility dei nerri alia presnione, iperestesia cutanea generale.
XI Congre»»'J Mtdieo. Vol. /V. — Psirhiatria. 8
*nria: talvolta lenta, cronica;
* Assume I'apparenza di un'af-
66
Paichiatria. N«aropatologia ed Antropologia criminale.
10. I djaturbi eerebrali e i sintoini della polineurite possono trovani
fra loro associati con lo steaso carattere di gravita, onrero l*un com-
plesso gintomatico pub predominare sull'altro.
11. L'esordire, il decorso, la dnrata e la terminazione della psicosi
polineuritica sono eniinentemente variabili; essi dipendono dalla intensity
doUa malattia, dalle condizioni Dolle qnali esaa. si b sviluppata, dalla sua
etiologia.
12. La diagnosi paicolo^ca deve essere innanzi tutto neuropntologica.
Elementi diagnostici earatberiatici sono: I'esordire per lo piu acuto, con ri-
levaiiti disturbi della sensibilita : disordini della memoria, agitazione, de-
lirio; la manifestazione di una paralisi amiotrofica piu o meno diffusa.
Nei casi difficili.e sempre possibile scoprire alcuni sintoini della neurite
multipla e doiramue^a. iquali aiuteraimo etlicacement^ astabilire ludiagnosi.
13. La psicosi polineuritica si rincontra quasi sempre in segnito a in-
tossicazione alcoolica, nella quale esordisce sovente con sintomi rasaomi-
glianti a! delhium tremens, aoguiii da paralisi e da disturb! caralteristici
della memoria.
K possibile che I'azione tossica deH'alcool, se prolungata e intensa,
ginnga a dare alia sintomatologia nna impronta caratteristica, si da per-
mettere, in qnalche ca»o, una diagno^i etiologica.
14. La prognosi dellt? ditVerenti varietA di psicosi polineuritica di-
pende dalla intensitii della malattia, dalle condizioni nello quali essa si h
sviluppata, dalla sua etiologia. Ks^a t* duhbia, ina d'ordiiiario non funesta.
fc grave e Catale nelie forme piu rapide e intense, se la causa della
malattia non pu^ essere repre-ssa, se i fenomeni morbosi si svolgono sopra
un organinmo profondament* debilitate.
t, per contrario, generalmente favorevole nelle forme croniche, allorcb^
lo atato generale del paziente fc relativamente soddisfacente, e allorche la
cansa della malattia ]mo essere allontanata.
Lu guarigione noii ha luogo, d*ordiuario, cite dopo dei mesi e talvoltA
degli anni.
15. La terapia, del pari, ^ principalmente determinata dalle condi-
zioni etiologiche.
In priino tempo & quella dt v)(:pi infezione o intossicazione; conseouti-
vamente e quella di ogni atrofia muscolare.
16. L'anatomia patologica della psicosi polineuritica uon h stata stu-
diata che incom]>letamentd.
La causa morbosa agisce non solo sulle fibre periferiche, ma ancora
sugli organi centrali del sisteraa nervoso.
Si riscontrano lesioni degenerative dei nervi periferici (nerrite paren-
chimale), atrofia dogenerativa dei muscoli, alterazione dei cordoni di Goll,
vacuolizzazione delle cellule ganglionuri delle coma anteriori del midoUo
spinale, rammoUimento superficiale della corteccia cerebrale, e, in fine, de-
generazione coltoidea della glandola tiroide. Si pud ammettere che le jA-
terazioni delta tiroide siano in correlazione con malattie, il cui fondamento
fe una tnxoeniift.
Xondinieno le alterazioni materiali profonde dcdrarco neuro-rauscolare
appartengono, senza eccezione o quasi, alle forme subacute o croniche di
malattie infettive 6 tossicbe.
Kegro, Korriti lateiiti degli alcoolisti.
67
J 7. Come nelle Ipsioni dngenerative del nervi periferici noi ritroTinmo
la cliiara spiegiizioiu* di tuMi i sintomi ftsici (paralisi amiotrofica, disor-
dini dfllii seiisil)iliti, disturb! vasoraotorii e trofici), cosl nei ditfercnti
ffcAdi di alterazione, segnatami^ntc dpgli elementi del sist*;ina di as?<oeiii-
ziom* della corteccia cerehralp, suri Ibrse pos^ibiW ritrovare una spiega-
ziono sufficiunte dei differonti gradi di diaordini, o-ssorvati nella cerebro-
patia ituUa qual» abbiamo richiamata rattenzione.
Discussione
Pott. A. Marina (Trieste): Xon vorrebhe ammettere senz'altro la de-
viuzione coiiiiigata degli occhi e del capo col rammoUimento ri«d giro an-
golare, porcht^ questa localiz7,azione non t* fuori di dubbio e perche nel caso
concreto c'erano parei*x:hi focolai di rammoUiraeuto.
Prof. M. BeucdJkt (Vienna): Sono due centri corticali peril movi-
mento del capo e degli occbi. L'uno fe temporale, TaUro pro-procentrale.
lo ho potuto dimostrarli in casi di trapanazione. II primo fu il moviraento
verso la parte lesa. TaUro alia parte opposta.
CoMIa: Ho il dovere di signitiiiare al dottor Marina di aver detto
fhe la le^ione da me rinvenuta involgeva non il solo giro angolare, ma
ancora la nietk infeiiore della rireonvoluzione volundica post^jriore fine alia ro-
landica anteriore, il giro angolare. e metA posleriore della temporale su-
periore. Noadimeno neppure in questa rasta zona di diatruzione corticate
io ho iateso che una delle osservazioiii da me rtferite potcsse ap])Ovtare
nn contributo alia localizzaziono del ceatro corticale dei movimonti per
i musooli del eoUo, poiohe (e questo ho dimtMiticjito di dire) esisteva ad
un tempo, in questo slesso caso, rammollimeuto abbastanza esteso della
sostanza 3ubcorticale (volta del nucleo caudato) dove, come h noto, fibre
del piu diverse coategtio tisiologico sono riunite in una piccola superfioie.
Noi non possiamo riferire alia clinica i fatti desunti dalla sperimen-
tazione fisiologica, se non con una grande riserva, per ci6 die rignarda il
sislema nervoso centrale. Pur convinto di cib, pertanto. non credo vada di-
menticato cho Betcherew, se mal non ricordo, ha creduto poter determi-
nare sulla cortocciu cercbralc il centro per i raoviraenti dei rauscoli del
cello, in vicinanza del contro per i movimeuti dei muscoli della Taccia e
della lingua.
Kingrazio il professore Benedikl o il dottore Kurelle per il contri-
l>uto di usservazione clie hanno aj>portato.
Dott. €. Negro (Torino):
Suite nevrifi laienti degli nJcodlisti,
Nel corso deirintossicaziont? alcoolica cronica oltr^ a svariati sintomi
da parte del siatema nervoso generate si maaifestano talora, corae episodii
fortuiti, alcuni acoidenti paralitici, nel distretto di due o piu nervi perife-
rici, i quail nieritano tutta Tattenzione del clinlco. Questi accideati parali-
68
Psicbiairia, Nenropatologia ud Antropologla crimluale.
tici appaiono per 1o pid in modo brusco e riconoscono quale agente pro-
Tocatore ordinario un trauma; hanno una dnrata piu o meno lun^a a se-
conda del casi e cedono al tratUmeiito razioDale fatto coU'elettricitiL o
col massag^o, col divezzamento gradiialo dalle berando alcooliche, sus-
sidiato da oppnrtnni mezzi terapeutici.
Esaminando ora coirelettriciti faradica e galvanica i nervi periferici
dt'iralcoalisita in cui si manifestarono i tatti paralitici, si riscontra ohe la
«ccitabilita i: sensibilmenl** altcnita non solo iiel distretto dei nervi col-
piti dalla paralisi, ma ancora in quelli che funKiorialmentc appaiono sani.
Di conferva si trova cbe te alterazioni di eccitabiliUi elettrica sono ab-
bastanza gravi nel nervo leso gifi pochissimo tempo dopo che la paresi o
la paralisi motrice si fe manifestaia. in un'epoca ciofe in cui ralterazione
islulogica del nervo conseguita all'azione del trauma non potrebbe ragio-
nevolmente ritenersi tatito avanzata da giustiftcare le alterazioni di con-
ducibilit^ cbe si riscontrano all'esame elettrico.
Questo roperto fa supporre cbe la paralisi funzionale insorta in un
determinato distretto nervoso periferico deiralcoolista sia da con.siderarsi
come IV'spressione cliniea di una alterazione grave preesisteiite di esso
neno, la quale si mantenne per lungo tempo larvata, c che insorse dietro
I'azione del trauma avvenuto o dietro altrc cause provocatrici piii o meno-
repentine.
Questa ipotesi condusse il relatore a saggiaro reccitabilitA elettrica
dei nervi periferici negli alcoolisti non limitundola soltanto ai distretti
che furono colpiti da paralisi, ma ancbe a quelli apparentcmenU* intcgri
dal lato funzionale. U doltor Hurzio, suo assistenie, istitiii ricerche su
larga scala e gitinse al rirjultato che i varii plossi nervoiii delle estremita
ncgli intossicati cronit-amente da alcool si prcsentano piii o meno anor-
mali per il modo di reagire alle correnti galvaniche e faradiche (diminu-
ziune forte della ecoitabilitfi faradica^ alterazioni quantitative e qualita-
tive per la corrente galvanica). Le accennate modifica/ioni patologicbe dcl-
rcccitabilit^ elettrica dei nervi periferici funzionalmeiite iutegri avvalorano
quindi il concetto, cbe iiella jntossicazione alcoolic^i cronica gli accidenti
paralitici abbiano come sottostrato una nevrite latonte. che poi clinicamente
vieue a mamfestarsi mediante rioterveoto di cause per to piii esogeni.^
provocatrici.
II dottor C. Negro continue qneate ricercbe del Burzio e confermft-
validamente per nna nuova via le conclusioni surriferite. Egli cita duo casi
a questo proposito moltu istruttivi: il primo si riferisce ad un alcoolista,
presentatosi al consulto con una paralisi radiale destra d'origine alcwlica,
nel quale Tesame con correnti galvaniche di intensitii e dcnsitii un poc»
gmnile (6 M. Amperes — 50'3 Densiti) bast^ a det^'rminare una paresi
del distretto dei muscoli innervati dal cubitale neirantibraaio del lato '
funzionalmentc sano.
L'attro caso riguarda pure un alcooHsta con paresi radiale destra; il
dottor C. Negro, volendo ricercare come venga modificata Teccitabilitik^
galvanica dei nervi dell'estremitA superiore dietro I'applicazione di nn
laccio (come fece recentemente Geitjel di Wfirzburg per modificare urtifi-
cialmente la reazione elettrica dei nervi dell'uomo alio stato sano) ebbe
la poco gradita sorpresa di vedere in segiiito ad una compressione mo*
Kegro, NuTiiti latcnti degli alcooUsti.
69
Oerahi e breve nel netro radiali^ inten'enire una pares! radiale del Into
sinistro che antecedentemente si presentava completamente integro ncUa
suii i'unzione motrice.
Lo esperimento clinico conralid6 in questi due casi (i quali rortiiiiata-
mente giiarirono in tre o quattro settiniane dalla paralisi tli funzione) il
concetto che le paralisi motrici periferiche degli alcoolisti suppongaco di
necessitit uno stato lat^nte patologico del nervo e che richieg^ano come
deterraiiiantc Tintervento di un agent* provocatore.
II relatore pensa cbe gli accidenti paralitici alcooUci, nei cm in cui
un trauma tt dimostrabile, dipendono non solo dalla i^ompresiiione del iiervo
gia istologicamente leso per azione del tossico (alcool), nia da un disturbo
piu 0 meno brusco e piu o meiio duratnro della sua nutrizione. A questo
modo si possono spiegare le paresi raattutine ilSoisverl) di molti alcoolisti,
le qiiali scompaiono poi nel eorso della giornat-a, quaiido vieiie riattivata
la circolazione coi movimenti e dictro Tingestionc di sostanze alimentari.
Kecentemente Braun {Deutsche MedicimscJiti Wochtmscfirift, genuaio
1894) pubblicft pareechi casi di ainmalati nei quali si inanifestarono pa-
re^i 0 vere paralisi di certi distrctti muscolari in seguito alia ischemia
artifieiale prodotta coUa benda di Esmarck durante un atto operativo.
Braun crede die tali fatti paralitici abbiano la loro uiiica causa nella com-
prcssione esercitata dalla benda sui tronchi nervosi, oppure dalla testa
deH'omero sul plesso brachiale, in quei casi nei quali il braccio del p:i-
zieiite era mantenuto per lungo tempo sollevato durante un atto operativo,
ad esempio ncllo scuotimonto dcirascella per carcinomatosi.
11 dottore C. Negro animette clie tale debba essere il racccanisino nella
produzione delle paralisi di Braun, ma che di piu sia uella maggioranza
dei casi indispensabile. per il loro manifestarsi, uno stato neuropatico pree-
sistente dei nervi perit'crici che vengono a perdere la loro funzione mo-
trice.durante I'operazione chirurgiea.
I casi di Brauu si riferiscono in parte a individui affctti da tuberco-
lo«i ossea; ora Negro in alcune ricerclu! dw. pole fare sopra soggetti con
tubercolosi ossee riscontro, quantunque in minor grade e meno frequente-
incntc, che negli alcoolisti, delle alti^razioni d'eccitabilit^ elettrica in alouni
nervi periferici.
La preesistenza adunque di nno stato neuropatico di essi spiegherehbe
il pert'ht: una compressione avvenuta mediante la henda di Ksraarck o in un
altro modo qualsiasi durante tin'operuzioiie o un beudaggio troppo stretto
|i03sa in certi casi provocare delle paralisi.
Ricercho piii numerose potranno spiegare la ragione per cui queste
paralisi, litenute come dipendenti unicamente da compressione, siano relati-
vamente rare durante le ischemic artificiali; fe probabiliasimo che le altc-
raxioni preesistenti aU'operaziono nei tubercolotici siano meno intense che
negli alcoolisti, e lo espericnze mie parlano in favoro di que.stu opinione
perche, come gi^ dissi, le raodificazioni della eccitabilitii elettrica dei nervi
periferici nei soggetti che softrano di tubercolosi ossee appare assai meno
modificata e meno costante che nella intossicazione alcoolica cronica. Le
condusinni che emergono da quanto fu esposto souo le seguenti:
1. Negli alciiolisti cronici esiste uuo stato latent* patologico dei
nervi periferici.
2. Questo slato costituif»co il stibstratuin degli accidenti paralitici che
frcqucntementf ricorrono in nasi,
3. Le paresi o paralisi alcooliche riconoscono come agente provoca-
torc piu freijueute il trauma.
4. O^ni altra causii che mndificlii per \m tempo un po* Tango lo stato
circolatorio in corrispondenza dei ncrvi pu6 fungere da fattore determinajnte
degli accidenti paralitici alcooUci.
6. Nelle tnbercolosi ossee i tierri periferici io corrispondenza del lato
dove esiste il focolaio tubercolare presentano spesao delle modificazioni nella
loro eccitabilita elettrica, nlle quali devo ascrivevsi la relativa facility con
cui essi poHfiorio i^scre colpiti in forza di una eveotuale causa traumatica
chirurgiou da punilisi.
6. La predisposizione neuropatica dei nervi periferici generata dalle
intossicnzioni dove mett^trai allato dclla predisposi'/ione neuropatica del si-
sterna nervoso encefalico e midoUare acquisita o creditaria degli alcooUati.
Viene data la parola suUa relazione:
Sulsignificato delle tmmxalie ileUasiiperficie deWencefalo net (rimincal
Prof. G. Min^azzini (Hoina), relatore:
i
Lo studio suH'encefalo dei criminal! ha attraventato due fasi distinte.
Nella prima, au<fpice I'impulito benetico. esercitato sugli studii di antro-
pologia criminale dal Lombroiio, Ic ricorehe si succedono con froquenza
febbrtle e \i^ conclusioni oUrepa.ssim(t I'orbita delle premesse si che si giunge
fino a sostoiiere il lipo del tvrvello criminale. Nella seconda fasi* si pro-
cede con maggior cautela e con minori preconcetti. alio studio puro e sem-
plice della superficie del mantello con indirizzo morlblogico piii corretto.
Lo studio analitico del materiale finora raccolto p, se n^^n raolto ricco,
sufficiente almeno per fnirre conclusioni di qualch»» entita. Ksso formerk
robietto della relazione, della tjaale ebbi I'onore di essere incaricato.
Pel sUco di Ji'jltirido, gli studii praticati in propnsito hanito dimo-
strato che tntte le modulita relative alle variazioni di questo soloo nei
dclinquenti trovano il loro conis petti vo nelle leggi che ne regolano le
Tariazioni nei normali.
I'^fifittrn piiricio-occipitale. — Non pui disconosceni che 1& dove Tuna o
Taltra delle pieghe di passaggio di (iratiolet. od ambedue insieme, si ap-
profondano, si abbia a fare con di.'^posi/ioni ataviche. Caai, in cui si ap-
profonda la prima piega di pass^aggio e^^ti^rna non simo ran nei delinquenti.
Ma qui precisamenk^ conviene distinguere quelli, nei quali rapprofondirsl
avviene lungo I'intcro decorso della piega, da quelli in cui tjuesto com-
portamento si verifica aoltanto in una parte della piega, e risjiettivamente
nel ramo posteriore. Del primo che si osiierva nei Cchus io non vidi esempio
che noiremisfero dostro di un ladro; invece il secondo comportamento cos!
frequente negli Cliimpanzfe e talvulta nol Gorilla, si osserva sjies^o uei
cervolli dei delinquenti; o difatti io I'bo riscontrato nell'emisfero destro
di quattro cervelli, di tre omicidi c di un'infauticida, e nel sinistro di aJtri
Uingazzini, Anomalio alia snperficie deiroQc«falo.
71
I
^
quattro cervelli, di una feritrice, di una omicida, di una infanticida t» di luia
corrultrice, in ((en(?re nella proporzione del tredici per cento. Un po' diverso
dai casi precedent! h quello deli'emisfero destro del cerv^llo di una donna
oinicidH. in cui la prima piega di pas3a>fHio esterna si divide in due rami,
i quali finiscono ambedue per approfoudirsi nel lobo occipitale; simile dixpo-
siaone. quantunque Hn poco piu complicate trovasi talvolta, secondo Hist-lioft',
nel (lorilla. Anche Broca racconta di avere trovato approfondita tanto a
destra qnanto a sinistra, la prima piega di paasaggio eatema nel cervello
deira^assino Prevost, e lo stesso fn osservato* ma soltanto a destra, da
Chudzinsky noU'assassino Menosclou. Be Alberti.^ rinvenne su 17 cervelli di
tatuati apprDlonditii la suddetta piega quattro volte (ventitre per cento), e
propriamente due volte in iimbeduo gli emisfeti, nna volta a destra c un'altra
a sinistra: mi sette cervelli di suicidt ogli rinvenne la stes.sa nnomalia due
volte (20 per cento). Rppure sarebbe in errore cbi dalla esposi/.ione di qnesti
fatti dedueesse die la prima piega di passaggio si approfondi con insolita
frequenza nei deliiiquenti, dappoiche basta rieordare die Giacomini, su 400
emistferi nonniili, Tosserv^ i>2 volte, in propor/,ione ciofe del 2'1 per cento, e
qiiiudi raoito maggiore di quella rinvenuta da me nei delinquciiti. S*? otji
ricordiamo che lo stesso Broca, il quale osservo una tale anomalia sul cervello
<leirintelligente dottore Assalin, ne calcola la proporzione al dne per cento.
it forza concludere cbe la sua frequenza varia da nizza a razza: die put*
trovarni anche in persone intdligenti; c che, quantunque abbia un signiticato
atAvico, tuttavia nei delinquenti non compansce con una &cquon:ta maggiore
cbe nei normali.
Riguardo alPapprofondirsi della seconda piega di passaggio, o di questa
e delia prima contcmporaneamente, se q\iesta disposizione ^ rarissima nei
cervelli normall (Giacomini) lo b altrettanto in quelli dei delinquenti.
Benedikt trovi) pel primo nei criminali non di rado ta riunione della
f, perpend ir. interna col s. occipiialh atttrrior ed andie quella disposizione
operculo, ch'egli battozzu con rappelliitivo di oporculoeila; e anche di
non mancano ei^empi spec-ialmente in omicidi.
Biscboff noto cho mentre il //. cnnf.i si presenta superficiale in quasi
tutti i piiiiiati, il suo approtondirsi rappresenta un fatto norniale soltanto
negli Atfhs, neWIfiflolnifcs e iiciruomo: fe quindi tniderite che il rendorsi
superficiale di questa piega nell'ucmo abbia un indnbbio signiticato atavico.
Che nei cervelli normali una tale piega si presenti di rado superficiale, .si
de^time dallo studio fattone da Giacomiiii il quale, su circa 200 cervelli,
Torfservo s<dtautu quattro voItl^ ed in individtii aventi caratteri esterni di
grave iiiferiorit;\: cosl pure quesfanomalia non fe rara nei negri (Parker),
noi microcefali *> negli idioti. Ora una tale anoinali;* t'u osservata da Benedikt
Dol 5.7 per cento ia lalsarii od arfsassini, e da me in una proporzione moito
simile in infanticidi ed omicidi. Tenchini invece racconta di averla osservata
in propor/ione minore della nositra, e propriamente in un ladro ed in tin
omicida, sempre a sinistra.
Lotio frontaU\ — Benedikt aveva enunciato cbe una delle prineipali ca-
ratt^rirfticbe per le quali il cervello dci dclirniuenti si di.stingiie da quello dei
Dormali, riposava sul fatto che in qudli predoniiua il tipo del lobo trontale
a quattro circonvoluzioni sagittal! ; e poiche, mile specie piii semplici dei
girencx'fali, esistono sulla duperlicie cercbrale quattro circonvoluzioni, sepa-
Vaicliiatria, iseuropatolo^a ed Antropologia criminale.
rate da tre solclii arcuati, cosi egli ne trasse la condusione che alia pre-
senza di quattro giri sagittal! 3ul lobo frantale si tlovi-sse attribuire un
sjgnitiitato tilogftnetico. Hanot. ripetendo le ossevvazioni di Benedikt richiam6
I'attenzioDe sul I'atto die nei delinquent) fe prccisamente 11 g. frontalis inedius
il piu fre.iu«^nt»>inentc- bipartito; fii dopo qiiesta comunicazione, clie lo ste&so
Benedikt expose accuratamente la proporzione in cui compariva, ora nel-
I'uno. ora neiraltro caao, la divisione del giri frontali. E difatti dalle sue
osserrazioni risuiti) che, mentre sni delinqueati la divisione (completa) non
compimscc mai nel terzo giro frontale, e-jsa si prenenta nella proporzione
del 18 per cento nel secondo giro, in quella del 9.1 per cento nel primo giro.
I^ ulteriori ricerohe praticate da varii oaservatori 3U delinquenti normali
di diverse provincie e di razze diverse hanno invec*'. se non dimostrato, almono
destato il soyjietio che tale differenza di risultati sia da ascriversi a fattori
etnici. od individual!, o sessuali.
f^ stato pure afferraato che il g. frontalis ascendetis sia interrotto nel
8U0 decorso con maggior frequenza nei delinquenti. t uota la vecchia os-
sorvazione di Huschke che aveva veduto il girus praeceufralis smstro \u-
terrotto nel mezzo della i^ua lunghezza, in una donna onncida. Flescli tvoxb
piu volte nei suoi delinquenti Tintcrruzione di qiiesta circonvolnzione. Nel
cervello dell'assassino Provost, 13roca not6 clie a sinistra il soico di Uolando
comunicava col solco prerolandico, e Marchi trovO lo stedso nel cervello
del brigante tiaspaxone. Nei delinquenti di Schivekendiek il giro frontale
aacendente era interrott'O nella proporzione del sei per cento ora in uno,
ora in due punti: io mi contents di enuuziare soltaiito la perccntuale di
questa disiiosizione, poichfe essa sfugge fin'ora a quulunque interpretazione
morlologicu.
Lobo parietak. — Lo studio sul cervello parietale dei delinquenti ha
condotto alia condusione. essere ciofe abba^tanza frequenti fra i delini|uenti
disposizioni complei^sv del ,s. interparietal is^ le quali, non solo non ricordiino
alcuna disposizione atavica. ma rappresentano. come ha dimostrato Rfi-
dinger, una evoluzione del cervello parietale. K degno di nota come queste
disposizioni complcsse si oaservano quasi sempre a destra: ci6 concorda
con quanto rilerisce Tenchini. il quale noti> che su i delinquenti le ioterru-
zioni del w. inferparietnliH prodotte dalle pieghe paiieto-parietali sono molto
piu frequenii da questo lalo.
Lofyofemporak. — Nel lnbo temporale dei delinquenti nessnn oaservatore
ha trovato fin*ora fatti notevoli, aventi un significat^) filogenetico. Tuttaria
io riehiamai Vattenzione intorno a varieti del lobo terapomle che occon'ona
in esse meno frequentemente. Cosi Tenchini notft che il s. temporalis supr.
comunicava col s. in/er parietal is nella proporzione del 3'5 pt-r cento: io trovai
neU'emisfero destro del cervt'llo di un omicida la comunicazinne del .«. tntt'
poralis snpr. col s. pofilrolamlicua, nogli emisfcri destri dni cervcUi di una
donna omicida e di una donna infauticida. la comunicazione di detto solco con
Vincisura praeoccipitalis ; e finalment* nHU'eraiafero destrodi una corruttrice
osservai che il s. temporalis supr, dopo avere emesso un ramo ascendente si
continuava senza interriizione tino al margine libero del mantello.
Quanto al .■r. temporalis medius ne notai la sua mancanzu completa in
ambedne gli emisferi del cervello di un omicida e negli emialVri Uei cervelli
di un grassatore c di un omicida: infino la raancanza completa del a. o€'
Hingazzini, Aoomalie alia soperficie deirencefalo.
73
GpUo-t^mporaHis lateralis DeU'emisfero destro di un omicida, disposiaione
che ricorda quella del feto uraano prima del settimo mese.
Lobo otcipitale. — lienedikt aveva rkonosciiito cho uno dei caratteri
li'inferioiiU del cervello dei delinquenti consisteva nell'essere in essi non
di rado il cervcUetto incompletamcnt* ricoperto dal lobo occipitalc» come
occorrt" in molti primati e apesso nei microcefali. Kppure a Klesch, che
studiu molti cervelli di delinqiit'nti, occorse questo fatto una volta sola. De!
resto, qnand'anchc qin'sta ossyrvaziono di BeneHikt avesse una conferma,
si dovrebb(» tenere st'raprt> conto dcllu criticlie di Meynert e Bischoft', i
quali osservarono, che, nelPestrarre Tencefalo, il tronco del cervello sog-
giace ad una dilatazione ehe farorisce il debole ricoprimento del ci^rvel-
S»tto. Lo steHso Schweicendiek, a cui questo fatto occorse nella proporaione
del dieci per cento ricorda, che e assai frequente nei cervelU normuli dello
stipite masfiarico-unj^arico, sui quali Benedikt ha fatto buona parte delle
sue osservazioid.
Farcia mediole.'-i*) merito di Rroca avere richiamato Tattenzione sulla
intei*pret3zione che deve darsi alia comunicazione del s. caHoso-marginalis
con la fiss. arc. praecunei. Kgli lia dimostrato che queste due scissure rap-
presfutiiuo i due setrmmtti delln jj^rande scJHsnru limbica di alcuni nnimali.
Ora il comunioare di qia'.ste due sci;isure vcmie da Benedikt interpretato
come un ritorno verso la scis-sura limbica, e. aecondo lui questo fatto si
os-serva nei delinquenti piu spesso deU'ordinario. Eppure a Schwekcndiek
occorse di osaervarlo nei delinquenti soltanto nella propor/ione del H.2 per
cento, inentre Giacornirii racconta di iiverlu osservato nei iiomiali nella
propi»r/.it>ne del 38 per cento. Probai)ilmente quesla diftereiiza di risultati
dipende da diversit.^ di razza, dappoiclio io pure nei delinquenti italiani ho
ottonuto una proporzione (^2.5 per cento) quasi identica a quella di
Giacomini.
ft degno inoltre di considerazione il reperto del Tenchini, il quale trova
nei rapporto del 56 per cento cervelli di delinquenti, incompleto lo svi-
liippo del ptaecnnetts in quanto cunstava di due pieprhe soltanto. EgU ri-
corda a questo prop^xsito come simile dispoHizione prosentino molte scimie,
compresi gli antropoiiii: e come nei cervello del feto umano il praccuuetis,
liscio fino alia fine del settimo mese, si divide, mediante un solco, in due
pieglie fra il settimo e I'ottavo mesc.
llstiura calcarhta. — Come disposizione insolita Benedikt notu pure
il rialzarsi del raino inferiore di biforcazione della c;ilcarina o il siio eou-
tinuarsi con il s. ojircmus neU'emisFero sinistro di donmi omicida; nolo pure
il prolungarsi dello st^sso ramo inferiore aU'esterno, fino ad ineontrarai col
s. occipitiUis /7, 0 col s. occipito-tt^mporalis lateralis.
(Jn'importanza morfologica I'ha certaraente il comunicare della Fiss.
cnlcarina con la Fiss. hippocampi; una tale coumnicazione, che aparisce nei
feto umano dopo il quinto me.se, ed esiste solo uell'Ouiati e nei Tamarin,
fa da me riricontrata nei delinquenti una volta sola; essa invece occorse piu
Tolte a Benedikt e a Scbwekendiek.
liC osservazioni rifeiite nei corso della rclaziono ci autorizzano ad
aft'ermare che non esiste affatto nei delinquenti mi tipo Bpeciale di cervello.
liia parecchi osservatori hanno fatto riHettero che un tipo normale di
c«rvello non csiate; del resto abbiamo veduto come ponti anastomotic! t'ra
74
Psichiatria, Nonropatologia ed Antropologia criminale.
una scissura e Valtra siaiio in genere meno frequeriti die nei normali; e
si dovrebbe quindi ragioneTolinentH amraettere, con Giaeomini, nei delin-
quenti, piuttoato iin tipo a piegbe ana-^tomotielie iiumerose, die un tipo a
acissure contlueati. Lo con^iderazioni sul motlo con cui si comportino i varii
aoldii prindpali, e le disposiziotii ddl? cireonvoluziuiii e dei soldii secon-
darii. dimostiano come net deliaquenti il comportameoto generale della
superticie eattrna dogli emiitferi sia affatto siiiiile a qudio dei normali, e
tutto al piu vi s'incontrino disposizioni insolite piu trequentomente die in
qnesti. D'altra parte non si pui» negare che la t'requenza di 3nomalie, aventi
od tin si^^niHciito di arrosto di sviluppo, o filogenetico, sia piuttosto conai-
derevole siii ctTvello dci ddinquenti. A nessuno pu6 afugjfire I'importanza
ddl'approfondirsi ddlii tiL'conda pinga di paissaggio externa rinvenuta in
pareechi a:iisaf>sini: i'approtondirsi di arabedue le pieglio di passag^o esterne
e la consecntiva formazione di un oiteraUttm occipitale trovata in parecchi
criminali. Degna della maAtima osservazione si 6 la notevole fre4|uen/^ con
la quale nei ddinqucnti e principalinente negli omicidi it gt/nts cmm rimane
del tutto superticiiile; anoiuatia die nei vori normali lin'ora non fu mti
constatata. Se ora i*i ricordano le disp*>8iz!oni abnonni dci giri e dei solchi
osservatl nei lobo parietale e nei trontale, sara lecito con una proposizione
sintetica afferraare: neU'encefalo e nei cranio dei delinquent! si presentano
con frequenza maggioro die nei normali caratteri degenerativi e abnormi.
Non men'* importanti sono i risiilhiti delle osservazioni praticat^? in-
tomo ai processi niorbosi neU'encefalo dei delinquent!. Kieerdie siffatte
quantunqiie sopra una serie poco numerosa* tuttavia sono siiRicienti per
rilevare la frequenza eon la 4|imle ai svolgono lesioni a carico degli elementi
dei centri nervosi dei delinquenti. Alterazioni dei vani c^rebrali, pigmen-
tnzione delle cellule nervose della corteccia furono trovato in Guiteau. in
G:isparone, rielVassassiiio Freund. Adereiize gravi della duni-madre si rin-
venncro in un Grappnt omicida-suicida, aderenze nei corni posteriori dei
venlricoli latiTuli in un assassino; pachi- e lejitomeningite in Leinaire; ispes-
simento della dura in Benoist ladro c parricida, in Pounier stupratore e
omicida: osteomi della dura nei delinquenti Momble, Ureeman, Prady ;
ossitieazione della Ijlce nei faUario omicida Faella; che anzi le lesioni delle
meningi nei delinquenti secondo Fledw raggiungono I'enorme proporzione
del 5n per cento. Itjunmolliinenti cortii-nli furono descritti nei giri frontali
e parietali dell'assassino Menesdou, in due criminali giovani studiati da
Fledis e cosl via.
Avendo constatato che anomalie filogenetiche e indizi di processi mor-
bosi pregressi si trovano di freqnente nei delincinenti, rimarrebhe a decidere
quale sia il signilicato delle prime e quale quello dei secondi e quale eventuate
rapporto esist'a fra questa duplice anomala inunifestaziune. Chi ha volnto aol-
tanto darepe^oaiiicordiatavici e trascurare le traccif delle lesioni morborte
pregresse o in atto, ha urtato contro obif/.ioni alle quali sarebbe ditlicile
afuggire. Soltanto tenendo conto di anibedue e interpretandole con crit«rii
morfologici, possiamo a-spirare alia soluzione del problema. Gra I'esame delle
anomalie filogenetiche e dei processi morhosi che ai incoutrano non soltanto
noi criminali. ma in gem-rale nei degenerati, conduce a questo risultuto: che
alia crescetUr degeticrasime psichka atrrisponde un aumctUo amsibUmente
pardUlo dei processi morbosi e di remimscaiMe ataviche. Cosi net micro-
Sergi, Classific&zione natorale antropologica.
75
lii nei qunli gli or^ani c principalmente l*encefaIo sono colpiti da mol-
Ijci •? grossolane lesioni, e noto quanto freqiit'utemente rivivano anclie i
ricordi filogi-netici. A misiira invece cbe I'espoiienle psichico degenerative di-
miniiisce, e clit* si procede dalio studio somatico degU alienati a qucUo
dei delinqiienti e da questi ai nonnali, si nota chc diinimiiscono in iVeqnenza
t le Uaccie di processi patogenetici e simultaneamente le reminiscenze ata-
TlMicho. Quanta piit profondc sono le lesioni che si riftconf ratio wgli orgatti
e r "' ^itertfc iielVcncefalo. qnanlo piit pr€cocen\ente ivi si svolgottOy tanio
pi nte Vcspericma ha tn\'Ct/nato che vi ricompairmo i segtii fiOnjcuftiei.
Ora appunto questo ripnilulare di ricordi latenti, dato come cau^a oocasio-
nale 110 proceijso aiorbcwo, ci dimostra che nella ontogania di un essere,
e di quelln dei singoli orgaoi, la loro persistenza h il risoltato di una lotta
\^ propriety fissate nelln di.scendeiiza ed i germi filogenetici chn t«ndoiio
■ ricomparirri. Secondo la logge di MnllLT-Hfickvl, la quale ci lia insegnato
che * lu onlugonia e una rapida e abbreviata sintesi della filogonia *, la
vtttoriu rimane sempre dal iato dell'essere e dei rispettivi suoi organi, ma
coadizioDe necessaria si fe che I'eroluzione non venga distarbata. Se insorge
una cuusa distnrbatrice. i ricordi atavici ottengono facilmcnte il soprarvento,
e si otUuTanno degli organi come appuiito si osserva neirencefalo dei delin-
4uenti, nei qiiaii sj vedranno < sjopra un terreno morboso delle formazioui
aveiiti nn onratU'ro atavico >.
Quejita spiegazione ci rende jios«ibile di conciliare le due principal)
dottrinc nellc qnali fin'ora si e soissa la scuola positiva, d'iutei'pretare le
molt(*plici anonialie somatiche della delinquenza, come espresaione della
rittoria di ricordi liit^nti filogenetici sopra le propriety ontogenetiche acqui-
state in linea eredituria, dato [ter6 come subtitraftim un processo morboso.
Poicht questo auomalie raggiungono nei delinquenti una frequenza niaggiore
che nei normali, sienza che nessuna di e3se possa aft'ermarsi esaerne pato-
^omonica. noo e possibile accettare un tipo soinatico del delinqueiite, ma
^ l*?cito afTerraare che i delinqiienti rappresentano una categoria di esseri
infcriore u qindla dei normal!.
Pror. G, SergI (Koma):
SuUa d{tssifica£ione i\afttraJ^ in arUropologia.
Da molto tempo io mi sono accorto che la craniometria non da risul-
tuti. che un ingumltro di cifre numeriche che pochi o ne--:suno [t-ggono, fa
dcvtare daUa ricerca delle forme del cranio, senzu che sia possibile tradurre
nu-ntabneute c materialmente le cilre in determinate forme o Htrutlurc. U
priacipio h erroneo: la larghezza e la lunghezza di un Bolido quahia^i Don
determinare la sua forma, neppure aggiungendo la misura delPal-
inisurart^ e determinare per lunghezza e larghezza. e cla.st*ificaro per
due mijiure, h j^cienza infantile e primitiva. Tutti i bambini, in ge-
METtlo-, claKyilicano per lunghezza e per larghezza. e cosi famio gli nomini
iwUa scala piu ba^aa deirintelligenza. Dlfatti classiHcare i>er que^tt^ due
dJraeniHoni. b confondere fra loro le forme piii diverse come le seguenti:
Siano date le figure gcometricbe un triangolo, un parallelogramma, una
eUiwi e una hgura irregolaro, le quali abbiano la ina^nima lunghezza eguale
Psicliiatria, Neuropatologia ed Antropobgia criminale.
ed egrnale la massimn larghezza, il rapporto di tali due dimensioni dovrk
i-ssere eguale. Per la cranioraetria anche le figure sono egiiali e sono clas-
siticato in una categoria come e data dal rapporto
A'
^' B
AA'A'A'" sono cguali per oostnizione, BBS''JT" sono anche egnaU; i rap-"
port! A:B,A':Ii'.A":]i",A":K' sono eguali; diinijue le quattro figure sono
egiiali, secondo il metndo craniometrico.
I crani detti dolieocefali, o brachicefali, o anche mesocefali po«80no
avere lo forme piii diverse, e h? hanno difatti; per la craniometria baata
che abhiano nn rapporto della lunghezza con la largliez/a per entraro in
una dt?ll(! trt! oatciforie. Tutti i popoli della t*_'rni, n**ssuuo t^cluso, hanno
tMlt* dolle tre categorie; tutti i popoli, quindi, secondo la craniomPtria,
hanno tre sole forme craniche. Fiii aneora: in Europa, come in Asia, in
Africa ed in America, tutti i popoli hanno t«ste eguali di forma, perch6 sono
braclu, meso o dolieocefali. Sotto queato aspetto si pu'i venire all'estrema
conseguenza, cioi; die gli Europei sono eguali ajijli Americani. agli Asiatici,
agli Afrieani, e cos^i svanisce ogni clussificazione. Se la zoologia classificasse
]>er liinghezza e lurgbezza, si ctinfonderebbero tutti i generi e tutte le specie:
il hue potrebbe stare col cavallo, la tigre col cane del San Bernardo ; ovvero
si confonderebbero tutte le varieta d*una specie, come nei cani, se si con-
sider mo una sola specie, tutte le specie e le variety, se si considerano di
pin specie. Sarehbe ridicola, difatti, una classiticazione dei cavalli c dei
cani per alt-ezza.
Lo stesso awerrebbe in botanica e in mitievnlogia. Se i cristalU do-
vessero classificarsi per lunghezza e brgliezza, come le teste umane, nes-
snna forma si potrebbe distinguere; e farebbero opera vana i mineralogisti
a misurarne ed a calcolame i lati e gli angoli. Ma in antropologia tutto
ci^ e permesso. anzi ^ srientilico: si legge faeilrnente nei lavori dei piii
eniin<>nti anlropologi che la forma del cranio e dolieocefalioa. e siccome
un cranio, come un solido, ha una terza dimensione, e ipsidoUco o ip3i-
brachicefalico, c simili. Niente di piu erroneo, niente di piii illusorio almeno,
che il pensnre che le tre raassime misure dinno la forma dun solido. Curioso,
invece, la forma si ha senza misura alcuna ; un geometra vede un triangolo,
e lo distingue dal quudi-ato e dal circolo, intnitivamente, non perchfe lo
misuri; la misura puo darci la quantita, la grandozza delle forme, non
mai la loro struttnra. Due triangoli aaranno sempn? due triangoli retti.
quando hanno un angolo retto, siano pure uno d'an metro di lato massimo
e Taltro d'un centimetre.
Quando Hlum^nbach tent^ di classificare pt-r la norma vcrtkalis i cranii
umani, pond5 alia forma data dal oontomo di tale norma, o di forma
Sergi, Cclassificazione naturale untropologica.
77
ellisRoidale. o qnadnitu; qiiando Retzius ridusse a forma numerica la norma di
Blurnenbach, Palter^ profondamente, pfrclife distnisse i carattevi della forma
dati dai contorni, e ridusso tutta la norma a rapporto di lunghezza e di
larghezza, che e ben altra cosa. Questo equivoco nato fra il concetto esattis-
simo di Blumenbach e la riduzione numerica di IteUiii-s, lia dominato da
mezzo sftcolo tutta I'aiitropologia sistnmatica. e disgi'aziatamente continua
a dorainare, per lu jn'^'n^^'-* ditlicoltii di mutar direzione. E qucsto errore
b tiinto piu grave, in quanto che questa parte scheletrica, quale il cnujio»
e la piii importante, perche di i caratteri interni e tissi, costanti nei tipi
persistent), die sono i pin utili per la sistematica antropologica, della quale
abbiamo difetto.
Biso^a ritornare alia dottrina doUe forme iniziata dal lUumenbach,
e aboliro le misure c i^l'indici come mezzo di classificazione. La forma h
risibile come in ogni ^olido piu o meno regolare, e spesaissimo questa forma
Granica pud ridursi a geomctrio^i, come ordinariamente si fa per mold orga
nismi o parte di loro. La misura serve principalmente per determinare it
volnme o la grandezza del cranio, per iin motivo anche morlobgicOt per la
sistematica anche, come per lo sviluppo fuiiziotiale.
La classificazione per forme fe classitieazione naturale; all'osservatore
non sfugge che in una serie di cranii umani si trovino dilferenti forme, che
poasono raggrupparsi e formare serie distinte per caratteri geometrici
diversi. Distinguerne le forme e claMsificarle, h unire in^ieme eleraenti omo-
genei. Ne basta; dalle mie lunghe osservazioni ho potato trovare che hi
possono formare serie eraniclie per caratteri conmni eviiieniissimi, e sotto-
serie per divergence di altri caratteri, che sono i>ubordinati ai Ciiratteri pri-
mari delle serie; e vi e anche una sottoserie alia prima per nuovi altri
cAratt^ri piu 3ubordinati: fenomeno non nuovo negli organiami e nelle forme
organiche. lo ho denominate le serie con caratteri primari comiini varieta,
le sottoserie aottoi^rie/it, c le altre ancora ftnlisuhmrieia.
In questo modo ho potato distinguere poche variety, non piu di sedici,
nella Uiissia antica e nel Mediterraueo, tinoggi, ma molt* sottovarietil.
con altre serie subalteme. La guida per classiticare b I'osservare le norme
o i contorni del cranio, il cranio nella sua sfcruttura in complesso, con tutti
i snoi caratteri, e il volume, la grandezza del cranio stcsso.
II fatto esiate, empiricamentc considerato, anche senza guida di prin-
fipii che devono e*(ser messi u capo d'una ctaiisiticazione scientitica; cloh
le varieta e^tistono indiseutibilmeute, assolutamente, come e percht' si ab-
biano e derivino, e un altro problema.
Ma la classificazione per forme, die chiamerd tipiche, e che costitui-
sconole variety, acquiata un'iraportanza scientitica o un valore raorfologico,
qnando si puu aft'ermare die esse non sono aocidcntali. ma forme persist^-nti
da tempi immemorabili, e perci6 possono dirsi ttpi nel vero yeiiso ii?lla parola.
T<a mia esperienza personale mi ha istruito sulla persistenza di forme craniche
nel iMediterraneo tin dalle epoche neolitiche, e fin dai tempi delle prime
dioa^tie egiziane, e poi tin dal settimo e sesto secolo avanti I'era volgare
in cranii antichi della Sicilia. deH'Egitto. dell'isola di Creta, deirKtniria,
dei Greci di Sicilia e di altri ancora. Altri antropologi hanno gia dimo-
strato la persistenza delie furme tipiche dai tempi quaternari a noi. Se h
eo3i, come non vi iia dubbiOt la classiticazioue per forme tipiche ha una base
78
Psicbiatria, Neoropatologia ed Antropologia criminalo.
i
I
I
solida; le forme craniche clie ai raggruppano in seri? non sono accidentali,
ma tipi di varieta persistenti attraverso parecclii miUerii, h dispt'i-Hi per
spazio immenao : la loro formazione e piii antica deil'epoca delle nustre osser-
va/ioni, w non abbiamo mezzo di ntrovare la loro nasciU, come saole awe-
nire per molte forrae animali, anzi per tutte: questo fenomeno 6 comune,
qubdi, a tuttd gli orgaaismi viventi. base piu aatiirale di questa, qaindi,
non pa6 trovursi, e questa h la mia.
Le mio osserrazioni mi baniio mostrato nu altro fiitto tnolto impor-
tante, tanto per la elassiticuzione che pe! valore hsiologico del trrvello in-
cliiuso nel cranio, i-iofe ehe la classiticazioiie della eapacita cranica con la sua
coiTispondenza al peso ed al volume del lervello. ha oggi una base eiTonea.
Finora si hanno cervelU da 1000 a 2000 gramrai, erani da 1000 oltre
2000 cc.; di regola qnesto enorme distacco si considera come una varia-
zione individuale. Ci5 S impossible clie sia esatto, una variazione indivi-
duale non fnh consistere in una diver^'enza del doppio del peso e del volume.
Non ^ una variazione individuale la ditlcrenza ti*a il cane del San lieraardo
e im bassotto, ma una dilferenza dipendente da varietii dii^tinta e riconosoiuta.
Nod h neppnre una variazione indiriduale la differeiiza di statnra fra Scoz-
zesi e Sardi, fra Sardi e Veueti, fra i Pigraei del centro deirAlVica e i Zulu.
Tali differenze lianno un caratt^^re piu protondo. un'origine piu profonda
ancora, Cos! h per la ditVerenza fra 1000 e 2000 cc, nei crani umani; ed
fe mia strana media quella di 1500 ec, come eomunemcnte si (a.
Vi tjono variety umano grand! o variety piccolo, eome ri sono varietii
medio : ecco quel che risulU dai fatti. Ve ne sono delle piccolissime, che
non pui!> farsi u meno di donominare microcefaliche, come ne ho trovate
numerose n<'lla Melanesia, not MediU-rraneo, uei Kiirgani deila Kussia;
come esistono pii^mei in mezzo a pnpnlazioni come I'italiana, nnmerosissimi,
che non sono esscri deformati o patulogici. ma varieti come tipi umani pic-
coli avanti ai grandi tipi ed ai mcdiani.
Questo risultato io non avrei potuto averlo senza il nnovo raetodo da me
iniziato, di classiticare per forme non per indici cefalici; perch^ mi sono
accorto, studiando ricche serie, clie spesso la forma cranica tipica ha una
corrispondeuza ai volume, o capacita. Cosl fe che io ho consideratt* essere la
capacity un carattere per distinguere le sottovarieti, nuove sottovarieti,
ciofe, perchfe essa esprime un carattere nuovo o divergente. E allora ho -
pensato ed ho scritto che la media della capacity deve trovarsi nei limiti ■
della variety o della sottovarietii ste^sa. non fuori di esse.
Gli errori che si sono infiltrati e perpetuati in antropologia, sono incal-
colabili, per segnire metodi erronei e antiscientifici; errori che spesso sono
ridicoli per la zoologia, quasi a contiiiuare, sotto apparenza scientifica, la
tradizione inconscientc clie I'uomo esoe dalla normality nella serie animaie.
Non di rado accade che un antropologo sia interrogate, se egli possa
conoscere la stirpe a cui appartiene un cranio, quaiido gli si presenti. Irapos-
sibile, rispondo subito; bisogna conoscere dove c staio ritrovato e quali altri
oggetti I'accorapagnavano. La domanda sembra infantile, ma io credo che
la risposta sia piu infantile, se non dimostrala profonda ignoranza in cui
siamo in antropologia. Un cranio ritrovato uei tumuli della Russia sarebbe
riconosciuto per italiano dairantropologo, se gli si dicesse che & atato sco
perto in un sepolcro italiano, o viceversa. E perche ci6? Perchfe Tantro-
I
Ser^i, Classiticazione natnrale antropologka.
79
fiOlo^ soltanto sa se ^ dolico obrachiccfalojesiccomedciruno t? doIValtro
nome se ne trovano dappertntto, egli non potrJi dire mai di quale stirpesia.
Ma anche questa e piu grossa. Vn antropologo che stndia venti cranii
vemiti da mivillaggio di Borneo, dopo avorli misurati in tutli i scnsi e com-
parati^ e trovato ohe sono dolico e brachiet^fali con capacita diirurenti, e
indici diversi, fara una media, con una perizia da rajifioniore seiiza 3ba
gUare d'lina fraxione d'uiiitil; e inHne concUidwri che e^W non pu6 dire
Dulla sulIa loro stirpe, perctit! venti sono un materiale invmitticiente! E
se fossero cento, non farebbe lo stessoy E ae fossero mille? Dovr^ con-
cludere negativaniente anoora. perclii^ non ha in mano e in raonte il lipo,
il modulo di paragone. Ne solo questo e il fatto strano: quando egli fa
la media di tante quantita disparate. Don si accorge che fa come i bara-
bini che sommano confusainente in nn nuraero tutti i diversi oggetti che
posse^gono, e quindi confondono le C03e piii different!, e confonderi sempre
fine airinrtnito, finchfe crederfi di olassificare su gl'indici cefalici.
8i domaudi, invece. ad un zoologo o ad uu paleontologo, come fa a
clas-sifioare un solo individiio che gli vienepresentato fr:i gU:mimfili viventi
o estinti. Egli ci dira subito che ci<^ pui^ fare sui caratteri morfologici
dell'individuo presentatogli, caratteri di genere, di specie, di variety, che
^U conosce; Tanimale h una varieta per lui miova, egli la riiiniHce aubito
la specie, eolla quale questa varieti^ ba i caratteri oomuni. Perche non
pu5 farsi cohI col cranio umano? Ma per far questo t? necessario di das-
sificarlo per le forme e pei caratteri primari e subordiiiati, come si fa per
gli altri viventi: questo io pro|iongo e propiigno da due ariui. Se noi cono-
scessimo tutte le variety craniche e le loro sottovarietii, potremino aubito
rispondere aU'interrogazione superiore con una deflnizione precisa, qua-
lunque sia il luogo d'origine e di provenienza del cranio. Ma allora
avreramo la sistetnatica antropologica corfiplela o presso a poco, che manca
assolutamente ora.
Nfe solo questo: noi potremmo fare una distribuzione geografica dalle
forme o varieti umane, la quale ci esplicherebbe molti problem! finora
in«oluti sulla origine e diftusione umana. E quando conosciamo le forme
craniche e la loro distribuzione ge<»grafica, pos>iiamo vedere come esse sono
corabinate coi caratteri estemi, colorazione della pelle. dei capelli e degU
occhi, e con gli altri caratteri interiori, fra cui la statura. E da tale cogni-
zione possiamo avere una cogniziono approssimativa dello razze, nei suoi
caratteri completi, e della Iop.» puriti e mescolanza: cose tutte finora, non
solo oscure, ma completamente involte in errori spesso grossolani.
L*antropol(>gia cosi si mettcrebbe nl livello della zoologia e quindi
sulla via piu scientilica e piu facile alia risoluzione dei problemi umani.
Nascono o posRono nascere dubhii sul valore e sul si^nificato delle
forme craniche; alcuni fr>rse nan inclinerebbero a cimsidfrarlt! tipiche, ma
semplici variazioni individnali, ci6 che trova una grandt^ ditlicolti a SMSte-
nersi. Perchfe le variazioni indi\iduali non possono ne ripeterai numorrtsa-
mente, ne persistere per miileni invariabilinente: sarebbe un fenomeiio
nuovi'5:;iimo. Le variazioni indiriduali, invece, aono visibili nei Umiti delle
varieta, perchfe conservamlosi la stessa forma in una serie, gli elemeuti
della serie sono in qualche parte, in qualche puuto, differenti, flenza che
la differenza alteri la ytruttura tipica.
80
Psichiatria, Keuropatologia ed Antropologia criiuinale.
Neppure credo che possa ammettersi una forma Hi transizione frudne tipi
0 pin. Talo fenomeno suppono una mcjicolair/n di forme tipiche nel!o stesso
cranio cerobrale; cib io credo impossibile. Nolle tormazioni ibride vi sono
element! distintamente apprez/Jibili di forme differenti fra lorn unite, come
la faccia al cranio, come il colore della pelle a quelJo degli occlii e dei
capelli. Cosi io credo die neli'ibridisrao umano avvcnga la composiitiooe
fra cranio e faccia propri di due differenti tipi, ma non nel cranio pu6
avvenire uii eftV-tto di meseolan/.a: c\it sarebbe un'alterazione della forma,
non una meacolanza. Le forme, dett* di passajcffio, io credo clie siano forme
con earatteri {toco spiecati, difetti di sviUippo individuale nelia varieta a
cui appartiene. Questo spero di dimostrare ampiamente.
Qualunque sia il modo di esplicare le forme craniche che esistono
evidentemcnte, fe necossario diatinguerle e fissarle, e quindidenominarleper
fidsarle. Gom'e facile a concopire ci6 si fa per una nomenclatura, la quale
sia come il norae di batt^simo, un segno, e non piu, didistinziune. In zoo-
logia, in botanica, non e poasibile distinguere e riconoscere le forme senza
una nomenclatuni, tie non si voglia restare nel vago e nell'incerto. La nomen-
clatura fe un mezzo di distinzione e di classificazione. Cos! dev'ossere in
antropologia, la quale del resto possiede aiiche una speeiale nomenclatura
per le forme craniometriclie e per altre date nelle misure delle parti cra-
iiicbc. Coloro che si oppongono alia nomenclatura, non Io fanno sincera-
mente; sono dei simulatori, perch^ essi stessi iie adoperano una qualsiasi,
anche di parole prese dalla otessa origioe greca, da cui le ho prese io, e
dalla latina. Nulla, quindi, di nuovo, in questo nel campo delle seienze
naturali per la sistematica ; e se niorita riprovazione li mia nomenclatura,
la merita tutta la zoologica e la botanica.
Non fe il luogo qui d'intrattenermi del metodo di classificazione, ho
scritto un lavoro speciale su tale argomento'); qui enumero le varietii a
cui sono ridotte finora le forme craniche studiate in una serie di circa 3000,
fra le forme mediterranee e le russe kurgauiche'). Di tali forme assuraono
carattere genmctrico alcnne. altre no; fe il carattere piu spiccato che dk
il nnme alia varietii, tanto se questo carattere emerge dalla norma supe-
riore ehe dalla laterals o altra. 1 nomi di tali varietii, quiudi, sono in parte
geomotrici, come segue:
Variety : 1. Kllissoide {eUipsoides)
2. Pentagonoide (perUagonoides)
3. Ovoide {ooides)
4. Komboide {rhomhitides)
5. Sferoide Uphaeroides)
6. rarallclepipedoide (parallelepipcdoides)
7. Cuboide [cuhoidcs)
8. Trapezoide (irapcjioides)
9. Sfeuoide {spftetwiden)
10. Cilindroide [cylindroides).
') Conf. (>«Mlosp> liMwrnittico dttU Vnrklii •mam dttla Rnmia, Bonuttiao SocietA VensU-
Tnntina di scicoze uatiirnli, IB08.
Penta, Cranii in genere, Althaas, On certain neurcutus.
81
A.ltre varieti portano altri norai desunti dalla forma piu o mcno esat-
tament« secondo 11 siguilicntOt cic> che iion implicit atcmia difTicoltii: ipiamlo
alia forma fe assooiato un uome quaUiasi, hiwta ciC» per riconoscere la forma,
<|aando si present).
11. Acmonoide
12. LofocetiUo
13. Comatocefalo
14. Scopeloide
15. Bir^oide
16. Platiccfalo
Variety : 11. Acmonoide {acnionoidts o a({ incudme)
{lophocephnlus o cranio, a cresta
o scltiena d'asino, a cttrfnn)
{chomatocephains^ a /»mM/t>)
{scoifeloides, a scoglio)
(biff.'ioides, a horsa)
( platifcephalus^ cranio appianato alia
volta, piuttosto largo).
Pa tali sedici forme principal! che iu ho duiiominHto varieta, si hanno
le subalterne, o le sotiovarida per mezzo di caratteri diverj^'enti partioolari
a loro. mentre il carattere principale si conserra. II numero dello sot-
tovarietA &, quindi, indefinito.
Ma io non credo di aver trovato tiitto il numero delle rarieti^ nelle
sedici superiori; mi rcsta molto !id esplorare ancora, moltissinio: io non ho
clasMficato, fiuora, De:isuna varietu americana, nessuna asiatica, e credo di
dovenie trovare nuove con numerose sottovarietii.
Qual'^ il vantaggio ultimo di tutto ipiesto lavoro e del metodo zoo-
lo^co? In qualunque luogo si trovi una forma gia cla^isiftcatA e denoDU-
nata, rimarri sempre identica perchfe riconoscibile; si fa ua'analini degli
element! etnici che costituisoono im p<:»polo ; si trova la alHnita o no di un
popolo con altro per mezzo del numero di'tali elementi e della quantity
proporzionale; si vede la distribuziono ^^eografica delle varietii umane e la
loro mescolanza anche dove non si credeva di trovare ; si puo giun^'ere a
risuUati general!, ma concrcti, suU'origiue dei popoU, o di inolti ek-mcnti
etnici dei popoU; e quando sara eompkto \o studiu o ta classiftcazione di
tatte le varieti umHne delta terra, si puo incomineiire ad investijjare I'ori-
gine loro, se siano specie, o sottospccie, o razze, o altro.
Dott. P. Pwnta (Napoli):
Cranii di criminali^ di pa^Mi e di norinali.
L'autore ha osservato 82 cranii di oriniiiiali, 82 di normali e cento
di pazzi. ed ha trovato le anomalie molto piu freijuenti nei criminali e nei
pazzi, che nei normali. Atiche la capacita cuhica e il peso del cervello aono
inferiori nei pazzi e nei criminali. L'autore quindi conchiude che qneste due
class) di esseri sono di genirehia inferiore.
Doct. J, Althnus (London) :
T}te treaimeixt of certain neuroses by cerehrinc and mt/eline.
The author introduced his subject by alludbg to attempts, which
had long ago been mride, to remedy deficiencies in the secretinn or nu-
trition of certain organs of the body, by the introduction into the syytem
Xf CtfigrMtd Mtdieo. Vot. IV. — Psifhiatria. 7
82
Pflicbintria, Nenropatologia ed Antropologia criminale.
of analogous substances taken from animals. Thus ox-gall had been used
liy the old Kgviitian PhysiiMans, and, after them, by Dioscorides, who
had been generally credited with beint( the first to employ it, for inducing
u hett^^T action of the liver and relitif of the bowels; while tlie active
principle of the gastric juice was only introduced into practice in 1854,
More recently an important step, in this direction, had been taken by
M. BrownSt^quard with whose publications on the effects of testicular
juice every one was familiar.
Injections of extracts of nc-rvous matter had been used by Babes,
Constantin Panl and Hammond, but their preparations were quite dif-
ferent from those employed by the author, w(m had, since October 1892,
used, for the treatment of certain nervous afl'ections, tluid extracts made
separately of the brain and spinal cord of animals, and which he had
called cerchn'm- a and tnt/efhie a — tlie alpha being added in order to
distinf^uish tht^-se substances from: 1", the alkaloid « cerebrine » which is
formed by adding alkalies to the protagon of the brain tissue; and 2"*,
from c.myeline » which is a term used for designating the sheath -of the
axis cylinder of the central nerve-fibre.
Tliese extracts were prepared for him with the greatest care and
skill by MM. Brady and Martin of Newcastle, and were made by
mincing one part of the animal tisxuos by weight witli one part of glyce-
rine and one part of a 0.5 per cent solution of carbolic acid. Thus the
cord of a rabbit is found to weigl) 3 grammes; this is treated with 3 cc
of glycerine and U cc. of the carbolic solution ; on pressing it off, the
day after, the prodnct is found to be 7.2 c. c. The brain of tlie same
animal weighs 8.2 grammes, and gives, when similarly treated, a pro-
duct of 20 cc. Antiseptic precautions and sterilised instruments are used
throughout, and every care is taken to render tlie solutions aseptic. The
spec. grav. of the cerebrine a is 1.087 and that of the myeline is 1.082.
Both preparations contain organic matters in two forms, viz., 1" , mat-
ters in solution, and 2'\ raatt4?rs in suspension, which ' latter cannot be
filtered out undiluted. MM. Brady and Martin have found on analysis that
the former contain small quantities of protcids. giving the xanthoproteid
and Milion's reactions. They do not contain phosphoric acid, either com-
bined with bases or with organic compounds. Amongst the matters in
suspension are protagon, lecithin, cerebrine, cholesterine and protcids, the
totiil quantity of phosphoric acid present being in excess of that required
to combine with the bases. Although insoluble in water, the plio.spboric
bodies readily split up under the action of the alkalies, yielding; stearic
acid, glycero phosphoric acid, and choline, and are then fairly soluble.
Botli preparations have shown no perceptible change alter having been
kept for throe months in 3tx)ppered bottles lying on their side in a cool
place. The initial hypodermic dose is 5 minims; and this may gradually
be raised, if considered expedient, to 10 and even 15 minims. As a rale,
no local initation is causcfl by such injections.
The aathor then describes the physiological eflVcts of these injections,
which in healthy persons consist chiefly of increased nervous energy aad
huuvancy, und greater capacity for physical and intellectual exertion. The
principal diseases, in which he has found them useful, are the different
I
Soll'uncefalo dpi criminiUi — UiAcassione.
83
forms of neunwthonift, and the chronic degeuerations, such as locomotor
ixy, ypastic spinal paralysis, progressive muscular atrophy, paralysis agi-
Bs, etc.
Tht'v are also bcneHcia] in the various disabilities incident to old age,
in some forms of hysteria, in failure of sexual power, and during conva-
lescense from acute disea^scg, such a.s inflncn'/a. While diHclaiming any idea
of putting these fluid-extracts forward, as specific remedie.^ for all diseases
of the nervoufl system, and more especially for those which are in their
nature incurable, he is convincetl that tliey constitute :i nervine tonic of con-
siderable power, and will he found a valuable addition to our other and
older nervine remedies, with which tjiey may often ho used in conjunction.
Whether the therapeutical effects of these extracts are owing to the
phosphorised bodies in suspension or to the proteids in solution, Ls not yet
decided. The most plausible ^^ew however appears to be that they are pro-
duced by the combination of all these different substances, such as it existii
io the normal tissue of the nervous centres, the phosphorised bodies in
suspension being probably the more effective of tlie two. Some of these
8ultst;inces may act as a highly concentrated pabulum of nerve-tissue, while
others may act as ferments and anti-toxines.
Terza Setluta.
Presidente; Prof. Mendel (Leipzig)-
a Aprile 1894, ore 9. 30
Viene aperta la Discussione sutla rela'/ione Sergi e Minga^^ini:
Anomalie ddla superficie dcWencefalo nei eriminali.
Prof. M. Benedikt (Wien):
Ich tuble mich mit Freudeu verptlichtet, dnn Ausfuhrnngen Sergi*s
Yuzustimmen. und ich tliue es um so entschiedeiier als er noch zi'^miich
iaoUrt ist. Die Iicutige Einreihungsweise der i^chiidel ist eiiie Vorirnmg der
Wissenschaft. Kbenso stitnmo icli den anderu Ausfilhrungen Sei-gi's zu;
^ine Lehre von der Constunz dor Urfurmen i^t ei»oehemachend.
Was die BezLnchnungsweisc betrilft, so habe ich — und zwar im ICin-
verst&ndnisse mit Sergi selbst — einen offcnen Brief an ihn verottentlicht,
der von seinen Gegiiern gegen ihn ausgelM'utet wurde. Ks big dabei eine
ogoistische Absicht meinerseits vor. Sergi huttc so viele griecliische Be-
zeiohnungsweisen eingefuhrt, dass icli ITirchteri musstc, ihm nicht mehr
foigen zu konnon, and das hatte icti fur einen grossen Verhiat fur die ¥,r-
weiterung und Vcrtiefang meiner Krlieimtnisse angesehen. Sergi hat seine
BezeirhnimgHweise vereinfacht, und wir mdssen ihm dafar Dank wisscn. Ich
wiU dartiber nicht streiten, ob seine jetzigen Ausdriicke nicht modern um
M
Psichfatrin, Nenropatologia cfl Antropologia criminale.
jjostallot werdcu kOnnt>ii. Das ist ziinfiehst eine allgemeine Cultnrfrage und
ki'inc iH'sondcre dt-r 4Si'hAdt'II('liro. Icli worde bi^i anderer Gelegenheit daranf
ziirucklinmnu'n, da.ss wir ini Deutsclii'd fur diu tniifaciieii Rauingestaltuii^'On
keino Iri'indartip' \Vorti» ^M'hrauclit'n.
/uin Uorirhte Mingaz/.ini's, t-rlaube ich mir einip^e BemerVungen zri
inaohfii. lH«n Satz von dein Typus d(?r confluirenden < Furchen > habo
ich IftnK'st xuriioksozogen. DerliTthummeiiierwitsentittandauszweiGrQnden.
Mrstoii!* woil icli zu vrcnip Material vor mich hatte. um die Confluenzen
ini ii'imialiMJ Ziistaudo zn bourtlieilen, und zweitons woil ich ziniel tin-
Ai'.tt'ntlirliv (.'onflih^n/t'n in dif Statistik anf^fnomnu-n liatU*. Ihust^ aber
>rowiiiin' Ctuitlut.'nzcn dio Uodoutung eiin?r Ans- odor KntartHnj,' habori, bat)e
ich richlijj vrkannt, und wird ja principioll nicht mehr bestritU'n.
Ui'lier die Uedtnitnni^r einzolner Vorkiimmnisse zu streiten, halt* ich
fOr tn vorfnlbt. Warton wir goduldig das definitivo Urtheil der Znknnft
ab. rnson* llauptautfjabo ist die TIiat:*achen zu sammeln, und sie, soweit
•lios jcdfui miVijlich ist, ob»e Kint^nirun^ dor eij^enon Auft'ftH.sun^ und
Mviinin>j darzu:*tolU*ri. Wir sind dio Agents provix-atetiry die^ier Studien
und dasH ditvs pin Verdienst von uns ist, bostreitet wobl heute Niemant)
mohr, dor nicht von dor Ang:st von consorvativcn Macbthaborn erfiillt i^t.
Icb habo auch vom otst^^n Anfaiigo auadrOcklich raoino Lehrsfitze
imiuor luir als Tlioscn ftir dio Krortoruiii^on und nicbt ab definitive Lehren
hingO!!tollt. Mingawiiii bat moino Publikationon der lotrton loJahre nieht
TollgiiUiii: borucksiclitigt.
Kino wicbtigo lioniorkung mtiss ich in Boiug anf den Vierwindinigs*
Trims des Stimlappons inaobfti.
Pass ich der vnn niir nut 9 — beieichncteR Furcho oino An&ogs
mehr dunkol ompftindone als doutlicb erkannti* Btxioutung beilegtc, zeigt
sich als iron'chlb'rtii;t. iVr Viorwinduiiirs Tvpus aU snlohor. wonn or dutch
dir Tii.ilung dor zwoitoii odor dritton Stiniwindung m 8t4Uide kommt, liat
'- -otlichc lltHientuDg. Ilit*:$o Tboilong tciirt nur. dA^ die Windung
i;ui uiunickelt ist.
Die 7 = Purch** hat aber dii* BMit^utuiK; ^iner pig«ReQ Purcbe, die
im Thienrt'hime :r IUiuinirch« d«a Stimiappf^ aU Fc-rtsetzung
der erton I'rwiud ; <<> von Ltnmi Torkommi, nod liat dort ein^
Bedeutun^', woil ^i< Mwf die Au.^1obnu]ig 4t9 StinilB|»|Mfts b«seachnet.
tit jkW Iwim McKcben ^ut t^ntwiokelt, 90 b«d««lci sie also das Auf-
Uttcbctt «iMr Otttaitun^ aus der Thierwvlt, <iiM> sogeauutt? Rdck<ser-
a^MMaff. Sie cQtspricht der tmi mir ais oben Cofoneu-fterehr am Thier*
lliun^ bcBconwKmB^
Krlub«ii ^i<> mir noeh die H«MuerkaB|^. Gs maeht mir immer «iii«n
fwildkikai Eiadruok, weun ich der >chAli^ti9e>i« Erv\rttfrung ubtr die
<.«^^ u»l phTlagwMitbeh» Natitr und dbv^r Atavbmus twt nagcrwohnli-
c^«« KncMm; baivohAM od«r dt« Wami mosA. Ich halt« aiiB&eh diesp
I^Ortann^n fir wfrfrhthar xaA habe das G^tlbL tfass vmatn TmM
IBS m ■■whi ww4m> wie «ir 4j# $phakiHfcaf>
Dia Natar tanU vir itb ffbrnb^. mil 4NMlWa Uatniak fy j^aoze
TbirrwU aal Si» muuut UhH »eKr« K4ld «««%«r BaMMn^. w«t«r
BMsfaMM VM T«r^lii«de»»a MatmaW «ad vmekt 4tnm VaM ei»«a
SnU'encofalo dfli criininnii — Discussione.
85
Sie Ifisat bald eineo constructiven Oedanken fallen, bald oimmt sio
ein**n an unj(ew?thn]icher StcUt* wieder ant'. Wonh wir uii«j:cwi>hnIicho
Erscheinungen sihen, miisscn wir sie verzeichnen und zwar uls fin Zei-
chea der Abartung. oder voii Entartung, oder von Ausartung.
Dann bleiben wir aut'dem Boden der Tbatsacben und wir kOnnen nihip:
nachforschen, oh diese QngewiMinliohen Ersnheinnngen oin*» und wHcbc
Verandoning der Jjeistung bedeuton. Dureb t'liie solcbe unprat^jtidicirlicho
DarnU'llung schliesieu wir inanche Feblerquelle und vielen ScJiulstroit au8.
Prof. H. Karelle (Brieg): Je repondt? k M. Nflcke, — qui contesto
aux tncdecins alienistef; lo droit et la faculty de traitor hs problbines tiui
touchent la tbdorie dc* la degeneroscence ot les points do I'anatomie com-
paroe, de rembryologie, de I'anatomie descriptive* parce que ces etudes
supposent des coniiaissances et des habiletes que Ton ne trouve geniirale-
xneut pas chez Ics alienistes, — que c'est uno question indiriduello et non
generate: que cos etudes ont eti fondles par des ra^decins ali^nistes qui
ont une renommee univcrselle, et qu'au coatralre les anatomistes et arithro-
pologues feraient bien de venir aux asiles et aux labomtoires des medico-
psvchologiies pour y trouver des varieles interesnantes et importantes que
les anatomiates n'ont pas ra. Aprfcs avoir etabli cette collaboration on
poiirrait esperer de fonder une tbe'orie scientiftque de la d^generescence,
^ODt Tetude est jusqu*h pr^^ent du domaino dn niedecin des asiles.
A M. Sergi je demaude si Ton peut esperer que, dans I'avenir, on
parviendra h completer ^a inetbode, juriqu'ici exohisirement qualitative, des-
criptive et pour cela un peu subjective, en trouvant des chiifres de re-
lation, (ies donnees algebriqnes et georai^triques qui permettront de prociser
la description des varietes du crane.
Dott, P. Peiita (Napoli) : Dice che oltre Id altre anomalie bisogna
anche aggiungero il piccolo peso del cervello nei delinquenti. Aggiunge
cbe Tatavismo 6 legge generale e va noii solo agli avi. ma ancbe piuin 1^
nelle classi animali inferiori, negli ultimi e piii bassi vertebrati. Bisogna
quindi sostituire alia denominazione <li utansmo I'altra di rci^crsione te-
remorfa. Dice poi die questa legge trova a])plieazione anche ncl mondo
psichico. In quauto all'origine dell'atavismo riconosce, per averlo giii detto
prima, che essa si debba alia patologia, ma questa parola deve compren-
<lere anche Tambientc psicofisico cnttivo: e in quanto a questo si hanno
due classi di criminali, quelli protlotti dalla ereditariet^ morbosa e qnelli
prodotti dall'ambionte sociale.
Dott. L. Roiicuroui (Torino i: Obbiettu al prof. Sergi che il suome-
todo t fin'ora troppo soggektiro; bisogna dare delle norme obhiettive. Queste
norme darebbero: 1° Oonaiderare se la norma vertioale 6 limitata da linee
rette o da linee curve; 2"* Vedero se il diametro trasversale si trova sulla
meta circa del longitudinale o verso la sua parte posteriore; 3" In casi
special! tener conto deU'indice cefalico, per os,, per vedere se si tratta di
un elissoide o d'uno sferoide.
Dott. G. Xotti (Aversa): I. Osservoal dottor Penta che in una sta-
tntica di molti encefali di criminali e pazzi ho trovato che I'encefalo nei
pazvii ba un peso mnlto inti'riore al normale, ma non nei criminali, nei
quail ill genere pare normale.
86 P&i«)iiatria, Keoropatoiogia od Antropologia criminalc.
H. Al prof. MiDgozani: 1** che oltre le tante anomalie delle diverse
parti dellVncofalo dei criminali da lui osservate bisogna ancora teuerconto
dell'iLsimnietria dej^li emisfori: raentre infatti nei normali remisfero siiiistro
fe siiperiore al dritto, nei criminali invece io ho trovato die quesVultimo
t^ snperiore al primo; 2" Che la scissiira juteremisferica spesso fe divari-
catu molto postorionnente in corrispondenza dei lobi occipital!, da far ve-
dt*re scoperta gran parte del cervelletto, cervelletto che spesao si trova
iituaUi tanto indietro (oume negli animali inferiori) da restore scoperto in
parte dagli etnisferi occipitali.
111. Id ordine alia deaominazione di degenerazioni umane e dt degene-
rati 0 atavtci mi permetto di proporre U voeabolo molto pia generico di
Afwrnnh. Se fe vero (come fe) che il G^enio 6 fratello della Pazzin. a dire
dell'iUii3tre nostro maestro Lomhroso, credo che sarehbe meno degradante,
ad csempio, dire un anoitiato yapoleone (genio di gnerra), anziche uu de-
ffmeralo.
Prof. C LombroHO (Torino) : Osserra al dottore Mingazzisi che I'esi-
stenza di un ti|H> di cervello criminale non era stata afiermata da nes-
ijiiiDo. ma soltanto la frequeiiKa roaggiore di anomalie, che Mingazzini stesso
ha rilevato. Questo fe ressendale : tanto h vero che anche le osservazioni di
Benedikt sui criminali mentre fiirono eriticate nella siotesi. furono poi
coiifennate nei rilievi analitici. K dod si poteva parlare di tipo di cerveUo
criminalc. perche il cen'ello normale non h ben determinato : siccbe. p. es.,
il iiiucomiiii per combattere il Benedikt parl6 di cervelli normali. chd tali
forse non erano, appartenendo a indiridiii cfaiusi nei ricoveri di mendichi
e quindi spesso imormali o degenerati. Cos! credo ioopportuoo di^cuteresn
degenerazione e atavi^tmo, facendo piutt<>sto questione di parole. I iatti
invece dimostnino cbe molti difetti creduti ^olameute patologici si trovano
poi di valore atavistico; passi per tulti I't'sempio delle ernie che il FenJ
stesso dimostru di indole aturica. Cosi altri t>sempi si trorano Delle ecc«l-
lenti mooograHe di antn^pologia criminale del Tenth.
Del redto la panda (/fy^N^r/ifloMi* non ha sempre signiticato di deca-
dcnza; e hasta le^nre r.l«ii/f'i>mi del degenbanr per redere che Tuomo ^
progredito per %ia di degenerazione. penleudo molti organi degli animali
inferiori, come le uiolte v.*rtcbre dei serpenti. la forza risiva deU'aquila. la
potenza olfattira di molti animali, isx. I^soiamo dunqae le qtu*stinni di
parole t* cercbiamo i tntti, ricordando che i^ ^lo dalla loro companmone
e sintesi che s\ possono trarre Ic conclusioni jnxsitive,
Mlngauini: ri^pondo a UeotMlikt che egli ^ lungi dal oootrastaTgli
la rerita storica alia quale egU acct*nna: cio^ cbe egU, il Bcaedikt, non
abhia mai sostenato I'esisleiua del ti(>o di cerrelti criminali. Par troppo
que:?to errore $i indltrO nella lotteratura, sicch^ Uanot e Giacomini aeo-
tirooo il bisogno di c>< ' <. K lit>to {vr\t cba mchm U Beoedikt af-
fermi qoanto egli ha - nelLi ri'l^uioae, doft dM» nn tipo di ter-
rellu di criminali t> impi>s.^ittiit' -•-'.■ -ik'. KiD^razia il dottor Penta per
il cootrihuto di fatti cul quale ha cviiiiortato la dottrina da loi srolta.
Al dottor Motti fa osservare che egli ha ct)o(\i;!o il ricoprim«Dto incom-
pleto del cerrellettu produtto dal lobo occipitjile citQ it diTaricaiiMiDto po-
steriore delle faccie mediali degli emisfvri« il che fr tatt'altrt easa.
I
ZDccaT«lli, Daii degenerativt somatici.
87
?rof. A. Zuccarolll (Napoli):
Oafiervaiiimii intortio alia frequen^a di dati deijenerativi somatici
rapporlo con la condotta in alunni di satole sccottdaric di Napoli.
La presenza o frequenza relativa di anonialie somatico-antropokgiche
(caratttiri degeDerativi) in delinqm^tti e nnn delinquenti 6 stata uno dei
punti piu controversi fin dall'lniziu dcirAntropologia criminiile, e su cui
piu hauno inyistito e discusso ^\i oppositori o critici seven della nuova
scuola antropologico-criminale. tipecialiuente Frances!.
11 noto criiuinologo noslro, Haffaelt' Garolaio, a definitiva e catego-
rica soluzione di qnesto panto, nel second© Congresso di antropoloiEna crimi-
nale a Tarigi nel lb83. proponevn, e il Congresso approvava, che cento
delinquenti r cento non delinquenti (onesti). gli uni e gli altri hen noti per
i loro antecedonti, fossero eyiiininati da una Coramiysione internazionale di
seiXe antropulogi, la quale risulto composta dei protessoriLncassagne, He-
nedikt. Bertillon, Lombroso. .Manouvrier, Alagnan e Seinal.
II non essersi mai questa Commissione riunita, ed il n(1n aver quindi
per nulla lavorato ad apparccchiar questo date di fatto fondamentale, furono
la causa precijiua dell'astensioiie degli untropologisti italiani dal terzo Con-
gresso tenutosi a ItruxeiU.- nellVigrtslo lb92.
Or io, che da anni in qua mi son data premura. per la mia parte,
di una piu ampia raccolta di latti diligentomente osservati e rigorosamente
valutati, intendo qui concorrere a quella soluzione definitiva e categorica
voluta dal i-iurofalo e dagli altii (la mancanza della quale potrebbe appa-
rire a taluni come una lacuna ben giave che imcora resti ad intinuare lo
basi della nuova scienza). pro?entando un contributo che credo nuovo. ae
non pel metodo e pei rapporti ricercati, alraeao pel campo in cui e stato
atnmannito e pel giudizio sulla condotta degji esaniinati desunto dalla mia
osservazione diretta e prolungata per anni su di essi, nelle relazioni di
maestro a discepoli.
K presento per ora i risultati delPesame di una prima centuria di
alunni di Hcuola secondaria presi dnU'Istituto nantico e scaoJn tecnica pa-
reggiata F. Caracciolo di Napoli, ncUa quale sono insegnante da sedici
anni le scienze fisiche e naturnli.
I risultati principali ottiuuti sono i seguenti:
a) llnumero ed il grado delle anomalie rinvenute negli alunni e asaai
inferiore, in conijilesso, a quello che si riscoritra nei delinquenti;
b) 11 niaggior nunnTo di anomalie e quelle piii significant! sonsi
notate negli alunni di fK'ssima condottu.
II primo risultato eonferma la maggior frequenza e la prevalenzadi grado
dei caratteri degenerativi nei delinquenti, gii notata e riconosciutu da tanti.
Dal secondo s'induce agevnimi'nte come serapre i caratteri degene-
rativi somatici eiano un indice esteriore di una oostituzione, di uno stato non
Banc del sistema nervoso, per cui gl'individui Imnno poca o nessuna capacita
di adattarsi agli ambienti educativi di cui sono circondati, e di a.ssimilarne
una parti' sufliciente a garantire rordinc v le compatibilitii della convivenza.
Per dare un saggio del dettaglio dtntistico, che sarii riportato in nu-
merose tavole, accenno qui di un dato solo, \n pltujioaftdia, (nrcn la quale
da parecchi anni adotto nel mio innegnamcnto di cliuica psicbiatrica e cri-
»r! Psicmaina, >i«vn»patoMgia ed Jkntrapoiflgu cnaouio-
minatogica la seguent^^ di<?tiju30iie: 1* gmlo Hevtsum^^ sem ralDttt cliidco,
|H;rcfa« facile a riscoDtrani in quasi tutti gli todiriiliu : 2^ grado 2wvf . tra-
»curahi]« qoando non na acoompagnato da altre aoomaUe; 3* grado di-
Mcrc4o; 4" f^ado avatunio o efa«noo, tutti e doe di cooaideFeToTe ralore
cUnico. ebf^ s'iocontrano oelte fonne dl maggiore degieiiemioiie pdchica (epi-
Itfltfia. pazzia morale, frena^tenu.ec^.).
Ora la questa prima ctfoturia tU alamu ^saminati ho trovato la plagioce-
fatia Ucpe 2^ per cento; la discreia 21 per cento; Varmaaia nno per cento.
La discreia a destra in sette pessimi, in qnattro poco di^plinatii in
due dUoiplmuti;
La tiifitrda a sinistra in sei pesumi, in dae poco di^ciplinati ed in
n«ifyun ditM^ipliiiattn
Wamtutita a ?ini^tra solo in nn pessimo;
Var/tn£ata a destra in nedsuno.
Discnssione
Dott. A. Xarru (Torino) : Domanda al dottor Zucoarelli se ha tenato
conto deU'eta degli alunni Htudicsi ris|>etto alia di^eiplinatezza e ni* spie^a
la ragione perchfe esiste un fattore natarale che agisce pertiirhando snlle
manifrstazioni del carattere morale dei giovani, ed h I'epooa puhere. In
quftstVprtca arviene p^r due nnni, giusta le indagini del Qiietelet c del Pa
^.'liaiii, iJti auHjento »HTezionaU* della shitora, rui corrispoiide uiux pertnrha-
•/ioiin uoi carattorH inoralo rln' nej^jli individui nonnali ^\ aoceniia con svo-
glialezyji al liivoro, vf»glia di cangiar professione, iudisciplinatez/a e aei de-
gerierati con azicmi crimiuose o irtsorgenza di forme ptjieopatiche. U fatto
die lega qut>»tt* due condi/joni: niaggiore sviliippo della statnra e minore re-
golarita ni'IIa rondotta, e evideiite niM degenerati piu che nei norraaU, e
cia vien dimo^trato dalla magjrior frequenza di stature alte sia fra i cri-
minali wcondo le indagini del Marro stesso e del Ltunbroso, die fra gli
nljeiial). Nei quali le ricerelie del Marro stesso mostriirono una frequenza
di Htjitvire ulte &8!iai maggiore die nei normali.
11 fatto isti^s-^o c\u'. i degenerati ereditari con arresti di sviluppo e
forme piiropatidie ereditarie vengono trasportati al manicomio con mag-
gior (ivqurn/.a dai Kiai IB anni prova Tinfliienza della pnberth nella maggior
turbolfnza del loro stuto. cin* nd-essfita in tale epoca il loro ricovero.
Dott. P. Penta 'Napoli): Dice che da una sua statistica di 5000 cri-
miniili gravi ha dndotio die 1h braocia troppo lunghe nei criminali non
aono un camtl^Te degeueratiro ma un efl'etto del mestiere.
Dr. P. Nildio {Hubert.^burg): Ui im Allgeraeinen der gleiehen An-
sidit, do-is dio Z;ihl der sogen. Degeneration^zeichen von deu Normalen itn
dan tiBisteikranken nnd Verbrechern zunimmt.
Abi>rbeim Aufzilhlen dergelben ist ein riesiger Subjectivism us da; hier
muss die Kritik sdiarf sein; wdter Iritt der V. der Ansicht BenedikU bei,
dasH ea jet/.t nodi nicht iieit ist, fiber Atavi.smus zu sprechen. Kr muss
b-nuM- -iagi-n. fhwri nur Kmbriologen. Zoolngcn und vergleichend*^ Anatomen
ilarilbur imimi'.-s Siiht«re ^ageii konnen, nidit aber Andere, wenn aie nicht
'/ugluich I ndo Anatomen. etc. siud.
Boncoroni e Pierret, Divorsa. 89
Doct. L. Roncoroiil (Turin):
De Vinfiuenc^. du nexe itur la criininaliU.
Kn Kurope, .\rn(*rique, Aiistralie le crimf \}Hi commi3 ln*auconp plus
rarement pitr la fomme que par riiomme. La criminalite feminine est en
niov<>nne cinq foi.s moins frequflnte que la nmsouline; pour les crimes graves,
par exemple, les raeurtres, elle est jusqu*a 22 fois plus rare. Les crimes
plus legers. aa contraire, se rencontrent moins rarement cbez les femmea,
Brtout datis certains pays (Angleterre, Australie).
La femme comraet le pins jfrand nombre de crimes, comparativeraent &
rhommo, dans I'Age avance (an-dessous de 50 ans); eiisuite. eVst dans sa
jeunesse (an-dessoua de 21 ans). La cinlisation et I'instruction ont one
influence plus defavorable sur le nombre ded crimes chez les hommes que
chez les femmes. Le manage, an contraire, a une inliiience plus defavorable
chez lu femme que cbez I'bomme.
Les crmies les plus frocjuents clien la femme, sont 1<'S avortements, les
infanticides et les incendies; les moins frequents sont lea homicideSf les vols
sur lea grandes routes et les tromperies.
Les cau^^es par lesquelles la criminalite feminine est plus rare que
h masculine font les ditferences dans les habitudes, dans les occupations et
dans les fonctions physiologiques, mais elles consistent siirtoiit d:in3 le d^ve-
loppement moins complet, chez la femme, des centres superieurs du cerveau.
Prof. A. Pierret <Lyon)t
Pathologie de^cicatricea ch'^bro-apinale^. — Leur r^le, danti te
^apparition de Atjniptnmei^ nerreux localitfi^s, cJiez les malades Hoiimis (t
den intoxications de camte rariable.
Je ne trouverai pas, je crois, beancoiip de contradicteara, si j'affirme
qae. dopnis nu assez grand nombre d'annees, les alii^nistes ont abustS de la
IMgen^rescence et les neuroptithologist^s de Vlhistrrie.
Pour cette deniierc. nntamment, on en est arrive il liii attribner tons
les phenomtfnes sorbiitifs ou moteurs, convulsifsou paralyiiques (|ui,apparus
sans motifs suffisants, disparaissent sans canse connue. Oe procede de rai-
sonnement, qni attribne tout plu'nomfcne transitoire de pathogf'nie doutense
h nne entite morhide capricieuse doiit le prim'ipal uttribut serait de simuler
toates les maladies, me par.ut pen recommandable. Je suis en mesnre d'en
demontrer I'lrnigularite, au mi>ins pour un assez grand n*tmbre de cas.
On observe tons les jonrs. en <;liniqne, des pheuomenes morbides fugitifs
localises poartant. qni ne sont pas diis -a autre chose qu'ik raccnmulation
Hccidentelle de substances toxiquea en des jMMnts limites du systeme nerveux,
Les cellules ganglionnaires, et peat-etre les tubes contenus dans c«s re-
gions se tronvent ainsi temporairement expos^^s k siibir de« actions physico-
fhimiqnes innsiti?es. qui moditiant lu formulc de leurs reactions biologiques
habituelles, engendrent ud dynaraisrae nerveuxexcessif, insnthsant ou peut-
dtre d^vie. De U, des paresies, des paralysics, des spasraes, des t^tats con-
vulsit's. I'pileptoides, ttStanoidcs, hysteriformes, mr-me des d<5Iirc3 partiels,
des hallucinations limitees, des amnesics et toute une stirie de ph'Miomenes
Tariahl.*s, selon les regions intercssees, la nature des poisons, la dureo dc
lear action et aussi la personnalite ohimique de sujets attaints.
FeicfaiatHa, Nenropatologia ed Aotropologia crmihtale.
Une proposition de cette ImportoQce ne ponvait etre formal^ d*embl^
et je n'eproure aucnne peine k d^iarer que je me snis aid^ des travaTix
de plusieors aiit^iirs.
Ed premier lieu, je dois citer les belles recherches d'Albertoni et Tam-
bnriiu sur les subsUuces qui moditieDt le djnamisme des elements nerrenx
du cortex. Le probl&me se trouvait pose dn jonr ou U a ete derountre que,
ponr obtenir pins facilement des conrolsions epileptiques localisees, par
i'aetinu de conrants electriqnes, il otait, aa prealablo, presqne necessaire de
domier do i'atropine anx animanx en experience.
Dans nn autre sens, la question a fait unssi un trfrs grand progrfcs qnaod
mon colltgue, M. le professenr Kayraond Tripier cat demontre que lorsqne
cliez un ehien. aiiqnel on a fait nne le:jion cere'brule capable do prodnire une
piinilyaie tres nette.on laisse lessymptomes s'uraenderan point d'etrepresqoe
nnls, on peat les faire reparaitre ea donnant un chien en experience nne
certaine qnantiUf do morphine.
Ayant rapprocbe cgh deux fait.s, j*ai t^ntt- de les appUqner i la patho-
logic humaine, et d^s 1883, dans la these d'un de mes el^ves, Mr. Bonvat')
j'ai int«rpret^ des pbeuomenes convulsifs localis<?s, avec paresie snrajout«ie
chez nne uremiqae. comme dependant d'nn rappel toxiqne dii ^ ruccmnn-
lation des poisons dans la sphere do la lesion aiicienne du cortex.
Depuis, en 1887, j'ai fait k la societe de medecini? de lAon, une com-
munication resumant mon enseignement des an'D«^s precedentes, visant tons
les phenomfenes de Rappel. engendres par des cicatrices cerebrales ou spi-
nal«5, sons Tinfluence d'intoxications diverses, nre'mie, surmenage, eto.
Dans rint-erralie. 1885. M. Raymond avait fait paraitre un interessant
memoire. dans leqnel il etudiait des faits de paralysies locales obsenes chez
les vieilliirds. atteints de nephrite et aassi d'atherome cerebral. II conoluait
k Texistonce d'oedfemes cerubraus, dont la localisation ^tait dominee par le
retredasement des ^aisseaux. C'etait miller I'hypothifse de Traube h celle de
Johnson. Je n'ai aucnn parti pris contre I'existence de ces ademei! localisi^s,
mais comme je le faisais remarquer des I'annee 1hS8. il est eitremement
difficile, pour ne pas dire impossible, de si-parer I'tpdeme de Pintoxieation:
d'aillenrs. les rappels par introduction d'un toxiqne dans le sang, peuvent se
faire dan^ d*'s conditions qui excluent toute possibilite d^ced^e.
La question a d'aillenrs fait encore nn progrfes considerable dfi, en ces
demi^res anne'es. aui recherches de M. J. Voisin.
Si Delasianve avait bien vn qne certains sujets ne seraient jamais
epileptiques s'ils ne bnvaient jamais d'alcool. M. Voisin a reconna qn'en
nombre de eas, les crises epileptiques sont pr^cedees par nn abaisjtement
tr^s accontue de la toxicite des urines, ce qui rericnt k dire qne nombre
d'epileptiques sont des uremiqnes intermittents.
Me fondant sur les donnees qne j'ai ennmerees plus bant, snr e« £ait
que j'avais anssi depni;3 longtemps signale. k savoir que les maladies in-
fectienses laissent dans le cerveau des enfants dea cicatrices indfli^biles, et
bien plus fri^qnentes qu'on ne suppose, j'enseignais k la Faculte de Lyon,
que beaucoup de nerrosAs. et surtont IVpilepsie. ne soot tres fhk]uemment
que des nremies, dont les localisations symptomatiqne^ sont regies par tont«s
*) BottTitt Eual m lUrdnie dfUrute, IUm da Lyoa, jnmot ISSS.
Marina, Oftalmoplegio, wc.
91
les kfsions dn systfeme norveiis siisceptiblea de prodwire directernent on in-
direetement line stase de substances toxiques dans certains departements
c^rebraus bnlbaires on spinaui.
J'aiirais vonln poiivoir m'appnyer pins Iflt snr des experierict's. muis en
d<5pit de mon insistanep, je n'ai pn les realiser dans h's conditions voiilues
qne dans les deniiers temps, et ce n'est pas sans regret que je me suis vu
d^vance a co point de vne par M. Koasolino.
Les travaux de ce savant, qui pense avoir decoavert nn moyen non-
vean d'etudier la physiologie dn systtme nervenx, sont en somme la contir-
mation experimentale de ce que j'enseiijne au point de vne cliniquo depiiis de
longiit!8 anuses.
Je dois ujoutcr qne la question est d»>ja^nfflri!immei!t eiucide'e pour que
divers anteurs uient propose d'en faire le point de depart d'une nouvelle
maniisre de oonsiderer la pliysiologie pathologique des nevroses. Je fais ici
alhision aux travaux de M. Dana, dont les conclusions (1893) sont tellement
semblaliles unx miennen quo j'en suis aiissi etonne* que flatte.
Kn rt'suim', Vetude des conditions anatoraiques ot physiolo^'iqnes qui
favorisent la stase des substances toxiques dans certains departements du
sysU-me nervous, m'a conduit i un certain nombre de propositions que
j'applique li la c]ini(|ue dopnis plus dc dix ans.
1. Un prand nonihro de sujets ayant et<} pendant Icnr premier 3ge at-
taints de maladies iiirectiiMises^ localisations nerveuses, dpviennent par le fait
de leur ^lerison, des cicatriciels. Chez de tels malades, line intoxication
quelconque pent amener des convulsions, qui garderotit nn certain caract^re
local, aoit au debut, soit i la findes attaques. (Paralysies dites auto on post-
^pileptiqnes). Lapathogt^nie des tHats I'Tiilepiiques est done a refaire et le
domaine do I'^pilnpsie, dit-e idinpathique, sn n'tm-it de plus en plus.
2. Lea phenomenes dns aux imprecations t<3xiques des points da
systfeme nerveus oii siegent des scleroses gueries, ne sont pas uniquemeut
de caractire couMilaif. Ce peuvent etre des phenomenes moteors, sensitifs
on psychiques aussi varies que possible, sonvent tres ftigaces. Ainsi peuvent
s*expliqucr une infinite de phenomenes transitoiros, observes chez tons les
raalades porteurs do scleroses anciennes, paralytiques generaux, ataxiques,
syphilitiques, etc.
3. Tons ees phe'nom^nes regardes le plus sonvent comme hyst<»riqnes,
n'ont rien de commun avec cette nevrose, ^ moins qu'elle ne soit elle-meme
d'origine toxiqne, ce qui, dans beauooup de cas, parait admissible.
4. Eclairec do la sorte, la pathogenie des nevroses conduit i une th^
rapentique rationnelle fond*^e sur I'emploi de totis les procedes propres k
mettre les norveux h I'abri de toute cause d'auto- on d'etero-intoxication.
Dott. A. Marina (Trieste):
OftalmopUgie e paraliei bulbare auperiore*
Per la brevity del tempo concessogli Poratore si limiteri a toccare
solo alcuni punti clinici, riserbandosi in una prossima puhblicaziono di svol-
gere corapletaraente il tema, Dallo studio di un caso di tumore dei corpi
quadrig. o del tegmento del peduncolo, e nel quale si notarono paralisi
doppie dell'oculomotore, atassia e tremori intenzionali, rileva la inipor-
S»2
Psichiatria, Kenropatologia ed Antropologia crimioald.
tanza dei due primi ^intomi. i quali resero possibile la diagnosi iuTitA:
sebbene la mancanza della cefaJea. dul ristagno papillare, parlaasero contro
un tiimore, o Tcsisteoza di tremori intenzionali, di favella scandente e la
inaorgenza dei sintomi dopo una affezione febhrile, destassero il sospetto
di arlorosi a piastre. AU'esame microscopico, 11 pednncolo era intatto, cosic-
clie fu confermata ripote^i fatta in vita, cho il tremore intvuziunale posiia
avvenire anchc sonza lesione di fibre motrici, qnando ai tremori (iiiotoma
genorale) si iinisca I'atassia.
In base alia osserrazione che io affezioni periferiche dellVnlomotore
pu6 esserci intej^rita dei inuscoli intrin.seci dei bulbi, I'oratore erede che, in
quoi casi nei quali si trova oftalmoplegia estrinse<*a completa unilaterale,
senza lesione dei miiscoli endobulbari, debba.si fare dia^nosi di affezione
periferica, i^pecialraente quando altri sintomi parlino in favore. Altrimenti
dovrebbesi supporre uno strano ag^uppamento di lesioni centralis nsto I'in-
crociamento delle radici di alcuni nervi oculari, particolarmente del tra-
cleare. L'oratore parla deUVtftalmople^a estema cronica acquisita e conge-
nita, e per questa snppone chela causa possa essere nii'alterazione nell'alhero
vasale che vien formato dalla basilarc, e cih anche perche quella si uniscc
spesso alia |>aralisi del faccialo. (Dimo^tra fotogralie di una ammalatu).
Paralisi biilbarc superiore si pud con certezza ammettere in quei casi
nei quali paratisi oculari si uniscono non solo a lentimeni bulbari, ma anehe
ad atnftUi niuscolare progressiva lipo Duchenne-Aran.
KHla tube I'aflezione periferica si unisce cosl spesao alia centrale, che
la paralisi bulbare superiore h per lo piu non pura. L'oratore espone una
sua osservazione nella quale un tabetico afletto da paralisi di un oculo-
raotore lentamente progressiva, mori per eraorragia in un lobo del cervel-
letto. AH'esanie. oltre alia atrofia di qualche gruppo nucleure, c'era oeurite
del t^Tzo paio. Dallo studio di un caso, nei quale i fenonieni tabetici con
paralisi oculari. apparvero durante una rccidivadi sintomi secondari sifiU-
tici, ed aU'esame mieroscopico del midoUo non si trovi> nulla di caratUristico
per la aifilide, l'oratore rileva lo stretto nesso clinico Ira questa e la tabe.
L'oratore crede chela poliencefalite superiore acuta possa avvenire anche
in non alcoolisti; crede si unisca piu alia encefalite acuta, che alia oftal-
moplegia externa cronica, e che dipenda da lesioni dei nuclei della sostanza
giigia centrale. e non dalle fibre congiungeuti »|u«sti con la corteccia.
Oiy perche la funzione del reticolo di fibre che si trovano sotto I'acque-
dotto e ancora ignota, percht ci sono casi di emo^r^^(ie limitate, e queste,
senza paralisi oculari, e porche non fe improbabile che la reazione intorno a
focolai emorragici possa turbare la funzione dei nuclei, aiiclie se questi
non colpiscono i nuclei stessi, ma le loro vicinanzo.
Dall'/isservazione di una ammalata che fu colpita a due anni di distanza
due volte da paralisi deUVulomotore e deirabduccnte dwtro, nelle identiche
condizioni, cioe dopt) il parto, crede sia possibile, che puralisi oculari reci-
dive possano dipendere da neuriti recidive, e ci6 perchfe in puerpere si
osservano talvolta polineuriti e poliiniositi, e perchfe in gonerale vi sono caai
di neuriti recidive del facciale. In questa ammalata pt-rsistette sempre il
fenomeno di Westphal, cosicchfe l'oratore ritiene che. in tal caso, il terreno
favorevole per lo sviluppo delle paralisi oculari recidive sia stato la
incipiente, la causa occaaionale, il puerperio.
Henschen, Sar le centre optiqne cerebral.
95
trecclii splendid! disegni ad acqimrello fatti da preparati microsoo-
plci dal prof. Cortivo di Trieste, ed alcuni preparati microscopic! l\irotio
dimostrati come base alle idee STolte.
Prof. S. E. Heiischen (Upsala)t
Sur U centre optique ciribral.
1. Une lesion du lobe parietal ne provoque tine ht^mianopsie que quand
wtipttaque le fai^ceau optique dami laimrtie interieurede la radiation optique.
2. Une lesion de I'ecorce do la surface lateralo ne proyoqwe pas de
riiemianopsie.
3. Cne lesion de lu margo jakata no provoque pas de rhemianopsie.
4. Une hemianopsie est provoquco seulementpar deslt^sionridelascissure
calcarineet des fibres qui unissent cette scissureavecle corps genouilltiexteme.
5. L'ecorec dn la ycissure calcarine forme le centre optique.
6. Lt* centre des couleurs coincide avec lo centre d(;s imi)rt;ssion3 lumi-
neuses.
7. Dans ce centre 11 y a une projection de la retine; il forme one ratine
cerebrale.
y. Pans la retine ce'r^)rale la macula Utiea est sitiit^e plus en avant.
le champ ptTiphurique dans le raeiidicn borizontal plus en urrierc.
9- La levre sufM-rieure correspond a la jiartie dorsale de la retine du
bulbe; la Ifevre intVrieure 'd la partie ventrale de la retine.
10. Dans Te'corce de la scissure calcarine les deux faisceaiix, le croise
et le direct, sont repr^sentea.
11. Cbuque moitie de la macula hitea est innerv^ par les deux
ht^nifsph^res.
Discnssione
Prof. A. TambnrinI (Reggio-Erailia)t Riconosce la g^ande importanzn
delle ricerche del prof. Henschen die porterebbero ad ammettore mm pro
iezione corticale yimmetrica e cnrapleta dt^Ua retina neLu HUporficio corticale
della regione calcarimi. 1 fatti addotti per6, per quanto assai importanti e
bene illustrati, non intirmnnu quanto banno dimostrato le ospcrienze sii^li
animali e gli stessi fatti dinici, frii cui qticUi giii da molti anni niccolti con
Luciani, che la zona visiva corticale e multo estesa nella regione occipitale
e parietale poflteriore. La regione calcarina sarii un centro di maggiore
intensity funzionale, secondo il concHto di Luciani, per la visitme, ma tutto
fa ritenere cbe alia fun/ione visiva parti'cipi una zona corticale molto estesa.
Prof. G. ]Kiiif;;azstiui (Rome): Quil nie soit perrais d'ajouter quel-
ques mots pour relever I'importance des etudes de M. Henschen sur les
localisations de la fonction visive chez rhomrae. Quiconque a suivi avec in-
ttiret lea recherches de ces deniiferes aniiees sur les centres corticaux visifs
doit reconnaitre que les plus fccondes en resiiltats sont dues a .M.r. Monakow,
que jo regrette fort de ne pas voir au milieu de nous, et il M. Henschen.
Le premier a demontre, en opposition avec les theories de Gudden, qu'entre
le centre cortical visif et [la re'tine il existe un double conrant de tibres :
les uncs, qui en d^Sgecerant dans le sens centripfete, se portent par la re-
Psicliiatria, Nenropatolo^a ed Antropologia ciiminale.
tine au lobe occipittil, et lies autrcs, qui en d(5generant dans le sens
trifrtge se portt'ot par ce lobe a la rtitine. M. Henschen a eu principalement 14
m«nt« d'avoir fait ane distinction entre lo centre de la perception imine-
diat(' et eelui des representations mneraoniques des images visives.
M. Heiisclien a reuasi k etablir que precisement danij les levres de la
fissure calcarine se trouve le premier de ees centres- Et pui?que preoi:<e-
ment dons la couelie grUe qui entoure ce^ levred on aper^ort le faisceaa
que nous coanaiiisons depuis longtemps Bom le nom de fui^ceau de Vicq-
d'Azrr, il nous vient natnrellemcnt le doute que cette etrange formation
^>it en relation avec des fonctions trl*s dlevee?. Si j'etuet^ une telle opinion
c'est puree que de recentes recherehes, poursaivies dans mon laboratoire,
par un de nies eltsves, le docteur Bottazzi, ont demontre que ce faisceau
represente xine formation tres dievee dans revolution de la serie phy^i^lo-
gtfnique* et. plus encore, que dans I'ontogonie ce faisceau apparait tre-s tard*
Ajnsi rariatomie tend i^ e'clairer la physifdogie, et nous coraprenons
toujours mieux la verite de Taptiorisme de Gudden: < Erst Auatoraie,
unj dt'un Physiologie; wenn aber l*hysialoj;:ie, deun nicht oline Anatomic ».
Prof. L. Biauchi fNapoli) : £ solo in parte d'accordo con le vedute
manifestate dal prof. Henschen. Egli conviene sulla ipotesi che il cnoeo
rappresenti il centro della maggiore intensita funzionale. Kgli h& osservato
un caso, riferito gia al congress© di medidna interna di Koma (uttobre 1872).
di un ricoverut^i morto nella sua clinica per demenza. e che era cieco da
3U anni ad entramld gli occlii. All'autopsia oltre la completa sclerosi dei
nervi ottici, e le degeneraxioni ascendenti, di cui non si occupa ora, trovb
atroha notevole dei lobi occipitali: per(> una parte del lobo occipitale era
piu atrofica, ed era il cuneo ridotto a due sottili fogltetti la cui analisi
ir^tolngitu dinmstrii grande diminuzi»tne degli dementi nervosi, e straordi-
nario auiuento degli elementi di nevroglia. II centro, o per meglio dire
I'area corticale risiva. t molto piu esleso. che I'alibiano ritenuto il Monk
e lo stesso Henschen. liicorda casi di emianoiksia permanent^ |>er lesione
del giro angolare. Korrae mono precise di emianopsia si riscontrano a se-
guito di lesioni di parti eorticali Inntauo dalla voA detta zona vlsiva. 1
suoi esperimenti sui lobi frontali lo hanno con^into che anche I'estirpazione
del lobo frontale induce, nelle ncimie, nna emianopriia che dura due o tre
settimane. TaU' eraianop>fia non jtuo essere consideraia come etfetto del
trauma, o di una condizione di arresto. non fosse che per la sua dorata
molto lunga; e piuttosto in rapporto con la lesitme dell'area. la cui ecci-
tazione produce dilatazione delle pupille. Con^iideratii la qaestione dal punto
di vista psicologico e.^pone come la immagine visira e it prodotto com-
plesso risultante da molti fatt-ori f'lementari forniti non solo dalle onde
lununose. ma anche dalle onde nervos? dei niuscoli oculari estemi e intemi.
Ic quali foruiscouo gli eleraenti per le par/iali immagini di f(.irma e di
grandezza degli oggetti. Ora i c^ntri la cui eccitazione produce morimeoti
del bulbo oculare e dell'iride sono sparsi sulla superticie dellVmisfero; e
quando si pensa che il lobo occipitale non & eccitabile, la piu logica in-
duziori'^ e che come la inimaginc di un «iggetto ^ CAStitiiita da molti fattori
elemeutari, i centri di questi c.-ncorrono da molte parti del cerv^Uo a for
narla; aalTO che non si roglia ammettere, oome alcuni prefrriscoDo, iho
Penta, Gcnosi corticale deirepilessiii, Macoazet, Dipsouiaiue. 95
le immagini formate da qtiesti fattori associati. si registrino in elementi
nervoai di ordinu piu elevato; raa si sa che anche in qnCHto caso se lt>
uuita corticali che vi liariuo concorso vongono dUti'utte, ne nasce un di-
sordine della vista, che riene ad essere piu o mena presto compensato.
Assume la presidenza il prof. Tsiscn (Dorpat).
Dott. P. Penta (Napoli):
La geftesi corticate deWepilessia.
Dopo rieordati gli osiKrimcnti di molti Jillri iiutori e le varic opi-
nioai I'oratore riterisce che ba esperiinentato su 20 cani ed ha constatato
che la irritazione sni inidoilo spitmle iinohi' oon fortis^ima corront^* indottn,
iiiic'he dopo avor annienUita la t^iiisioiie epiMtogena, rmii prodiiceva mai
alcuna convulsione. Cosi pure non si aveva convuLsione, (|uaiido a xiina mo-
trice asport-ata, ^\ stimolava, anclie turtementti, la capsula intonia, la so-
iitanza biani^, i gangli delta base. Su questi risultati perO Tautore deve
rilornare. Al eontrarin la irritaziont* della corteccia quasi sempre produceva
la epilesaia. che avi?va tutli i caratteri della epilesjiia untana, la perdita
della coscienza, cioe le iilludnazioni talvolta, la pi?rdita delle orine e delle
feci, il coma, eec. Solo in casi di naturale refrattariet;^, o quando i cani
erano giovani troppo» la coiiviilsione talvolta non si produceva. Questa con-
vnlsione irritando il lobo oceipitale, era taato piu facile per qnanto Tirri-
tazione cadeva vicino ai centri moturi dt^ll'occhio. Le convulsioni. cosl pro-
dotte, si possoiio limitare asportando completainento i centri corrispondenti.
ovvero sospenderle addirittura, anportaDdo tutta la zona raotrioe.
Da ci6 Toratorp deduce clie la teoria corticale dell'epilesaia ha mag-
gior fondamento sperimentale.
Doct. K. Maeotizet (Michoaoan — Mexique):
La dipsomanie dans la ville de Mexico,
Messieurs ! J'ai I'honneur de vous presenter on travail sur la dipsomanie,
dans la viile de Mexico.
Vous connais:rioz, mieux que raoi, I'hititoire de e^tte maladie etudiee
jtour la premiere foia par Salvatori, en 1817, et non par Bruhl-Cranier de
Moscou, comrae on le dit chaque fois qu'on en parle, et que Hulehmd ap-
pelait pdtfdipsic ebriense, et qui fut si bien decrite par Esquirol en I82tf.
Vou.s savez trtM !>ien les souftVances morales vraiment aft'reuses qti'en-
durent les malheureux qui en sont atteints et qui, con>tervaut, presque dans
la majorili! des cas, rintidligrnn? n\ parfaite inti»i,n'ite. ont, pour ainsi dire, une
force plus grande que celle de leurprojire volonte, qui leu entraiue a Tabus
des liqueurs enivrantes d'une manifere irrosistiblo, nonobstant les cris de leur
conscience, les efforts hc'rou|ues de leur raisonnenient et de leur volont*^.
Je vais faire nne description de la maladie. telle quo jo I'ai observee
dans la ville de Mexico, en procurant de ne pas etrc tro]» lon^.
Pour faciliter ma besogne, je ferai I'fUude de la maladie pendant les
acc^s et dans les espaces de*temps intermediaires.
Accf-s, — U y a presque toujours une pc^riode prodromique caracteris^e
par un malaise gdmiral, abattemi^nt, inquietude, inaptitude au travail.
96
Pisrbuttria, Xenropatologia ed Antropolo^a criminale.
Un connaLssent p.irfaite.mont le moment ou leur at'ces va ecliitt'r et
m^nu' qiieltiues-nns se caehent. Dopuis ee moment la lutt* commence, petit
ii |M>tit, outn* I'impiilsion et rinolination d'une part, et la volonte de I'autre-
II y a ainsi done un hcsoin obsedant de boissons alcooliques. accom-
pa^ne do ranj:ois,si> que le malade ejirouve dfcs que la volonte re:iiate;
mais, tmfin, il arrive un moment ou rirapulsion augmente jusqu'i im tel
point qu'elle devient irresistible; alors la volonte s^annihile en cudant su
hesoin, le raalade suecombe, et voiU le sonlageonent, le bien-ftre ^vec le*
memes earacten'S de touted les syndromes episodiques qui sont la mani-
testation de la dejjenerescence mentale quelqu^'foi:* hereditaire.
Apres avoir succonibe, les malade.-! ont des ehainins et meme des re-
luonls; it y en a qui s'iusultent euxmemes en se promettant, desormai^, de
ne plu-s retomber.
Voici la description de I'acc^ proprement dit. fitadions, mainteiuuit,
le malade dans les intervalles.
On observe souvent les malades. pendant cette periiMle, avec letir in-
teUigenee jkresque en parl'ait etat d'intejrrito; cependant la memoire est pin*
on moiiu« afTaiblie; les maladcs ne ;<o i«t>uriennent nnllemeut de^ faits qui
Stf sont p;usfi: {H'udant I'acces. ils itont. en general, irasicible^. Le^ facnltes
affectivcv'* se ctmservent bien daBS bi majorite des can; du rettte. ils re-
prennent leurs ot.vui»ations habituelles. J'ai observe nne malade qui, pendant
Taccfrs, etait completement iusouciant* de sa personne: cv nVtait que le
huiti^me jour qu'elle taii^t sa toilette arec soin; elle ne quittait pa« sa
chambnr pendant toute U duree de Tacces.
Les fonotions de lu Tie vt^tative, en general, 3'ac^oropli-*5eDl bien;
cepeodnnt j'ai vu. quoique raremeot, des dipsomauies avec la piea ei la
HuUanti, et il t en a qui se ploignent d'une sensibilite gastriqoe tonie
^ectale.
Nous consideroos trois rarietes de dipewmanie: 1 Vyi«f, qui ne se prodidt
qv^ime seale foi^ Vintenmtient^, qui ne se manifeste q«*apfia ^ tx^ lo^gs
wpagcj de t«mp^ et entin U o4rowii^, qui se montrr n^nliiiredicBt toatea
Ifts trob OQ qaatre semaines.
La dare« de Tacc^ proprement dit est k peu prte de hoit jours.
C4mses, — On obserre plas soflvent cette maladie chez U femme que
cbez lltomme: elle est pla^ Er^Mltie de 25 k 40 ana; ua me Vtheenv
jamais cbez TeciGuit.
La cause la pla:$ frequente c*est Hie'redite aerrtfoe; e*est da rasie
celle-d qii prodnit la plnpart des iiiaMie» ineotales.
II 10 hut pas croire qiie« qnaad il 9*a^ de ta dipeomame b^reditatn^.
que ct «oit eUe la maladie das aac^tres^ car. r^piWpsie, la folie, ta pa-
raly^ geaerale. la syphilid, I^akoolisaM. la tabtfcalose o« mtnt oae de-
geoeresorace nerrease quelo>oqQe, peaveat deoawr aawmane i 4t rfrttahlej
di|e«naM«. Ob dit qae la meoapave. les dttgrioa pealea^fs, las gros-
aesMs rfyniita pavreat KoccastoaMr. Qoant & BMi, j« cnU, 4*^t«a lo bits
q»e j'ai ataani, qp lea h mmwiumu
(panAafaa) pmnat aon la pntdvirfc.
Xu ra ooa ^ipw*ir q«L annl la mkifmmm, avail <m attiiBia yar
ceOa DKibAe €t qvi pWnt taat k coap dfes qae la |>Mode critH«e fht can-
atabfie.
I
4
Maconztft, Dipsttinanifa.
97
Diagnosfic. — II faut fiiire une distinction nettc entre la dipsomanio et
I'ivTOgnerie. D'abord le di[iKomiuie ne succouiI)e h la hnlBSdn qu'aprcs de
gmnds efforts dans la lutte que sn volonte livre contre le besoin irrt»8i?itibl«
de boissons alcooliques; il boit merae, n'importe qnoi, du vin jusqu'i I'urine;
il Huffit seulemeiit que ce soit un liquide qui Virrite en I'avalant: j'en ai vu
un qui Imvaitde IVncre. Cbt!/, I'ivroj^'ne e'e.nt, au cnntniire. le vice nt I'liabitudo
qui font la loi, car il boit quand et tant que cela lui plait, tandis que chez
le dipaoinano c'eat un entrainement maladif qui le porte a boire; dans ce
ei3 rivresse est an effct du trouble accidentel de la sensibilite pbysique et
morale qui ne laisse plus a Thomme m liberty d'action.
Les mtilades aiiisi affectcs avaiont antorieuromont des majurs de so-
briety et ont changi? subitemont; qut'lques causct^ pbysiquea ou m(>rales
ont determini' ce cbangement; quelqucs si^oies pi'ecursours Tont annonce;
I'acoes fini, lo malarle reprend ses habitudes.
Dans la paralysic gf-nurale, il y a le delire de grandeur, et puis I'ap-
p iritiori des uutres svmptnmes caracteristiques de la paralysie qui ne lai.-isent
ticun doute.
Dans cortaines formes d'hypocondrie le malade teraoigne un soin esagiir^
de sa sante. Son egoTsme marque, ses conversations qui n'ont pour but que
ses maladies, le delire snr toutes sortes de souffrances et les antecedents
ne permettent pas de confondre le diagnostic.
Pour la manie gi-m-raie il suffit d'exaroiner attentivement les mslades
tt lea variation;* du de'Iire pour ne pa3 faire erreur.
Quant au ileiirtum ttruietts, les antecedents du malade, les Imllucina-
tions de la vue et de rouTe sultisi^nt pour faire 1« diajrnostic.
Promsfic. — La dipsomanie propreraent dite est une maladie injntoris-
wble. Cependant nous avons observe cortaines formes de dipsomanie.coincidant
avec I'age critique, qui disparaisyaient nu.Sjiitot que celle-ci dtait bien iHablie.
La menstruation, les chnjo'i"^ ''* les emotions morales de toute espece
ont une influence raarqu(^e aur la frequence et I'inten.sjte (les acctj^ sans
modifier 1 'essence de la maladie.
Traitetnent. — Nous avon.s esaaye la plupart dea raoyena que Ton
recommaode centre cette maladie, sans aucun resultat; ainsi, risolement,
les impression-i morales,, le traitement moral proprement dit, les oonseila
philosopbiques pour leur faire comprcndre leur verital>Ie situation eu
leur faisant concevoir Tespoir de reconquerir I'estimo et h consideration
pnbliquesa I'aide d'unemeiUeure conduite. Les medicaments lee plus varies:
I'ifteca (Dr. Hej^hbotton de Nottiuffhara), Topiura, Thuile de salones, le
campbre (raethode de Magnus), I'oxyde de zinc (Dr. Marcet dc Westminster
Hospital), i'eau-de vie meltuiyce a tons le^ aliments jusqu'i rassasier le
malade et mi^rae lui faire concevoir une vive repugnance pour I'alcool; le
sulfate de quinine, les injections bypodcrmiques de cafeiuc, antipmne etc.
testes inefficaces.
Nous n'avons pas obtenu de guerison, mais du moiiw I Vloignement
des acces jusqu'a faire croire a la Teritable guerison par la metbode
snirante.
Nous soumettons nos malades a un regime alimentaire nutritif et or-
dinaire de maniere i\ tfloigner les troubles digestifs; la vie i Tair libre de
la cumpagne, les distractions, Texercice, les bsiius froids avec des douches
XI Congretto Medico. Vot.IV. - Ptiichiafria, 8
Psicttiatria, Nenropatologta od Antropologia criminalo.
sur Ifl t«te. Comme medicaments, nous employons Ja caloine et la strychnine :
nous donnons la premifere ^ la dose de 0 gr. 15 c. pro r/ie et la seconde
a la dose d'un demi milligramme pro die: pendant Tacces nous rempl^^ons
ces miMictimont^ par lus injections hypodermiques de morphine a la dose
de 2 centijrrammcs pro die et i centigramme pro dosi le matin et le .soir.
Pendant led intervalles nous pre^crivons la strychnine et la cafeine k la
dose susdite tons les deux jours altemativetnent. Ce traitement doit etre
continue pendant qnelques moi« ju^qu'a ramelioration.
Discussione
Prof. Xiicke (Hubertsbourg) ; Tandis qae I'ecole fran^aise admet la
dipsomanie comme maladie. nous autres Allemands ne la connaissons que
comme j^ympt^^rae d'une melnncholie ou raanie poriodique quoique je crois
qu'il y ait aussi de^ cas de veritable obsetision ; ra;ns certiinement ces
derniers cas sont extrWnement rares. Je me snis ffccupe, d^puis des annee^.
du delirium tretru^is^ et je n'ai jamais vu un cas de vraie dip^omaaie.
Prof. Tamhiirliil (Reggio-Emilia): Non pu5 dividere U concetto di
NScke che non ci siano forme ben note di dipsomania e che questa sin
ordinariamente un sintoma di melanconia o di mania^ mentre IVsperienzii
ne ha mostrati all'oratore parecchi ca^i tipici. E a proposito dei casi di
ddirium tremens senzi dipsomania mnnifesta un concetto di cui la pratica
si persuade sempre jiiu, ed t die nun e possihiU' una netta distinzione fra
dipsomania e alcoolismo, perche oi,'ni alcoolista e sempre piii o meno un
dipsomane: raioolismo e a un tempo etfetto e causa di degenerarione,
eOfetto di degenerazione ereditaria, causa di degeneruione acquisita. Xella
dipsomania certo il biso^o delle berande alcooliche h al punto massirao.
ma in ogm alcoolista ri fe sempre un ^do maggiore o minore di dipsomania.
Prof. A. Fienga (Napoli):
La suggesiione ipnotica nW/u rum dtiU malattim ^ervem.
Dopo che lo Charcot edunaserie di eminenti clinici sperimentatorl addi-
mostrurono !a ntiiiti pratica ed i buoni efletti che si ott^ogonodaUo ipnotismo
e dalia smftrestione ipnotica nella cura doUe malattie oerro^e, da per tutto
vennero riferlii casi che compro>-ano la effic.icia di un tale trattameoto.
Xolla mia cirriera pratica e nelle rioerche o^p^diliere rivolte a 3coi
scientitico mi occorse sp.»rfso di constatare che reramente la su^estioiL_
ipnotii*a put> rendere dei grandi aervigi ed aj^iortare un soIUero duraturo
nt?l trattamento di c*rle malattie nerrtae refVattane ac| altro meao curatiro.
RiferirO sopra alcuoi fira i casi piu olassioi occi>r$imi. Prima per^ sento
il dovere di dichiarare che mi son c\»unnto. che a suj^^stiooare un indi-
viduo non occorrono tutti qnei meni straordinarii, quel chiasao ed appa-
Tati complicati che spesso £N«ro cadere net ridicoto mediot ed infenno e<m
grandt' discredito di uno d« mwii piu l^tenti tenpeutici che I'epoca che
attraversiamo abbia saputo bene appUcsn alia cura delle malattie del si-
sterna nenroso. Dir6 meglio, che mm ml aerrii mai* di tali meoi butaft-
domi il semplice ^^nardo, dopo di aver tvauto per poco distrafcU Ko inteso.
Fie 11^3, La saggestione ipnotica nella cura delle malattio iier?08d. 99
lo avergli passaia lu inano su la fronte, stropicciata le palpebre col pol-
pflstrello delle dita, fatto guardare il quiidrante dell'orologio, il padiglione
iuecieanU? dello stf^toscopo, loggere una carta da visita, e dettogli som-
plicerneiite: thtrwife. Nella su«;gestioiie in veglia i prirni mez/.i sono piu
die siillioienti; qualche volt:* mi sono aervito della suggestione indiretta,
con la qual*! ultima lio i>otuto studiare bene la piivte piii meravit,'liosa di
tale metodo, quale e la suggestions a distanza. Ho trovato cho in tal
modo e molto facile imposaesaarsi del soggetto pre:;o, per cosl dire, alia
sf'uggita, fuori malizia, in un momento di distrazione od isolamento direi
d^lle facoiti psichiche. Fra i casi occor3imi ne ho notati'alcuno venuto da
me giil ipnotizzato, come sc avpsse siibito nna ipnotizzazioiic indiretta da quella
clie awva inteso raceontare od aveangti detto del metodo e suoi elfetti;
questi allox-a dormivauo o subivano la suggostione iu veglia al solo volorlo, ed
obbedivano al primo ceuuo, corao se fossero soggotti di vecchia data.
Tutto questo quando si tratta di ipnotizzare la prima volta un indi-
riduo; dovendo ripelere la prova su io atesso soggetto, nelle volte conse-
cntive, non occorre altro cho iiu segno, uno sguardo pensato, una toccata
con un dito su qualunque parte del coii>o per potero ottenere lo etletto.
In quelli educdti alia suggentione, ai stahilisce un processo cbe io direi di
int<?nzionftHta fra soggetto e sperimentatore. e basta il solo pensiero per
vederlo addormentare o rispondere alia suggestione in veglia od anclie a
distanza. In uno dei caai raccolti la mia sola presenza bastava a dile-
guare qualunque sintorao morboso e far ritornaro alio stato perfettiimentc
sano il paziente. A com])rovare lo esposto riferiri> sctte casi occorsimi, riser
vandomi di pnbldicare a suo tempo la storia dettagliata di quelli eho meglio
potranno illnstrare la quistione.
I primi tre ca-si rigiiardano individui con pin-dita complete della fa-
vella. dove si ebbe una giMrigione istuntanea, in due con la suggestione
in veirlia. nel terzo con l;i suggest ione ipnotica, dopo cbe in ogni caso era
riuHcito inlVuttuoso qualunque metodo ourativo. Trattasi di un giovane a ven-
ticiuque anni, da Torre Annunziata, sen/^ nessun precedente di sorta, nel
quale si ebbe la manirestazione isterica e la perdita della favella col solo
guardare lo scoppio di una granata che si niniva in aria. Al quarto giorno
guar! istantaneamente con la suggestione in veglia. 11 secondo rigiiarda una
giovane a 19 anni, ben fatta. di carattere nervoso, nella quale, per dispia-
ceri avuti. si ebbe convulsione e perdita della favella, guarita detinitiva-
mente col solo gnardarla negli occhi. L'ultimo riguarda un giovane a ID anni,
operaio nella fabbrica di armi a Torre Annuuziata, nel quale di notte
*lopo un soprassalto avuto nel sonno si determine la iwrdita della favella.
il quale guari ancb'esso istantaneamente con la suggestioue ipnotica. 11
quarto riguarda una giovune a 2IJ anni, con gastralgia ed emottisi isterica,
nella quale con ia suggcstinne ipnotica si potettero fare scomparire tali sin-
torai, sostituendoli con una serie di convulsion!, che al quarto giorno furono
giiarite con la stessa suggestione ipnotica.
tl quinto caso riguarda un giovanetto di 11 anni, da Napolif aano di
co^titiizione, e senza precedent!, n>*l quale comparvi^ I'alta isteria per causa
meccanica. guarita con la suggestione ipnotica. con la quale prima si allon-
tanarono i stntomi e gli access! della malattia, e dopo a farli completamente
scomparire.
100
Fsichiatria, Xenropatologia ed Antropolog'ia criminals.
11 sesto caso ri^arda una giovane a 19 anni. forte e di caratter»
nervoso. nflla quale, dopo uno sparento ed un accesso d'ira, si generarono
convulsioai istericlio, t'd in seguito emiidegia a destra, guarite le prime
con la suggestiotie ipnotica, la seconda cod ta suggcstione in veglia. In
qnesta intHrma di tinto in tanto si sono avvcratc dello fasi nervose pas-
sflggere, ed una contrattura spasmodica ncl braccio e nella gamba destra,
aparite con la suggcstione ipnotica appeim applirata.
11 3t'ttimo ed ultimo caso, di unVccezioiialita singolare, tiittora in oa-
nervazionc, riguarda una giovane a 16 anni, nella qual*?, nel periodo di un
tifo grave e protratto, si ebbero fenoraeni di cardiopalmo prima, segniti
dopo da convuUioni isteriche ed impossibilitit ed av^ersione a prendero cibo
da compromMtt<;'re la vita doUa inttM-ina. La .suggostionp ipnotioa ajiplicala
quando ogni altro mezzo riusd infruttuoso, valse a fare scomparire le
convul=iio!ii, riducendo la inferraa a dovere alimentarsi di latte ed acqua
ad ore determinate, fino a clie, esaurita la infezione titica. potette ripren-
dere le abitudini Pd una viltitazione norrnale. Que«ta infcrma si potette
cosl bene edxieare alia suggestione ipnotica, in veplia ed a distanza. da
esHere capiico di ubbidire completamentc alia volonta e compiere dfgli atii
impoi^sibili a VHrificarsi in individui sani, come la divinjiziune del jnuisiero*
ad eseguire sul piumi niia inuHica siippriore hIU' suh foi*ze, a pervertire com-
pletaraente gli organi di senso specifico, specialnicnte (piello del gusto in
raodo da farle preridere un tfibo per un altro, ed obbligaria a nutrirsi di
soHtanze per le quali mostra un'arversione natural©.
Dalle HSjHiste storieclinicbeepemiesjiodiricavarelefieguonti conclusion! r
1. La snggeslione ipnotica k il mexzo piu etbcac* per la cura delle
raalattie nervosi^ da isteria.
2. Kssa putit riuseiro a cnrai'c istantancamente sintomi gravi di altr&
malattie, aempre che sieno di origine nervosa.
a. Con la sug^estione si possono domare tutte quelle manifestazioni
istericbe. cbe insorgendo nel decorso di gravi morbi infettivi, n«! ostaco-
lano la guarigione, com pro met tend o la vita delfinfermo.
Popo di cbe cade accctncio di fare osservare cbe quantunque la sng-
gcatione bene condotta non sia nociva, non pertanto nella sua applicazione
!»isogna eysere cauti per i pregiudizii cbe nella pratica si incontrano nel
pubblico e negli stessi medici. non solo, ma quanto della suggestinne se
rie deve u^are e fame applicazione con sano criterio, per evitare di pro-
durre nei soggetti quello clie io chiamo passione o meglio nosialgta per
la suggestione, un pericolo grave che solo il medico accorto e coscienzioso
pu6 evitare.
Discuseione
Doct, Nllcke (Hubertsbourg): En geni^ral, on ne croit pas, en Alle-
magne, a IVflicacitc de I'liyjinose et de la suggestion dans les maladies
mentalt's; meme dans certains symptoiiies, comme la sitiophohie, I'eflicacite
de la suggestion est certainement tr^s petite.
Ddtt. D. Bartoccia: Kiguardo aU'azione terapica deiripnotismo sull©
malattie nervose, riferi&ce d'aver praticata la cura in due casi con successo.
Hoesel, Bciir&ga zar Ajiatomie d^r Schleifen.
101
Flenga: La statistiqiie que j'ai presentt^e li'fsi pas ir^s grande, mais^
^&HA mes cas, j'ai pu constater I'intluence do la suggo^^tion dans Ics maladies
€diel>rali?s. En meme temps, je suis oonvaincu, que, dans certains cas, la
auggostion pent etre dangereuse, pare© qu'elle e^t capable de gdnerer la
* jiostalgie qui, quelqnefois, est encore plus k craindre que la maladie mi^ine.
Dr. Hocsel (Hubertaburg) :
Beitrdge sur Anntomie der S(^lcifen,
Meine Herri^ii! Die Prftparate, die ich Ilineri zu demonstriren die
Ehre habo, stamraen zum grosst)*n Theil von einem (iehini, welches einen
etwa zwri Jaltro altou, haemorrbapisohea Heerd autViea, der sicb auf
dUN Marlvgebift dt^r liiikcn Insel bescbrjiukte und nur nacli oben und vorn
aut da.s tiefe JIark der Oentralwindunyou und den hintersten Abschnitt
■der drifcten unteren Stirnwindung ubergrift'.
Nehen diesora Hauptlieerd fand sich noch ein kleinerer im liinteren
Abscbnitt des Thalamu:^ opticus sin., der sicb in dessen Gitter.-tcbicbt
einsenktti, ruit Zerstorung dbs ivnsseren Thalamuskernes und secuiidarer
Erweiclmng des Pulvinar. •
Unter andmen Hccundaren, palhologischen Verfinderungen ira Thalamns
opticus nnd im Hinischenkelfuss hatte der erstere der beiden Heerde,
also der in der linken Tnsel, socundiire Verandernngen in bestimrateu
Schleifenulischnittcn hervorgevufeii, deren genaues 8tudium nicht ohiic
Interes^u zu scin scheint, noeb dazu da dieselben, zuin Tlieil w«!nigst«>ns»
am envachseinm Menschen meines Wissens noch nicht heobachtet worden sind.
Gestatten Sie, dass ich Ihiien zuriiichst die l^'aJt!vrat^^ demonstrire.
Sie selieu an oinera Sclinitt dmch den hinteren Vierhiigel auf der gesunden,
Techt<>n Seite des Prfiparatos aus dem ventralen Abschnitt des Schleifen-
haupttheils deutlich Fasern nach dt^m Hirnschenktdfuss zieht»n. Diese
Faxcni nannte Flechsig im Gegensatz zu den in dor'^Haube* wciter-
verlaulendcn Schleit'enfasern < Fussschleifc ». Links iVhlen dieso Fasern
ToUkomraen, uni wahrend der rechteSchleifenhaupttheil tief dunkelgefUrbt
erscheint, zeigt der linke ein helleres Colorit.
Neben diesen VerilridcTungea der Fussschleifo zeigt sieh aber noch
eine solche in der niedinicn Srhtp.iff. Www sielit die Markscbeiden der
rechteu medialen Schleife deutlich tief )U)nkeli)lau gefilrbt. wjihronddem
die dt'T linken Seite iiussorst blass und mohr gelatinises Aussehen darbieton^
ein Charakteririticum iVir seeundrire DugcnLTation.
Was den iHstalen Vorlauf dieser beiih'u SchleifenhestandtheilebetTiflt,so
la^sl aich die Fussschleifc. nicht weiter direct vcrlblgt-n, da sic im Schloi-
fenlnujittheil wcitor distalwurts vcrlilurt. Die medtfUe Schleife ISsst sich noch
bis in die Briicki-netagen nachwttiseu, je tiefer um so schwicriger, wyil dieselbe
distalwilrts ihrf'u geschlossenen. zu einem Bvindel gesammelten Verlaul
auTgiht und unt^r den ubrigen Fasern der Schleilenscliicht sicb zerstreuend
verscliwindet. Ueber den distnien Ursprung beider Faserarten vermag ich
TTjit Hilfe des Falles eine definitive Angabe nicht machcn zu kOnnen.
Krgiebiger ist der Vcrfolg dieser Fasern autwarts,
•Sic sehen an einem Schnitt dnrch di'n vordiTi'ii \'ierhugid die Fasern
■der Ftissschleife rechts dorsal von den Pyramiden liegen. Dieselben baben
102
Psicbiatria, Nearopatologia ed Antropologia criminale.
die Haube bereits verlassen mid Terlaufen in dem Winkel, den das
laterale Bondel des Hirnschenkelfusses mit dessen medialeren Partieea
bildet. Man kann hier deutiifh zwei Faserarten unterscheiden, stark-
kalibrige, gvriuger an Zajil. iind ft^inkalibrige, die Hauptrnasse darstellend.
Beide *itammen nach entwicklungsjjeschifhtlicbea UntersuchuDgen Flechsigs
aus dem Sohleifenhaupttheil. Links fehlen diese Fasern.
Die mtttialc f<ch{dfc nininit in diosen Hohen ibren Zng ebenfalls
nacb dem Hirnsdienkelfuss. indem r^ie siob an des-s^n medialen Hand
anlegt, dann aber id der ubrigen Masse des degenerirten Hirnschenkdftissieii
versdiwindet. Entwicklungr^gosclncbtUcli baben Flecbsig und v. Becbt*rew,
der sie aceossoriscbe Sobleifenfasern nenn't, nadigewiescn, dnsa sie sich
medial an die Pvramideniasern anlegt und mit ihnen weittrverlSuft.
An dem folgenden Pnlparat. ebenfalls nocli dnrcb den vorderen
Vierbugel. seben Sie die mediale Sebleife bereits in der degenerirten Masse
des Hirnscbenkellusses veracbwunden. die Fasern der Fusssclileife wieder
an der bereits erwfilinten Stelle, retbts erbalten, links feblend.
Weiter sehen Sie an diesem Pcbnitt, dass die Rindenschleife, ein
driver Hestandtbeil des .ScbleifeDbaupttbeilj*. dtr aber ira Gegensatz zii
tlen beiden TorerwiOinten. in der Hauhe verlf.iift, trotz der ausgedebnten
Zer»t(trung des Tluibunu.s opticns voUstf.ndig intact, vor dem lateralen
BQiidel des Hirnscbenkell'iuses direct in die Gegend der Sebstrahlung aich
hincin begibt. also am hinteren Knde des flusseven Linsenkemgliedes iinimter-
brocben in die innere Kapsel Itricbt. Dass Sie in diesen Fasern mit den
von mir fruher als Rindenscbleife bpzeiebneten, identistiie Fasern ror sich
baben, hewt^ist folgende^ Pniparat ans derselben Scbnittliobe, das dicse
Fasern nacb einem in den Cnttraiwindungtn sitzenden Hecrd degenerirt
erkennen If.^st.
Sie seben aber ausserdem an diesem Sebnitt, dnss ausser den abschwan-
kondeu Fasern der Kindenschleife nocb eine betrftfbtlidie Anzahl fein-
kaliltrjger Fasern in dem secundSr verinderten Gewebe der Hanbenschleife
enthalterf ist. die der ScbleilVnscbiebt als vierter Bestandtbeil angeh^rt.
die ihre bisborige Ricbtung beibebalten und ibr vurlCutiges Knde im
Thahmiu optiens zu tinden scbeinen. In wie-weit diese Faaem mit denen vod
Monak"w.s identijiob sind. die dieser Forseber nach Extirpation des Parietal-
lappens liei Kiityen se<undfir tnr Atropbie bracbte. muss ich offeo lassen.
Ifh nt-nne diese Fasern 'J hfilamut^rhft-ife,
Auf dem ddgenden Prftparat (Schnitt durcb die hintere Commissur)
selien Sie wiederum links den ToUst^ndigen Schwund der Fussschleife.
Recbts ist sie erbalton.
AV:is nun deren weileivn Verlauf anbelangt. so ergeben die entwickliwgs-
gescbicbtlichen Tntorsucbungen FbTlk^iga, daas sich dieselbe entweder in
den Luvs'schen Korper begibt. odcr direct dutch die inoere Kapsel rinden-
wCrts zieht, oder endlicli in den Globuii pnllidud tritt und von da aoft
weiter corticalwftrts zieht.
Sie sehen nun an dem folgenden Scbnitt dureh den hinteren Theil des
rothen Kerns auf der gesunden Seite die betrelTenden Fasern anscheinend
vcrschwiiiden mit dem Auflreten des I.uys'scben Koq»ers. Ich kann zwar
nicht mit absoluter Sicherheit in Abrode stellen, duns sie dort rorUtufig
enden. £s ist mir aber unvruhrsjcbeiolich und zwaraua dem (Jrmide, w^
Hoosel, BcitrS^e znr Anatomie der Scbleifen.
103
schon an den folgenden Sclinitten der Lnys'sche K6rper beideraeits fast
gleich enjcheint, Ich glaube, dass die eventuell vorliandene, dann iiber
geringfugige Verfinderung im Luy^'schen Korper in keinem Verhflltniss
stebt zu dem totalen Aasfall der Fasem der Fussschleife.
Der directe Verlfluf d'leser Fasern nacli den Hemisphflren zn, wie von
BechU'rew will, der sie « zerstreute Biindel der Sehleifeusohicht » iiennt, ist
mir aber audi iinwiilirsrlu-inlich iind zwar au:^ dein Gnind, weil die.selben
nacli HfH^rdcn, die rorticiihvjirts ^itztu und eine ausgedelinte, seeundrne
Degeneration des hinteren Sehenkels der Capsuhi interna hervomifcn, nicht
degeneriren. Dies ist ineines Wis-sens wenigstoris bisher tioch niebt heobaehtet.
Ka bleibt soniit der drltl*' von Fleebsig angege])ene Wf»g, der Verlauf
htrch (ieii Globus paU/dtts. nnd fiir diose Anaicht bietet gerado der
rorliegende Fall einen wiclitigen Anbaltepvinkt.
Sie sehen an dem ebenerwfilinten Sebiiitt tdiireb das Corpny niainmillare)
anf der kranken Seite den Globus pallidas deutlieh und auffallend blasser
und faserarraer wie rechta.
DerseJbe zeigt einen Faserausfall. der der Mauso der zu Grunde
mgenen Fasern der Fusssebleife weit eber ent-jiprieht. als die gering-
fngige Verfinderung ini liUys'scben Korjier. leh glaube daher nach diesen
Bt^fiinden den Sehluss ziehen zu dfirf'en, dass mit grosatfr Wahn^idiein-
licbkeit die Fasem der Fussscbleife in den Globus paliidus eintret^n tmd
Ton bier au3, sei es direct dnrcb die Lamina mednlluris, oder imterbroehen
wtfiter Ziehen. Ob diesen Verlauf die beiden Ai-ten von Faseni der Fuss-
whleit'e einbalten, mus.s icb often lassen.
Was nun die corUaile Endigxtng der Fiiassclileife anlangt, so ist von
Bechterew der Ansiebt. dass sie im Parieta Happen endigt. Nach meinen
Befnnden ist diese Ansieht abei* nicht stiebbaltig, da der Parielallappen vom
Heerd nicht getrolTen worden wai*.
Nun verl'uge ieb fiber einen zweiten Fall von Zerstfirung der Insel,
in welchem aber nur deren vorder.ster Abscbnitt mit dem tiefen Mark der
dritten Stirnwindung zerstrirt war und in dem, wie Sie an einem Schnitt
dnrch den vorderen Vierhngel erkennen, an der secundflren Degeneration
zwnr ein Theil der medialen Schleife theibabm, die FuHsscldeife aber
voUkommen intact bliob. \'eri!leiche ich diesen zweiten Fall mit dem ersten,
so folgt au.s der Localisiitioa der Hci'rdc. dass die Fiussschlriti' nicht auy
der dritten Stimwindung oder der vorderen Inselgegend stammt^ Ja sie
bei der last gleichen Daner der I>egenerationszeit, uelcber beidc Fulle
ausgesetzt waren, im zweiten Full intm-t blieb. Ich bin dalier der Ansieht,
dasii die Fussschleife in der Insel, die mediate Scbleife aber in den hinteren
Abschnitten der dritten uiiteren Stirnwindnng ibr corticales Endc erreicbt.
Gestatten Sie zum Sehlus3 cine knrze Kckapitulirung, so habeu mt
gefunden, das.s:
1. die Fussschleife Flecb^igs den von dieseni Forsclier auf entwick-
Inngsgescbicbtlicheiii Wege dargelegten Verlauf ninmit. dass sie aber mit
grOsater Wahrscbeinliciikeit nicht direct, sondeni nach Passirung oder
Unterhrechnng im Globus i>allidus in der Insel endet;
2. dass die pathologiscb-anatomischcn Untersucbungen betretts des
Verlauft^ und der corlicalen Kndigung der medialen Scbleife den ent-
wicklungsgescbicbtlicben nicht svidersprecben ;
IM
Psicbiatria, Xonropatolog^a od Antropologia erlminnle.
3. dass ich meine fruiter gemaohten Angaben fiber den direct«n,
iinttnterbroclienen Verlauf der Rindenschleifft aulrecht erbnlten muss, und,
4. dass neben den eben besproclieium Fasorn der Fusssebleife. dcr
Hind enst'h lei I'o und der medialen ScblfilV, noi-b «*ii] vierter Bestandtboil
Fasern dei SchleitVnsobicbt in der Haube verlftuft, der im Tbalamus
opticui^ stiin rorlfiufiges Ende findet, und den ieb Thalamusschleife nenne.
Srhema >ifi Fn^>-vrrrln\U 'le^ SrM^\f^nhattptrh^Ut nnd iter m-iUnUn Srhltiji.
Soh. llpl. = Sn-lilclfrnliouitUlnjil; M- = Mtxlinl.- S'lik-ifo;
P. i^ I'ulllllli'lt ; Cll. |t. =: liloliiw (.ullldlUt,
— ~m — ^ = Mi-«li«l«' Sflilt-ife; — — — = Fi|«**flhl.'if..;
Coldlla, A]t<)rati0D8 de IVcorce c^rdbraU.
105
bott. G. li\n^mz\n\ (Uoma) : Ich mOdito'einige Worte als Bestfitigung
der Hasultate der intcresiiantt'n UntersuebuQgen « tiber die mediale Schleife >
die Herr College HOsel una raitgetheilt hat, hinznftigeD. Vor einigen Monaten
hatte ich die ijolegenheit die Obdiiktion eines Kranketi. der an der rechteii Seite
an .Takson'scher Epilepsie init permanenten spastischt'n Contrakturen golitten
hatte, zu machen. Ich (and auf dur linken iSeitR eino >klerotische Atrophie
der paracentralen Windungen, Thalamus Atropine, Degeneration der me-
dialeu Sohleife und der Zwisohenolivenschiclit; auf der rechten St;ite De-
generation dor Hinteratrangkerne. Natfirlich war aiich links in dem Hirn-
stamme Degeneration der Pyraniidenbahnen.
Mein Fall war also in volkommenster Uebereinstiinmung mit dem von
HOsel iind Flechsig ver^^ftentliclitcn.
^'enn ich aufdiesera Uesultat rerweile, so thae iches weniger urn ein-
roaldie Beziehungen zwischen der rftlandischen Zone, Schleife u. Kuckenmark
festzuatellen, als von dein prineipielleu Gesiclitspnnkt aus, dass es jetzt
erlaiibt ist als anatoraisctie Wahrheit auszusprechen, dass die Uichtung der
Fasenidegeneration nicht der Kichtung folgt, in welcher die Nervenleitiing
sich bewegt. Allea triigt bei zu beliaupten. dasa das System der sensitiven
Bahneii (Kinde, Thalamus, mediale Schleife, Zwischenolivenschicht) sich
aus doppelten Fasernreiben, ebenso wie bei den Sehbahnen, zusammenaetzt:
naralich die einen. wekhe von der Peripherie nach der Hanptzono (rolandische}
<ler Sensibilitat^babneu gehea; die andern, welche von diesen Centren centri-
fugalwiirtd nach der Peripherie des Korpers gchen.
Doct. R. C'olcUa (Citta Sant'Angelo) :
Snr les fines oUerations de Vccorce ecnbroUe dam qtteVjues tna-
iadiea mcntaUs.
Me giiidant sur les faits que jc viens d'exposer,jo proposerai les con-
closions suivantest:
1 . Dans le cas de paralysiegemTale proi^esstve avec infection syphilitique,
les alterations histologiqwes portent surtout :iiir les vaisseans sanguins, sur les
cellules iievrogiii|ues, ainsi que sur \v protoplasnia cellulaire et les prolon-
gementsprotoplasraiquesdes elements nerveus; les prolongements cylindraxes
ne sont ddtruits que dans peu d'elemcnts, et, seulement plus turd, les alte-
rations de'butent essentiellement dans le rt^sean vascniaire.
2. Dans le cas de demence paralytique avec intoxiciition alcoolique,
00 constate nettement une Iiypertropbie des cellules arachniformes. et dille
rentes j*hases de troubles regressit's dt; la mitrition dans les prolongements*
nerveux. Alte'rations rudimentaires dans le^ prolongements protoplumisques.
lotegrite des vaisseaui sanguins.
3. Dans le caa de psychose alcoolique, Texamen histo-pathologique
fuit reconnaitre Pexistence d'une alteration essentiellement parenchyma-
tease, i^ortanl sur les prolongementii nerveux avec participation ^ peine
106
Fsicbiatria, Nearopftlologia ed Aniropologia criminale.
appnViable des corps ganglionnaires et des ramitications protoplasmiqnes.
Nevryglie et vaisseaux sains.
4. I/intime rfiia-ession anatamo-piithologique entre le rweau vasnilaire,
les cellules nevrogliques et les proUmgeraeuts protoplasmiques, ri^neontree
dans TohsiTvation I, — la fa\'on analogue de se coinport^ir des observations
protoplasmiques et des vaisseaux sanguins coiistatec dans les observations II
et III, — Tabftenee de toat rapport de solidarite entre I'etat des prolonge-
ments protoplasmiques et nerveux, deraontrent:
a) Qu'on doit attribuer aux uns et aux autres une aignification phy-
siologique bien differente;
b) Que les prolongements protoplasmiques ont des rapports intimes
avee les cellules n^^vrogUquos et avec les vaisseanx sanguins, d*ou il suit
qu'on doit leur attribuer un role dans la nutrition du tissu nerveux.
Discussiono
Prof, A, Xainburiiii (Reggio-Emilia): Domiinda al dottor Colella
quanti siano i casi di pjiralisi progressiva, di pazzia ;ilcoolica, di pazzia
sifilitica sui quali ha praticate le sue ricert^he e da cui ha tratti i risul-
tati da lui annunciati, i quali solo possono acquistare importanza se veri-
ficati in gran numero. K cliiede niu'be quali metodi di rieeroa abbia adoi)erato
oUre quello del Golgi, il quale sembra veramente poeo adatto per le ricerche
patologiche, poichfe i detti risultati non possono avere importanza se non
controllati eon parecclii metodi di ricerea istologica.
Vtbf. G. Miiiiiazziiii |Uom:i): Osserva cbo i rigonfiamenti che egli
ha veduto nai prt^purati del Colella sono si rigonfiamenti del cilindrasse;
essi per6 si trovano faeilmente anche nei preparati normali, massime in
giovani non solo deiruomo e dei mammiferi, ma anche dei vertebrati infe-
riori. Osserva inoltre che il metodo del Uolgi non colora costantemente
gli elementi aracnifonni e tutti i prolungamenti delle celhile nervose, cosi h
difficile potere constatare con certezza una ipertroHa delle cellule aracni-
fonni e delle altorazioni quantitative, o qualitative dei prolungamenti.
CoU'Ua : Kingrazio il professor Tamburini della imiwrtanza che ha
creduto assegnnre al mio lavoro. nii stiidii da me fatti furono su tre casi,
e come bo detto nelle conclusioni del lavoro, queste non possono varcare 1
limiti della os-'ervnzione obbiettiva; a conclusioni assolutuniente generali si
potra venire solo quando gli studii saranuo moltiplicati. Hispetto agli altri
metodi d'indag^ne adoporati, essi furono i comuni metodi all'ematossilina,
carminio ecc; i fatti peril da me eaposti non furono messi in evidenza che
con i metodi del Golgi, altri metodi non essendo alia portata di fornire la
chiara dimostrazione del contegno delle piu fine e periferiche ramiftcazioni
dei prolungamenti sia protoplasmatici che uervosi, ne i precisi rapporti delle
cellule ne\Togliclie con i vasi snngnigni ecc.
Al dottor Alingazzini risponder6: 1° Come h da tutti oramai risaputo che
con i metodi del Golgi non tutti gli elementi si colorano ; cd e ciu in verity
gran fortuna: ove tutti gli elementi avcssero subito la reazione argenticf),
I
Colacci, Isiologia patologica sulla retinite del paralitici. 107
non si sarebbe potuto dimostrare nessuno dei dettagli da me riferiti; questo
io riio dotlo, aliorchfe e-^posi qimnto sia difficile, anoho con un rninuto esiimo
coraparativo rispetto a preparati normali, giudicare in un raodo as^yluto di
una iperplasia degli elementi; 2** Rispetto poi airosservazione che con i metodi
del Golgi gli eU'menti nervnsi, coniioroprolungamenti^ appaiono digrandczza
e di forma diversi, t* questo un latto ancora risajiuto. Pert in qiiesta poliinorfia
tali I'lementi diniostrano sempre mio stusao tipo e un modo si>eciale di com-
V^Ttarsi del corpn cellularo, dei prolungamenti protoplasmatici e neivosi. In
qualelie preparato per6 clie lio avuto ii piacere di mostrarp stamani al
doltor MiBgazzini. egli ba visto come si tratti di different! disturb! pro-
gresgivi e regressivi della nutrizione, di iptrtrofie ecc. dei prolungamenti
iivrvasi. Cfllulenevr'.'glichMecc. A paiie la esperienzadeirosservatoreeminente,
U Golgi. nella cui guida queste ncerche furono I'atte, io ripeto ancorn una volU
tyiMe ncssun dettaglio fu messo in evidenza senza il piii rninuto esarae compa-
^tivo rispetto a seiioni di preparati normali del mantello cerebrale tolli
[Delia stcssa regione. E sono lieto inline di poter annunciare che analoghi
patologici (ipertrotia, atiofia ecc.) doi prohingamenti cosi protopla-
, latici die nervosi furono dal Uolgi riscontrati nella nilihia spcrinientaie
fii lavoro ts in corso di pubblicazionc nelJ/a/j^/nwcAt? Woihenschrift), &noi
^^ riscontrammo ancora nylla paralisi asceudent^j acuta.
Uiassumendo ora questi fatti in un concetto generale di jiatologia.
^nto nella paralisi progressiva da sifilide, quanto nella pseudo-paralisi e
^^lU varie forme deiralcoolisnio cerebrale, come pure nella rabbia ecc. sono
*6eiiti tossici cbe operano sul sistoma nwi'voso. La elinica e la cbiraica peri>
^Pe<aalizaino e dillerenziano fortue morlxise e agenti tossiei; il processo ana-
'^oiico invece ^ semplice, e sintetizza queste varie forme in stati di iper-
»fia, atrofia, degenerazione ecc. degli elementi,
Dott. C. ("olucci (Napoli):
Note d'tstdogia patologica suUa co.*/ detta rttinite dei paralitici,
h ilalgrado le numerose ricerche anatomo-patologiche seguitesi, specie
^^ (juesti ultimi anni, aulla parali-si progressiva, il non aver trovato quasi
Qfessuna ric^rca istologica sulle alterazioni retinichc riii ha incoraggiato in
*l^i*sla indagine.
2. I criteri che ei vengono forniti da detto esame credo indispensabUi
||p€rla vera comjirensione della natura dei disturbi visivi da moiti o-saer-
^ati e rilevati ma non apprezzati nel loro vero significato.
3. Ui statistiche sulla frequenza dei disturbi oculari nella paralisi
P^'Ogressiva dat^'ci daU'riithoU', dal Siemesling, dal Klein parmi si deb-
oano ritenere al di sotto del vero oltrecb^ per la diflirolta deU'esame ot*ial-
''^O!*copico e della fona visiva quando Taffezione oculare non h dei pcriodi
proprio iuiziali della malattia. per la primaria e piii frequente sede delie
*Jt«razioni in zone retinichc di poca attivitii funzionale.
^ 4. Ho ragione di credere infondata I'asserzione del Max-Knies e di
*(^f che, ciofe, le lesioni oculari di natura periierica non abbi;ino niente
* carattoriatico per la panili«i i»rogressiva. Solo in casi poco frequenti la
^OBe istologica puo paragonarsi a quella osservata nei tabetici.
108
F6icbiatrl&. Keuropatolot^ia ed Antropologia crimmale.
rer^l
atrfl
5. Qnantunque nella loro e^wenza le lesioni istt^logicJie sieno pressorli
identiche a quelle cbe si constatano negli altri apparecohi nervosi, cei
trali e poriforici. pure per le speciali condizioni dell'organo in cui il di^
sturbo si avol^e, per il diverse sip:nificato fisiologico dei varii tratti retioic
(nel senso della apessezza come in qiiello della superficie), per la divers
natiira e coraposiziono dogli elemonti che contiene, poi rapp^jrti tra oenti
c fibre nervose e tra elementi nervoyi e di nevroglia, ci oftri' particoiarit
aia di decorso che di forma come non fe possibile seguire nelle altre parti
del sistema nervoso,
6. Dne ^randi variety d'alterazioni mi si sono rirelate speciali pe
la retina dei paralitici, non tenendo conto di tutte le modalita che cia
scuna forma pii6 preseutare, e riferibili sopraltutto ad una divcrsa succea-?
sione dei disturbi nei varii strati.
Si put) avere, cio^, o nna primaria degenerazione in qnesto o queiraltrc
sejrmento della retina, indipendentemente, o, per meRlio dire, senza accer-j
tabile relazione di continoiti, di rapporto anatomico coi superiori cent
visivi 0 col nervo ottico, ovvero aecondariament« ad alteniztone di quest
0 queH'altro apparato centrale visivo si indncono degenerazioni discendenti'
piii 0 meno intense a seoonda della maggiore o minore distruzione n<^^
centri. jH
Poi focolai degenerativi primarii della retina non pu6 parlarsi di nn™
process© ascendente. Questo e trascurabile per rispetto alle vaste di:itni-
zioni iveriferiche, e la morte dell'individuo in generale sopravvifne prima che
la 8ep.ini7.ione delPorgano dai eentri induca, per il solo fatto della cessata
funzione. un processo ascendente.
7. La forma discendente h la piu lenta e la piu ordinata nella sua pro*|
gressiva evoluzione.
Per essa, come pu6 intnirsi dalla varia intensiti delle attnazioni.
processo attacca i varii strati retinici per lo piu con la seguente succ«ssionej
a) Strato delle fibre del nervo ottico;
6) Bastonceili e coni;
c) Cellule pigmental! ;
d\ Strato grannloso int<?rno e strato plessiforme e^iterno, zona interna ;
e) Strato' granuloso esterno, cellule visive e zona est^^nia del cod de
plesso hasale.
Tna iperplasia della nevroglia si accompagna con le varie manifestazioDi
del processo atrofico. Questa forma morbosa pu6 decorrere con pigmenta-'
zione o senza; nel primo ca.so ha molti ponti di somiglianza con la coal
detta retinite pigmentosa umana e con quel complesso di alterddoni da
me sperimentalraimte pr«>dotte negli animali con la recisiune del nervo ot-j
tico, di cui bo largamente riferito in altre mie pubblicazioni.
8. La degenerazione primariu pUM iniziarsi nei yasi con una rilevant
sclerosi della parete. Gli elementi retinici. specie nelle vicinanxe dei vasi pi«
afietti, prasentano vario grado di atrofia, di degenerazioni' salina, di sclerosi.
Assai piu importante perche piu frequent*, piii caratteristica © piu di-
struttiva, e un'altra forma di alterazione che attacca tumultnariaraente dap-
primt singolo zone retiniche e che poi si diffonde a lutto Torgano, ridu^
cendolo per un tratto piu o meno lungo, perfino ad una listar^lla di
auto fibroso, ultimo rappresentante del tesauto iievf(^lico iperplastico.
ot-^
piS
Colacci, Istologia patolog'ica salla retinite del paralitici.
lOU
A preferenza qui gli cloinenti si distruggonoperdisgrcgameDto granulare*
r atrofia setnplictsopir un insieme At disturb! che raolto siassoTnigliiuioalla
siddetta neerosi da coagiilazione. Focolai distriittivi, in principio liniitati ad
emf.'ntinoU'ampodidi:^tribiizionedinna odutt fibre radiali, >wiiiociror>ndati du
Tone retinichf i cui costitiienti ai nostri mezzi d'indatpnp ri si rivelano uormali.
Qupsta delioiitazione di processo piio essere stabilita sposso nel modo
iu preciso, e parmi did massimo valore, poidie rivela come a reale le-
ione anatorai)!a (* non a disturbo funzionale sono dovute certe frequenti
strizioni constatate nel campo yiaivo dei paralitici.
*J. Rapporti al certo importanti deve avero qnesta distruzion**, dap-
jrinripio molto parzialo. dei costitucnti ners'osi i? di nevroglia con la pro-
gressiva demenza dei paralitid. Una vora cecita didat^.^ p;irtid(*irappareccliio
perifmco. nn vero annullunionto di alcirni centri per una prima ^labora-
zione e di alcnne vie di conduzione per date immagini visuali, s'innestano
alia cecita psichica e I'aggravano.
Quel graduale disgreganiento di tutta intera In personalitJt del pa-
ralitioo, la riceroa anatumicu sorprende in tutto il sistema nervosy; Tim-
pronta cbe di esso e scgnata nella retina mi sembra degna di es.ser tenuta
in gran considerazione per la buona compreiwione della t'orraa clinica in
iQlti i suoi stadii e in tiitt^ le sue manitestazioni.
10. Cosi come dalle raie ricerche d'istologia patologica sperimentale,
I diverso svolgorsi delle alterazioni e pei varii atteggiamenti degli ele-
enti retinici. potetti trarre criterii molteplici d'istologia normale e ftsio-
logia, cowl come non era posnibile con nessun altro metodo d'indagine, anche
iCi paralitici, nelle forme morbose discendenti, molto lente e ben determi-
te, ho potato ripeteve raolte delle stesse osaervaziuni.
Qui riussnmer6 solamente in pocbe proposizioni alcune delle conside-
razioni generali clie possono esser latte sui bastoncelti e coni, e che mi
mbrano di grandissimo valore :
1. Una struttura nrdto complicata e diversa nei diversi tratti retinici
hanno i bastoncelli e coni.
'2. Una data aJterazione fe per lo pin in rapporto con una data strut-
tara e con quel dato tratto di retina in cui relcmento si trova.
8. [Jna stmttura piu complossa del bastoncello si o»iserva in zone re-
Iniche di maggiore rlignita fisiologica. I numerosi filament! longitndinali
da me dimostruti nel segineato esterno, quelli della cstremita interna. la
diviriione nella lunghezza del bastoncello stabilita da certi Initti trasversali,
dinotano assai probabilmente una maggiore npecializzazione della tunzione
d'lino stesso elemento, cosi come limitano procwsi diRVrcnti di di'gciuTazione.
4. Verso ii nervo ottico i bfi«tonirelli o coni sono assai piu numerosi^
Terse Tora serrata non solo il numero dt^i bastuncelli fe ininore, ma vi e
:giore qnantita neila loro composizione d'una sostanza clu- per molli
,nitteri chimici ed istologici, per molti criterii anatomo-patologici si asso-
liglia piu alia nerroglia clie al tcssuto nervoso.
h. Minori poteri di resistcnza ad uno stesso processo degenerative
raoHtrano gli elementi ver^o I'ora serrata: in zone di piu elevato signirt-
cato fisiologico i bastonoelli non solo, ma tuiti gli altri elementi nervosi,
moHtrano, oltreclio una piu complessa, anclie una piu perfetta e reaistente
organizzazione del varii loro costituentl.
no
Psichiatria, Neuropatolo^ia ed Antropolo^ia criminale.
Dott. F. Bottazzf (Firenze):
// cerveUo anteriore e Ic vie olfattorle eentrcdi del pesci cartHaginci,
fc noto come I'Edinger Del 1888 abbia descritt^ nel cervello antcrio:
dei pe!5oi cartibpfinei tre ijruppi di celUih? nervosp : uno nella parte pin 0(5-|
cipitale della parete emisferica dorsale. e gli aitri due in corrisponden
deilo Stmnm'jinujUon o gatigUo del tronco: dal primo si originerebbe il sa
fascio del yti/inteilOy e gli altri due sarebbero in relazione con il fando ba-
Hide del cerveUo anteriore e con la commisaura anteriore. OUro ai gruppi
ccUulari anzidetti e ai tro fasci citati, egli afconn'> anche alle fibre d**!
fascio mcdiano, il quale probahilmente andri*blie a fonder.-Ji col fascio b<tsale..
To studiai ^a 11 prooncefalo de^'li olasmobranchi. ma solo dal punto
di nsta dellc tiba' mielinidie intracorticali, e auohe incompletamente ; e
ni*accorsi clie tanto il lavoro doU'Edingcr, quanto quel poco cbe io pnb-
Micai ^iil'argom(*nto, contengono solamentt^ una ]>arte deU'anatomia fine
del cervello anteriore di qucsti animali.
DairftsstTvazione di dion c^rvfHi appart*»nenti a pesci di varie sfM'cit* ^
lia'ia ciataia, S'juatina angeltis, ScifUium ctdulus, Sct/Uium canicufa, Da~
stfbatis asteriaa e Mustehis vtdgaris — ho tratto la breve descrizione, cli*? qui
presento come nota preventtva delta memoria complcta, die pubbliclier6 In
breve. 1
Ami tutto credo di potcr affermare che. se la parte piu diatale del
prooncefalo devVssere considerata come parte non divisa della vescicola ce-
rebrale anteriore primitiva. la regione prossimale fe difl'erenziata, in tutti i
selacei da me stndiati nelle due vescicole anteriori secondarie, omologhe
agli emisfori dogli altri vertebrati, e che percid forsie tutti i pesci carti-
laginei hanno due ventricoli lat^^rali distinti. apjtena ricoaoscibiti nelle Raje,
mu endentissimi negli .Sqiiali.
Questi ulliini posseggono. oltre a ceUule osservat4* da per lutto. uno
strato celhilare hen netto, costituito da cellule piramidiformi, basate, irre-
golari. situjto nella parte e^tterna della parete cerebrale, immediatjimeute
sotto alio strato di fibre mieliniche superficiali. ed esteso a tutto Vemiafero.
Questo strato, identico per forma e tipo celhilare alio strato di cellule
nervo^e degli Anfthi e dei Kettili, del quale TEdinger pare che ahbia osservuta
8i>lo la parte piu distule e mediale, esiste appeni accennato nelle Ilaje, in cut
abbondano inrece le cellule disseminate in tutto lo spessore della groitsft,
parete emisferica. oltre ai gruppi corrispondenti al ganglio del tronco, gi^
de^eritti da Kdinger, esiste un breve straterello di c?llulo gro:<si33ime pirami-
dali nella part« piii e^^terna della parete ventrale,:iirint^*rnodel lohoolfattorio.
I fisci di fibre nervose che giungono al proencefalo e se ne dipartono,
benche eitsenzialmente non differiscano nelle Knje o negli Squali, pure pre-
sentano differente sviluppo, e. in parte, differente situazione.
II fascio del tnantello (Kdinger), che io chiamo FasciculuH pnUii^ h%
il decorso descritto da Kdinger, ed e molto piii sviluppato neilo SctfUtum^
nel ^fusfel»it^ ecc. che nella Rajn.
II ffUicio hasale del cervello anteriore (Kdinger) o FaJidndtts hnsnlts
provncephali fc una fonnazione complessa, jncoraplotamonte osservata dal-
rKdingar. A formirlo concorrono, dirigendosU sotto il ventricolo e nn po'la*
I
Bottazzi, Vic olfattorio central! del posci cariilaginei.
Ill
teralmente, nel punto ciofe in cni esso fe situato: 1" un fasch prhicipale,
il solo osservato du Kdinger, clit? si ori^nna no! ganglio del tronco; 2** un
piccolo fa"^eio — FascicuJu^ satftf talis — Hit? disuende entro lii parete emi-
sferica modiale in direzione sagittalo, circ'onda I'angolo interno del ventricolo
laterale, e si dirige lateralmente dei?orivendo una curva a convcssita rivolta
versio la linea racdiana; 3° ti^>n>, che si originano da tutta la parete venti*ale
del procDcef; ilo. decorrono in direzione antfro-postoriore e» frinnte nella pavU*
distale, dovo il F<isd€ulus hasalis c glh abbasitanza ben costitnito, .si ripie-
gano in alto, aggruppate in piccoli fascetti, per confondersi cnn quello.
Questi tascetti, che dalla base salgono verso la paret* ventriox)lare,
spesso descrivendo dalle linee ondulate Tegolari, o tesi come corde tra la
base e il Ffisdculns hasalis proi'ticcphnli, situati, ooine sono, simmetrica-
menie iiei due lati, limitano, con la cotnniissura anterior^ che li interseca
in alto, c la base del cervcdlo, uno spazio regolannente trapezoide. Queste
altime fibre, fhe concorrono alia tormazione del I'ascio basale, potrebbero
denominarsi luhrae coriieoKtitraks ; esse, probabilmente, traggono origine
dallo Htrato cellulare della parete basale di ciascun emi^fero.
I17')isc/f>mn^Vi)iodi Kdinger — secondome, luviciculitsmedianus — non
ha nulla dn fare con il fascio basale del cervello anteriore. Orossissiuio nolle
BajCy e nella UasffhaiiSy t'sile nello SojUmm, e discrctainonte sviluppato nel
Mustelus, easo descrive un arco a roiivcs^itii rivolta in avanti e in basso;
nasce nella part*' piu dorsale e mediale tleila jiarete emisferica dorsale, si
parU prima un po'in avanti e poi subito discende, dirigendosi in dietro e
in basso. Nel cervello di Jl/H.s^t/Hsesistt^ n^lla linea mediana dorsale. ester-
nsniente alia Tkatssaiio transversa inia-am/spftaprico, un incrociann-'nto di
fibre assai breve, clii* m'fc i)arso cnrrispondero a nn iinn-ociaraento dei Fa-
sciculi ntedinni dei due emisferi. La stes^a imprussioae si ricevc^ osser-
Tando alcuni tagli sagittal! di cervelli d! liaja.
Su ijuesfincrofiamento dnrsale dei Vasciculi metliani\ come sulla de-
stinazione di ess!, che certamente, peri!», non vanno a confondersi coi fasci
bajsali, come suppose Edin:s;er, non posao dir altro di piii preciso.
Tutti tjuesti fasci aembrano dostinati a mettere in relazione il cer-
tbUo anteriore col cervello medio, e fora'anche con segment! piu distal!
dell'a^se cerebro-3pinale.
Ma nel cervello anteriore dei pesci cartilaginei eaistono ancho delle
fibre comraestturali abbondanti, destinate ad associare i due emidferi. Pinora
fu doscritta da molt! solo la commismra anterior^ la quale in alcnne re-
gioni va da un fascio basalo aH'aUro, in all.rc evidentemonte e costituita
dii fibre provenienti da! due lobi olfattorii. Qviest'uUimo fatto si osserva
specialmente bene nella DasitbatiSy in cui la commissioa atiterior fe situata
prevaleuteinentt! nella parte i)iu basiile del c Tvello anteriore. Que^ta cow-
niissHrn dunipie non fe forinata da una sola specie di fibre, come non con-
tiene aolo fibre commissurali, ma anche fibre che s'incrociano nella linea
mediana, al di sopra e al di soito di ess.i, ci6 che io g!i descriasi col
noma di Deciismtio ventrcdis et dorsalin huscos proi-ncephali,
Un altro sistema commissurale, che anche all'Edinger 6 sfuggito, seb-
bene sia evidentissimo nella regione piu distale del proencefalo, IJi dove
que^ta raccliiude una sola cavitk ventricolare corrispondente alia cavita della
vescicola cerebnile primitiva non divisa, esiste nella parete cerebrale dorsale.
1X2
Psiehiatria, Konropatologia ed .Vntropolo^a criminals.
Questo sist«ma ho chiamato Decussafio tratutvcrsa interemisphaerirn,
perche !e fibre, provenienti principalmfntf dalle parti centrali dei dm^ hti.
vi 3*iiiorociano, lif.nclife seinbri clie assix-ino parti omologho f sirametriobe dti
due emisferi.
UUre a questi fasci, che associano gli emisferi del proencefalo tra loro e
con se^enti pin candali, esso contiene I'espaiwione centrale della via olfattoria.
Dne neuroni devono costituire Tintera via olfattoria : ii piii periferico
ra dalla cellola .^oa.^ibile. impiantata nella mucosa, al glomemJo olfattorio
del biilbo; il secondo neurone va dalla cellula mitrale alia rt'giont* olfat-
toria della corteceia cerebrale. Quesfoltimo neurone Dej;U aniniaM pn.JV-
risti di una corteceia cerebrale con funziooi piii a meno bene sviluppate,
e percib negli animali. in cui trovasi differenziata una formazione d'Am-
mone, si porta alle cellule piramidali di questa. Ma la formazione d'Am-
mone, come recentemente ha dimostrato I'Edinirer. non comparisce die nei
Rettili, e specialmente negU Ofidi assume una forma, come iu per prirao
ho dimostrato, iiimile a quella dei Mammiferi lissencefali. Nei Selaoei il lobo
fn ritenuto finora come il oentro olfattorio piii alto, e non forono descritt^*
fibre che vanno agli emisferi cerebrali.
Kencbfc il lobo olfattorio non sia che un'estrofles^ione della parte piu di-
stale della vescicola cerebrale anteriore primitiva. si vede nettament* UD
numero grandi;*-*imo di fi!>rc esilissime non arrestarsl nei lobo olfattorio, ma
dal tratto olfutt<>rio ascendere suUa parete doryale di'ircraisferu, dirigendoM
In alto ed in avanti, e un numero minore portarsi alia paret* yentrale.
Gli emisferi dei Selacei sono dnnque coperti da una cuffia di fibre
olfattorie, che aono situate nello strato moleoolare piik superfitiale, al-
Testeroo dello strato cellulare. al quale mandano innumerevoli collateral!,
e dove esse stesse, molto probabilmente, terminano.
Le fibre che si portano alia parete ventrale e assai vero.*imiIe che
nella linea mediana si decussino per andare nella parete mediule delPop-
posto lato; ma non potrei asserirlo con certeicz;!. •
Benche hi connessione di qiieste fibre con gli elomenti cellulnri del
bulbo e del tnilto olfattorio non sia ancora stala dimostrata con nietodi
ad»*guati (metodo di Golgi), pure credo di potcr alfcrmare che fibre, pro-
venienti dal bulbo e dal tratto olfattorio, vanno a terminarsi entro lo strata
cellnlare della parete emisferica, decorrendo nei suo strato piii esterno, e che
quindi gli emisferi cerebrali dei Selacei sono dei centri olfattorii superiori,
K, siccome da quello strato cellulare nascono certaraente le fibn' del Fa-
sciculus palliK fibre della Dectissatto ttaiisi^^sa inta-emtsphaerirn^ e forse
anche fibre di-gli altri fasci. le quali associano gli emisferi del cervello
anteriore tra loro e con i segraenti caudali dellVncefalo, cosi le funzioni
nervosf dei detti fasci. quali esse siano, vengono a trovarsi in diretta rela*
zione con le aensazioni olfattorie.
Dott 8. De Sanctis (Roma) :
Contribuio alia canoscensa del corpo mnmmtlhrc deU'uomo,
1 . Xon vi e nesaun lapporto tra il ganglio laterale del corpo mammil-
lare c il peduncolo del corpo mammillare stesso.
nom^nefl nerrwix.
2. TiS colonna M fornice, ecct'tluato il suo quarto fascetto, origina
qnasi esclusivamente da tutto il ganglio lateral© e in piecola parte soltanto
dal ganglio modiale di4 co^p(^ mnmrnilliire. Ihi questo invec*^ ori;5a«a il coiu-
pleaao del faseio di Vicq-d'Azyr e del fasiuo tt^jnnontale di Gnddcn.
3. La porzione ventralo del rivfistinn'nto midollaro del cor|to mammil-
lare k in dijiendrnza dcUa colouna, meiitre la sua porziom^ mt*dialo fe in dipen-
denza del compKiSso dol faseio di Vicq-d'Azyr e del faseio twgmentale.
4. La rete endomammiilnre fe formata quasi eselusivaraente dalla co-
lonna: le fibre divisional! fra i due gangli del corpo manunillare dipendono
dal faseio di Vieq-d'Azyr e dal faseio te^'mentale.
5. n faseio di Mohaimnoncontrae alcuu rapporto coi fasci della colonna.
Prof. A. Plorrot (Lyon):
De Faccainulation des humeurs dans Vorgatustne comine caitse des
pMt^omimes nerveux,
Je ne crois pas tres audacieux d'aflBrmer que, depuis de longues anne'ea
dejii. les alienistes abusent de la d^g«^nerescence et les neuropathologistes de
Tbysterie.
En ce qui concerne celte dernifere , on lui fait jouer un rdk tellenient
universel qu'on ne salt plu-t du tout ou commence la maladie, ou elle linit,
et qa'on est de moins en moins eclaire sur la veritable nature d'uno affection
dont nous serions tons plus ou moins attaints.
Entre autres exae^erations, il semble presque admis, comme axiorae, que
tout plienoraene morbide traiisitoire. [anlysie, paresie, paresthesie, spasraes
plus oil moins re^'Ies, susCi^ptibl.js de disparaitre rfpontanement, appai*tient do
droit h rbystdrie. C'est, k mon avis, une erreur dangereuse pour lea malades
ct jiour la science.
Je suis en raesnro de demontrer que, dans un tres grand uombro de cas,
des phenomfenes nervous transitoires, localises, pare'tiques, spasmoditjues,
<^pileptoTdes et hyst^roldes aont dus ii Taccumulation et h. la stase acciden-
telle d'buMieurs toxiques en certains points du systcme nerreux.
Mes recberulies sar ce point datent de trds loin, inais je ne suis arrive
que lentement k une formule nette et s'appliquant k la gene'ralite des cas.
Cette formule est la suivante: II nVst pas dans le systfeme nerveux de
l<^sion si ancienne, si gu^rie qu'elle puisse paraitre, dont les symptOnies ne
puissent ae raontrer de nouveau sous Tintiuenco des auto ou des heterotoxies.
Tout particulierement j'ai at!irme la n'^fxiiU de cette loi dans une com-
munication k la Societe de Medecine de Lyon, en 1889, dans mes lemons k
1& Faculto et dans une autre communication i la Societe dos Sciences Medi-
caloii, en 18U1.
Une proposition de cette importance est rarement le re'sultut ties efforts
d'un soul homme, et je tien^ h honneur de reconnaitre que j'ai tire grand
pai*ti des travaux de trois de mes confreres les plus distitij»iu'^.
En premier lieu je citerai les rcmarquables rechcrches d'Albertoai sur
lea substances capables d'augraenter ou de diminuer le pouvoir spasraogiino
des cellules du cortex. Mais un grand progrt's a etc fait quund, voulant
montrer que les paralysies produitos artificiellement cbez los aniraaux uu
XJ Congresto Medieo. Vot. IV. — P»ic/ti<Hria, . tt
114
rctidiiatrm, Ncnrojmtalogia cd Aiitropologia crliiiuiiLltt.
gui'rissfiii'nt jamais eomplett*metit, raon collogue, lo ]>rofesstmr Tripior, ima-
j^ina tie donner dc hi Snorpliine iUix cliions iiiia en exiM-rienw. 11 vit alon*
les pari'sics de <jinfrisou se transformer on voritablea paralysies qui d'ail-
leurs «*attc»nuaient de nouveau ipiaud faction du toxique aVjtui.sait. M. le
doct*»ur Raymond, d'autru part, ^ I't'poque niC'me ou je publiais luus pri'-
miiTs ri'suitats, fit, do son cotd, des rocherelies intoressantos sur los symp-
trmiea norvoux localises qui At\ ruotitroiit dans \o couth du Turemie senile.
ItochiTchant lo mt'oanisme de ces localisations ct nc trouvant pas toujours
des cic-atricys do Ic^ionii ancicnnos. qui, iissez souvent, d'apres raoi, ne se
voient pas toujours ik Vm\ nu, il imagina qu'en raison du rt'treciaaement
atli('roniat4mx dos artiros il jiouvait se lairo des fpddmi^s locuux.
Ccttf hypytheso me parait acceptable, en certains cas, inais elle a
besoin d'etre compb'ti'e. Les a'deines ainsi produit* ,sout des a'demes toxi-
que?. Aatrenu'ut, tous les atheromat<JUx seraient eouslammeut attoiuts de
idienoraenes iierreux graves. Un ujdijme lie u une maladie artcrielle qui ne
H'ttiucliore jamais, ne pout jmis etre transitoire, et Ton suit d'aillenrs que,
chez les miilades figes, les suppleances itarlaites sont extremement rates.
J'adinets dune, i;t jVnHeigtie depuis lon^mps, que lorsque, par un
raucanisme quelconque, les cellules nerveuses de certains depiirteraents cc-
Tebro-Hpinaux rest<^nt en contact trop prolonge uvec des Iniineurs chargees
de substances toxiqnes et se trouvent dans une situation telle, au point de
vue de la circulation, qu'elles ne peuvent etre dobarrassees de ces poisons
par la circulation en retour, on les voit donner des signes d'nn dyniuui.sino
patbolo^'ique. Le inalade est ccpendant int<»xi<|ii^ dans tout son organisme,
mais Hculs les di'partements iniprcjLfnes au delii de ce qu'ils peuvent sup-
porter sans reJ^(i^ violemnient fournissent u Tobservation des signes qui,
tout d'ahord locaux, peuvent, dans certains cas, se generaliser.
Les poisons susceptibles d'amenor les mppels de sjTnptomes sont extre-
mement nombreux, et, cnmme beauciup de toxiques, sembleut aj;ir plus
volontiers cbez certaines personnes que chez d'autres; j'en citerai un exejnple
Irappant. Dans nion service je clierclie assez volontiers a romplacer, par des
crises motrices epileptiqncs, les grands acccH de manic impulsive qui, cbez
les epllepliques, peuvent avoir de si graves consequences, Je fais alors ce
que j'appelle dw vireuients de force nerveuse.
Une de mes maladcs cbez laquelle j'avais, d'aprbs les signes clini-
quos, pose le diagnostic de manie epileptique, resis^ta victoriensement ^
IVniploi de la belladonne -^ dose assez elevee. J'es^ayai la strycbnine sans
plus du BuccJ^s, et j'ctais sur le point de renoncer h mon diagnostic, quand
survint une retention fecale, dont un des premiers et^ets fut d'amener une
crise epileptique des plus nettement earact^risees. A la suite de cette crise
la detente survint, et Vagitation dispariit. C'est lil nn rappel par auto-in-
toxication d'origine stercorale; mais je posafcde des observations qui pron-
veiit que les maladies renales avec 11)7)010x10110 urinaire, les oliguries memes,
les affections de Testomac, la diath^se urique, peuvent, chez les pr^ispos^
accidentels, faire naitre et entretenir des paresies, des spasmes, des convul-
sions il ac('^s irrtermittents comme I'intoxication elle-meme, et dont la plupart
ont eto jusqii'u jiresent confondues soit avoc Ttipilepsie, soit avec rhysterie.
La predisposition accidentello (|ue j'invoque pent etre duo h quelques
retrecissements des artferes, mais elle est, dans la premi&re partie do la vie,
Pierrtit, Ph^nomt'ntw norvtinx.
lU
' la conmM|iu*noL> de Irvs noinbri.nisi's ciculricf s, Hupii-ficiullos on profondoH, qui
rranltoiit Ao. Uniivs los infections ii fftrinc ccroliro spiiiuk'. Cast iiinsi ijne
la rougeolv, III Hnirlutitie, la jjrijjiii!, la tulierculosc. In Hji'philii*, en un mot
la prcsqxio totaliU^ dw ninhulkis iJifwtieusea, ]KMiv(mt luiswer, duns Ic cer-
Toan de Vonfiuit, de I'luloleseent etde r«dult«, de,s tares iiflcetivos qui, en
csis dV'ini'oi.sonneiniMit j(eiienil, regissent I'apparitiou dtqilienomcuos locnux.
CtirtiiiniiM maladies spinales ellos inriiricH sout sonmises i la loi du rajipel,
car il lunt se sctiivenir que bien des selerost^s arreteea depuis longtemps
f'(tabe8) ne donnent de syinptvmiert qii'eii cas d'enipoisonnfiment. Certaincs
fonnea do paralysies genrralos, a inarclic lente, cessent ainsi d'etre entre-
couptM!S d'attaiiues aimpleelitnrmes ou epileptiformes dfes qii'on a soin d'en-
treleiiir les malades dans nn etat d'asepsie complete an point de vufi gus-
trique, intestinal et vpsieal.
Jo eroia avoir un certain droit de possession snr cett^? inleressantc
question, et je I'aurais dej^ fait eonnaitre, d'une fa^on plus objective, si
f j'avais pu in*appuyor aur des resultats expi^rirnontanx.
Les experiences que j'auraid vonln pouvoir faire moi-meme, viennent
d'etre mises i execution par M. liossoliuo'), dout les conclusions sont, t\
pen de cboae prfes, les memea que eelles que j'ai formulees depnis long-
temps d'apros la cllniqne et Tauatomie pathologiqne.
J'ai, d'autre part, en ces demiers temps, pn conimencer des experietieea
dont la plus importante vient d'etre pre'sente'e i la Societe des Sciences
medicales par un de mes*51feves, M. le doct-enr Devay'), Nous avons pu, en
experimentant sur xm cbien porteur d'uno cicatrice corticale liistologique-
ment constatee, reprnduire les paresies post-epUeptiqnes qui ont, i si juste
titre, attir^, depnia longtemps, Tattention des observateura.
Les conclusions que je crois pouvoir tirer, pour le moment, de meg
recherclies, sont les suivantea:
L'etnde des pheuom^nes de rappel et meme d'appel sous TinHuence
do substances frfxiques est de la plus haute importance pour ceux qui
\*eulent etudior avec fruit li's maladies da systdmo nerveux.
Une lesion du systeme nerveux. si ancionne, si e'teinte qa'elle soit en
apparence, pent fonrnir de nouveau des symptOmes localises, quand le sys-
teme nerveux vicnt ^ recevoir un ^ang charge d'line substance toxiquo.
Selon la nature du poi^^on, sa qu:nitite et la susceptihilite particulifere
dn sujet, on obtient des eftets qui varient de la paralysie ii la con\'ul8ioD,
de la convulsion aux troubles psycbiques limites.
I^^ paralysies consecutives aux ucccs d'eiiile])sie peuvent etre rcpro-
duited nrtiticicllemcnt.
On peut assez frequemment reniplacer des crises maniaques cliez les
c^mviilHvants par des crises dVpilepsie motricc, mais la substance convul-
tfivanto n'est pas la meme pour tous les malades.
Les auto-intoxications jouent un role ^norme dans ces phenomenes de
provocation avec accidents nerveux. II en est demcme des maladies infec-
tienses, dont certainca, toutefois, semblent produire des toxiues qui, chez un
I malade determine, sont les ant-agonistos du poison individuel.
*) UottSOt.tMci| ConlrHmtion H la mSlfiwU ejrjitrimenUtle en mntHrtiUplit/titJo^U giniratt.—
[ N«nn>li^.C«ntrin>tatt, ISie
I *) Dktat, 'Vo/r fumr trrn'r ht'kUtoirt d* ta pathogfnic d«f eouvultion* lOJcitjun. ^ LyOQi IbM
116 Psicliiatrin, yeoropatologia ed Antropologia criminalo.
A rnido de cog donnocs on arrive k raieux comprendre certiiinH faits
do patliologit.' Inimaiae, tela que Ics localisations dc5 accidents migrainoux
ot le developpement consecutif d'enceplmlites toxiqiies.
Ou comprond mionx la patholo};ri*^ des accidtmU apoplcctiformes r[Tu
viennent si soavent eompliqucr hrusquoment Ics sclurosea Icntcs dii sjsWfmo
nervenx (sclerose en plaqne, panilysie jfonerale). h
Enfin on arrive a con^idcror qu^* biun des cas d'epilepsio, et peut MreH
certains cas d'liystcro-epilep^iie, 9ont des ncvroses toxiqucs, ce qnejosou-
tiend depuis lon^temps.
I
Quarta Sedula.
3 Aprile 1894, ore 9.
Prosidento : Prof. Kahlbaum (GOrlitz).
Prof. C.Negro (Torino):
Le aUera^ioni ddla ierminanone nervosa mofn'cc in rapporto\
colVcccUahilita mttscolttre nclk panUisi pcrifcrkhe traumatiche.
Col 8U0 proccsso di colorfiziono a fresco dclle terminazioni nervnse il
rclatoro osservd che: 1** la placca motrice b ijioleramalc; 2^* fra esaa e la
fibra mnscolare striata e inttirposta In sostauzu (sTunvilosa per mode che i^
rapporti dijlla placca colla sostanza inuscolare sono esclusivamente di con^
tiguit?i e non di contiuuitji; 8° durante la contrazionc inuscolare la tormina-
zione nervosa siihisce una dcforniazioue tisiologica tempomnea.
Per (|uaiitu ri^uarda i rapjwrti delle alterazioni istologiche della placca
moloria coireccitabilitji elettrica mnscolare Negro istitui esperieuze su co-
nigli, nelle qnali, previa lesione traumatica di nn tronco nervoso. esami-
nava reccitabilita elettvica nerveo-mnscolure e studiava istologicamcnto Uh
terminazioni ncrvose a diversi periodi dopo il trauma. I ri.sultati che nefl
ottenno sono i sej^ieiiti: La reazione elettrica de^'enerativa del muscolo non
b in relazione con eventunli alterazioni di struttura della placca nervosa
motrice, perclib essa reazione degenerativa appare nel mn.scolo gii in una
epoca in cui la placca fe istologicamente Integra. Quando in i^eriodi ulte-
riori, siicoessiW al taglio, il muscolo non fe piu ipercccitabile, ma 6 dive-
nuto raeno wcitabilc die normalmente fiuo a complctu niancanza di rea-
zione alle correuti galvaniche, allora la placca nervosa motrice si trova
altera ta.
It relatore conclude, sulla base di quenii nHnlt^ti, che la terminazione]
nervosa deve probabilmente costituire un organo in certo modo autonomol
ed esercitare imn particolare astione sulla eccitabiliti muscolare; lo stessol
lichiama molti fatti cliuiei che ^embraiio concorrcre alia conferma di questaj
ipotesi.
Hitzig. Tabfl traumatica e sna patogenesi in gcneralo.
•117
Prof. E. Hitzig (Halle):
Ttihe traumatica e sua paiogftieM in yt^tu'mh:
Lfi oriKine iloUa labe da infoxiorip sifilitica, elu' dopo i hivori di Fournier
8 di Krb ha jruaduijnato tanti seifxiaci nella scien/a, nial si accorda con
eiiftii traumatica di ijuesta itiidattia. Kk'mperer lia sost^nuto clio la
piiO esserc prodotta uiilcamente da lai trauma: nou h inutile per6
»«miiiare sa quale fondamento riposa questa aflermazione. lo no osservai
' ''ue ts^x in indindui imrauiii da o*(iii ereditarieta morhosa. In soguito a
l^unu maniti-staron.-)! in essi i sinLomi dclla tabo (parestesie, dolori lol-
?*>n*nti,atassia,abolizionf?deirirte.ssitendiDei,aIteraziomdolla5(!n3ibilitil,ecc.).
^inv\ peri) di entrare neU'esame critico del niateriale di osservazione esi-
'^nte, \i bene det«nninarc che potmnno cHserc considei-ati eome tabe trau-
itica 8oltant<» quei casi i quail non sono sojjgetti alle seguenti restri-
*ni: 1° Che la malattia osdervata non fos^ie tabe; 2" Che la tube o la
ittia centrale e^sistes^e pia prima del trauma; 3" Che altri mali, che
_ lumihilmente possiono conduiTe alia tabe, raassime sifilide, abhiano agito
•J-iT* prima; 4* Che il trauma non abhia eolpito il capo o la colonna ver-
■ ">raie.
Ksaminiiti da queato punto di vista, dei 34 coisi di tabe citati da
i<^niperer non ne riraangfono elie 15, i quali non sono neppure tutfi di
*strativi; quindi a solo sei riduconsi Inossorvazioni di tal>e traumatica.
icora queste i>er6 tengoiio il carapo non per le loro propriota positive,
[ter maticanza di tpieUe negative, atte a indebolire hi loro lorza dimo-
itivft. K giuytificata percid hi obtiiezione clie quei pochi easi si fondino
►pw mm eoiucidenzft aceidentale di circostunze speoiali. A queste eonside-
•".ioni si tipiwm'bhrro i easi da mt* acoeimati in principio, due tra i
ituiio ritudiati da Krb, ed nno poi descritto da Holfmiinn. Dunqm* tutto
niateriale ohbiettivo e coatituito, presentemente, da dieci o undiei cuMi,
<|iiali, del resto, non sono neppure sicuri.
Anciie negaliramente dobbiamo rispondere, ae a tutte qneate osser-
loni spettino proprieta caratteristiche tali da pot<»r determinare uno
\fmtx di mahilLia tipica p^r la tabe traunmtioa. L'esordire della malattia
slla parte oflesa del corpo 6 Tunico sintomo, fra tutti quelli nportati,
>e ha in si* alcunchfe di earatteriatico. Tale aviluppo della malattia per6
>n si rirfcontra che rfolo in sei di queati casi. Ne deve, a tale riguardo,
Itnpntirarsi che im attacco iniziale e prevalente daun lato si riscontra anche
tabe eon altra etiologia. e che e facile comprendere come mi terri-
di iuntTvazione entro un sistema nervoau gia leso, se 6 oolpito da un
fcuma, ammali prima e piii gravemente. 1 fatti e^istenti non valgono,
-^UDque, a costituire uim teoria detinitiva suUa tabe traumatica.
I Dal punto di viwta della patogenesi della tabe in gener'ale, diversi
r wttL tra i quali quello che le fibre sensitive partenti dal ganglio vorso la
_P>M'iferia mostransi come intatte, mentre sono press^o che distrutte le fibre
Btire diramanti^ii nel ganglio. esdude la possibiliti della origine j»eTi-
dcUa tabe ammessa da Lugden, esdendo ben difficile immagiuare
^Owto cnmmino saltuario della nevrite ascendente.
U8
Psichintriii, Nu iropatologia ml Aiitropologia crliiiinal(«.
Meno improbiibile, ma tjsposta paro a molto ol)I)iozioni, e la teona'
SGCondo la qnale la degencrazione delle vie sensitivu sia da ricercai'si ia
nna moditicazione non organica, i»eri» in grado (jlf?vato fmizioiiale della eel-:
lula dei gangli spinali. Scnza addontranni in altre teorie suUa patogeneKi
della tabe, accennerii solo al fatto clie la tabe colpisce regioni del aistcma
norro90 as.sai lontane fra lora e non aventi alcuna continiut{i anatomica, e
che non risp<?tta nkrirna delle parti elemontitri del sisUmia norvoso. Questa
teoric, in effetli, pare non si accordino con il raat^jriale di osservazione esi-
stento, onde 6 piu facile ritcnere che alcnnchc di nocivo (cventualmente pro-
dotto dal trauma nol ca.so di tabe traumatica) debba edereit;ire 1ft »ua
azione, non solo direttamente siii nervi j)eri('erin, ma ancora direttamonte
su tutte le altre parti del sistema nervoso. Come tale, cosa nociva, di solito,
h riteniita taHitilide.
I dubbii die sorgono, die dot vi ha il dieci per cento di casi di tabe
fienza antecedent! sitilitici, che nunierosi altri easi di tube erano stati pre«
ceduti da ulcera mollc e senzfi manifestazioni consecutive di aifilide, ecc., ecc^
svaniscono colle seguenti i|)oteni: < Nella iiilezione venerea, o si inocn-
lano tin da principio pareechi veleni, o easi si prodncono gii nei prinai rftadii
della infezione. — Un veleno che si trova anzitutto iiella sclerosi pri-
maria, o i suoi derivati, conduce a forme posteriori, secoiidarie o terziarie
della sifilide. — Dn altro veleno che pa6 essere, raa non fe necessario, sia
prcscnte nella atessa ulcera sitilitica, o i suoi derivati, sarebbe la causa
di una speciale modificaxione morbosa della miscela san^ruijjna, die doivo
un lasso di vita continuata i>er anni o deceunii dispone a moditicazioni dege-
nerative di tutto il sistema nervoso. — Lo stosso veleno pu6 essfre contenuto
non soltanto nell'aft'ezione primuria sililitiou. nui analogamoute nell'ulcem
molle, e in ambedue con maggioro o minore rirulenza ».
Uprocosso tabico per-^ h da considerarsi in tutti i easi, anche in quelli
che non provengono da sitilide, come eonsi^giieiiza di nn'infezione precedents*,
onde si hanno fatti analoghi neU'ergotii^mo, ccLla peilagm, ecc. Ma so il trnnma
e I'infreddaturu i>OH.sono per s& ste.ssi, e senza riutcrvento di nn'altra intos-
sicayjone, produrre la t:ibe (il che non e sicnriraente dimostrato), si presenta
come conseguenza strettamente necessaria che il tmuma e I'lnfreddatura, in
date circostanze, possono provocare I'apparizione di uu vetciio, che nella ana
azione sul siHtema nervoso e i'qiiivHlent<t al vi'leno ipotftico delle infe-
zioni venerec. To non intendo affermare die simile andaniurit^ dello condi-
zioni morbose sia dimoiitrato o hnora reso in ispeciat modo veroBimile ; io
invece affermo solo die, o il trauma e I'infreddatura non sono affatto momenti
immediati etiologici per Io sviluppo della tabe, o lo sono nel modo descritto.
I
I
Discussioiie
Dott. A. Marina (Trieste): Aecenna la propria statistica suUa ezio-
logia della tabe. Su 150 oa^ii in 70 per cento c'era ulcera pregressa; solo 20
di qnesti ammalati avevano avuto ulcera dura con fenoraeni secondarii,
gU altri senza fenomeui secondarii, e di questi 20 con bubone suppurato.
L. Stembo (Wilna): Die Beobacbtungcn die ich zu machen Gele-
genheit hatte, sprechen dafiir, das» die Tabes in dem allergrdssten Theil
I
Pfangen^ Ueber Blutdrncksteiirerungon anter pHychisclien Errognngen. 119
^
^
der Pftlle auf sypliUitiscljem Bodon sich entwicltelt. Diosen Reweis tiehe icli
darin, dass die Tabea unter ilen .liiden Russland'a aelten, oder Ms jetat
wenifjatens eine selir seltene Kranklieit geweseu ist. wic audi die Sy-
pliiliH aus (irtinden, auf die ioli Itier niclit eing^heu kaiin. bis jeM UDter
den Juden eine sclir seltene Erscheinung war. Untcr den zweihunderl
jiidischen Insassen dea von inir in medicinistlier Beziehung verwalteten Sie-
cbenhauses ist eine g^os* Keihe von verscbiedenen Nervenkraiiklieiten, aber
kein einziger Full von Tabes vorbanden. Unkr den vierzig Ffillen von Tabes,
die icb unter Jnden gesohen, nnd die ieli theilwfUe 1883 in der t Berl.
Klin. Woch. » ervrfibnt babe, baben AUe Sypliilis f,'ebabt. liewiss sind noch
andere Ursachen im Spiel, aber die Hauptur.Haclie bleibt docli die Luea.
Hitzig: ist fiber die Uebereinstimmiuig seiner Anaichten mit denen
dea Herm Marina uber die Haufigkeit des Vorkommena dca Ulcus molle
in den Anteccdenticn der Tabes erfreut.
Die Bemerkung dea Herni Bianchi erklart sieh nicbt daraua, daas
die meisten Meretricea dahinsti-rben, bevor sicb die Tabes oder die pro-
greusive Piiral^se, welcbe gleicbe Aetiolugie besitzt, entwickeln k^nnen.
Die Tabea ist wabrscheinlich in sebr vielen Fallen uberhaupt ein Product
dos Zuaaramenwirkens melirerur Urastande.
Dem Zweitel, welchen man in dor Bemerknng des Uorm Lombroso
finden kann, m6chte H. damit begegnen, daaa er selbst eino AnzabI von
FflUen uuM dem angegelienon Gnind aus der Litteratur eliminirt und
deubalb seinen eigenon Fall aueb mit tim so scbiirferer Kritik betracbtet
hat. Die gesciiilderten Kigentliuiuliebkeiten desiielben tichiiessen aber doch
den firaglichcn Einwand aus.
Prof. R. V. Pruugeu (Wien):
Vdter BUtfdrucksteigerungen utUcr psychiscJten Erregungeti,
iDie beriihrnten Untersuchnngen von Prof. Moaso haben in grundle-
gender Weise die nnter Gemntbserregungen ablaufenden Verfinderungen
im Kreislaufapparate anf Plethismogranimen Kkizzirt, sowobl am Armc als
am Gehirn von Personen mit Scbfideldefect^n. Es zeigte sicli da^a biebei,
beaonders am Gebim, scbon bei einfachen psyehischen Leiatungen, noch
mehr bei Gemutbrtfrregungen, lebbafte Aendernngen des Dnicks und der
^ Vnlumswellen auftraten. Zu nabezu vDllig negativcn liesiiltutea kam neu-
^B steu^ Professor Ziehn in Sphygmogrammen. Aehnlich scbarf wie Moaso
^" am Gehirn fand aber Hedner eiue scbarfo Zeiclmung pMycliiscbur liei-
atungen und von Gerauthserrcgungen unter Pnlfung des Blutdrucks mit
V. Basck'8 Sphygmomanometer an der A. temporalis supertieialis, bei
gleiehzeitiger Prii lung des Spbygmogramme.s mittcUt des Ricliardsoiraehen
Spbygmographen. Man siebt sclum bei einfachen Aiifgaben, z. B. Kopf-
rechnen, lien Blutdmck merklich steigen, wiilirend das Spliygmogramm sich
nicht merklich Sndert; bei miichtigen lUutdnicksteigenrngen nnter atarkeren
Geniflthiserregnngen nur kleine Aendenmgcn des Sphygmogramms. Da-
gegen zeigen mitgebracbte Sphygmognimmo, welclie mSclitigo Aende-
Tungen dea Spliygmogramma unter Blutdruckstcigerungen bei Darmbewe-
120 Psicliiatria, NenmpatologiA tfd Antropoloina criminalc.
gungen oder Utprns-Koliken rtuftTet4?n: es entstelien nieder^, 7^ckige Cunen;
<lagegen entstelien hohe, stoihiufschiessende Curven untrr congeativen An-
fillJen nnd gleichztitig hocbansteigi'iidi'm Hliitdnick, Sflir niedere stackige
Cnrren unter dem Einfluss von Magondnlcken bei aknten Indigestionen.
wie bei Atonie odor verticalst^hendem Magen. Kntgegen diesen rnit mnn-
nigfacbcn Krregiingon der Abdominalorgan*? einhergehenden mfichtigen
Aenderungen des SphygmogramiDS sind die untvr Act'omodationsleifstungon
des Anges aiiftretenden ebenso hohen IJhitdruckstoigt'rnngen kaiim ara
SphygmogTamm zii erkennen.
Der Blutdruck ist, abgeaelien von den ervrftlmten zeitweise auftretendon
Aondeningen, in constanter wellenf^nnigcr Bewegung in dor Hohe von 10-20
Mm. in der Norm, bis zu 40, 60, 100 Mra. bei Nerv^sen nnd Hystorischou,
insbesondere iinter deni Einfluss von Wein oder Liquoren. NervCiso Persoiicn
mit Holchen abnorin hohen AVellen leiden hfiufig unter fuigstlichen Erre-
guDgen, andere reagiren gar nicht auf solclie "Wellon. Die normalen wie die
pathologischen Blwtdruckwellen, haben wie eine mit dem KroU'sehen Poli-
grapheii entworfene Zeichnnng lehrt. nichts zii thnn mit den bei den Tliieren
80 hervoratechend auftretenden Atlimung3ciirven.
Prof. Smith (Schlosa ifarbacb):
Zur Bchmdhuig der narhoikdicn Suchtm.
Boi der Behandiung einer narkotischen Suclit fiillt besonders hftufig
die Complication derselhen mit anderen auf. Beim Alkoholiamus liogt dies
besonders daran, dass er ala solchornicht erkannt, und Symptmio deaselben
mit anderen Narkoticis behandelt i^nirden; beim Morfinisraus ist es da^
Bestreben, die Abstinenzersrheinungen zu erleicbtem^ dm zur Anwendung
von narkotisclien Ersul/mitteln get'filirt hat.
In den meisten KiiUen resultiert hicrau-s, dass die ui'spriingliche Krank*
belt niclit geheilt, da^egen eiue neue liiuzugelfigt wird.
Alio narkotiachcn Suchten kdnnen nur in besonders giinstig dazu ge-
logcncn nnd oingericl»tet«n, Jirztlich geleiteten Anstalten, die mit gewissen
Modificatinnen als ollene gefuhrt worden soUen, ziir Heilung kommen.
Ziir Erieichterung der Entziehung oder zur Beliandlung intercurrent«r
StiJningen bei einem Patienten dieser Art dart" kein Miltel angcwondt
worden, bei dem erfabrungsgemass die Mftglichkeit einer Angew6lmung an
dasselbc fiisUttdit.
HierlKji ist in erster Linio an den Alkoho! za denken. Dieselhe Vor-
sicht ist bt'i einem Gehoilton dieaer Art anzuwenden.
Bei Alkoboliimus muss sofort bei der Aufnalimn der Alkohol gftnz-
lich entzogen werden und giebt es koine Indication, welclie es recbtfer-
tigen kOnnte einem Trinker Alkohol als Heilmittel zu geben.
Die Dauer der Behandiung in der Anstiilt soil aechs bis achtzohn
Monate betragen.
Die Entziebungsweise des Morfiums riclit^t sich nach der GrOaae der
gewobriU'n Dodis, der Dauer der Vergiftung und vor alien Dingen uach
der individualitat des Kranken,
Facottif Sopra lu leslr>ni di alcarii nurrt cerebroll nella tabe.
121
Mau wird von soforli^er bia zu allmaliger, im Allgomcinen nicht
fiber drei Woclien dauerudor Entziehimg aich durch den jedesmal vorlie-
genden Pall leiteu liissen.
Ein dauernder Erfolg iat bei der MorfiumenhiehuDg in gleicher Weise
wie bei der dv.n Alko^lol^^ nnr doiin zu erwarten, w^nn dem Kinnki^n aueh
Bofort der Alkoliol entzogen wini, and sich derselbe zur daiiernden Al-
koliolabstineaz entscliiifsst, da fast alle Kflckt^Uo auf eincn Alkoliolexcess
^eurdckzufilhren sind.
Bei der Tendenz, die jedem an einer narkotiscben Sucht Erkrankten
inne wohnt, fur sein Mittol Propaganda zu maohen, rau^^s daruuf hingewirkt
wordcn, dass jeileni Arzt, dor an einer sokben Sueht erkrankt ist, go-
sotzlicli die Ausubung dor I'ram bis nach urlblgtor nacligewiosener Hci-
lung verboten wcrden kaau.
Dott. G. PacottI (Roma):
Sopra te lesioni di alcuni ncrvi ccrehrali ndla tabe.
Kinfermo, del qiiale ho iwtuto atudiare le alterazioni anatoraiche del
midoUo spinale e del bulbo ba presentato durante la vita i segiienti fatti:
Inizio della inalattia nel 1880 con dolori fnlgoranti. Nel 1881 di-
plopia e diminuTione della vista. Poi disturb! dellu deambnlazione nella
09curita. Caduta del denti.
Stoiiis praeHrim [il 25 fehhraio 1803). - — Scnso di oppresaione al capo
e Ycrtigini. Deviazione dell'ugola verso sinistra.
Ipoestesia prevalentemente dolorifica, soprattntto della fronte, delle
Bte, dorso del naso e mucosa eorrinpotidente; mucosa dell'arcata alveolare
auperiore e palato duro. Diminuzione del gnsto o dcll'olfatto a de>itra.
Apertura palpcbralo di sinistra meno ampia; la palpebra sinistra nel-
Papertura forzata tende a cadere. 1 raovimenti dei globi ociihiri aboliti
in tutti i sensi» salvo una leggcrissima mobilitii in alto ed in basso: i
bulbi occupano una posizi^ne mediana. Pupillc rigide alia luce ed alia
accomodoziono.
Visns: 0. U. conta le dita a 30 centitn. 0. S. = '/g atrofia sem-
plice bilaterale ahbiistanzu avanzata di arnliedue le papille.
Negli arti superior! ed iut'eriori non vi e paresi \\h disordine doi mo-
rimenti ad occbi aperti. Ad ocohi cbiusi deambulazionH barcollante, sin-
tomo di Romberg. Abolizione dei rotulei. Dolori folgoranti c zone di ipo-
estesia doloritica disseminate nogli arti inferiori. A carico del piede dcstro
(molto meno del sinistro) piu notevole ipoestesia dolorifica e spiccato au-
mento del temiK) di rcazione.
Crisi laringeti caratteristiche: lieve pares! delle corde vocalit comage.
Prcqaenza abituale ed irregolare del [Kdso.
Morte durante una crisi laringea, il 13 marzo successive.
Ti'esame luicroscopiiw dei centri nervosi eseguito nel laboratorio ana-
tomopatologico del Manicomio di Uoma, fu per ora dirctto soltanto alio
studio delle altcrazioni spinal! e bulbar! e ba dato i risultati seguenti:
MidoUo spintde, — Nella sezione lombare inferiore si trova degencrato:
II terzo posteriore della zona comucommeasurale. Sono rarefatte in
mode abbastiinza cospicuo anclie la zona radicular^ media e la posteriore.
122
PsicliLitriaf Xonropalolo^ft ed Antropologia critninale.
La zona mediana ^ anchVssa in gran parte degf*nerata, oosl pure la zona
marginaU' di Lissaaer. Scomparsa la stnatura dolla sostanza gel&tiDOea:
alquauW rischiarato il n*ticoi<t delle colonne di Clarke.
II corduo^ di Uoll h rarefatto nella sua parte lat^rale.
Nelle sezioni lombari superiori si trova diminuita la degenerazione
dpll« xone radicolari ant**ri(>ri e posteriori, moUo megUo conserrata la stria-
t«ra dolla sostanza golatinosa.
Nel tttuhfllo doi'mlt: si lia rarefasdone evident* del contomo mediale
« po3U^riorc dei fasei di Uoll; leggera degt^nerazione detlo strato limitrofo
a! oorno p(wU>rior<* neU'unione del terzo posteriore coi doe terzi anteriori.
Discretamcoto couservata la striatura della sostanza gelatinosaf Dor-
mali lo colonnw del Clarke.
Nel midoilo oervicale si ha esclusivatnente ia r&refazione dei fksci
di Goll
liMu, — Kella continuazione dei cordoni posteriori si ha ana evidente
rareftiztono dei eordoui di Goll, ^oprattatto nel loro contomo co^ modiale
fome pt>steriore. Ml'upparire, dei nuclei dei fnniooli gracili e cuneato si
ii^er.\~a uel primo la scoinparsa di gran parte del reticolo di fine tihre
• Mi preparati alia Fai appari.-iotf moUo rischiarato. Le cellule nerroae
MOO poco colorate, spes^o a contonii^ raggriozato, ed il nncleo ne k indi-
stinto. Uu po* megUo coo^ervate ?ono le cellule della parte mediale.
Trigrmino. — 1. Kadice a^icendente degli AA. (diaceDdeote di K6llikec]
Al priucipio deirincrooiamento delle pirAmidi si osseira una d€_
rMMQe completa delta ooaddeCta nMtiefi McendeBte del V. d'ambo i latif
«eM MBwrrate poche fibre neU^a^goto p»rtew wterao delb nidiee steasa,
QswU apparisoe costitnita da n fitto tesvto «oueUiTO cm pieeafo wl-
hile rotOMde. Sono pur» scompane quai tatto le ftbn ndiat« diretto dalla
periferia reno la aostama gwlatooaa.
QtiM'altima ha perdnto q«asi oompletaoMate il sao nbeolo neatra
la odhik gaafflioaari aoa sembraao aKmle^
Procadeado alio atadio dei tagU |M prwrinaK te» al j^aala
serra die la r«dic« «9rend«»t«, par maatewttdoei aeterelaMala
pf«9eiiU per& uo numervt matEgiorv di fibrv iU««e» cKe mbo dietnbaite _
ymfctuiin aeUa r«giMw ialenu e Tcotiale. t pna coaMTfaio aa Bameri
I— ginra di fibva ladiala.
k oooiaciaia dUW aatei «ilali dal fmH^ a pi* pradnaMta al
pciao iaiao del aaeleo d«l ftccialt. ii aela «m dwiaaas* di jatcnsiti
delta dtfttfaiiBBM delta nAkf aareadeala. Tale dimiparieae k diffioa, «
a destia al U mmftt ptA aoterole maao a Maao cht n ptacadeaUa iiMi$
dei tacfi ptasaanali: «al« qaa e U ^ ttv^raao ckiaa» deva la fibta aer-
f«aa 8MM iMjaMli scMBfana. neatre ael resia » iwaMia bm iaia&*
dflfo am adhito. a HfcUa 4A Mil. bm iWiJliii dMBnwa. « aaa-
ttee poi fwwa a p«a Bell» Biiiiiiiwi hbMib8 $m atTritt del aadea
fwritJTTi Iji jiMlwu»a ^eWuNkM WMHn b«a cvwvrtaie W eeltele ad aa
BBBV* di ttca anMcaoaato al m4» di ahwaiieB
Q BBelM vDlen^ U aac^ AnaOe « K«ttilar, i
fi rdi^T, U m omtial* d<l ^rijiMJii a k
Facetti, Sopra U losioni di alcani lu-rvi ceruliriUi nvillu Ubo.
123
II nucleo srnsiiit'o propriaraentc detto del trigemino noi preparati al
canninio ai pn^senta (jolorito dilTusamente: scarso h il n'ticolo dello fibre
nervose: le cellijlo j^anj^lionari Bono pocliissime, e qneste pressochfe tutte
nella part** medialo del nucleo stesso. Si osservano invece nnmerose pic-
colo coUhIc rotondc fortenn^nto colorate.
La radicc stMisitiva del V. fe alijuunto assottigliata, uia non vi si os-
servano fasci dc]u;on(!ratin.
La sostanjia ferruginosa si prcsenta d'ambu i lati sonsibilmcnto atro-
fica: VI liii diminuziono di nuinero e di volume dell« ceUnle che lianno
perduto in pran parte il loro pij^enU. Tale alterazione, o soprattutto la
diminiizioni! di niimem, ^ inolto pii'i uvidente a sinifitra.
Fasriaitus raspiraiurius. — Ci.imirn.'ii»Ddo dalla porziuuo disUle dolle
olive si osserva nol fascetto soUtario una diffusa e leggcra rareiazionc clie
aumenta rapidamente nei tagli pross.imali: quivi si osstTva ehc fe meglio con-
Hervato il cttntftnin durso-latorale meritre 6 completarncnte de^enerato il rcsto.
N«i pre[>arati alia Pnl e Weiyt-rt il fnHprtto stcsso spinca sul foiido come un
pnnto bianco^ ri^pettivamfnte giallo-cluaru: in quelli txdorati col carniinio
assume un colorilo rosso intenso. La de^reiierazione e sensibilmcntc simmelrica
nelie flue meti, c ai pu6 seguirla fino alia scomparsa del fascotto a livello
doU'UHcita delle radici piu prossimiili del va^^o e ^lo!«ofarin|t,'eo. In queste se-
zioni acquista la sua laassima int^nsitii e lu invade in tutta la sua cstensione.
Nulla pu6 dirsi risptto alle cellule nonose die lo accompa^'nano,
di cui e 3o!o posdibiie scurij^erne taluna abbastanza conservata.
E dejijna di nota infiiie la perfelta conservazione delle fibre arciformi
che circondano il fascetlo solitario nella sua meta dorsale, e clie 8pic-
canu fortemente sul foudo scfduratt) del fascetto MtcsHu.
Tip altera/.ittni della sensibilitu accertale in vita nella cnte del volto
ed ill parte della mucosa ovale stanno nel nostro caso in rapports evi-
dente ctm la notevole dcj^enerazione della radico ajucendente d^l trigemino,
e tale reperto confernui sem^ire piu Topiniono AuUa natura sonsitiva della
radice stesaa. Tale opinione & del resto cos! generalmente accettata clie io
non flvrei neppurc insistito suirarfjomerito, se non mi fossi persuayo, dal-
I'analisi della letteratura, cbe ^U ar^omenti sui quali si'fonda sono di or-
dine piuttoslo anatornico ]nirf» nnzifhe anatomo-clinicd. Infatti in quasi
tutti i casi deaeritti fiunra, nei quali si rinvenne tale degenerazione in modo
piu 0 meno estoso e complete, mancava spesso una vera propomionc fra
i sintorai cliniei e le alteraxioni anatomiclie: in parecclu si fe notato un
vero contrast©, cioe la mancanza di disturbi della sensibiliti del volto
pur quando esisteva la degenerazione della radice ascendente. II Pick ba-
aandiisi su tal fatto nega lUizi addirittura la natura sensitiva della radice
steysa, e \tio1 considerarla piuttosto come dostinata alia trasmissione dei
ritiessi: ed Oppenlieim ritiene che per la presenza o meno dei disturbi
della sensihiliti ahbia valore la contemporanea alterazione della sostanza
grigia. II reperto da me descritto fe dunque favorevole alia natura sen-
sitiva della radice, e credo che si possa mettere in relazione con tale re-
perto anche la caduta dei denti, disurdine trofico non raro a verificarai
nella tabe ed interpretato in vario modo da^li AA.
Lb degenerazione della radice sensitiva del quinto devo ritenersi come
ascendente o come discondente? fe noto clie le ultimo ricercho istologiche
124
Psicliiatria, NearopaNogia od Antropolof^ia criminale.
t«ndono a far coDsiderare tale radice come diseendente, e la kosUdza ge-
latinosa che I'accompagua e senz'altro ritenuta da KoUiker, da Kdinger. da
Raaber, ecc. come 11 nucloo torrainale delhi radice stt's^a. che iiel puo
interao si sfiocca neirarfaorizzaziono caratl^ristitia. In tal caso si dovrebbo
pensare cho anche le altera/.ioni patologiclie seguono un decorso dlscendeuk*.
Non vi h dubbio cbe il comporisimonto doUa sostanza gelatinosa,
nclla degonerazione delta ntdiee sensiiiva del V. i: ialo da andare pieiia-
menU d'aceordo con tale concetto. In tutte le osaervazioni anatomopato-
logiche del geiiere. invero poco numerose, o non si paria punto della sc
stanza gelatinoda, o h detto eapressamente die la medesima^ integra, o,'
infine, quando si trova alterata, come nei casi di Oppenbeim, tale altera-
zione 5 limitata alle Hbre nerrose radiate cd al reticolo interno, e nan
rigiiarda le coUiile norvrtso. Tale fn pure il repert" nel caso da me stu-
diato. Maggiori alterazioui hi rimrengooo nelle degenerazi'.mi sperimentali,
in cni si paria di una vera atrotia della sostaii/^ st«3:4a: ed una consi-'
dorcvolissima riduzioae si trord pure <la Hans Gudden nel vitello, in un
caso di mancanza congenital del V di un lato. Ma e evidcnte che pur
considerando la Hostanza gelatinosa come il nucleo, non di originc, ma ter-
minals della radice .sonsitiva dol V, i snoi nipporti di funziono con la ra-j
dice stessa sono sempre tali da putersene facilmente spicgare ratroiia,i
quando venga in animali neonati operativament^ asport^ita la radice sen-
sitiva: ed in ogiii modo nel caao di (Judden, in cui majicava tutto il si-
fitcma del Y di un lato, 6 naturale die mancasse anche la sostanza ge-
latinosa che nc forma in ogni caso una parte integrante.
Maggiori diflicoU^ offre invece^ da quer^to punto di vista, la spi^a-'^
zioiie dei reperti anatomnpatologici nell'uomo. In (luasi tutti i casi nei
quali fn descritto (Ilechsitj, OpptuJiehn, ITai/em, ecc.) la degonerazione
della mdice sensitiva presentara 11 sno massimo uelle porzioni distali e
Bt arrestava ad an lirello piu o meuo loatano dalle origin! apparent! del
nervo. Anche nel caso da me osservato la dirainuzione deiralterazicme
nelle sezioni prossimali fc assolntament« notevole, ed avviene con tali rao-
daliti, da non potersi pensare ad altro che ad unu vera degenerazione
ascendents, quale fu interpretata da tutti coloro che I'hanno descritta.
L'atrotia del nudeo setisitivo nella tabe dorsale fe stata descritta da
Oppeuheim. f) degna di nota la circostanza che cos! uel mio caso, come,
sembra, in quello di Oppenheim I'atrofia del nucloo sen^tivo del V fa
contrasto coirint<?griti delle cellule della sostanza gelatinosa. Sebbene le
due formazioni si deiibaiio considerare come geneticamente omologhe, am-
maiano in modo indipendentc.
I rapporti della sostuMtt ferruginasa col quinto paio sono tattora
controversi.
II Mejnert affermft per il primo Tesistenza di un fasc^tto proveniente
dalla sostanza ferruginnsa contrulaterale: dei varii autori che do|H> di lui
96 ne sono occupati, alcnni acci'ttano tale descrizione, altri ammettono solo
un rapporto diretto (Mendel, Hecht^rew); altri infine uegano del tutto ogni
rapporto della sostanza femiginosa colle origini del V.
II caso presento decisaraente depone in luvore deU'opinione di Mendel.
La differeuzH fra i due lati nel numcro delle cellule della sostanza fer-
ruginea h notevole, e la maggiore iUt^nriono si rinvieno precisainente dal
Nardelli, Kctrodattilia: reversiono alavica?
125
lato, ove la degenoraziono della radice ascendents del V era piu progredita.
T'arrehbe qiiindi confermato il rapporto di tale formazione col trigemino
duUo .iteftso Into.
La degenerazione del fascetto solUario ha il suo massimo in vicbanza
dclla sua estnsmitil prossiraule e si arreata nelle sezioni distali: ba quindi
I'uppiirenza di una dpnr*>n(.'razione discendente Talo dogonorazione fii do-
Hcritta iiella taUe du Hayom. Uoss, Oppt^nlieim. 1 disturbi clinici cai quuli
pn6 niottursi in rapporto, cosi nel caso di Oppenheim come nel mio, sono
raisti del vago c del glosso faringeo (crisi laringea, paresi del velo pen-
dtilo, accderazione del polao, ecc.) e tendono sempre piu a confemiare
I'opinione di BU e di Ivftllikor, cho ii detto fascio non appartenga osclusiva-
ment2 n\ nono paio, come si sostieno da Keller ed altri.
Dott. B. Nardelli (Arezzano-Aquila) :
EcirodattUia : reversione atavica ?
I easi di ©ctrodattilia sono rari, e questo cbe riferisco i unico' per
le particolarit^ che lo accompagnano. Presento due fotografie del sog-
getto, Tuna presa di prospetto, I'altra di lalo, alio acopo di nieglio rav-
visame le particolaritL
Un tal N. Rodorigo h un uomo sui 39 anni, che aH'altezza di metro
ano e sessanta contrappone la larghezza delle braccia di metro uno e ot-
taota, misura, questa secucda, che parte daU'estremo dei diti anulari.
II Rodorigo ha la testa piuttosto scafoeefala, con la circonferenza di
50 centimetri, la seraicurva anti^riore di 37, la curva trasvorsale di 24,
la curva longitudlnate di 30. Ha la faccia asinimetrica, la de.stra piu spesaa
della sinistra, hinga M centimetri, con la fronte alta 6, azigomi promi-
nenti, con diametro bizigomatico di 12, diametro bimandibolaredi 11, iiaso
piuttosto aquilino, orecobi ad ansa aiti 0 centimetri, con lobuli attaceati, oa-
poUi e barba neri e radi. Ha il petto protuberante, ma con la circonfe-
renza di soli 90 centimetri.
11 Rodorigo h di mente limitata. vive taciturno, sempre uell'ambiente
ristretto della propria iamif/lia, d'ordinario senza altri contatti sociali. Ifa
parola poco spedita, 9Gn.-^ibilit:l generale e specifica poco attiva, non pare
che abbia mai ricbiesto ed avuto rapporti camali, bencho debitatnente for-
nito di organi genitali.
II notevole e che il Rodorigo manchiin ambo le mani dei diti niedii,
e nella sinistra difctti am-he dell'osso metaearpeo corrispondente, il quale
nella dostra invece si tocca abbozzato o rtidimentale, addossato e mobile a
tianco deiroji3i> metacarpeo deirindice.
Id ambo le mani i quattro diti sono diviai o separati in ooppia, il
pollice e indice da un late, Taniilare e mignolo dall'altro. Cos! a coppia
dal carpo coi relativi ossi mctaoarptii si biforcano tra lore, I'acendo un
angolo nel vertice sul earpo, o dilungaudosi cadenti ad arco su si* stessi,
nodosi nelle articolazioni, affusolati nelle falungi, dando Taspetto nell'as-
aieme di mani ad artigli; coUa ditterenza cbo nella mano sinistra il distacco
0 atlont^nameuto h quasi come due ali.
neiiiabrta, Nenrophtolo^a <h] AittropAio^tn cnmiiiai
Nella mano destra, il [loUico dal metat;;irpo si nllunj^a por otto cen-
timetri, I'indice per 10; Tauuhire per lU, il miurnolo p<.'r ?5; mdia siowtra,
il pollice inisura 7, Viiidiot' 10, ruiiiilaro 11» il ini^ninlo 8.
It biicino siiUe luilicho ini^ura la circonttTonzii di 85 centinictn, pre-
sonUmdo la nota Hpecialo clic i IVinori non si atiaccano ai lati, ma piu in
sopra e indietro alio stcHso hacino, costituendo oolle naticlie una nmrttitji
aporgenza pOst^riore, clio poi si avvalla suU'od80 sacro, quivi lasfiandu una
iiisellatiira cliu (piaui ^oinii^lia alia groppa dl uri qiiadniptMlo.
1 picdi aiicliVssi otlrono dollo partioolaritii. Atizitiitto il dcstro dal
calcajrno alia puiita didl'alluce fc di voiitisci fentimetri ; il sinistro b di
ventiqiialtro. II sinistro, quasi seguwido la maggiore irn'golaritii che b
nella iiiano siaistra, ba iin onormc torso; lia rulativamoute oorte Ic osHik
del meiatarso e manca del secoiido e torzo dito. [la Taliucc di ben 8 cea-
timetri, die dal inetatarso si alloiit^ina, come nelLi mano, dagll altri duo
diti, e il quarto o il qiiinto amhodne sono di cinque ceiitimoU'i.
II piedo destro e \)]ii hen conrormatu; \u diti rogolari, e solo il se-
condo dito si prosenta rndimcntale e abbozzato.
Causa Tanormalo impalcatura del ])arino sui feniori, cbe anziche siare
nei lati si articolaiio posU'viormonto piu vicini all'osao sacro, il Rodorigo
NardQlU, EetrodattUiu: rovorsiono atavica?
127
cammina a scosse e barcollooi, rorettdando ad offni paiiso uu po' il tronco
indiptro e di lato, j^acchf' il contro di jL^raritii iiella locomozione 04ide nflla
parte latorale i' iK)sli'riori'» suirain'a dit,' si miiove. Nt'l eamaiinarf, col
tranco fa un va e vioiii, a dcatra e sinistra, quasi fosse il tronco un pen-
dolo cbc, impcniiato sul baoino con resti-fuio, osciilassc ia aria.
11 Kodori^o da fanciiiUo ba atte^o ai lavori di campa^ou, mostraii-
dosi laborioso, sottoincsso *' doi:\\« iilla volonta dei ^enitori. Ala da qiialclie
U'lupo ai is ritirato dal iavoru per im viziu irardiaco contratto, che lo reiido
affaanoso e tossicoloso.
Nella famiglia del Hodori^o iion si park di altri difutti consimili
ereditarii; nullauieno il caao e aempre inaportante, per le altre <IerornuU
a cui va cougiuDto.
lo iUustro il case con due foto^rafio, una pre^a di prospotto per titu-
diare la faccia e le mani, o Taltra di fiunco per vedero la marcata apor-
genzii dellu naticht? cmi ririsi«U:tiura huI sarrn.
La dijlicoltii ancora insoluta^fe sempre quella di sapere, 86 tali de-
viazioni dal tipo siano una pnra e semplici' casualitii, o se con queata non
Tadaoo congianti certi riohiami di reversione atavica e di lavorio primer-
128
Psichiatrta, NenropfttologU ed Antropolofpa criminalo.
dialo delta natara orgaoizzata, qaando questa mano mano col pnncipio di
selezione e di specificazione deUe fiinzioui, abbia attraversato stadii conaimili.
In conchiosjone: questo t* ua altro easo di ectrodattilia, con sin^olari
deviazJoni di svilnppo che I'accompaj^ano. E utile certament^ di arriccliiro
il materiale necessario a studiaro aneora, se nella specie trattisi del riap-
parirt.' di caratleri da Inngo tempo perduti dalla serie timaiia. ori^nandosi
cosi all'occhio uoslro una varieta. che a questo punto deli'antropogenia deve
dirsi nb piu ne mouo che nna mostrnosiU.
Dott. B. Nardelli (Avczzano-Aquila):
Impoiema virile per difcUodicentro speckdizecio — OecUa erotica.
II contadino Nunzio Baliva, di 29 anui* a scheletro ben sriluppato,
ha 172 centimetri di altezza^ pari alia larghcxza delle hraccia ; corpo ben
foniito di adipe; pesa 87 chilogrammi. iC leggerment€ incurvato suUa schiena
a causa dei lavori di campagna; ha un'andatura un po' gofla e pesante,
con un portiimonto tardo e nielonso; ha un'aria somi-imbecille c stupida,
perche di mente assai limitata; {* di testa scafocefalo, con faccia asimmetrica,
piu grossa la destra che la sinistra, a ^gomi sporgenti e con occbio ine-
spressivo e quasi immobile: ha parola poco itpedita, riHcssi rolulei integri.
Meno fehbri di malaria, il Baliva non ha sofferto altvo che stitichezza
abituale, con sforzi sovente inani di defecazione e fuoriuscita invece di
aangiie dallo vene emorroidaric, quello che d'ordinario si riaffacciava ri-
petute Tolte il mese. Cos) pure noa emette le oiine a getto spiccio e li-
bero, ma piuttosto lento e stentato^ da restate sovente a gocciolargli nei
calzoni. Assevera aneora il Baliva che non sa correre spedito, ne resistere
a lungo alle fatiche materiali.
II Baliva ha la madi'e nvente, prossima a 3es3ant*anni, anch*essa a
zigomi rilevati e di poca mente. Tal donna & senza marito, perduto anni
ia, di natura torpida e flemmatica, qnanto lenta in tutte le cose. Alia
stessa sono morti tre figli, due di 17 anni, I'altro di 12 anni, causa la
fehbre; ed era, oltre il Nunzio, il nostro protagonista, ha un altro figlio
vivente con moglie ed un erede di dieci anni. Anche questo figlio ha ywr-
duto altri bambini di pochi raesi pure con la febhre. La stessa donna ha
aneora due iViitelli, uno senza moglie, I'altro con moglie senza figli, tardi
pure nel dishrigo delle loro faccende. Ha conosciuto aneora due cognati,
premorti al marito, e lasciando tigU, i quali insieme ai suoi e a tutti gli
altri parenti collaterali, ascendenti e discendenti, hanno costitnito una tribd
di campagna, addetta alia gleba, neppure partecipando aU'ambionte del
proprio paese.
II Baliva a 1i anni prende moglie, e quusta dopo cinque anni si
querela alia ginstizia che 11 marito mai nel frattempo era riuscito a ef-
t'ettuare I'atto della copula.
U Baliva per6 h fornito di asta virile, senza deformitJi conj^enite, nb
morbilitii acquiaite. Sembra Pasta up po' piocola in contVonto del corpo;
ma perch6 floscia e rilaasata non si possono definire le proiKjrzioni che.
erigendosi, pub esplicare. ben sapendo qnanto persino un moncone di asta
(li un c«ntimetro inalberandosi posaa divenire tanto lungo da introdnrsi m\
Nardelli, Impotenza Tirile, CeciU erotica.
129
geoLtali muUebri e giungere aache piu m Ifi di quanto sia necessario a
fecondare.
II lialiva ha pure i suoi due tflstiooli proporaionati aU'organismo. senza
alterazioni ah delbnmti dei canali deferenti, da gius'tificaro il menomo so-
spetto d'impedita eircolaziono dello sperma; snlo per6 si mostrano di con-
si^tonza dara u uompalta piu del soLito, quasi fossero di t^yitiini fibrosa.
U Buliva durique tj fornito degli orgaiii anatomici di coire e genorare,
ma agli stessi dalla dunna h ncgata I'energia di erigorsi e introdursi nei
Buoi genitalia come pure rattitudine di fecondare, restando cosi frustrati
i due atti della eopula e inadempiti i dovevi del matrimonio.
Irmanzi a un simile ciiso di im]iot«nya occulta, percht' gli organi ge-
nitali eraiio a posto e snnza alciin visihile difetto, a controllaro la niancata
funzione di detti genitali, la lore inefficacia o incapacitJl di coire e fecon-
dare, non restava die il sussidio di quelle prove cho pure veiigoiio prote-
state come una procijdura barbara e biasimevole.
Ma lo prove di un aolleticato amoroso amplesso coUa propria donna,
della tentata copula con altre donne, deirartificioso eccitaraento della ma-
nusturbazione, per quanto ripetute, tutte riuscirono negative e infruttuose,
tatt€ ftirono im continno insuccesso, cbfe il Baliva giammai approd6 a
toccare Tombra, racccnno dell'orezione doH'asta, nfe quelli doUa eiaculazione
dello sparma.
fc degno di nota che il Haliva a contatto della propria donna nou
rivelava ansieti, iie viva impressione, nia neppure senso di disgusto o di
avversione. Ke segiiiva invece la soUecitazione con un ridere goffo e con
una certa espresjsione, che pur trasparivano volonta di eflettuare la copula,
senza mai poterla rag^ungere.
Lo stesso Baliva a:isicnrava mai essere andato a donna prima di menar
moglie, mai a contatto delle stesso aver provato emozioni lascive, nejjpuro
estsergliene sorto il penaiero; mai essere stato incitato da jipontaneo e istin-
tivo gtimolo carnale di coire, T\h agitato dalla venere solitaria di manii-
sturbardi, funzione questa che alle nosti'e domande poco o nulla mostrava
di capire. Aggiungeva che mai aveva notato erczione spontanea della propria
asta virile, mai veduto emettere dalla stes:^a liquido diverso che non fosse
stato Torina. mai svegliatosi con la camicia bagnata che accennas^e a pol-
Itizioni nottume, mai sogni erotici che neppure raostrava d'intendere, in-
fine che aveva preso moglie perch?; aveva veduto che alia sua etii tutti
sposavano una donna.
Dimque il Baliva era insusccttivo di potere erettile ed eiaculatore, ma
Don per causa d'intluenza diiprimente di gravi malatlie mai sofr*'rte, che
alpiii transitoriamente affievtdiscono o sospendono la capacita genilale ed
il desiderio di coir(% sebbene leconsuntive sogliono invece eecitare ed esa-
gerare i biaogni della sfera sessuale.
Neppure I'impotenza poteva dirsi motivata da istantaneo esaurimento
delVatto riflesso dell'erezione per influenza psichica: troppa prevenzione
della funzione della copula da compiere, pordita di confiden/a in se stesso,
esagerato pudorc, viva impreasione per aoverchio piacere alia vista della
propria donna, awersione o disgusto verso la stessa. Simile impotenza re-
lativa e non assoluta, a base di un'eraotiva depressione nervosa o da ini-
one, invadente nei momenti storici del tentato accoppiaraento, veniva
XJ Congr«9$o Medieo, Vol. IV. — PsieUiatria.
10
Psichiatria, Koaropatologia ej Antropologia criminale.
esclusa dal riso gofTo e dalla niuna apprensiooe del Baliva manifestata a
eODtalto delta propria donna, cioe dulla nessiina ansia o smania, dai nes-sun
fremito, dalla nessuna ugitazione o esaUamento. Che anzi, la espresisioDe
del volto del Ualiva, non del tutto impassibile agli abliracciamenti da noi
jtrocurati fra lo stesao e la propria donna, pareva indizio sicuro e maoi-
festanoue della sua crepuseolare volontii a tenerc raccoppianieoto, che
aTTobhe gustato senza impaiienza e col desideraUi conforto, se il jHitere erettile
gli si fosse pr^stato, nel ca^o niente limitato da alcuna inHuenza pnichica
inibitrice.
Kd una presonta deprimenU o tmbitric« influenza psieliica avrebbe
iasciata aperta ancora I'altra grare qne^stione dell'abolita funzione det te-
sticoli del Baliva, ohe mai arevano preparato. elaborato o segregato detlo
spenna. non rattenuto dalla integrity delle vie di emissione e cbe sarebbe
Tenuto fuora ulle iosistenti e aitificiose mano^tarbazioni, ulla nostra pre-
senza fatt^ priiticare da s^ c dalla propria donna, fabbricazione di :^perma
cbe ^ il principale agents dtn bisogni carnali, ohe s]>ecie nella puberty e
il pin potent*? stimolo e movents di una vigorosa erezione ririle. e cbe in
questo caso piu cbo farsi imporre da una influenza p^^ichica, sorente h
quello che la doniiua e rende prepotento e ostinato Tatto volitivo della co-
pula, tanto piu imperioso nel serai imbecille. [*r quanta 6 meno svilup-
pato il potere inibitore in un povero di iutelligenza.
l«a sWssa sorrahbiindanza di adipe, non comune in an contadino a
24 aiini coi |M>.4anti larori d^l niestiere di campagna, nel Baliva andava
interpretata per quella specif di ingrasso cbe guadagnano gli MtimaH ca-
strati, a motivo che aon sono depaupi'rati delVistiDto sessaale die coUa
castnuione hiuino ^HTduto, nb deteriorati nella nutrixione dalle perdite se-
minali che non piu subi^couo.
Inrece, la stitichetia. lo st<>nto nellVmissione deU'oriaa, la fiaccbeica
nel Uroro, abituale nel Balira, con^igliarano pinttosto a inrest^re lo stato
ttello steft^> del midollo lombo-sairrale, sos^wttando che la maJefica iaflnenia
searicanteiti sut midollo per c^u^arei detti feaoneai, fo«M port qiiella cbe
aTftsse di3inU'&n'at<> il eentro erettore, ancbe OMBO nnstente, ptrdii depn-
tato a funuone piu delicat.^.^ Kd t<cco la insaaoattmti di qnesto a rispon-
def« agU stimoU psichici « periferici del oerri Muibili dell'asta, eccc tl
non intcgiarsi mai una reaxioM, aeeft U molirD di &m rabiiarsi mai ana
«reiiaaeL
B la romnne male5«a iaftHtta foten aeomnrsi neUa p«tiirtMiiooe della
circoIaiioM dei rasi addomiaall, di oni mI Baufa il rirnrrrMfci ioflBo emor
I
I
\
I
I
mone ■
della fl
toidaiio «n il se^o predoii^»uit«, qmdo l^anlMua pitolepea, po-d^-
flisso dd saagQe delle rona caomMaria ia <9«cll« dd nidoUo'lombo-
saomU, riseontn la dilataoocie Tark<i»i 4m plesn reawi d«Ua pondone
iDlbriara dal canalo jipinale. p^r lo pia U ^t«.s^ Uautata k quelli
r«gioM aaoo'loalMrai. Onudo il cnuwidau di un tela cMgwCuM
l-MltnTft t limppar* il nidoUa lanbo aacnK attwrtaada alia t«Bietfi|
dalle steam, sflaecawloM la teaiit«a« aaan»iaM l^wMwi^ onwwVwIiwiaB
reootabUiti, doade il ritardo nella fkvAtf della MHmomK winaikw vM
fl tato flMto degU art) iafeiwi. si pu^ <<n>d<v« cb« arhh pw «a^ steaaifl
maltrattaaieiiti soUo t/baa» midoU^ looftU-acrafe* a dnabtawt aitcera^
4Mrt» dalla naiieM a flH»ioB» Ml^«NMtta • &bMiMiM» Mb i
Nardelli, Impotonza ririler OeciU erotica.
181
^l
^aceh^ h desso in cui piu o raeno contigiiaTnente s'inerientano i centri mo-
ori delle riferiie fnnxionit Kebbene la pratica ammaestri che la conge-
«tione venosa del midoUo d'ordinario si arresti a invalidate, a meoomare
le funzioni che nc dipLmdono, mai a esagerare il suo danno sino ad abolirle.
Ma. si pott^va obbit.»ttaro, che la congestione eraorroidaria del Italiva,
lorse diitando dalla uascita, coUa sua confjentoiU e ereditarieti troppo
resto avesse spiegato la sua dinturna malefica influenza sul midoUo lomho-
fttTale. colpendo ed atrofizzaiiflo a pretVrenxa il centro erettore, siccome
piii viilnerabile perchfe deputato a tuiizioiie piu delicata. Donde poi la con-
eguente d^^molizione del cilindras.se, delle vie condnttrici centripete e cen-
rifiighe, atrofia dei nervi periterici pel non uho e finizione, che spiegassevo
ragione per la quale il Baliva mai avesse provato stimoli periferici nella
EeiiA stem aessuale, mai avesse provato erezione dell'asta, mai veduto e sapato
]di fabltrieazione e d'eiaciilazione di sperma. PerO la lettei*atura medica nulla
' porge di concrete sopra cosiffatto argomento etiologico. In altro studio
Ijieritale di impotenza occulta da me trattato, molta parte dovetti attribuire
rali'inerzia del midoUo lombo-sacrale. ma in concorso di non poche altre cause
{depaaperanti general], che nel Baliva fanoo ditetto.
Intanto, conaiderato che Terezione dell'asta virile primieramente vonga
[eccitita da idee pur,iraente voluttiiose, che sono tutte di ordine e lavoro
t>rebrale. che si dirige e si traduce a mottere in moto e far funzionare
la 3rt*rA sessuale, c che il Haliva m li era stato i^orri^io da idee voluttuose
she gli avessero incuneato nel seno il tormento di coire, mai era stato ecci-
ato da un sogno erotico che gli avesse provocate un'erezione nell'asta virile
■p! tanto meno gli avesse provocate una involontaria poUuzione notturna; per
t-dli rjigioni invece la causa deU'impotenza bisognava ricorcjirla nol cervello,
HfDrgano della coscienza, a cui fanno t'n\w e dove hanrio sede tutti gli altri
^kentri della nostra vita organico-anim;ile^ che nol Baliva doveva difettare
^Hi centro erotico, se dod dava segno della sua suprema rappresentanza nella
^^nnzione deU'istinto seasuale; se ncgava persino IVnci-gia psieo-motrie^i della
^te?*sa rausculatura della detta funzione sessuale, iniiervata dal midollo
Kpinale.
Era nel cervello che bisognava rintracciare il sostrato fisico della raan-
ata Gccitabiliti nella sfera sessuale, cio6 in una sua alterazione o imper-
ezione chimico-molecolare, che dessero ragione del complete falliraento
•della funzione generativa, per cui mai il Baliva aveva manifestato segni
■^li virilitti.
^^ E il difetto non poteva indovinarsi nella sfera della ideazione, se nella
^ktessa, nel Baliva per lo meno, evano giunto le immagini sensoriali acu-
^Bitiche dei sentiti discorsi di matnmonio, non che quelle visive di matri-
^KmoDio eB'tittuali, per cui il Baliva asseriva che cgli aveva prcso moglie,
^^P»erch^ aveva veduto che alia sua eti tutti menavano moglie. Neppure po-
^fteva localizzarsi nei lobi prefrontali del profossore Bianchi, sell Baliva negli
' abbracciamenti procurati mettovn pure ogni attenzione.
£ presuraibile invece che la lacuna nel cer\'ello del Baliva si anni-
[dttsse nella sfera degli iatinti, in una alterazione o imperlezione del sostrato
fiaico, mai perci6 capace a specializzarsi, in una possibile intermzione delle
vie associative, o addirittnra la impotenza virile dipendesse da assenza del
oentro ereditario dcU'istinto sessuale, per cut mai 11 Baliva aveva pcrce-
132 Psichiatria, Nenropatologia od Antropologia criminald.
pito e rt^trato Vatto del cotto, mai perci6 acquistata e immagazzlnata
l'immagin<^ mentale dcWo stes-so, e mai entruta in tnoto la sfera psicomo-
trice ciie lo riguarda.
Come causa generate o aimmnesticadi ana tale impotenza del Balira,
spiccava una certa nota tcratolo^ica o distinta specialo di famiglia, nella
deficientw figliidanza del ramo matenio della stessa, e andava calcolata pure
la semi-imbecillitii del sog^etto, traente radici tel sostrato atavico di tutta
una genia, pariMitato e capistipiti, flenimaticaiiiente inlenti ui tardi e gros-
solani larori di cainpagna. £ .sebbene la spinta deU'iHtinto sensuaie non
stia in assolut-o rapporto coIgradodeiriDtelligenza, chfe» anzi, senzail freno
di questa esplode pid vlolenta e impiilsiva, maasime ae nol conUtnpo h
pervortito il sen«o morale, quando per di piu pu5 erompere con orroree
sciindalo puhblico, millameno si sa chc e nelU itessa clause degU idioti
die non mancano di quelli cbe noa sentano e ripadino aatomaticaiDente
TattD venerco.
In ogni mode lo studio di an tal soggetto fa concbiudere:
1° Che la cecMk genitale ed erotica del Bativa, soltanto scnii-imbe-
cille, non trovara il suo fattore nellanibicnto Hsico e aociologico cbe lo
attoraiava, quello cbe aveva fatto il suo megUo per suscitare in lui il
pieuo istinto sessuale;
2** Che il fattore delta sua impotenza stava invece nello ateaso am-
bionte suo intraorganico ed antropologico, ciofe neirassenza di un centro
specializzato nel suo cervello.
Dott. B. Nardelli (Avezzano-Aquila):
Degenerazione psichica, criminaHth e morbiUth da alcooltBrno,
Onofrio P.... insino a 20 anni fe nu laborioso trainante. Da questa.
epoca comincia a strologare e rsccontare fattarelli della Ribbia, acquisiti
nella fanciullezza, quando imparava a leggere e scrivere.
Manifesta il desiderio di prendere moglie, designando or I'una or
Taltra doona, e poi finisce per abhandonarne I'idea e non parlarue piu. GU
viene in capo di mettere una fabbrica di raaccberoni, si reca in Napoli in
un opificio per impararne il mestiere, raa dopo due giomi ritorna brareg*
giando che la fe una cosa dii nulla; impianta una fabbrica e ri Invora
giorno e notto senza ordine e senza raisura. A qitest-o punto si fa di ca-
rattero maggiormento instabile, suscottivo, irascibile, impulsivo; ('Si)elle e
rinnova senza motivo i garzoni di fabbrica, o poi finisce per abbandonarla,
passando egli invece per qiiindici gionii a aerrizio in negozio altnii, la-
mentando in questo cbe i congiunti non gli dessero a manciai'e e cbe lo
facessero dormire per terra. Ma toma alia direzione della propria fab-
brica, e un giorno dopo un salasso, perehfe minacciato da congestione cere-
brale, viene assalito da delirio persecutorio, e fugge gridando: < aiutatemi
cbe mi hanno ucciso! > e rip^ira in un fienile escLimando sempre: c oh Dio! >
ed iraplorando a togliere dallo stei'so la scala d'accesso i>er salvarlo. Rien-
trato in sfe, la madre lo fa accompagnare a passeggio da un nomo di
fiducia; e nol b(?l meglio il P.— si sottvae alia ngilanza di quello, si ec-
ciuwa, raminga per paesi, OTunque mostraudosi di carattere instabile, ec-
NardelU, Dejjenerazione psichica.
183
centrico, docile pert) al lavoio. Una volta, armato di falce, per un pezzo
fa un via vai fi-a due punti fisai. Altra volta, con un gro^so bastone in
mano, girovaga brcmtolaiido: « niaz/a fa tii^, con la pretcsa che la stessa
avesse ta virtu di slanciare la gente perfino aulla ciina M prossirao monte
Velino. Un'altra volta, con un paiolo a tracollo, iia.ssej?gia il paesc, at-
teggiandosi e vociando da calderaio, II P...., dapprinia d<*cento nei panni,
& I»oscia sdrucito e eon scai-pe lacere. Per un periodo di t^mjio ogni ^nnrno
di buon inattino ascende una prossima collina, pntra nel santiiario che vi si
^rge, fa I'atto d'inirinoccliiaryi, laacia suil'altarc una piccola moneta, e via giii
di corsa a preoipitarsi in paese. In altro tempo frequenta la Cliiesa del paese
ed innaazi ad ogni altare proroiniw in lagrime. E cohi di tflnte altre incoe-
Tenze. che periodicainente faccvano il loro ritorno nelia stagione estiva,
hsciando poi il P.... docile e lahorioso negli intcrvnlli liberi o di <niietismo.
Kbbcne, questi c il protagonistii di panrchi ferinionti contro i propri
garzoni, coi quali dopo resciindt'scenza rirrUra w\ niigliori rapporti e vi
raangia insiome, e contro i genitori dei quali dopo poco torna airobbe-
dienza come se nulla fosse: ferimenti dalla pictJi dei geuitori tenuti occulti.
Ma infine un ferimento contro in madre ginn^e agli oreccbi della giustizia,
\i quale procedc e condann6 il P.... a 14 mesi; e quest! subl la condanna con-
tiimace, non aderendo neppure alle pressioni dtdla madrn di presentarsi e farsi
dift:'nderi.', colla protesla di non avere mai ferito, mai comroesso realo. Ma nel
frattenipo fu menato in carcere per altro fepmento prodotto al padro, ne-
gando ancbe in questo caso la impatazione, sino a schvere a tergo delln
reqiiisitoria del P. G. die hii la respingcva e non la riconosceva, affemiando
di non avore mai iiTogato ferile al proprio genitore; ci6 clie sostiene pure
innan/.i al Giudice i.stnittore, rcclamando pcrciu la propria liberty, e prote-
slan4lo contro coloro rhe lo dicevano pazzo, lui che aveva saviezza da yendere.
Qui ristruttoriii ricorre alia psichiatiia, ed io nc ho I'incarico.
Kbbene. negli interrogatorii il P..,. ride si-mprc senza ragione, gesti-
cola, fe loquace, va da palo in IVasoa facendo paragon! contraddittorii.
spntn a sjiroposito senten7e, nel drscorso intercala proverbii non adatti, si
mostra convinto e si vanta di avert dottrinn.
I compagni di prigionft lo dicono purolaio e sconnesso, spensierato
I sino a non curarai dei auoi. mutevole dairilaritii stupida alia malinconia
profonda; per6 prorompente in escandescenze j>er un nonTmllii. per un ma-
linteHO, quando si alt^^ra nel vii^o e aasumn attegi^iauit^iiti triici e minacciosi.
La'genealogia poi faceva al P.... un contm-no pur troppo jitgnificativo.
E figlio di padre briaco, il niattino di liijuori, la sera di vino, il
quale nel cammino trahalla come atassico* e talrolta ha bisogno di essere
accompagnato per rincnsare. K atVetto tal genitore da diatesi nrica con
[ricorrenti accessi di podagra, manifosta incipient^ atrofia dei mnacoli degli
arti inferiori, crescente ottuaita di ment«. e diventa il iormento della fa-
miglia perch& ripudia tutti i sentiment! morali.
La madre abusa di calle condito eo! miAchieitOy miscela di liquori;
va soggetta a ricorrenti nevralgie c reumatismi ostinati, e soffre di cal-
colosi da seminarne, in certi periodi, per la via.
II primo fratello del P.... aha il gomito anche lui: e di carattere ec-
centrico ed impulsivo, ha gi-i la diatesi urica, e viene visitato, come ii
adre, dalla podagra.
184
Psicbiatria, Kenropatologia ed Antropologia chminale.
La prima sorella, dopo 12 a 13 anni di periodici accossi di denw
ineoerent^, h finitii in un oompU'to aiitoin;itismo inconsciente, inun^ia
soltanto quando lo si danno^li aiimeDti, non cbiedvndo nc mai dedide*
rando, e semprc lacerando a Dvandelli lingeria e vestiti. £ si vieoe vera-
rnente (^olpiti dal redere una donna raDniochiata eonie animale bmto oegU
angoli di una stanza, nel piu ba.-^so della scala degli idioti, ridotta ad un
tuho digeativo die riceve gli alimenti e li digeris^oe, che non elnbora uji
penaiero, non manifesta solo una det^rniinazioTie ideomotrice, non un alto
Tolitivo, non segni di istiuti e appetiti, che non pare che registri le impres-
sioni seusoriali perclio mai da in una reazione psicomotrice, solo adoperaodo
gli apparecchi di locomozione o gli arti in genere aulomatici e incoscienti.
IJn'altra sorella, pure da alcuni auni periodicamente soggetta ad ac-
cess] di demt^nza incoLTonle, nei quali non I'Oiioscd perit'oii, fin camininando
sui ooniicioni dplln ca>>e, i* stata ricoverata in un manicomio gii da due anni
senza ak'UD vantiiggio, anzi con la tendenza al compit'to imbecilliatuo.
Una tena sorella ha avuto sernprc I'aria raelensa e atupida, e ma-
ritata divii?n« ancht^ piu imbocillv, siidicia, altfvaudo prole malsana o pieoa.
di croste, di eozenii.
Una quarta sorella. dapprima ben vestita e di raaniere, passata a marito
si fa trascurata nei panni, inconcludente; ancbe questa va acqiiistando tiao-
noniia semi imbecille. e pure qnesta cresce un t'anciuHo intV'rmiccio e nialsano.
Inline, un secondo ed ultimo fratello non va agli studii per ottusitii
di mente, e fanciullo giJi 6 stato operato di calcolo in veacica.
Atror/,ato anuora da questo quadro desolaute di famiglia, prospettai
alia Giustizia obe se il P... non presentava una pazzia sistematizzata, nella
sua vita certamente spicc^ivano i counotati di una deineuza vaga.
Risultiva la perturbazione del potere associativo, donde nel P..., il
succedersi di idee senza ordino, senza Icgami; donde 11 sno fluttuare in
concetti e giudizii swnza rapporti coi sensi e coi fenonieni del mondoe^sterno;
donde, infine, il suo andare incontro a delirii allucinutorii, adimpuUiviU
morbose, scguiti da amnesia.
II P.... offriva moto di nessuna pa«8ione quamlo inostrava ardi-re del
desiderio di prender moglie. e poi la metteva nel dirnenticatoio; di poca
uflettivitA quando si rassegna alle carceri e non si affligge the i parent!
lascino di visitarlo, anzi ai riguardo conchiude che oguuiio vu per i faiti
suoi; di poca raemoria e nesso logico, per cui parla sconnesso aenza mo-
tivo. e senza legami, congiungendo tra loro co?te lontane e contraddittorie.
Era instabile di carattere, per guisa clie dal mestiere di trainante ]>assa
a quello di maccaronaro, poi di garxone altmi. e infine va girovugo e ra-
mingo; di poca rt-sistenza psichica per cui e docile nel lavoro altmi, a
dopo rescandeticonza, di leggieri a'l lascia condurre ad obbedienza pussiva.
Era ira.scibile. nm momentaneo, segno che la debolezza mentale non gli
permetteva di perseverare in una cmozione; ed ecco, dopo l>Hplosione mor-
bosa, come tosto niangia lo sie«so coi suoi garzoni, ripiglia la fainiglia-
rita coi genitori ott'esi. Kra amnesico, e perci6 dopo le barufle negava di
aver ferito.protestava contro i testimoni falsi, si faceva condannare eonturaace,
ripudiava la requisitoria del P. (i. sttstenendo non avere tummesso reati.
Da ci6 einergeva che il P... era uno squilibralo di nienty e che cora-
mettera reati sotto 11 dominio di movimenti automutici, senza analisi &
Alpago-KoTello, Clitrofobia e taf«fobia associate.
135
»
n
^
8enza sintesi, integrando cegli stessi atti incoscienti da inesatta percezione
per il s»ui ccrvello infralito. Percii) dei reati non conaervava ricardanza,
ne mentiva, coosiderando che la stessa sii^nlazione o dissimub?:ione sa-
I'fhbe stata una demenza, negando faiti consurnati alia luce del giorno,
alia presonza di gente, coUa pretesa p(>i di saper pensare e ragionare come
altri raai. Infine, lo squilihrio raentale del P.... aveva il suo largo e pro-
I'ondo sostrato noUa dogenerazione psichica c malattic costituzioiiali di fa-
miglia, cauHate qiiei^te da vizioso abitudini dei genitori, 6 che alio stesso
avevano improntato la nota antroiK>Iogica di uu imbecillismo, che non
sfaggiva neppuro ai profani.
II P.... quindi cvidcntHrientt* era un dogenerato, un ereditariamente
degradata, per <leviazione iiiitritiva e insuHicieDza organica, ana vittima
delPeToluzione. Come tale attesta la sua irresponsabilit^ alia Giustizia ; ma
questa gl'inflisse nna seconda coudanna, e dopo cspiate le due pene, per
unO degli ullimi ferimenti al padre e un altro alia madre, usciva dalle
career! totalmente imbecillito. esito affrettato dalla degiadazione che I'am-
bieute cbiuso e malsano dolla prigione apporta nella mente dei degenerati.
Dallo studio fatto 9ul P.... o I'amiglia si conchiude:
1. Quanto sieno gravi gli elVetti deiralcoolisnio. che per lo stesso wna
tamiglia di nove persono b fisicamente e psichicamente degenerata: il padre
podagroso, Li madre calcolosa, una figlia ebele, un'altra pazza al mani-
comio, nno crimitiale, due semi-imbecilli, due altri meno imbecilli; ma di
questi nltimi uno con la podugra del padre, Taltro can i calcoU delia madre.
2. Che, malgrado tutti i tigli degli stessi capi^itipiti. dediti al vizio
alcoolico, la deviazione nutritivn sitggellata net discendenti si traduce sotto
aJteraaoni od estriiisecazioni diver^^e, aflVrmando con ciii la teai del Vir-
gilio, cbe identifica, diohiara nq\iipoIlenti e cunsidyra raraifi<'a7ioni fra loro
la pazzia, la criminalitii. hi malattia, p^r quunto tmoora md ignoriamo come
si di'termiaino siuiili iuMessiuni n iiiversioni, sidto I'lmptTu di una stessa
causa che ne fe Tagent^ principale.
3. Che la Oiustizia per non pnicipitare il nauft-agio di una mente di-
spoata e preparata al fallimento, debbu jirima vahitare lo stato psicbico
e antrop<'di>gico ereditario del giudicando, prelerendo di mandare qu(»sto
al manicomio, quando trattisi di migliorarne o ritardarne la catastrofe
mentale^ la quale i>oi ridonda a maggit>r damio della society, cho in se-
guito per questo deve sopportare il peso, su non le escande^cenze, di uca
persona direntata totalmente improduttiva e incapace a eosa alcuna.
4. Inline, cbe ancbe in Italia, come in Oermania o in America, gli aiio-
nisti debbano studiare e consigliare i raezzi per owiare agli abusi dol-
I'alcoolismo, arrcstando a tempo la \-iziosa abitudine, cbe e fonte della piu
grave e variaiu degenerazione umana.
Dott. L. Alpago-Xovello (Feitre):
Sopra un caso di clitrofobia e tafefobia associate*
Fino dal 1881 io pubblicavo un caso di clitrofobia. die dimontrava
come Taccesso clitrotobico si sviluppa ancbo quando una sola parte del
corpo restara chiusa in qualcbe strettoia da cui non Hi poteva liberare a
1B6
Psicliiatria, Keuropatologia ed Antropologia criminale.
volonla; ne naiTO ora nn aecondo, interessante percht riprodtice qnesta
rara particolarita e perchfe si trova associate a tufelbbia.
A una Bignora settantenio, maluta di gonartrite sinistra, til da un
cliirur^o applicato, come il caso ricliiedeva, un apparecchio amidato h
tutto I'arto; ma la pnziente, non appena si accorse della solidificiuione.
della fasciatura, e benche qnesta le avesae fatto cessare i dolori, fu fiolta
da un forte accesso clitrolobico cbe c«ssi^ per incarito appena levato Tap-
particchio. Appresi allora, interrogando rammalata, che da molti anni e-ssa
soflriva di clitrofobia, e cbe ne aveva avuti parecchi accessi per essersi
trorata accidentalmente in luoghi dai quali non ]>nieva uscird a sua to-
lontti. Es.sa non toUera as-iolotamente nes^una co^^trizione mecx^'auica se a
questa si loj^'a I'idea di una dillieolta a scio^lierrfene; perci6 non porta
anelli alle dita nel timore cbe, queste gonhandosi, quelli non possano piu
uscirne. Una volta ebbe un accesso clitrotbbico solo perchfe la sena nel
rimboecarie le lenzuola del letto, dove s'era coricata, inawertitamente le
ripiogu ai lati sotto ii materasso, e a lei parera che non avrebbe piu aruto
la forza di scioj^liersene da sola.
In quosta malata alia clitrofobia si asjiocin la tafefobia o paura di
potur essorc seppellita viva; essa riproduce aotto questo luinlo di rista iu
classica de.scri/.inne che di codesta nuora forma di paranoia rudinientnria -
diede ^h. il MorrfelU. oho la scoperse e cosi la battezzti. K a me j>are che
codesta assooiazione debba essere piii frtn|m.'nt<? di quanto tinora ai crede;
ne vidi un caso anclie in questi jriorni; e, d'yltra parte, quale luoifo chiuso
potrebbe incutere niagrgior spaveuto ad un clitrofobico piii di una bara?
Tanto in (jue.sto ca.io, quanto in qucllo pubblicato nel 18S1, ed in
un altro di af^orafobia, die ho in cura preseiitemente, non ho potnto tro-
vare fatti degenerativi, ma soltanto una costitu/ione neuropatica ereditaria
0 una neurasteiiia acquisita. Pcreii^ tra quei psicbiatri die sostt*nyono
srolgersi la paranoia rudiraentaria sempre sopra un fondamento degene-
rativo, e quelli altri cbe ne acca^jionano sempre un semplice fondo neo-
rastenieo aC|uisito, io credo col Morselli cbe la verity stia nel mezzo e
cbo si dia tanto 11 primo quanto il secondo caso.
Dalle mio osservazioni traago poi una deduzione die non parmi prira
di valore ptT la pratica chiruririca: ed b cbe i rhirurgi, per evitare spia-
cevoli c.on-ii'guiMize. quando si presentjno loro dei mnlati nei quali la scienza
suggerisce rappMcazione di apparecchi inamovibili. dovrebbero prima assi-
curarsi con qnalche semplice domanda di non aver a che fare con clitro-
fobici.
Dott. I. Alpago-XoTcUo (Feltre):
OsHrvmioni antropofogico*cli niche sni pellagrosi.
Alio scopo di indagare se eaistesse analogia tra il processo degeoera-
tivo senile e quello provocafco dalla intossicazione pellagrosa, stndiai 130
pellagrosi (70 masdii e liO femmine trovantisi nei diversi stadii della ma-
lattia) sotto I'uspetto della canizie, delli calvizie, ddle rui^he, ddla per-
dita dci deiiti anterior!, della decadenza della faccia^ delle alterazioni deUe
unghie, dei tremori della lingua e degli arti auperiori, deU'arco senile.
Alpago-NovoUo, Ossorrazioni antropologico-cliniclie sni pellagrosi. 187
I
deirateroniaHia, della forza manaale e della monopansa, confrontandoli
8otto i singoli rij^nardi coi sani.
Ecco, brevissimamente riassunti, i risultati cui giunsi.
I. Canizie. — Tanto nei maschi die nelle lemmine v' e nei pellagrosi
una magtriore precocity alia canizie in confronto Hei normali; le feraniini^
perd, analo^mente a quanto si os^erva nei sani, inninutiscono piu tardi
« meno intenyamente dei m isclii. Quanto al grado» la canizie si pronento
nei miei pella^'rosi meno intensii die non mn normali. I varii stadii deila
pellagra non mostrarono d'avere influenza nfe sullu fruqueriza, nfe'snlla in-
teDsita della canizie.
li. Calrizie. — Nei maschi — non p€r6 nelle femmine — la calvizie k
molt^ piu fre(iu*?ntt> die ntM normali. Essa non mo3lr6 di stare in verun
rapporto cogli stadii delta malattia.
III. Hughe. — Nei pellagrosi le rughe sono piu estese e piu accentrate
e anclie piii' precoci die non nei normali. Circa la predominanza delle varie
qualiti di mghe, trovai in ordine decrescente piu frequenti le fronto-tra-
aversali, le naso-lahinli, le orbitali. le front^werticali, le genio-mentnli e le
zigomatiche. In molti caai, specie- nelle femmine, le rughe erano moltis-
sime ed accentnatissirae. Oli stadii della malattia non infiuiacono nfe sulla
qualita, n^ sul numoro. ne suHa profonditii delle riighe.
IV. PertHin dei denti antenori. — I pellagrosi offi'ono la mancanza dei
denti antenori asaai piii apesso clie i sani, e apecialmente le pellagrose, nelle
qnali la caduta Hd detti donti h anc)ie piu pn^joce, e il numero dei denti
maneanti & maggiore die non presso i maschi. Quanto piu e avanzoto lo
stadio della malattia, altrcttanto maggior numero si trova di denti ante-
riori maneanti. Kra r denti anteriori maneanti, i superior! figurano per
dica due t«rzi in confronto dogli infcriori.
. V. Decadenza della faccia. — La decadenza della faceia si trova nei
pellagrosi in proporzioni rilevantissime in canfronto dei normali e pi.'rfiho
degli st-essi pazzi, ed fe piu mareata c rrequLHite prima dei 4il unni die
dope. Distinguendo la decadenza I'accialc in tre gradi, trovai predominant!'
quelhi di sec^ndo grado. piii riira qiieUa di terzo, rarissiraa qiidla di
primo. Lo stadio della malattia non mostr6 d'avero una ben determinata in-
fluenza suUa frequenza del decadimento facciale, bensi invece su! grado, n'^n
avendo trovato il grado massimo di decadenza se non nei terzo stadio della
malattia.
VI. AUerazioni delle unghie. — Nei pellagi'Oai le unghie delle mani
sono qua.si costantemente, cioe nei 94 per cento, alterate. La forma piu im-
prirtante e piu frequente di questa alterazione e rappresentata dall'unghia
ipertrotica, a clava, che trovai nei 78 per cento dei miei malati e che quindi
deve ossere considerata come uno dei sintomi piii frequenti e caratteristici
della pellagra, bendie nessuno degli autori, die si occuparnno di questo
morbo. vi abbia fin qui accennato. Le altre alterazioni riguardano special-
mente le unghie rigate, rugose, solcate, fesse, molto grosse o molto sot^
tili, ecc. L'eth, il sesso e lo stadio flet morbo non mostrarono di avere nes-
.Runa influenza suUe alterazioni ungucali.
VII, Tremori della lingua e degli arti superiori. — Nei pellagrosi il
tremore alia lingua e quasi il doppio piu frequente che non agli arti su-
periori ; i doe tremori si trovano assodati in qaasi un quarto dei casi os-
138
Psichiatria, ^''ea^opatolog^a ed Antropologia crimiuale.
servati, e sono indubbiamente piu frequent! che nei sani. 1 suddotti tremori
non soDo inttnenzati nfe dall'eU nk dallo stadio della malattiu; quanto al
sesso, 30110 neile femmine un po' piu frequent! fino ai 50 anni, roeno fre-
qnenti oltre questa et&.
YIU. Arco senife. — I pellagrosi offrono una notevolissima precodti e^
frequon7a del gorontonxon in conl'ronto dei normali e degli stesai pazzi. Ci&
concordernhhe con la freqnenza dei molteidici reperti di adiposi ritrovati
dagli anatomo-patologi nti varii visceri c tessuti dei pellagrosi. Le femmiDe pre-
sentano I'art'O senile in proporzioni minori dei mascJii, c\b che riprova essere
la donna nipno soggelta dell'iiomo al marasmo ed airossificazione (vedi
I>aragrralv) sejijuente). Non v'tj rapporto costante tm gerontonion e stadio
della nialattia.
IX. Ateromasia. — L'ateromasia h frequente nei pellajn'osi anche iil di-
sotto dei 4u anni; piu frequente del doppio di quanto la si ritrovi nei sani
della medesima etL Nelle femmine — non perS nei maschi — trovai una
progresfiione '^rescente d'ateromato^e dal primo verso il secondo o dal se-
condo verao il t^reo stadio della malattia. L'endoarterite cronica fe piu fre-
quente nei pellagrosi che nelle pellagrose, aualogamente a quanto arviene
presso i normali.
X. Dinamometria. — Tant« net maschi che nelle femmine. e in tutti i
diverai period! deU'eti, la forza inanuale dei pellagrosi, misurata col dina-
mometro, si t' »empre mostrata di molio inferiore a quella dei sani. La di-
minuzione della forza nei maggior numero dei ca?i si accentua col passaggio
dal primo al secondo e dal secondo al teno stadio della malattia; b poi
costante dal primo al torzo.
La forza mannule dei pellagrosi h assai facilmente esauribile; molto
spesso codesti nialati non raggiungono con entrambe le mani che cifre in-
ferior! a quelle ottenute subito prima coUe singole mani.
10 trovai nei pellagrosi il 09.2 per cento di mancini, rale a dire ana
cifra altisMima comparata coi normali e anche eon oerte categorie di crirai-
nali; la ditlerenza fra i due lati e nei massinio numero dei cusi notevole. II
mancinismo dinamometrico, indipendente dagli stadii della malattia, h no
po' pill predominantu nei mascbi che nelle femmine, come si osserva anche
nei normali.
L'ainl>idestrismo fii da me trovato nella propon.i"ne del ().9 per cento,
11 mancini^nui diiiaiiiometrico doi pellagrosi fa perfetto riseontro col
mancinismo sensorio trovato gii!t da Amadei e Tonnini nei pellagrosi stessi
in ragione dell'ti-'i per cento. E questo doppio mancinismo potiebbe forse
apiegarrii coU'assimetria non infrequente delle lesioni spinali os<;en*ata nei
pellagrosi da Tonnini.
XI. Menopausa. — Nelle pellagrose, in confronto delle normali, io
osservai un'antioipazirtne, talvolta anche considerevole, della definitiva ces-
sazione dei menstrui.
Conclusione
Gii Ijomhroso, partondo da altri punti di vista, e riassumendo i datr
anatorao-patoloxin della pellagra, era venuto nella conclusione che nei pel'
lagrosi ^ caratterialica una tendema alia precoce aeniliUi.
Bon cor out, Lo faradiriSomMre.
13»
I
I
I
lo, stadiaDdo invece i pellagrosi sotto I'aspetto aniropologico-clinico,
devo venire, ora, alia medesima conclusionc.
Possiamo, dunquti, con tutta certezza ritenero come assodato quoato
fatto clinico: che la pellagra d uno dei fattori delln nenilita precoce.
Assume la presidenza 11 prof. Benkdiet (Vienna).
Doct, L. Boncoroni (Turin):
Le faradircoinetre applique a Veiude de la sensibilite gefU'rale,
J'ai applique le faradirdomiifre Cerruti (de Tuiin) k IVtude dea aen-
3tbUit(>3 electric|ue« j<i.*neniles et douloureuses, dans le but (rintroduire. dans
les recherclies psychiatriques, un inytniment capaMe de produire des re-
sultata surs et riguurousi?meDt comparables. L'inst rumen t se compose de
deux parties: la premiure transtorme lo courant faradique en le rendant
capable de produire la deviation de I'ai^iiille dii voUametre; la deuxieme
partie est lo 7oU«mfetre qui a liuit divisions, chacune desquelles vaut un
dixi^me de volt. Clmnue division est subdivise'e en centicrnfi^. Pour eviter toute
erreur, j'ai niodilit' riustruraent en y introduisant un intemipteur constant.
J'eloigne lea erreurs provenant de la variation de pression ded elec-
trodes en lea plongeant dans I'eau. La moyenne normale des sonsibilitea
SOT le dos dc la main ent de 5.5 pour la sensibilite g^ncrale ot de 27.5
pour la sensibilite douloureuse. Cet instrument nous fait voir que les sen-
jiibilit^is sont plu^ obtust»s cliez les ali*ine8, et specialemeut cbez les epi-
leptiques, que cbez les individua £b I'etat Dormal.
Discussione
Prof. Beiiedikt: die ZifTern welclie hinher in den aestbesiomctrischen
Untersuchungen in Bezug auf die Intensiti.t der StrOme gegeben wurden»
bewiesen vor AUem die Naivitiit der Aerzte in Bezug auf physikalisclie
und mathematische Aufgaben. Der Apparat der uns vorgefuhrt iat, beseitigt
einige Uebelat&nde desjeuigen von Edelmann. Letzterer ist abor eompemiioser.
Die fruher gcfundenen llesultate sind von dieser Kritik im AUgemeinen
nicht betroffen; die Kritik triflft bloss die Annahme exakter Ziffern.
Prof. L. Sttimlio (\Vilna)t Ks ist ja gewisa ein verdienstvolles Un-
temebmen ein Faradimetcr zu construiren, leider sind alle bis jotzt ge-
macbten Vornuche nocb nicbt ganz befriedigend. Und dariini derike icb ist
ein Apparat, nach Kurapf construirt von der Firma Hirschinann in Berlin^
sehr brauchbar. K.s ist ein sogeuanutor Norraaliudicationaappai-at, d. h. die
Zabl und Dicke der Windungen der primtiren unrl secundtiroii Spii-aten bleibt
dieselbe fur alk* in Deutschliind goarboitete Appanite. Purcli einc Knrbel
gelingt es fruber den reducirenden Strom zu mtisaon und kann derselbe
such durch einen Rheostat geregelt werden, und wird danu durch Drelinng
derselben Kurbel der Apparat in Bewegung gesetzt; so dass jeder weisa
ivie stark der Strom war und wie weit die Spuller uber einander gescbobeu
werden miissen um cine gevrisse Sensation reap, eine Musk^ilzuckung lier-
vonurufen und smd so aucb gut vergleichbare Werthc zu erbalten.
140
Psichiatria, Neuropatologia ed Antropologia criminals.
Prof. E, F«rrl (Pisa)! Kilcva I'usscrvazione del Bencdikt, die gli
esperimenti fatti finora con gli appareccbi Du Iktis-Reymond rnppreaentano
non solo il periodo vifantUe, di cui parlava Sergl. ma ii periodo fetale. E
la rileva per dire die se gli antichi mctodi roancavano di vaiore asftduio^
nel caso dolJa C(>mftar:izione di esporitrnMili fatti in luoghi e tempi diversi»
avevano p«ro un incontestahile vaiore relatiro per le o^servazioni fatt« da
uno stesso sperimentatore, come io ne lio xlsto no] laboratorio Lombroao
a Torino, rilcvaiido la sensibiliia generalo c dolorifica di studenti, pazzi o
criminali, con risultati simili a (pielli oggi esposti' dal Roncoroni. Nun ^
dunque veto cJie il perfezionaniento ottenuto col faradireometro Cerruti
d(?bba cancellare 1' impyrtauza degli esperimenti di antropologia crinimal«
fatti sino ad era.
Prof. W. Tschisch (Porpat):
Zur Aeiiciogie und Tlicrapie der progressivcn Paralyse der Irren,
Da die Anguben aller Antoren, wolche uber die Aetiolc^e der pro-
greiisiven Paniiyso der Irren geschrieben haben, so weit anscinandergelien,
so verfrigf'n wir bis jetd ubvr die wiodersprecbendsten Moinungsaiisserungen
be/iiglieh dor Aetiologie der prog. Par. d. Irren; 7. B. liat Funaioli')
bei keinem der von ihm beobachtotcn FftUe v. prog. P. d. I. eine vor-
bergegangene Infeetion mit Syphilis gefanden, andere dagegen, wie 2. B.
Bainster'), hai)en in alien Fnllen v. prog. P. d. I. vorhergegangene Sy-
philis nacbweison kftnnen. Urn diejenigon Ungenauigkeiten, welche die Ver-
scbiedenheit der Resultute der ubrigen Autoren bedingten, zu umgehen,
bescliloss ich zwoi Fehlerquollen zu baseitigen: erstens benutzt«ieh nur die-
jeiiigen Ffillo, bei welclien die Anamnese der Pat. uns genau bekannt war,
«w<jitens, uin die swbjectiven Elemente zn eliminiren, babe ich uicht allein
Daten :ui3 meiner Privatpraxis, aondern auch die im Lauf von 12 .lahren
in der DOrpatsclien Kliiiik fiiv Nerven- und Geisteskrankheiten gewonnenen
Ziffem benutzt; von diesen 12 Jahren waren wflhrend der craten tunl"
Jahre Director der Klinifc Professor Emminghaus, wiihrend der nachsten
funf Jahre i*rof. Kraepelin und zwei Jahre ich.
Die Daten sind fotgende:
1. Zahi der Kranken deren Anamnese genau bekannt. . . . ISO
Id. id. nicht genau bekannt. . 70
Yon den 130 Kranken deren Anamnese uns genau bekannt war, waren: '
2. Nicht SyphiliHker .19
Wahrscheinlich Syphilitiker 15
Sicher Syphilitiker 96
't Mftuinroio di Sieok, 1886.
'J A fltetistlctl Dot« oQ puesis. — The JoDraal of Mental Soionce, 1892.
Tschisch, Progressive Paralyse der Irren.
Ul
3. Die Zdtdaaer zwischeo d. syphilid Infection and dem Begion der
[frog. Paralyse:
Weniger a!s 5 Jahre 17
5 bis 10 Jahre 37
10 bis 15 Jahre . .* 26
mehr al3 16 Jahre 8
nicht bekannt 10
4. Andere Ursaehen der Erkrankung bel sypbilit. Paralytikern:
Neuropath ische Belastnng . - 15
Id. id. und Potatoriiun 1^
Id. id. und Trauma des Kopfes. ... 1
Id. id. Trauma uml Potatorium. ... I
[irinm 21
I'fiauina des Kopfes 5
58
Die Ziffem der ubrigen Ursaehen der prog. Paralyse der Irren wie
B.: geistige Uebeninstrengiing, se«Ii:sche Aufregung, habe ich haupt-
i-<hlic)» desshalb nicht angefuhrt, well im AUgemeinen derartige Umst&nde
[^<in den Aencten der IrrenanstaUen nicht praecise festgestellt werden kiinnen.
-ugaben uber derartige Umstunde erlialten wir von Verwandten, die moist
icht vorurteilsfroi urteilen; solchen Nachricliten ist ehensoweiiig zu trauen,
iV den gfwOlialichou Angaben der Kranken, dass der Typlius in Folgo von
•^rkiitung, Kryyipel in Folge von AergerniHsen and Schreek aufgetreton sei,
^. s. w.; wir raflssten an den Therapeutou uns ein Beispiel nehmen, wclche
L^^«n .\ngaben d. Patienten uber die Orsaclie ilirer Krkraiikung keine Be-
^^k^eutung zuniesiten.
^^ Ueber die Tragweitw solcber Umstnndc, wie geLstige Uebt^ranstren-
^tiDg, soelische Erregungt^n und dem Shnlichcn, ktlinnen nur die HauKuer^te
xxrleiUm und solange bis dieselben genaue Angaben nicht mitU^ilen, ist es
^H Cesser solche IjYagen flberhaupt nieht zu beruhren. Auf Grund allgeineiner
^1 Eindrucke wfthrend meiner I2jfi]»rigen Praxis, scblifcise ich, das3 geistige
^P Uebflranstrengiuig niemals eine Aetiologie fiir d. prog. Par. d. Irron ah-
^1 giobt; da ich in einem Ort thfltig war, wo in Folge eingreitendor Kefonuen
in der Vtrwaltiing, viele IJeamte irn Vorlanf von 2-3 Jahren anyestrengt
^_ mrbeiten musst*'n, bis die neuo Ordnung ins Leben gerufen war, beob-
^p acht«te ich zwar viele Fftlle von Neurasthenie, hervorgcrufen dureh ver-
^^ mehrten ArI>ciUaufwand, jedoch niclit einon cinzigcn Fall v. prog. Par.
d. Irren in Folije dersnlhtni Ursache. Die oben angefuhrten Ziflem weisen
darauf bin, dass die Syphilis die fast ausschliesaliche Cr-sache dt?r prog.
Par. d. Irren ist; die wenigeu Falle in wvlcheu Syphilis in Abrede ge-
llt wird, ki'fnnen eine solclie Behuuptung nicht wiederlegen, denn erstena
} pi zweifellos fest, dass es Kranke giebt, die Syphilis durchraachen,
aolbat zu wissen; zweitens giebt es Sypbilitiker, die hartnSckig
Xrankheit vor Allon verheiniliohen; endlich kann man nicht daran
twdifeln, dass die hereditfire Syphilis auch Ursache der prog. Par. d. Irren
hId kann.
142
Psicliiatrta, Xenropatologia ed AutropologU crinunale.
Schwieriger ist tVie Beantwortung einer anderen Frage — wanim aua
dergrossenZahlSjrphUitiker nursfhr wcnige an prog. Par. d. Irren erkranken.
Die Hereditfit spiolt keine hervorragf^rnle Kolle; eine gr6ssere Bedeutung
jst, ao scheint ea, dem Alcohoimis^braiich zuziischreil>en; soviel ich mirh
habe nberzeugen fcSnnen, sind Potatorium. unregolmfissige Lebensweise,
nachtliche Aosschweifungen und Beschaftignng besonders gefflhrlich furPer-
Boned, welche an Syphilis erkrankt waren.
Andererseits steht es unstreitig fest, dass an ppog. Par. d. Trren auch
Srphilitiker erkranken, die eine in jeder Beziehung massige Lebensweise
gefnhrt haben, woraus eraichtUch. dasa die Hauptursache dafur, dass der
eine Syphilitiker an prog. P. d. Irren erkrankt, der amhre nicht. wohl in
etwas Anderem liegt. Nach meiner Erfahmng batten alio Paralytiker un-
gemein schwach ausgeprftgte secnndflr syphilitische Erscheiniingen (aufder
Haut und den SchloimJiuiiten) und waren desshalb wenig mit Quecksilber-
pi*ftparuten behandelt wurden. wovon eigentlich die nacbberige Entwicbe-
Inng d. prog. Paral. d. Irren abhfingt — aei es von der Form der Sj-philis,
welche hei einigen Personen die besondere Eigenschaft besitzt Hant und
Schleinihftute nur unbcdeutend tn nfiiciren, dagegen nach einigcn Jahren
die Himgeftsse anzugreifen, sei es von individnellen, una unbekannten
Eigenschaften des Kranken, oder endlicb in Polge ungenfigender Behand-
lung mit Quecksilberpriiparaten — das augenhlicklicli zu entscheiden. ist
nicht mdglich; docli aller Walirscheinliehkeit nach in Folge der letztge-
nannten Ursache, was auch ox juvantibus et nocentibus bekriiftigt wird.
Eine derartige Auffassung der Aetiologie der prog. Par. d. Irren iindet
auch eine Unter3ti5tzn)ig durch die patholog. Anatomie; auf Grand ron
<;a. 2(H) von mir aiisgefuhrten Sectionen (ca. 50 Gehirne wnrden micro-
scopiseh untersucht und die Rosultate verOffentiicht) uborzeugte ich mich
davon, dass wir in alien Fallen es mit einer diffuaen MoDingo-pori-onoe-
jdialitis zu tbun haben, in einigen FfiUen iiberwiegen die interstitiellen
Verflnderungen, in andcrn die parench>TnatOsen. in alien Fallen findet man
Endarteritis, wobei die Vornnderungen der Gefiii'se, des Ependyms und dor
(lehirnsuhstanz in denjenigen Ffillen bei denen die syphilitische Infection
^EweifeUos war, aich in nifhts unterscheiden von denjenigen Fftllen wo eine
solclie kategorisch in Abrede gestellt war.
Da ich Gelegenheit hiitte eine grossH ZjIi! Paralytiker zu beobachten
im Verlauf meiner aech^jflhrigen Tbfitigkeit als Oberant des Krankenhausea
des heiligen Panteleimon ^ der grSsiiten Irrenanstalt Russlanda —'
in w»dchem jedtirzeit mindestens 50 Panlvtiker sich betanden, musate ich
zTir tVher/engang komraen, dass die prog. Paral. d. Irren zwar viele Man-
nigfaltigkeiten d:irbietet, jedoch ein einheitliches Krankheitsbild ist und
oine Trennung der prog. Paral. der Syphilitiker von der prog. Paral, der-
jenigen Personen, bei denen Syphilis in Abrede gestellt wird. jeglicher
Bogriindung entbehrt. Man wird zugeben mussen dass die prog. Paral. der
Irren vier Cardinalsymplome liat:
1. Per progressive Verlauf.
2. Der allgeraeine fortschreitende RucVgang des Ernflhrungszustandes
des gesammten Organismus.
3. Die characteristichen Sprach- und motorischen StOrangen,
4. Der mit dem Beginn der Krankheit auftretende Scbwaohsinn.
PelHzzieTireUt. L*dtiolo^6 de la pellagre.
143
Die durcli soldie Symptome clianict<»ri9irte Kranlcheit bietet, win alle
ttd«ron Krankheit(?n, viele Verscluedenlieiten iind Abweichunijen dar, doch
irt w entrfclii^don iininft^'lich d. prog. Paralyse d. Irren nach biiHonderon
Arten und Formon einzutfilen, da en Uehei'gang8lormf»u von der sogt»imnnten
tfjnschen prog. Paralyse der Irren zur sog. atypisch. prog. P. d. I. giebt.
Angenscheinlich kommt es dabei daranf an welche Teiie dea Nervensy-
itern lEiiftllig stark afticirt sind, z. U. ob das Ituckenmark oder dip Central-
inndnnu'en. Kbensowenig kann man eincD Unterachied machea zvri.-^cben einer
parcnchymatosen iind interstitiellen prog. Paralyse der Irren, weil einw ganze
Beihe von Uebergang^rormen beobacht^t werden konnen; in ihrer scharf
aus'jesprocheaen Form unter^cheidet sich natiirlich die parencbynaatdse
Pfog. Pur. d, irren auch sogar klinisch von der interatitiellen: rerhftlt-
nissmiUjsig schwacb aiisgesprocbene motorische Storungen, Inngsainer. streng
^P^ogTftfijiver, nicht spnnigrcicber Vorbnit", Schwachsinn mil loiohlem GrCssen-
^vahn O'ler Depn-'^sion, dus .sind ibre Haiii>t-Kennzeichen.
Im Aiil'ang meiner Thiitigkeit, Anliang*<r der Lelire frauzosLscber Psy-
liaU'r (vor Allem Msgnan's) fiber die Aetiologie der prog. P. d. Irren,
».tt:e ich naliirlich energi.sobe Scbmiorknren nicht vei*sucbt und im Jjaufe
m 12 .Tabren nicht einen einzigen Kail von Heilung bei prog. P. d. Irren
' : Kemissionen, welcho, wie bekannt, bei indifierenter Behandlung
It. sind I'Mclit von der Kestitution ad st^itum quo anto zu unter-
(L-H«Mden. Mit dem Moment wo i<'b mifh endgrlltig davon flberzeugte, dasa
iie Syphilia fast die einzige Ursache der p. Paralyse d. Irren ist, fing
b1i an bei alien mir begegnenden frisdien Fttllen d. prog. P. d. Irren eine
gixrhe Schmierkur aiizuwenden.
Doch wissend wie Hchudlieh diese Therapie werden kann, lasse ich Tor
^ein Beginn der Ivur don Kranken Aviegen und lasse dieselbe nur in dem
PiUl fiirUetzen, wynn das Uewicht des Kranken ateigl; wenn nacb 2-3
anfeiuanderfolgenden Touren das KOrjMsrgewioht ftllt, so setze ich end-
K^tij? die Schmierkur aus und babe bei keinem diesiT Kiille eine selb-
•'^odige, reap, nacb indiflVrentiT Bobandluiig eintrctende Heilung beobaclitet.
Stfigt dnn Korperge\Yit;lit. so vertrilgt der Kninkc mit l*nt«rbrerbimgen
X-iiuf von «>12 Monaten Icicht t>0 Kiiireibungen zu je 2.0 irr. Der un-
'igsto Ausgang narli einer solchen TliHrapie ist Besserung des Zu-
ies des Kranken: der Kranke berubigl sich und die Kranklieit sehreitet
t (brt wfihrend der nflebsten G-12 Monate. In einigen FSllen jedoch
•^l-* jetzt k'^nne ich soldier 5 — tritt voile Wiederlierstellung ein, d. b.
4<ranke kelirt zu seiner frflberen Thfttigkeit zuriifk, und fiibrt er noch
fiino vemunftige Lebensweise, so werden solbst 2 Jahre lang keinerlei
k^tome V. p. P. d. Irren beobachtet.
Vidoc data la parola sulla relatione:
L'^tiologU de lapellagre en rapport acec les micro-organUmett
'^xaU giiU,
Uottori 0. B. Pellizzi e Y. TirelU {CoUegno). relatori:
11 est dosonnais hors de doute que Talimentation par le maTi^ gfit^
la cause unique de la pellagre. Lorabroso, le premier, est parvenu, au
i^**y«n do 303 recherches et de se^i exp<Srionce3, a abattro complfetement
144
Psichiatria, Nenropatologia ed Antropolo^a crinun&lA.
toutes les hypotheses qu'on avait mises en avant. Rappelons les deux hypo-
theses priucipales: Tune qui attribuait la pellagre Ji rinsuffisance des moyens
de nutrition dea prolotaires dans les r»5gion8 infectees par la maladie, I'autre
qui admettait conimo cause de la pella^'re la faible valeur nutritive du mais.
Lombroso affirme, en se basant sur ses reclierches, que le mals git^
est toxique par les modifications cbimiques produites en lui par des micro-
organismes. C'*est done un poisun introduit dans Torganisme qui produit
la pellagre, dont Torigine est, par const^quent, to-rico-chimique.
Vasaale se fonde sur quelqui^s observations personnelles aiiatomo-jiatho-
logiques et chiiniques, pour admettre qu'on introduit dans rorgunisuje, en
ingi^rant les aliments prepares au moyen du mats gate, un micro-organtsme
sp(*cial en mrMne temps que les toxines de celui-ci; ces toxines pre[>ftrent
dans I'intestin un terrain favorable au d^veloppement du germe; elle« sont
ultorieurement produites en plus grande quaiitite, en partie climinees par
I'intestin et, en partie, absorbees de fa^on i donner lieu au cadre clinique
de la pellagre. qui serait ainsi d'origine toHco-infeciieme.
De Giaia admet que la nutrition au uioyen du mals, specialement
s'il est giitd, puisse determiner dans I'intestin I'apparition d'un terrain
favorable h un developpemeut plus considerable des dillerents microbes, qui
sont les botes habituels de ces lieux, et susciter par lit la production con-
s^utive de matiores toxiques spociales.
Quelle que soil la thdorie prcftiree aur lu patbog^nesie de la pellagre,
rimportance tren grande des micro-organismes du mais gfitd est absolnment
hors de doute, surtout pour ce qui regarde les substances toxiques produites.
Nous avons i^tndic Taction toxique des produits des micro-organibrnes
si abondants et si varies du mais altere. Nous avons tail pour cela
plusieiirs series d't'Xpt^riences trts noinbreuses sur le lapinet le chien.
Nous avons pris le materiel d'experience de cultures des micro-organismed
du mats dans du bouillon sterilise. Les mais employes par noud proTe-
naieut tous de regions infectees |)ar la |>ellagre, et tous etaieut utilise
pour I'alinientation; ils appart^'naient aux recoltes de 1892-93.
Les cultures sur bouillon furent faitos soit de tous les micro-organisnies
reunis d'une especo de mais, soit des differentes formes isot^es an prealable
de tout«s les espi^ces de mais examinees au point de rue bact^riologique.
Nous obtenions les premieres de la fa^on suivante:
On laissait se developper, pendant un t«mp3 variable de Hopt ^ dix
jours, les cultures faitea sur g^Uatine dans des boites de Petri avec quel-
quea centigrammes de farino de mais gate; les cultures etaient alors veraees
dans des tubes contenant du bouillon sterilise. Un laissait les germes so
developper pendant une dizalne de jours, puis on st^rilisait par plusicurs
ebullitions repetces. De cett€ fa^on on excluait la presence de tout orga-
nismc vivant, et il ne restait que les produits de ceux-ci. Une autre
partie da materiel fut obtenue au moyen de cultures sur de la polenta
normale. Les substances toxiques ainsi extraites furent essayees sur des
lapins et sur des chiens au moyen d'injections veineuses et par administra-
tion dans les substances alimentaired; on essaya de produire un empoison-
nement aigu et un empoisonnement chronique.
Nous exposerons de la mani^re la plus br^ve les resultats de aos
experiences.
I
I
I
Pellizzi 0 Tirolli, L'utiologio do la pt^Uagrc.
Ut>
I
I
I
Bn nous basant sur Tapparence externe des divers mats plus on moing
sees, moisiSy ek'., et anssi, on partio, sur les resultats bacte'riolo^^uiued, nous
avons fait trois gronpes de mals gate: 1** mals cvidemment et profondo-
ment alteru ; 2** maTs en apparence pen altere ; 3° ma?3 en apparence presquu
normal' II faut tout de suite declarer que cette distinction est sujette il de
trbs nombrenscs exceptions et que nous Tavons faite bien moins dans un
esprit acientifique que pour la commodite de Texperimentation. Assez aou-
vent un mais on apparence peu alt<5rd, surtout s'il est tres humide, doune
lieu k un grand duveloppement de micro-organismes.
Au moyen dos cultures sur bouillon, steriliades, des trois types de maia,
nous avons fait, ii plusienrs reprises, des injections sous-cutaaees k des
lapins dans la proportion de trois ii quatre centimetres cubes par kilogr. en
poids. Au bout de trois h quatre heures on notait un enfjounlissoraeut
general de I'aniraal, une legere parapare.sie, une augmentation de tempe-
rature de I ^ 2" oentigrades, de Tinappetence. Les phe'nora^nes furcnt plus
accentues avec les cultures du premier mEus, relativement plus legers avec
cellen des deux aiitres. Le:i injections 30U8-cutan(5es, cliez les chiens, de dciu
h trois centimetres cubes par kilogr. en poids. produisent d'aboni un otat
do relacbement general et une parcKie spasmodiquc bieu nt'tte des racm-
brcs posterieurs ; au bout de cinq ?i huit houres apparait un veritable coma
dans lequel tout mouvement est aboli et ranimal ne re'pond pas lorsqu'on I'ap-
pelle; on note seulcment, do temps on temps, quolques contractures ouquelquea
mouvemcnfs fibrillaires dann Tun ou Tautre territoire museulaire. Les rtifiexes
sont abolis, la tcmpf^raturo eutrc 40ct41" C.Jcpouls petit et frequent, la
respiration riilante, la salivation ahondante; I'animal se rcractensuite petit
ipetit et tres ienteraent ; un des derniers s v inptrtraes a disparaitre est la pariSsie
spastique; on observe gdneraloment une secretion lacrymale trifs abondante et
de la diarrhee.
Lc cadre dtScrit a etc conafcamment obtenu avec les cultures de mats
profondcment altere. Avec les deux autres types de mats les phunomenes
furent moins graves ; le troisieme notamment ne produisait que la paraparesie
Bpastique. On notatoujours au point d'ijijection (la nnque) la formation d'un
petit foyer d'intiltration sous-cutanee. Chez lc lapin il y eut toujours une
petite collection punilentc qui ne s'obscrva ehez les chiens que par exception.
On Bait que lesculturfy de mats, en apparence yainetparfaitement sec, donnent
aaissance h de norabreuses moisissures et ii quelques schizomycetes : les injec-
tions avec les cultures sur bouillon, sterilisees, de ces germea, ne donnent
Jamais ancun phenom^ne anormal. Dans lo but d'obtenir egalement un em-
ipoisonnement chronique on repdta sucooasivement un grand nombre de fois
Ici^ injections chez un mOme animal; on n'eut cependant ancun bon ri'NuItat;
che/ le lapin, aprrs environ dix ii quinze injections faites tous les deux joura,
on n'observa plus dWet toniqueet les tissus sous-cutant-s etaient tellement
infiltres de pus (ju'il ne restait plus un centimbtrc de peau saine oii Ton pfit
pratiquer une injection.
Ou trouva a peu prfes les memos difficultds lorsqu'on voulut csperi-
Tnenter sur le chien. Quand on fiiiaait de i^tites injections do liquide (deux
3 centimetres eubt's parkihtgr. en poids) on observait qu*apres six k huit
injections le chien n'ou ressentait plus aucun efl'et; et si, au contraire, on
faisait des injections abondantoj (cinq ^ six centimetres cubes), on suscitait
XJ 0>ngrn»o MetHeo, Vol. IV — PaiehiaCri^,
140
Psichiatria, Neoropatologia ed Antropologia criminale.
des suppurations extremement oteDdues qui rendaient unposaible une juste
iDterpriJtatlon do9 phenombnos pr^ent^s.
Les injections intraTeineu&es.chezle lapin, de deux ^ 3 centimetres cubes
par kilogramme, donnaient les meraes ph^nom^nes que les injections sous-
cutandes, seiileuu'nt un pen plus graves, et ils apparaissaient plus rapide-
raent. 8i Ton pratiquait pL^ndant quatre a cinq jours, en suivant la raeme
injection chez un meme animal, les phenomfenes decrits s'aggravaient ra-
pidement, et Ton ohservait une rapide et progressive denutrition. Environ
unc demi-houre ou une heurc apr^s la demiero injection on notait une grando
exageration de la sensibilite rcflexe; sous ractiou d'uno excitation eitorieure,
legere ou ini'me jmrfois spontaneinent, I'animai entrait dans un etat de
contracture gononiie, pniscntant les oaractores de Velat Utano'ide de la
pellagre (Vassale). A I'autopsie on trouvait des hemorragics aous-pleu-
rdtiques et sous-endocjirdiques.
Chez le cbien les injections intra-veineusea produisirent toujours les
mijmes effets que les injections sous-cutances.
II faut oepoiidant not«r une difft^rence essenticllo: Tinjection intra-
veineuso ne produit point une parapar^ie spastique aussi evidente que
I'injection sous-cutanee, et I'empoisonnement est surtout caracterise par
un engourdisscment gt^noral psychique et moteur. A Tautopsio on trouva
quolques homorragies sous-pleuretiques et une injection considt^-rable dea
glomi-^ruies de Malpigbi.
Les faits rapportes ont trait aux injections faites, dans la proportion
do deux ii trois centimetres cubes par kilogr. en poids, au mojren des cul-
tures de mats profondement altere'. Si I'injection est de cinq £ six centi-
metres cubes par kilogr. on poids, on not« aussittU une periode d*engourdis*
sement qui dure de deux i trois beures; I'animal tombe ensuite dans un ^tat
comateux et meurt avec les pb(?Dom)''nes connus. Les extraits glycerines
de cultures du mats gatn sur polenta normalo donnferont des rrsultats
absolument egaux a ceux des cultures siu* bouillon sterilise. Notons que
nous n'avons jamais observe de fluorescences sur ces cultures, malgre la
presence de bactdries capables de les determiner, comrae il a, du reste,
ete domontre par Tun de nous dans des reclierches bactdriologiques speciales.
Nous avons exporimeatd ensuite Taction toxique des produits, soit de
cbnque micro-organinrae isole, soit de quelques-uns d'entr'cux reunis en-
semble h cause de certaines analogies biologiques. Nous avons essayd les
cultures sur bouillon sterilisd de bcaucoup de micro-organismes deji ren-
contres par les auteurs dans le mais gAt^i.
Les diverges formes d'Hbmicct^'S, le saocaroniicfeic splnTique blanc
panni les blastomicttcs, le hacillits siibtilis parmi les scliizomicfctes, injectds,
soit par vole hypodermique, soit par voie intra-veineusc, laisstrcnt runiraal
indiflerent. Au moyen du tnesetitericus rdgatusj ou bacille du raais, liacille
de Paltuf ou de Maruchi, nous avons obtenus des resultats analogui^s ?i com
obtenus par Bordoni-tlffreduzzi et Ottolengbi. Le cadre de I'intoxicntion
nous a paru cependant toujours beaucoup moins accusd qu'aiii auteurs
prdciU's. En nous servant de la proportion liabituelle, nons avons note
seulement une iegfere paraparesis et une diminution passagere du tonus
musculaire. Pans les cultures fait«3 par nous au raoyen des diffe'rentes
farines de mais gatd, nous re'ussimes St isoler quelquea formes de micro-or-
FeUIzKi 0 Tirelli, L'otiologie du la pellagrre.
147
ganiaraes qui se rencontrferent constamment dans les maTs les plus alWres :
Firelli lea a ddj!l decritos dans see recherclies surles micro- orgauismes du
I mals giite. Ce sont:
H, 1. Un iJacille tres petit a extrdmit© pointue donnantdes colonies d'un
Hblaoc briUunt, liqudlinnt lentement la gelatine.
H 2. To bacille en tout point Q^a.\ an precedent, seulenient nn peu pln.s
^kir03 et donnant des colonies d'une conleur jaunc.
B^ 3, 4 et 5. Trois l)acilles Huorissants, les deux premiers greles, trois
foia plus longs que larges ; le troisieme plus long et plus gros ; le premier
liquorte la gelatine en forme de tasse etpuis en ligne verticale; le second
4 produit nne liqucfaetion conique et le troisifeme ne liquetie jamais.
It). Dn bacille mobile liquefiant lentement la gelatine, et dont les
colonies ont une conleur rouge oorail.
7, 8, 9 et 10. Quiitve gros rocci ; le premier a des colonies d'une
couleur orangee, liquefiant la gelatine; le deuxifemcdea colonies d'un jaune
citron brillant non liqu<j&antes; le troi.sibmo des colonies s5ehes liquetiant
en forme de tasse; enfin, le quatritraB des colonies blanc brillant humides
nou liqu(Sfiantes. Lea injectionn faitea au moyen dea cultures des bactcries
6, 7, 8, 9 et 10 isolf^iw ou reunien, ne donnerent jamais aucun resnltat; uu
I raojen des autre^f, an cimtraire, on obtint des etVets tres importants, presque
I^aux pour tons. La deuri^me, la troisieme ct la quatrifeme parurent douses
de la plus grande action toxique.
Les plienomenea presentes par les chiens injectes par la voio sous-
cntanee ou par les veines, fnrent en tout analogues, par lenr nature
nieme et par leiir nrdre d'ajqiurition, k eeux obtenns au nioyeu des cultures
generates des farines de ma'is gM. Nous ne nous arreterons pits k les de-
Crire de iiouveau. t^uaud ensuite nous r^uuiraes en groupc les micro-orga-
nisnaes indique's par les niimdros 1 et 2, ou les autres 3, 4 et 5, c^ostk-
tlire les fluorissants, ou bien, mfime tous les cinq ensemble, nous obtinmes
ie Ciidre deja decrit avec tons ses caract+^res.
11 est important de remarqiier que lorsque les fluorissants pr(^valaient
lans leur action ou memo lorsqu'ils agissaient seuls, le cadre de Tintoxi-
itaon atteiErnait plus rapidement le maximum de gravite; si les injections
Iftaient pratiqu^es an moyen des bacilleit 1 et 2, 1'etl'et final etait cependant
^gal pour tous.
Nous avons administre per os, pendant un mois do 8uit<!, h plusieurs
ipins, le memo liquido quo Ton employait pour les injections; nous avons
Egalement .soumis a ce traitement plusieurs cbiens qui buvaient le liquide
tvec aridite, parce qu'on y ajoutait un peu de lait. Les resnltats furent
<5on3tomment n^gatifs.
Noa eijieriences ulterieures ont demontre que les cultures les plus
_J;4")xiques etaiont constamment cellcs od se developpaieat en majoritd les
►aeiUes nnraeros 1 et 2 de la putrefaction, et surtuut ces derniers. II faut
i«ter ejpilcment que le mais le plus dangereui etait celui qui preseutait
J«s grains i\ pulpe altdr^e et humide. Nous concluons naturellement que
^ •intAirimir liumide du grain est un bon terrain de cultures pour lea micro-
^rganisraes qui nous inte'ressent.
H^ lyes grains sent pins toxiques au printeraps et au commencement de
^^^fc^^ur pouvoir uuisiblc va ensuite dimimiant en automne et en liiver.
Ps!chiatria, Neoropatolopa od Antrttpolflgia criminale.
Co fait doit 0tre rapproch^ de la r^crudesccDce de la pelJagre au prittieraps
et tic son affaiblissnment en antoinne «t en hivcr. Nons ne pouvons deter-
miner Vimportance dn itheiiomone d'adaptation quo semble presenter les ani-
maux anx injections du poison, parco que noun oblenions toujours des reac-
tions locales plus ou moins intenses. Celles-ci ne pouvent etre attribuees ii
des raicro-orfcanismes. puisque le liquide etait sterile; elle.s doivent provenir
do Taction irritanto chimique du liquide lui-meme.
Kous pouvoiis affirmer quo les pbonomenes pr^seutes par tea ammaux
auxqueln nons faisions des injections Hont tres analogues aux syinptftmes
cliuiques les plus importants de la pellaj^re; senls lea troubles intestinuui
n'ont pas pam anssi caracterises.
Par noa recberches et par noa experiences nous croyons done avoir
ronssi h demontrer qne dans lo mals mal at^lie, soit qn*il paraisae profon-
dement altera, ou qu'il ait inline nn aspect passable, on tronv^ des bade*
ries i^ rapproclier des bacilles de la putrefaction, et qui dans le substratum
nutritif donnent lieu h la formation de substances forteraent toxiques. Celles-ci,
injectee.s par la voie intraveineuse ou hj'podermique a dos animaux (chiens et
lapins), provoquont beauconp de plienonienes semblables a ceux qn'on observe
dans le cadre clinique classiquo do la pella^jre.
Sans nous cachor les norabreuses objections qu'on pent nous faire, nous
ne pouvons pas moins qu'aftirmer que nos rosultatj* concourent, nous pou-
vons le croire» a appuyer la tboorie de >[. Lonibroso, qui, le premier, a
dotinie, domontree et soutcnue, avec son ^and talent et avec toute I'ar-
deiir do son esprit, rorigino toxico-cbimique de la pellagra.
Nous voulong esporer que, une fois termiue'ea les rccbercbes que nous
faisons inaintcnant. en partarit chacun de ses propres criteriunis et en
employant memo des methodes tout ii fait diflerentes dans le but d'obtenir
rompoisonnement cbronique, nous pourrons donner une nouvelle et plus
vaste contribution <\ cett-o importantc matierc.
Doct. L. Koncoroni (Turin):
Les glotfulfst fthncs dies les oliMs,
J*ai tHudid les leucocytes, selon la me'tbode d'Klirlicb, cbez ciuquan
alii'nes typiques. Pour chaque c:i.s. j*ai fait quatre series d'cxamens micros-
copiques, avec rhematoxyline et IN'Osyne, avec Teosyne. avec le bleu de
melbile et avec la solution d'Khrlieb pour les leucocytes noutropliiles. DaoA
la paralysio gentfrale, les leucocytes eosynopbiles sont aourent trfes rares
quelquefois leur nombro est normal, et dans les formes avec beaucou.
d'aijitation et t^'ndance aux actes de violence, ils sont trfes nombreux: da
nn rn9 ils n^presentaient le 1^5 \HniT C4?nt de la totalitd des lencoc'Vtes. Ibv^
les \nm cretiuft, endeuiiqnes, de I"" et 2"^ degre (avec goitre, tissu iiaV
li>pertropliique, rides i»ri'Ci>ccs, gninde obtusiti' de rintelligence, pro^;^
tisme, etc.). lea leucocytes teynophiles atteignent le six, le neufetia,^^
lo vingt pour cent. Chez les idiots leur nombre est normal. Chez le^ ^n/.
leptiques ils snnt s^uvent plu< rares que ch4>7 l(»s individus sains. Chez. ^-/L
criminels ils etuient rar^'s. el die/ un quatriemc ils ctaienl nombreux. ^
^tne
U i iin c li i, Frenosi sensonale, K y ri, robur den Syinpatliicus. 1 49
Prof. L. BiancM (Nupoli) :
La frenosi scnsoriale: sua digfiifA diniea; sua fonna.
Con le successive [mhblicazioni di Westplia! (IS76), di Meynert (1875,
1S81 e 1891), di Fnisdx (1880), di Mayser (1885), di WiUe (1888), di
JCoara (1880) « di K. Kljing, di Sclinl, di Fovilli', di Maynan, di Ld^rain
|e di Kosentuich (1891) jK>.ssediamo giii una conoscenza sieuni del didirio
sen;;oriaie acuto, e delta paranoia acuta con cui quello c stato coufiuso.
-In Patologia mentalc b ±;tata qna.si Irascurabt la Irenosi sonsoriale cronica.
" Id questu forma le allneinazioni aprono la sccna^ e, o non si ripotono piu
1>er tutto il corse della malattia, o stilo ('pisodicamento, ovvcro rilornano
I •seinpre dello stesso tipo, e collo stesw contenuto. Le allucinazioni tiUvolta
<it!terrainano un d'dirio riistematlzzato, tal'altTa nno stato di stordinionlo,
ID altri casi ?ii conlinuano cou seinplicc di-sordine allucinatorio con pcrso'
Tialiia integra per liiiigo tempos che non di rado guarisce. Se ne possono
•distini^^ere diversi pniPpi.
Primo gruppo, — E costiiuito da quel casi in coi una sola allucina/loni?,
ovvero un gnippo di allucinaziuni, talvolta ipnoj^ogicbo. induce un profondo
lurbametito di tutte le funzioni coriicali, die pui) andarc dal seinplice
stordimctUo alia piti inteusa amentia stuporosa. Le allucinazioni ora si ri-
petouo, ora no.
Secondo gruppo. — IC costiluito da quel casi in cui le allneinazioni Iianno
datfl Jnogo in un tempo aHsai breve alia or^aniz/^zione di delirii die iMxtano
tutta Timpronta dei delirii paranoid (nd senso di Sndl), dai quali iiitunt^
»i distinj^ruono p.-r la li>ro ori|jririe nt?ttaniente alludnatoria, per il fondo
spcsao Don degenerativo, e per la loro relativa puaribiliti.
Ter20 gruppo. — E rapjiresentato da qiiei casi in cui le allneinazioni si ri-
petono tonuentose. c<>ntinue. senipre delbt ^tmso contenuto, ma la coscienyji
non si oftusL*a tie si dissolve. Essa arSsiste alle I'aiitasnja^'orie proiettate dai
centri sensoriali nol mondo osterno, e solo diijm inolto tempo e }^iadaf;iiata
c travolta. In questo caso o si orgjinizza tiirdivamenle uu delirio sistoniiti/.-
lato, o Si veriticann ejiisodii di delirio sen^oriale acuto, i quail ripeteudoiii
finiscoDo per infralire fa personalitii psiehica (demenza consecutiva).
Lu frenosi seusoriab' 0 frequentissima. A Hanco aU'acnta con confu-
nione. sta la eronini ordinaviament** senzii confiisiono; di cui il t+^rzo jo'uppo
iri distiu-pie cosi dalla paranoia di orijjrine intellettuiile. come dalla mania,
dalta malimronia o da mtdte di quelle forme di ametUiti descritta da Meyni-rt, o
di derneu/a acuta, de^critti da Schul, cbe sono e:tse pure di origine seusorialo,
Dott KjtI (Wien):
Der Si/MpufhicHS uwl mw. Itr^icJuingctt sum cerf^>ro-spiimhn
)iervenstgst^nt.
Die segmentale f iliederunj,' ties Or^'anismus gewinnt immer mehr, sowolil
in anntomisch-physiologiscber, als aui')» in klinischer Itedentiing.
Idi jjlaube zu diesor Udirc, dnen die ganze Organisation unifi
Heitraj; lielVru zu kiinnen.
Idi i,Tundo lueine Anseliauungen auf rwei Itt^iheu von klinischen
Ueobaehtiinjjen.
Organisation unifarfsenden
150
PsicbJatria^ NL'arop»iologia ed Antropolo^a criminaU.
1. Die einc ist die, dass hm St^rungcn in bpsttmmten Organen oder
Anthoilen des Syrapatliicus, sich auoh Stoningen in hestimmien peripheren
cerebro-spinalen Nevveti jjeltvnd machen.
2. Die zweiU Keih« ist die, dass sicli nach gewi.sa^'n Krkranknngen in
den Orj^anen, Stiinin^'cn im Syiniiathiciia anschliesscn imd dass diesc
SWniD^'en ira Syinpiithii^us^ von der primfiri'ii St-elle aiis, distal odtT proxi-
nialwftrts wciterschreiten, und goinJLss dcr crston Kcihe von I5t>i>I»achliingen
audi successive Stonmj^en in corebvo-spinalen Nervtm bedin^oD.
Mit diesen Beobachtungen babe ich die gfyamnite Krgebnisse der
pbysiologischen, anatomiachen und klinischen Porschung in Rinklang zu
bringon versiiclit.
Aus diesem glaiibo icb mieh t\\ d<'in Aussprnniio ht'rt'flitigt:
I. Der SympaUiieus beberrscbt Segment fur Segment das gesamrate
cerebro-spinale Nervensyrftem.
II. Gewisse Stiirnngen im Sympatbicus schreiten Segment fBr Segment,
distal-proximal wflrts.
III. Die Neureu dcs SympaUiieus steben mit den Neuren des cen'bro-
opinalen Nervensystcras und untereinander in wccliselseitiger functioneller
Beziehung (Uesetz der segmentulen und intorsogmentilen Deziehungen).
rv. Da es (vorwiegend) der Sympatbicus ist welclier das vegetative
Leben dcs Organismus beberrscht, so stellen diese Ueziebungen die dyna-
misebtm Wirkungen zwlschen dom gesammten vegetativen und aniraalen
Leben ber.
Dr. \V. A. Tnmcr and Prof. Forrler (London):
Lantern dattonstratiofi — Degefterations follotcinff iesions of i
cerdicUum and its pcdimcUs in Monkfi/s.
1. Removal of tbc lateral lobe of the cerebellum, or section of tbe
superior cerebellar ])edunele, wan followed by degeneration of the brachium
conjunctivum into and tbrougb tbe opposite rod nucleus, the celbi of which
were atrophied, and onwards to tbe ventral part of tbe optic thalamus.
On the other hand tlie medullary velum of tbe su[M'rior peduncle contained
an afferent cereitellar tract which, in view of the observations nf Lowwen-
thaP), Mott*) and Toot"), and from collateral eWdence alter hemisection
of tbe spinal cord, appeared to be tbe cerebellar termination of the antero-
lateral ascending tract of tiowers.
2. Removal of a lateral lobe, or division of the middle cerebellar pe-
duncle, was followed by diminution in number and size of tbe transverse
fibres of the pons Varolii on tbe side of lesion, and atrophy of the ceUs
of the nucleus pontis on the opposite side.
3. Removal of a lateral lobe, or division of tbe inferior cerebellar pe-
duncle, demonstrated the existence of an efferent cerebellar tract by way
of the corpus restiforme and external arcuate fibres to the opposite inferior
*) IiOKWIRTaAL, R<v. MfJirnlf fir In Suu»t ttomamiltf 1BS6.
"I Morr, Jtmim, pt. be, p. 815. IHW-
■) Tooin, Aram, pti 69 and GO, p. 397, 18V2.
Tarnor a. Perrior, Degenerations in monkeys,
nx
dRrary body; and of an a/ferctU tract to ttie cortex corobellioftbe midJIe
and lateral lobes formed by the direct cerebellar tract, and tlie direct
fibres from tlie clavate and cuneate nuclei.
4. Kxtirpation of thn middle lobe of the cerebellum, including its
anteroposterior division, occasioned no dejj[eneratiou in the snpenor, niidiile
or inferior peduncles, but mis followi'd hy degeneriition and sclevo.sifi of (be
tract which passes from the vermiform ]troces3 to Deitors' nucleus — < di-
rect Kleinbirn sensorische Uahn » of Kdin^er').
5. We were imuble Ut confirm Marclii's stjitements as to the oxisteiicn
of a direct efferent cerebellar tract in the antero-latt^ral eolnmn.s of the
spinal conl, or of degeneration in the anterior nerve roots, mesial fillet or
posterior lon^jitiidiual bundles aft^jr cerebellar extirpation').
6. In two cases of hiteral loi)e extirpation, however, we obtained de-
generation in the anterior and lateral column!! of the spinal cord resjiecti-
vely, ill the position indicated by Marchi. In the case in which tliere was
a mar^'inal de^'cueiation in the anterior column, the nucleus of Deiters on
the same side was implicated; while, in that in which degeneration in the
lateral column was present, there was a lesion of the tegmeut of the pons
Varolii, involving the nucleus of the lateral fillet.
The first of these two observations, taken in association with the
degeneration of the tract from the vermiform process to Deiters' nucleus
after extirpation of the middle lobe, bears out Deiters' original view tliat
this nucleus (large-celled external auditory nucleus) is an internode in
the cerebellospinal system.
Secondly, the tract which we observed in the lateral column of the
spinal cord appears to be the spinal continuation of a tract of fibres con-
nected with the lateral fillet, which has been described in the medulla
oblongata by Flecbsig'), von Monakow'), Held"*) and Hruce").
We have confirmed the presence of this tract in the pons Varolii,
lateral region of the medulla oblongata, and lateral column of the spinal
cord at least^as far as the sixth thoracic nerve after specially deviseJ le-
sions of the lateral fillet.
7. Destruction of the clavate and cuneate nuclei ^vas followed by
degeneration, on the one hand through the restiform body into the cere-
bellTim, and, on the other hand, through the middle and internal arcuate
fibres to the opposite intorolivary layer and mesial fillet. This latter
structure was traced to the anterior quadrigeminal bodies and optic tha-
lamus. The fibres from the clavate and cuneate nuclei occupied respecti-
vely ventral and dorsal positions in the fillet.
8. The fibres of the direct cerebellar tract end in the middle lobe of
the same and of the opposite side.
*] EonoRK, ZtfSif Varlttmgtn liUr d. Sou d. ittrvlfHn Crntratorgamt^ 18M, p. 118.
'} Mabcri, Sutt'origiH9 c tUcono dei peduncoli cvrrbtttari e ni lore rapporti eo»ti altri
*t«tr» ntrrtm. Firenre, lg9l.
') Flrcbbig, Die Leiht'igihaknen im Othim u. Jlkcktntnork^ 1876.
•) »os MOK4C0W, AWrol. CfntralU. 1S85, p. 26i.
*J IlHLD, jVcitrof. Omtralbl. 1890, p. 481.
") Biffcs, JUuMtrathiu «/ lA* mid antf hind J7ratti. Edinburgh, 1602.
Psidniitna, !N«a«opatol«gia ed Antropoiog'ia cnmuiale.
Dr. W. A. Tnrner and Piof. Ferrier (London):
Note on the central connexiims of the fifth nerve and its relati&n
to the nutrition of the eye. {An experhneniai research on nwnhct/s).
1. Section of the sensor)' division of the neiTe between the Gasserian
ganglion and the l>raiu was followed by degeneration of the so-called
c a^teending root > in the pons and medulla, through the gelatinous sub-
stance of Kolaudo as far as the second cer\ical nerve.
2. There was no degeneration above t!ie lesion after destruction of the
€ ascending root » and the tubercle of liolando.
3. Intrapontine destruction of the motor division or section of the so-
called < descending root » wan followed by simiile atrophy of the fibres
of this structure and of the vesicular cells which lie along its crescentic
mesial aspect in the Sylvian gi*oy matter.
4. Observation did not confirm tlte existence of a direct cerebellar root
of the fifth nerve. The < direct sensory cerebellar ti'act > of Edinger is,
according to our observations, an efferent tract from tlie vermiform pro-
cess to Deiters' nucleus.
6. Section of the ramus ophthahnicits led to no alteration in tlie ap-
pearance or structure of tlie cornea in four cases; in a fifth, in which
there was evidence of septic infection in the cranial cavity, corneal opa-
city and ulceration ensued.
6. Section of the trunk of the fifth nervo between the Gasserian ganglion
and tliR brain led to no alteration in the appearance of the cornea in three
cases; in a fourth, where there was alno evidence of septic infection, cor-
neal ulceration, perforation and panoplithabnitis ensued.
7. Section of the < ascending root » in tlie medulla, including destruc-
tion of the tubercle of liolando, was followed by loss or defect of all
forms of "lenflation in the area of distribution of the fifth nerve upon the
same side. In seven case'' in which these experiments were perforaied, no
opacity or ulceration of the eornea was observed; at the most merely a
temporary drying of the corneal surfiice.
8. The anaesthetic cornea was irritated in two cases: in one by the acci-
dental entrance of collodion between the lids,in tlie other by the application of
a point of lunar caustic. In both tiie process of repair ensued as in a normal eye.
1). In all the t-ases in which tho fifth nerve or its ascending root was
(livided, the pupil, on the side of the lesion, was smaller than on the
opposite side.
10. In one case in which the sot'allcd < descending root » was divided
without implication of tlio motor nucleus, the temporal and ma.<iseter
muscles were atroidiied on the same side.
Nli. The exporiments upon which these ohsorvations were made, were
confined to monkeys (Macucus rliesus and Macacos sinicus).
i
Grubor. L'iiudHion coloruc an point do vqp pttycologiqno ot nit'dicul. 15S
»
I
Quinta Seduia.
4 Aprile 1894, ore 8.30.
Presidente: Prof. Meschedb (Ki^nigsberg).
Prof. E. Grabtr (Jassy) ;
L' audition colorce au point de ime. psychofogiriue ct mkiical,
M. Gruber resume les points principaiix des recherclies qiril poiirsuit,
IS cinq ans, sur ees plithiomenes. It a fait une promifere coinniiinication,
iris, en 1889, au Cougres de Psychologie physiologique; une secondei
[^ndre8,en 1892, au Congrfes de Psychologic expdrimentale; il presente main-
tenant sa troisifeme communication.
I. Au point de vue psyt'liologique TauditioD coloree est un probleme
du pluH bant interet. Lea premiere:^ observations datent du commencement
de ce sifecle, et M. Gruber a recueilli, avec une ^rande perseverance, plus de
mille observations sur des sujets de toutes les nations. M. Gruber croitpou-
voir classilier ces sujets en deux types distincts d'aprfes I'intensite du pbeno-
mene, et non d'aprta la qualitv, ainsi qu'ont tente de le faire qnelques psy-
clioio^es eontemporain^f. Le premier gronpe est celui des anditifs coloristes
qui ay^oeient ^ des sons (lettres, iiiotM, musique) ct h des bmitSt des idees,
des impressions, des sensations simples loealisees ou exteriorisees de eouleur.
Les ims peuvent avoir un sentiment, associe, les autres seulement Vimage
mentale.
Ce sont ces sujets qui ont constitue, jusqu'il inaintenant, la plus
^ande partie du niat^^riel d'observation. M. (■rrnl>er a eu le bonheur de
decoumr un type qui, jusqu'a prrsent, est le plus parfait et le plus com-
plique, II a dejii fait rexpo9t> de ses recberches, sur ce sujet, au Congr^
de Psychologie experimentalc de Londres. 11 resume ces faits qui ont et^
admis par Francis Gulton. Wundt, Klournoy, etc., ct il montro au Congrfts
Medical de Konie, comme nouvelle communinitiun, les Plancbes desChroma-
tisraes. II y a deux planches; les c-broinatiaraes des voyelles et ceux des con-
sonnes. Les voyelles ont les couleurs fondanicntales; les consonnes ont en
phis de la couleur respective de la voyelle associee une autre couleur qui
Oixupe, le long de la couleur, imc bande plus grosse que celle de la couleur
de la voyelle; trois autres planchoH reprenentoiit les 2;i dipbtongues,
les tripbtongues et les tetraphtongues de la langue rouraaine. Une autre
planche trhs belle represente les auditions colorcea des nombres et une autre
ifl mot fericU {ffUx\ bourcux) en roumain. C'est une bande horizontale ayant
35 centimetres de bauteur.
L(^s couleurs rouge feu, jauno intense, argent, bleu intense, gris-pcrlc,
bleu intense et sulferino intense correspondent aux lettres /", e, r, 1, c, ^ f,
du mot roumain. Ces faits ont eto deja jiublies. Les plancbes qui ont
ete travaiUees par bi sujet mt"m(» avec mie graiide patience et une grando
precision des dimensions et des nuances des cbromatismes ont etc cxJiibces
154
Psichiatria, N(taropa.tolog:ia ed Antrojiologia criminals
devant toiis les membros de la section iieurologiqne. M. Gruber mentioni
deux faiU nouveaiu pour le Congres de Rome. Ce sont It* chromatismc
dt> la lettre y prononoce comme lettre et prononc^ comme mot. La se^
condo experience est du phis haut interet ytsvcliolo^quc et pbysiologiqnel
VMo se rapporU* h la sHporpo^ition des coulewrs d;uj8 les cbromatisanU;
olb^ suit, dans los chan>rpiiK*iits subjocUfs, l..'S mAmes loi.s ipio rnptiquc
pliy.^ioloi^iquo. Cos pxjN^ionoea d*^ M. Oniber sont de veritablcs eiporiences
psycholotfiques; elle.s sont provoqueej* par d*« conditions pnrement subjec-
tives avec dea resultats niatbematiques et phyftiologiqaes. Cette quesUoa
et line foule d'antres constituent, pour M. Oniber, la Psycbologie eiperi-
nuintale subjective comme ditfereneiation de la Psyi.»bolajpe experimentale
den Laboratoirits- Ija conclusion de M. Gniber est que VaiiditiOQ coloi
a des moyens psycbologiques de la menie nature de contr^le.
II. Au point de vue medical ce probleme se pose: est-ce que
phe'nomhie3 sont du domaine de la pbysiolo^ie normale on de la patbo
logie nerveuse? Snr ce point JI. *jruber repond qne, pour le moment,
est dunt^ereui de fiiire des theories. Nous cla^^ifions de patholo^'iqiie tout'
ce qui ciit inconnu a lexporienet' i»ersonneUe de notre esprit. Quiconque
esi psycholo^quemenl constitoti d'une maniere differente de la notre est
patbolo^quel Nous devons proc^nier empiriquement, comme dans leu sciences
natiirelles; nous derons observer et etablir des faita et cnsuite foirc dns
theories, des classitications. de^< ?yst<*raiitisations. Dans oo but, M. Gruber
a entrepris, depuis 1893, i I'lnstitut de Psychologic experiinentale de
U'undt, une enqoiHi^ sur la vie de tous les sujets ayant ete ohserres comme
possedant Taudition colonje. M. Gruber a trouve plus de mille sujets
da commencement da siMe ik aujoard'hui. Les uns sont morts, les aatres
Tirent encore; ce sont les survivants de rauditioo coloree. Cetti? statistiqae
oflre le plus grand interet. XC. Gniber 9*est adresse aur survivunts qu'il
a pu tronver dans Ifs difterents pays et. apres un asseat long Lnterralle, il
demande de nouvelles obst-rvntioiis. II recherche si les phenom^nes per-
sistent encore et si le sujet e^t sain et n*est pas g^n^ par sou audition co-
loree. M. Gruber a deji reyu on grand nombre d'obserrations dans ce sens.
Parmi les morts il n'a troave que deux cas rraiment j^Tchiatriqnes qui,
pour le moment, doivent etre rapportes au namero mille. J
L'audition coloree a affaire avec la Psychiatrie tout autant que l4
phtisie p^nt vtre cause de raudition coloree!! M. Gniber n ftdreaer sur
c«tte question un qaestionnaire special aoi savants et surtout aiu phrsiolo-
gnes, aux ophtalmologues, othologaes, oearologues, psyciiiatres et psjcho-
lognes-experimeDtateurs pour demander des in&nnatioiis. C*e9l on tnT&il
qui doit dtre fait coUectivement et la confrerie scientifique des "^^'^friiw et
dffi psycholognes s'accentne de plu:s en plus iam Us dwx giaate aGknees
qui ont, comme but de recherches, Thomme wn point de tw cocpocel ei M
point de me psychique. C'e^it dans ce but que M. Gruber est Tetm prendre
part ik un Congrta de Medecine.
IlL Les applic&taons de Taudition coioHt daas la rie pnii^ve et les
arts nat tacpoaAtB par M. Omber tree une gnude coBriotioiL JX m
les enplois sairutB:
1. L*aiiditioQ GOtor^ est u nojrn mteodfliie po«r \et
qui la poes^dent (exemples de Blenter et FnuM<i& UiiIW^
Sciamanna, Belazione salln sc'imTnia opcrata dal professor Dianchi. 15
2. L'audition coloree eat un Tnoyon d'analyse snpdrieur pour lea sen-
sations auditives on optiqiiea des couleurs. M. Gruber cite pour chacun«
un ens sptV-ial, Les liHtroii aussi hVii fiorvt*nt dans leiirs creations snentifiiiiies.
JI cite Texemplo d'un chromatisantrouinaiu qui. d'apr&s li-s lettres rouniains,
«8t iin ^rmiid po4;tr>, Rouble d'uii arcbcologue d<!8 plus s:ivants ct dea plus
conscieiicieux.
3. M. Oniber rapporte une dernifcre obsorration, inti^ressante surtoiit
urlofl medecins: c'est une comniunication du docteur Georgos Saint- Paul
do Paris:
< Un de mes collcgiies, Ic docteur Merian. (^prouve l'audition coloree
pour les bruits normaux et patliologi(|uefl. S'il miHculte, par exemple, un
maladc atteint de plenresie, Ic souffle special de la pleurdsie est peryu par
lui en mt^nie temps qu'nne sensation de grts^ et cette sensation de gris I'aide
u faire le diagnoistic! Avi? aux medecins ».
Lo docteur Saint-Paul croit pouvoir assurer qu'un grand clinicieii puur
les maladies du cxuiir, en AUemagiie, ae sort de ce moyen. Ce. clinioien
est connu pour cm diagnostics toujours exacts; c'est un pliysiologue do
marque qui a fourni son observation personnelle h M. Gruber pour I'uidcr
dans son vaste travail d'enqut'to.
I v. Throric de r audit ton coloree. — M. Gruber croit que l'audition
coloree est douI)lt'mcnt importantc pour le progres des etudes de Payctiolugie
contemporaine.
L'audition coloviie nous livre des moycna et une methodc speciale
pbysiologiquo (ce point surtout est iniporlunt) de rechorcbes sur rbommo
de genie. M. Gruber, en reponso h rinvifaition officiellement Caite au Gou-
vernement Itoumain de I'envoyer commo >?on representant au Congres. de-
clare que tout son travail (cinq ans de recherches et dix ans detravaux) se
rattacbe aux rechercbes de M. Lombroso sur rhommo de ge'nio. M. Gruber
ne croit pas que ces phenoraenes soient patbologiques dans la stricte ac-
ception du mot; il les nomme exceptionnels, et il dit qu'ii cMe de la
Psychologic uormale, esporimentalc et descriptive, et de la Psycbologie pa-
thologiqne et criminelle, il doit se con^tihier une Psychologic exoeption-
neile contenant tous les faits exceptionnels des hommes normaux. M. Gruber
cite le daltonisme, Thypnotisme, la psycbologie des aveuglea, etc. L'im-
portance du fait est que Tandition coloree est lice h une foule de ques-
tions de psycbologie contempoqiine. MM. Enrico Fern et Lombroso out
pris part a la discussion dr cet expose et M. Gruber a rdpoudu en deve-
loppant ses idecs avec de nouveaux faits.
Prof. K. Sdamanna (Roma):
Relatione sulla scimmia operaia d(d profesHore BiancJu'.
I^B La Commissione nominata da questa YII sezione del Congresso Inter-
^H nazionale di modiciua per Tesame delta scimmia operata o presentata al
^H Ongresso dal coilega professore Biancbi ha eseguito le relative ricerche in
^P parecchie sedute aotto la ])res!denza del professore Hitzig e ba nominate me
^^ relatore, correlatorc il dottor Kurelle.
156
ncliiairia, Nenropatologia ed Antropotogia criminale.
Nel riferlre le concluBioni, alle qnali e giiinta la Commissione, debbo
incominciare col mettere in rilievo il fatto iodiscutibile delle difficoM nelle
quali si e trovata la Comraissione stessa per raccogliere dei fatti positivi
e ben doterminati relativamente alle alterazioni ne\Tologiehe e psichiohe
dell'animale ; e cib per la mancanza dei niezzi opportuni a tali delicate ri-
cerche, nonchi; pci la ristrettozza stessa del tempo 3el quale la Coinmis-
sione poteva disporre.
Ad ogni modo occo brcvemonte quali sono state le ossorvadom che
baono avnto un controllo unanimc nei membri della Commissiione,
llelativamontt' alle fondizioni iniisfolari pussiarao dire cbe nessun di-
sturbo apparisue nella motility volontaria, nfe e in modo sensibile diminuita
ragiliUl propria di qnegli animali, no sembra che alcuna alterazione possa
osservar:si nulla courdinii/ione a predsione dei singoli movimenti; solo si pu6
constatare anche nel riposo, e metitlio forse nei movimenti, che 6 alquanto
aumentata la curvatura lufrinale della colonna vertebrale sooza notevole pre-
valenza di aUuino dei due luti.
Manteiiuta e seuza dubbio la sensibilitik tattile e dolorifica, ma sarcbbe
difficile I'asserire se sia proprio quantitativuraente normale. Alle punture
di spilli non mancano i riflessi cutauei in gonere, come esi.ste la fisiologica
reazione delgrido. Quanto a quosto per6 dobbiamo notare cbe la reazione del
grido sembriL talora sproporzionata airinteiisita della causa sia in nu senso che
neU'altro. Una puntura tatta mentre I'animalc divora una mela e avendo
Tavvertonza di non fargli vedere I'atto del porgere non 6 stuta seguita da
alcun grido, par accennando a fuggire, mentre altre volte, quaudo hi sua
attcnziune non era distratta, ba gridato forlemente pur piccolepunzeccbia-
ture ed ba cercato di t*u<,'gire spaventiito. Cosl pure, avendo preso in raauo
un cerino accesn, lo lia gettato tontuno con orrore, quaiido la fiammii e
giunta a bruciurgli lo dita.
fe assai dubbio se sia anche poco conservato il senso deirolfatt4». Si
sa gia quanto e diiHcilo pratieare un minuto esame di questo senso, e d*al*
tronde la (Jomniissione non ha potuto disporre dei reagent! piu opportuni.
Per6 la sciinmia, tenuta dolcemente coUa testa sollcvata, fc rimasta in ge-
nere impassihilo a reiterate boocnte di lumo elm le sono state gettatt* sul
muao, coaiccho sembra cbe non fsentisse (luell'odore cbe si aa gii rieace
sgradito a tali animali. Tanto piii probabile aembra che da questo imper-
fetto ospsriniento possa eon ragionovolezza dedur.Mi almeno un m itevi.de grade
di iposmia. in qiianto che quando il fumo si addeijsava in gran copia intorno
alia faccia, ossa socchiudeva gli occhi per rirritazione Hubita dalla con-
giuntiva, e in ultimo sollevando U raviso u girandolo colla bocca aperta pa- ^
reva cercasse aria migliore ]ier respirare. ■
Per I'eaame del potere gustativo dobbiamo dire anche cbe non abbiamo "
potuto faro e.-iperierr/e rigoruse, cbe d'altronde in ogni cusn riescono sempro
augli animali niolto incumplete. Ma relativamente a questo potere la Cora*
missione ba fatto anche toaoro dell'importante eaperienza, cui ba acceunato
il Hianchi stesso nella ^ua relazione de^tinata a mettere in rilievo la dif-
ferenza della perc^ziono gustativa fra questo aniraale operate e un altro
simile sano. Lasciando da parte per un momcnto i dinturbi della percezione.
clie in base a quelTesperienza comparativa possono. come vedremo or ora,
ricouosccrsi nella sciinmia che avevamo in esame, notiauio solu cbe dalla e^fpe-
I
I
I
Sciamauua, Rolnzioue solla scimmia operata dal profeasore Blanchi. 157
rienza del Uianchi rlsulta chiaro, come iina ciliefpa renga dairanimule
avidamente prtrsa e prontamentc masticata od Ingcrita, mentre ana ciliegia
chioimzzata messa in bocca e incida coi denti, per ud pezzo non era piu ma-
sticata, raentre colava la s;iliva dalla bocca 3einiai>erta deiriinimale. Qnesta
esperionza prova clic la sensazione gustativa era mantenuta scbbeno, come ho
gii accennato, fosse alteratii l;i pyrce/.ione del gusto. Noi a!)biHnio olVorto
alia scimmia dei dolciiuni che ha manifestamente gradito. Non abbiamo fatto
la eontroespcrienza con sostanzo nauseanti, sembraudoci abbastanza dimo-
strato che il senso del gusto non fosse notevolmerite leso. Ben inteso, choanche
per qiu'sto senso non possianio dir nulla del 8U0 valore qiiantitativo e della
Ciipacit;i nelle diverse regioni deU'orgaiio Htesso del gusto.
La VLsta e I'uflito non ui rivelarono alcunii, benclife menoma, alterazione,
quantunque non si siano fatte le esperienze rigorose, nemmeno per qnesti
due aensi, tuttavia non aI)biamo dillieolti di asserire che non vi ha alcuna
ir»gione per ammettere in nueyti due sensi lesioni quantitative e jtar/iali.
iSe pero hi studio della sensibility non ci ha diito notevoli risultati ]ki-
Bitivi, sembra fuori dulthio cbe aleunH percHzioni debhano ronsidtM'ar.'^i as-
Bolntamente alterate. Abhiarao gia accennato aU'ciperienza del Biauchi fatta
comparativameute ad un altro animale simile e sano.
Una eiliegia chininizzuta, tenuta fra i denti, non venivam;isticata dalla
scimmia, che rivelava cosl la spiacevolo sensazione gustativa che provava:
ma pertaiito I'animale non cercava iu altro rnodo di rimuoverla dalla boeca.
luvece una stessa eiliegia chininizzata data ad un animale sano, non ap-
jHfna addontata, voniva da quosto prontament4? tolta dalla bocca e gettata
iontano, mostrando cosi Tnnimale ehe esse non solo aveva provato nna spia-
cevole sensaziont! gustativa, ma che aveva una chiara prrcezione della sen-
sazione stessa e dtdla e^usa che la pnxlueeva.
Alia scimmia che abbiamo avTito in e.same, noi al^biamo offerto una
eararaellu incartata, che essa coi denti e con le mani lia scartata e quindi in-
gerita. Poco dopo le abbiamo offerto una carta simile coritenente un pezzo
di cera stearica,che easa ha masticato e iag4'rito alio stesso modo, quan-
tunque forse non coUa atesaa aviditi con cui ha mangiato la caramella vera.
Qnesti fatti provano un certo disturbo delle percezioni guatative.
Nulla di pi-rfettamente nimile pu6 osservarsi per altre percezioni. Tut-
tavia quanto alle percezioni vLsive notiamo die mentre la scimmia fugge e
grida al minimo atto di percnoterla, mostrando cosl non solo di veder
fhiaramente la mano che si alza contro di lei, ma di avero anche una chiara
jH^rcezione di quel moviment*) del braccio e della mano aizata che la rainaccia
if qni notiamo che in piu esperimenti abbiamo costantemente rilevato die la
pttura $i rivela in un modo esagerato), essapoi non solo non h ftiggita din-
oanzi a ud cerino acce^o, ma lo ha preso in mano e lo ha tenuto finches come
abbiamo detto di sopra, non le ha bruciato lo ditu. Kelativamente a questu
breve esperienza pero dobbiamo notare che il cerino acces(f e stato il solo
rtggi'tto fra moltissimi altri, come un cerino spento, un soldo ecc. che essa
non abbia messo in bocca, intravedcndo piii die apprezzando completamente
il pericoio die c^ntencva la liumma. Del resto I'esperienza del cerino ci ha
furnito un certo criteria per apprezzare la capacitu mnemoniea, alraeno per
iramagini di recente tissate. Difatti, jwclu mimiti diqio, oflertole nuovamerite
il cerino acceso, nou tsolo non Tha preso, ma ha teutato fuggire.
Oltre questi disturb! della percezione che, se Don sono solenni, sono por6
inoegabill, dal lato psichico Don si puo rilevare nella nastra scimmia clie un
certo difetto deU'attenxione. Difatti esaa non si ferma raai, come fanno altri
animali slmili, a contemplare un qualche inovimento ritmico che le si faccia
dinanzi, e qualunquo ng^'etto le viene dato fe subito me.sso in bocca con ud
impulao istintivo per qaest'atto, direi. esagerato, e senza mai fermarsi a fare
SQU'oggetto stesso queli'esame che vogliono fare le scimmie sane, in mi
modo assai miDuto, colla vista e col tatto.
In complesso noi concludiamo che daU'esame fisico e psichico della
scimnaia ci risulta, come dod susaigta ud grande cambiamento nella perao-
nalith deiraniniale, clie conserva ra^'litii dei suoi movimeati, ha Dorraale
la vista e radito, manteouti i principal islinti che si sono potuti cootrol-
lare, ma che tuttavia ci si rivela in una condizione psichica inferiore a^li
esseri normali della ana specie per la insufficienza delle percezionl, e con-
secntira deticienza del discernimento.
Qiiesto e quanto Doi ahbiarao potuto appurare, come ho giJ» detto,
nell'angustia del tempo e colla pochezza dei mezzi di ossenazione di cni di-
spooevamo. Non escludinmn peri:) che ad un esame protratto, specialmente
in confronto di altri individui siini della stesna specie, non potrebbero rile-
varsi maggiori disturb! specialmente nella sfera psichica.
DiscusBioue
Prof. G. Miucrazzini (Roma) : I/oratoreosserva che il professore Bianchi
ha preseDtato, in divfrsi? cirt'ostanze, tre eervelli ctiwrati di ablazione dei lobi
prefrontnli. In due operati e aezionati negli anni precodenti fu asportato il
rostrum ethmoidale e ana piccola porcione (anteriore) del girus frontalis
supromus. Nel cervcllo sui quale riferl la Commissione. Tablazione era stata
molto piQ este^a che nelle operazioni pr<»cedenti: propriamente il girus
frontalis secuadus era stato (jujisi completamente agpctrtato; del girus
frontalis suprcmiis era rimasta integra la parte po.-'teriore. Ora Toratore
domanda se vi era un rappoi*to fra Testensioue delle ablazioni frontali nelJe
varie operazioni e Tintensit^ quantitatira e qualitativa doi disturbi psichici.
Prof. L, Bianchi (NapoU): fc lieto che la Commissione formata di
uomiui cosl competentl abbia confermato moltt dei futti comunicati da liii.
Nessun disturbo di moto tranne lo incurvamento della colonna lombare, nes-
sun distiirbo dei sensi specifici. £ pur lieto che tutti unanimcmente si siano
accorti di nn degradaniento complessivo di tutte le attivita psichicbe della
dcimmia. Egli noD fe sorpreso delle dubbiozze della Commissione, stante che
ogli fltesso per acqoistare la piu piena convinzione di quanto e Tonuto
ad asserire ha sentito il bisogno di esaminare la scinunia comparativamcato
prima e dopo la estirpazione dei lobi frontali, tra scimmie operate e qod
operate.
Quanto alia domnnda del profe.^sor Mingaziini egli h lieto peter asui-
cnrare che i disordini intellettin da lui osservati sono proporzionati alia
estensione della lesione dei lobi frontali.
Ringrazia la Commissione e il Congresso del vivo iateresse clie ban
mostrato per la sua lelazione e la sua sctmmia.
Ifartlnotti, Sagi! nrrestt di sr^tnppo.
150
Dott. C. Martiuoiii (Torino):
Contributo alio studio degli arresti di $tiluppo»
Gik venne consMerato, come alcune sostanze pel loro passaggio dalla
xnadre al fete producano nociri effetti su di quost'ultimo; per6 non si h
studiato di qunlo naturit siano essi e come si ren^nno esplicando. Kutu-
^almente tin tule sturlio e di natni'a molto compleesa; perclio giova tenor
~ >nto anche dello iiUcriizioni cho possono prodnr.-i nol foto pff elTello dei
rari disturbi del rioambio niuteriiik', die avvenguno nella madre. Ma pel
lomento lasciando in disparte tale questione. io mi sonu proposto di stu-
liare il mode di comportarsi dei processi di neoformazione cellulare nel si-
tema nervcso centrale nei feti di cavie e di conigli riniasti por un dato
580 di tempo sotlo razioni> di alcuno sostanzfi, QiiesU> t'.s|H»rieu7.e sono di
III natura, e rioscono faoilnK'nto, iinundo si tratti Tanimale in modo
energico con una data sostanza; siech^ venga a morirc in un limitato pe-
riodo di tempo; ed in tali casi noi ottcniarao risultati molto dimostrativi.
Se peril si roglia manti'nere in vita la madre e laaciare die avvenga il
part*^ onde osservare lo svihippo nei neonati, re.sperienza divonta piii com-
plicata ed e difficile re^rolare L,iiista(nentL' I'usit della sostanza nella madre,
onde i feti nascano vivi e vitali almeno per un po' di tempo ; e se Tazione
^t\x di leggero grado sulla madre, per poco se no risenWuo i feti. Perci6, io
renendo ad un altr'ordine di esperienze, ho continuato sui neonati a picco-
li»sime dosi I'azione della stessa sostanza iniettata alia madre ed ottenni
Icosl risultati soddisfacenti.
Incominciando dalla prima serie di esperienze, esae rigaardano per lo
^iu cavie ^avide rimaste sotto I'azione deU'olio canforato e che vennero
|d morte dopo 6 o 7 giorni. Estratti i foti dall'utero ho fissato i lovo tes-
suti in liquido di Hemming, onde studiarc il processo di neoformazione
cellulare.
Neiresame delle sezioni di sistema nervoso centrale colpisce tosto il
J fatto della mancanza quasi ussoluta di mitosi delle cellule nervose. Di
! quelle di nevroglia per6 fe posaibile ancora trovarne alcuna; ma sono sempre
[molto rare in paragone di quelle die si riscontrano nelle sezioni di feto
^Dormale poste per confronto. Questo fatto della mancanza delle mitosi nel
la nervosa centrale niette sulIa strada per darci una spiegazione sul
io con cui avvengono alcuni disturbi di nutiira finora sconoseiuta negli
arresti di svijuppo del feto. Finora io non ho potuto studiare die feti ad
uu avanzato grado di sviluppo, ed in questi .oltre la mancanza delle mi-
tosi si possono notare altri fatti molto istruttivi. Cosi le cellule nervose
, presentano uu nude© molto povero in aostanza cromatica ed anche ridotto
nella raeta del huo volume, per cui si pui> dire che si trova in uno stato
di atrotia.
La seconda serie di esperienze riguarda alcune cavie e coniglie gra-
J vide che fiirono assoggettate ad iniezioni sottocutanee di olio canforato o
[tnescolato cj(>\\ terpina. Con oi)portune oautehi questi animali giunsero al
[termine della gravidanza e poterono nutrire i piccoli per qualche giorno.
[In alruni casi i neonati di cavia nssoro per sett*' giorni e noiro^amc delle
li cervello di cellule nervoso presentarono un nudoo molto ridott
wo
Psichiatria, Nenropatologia ed Anlropologia criminale.
come si pu6 osservare dallii fotografia ohe qiii prescnto fticeudo il confronlo
colla fotojjrafia di proparato normale. In un'altra esperienza i neonati di
unaconiglia tratliitu con olio mescolato con terpinu vissero per 12 e 14 giorni.
11 loro i>e:?o era raolto ri<iotto ed il loro corpo era in istat(t marantico* la
testa pcr6 nra molto Hvilupjmta e inolto sporgent« airindietro Li parte oc-
uipitalo. Ap^rta la cavity craniaiia si osHervi!) la «orteccia cerebrale molto
aasottigliata ed i ventricoli lateral! distesi da una not^vole quantity di li-
quido. Qui preaento le fotografie dftila tpsta di una coniglia, vissuta per 14
giorni, swtionata trasversalmente, e If* Toto^rafie di confrAnto. QupbIc ci fanno
fede dclla forte disti^nsione dei ventriculi latt^rali deiraasotti^liamento della
cortoccia oerBlirale, della riduzione della sostanza bianca ed anche del
gangli della ba^^e.
La terza serie di eaperienzo consij*t« nel continuare nei neonati Tazione
della aostaiiza incollata sottdeiitaiiflaraenie alia madre. Coal ad alcune co-
niglie gravide ho I'atto ripetute iniezioni di ulcool allungato di due. terzi
con acqna, ai neonati ho continuato a far piecole iniezioni di dobolissitne so-
iuzioiii di alcool in acqtm. Dopo 7 od b giorni i piccoli vennero a morte
con riduzione nel peso del corj)© ed in uno stato marantico: aH'csarae del
corvello si iiotarono le medesime aUerazioni ebe nei cervoUi [>reeedenti, se
non in grado cm ^piccuto. 1 ventricoli laterali erano notcvolniente dilutati
da aknini cent. cub. di liquido cliiaro.
L'csame inicroscopico del cervello di questi casi diede riiiultaii iden-
tici a qnelli deUe esperioiize precedenti solo con alcune gradazioni nella gra-
viti dolle alterazioni del sistemn nervoso, vale a dire si raostrarono in grndo
meno avan7at<i di regolure giustiimente la quiintita di alcool iniettato onde
mantenerti piii a lungo gli animali sotto I'aziono di esHO.
Le esperienzo clie qui ho hreveinente accennato ed i risultati istolo-
gici di esse parmi ortrano un biion imlirizzo nello ■studio degli arresti di
sviluppo cd anche una Hoddistaceuto prova Hulla natura patologica di am.
Dott. G. PeUlKzi(Collegno):
SuU^ degenerasioni sperimerUtdi del midollo spinnle.
In seguito a comprcssione esercitata sul midollo mediant© un nustro
di aetii introdotto m^lla teca vertebrale e post/) tutto intonio al midollo, o
solo ad una parte di esso, sono giunto aile aeguenti conclu.sioni: Nella so-
stanza grigiii si hanno le alterazioni tra\miatiche piii o meno gravi, special-
mente nella sua parte raediana. Nella sostanza bianca le alterazioni sono
limitate, piu o meno estesamento, alia parte p.^riferica. Kiguardo alle de-
generazioni sistematiche ho notato degenerazioni iL^cendenti e discendenti
nei far(ci di Flechsig e di Gowrers; quest'ultimo giunge fino aU'uscita delle
radici anteriori. Nel margine antero-interno del cordone anteriore ?i b
un fascio di fibre il quale degenera specialmente in via discondente. ICsso
h costituito da fibre proveaienti dalle cellule, poste sulla parte anteriore
delle corna posteriori e dalle fibre delle radici posteriori, del late opposto.
1 fasci in discorso, die degenerano tanto in tinea asccndente che discen
dente, e sono in rapporto anatoniico col cervelletto, hanno molto probabil-
moute importanti rupporti funzionali con questo organo.
i
Colacci, Salla nevroglia retimca, Kotti, Sai de^oneratu
161
^V 111 queste ricerche si riscontr^ anche in modo costante la de^enera-
^■aone sni fasei radicolari anteriori nel rigonflamento cerncalt* in sojiiito a
^Besioni fiitU* nelle porzioni dorsali e lombare dnl midollo. Per le'^ioni in-
^nrece t'att<? nel midollo ctTvic^ilt? ♦* dorsale si riscontrarono fatti degencrativi
^Bei fasci radicolari r.nteriori del midollo lombare.
^J^ Dott. C. Colncci (Napoli) :
^^^H SuUa nevroglia retinica,
^M Sono ricerche d'istoloL^ia iiormale e d'istologia imtologica comparate.
^n«\X.. si ^ servito per qiieste ultime del materiale otferU^^^li dalle sue espe-
rienze suUa recisiuno del nervo ottico. I risultati principali sono i soguenti:
tl. T/epitelio non pigmentato dei corpi ciliari 6 rappresentato nella
etina dalle fibre di MuUer,
2. La nevroglia del nervo ottico contrihuisce a formare verso il polo
osteriore del biilho lo stroma di alcuni strati retinici.
3. Le fibre radiali presentano una piii complicata e complessa struttiini
, misiira che si sale nolla scala zoologica cosi come variano atrnttura e
rapporti della ftbra medcsima in una stessa retina nei varii segmenti di
r versa attivita funzinnaie.
4. La disposizioue e gli aggmppamenti degli eleraenti aono in masaima
parte determinati dalle fibre radiali e dalle loro rainificazioni. Questi ag-
gi'egati d'clementi sono piii eircoscritti ma raeglto determinati tn zone re-
tiniche di raaggiore attivita ftinzioaale,
5, Tra i dentrili dei eori>usooli nervosi ed il tensuto di^lla libra di
Muller \\ sono veri rapporti di continuitft; sono di contigmfa i rapporti
fa i cilindrassi e la nevroglia.
6. Ciascun corpuscolo nervoso, in qiiantitk dJversa pei divorsi animali,
provvisto di uii involucro di nevroglia; a quedto involucre appartengono i
uentriti come esjierien/.e di vario genen; dimostraiio. Solo per alcnni elementi
dello strato gaiigliare si pii6 aecettare il concetto dal Ramon y Cayal
^^presso sui professi protoplasniatici.
^R 7. Gli elem^titi di asHOt-iazione nou sono elementi nervosi ma elementi
^Bi nevroglia.
^^ 8. Le limitanti hanno origiue, struttura e natum diverse dalla nevroglia
retinica.
9. La nevroglia non h e-stranea alia costituzione dei bastoncelli e coni.
Dott. G. Motti (Aversa):
Anotnalie degli organi intemi nei degeneratu
*Le anomalie degli organi intemi nei pazzi e nei criminali (intendo gli
rgani toracici e addominuli in ispeeie). che non molto avevano riehiamato
Tattenzione degli acienziati finora, mi sembra che meritino rnaggiore consi-
erazione sia perchc frequenti cosi come quelle delle parti esterne del lorpo,
per rinfluenza che esse possono esercitare sul aistema nervoso dei dege-
rati, ed in ispeeie sulle emozioni; degenerati che raeglio si direbbero
somali. Si riseontrano irec|uentissime tntte le piii diverse anomalie sia nei
Dbi, sia nolle clrconvoluzioni, sia nelle scissute che nei solchi e nel de-
Xt Conjjretao Medico. Vol. IV. — Piicftiuiritt.
12
162 Psichiatria, N'enropatologia ed Antropologia criminate.
corso delle arterio deirencefalo: forse anche meno del 10 per cento degli
anomaii ne sono affatto eaenti. E degno di speciale conaidenizione il tatto
che im crimiDili TemUfero drltto, contrariameiite al normale, ha iin poso
ed un volume superiore al sinistro. Nel cuore richiama I'attenzionti !a tre-
quenza della piinta bifida, come nei sirenidei, e del forame ovale semiapHrto
negli anomaii in generc, e nei criminali poi la sensibile dimiimzione della
riroonterenza aortica e la freqiiente atrolia del cuore. Ooai un fatto ana-
tomiL'o giustitica il detto volgaro di cliiamare senza cuore i delinqueati o
mej?Uo idioti da more. II diminuito diametro aortieo e I'ipotrofia del cuore,
unitl al facilissimo disturbo vasomolorio, credo che possano spiegare quello
speciale colorito del viso di molti delinquenti, detto a Napoli con una fraso
volgare, ma espressiva, faccia vet'de (grauhraaniicliftrTeiiil).Nei polmoni sono
di speciale iraportanzaT come fenomeni atavici, il polmone sinintro bilobato,
I'aumentato numero dtn lobi e la prfsenza dnl lobus impar (da me detto
azigos int'eriore), anomaii;! questa rarissima neH'uomo. Nolle anoraalie degli
or^ini addaminali merita particolare osservuziono il fatto del volume e del
peso abbastanza diminuito del fegato nei pazzi ed aucora piu nei delinqueuti.
Glisson noto negli evirati diminuito il peso del fegato: molti criminali prenen-
tarono relativa atrofia dei geiiitali; quale il rapporto e la ragione fisiolo^ca?
Sono frequent! inoltrc nel fegato incisure diverse at margin!, solchi
profomli solla superticie convessa, mancanza di uno del piccoli lobi, pre-
senza di lobi accessorii, aderenti al fegato con semplice tessnto fibroso, e la
forma anomala della cistifellea.
I reui si trovano qnalcbe voltu diviai da solchi in piu lobi. La milza
oltre ad esaere variabiUsdima per la forma fa notare spesso delle railze ac-
cesi*orie. Sono poi frequentissime le asimmetrie degli organi pari. Merita
in ultimo speciale osservazione I'anormale reazione di tutti i suddetti or-
gani agli agenti morboai e I'anormalita j^econdo la quale i processi ana-
tomo-patologici in essi si srolgono.
Modo iVinferprctare Ic accemiatc anotnalie.
ConclusioiH
Come nelle parti esternamente accedsibili del corpo dei pazzi e del
delinquenti ai osservano frequenti annmalie ataviohe, teratologiche o pato-
logiehe, coal egualmente si verirtwi negli organi interni.
Che queste imomalie noii consistono solo nella forma e nelle asim-
metrie, ma anche uell'anormale reazione di detti organi ai prooessi ana-
tomo-patologici.
Che tali unomalie giiistificano I'opinione che spe^so la dfgenerazione i*
un semplice atavismo, ma molte volte non ^ che la diminuita resistenza
del germe per una normale evoluzione, la morbosit^, ciofe, la quale, a suconda
cbe colpisce Tuovo in una o in un'altra delle sue faai filogeneticbe, pro-
duce 0 una mostruosit^, o nna semplice nota atavica, ounarresto di svi-
luppo. o uno stato di relativa incapacita alia normale lotta per I'esistonza, o
una semplice deviazione dal tipo normale. una anomalia, oiofe.
Stiindo tiue.sti futii purameute obbiettivi ed incontrastabili, conclude;
Che se per avventura si present! a noi un uomo psichicament* degenerate,
Soi degenerati — Discussione.
163
0, mci^lio, anomaio, aenza traccia di anomalie orj^uniche nfe funzionali, noi
dobbiamo aspettare con sicura coscienza I'antop^^ia; e Tautop-sia, destinata
<}Hftlcht» volta a tar oonoscere gli errori del medioi, dimostreri molti errori
giudiziarii, o diri le vittorie della scuola antrapoloj^ica positiva, dimostrando
organicaraente auomalo coliii, che in vita solo psicliicamente tale si palesava.
Discussione
Prof. C. Lombroso (Torino): Gli studii 8« organi interni di crirai-
Tiali 3ono gi;\ istati fatti da Flechs (su 50 criminali), da Boca (nel Mes-
sico), da mo« da (HtolciigKi e Roncoroiii (su 100 dekmiiti). Ma certamente
i risultati che iwrtuno tutti, come qiielli di Motti, alia ma^'gior frequenza
di arresti embrionali, non aono tiinto iinportanti. pt-rclie non yi possono coin-
parare con le proporxioni fisiologiclie. Oi soldati morti, abbiaino le stati-
stiche siii morti per malattie.
Prof. 31. Henedikt (Wien): Wir kniinen die grosse Prage der Moral-
Insanity nicht aufroll'*n. Die Missverstundnis^e unter uns sind von aussenber
eingetragen von Llelehrieii,die mehr Theologen sind aln aie wisaen und sagen
wollen. Die Studien ^ la Motti sind sehr vvichtig, und ich bitto sio noch auf
die positive Seite der Goschlechlskrafl zu richteii, da der soxuelle i Athle-
tismua > eine grosse llolle iin Verbreclien, besonders fur die Psychologie der
lliiiiber und Movder spielt.
Dott. S. Touniui (Castel Gandolfo): Ricordo di aver giJl fatto studii,
sugli organi intyrni dogli epilettioi, fin dal I8S0. lliconosro Timportanza
4eUo ricerche del dottore Motti, ina ritengo che le anomalie degenerative
■abbiaoo una predilezionc speciale per gli organi esterni e specialroeute pel
cranio e per la faccia. K la ragione \i questa: non solo il cranio contiene,
come ha detto Lombroso, I'organo del pensiero, ma e sul cranio cbe noi
troviumo la maggior parte dei caratteri sesauali secondarii: la barba, le
incisure craniclie, la capacitii cranica, la voce dinno un contingente di ca-
ratteri aessuali secondarii da poter affermare che il capo preso complessi-
vamente h I'organo che pi« grandcmeute differisce nei due sessi. Ora, invece,
gli organi interai servono essenzialmente alia conservazione della vita so-
matica e la loro lesioue conduce, anche per via degenerativa, aU'entinzione
di una famiglia, nientre il cranio e la faccia saranno aempre un emporio
di degenerazione, senza lesiono delle funzioni vitali. Kiconosco I'importanza
delle lesioni degli organi int^jrni, specialmente nel campo della degenera-
zione psichica, nel senso di infiuire potcntementc suite emozioni, come dice
il professore Sergi. ma ritengo che per la degenerazioiie in genere sia mag-
giore I'importanza delle anomalie degli organi esterni, che toccano davvi-
cino i caratteri aessuali secondarii.
Hotti: Ringrazio il professore Sorgi della grande iraportanza data alia
mia comunicaziune.
Ai professori Sommer e Ix>mbro3o dico di non avere io detto, wh cre-
duto di fare un lavoro originule, ma portare «olo un largo contribnto al-
I'argoraento. Pur devotamente rispettando I'autorevole opinione dell'illustre
mio maestro professor Lombroso, per cii) che riguarda la m^giore impor-
lU
Psichiatria, Neuropatologia ed Antropologia crlmtnale.
tanza delle anomalie del cranio, ecc, credo per6 die anche le anoraalie defirlT
orgaui iiiterni avranno un giorno una grande importanza, specie iiuando la
anatomia patologica avra dimostrata I'anormale reazione di ogni organo ai
process! morbosi, e rinfluetiza clie tiitto ci6 esercita sul sistema nervoso
in genere, e su certtj speciuU manifeslazioiii psicliiche in ispecic.
Ringra/io il professore Zuecarelli del suo contribute, e della conside-
razione iu cui lia presa la mia comunicazione.
Ringrazio TiUustre professore Benedikt ed accetto il consiglio datomi.
Ringrazio anche il profes-sore Tonnini dell'interesae preso per la conm-
nicazione e dico che le ulteriori ricerchc dimostreraDno diversi vnoti che mi
par« esintano ncirargomeiito in discussiono.
Dr. AV. Bernard (Londonderry):
Defective humanity unchecked hy state interference.
Conclufiions
That discontent and crime have increased.
That despite the efforts of the well known established organizations,
social reforraora, elegant writers — aided by much lunacy literature —
no practical proof has been sent forth to show to the practitioner-i of Me-
dicine in their daily rounds that lunacy has diraiuished. And that not-
withstanding their successful check-actions, they have 27,266 outside lu-
natic asylums, registered insane, under their care, in Great Britain and
Ireland apart from those witli whom they have to deal who are not regi-
stered, and many others on the border-land and boundry-liue. Yet no stan-
dard of universal application has been formulated for their guidance, to
invest them with authority, to warn tlie human mind under varied condi-
tions against morbid outbursts of wrong-doing. And that in consequence of
the complete absence of the ruilimenty of the principles of insanity among
the members of the community, many of our good, wise, and excellent pa-
tients have gone mad who need not have become insane.
And that tlirough want of .sufficient protective restraining laws, for-
mulated by medical councils, and determined upon by legislation, the re-
curring insane and criminals have suffered physically and mentally, through
want of proper supervision, feeding and brain nutrition. And we liave no
right to sacrifice the welfare of the oflenders, including that of others.
A.nd that the practical application to determine tlie sphere of freedom
and the sphere of permissible interference has not been fully discussed and
enquired into by those who practise the art of medicine.
Disc'ussione
Prof. M. Boneilikt (Wien): Begrusst die Theilnahme der englischen
CoUegen an den Arbeiten des Congresses und hetont die Nothwendigkeit des
EinHnsses der Aerzte auf die moralische und intollectuelle Hygiene der
Menschheit.
Horel, Inaptitade an jonissement de la liborU^.
16".
Doct. J. Xorel (Gaud):
Sur la lu'cessitt- de crcer des instifutions sp^ciales pour Ivs tndi-
vidtits inaptes a jouir dt: la lihert^..
La question que nous avons I'honneur de vous presenter, ae rapporte
iL ces inilividos chez lesquels les faculty's intoUectuHlIes laissent i ddsirer,
solt par suite d'un arrAt dans le developpeinent du cprveau pendant la
vie intra-uterice on pendant les prenaiferes annees apres la oaissance, soit
par suite d'uno alteration des faciiltf's inentiles r^.-^iiltant d'un traumatisnie
ou d'une maladie aij,'ue aussii bien pendant I'eufance que pendant I'ado-
lescence et inerne I'age adulte.
Nou3 ne vous exposcrons pas combien sont uorabreuaos, ainan infinics,
le^ variete's d'etats psycho-pathologiques que le me'deein alieniste rencontre
chaqup jour. I*e docteur Koch, de Zwiefalten, a donn*? la preuve de la
nitiltipliciti? de ces varioWs dans son excellont truviiil « Die psycliopathischen
Minderwfrtigkeiten >, parii il y a a peine un an,
Oanw tons lerf pays, et sitrtout depiiis les ravages terribles occasionnes
par Textenaion toujoiirs oroissante de ralooolisme et des poisons sociaux,
on se plaint de IVUit d'inleriorite intenectuello d'tine masse de dtitenus que
logent nos prisons. Dans tons les pays encore, et :^ns doute pour le njeme
motif, on constate uno auginentation de la population viciee par I'aberra-
tion du sens moral.
L'anatoraie, la physiologie. la psycholigie normale et patliolouique
etablissent qn'il existe une serie d'individiis a intHriorite psychique et
obliges, ii des degves diiferents, a se conduire anormalement. Lenr cerveau,
et parfois tout leur systiime nerveux, se trouve dans uii otat patbolopque
qui pour nn tel est permanent Hims espoir de retotir a uii etat anatomique
ou psjchologique sutlisammant normal, qui pour tel autre est susceptible
d'un certain amendement,
li'etude psychologiqiie de3 jennet gens confie's aux e'ooles de refonne,
dont un grand nombre est compose d'enfants abandonne's ou negliges et
portant tri's souvent, ii la fois, les signes d'une depreciation mentale, on
constitne la meillenre prenve.
Nous rencontrons dans les prisons et les ecoles de reforrae des indi-
vidus absolument incapables de roeevoir ta raoindrc education. Leur examen
n'offre pas la moindre diilicnltc. Nous y voyons d'autrns dunt les facultes
intellectiielles occupent iiri ning pins elevt^ et qui semldent menie st? rap-
proeher de la moyemie psychique. L'analysB psychologique de leur indivi-
dnalite, sons tons les rapports, fait d(?couvrir en enx, a cote de certaines
facultes norriialement di'veloppees^ parfois mt*me d'un di'voloppemniit supt?-
rieur, d'autres qui soiit nulles ou insnftisantes, on inconipletement prepareVs
par une bonne education, c'est-ii-dire, par la culture d'un tra\iiil moral
qui permet de leur faire apprecier les motifs et la valeur du droit et de
la morale.
Ces deraiers iiidividus appartiennent anv imbeciles et anx faibles d'es-
prit. Chez eux, la formation de notions et d'apprf^nations d'un ordre su-
perieiiv soutlre, leur jugement est vagiie^ ^troit lU suhissent a «n haut
degre Vinfluence d\tutruu
166
Paichiatriaj ^earopatoiogia ed ADtropQlogia critninnle.
Tandis qtie I^homme, dit normal, senite son propre etre, so pose con'
tinuellutncnt; de^ queittioiis, clierche des objections aux reponses qu'il se
fait et ctudie ainsi Us ohan^'enients que les choses stiblssent, et prouve
ainsi qn'il possfede un interet et nne activity intelleetaelle superieure: le
fuJble d'esprit, au contraire, ne se preoccupe ni du poiirqiioi ni du comment
des chosos; il ne s'occupe pas do ce qni est abstntit. II ne s'adonne a aucun
travail intdlectuel serieux, il se montre satisfait quand il pent di8jM>3er
dea besoins materiels de la vie. 11 a nne fort bonne opinion de lui-ineme
et de sea actt*8, oroit sa personne ct ses leuvres equivalents h celles d'au-
trui. Et cependant il ne poss^de pas nne vrritablt- independancc d'esprit;
nne joie, une contniriete, nne menace, line intimidation, un conseil suffi-
sent pour modifier ses sentiments, sa volonte, pour le poussei" au crime.
Les poisons soeiuux, la mistTe physiologique et morale exereent une action
plus profonde encore qnand ces malheureiix se trouvent dans im etat dViei-
tation h la suite de I'inpesiion d'une substance qui contribue a rompre
I'etiit d'^qnilibre des notions de morale acquises. Cette instabilile de r(*qui-
libre du moi se produit, cbez certains deterior^s, plus promptement que
rhez rhomme dit nonnal.
Les individus que nous renons d'esquisser rnpidcment sont des psy-
chopathes. Plusieurs meme sont de veritables degenerea. Parmi les psy-
chopatlies fi^nirent de nombreux incorrigibtes, apparemment intelligents
(pour le public, la police et la mag-istrature). lis forment un trfea fort
contingent de la population recidiviste des prisons.
Ia psychiatrie s'en occupe actuellement d'une manifere trfes seriense
et, par une analyse bien soiree, elle parvient a etablir qu*il existe une
classe d'individus qui ne sont ni alienes. tii absohiment irresponsables. Luur
place n'est ni dans un asile d'atienes, ni dans nne maison de correction,
ni dans tine piison.
Leur place est dans une institution sp^iale ou ils devraient Otre
soumis i un traitement adapte ii leur etat psychique. Dans le nombre il
y en a qui ne conviendraient pas a Tasile d'alieiies tel qu'il est organist
do nos jours, parce que ces tHres sont diflicilenient accfssibles, parfois com-
plfctemeut inaccensibles u la correction ou i\ la discipline; par leur presence,
ils exerceraient la plus raalheureuse influence en communiquant des mau-
vaises impressions i leurs autros compagnons d'asile.
Ces memcs individus ne pourniient etre places dans des maisona de
correction ou dans les prisons parce que, en raisnn de leur insuffisance
mentale, ils ne peuvent etre assimilt^s k des delinquants ou a des crimi-
nels et parce que, a Texpiration de leur peine, on devrait de nouveau les
rendre h la liberie.
Les rendre h la liberie, c'est exposer la societe a la merci de ces
etres incompU*tement responsables ; et la socitHe' marKiuernit i ses devoirs
parce qu'elle doit aide et protection a ces malheureux comnie elle se doit
aide et protection a elle-meme.
La societe se sentirait sensiblement protegee et le d^ener^ tronverait
k son tour le remi^de que reclame sa situation si une institution speciale
etait elevee a son intention. Les tare's, im grand nombre au moins, se trou-
veraient mis ii I'abri d'une dcgene'rescence plus profonde. lis scraient I'objet
d'un traitement prophylactiquo contre la crimiualite', et la society ne tar-
1
I
I
I
Horol, Inaptitude au jouissumeiit dc la Iibori<$.
167
<lerait pas \ se r^jouir den moycns de protection qu'elle aiiriiit mis h la
disposition do oen malhcnin'ux, — et dVIle-meme.
Cette institution sjH^cinle. aurait encore a heberger lea alcooliques et
autres intoxiques, en un mot tons los psychopatbes et d4g6n4r4s qui com-
raettent des actea contraires anx mwurs et aux lois sociales.
La soci^t^ donne aide et protection h cenx atteints d'alienation men-
tale. Puiirquoi ses sentiinflnt^ charitables no s'otondraient ils pas aux tares
du sena moral et spe'cialement aux jounes d^eueres criminels, plus dun-
jjfereux que les alien^s?
L'existence des indtitutions pour co nouveau genre de tares contri-
buerait k la fois k la diminution de ralieuation mentale et de la crimi-
nality, ii la diminution de I'her^dite et, consequemment, k rum^lioration de
Tespece humaine.
Si le principe de la necessite dc la cr(>ation do ce genre d'institu-
tions*) etait accopte, si ces et;ibUssementa etaient reserves k la foin k I'en-
fiuice coupable entiichee d'une depr(?ciation mentale h un degr^ qnelconque
ou devant sa culpabilite k un vice d'edncation, et k I'enfance abandonnee
ou negligee, — si I'education dans cen institutions etait metbodique, di>nn(>e
suivant un plan de maniere k pouvoir ilii«ser les enfants, et m'^rae les
adultes, conlormement au degre de leur intelligence et de leurs sentiments
morani, — si ces pensionnaires, aprfes quelques mois de at'jour, et specia-
lement avant qu'on se propose de leur accorder la lihert**, etaient souniis
p<?riodiquement a un eiamcn psychologique complet, permettant de conclure
ou non h un exeat, ii une sortie plus ou moins definitive, ou ne manqne-
rait pas d'atteindre, apros un certain laps de temps, cet heureux resultut:
la diminution de la population de nos prisons.
L'education rationnelle et systematique, TexameD psychologique aidant,
parviendrait ais^ment k s.-parer les bons des manvais elements.
Le Congres international pour Tetude des questions relatives au pa-
tronage des detenus et de la protection des enfants moralement abandonnes,
i|ui eut lieu a Anvers (Belgique) en 1892 et qui fnt honore de represen-
tants de la plupart des pays de I'Kurope, a reconnu le principe de Texamen
psycbologique en prenant In resolution suivante a Tunanimite des voix: « Le
placement des enfants moraleiiient abandonnes sera, en regie generate, pre-
cede d'une enquete sur la conduite et le caractere de Tenfant, la sitnation
et la moralite des i)arents et, s'il y a lieu, d'un temps d'observation et
d'^tudes speciaies sur I'enl'aiit lui-meme >.
Et il n'est pas sans importance, au point de mo du but que nous
poursuivons, de faire connaitre que le merae Congres prit egalernent cette
autre resolution : c La constatation du discemomeut visee par les legisla-
tions positives, en cas de poursuite exercoe ii charge d'cnfants ages de
moins de seize ans ayant commis des infractions, ne pent servir de base
legale k la classification des enfants. Cette classification doit etre laiss^e
i radministration >.
^] Kor.k, dlraeteur ie I'lulln iralluaus d«» ZwidfiUten (WDrtemberK), fut le pnat«r k recAni-
amder un ^ui)liHS«tnvlit Bp^ciikl pour Iah jeanes deltit(|uanl<^ diiriH »nn traviii] publiu «i) J88B daiu
Vfmm/mwi, ot illtitllitt I'tter diw Ortnt-Gthitlt dtr ZvrtxhnvnijmfUhujk-rH.
En ISitO, Ib doet«Qr Jobel, profesHeur tls psychiatrie ii rt'iilTfr-Itt- d« ZUrlrli (Salwe), di^-
fendit In Nirint: tfa^M djilts PO truTail (inni A^ns U Currztf.-uHdms>Aaft Ckr Srktrvitcr Acrmtt^ tt
iBtitule: l'*l«rifamgi/ormfn neucAn geittigtr StOrung *nd QtiMigtr Unvndktit.
les
PsichUtria, Kearopatologia ed Antropologia criminale.
Cette resolution implique, coiisequemment, la ntlcessite de recourir i
I'etufie psvchique dett enfants et meme des parents avaiit de commeucer
Unir iiDuvtille education.
Lea meilloars (Elements fimtteraient rinstitution au moment on on
les reconnaitrait aptes ^ se comporter ooiivonalflemeiit dans les circons-
tunces ordinairbs de la vie, ^ la condition qu'ils lu mtoent d'ane mani&re
simple et modoste.
Les plus degenortfs, les mauvais elements, seraient gardes. L'KUt les
utiliserait. Dans ce dechet, il y aiirait ,eneore tine serie do productil's ca-
pabtes de gagner iiasez, i>ar lour travail, pour conijien.ser les frais d^aduii-
nistration et d'entretien.
Dans les asiles d'alien^!), daoja les prisons meme, on constate que ces
individus peuvent accoinplir convenablement un travail appris, toujours le
meme, si ce travail est purement mecanique. Souvent ib s'en aeqiiittent
luieux qu'un homme normal, parce queleuresprit, n'ayaut re^u qu'un nombre
de directions tres limite, ne s'en detourne ptis faeileiuent. 11 n'est pas rare
de constatcr que ees degonores y vouent toute leur attontion.
Les ineducablest les veritables idiots, seraient les senls qui constitue-
raient une ehurpe reelle et perjwtuelle pour le tr»^or. La society intervien-
drait bien volontiers pour leur entrutien, pour pouvoir mettre ces. individns»
patbologiques, en lieu sCir. Ne le fait-elle \y.i^ dejii mainteniint pour les
idiots qui ont rencontre sur leur cheinin uu medeein plutot qu'un juge?
De plus, la diminution des dispenses rt^sultant d'une diminution de la po-
pulation des prisons, serait Ih pour etablir une comiieiisation budjetaire. Et
la societe u'est-ello pas responsable pour les produits de^eneres?
Aiusi, la societe atteindrait nn triple but:
1** La preservation {lOur elle-mt'-me et la diininiition dt* la criminality;
2" La protection pour les malbeureux desh-^rites de rintelli-rence;
3** La diminution notable des vices (aleoolisme, vagabondage, de*
bauclie, etc.) qui sont Torigine de tant de crimes.
En consequence, en supposant TKtat oblig*? li faire dVnormes sacri-
fices ponr les premieres installations indispensiablfs a ramelioration de ces
psycbopathes et d<Vt*nert's suspects pur leur conJuite pre>ente et future,
les com]>enj*ations eons*'cutives seraient trop nomlireuses et trop heureuses
pour perdre de vue cet enorme bienfait.
La soule objection qne souleverait I'erection de ce genre d'iostitntions,
c'est que Ton purviendrait ninsi a grouper les ineorri;^ibles, las dits fons
moruux, et que le groupe constitueruit un ('lement bien dangereux poar
lequel des mesures preservatrices toutes spi-riales devraient etre prescrit^JS.
Cette objection est plut»H atqwrehi^?. Un re^'ime analogue J» celni des pri-
sons devrait t'-tre institue k leur intention. L'exjtorience deja acquise prouve
ivnicacit*? de ce regime.
Dis
cnssiouo
Prof. E. FtTri (Pisa): ft dispiacout*! clie Morel non sia presents
per fare piii ampia discussione della sua import an tissi ma proposta, che
rappresenta una dolle piu feconde applii'iuioni dolla psii-hiatria t» antropologia
criminale alia sociologia pratica, i>er la preveniione della delinquenza.
Tavern i. Forn asari. La criminalitik in Italia.
169
Quindi si associa completament^ a Marro neirapprovare il prineipio
XDforniatore della proposta Morel : e si riserra di discuteroe altrove i par-
tiooiari tecnici, fra i quali soprattutto la forma di colonia agricda per
Jf'i stabilimenti penali.
Ad ogni modo si nillegia, ancora una volto. di vedere nella jiroposta
Morel una prova eloquento dclla yrando importauza pratica e sociale de^fli
^r^'otnenti discussi in questa »t>zione del Congresso medico internazionale.
Prof. B, Tavenii (Catania):
Nuovi studii sat crimhujUi.
Da alcuni casi d'immoralita e di criminality determinati dalla pre-
seDza della t«Dia ueU'or^'anismo umano, e da altri casi di virtu naturale
, <> aequisita di adoperare a pinzetta il dito medio ed indice della mano
|fidj>rappo3ti, noi casi osservati, roratore trae \n dueseguenti conclnsioni :
I 1. l)ati> che sia ^ia provato in patologia, ehc lo sviluppo della vita
'^oi parassiti del corpo umano possa influeazare ad atti periodici morbosi la
^ita dt'llo steftso, bisogna oramai cercare quale intlnenza la vita dei pn-
[raiisiti stessi posaa esercitare pure sulla lita imraorale e rriminale del-
P'*»omo nel quale vivono, eayendochfe ancora la criuiinale o la immovale
[BiQBO vito tisiclie dollo individuo.
2. Alcune forme della criminality, dalla !ia:^cita presupponfrono piut-
posto un organismo umano in perfezionamento elm un organinnio umano
regresso e degenoratOf al eontrario di quunto generalmente si crede.
Assume la presidenza il prof. Hkxschkn (Upsala).
Pott. E. Fornasari (Verce):
La criminalitu e il fattore economico in Italia.
Da alcuni dati statistii'i ufliciiili, i^pecialtnente dall'iiltimo censimento,
, ^» dalle atatisticlie giudiziarie penali, si rilevache al 40 per ceiilo di per-
one agiate o al GO pur cento di indigent! nella popolazione total*; rispon-
3ono ^a i condamiati il 13 per cento di agiati e TtSB per cento di mi-
^trabili.
I/induenza della miseria risulta immediatamente e in modo incon-
tra.r>tabilt\
L« coodizioni di esistenza nolle varie clasui dclla society divengono
-aempre piu aspre <* dure quanto piu si discende. Ciu porta come conse-
j^uenza chu crosce nello stesso tempo la difficoiti di un adattamento alia
vita ifociule.
Ora, quunto meuo Tadattamento & facile, tanto piu aumentano Ic pro-
babilita che esso sia instabile e imperfetto, o che sia, intine, affatto nullo
« imposiiibile.
II |)OTero, perchfj si adatti al genere di vita che la societa gli im-
pnne e si mantenga giuridicamente onesto, non ledendo le condizioni che
170
Psicliiatria, Xeuropatologta efl Antropologria criminale.
gli altri componenti Vaggregato sociale rit^ngono necessarie alia loro vita,
occorrfi o rlie sappia essere vittinaa eroica del proprio dovere a della jiro-
pria ooscienza, o cho si abbriitisca dinientirnndo d'esisere iiomo. In altri
tcrniini si richiede al povero una forza di resistenza piu forU; di^li
i&tinti impuUivi mono intensi di quello che agli altri non sia nec€ssario.
L'ordliianKmto attuale della society poi-ta invece, come consegiienxa
in apparenza almeno inevitabile, che le classi biso^ose abbiaiio insieme
stimoli molto vivi e una minima forza d'inibizione.
Infatti il contadino, il hracciante, I'operaio, il povero^ i! proletario,
iu una parola, trova nel nntrimento insuHiciente, esclusivo o alterato, nelle
professioni insalubri, nella rita delle fabbricbe, nelle abitazioni in centri
troppo pojtolofii e inaisani, nell'ubuso delle bevande alcooliche troppo spesso
adHltcrato, ug^Vi eccessi venerei, ecc-t come notava il Morel, dei fattori
degencrativi incvitabili.
Si ag<^niiii^nino ad essi le transi/ioni brusche da udo state di abbon-
danza relativa ad imo di privazione assolnta, causate dalle crisi; i dolori,
K* pone provocate dalla meschiuita dei salarii e dalla incortesiza di avere ogni
giomo di che vivere, e il triste spettacolo ehe qualche volta, come diceva il
Bentham, la bilaiicia dell'uUle sia a favore del delinquente. Nfe si dimenti-
obino i cani di faino leiita e croiiica, e si vedri die, come scrisse Knrico
Ferri, la miyeria e realmente una graiide causa di degeneruzione fisioae morale,
Fisicaraente infatti e noto come tutto I'organismo ne sia impoverito.
N^ le fiinzioni psichiche possoao rimanere intcgre.
Ora noi sappiamo che una causa qualunque, la quale agisca morbo-
samente in mode uniforme sul sistema nervoso, deve prima di tutto alte-
rare le funzioni dei centri piii elevati, giacchfe ft fenomeno psicologico dei
piij noti, che le attivita superiori sono le prime che vengouo lese quaudo
sia colpita la psiche.
K cosi agisce la miseria, la quale tisicamente con la cattiva ossigo-
nuzione deH'aria delFambiente in cui vivono le classi povere, col calore e
freddo eccpssivi e con una irrigaxione aanguigiia deficiente unita alle facili
intossicazioni dell'encefulo, come notarono Kichet. Fere, CI. Uernard, ecc.»
e psicologicamente, con I'ambiente morale corrotto, con I'educazione che
molto apesso e una vera educaziono criminale, con I'ozio e la mendicitii
forzata dalla fame, dni parent! o da specuhUori, e in mille altri modi, puv>
alterare tutte le funzioni psichiche.
1 centri nenosi siijieriori i>erft saranno quelH che prima e piii forte-
menti? soflTriranno in virtu sua e di tutto le altre cause che di essa sono
efFotti; e cos! per la miseria si potrii, ami si dovra avere nel campo del-
*rideazione, una deflcicnxa di for/.a d'a^i^tociaKione che avr& per conseguenxa
rimprevidenzu. in quello del sentimento, rindebolimento piu o meno grave
del ^enso morale.
Da ciu neccssariamente una dobolezza iiei motivi che dovrebbero spin-
gere a resistere, i quuli poi troreraimo nel campo della volont^, anche
esso naturalmente leso, Haoco il |H)teru di moderazione dei centri inibitorid
UeRfienti cosl i motivi che dovrebbero produrre la reaisteuza alla^
spinta eriminosa, doficiente la riRessione e la deliberazione, debole, in altri
teiiuiiii. la volenti, misera e inefficace dovrik easer« li resiatenza a qualuque
motivo detenninante.
Torn a sari, La criminallU in Italia.
171
Tale Vazione degcneratrice della miseria. che nei rapporti della crimina-
lity io direi predisjwnoiff: ; die ha per carattere pssenziale una esagerata e
squilibrata impuhiviU (Ferri), prodotta da poca resisten/a psichica, e clie
deve pid o nieno farsi sentire sopra quasi tutte le forme di dvlinqiienza.
Qiiesta azione e forte e, 3e non troppo rapida, h per^ seinpre intcnsa,
continua, irrcijistibilo. Hssa preesiste all'individuo. si accumula nulle ge-
^^erazioni successive, aunn^ntando di forza cosi per la vicenda continua di
'iriono e reazione,- notata da E. Ferri, che intercede tra dogoneruzione e
miseria, come anche per qneU'aggravamento spontaneo che caratterizza tuttc
le forme degenerative.
In conseguenza essa ai manifesta con piu o meno facility e intensity
quanto piu o meno sia tissata daU'ereditil o accreseiuta dalla perninnenza
della causa prima.
Ma per comparire esige ordinariumcnte una spinta. E que.^ta spinta,
che pu6 cssere data dai piii svariati raotivi, spesso ^ prodotta dalla mi-
seria ijtessa.
Cosi all'azione predisponente della miseria se ne aggiunge una defer-
minante; essa porge ciofe I'occasione a di^iinquere.
In una parola, l;i miseria fe uno dm piu potenti fattori criminosi; essa
pub dare la causa capace di spingere al delitto dopo di aver dato esisa
medesima la condizinne mediaiite.la quale la causa stessa pu6 divenire
motico suffitiente a delinquere.
L'azione determinante pu6 farsi sentire soj»ra la criminaliU in genere,
ma a preferenza .si avverte sopra alcune formn soltanto, giacehfe essa con-
siste nel contrapporre a una volonta lesa e iiifiacchita degli impulsi motori
poderoai, cosi che ogiii resistonza sia imposHihilc; ci6 che si ha diipprima
per gli attentat! alia proprietii, giacche il proletario, quando manca dello
stretto necessario, h spiiito a prendere, qualunque si sia il modo, i beni
atti alia soddisla/.ione iW\ jireprii bisogni. come diceva il Mayr, o quelli
capaci di essere scambiati eon oggetti di immpdinto godimento.
Spinto il bisoguo a un piii alto grado, e quando trovi un fondo dege-
nerato piu fortemerite, un terreno, direi quasi, m(^Ho conciniato nel quale
cadere e germogliare, esso deve essere motivo ad alcune forme di omicidio
a quelle eliminazioni brutali di individui inutili o passivi che talora av-
Bgono nolle campagne e che ricordano i costumi selvaggi, i parricidii e
"gli infanticidii.
ludirettamente poi la miseria deve esser causa di reati contro il buon
costume per le spcciali condizioni di vit^ dei lavoratori, e di reati di siuigue
mediante il vinoe gli alcoolici, il terribile veleno eui chieggono i proleturii
nu sollievo.
L'azione predisponente della miseria e prorata per TUalia dal raf-
fronto tra la ricchezza delle varie regioni e il numero dei condantiati ori-
ginati da esse, detenuti nei nostri luoghi di pena; confronto dal quale
risulta Tinfluenza delle condizioni originarie, ossia gli efletti degenerativi
della miseria, come ciofe questa ha operate prima sui progenitor!, poi sugli
individui di cui .si tratta nei primi anni della vita, nel tempo appunto in
cui essa pii6 piu faeilmente e profondaniente lasciare la sua impronta.
L'azione dctenninante e provata da un confronto tra la ricchezza delle
rie regioui e il numero dei reati denunziati come in esse commessi^
172
Psiclriatria, Nenropatolof^ia ed Aotropolog^a crimmale.
poichi^ nel Inogo dove arviene il reato o la propensione a delinqiiere ori-
ginaria o acqiiiifita, .si unisce I'occasione a delinquere.
Me^lio pcr6 c1u> qncsli conPronti statici ci pu^ illuminare suUa in-
fluenza del t'attoro ecoiiomico un contVonto dinamico tra le vane vicende
ecoDomiche e i varii reati, perch^ i tatti economic! possono essere stndiati
nei loro purticolari e perch^ la miseria e il disagio sono tntfatfatto re-
lativi ai bisogni renii e divenuti abituali e clie non si possono soddisfare.
Non e qui il Inofro nel quale possa dilnngarmi ad esporre miiuita-
iriento i rapporti die passaiio tra i varii fatti econoiuici ed i varii reati e
che mi paiono inolio importanti; mi limitero solo a qualche osservazione.
Osservando Ta^icoltura si ha che i prodotti a^i(.*oli, aomentando o
ecemando, sono se^iiti in ration diretta dai reati. Un solo di essi, il vino.
if segnito direttamente.
Variano in particolare iuversamente alle vicende agricole i furti co-
stanteniente, i reati lievi contro la proprieta e le ^assazioni senia omi-
cidio con sufticiente regolaritii, con poohissima lo truffee le frodi. Le gras-
.Siizioni con omicidto e in gran (mrte gli incendii e danneggiamenti riscntono
invece lintlaen'/a dei raccolti dell'iiva.
Variano dirottamente con le vicende aijricole le ferite e percosse vo-
loniario con stilHcitnite codtanza, poco ^\i omiddi e i ferimenti con morte,
quasi nulla le dilTamazioni e injfiurie. .1 reati lievi contro le perst^ne in-
vece variano a preferenza inversamente e cosl gli omicidi. Le ribellioni e
violenze n pnbbliei iifliciali risentono rioflueuza dei prodotti del vino. Gli
altri reati sono in rapporto incert> o nallo cou le vicende agrarie.
L'inHuenza notevole deiraj^rric-^ltura Jacilmente si 3piec:a con ciil cbe
in Italia sopra luttO maschi si hanno 455 agricoltori; molto piii forte fe
quella dei prezzi deijli alinienti.
La curva dei prezzi e quella della criminalita in genere mostra esistere
un rapporto strettissimo tra i due latti.
Tutti ffli attentati alia proprieti^ risentono costaotemente Tinfluenza
dei preai de^li alimenti; le m'rassaiioni con omicidio e gU incendi subi-
scono a protVrenza quella del costo del vino. II quale e poi il fattore pre-
ponderante sopra le osciUazioni dei reati contro le persone. It rapporto
tra questi e i prezzt degli alimenti & incerto e confuso. ma cessa di esdcr
tale qiiando i detti preizi si considArino subordinatameiote e in rapporto
col ovwto del vino. Appare allora cbe il cost^^ dei cereali influisce princi-
palmente nel senito cbe lascia. variando, piu o meno quattrtoi all'operaio
da sciupaix' in vini e alcoolioi. CiCt uon toglie die ftleuiii retti, special*
mente i lievi e gli omicidi. si muovano in nn^orto eon i prcni degli ali-
menti in modo simile a quello che fanno i TMiti fontro la proprieCk.
Per i reati contro Tordine delle fami^lit* ocoorr« eombinare le curve
dei pretti degli alimenti, del <\tsto del vino e qaella dell'emi^razione. e
si ba allora che itopra di e<isi agiscono beMfieameote il buon mercato dei
cereali e maleficanient^ il oaro d«i vini, MiffmBUaoiente il caro dei e*-
reali e il buon mercato del ritto. indiir«r8DtaiiM0l» imI maao dke lascuBO
trionfare r.-iEione dell'altro fattore. Temiinmiov^*
Le ribellioni e violenze a pubbliei ufficiaU si cooftportaM rerso i pmzi
in modo simile ai reati contro le p«rMicM).
Per gli altn r««ti non ri w» ooveniuioni imporUati da fiu«.
Fornasari, La criminality in Italia.
173
II rapporto tra le varinzioni dei prezzi degli alimenti e quelle dei
reati contro la propriety, per il quale c diinostrato essere qiivsti i delitti
■ dt'Ihi TDiseria e dt^lla disperazione », i dolitti « di qwella infelice parte
di uoinini a cui il diritto di proprietli (toinibile e forse non neces^ario di-
ritto) noil lia lasoiato che una iiuda esistenza >, come Insc'iit scritto tor-
caria, e stato n<^tato e ainmesao da quanti si sono ocoupati di statistka
criminale. Ma per lo esteiidere riiitluenKa di'i prezzi degli alimenti ai reati
contro le persone sparisce I'accordo. Lo Starke vuole che p^^r essi non
siano aft'atto in g^uocci prezzi dei commestibili ; il Mayr trova tra i due
fatti iin lejrame diretto, e similmente 11 Ferri, die vuole che Tahbondanza
di nutrimenlo, poitando una sovrabbondanza di forze, facilmente faccia
trascendere ad abusi criminosi quando le tendenze innate o lo circostanze
fortuite ne porgano I'occasione. A me questa spiegazione, mi perdoni il
mio illustre maestro, non ^ apparsa soddisfacente, e amnietteudola per c\(>
che riflette i reati contro il buon costume ritengo che il fattor principale
dei reati contro lo persone sia il vino, e i prezzi dei coreali agiscano eon
le loro variazioni solo in via suhordinata nel senso che ho dctto. che ciofe
lasoino una maggiore o minore potenzialita d'acquisto e qnindi di consume
d'intossicanti-
Le vicendc iiidustriali hanno solo una influenza generale. Coiitempo-
raneamente agli anni di crisi si hanno peggioramenti di delinquenza,spe-
cialniente di quclla grave contro la proi)rie.ti e di qufilla contro le persone,
nonche le ribellioni e violenze a jmbblici ufficiali.
I^ condizioni di vita degli operai hanno naturalmente una influenza
notevole, ma 8]tecialmente in quanto si considerino le variazioni delle mer-
cedi in combiimzione con quelle dei prezzi degli alimenti.
I reati contro la propriety, tranne le grassazioni e gli incendii, sono
aensibiliasimi a questo I'attore. Quelli contro le persone mostrano, fe vero^
di aumentare con Paumenlare del benessere delle ciassi operaie; ma uua
osservazione accurata provu. mi pare, che un piii o mono jinreo nuiriinento
non e causa suftieient^ a jnodurre rialzi o ribassi di tali reati. E seiupre
vera I'osservazione deU'Elliot che uu operaio piu guadagna e piu beve,
e quando il salario e minore del soUto, o il vino e piii caro (aggiungo
io) da pur perapre il minimo per vivere alia famiglia, soltanto egli beve
meno (the man himself has less drink); quando per^, credo sia necea-
sario osservare, egli non preferince dar quasi nulla alia famiglia per potor
spendero tutto ci6 che ha in vino o liquori, costringeudo cosi la moglie
e i tlgli alia prostituzione e ul furto. Cii) che darebbc la ragione del
come i reati contro la proprietJi talvolta possano risentire I'intiuenza del
costo del vino in niodo simile a quello che risentono quella del prezzo
degli alimenti.
Sugli altri reati poco c'fe da osservare.
Le vicende del commcncio, del credito, del risparmio e degli affari cl
spiegano le variazioni dei reati contro il commercio, i quali seguono in
ragione dirctta Tespandersi del commercio, ma si muovono in ragione in-
versa quando esso varia in intensity.
In generale col miglioramento economico si combina, come gift not^
Perri, un aumento dellu criminalitSt in estensione e frequenza e una dimi-
Duzione in intensitJi e violenza.
174
Psichiatria, Nearopatologia ed Antropologia criminals.
Possiamo quindi distbguere i reati cosi:
vari&ndo
invop-
ftamcnte
con esse
Reati
clic
rt8«n(ono
nnfluenza
dtillo
vicende
econotniclie I
variando
Idirettiuiienle
con eisc
molto
sufBcicnte-
mcnto
poco
re&lisuiqualil
prcdomiiia J
1a ioHucnza \
del vino J
=J
itOii rUentono rinflucnza
delli^ vicende economiclic\
quasi
per uulla
per nulla
aJEatto
Furti d'ojrrii specie.
Trufft?, npproprtactoni indebtte
n alire fpodi.
Reati cattli-o ]& propriety di
coinpDt«i)z?L ilei pretori.
Rf^ali coiitro II eoniiuercJo.
GrussQzioni c rirntti seiiKii oini-
cidio, eatorsioiii- e rapine.
Reati ounli*u I'ordine delle fa-
in ig lie.
Reati coittro le pcrsonc dicora-
pctenza dei pretorl.
Reati (*ontro In pubblica tran-
qutllit^
Reati contra la pubblica ammi-
tiistraziono-
Kalsi in atti e moncte.
Grasaazioni e rJcatti con omi-
cidio.
RibcUioiii c vjolenze a pubblici
ufficiali.
Omicidi d'ogni specie.
Ferite c porcoaae voloQlarie.
Reati contro il buon costume.
Reati contro la sicurezza dpilo
StaLo.
Kal^u Lesiimonianza, calunnia,
ecv.
Banclierotte fraudolenli.
DilTnmazioni e in^'iurie.
Reati contro la reli^ione dello
Stato 0 gli nltri oulU.
Inceiidi o danni.
Concliidendo possiamo dire che;
I. L*azionc del fattore economico h indubitabile e fort«. ma essa ^ varia
8opra le varie forme di ciirainalita.
II. Alouni reati variano direttamente, altri inversamente. aliri iodiffe-
rentemfnte alio vioende economidie.
HI. II iegaine ehe intercede fra reati e ric^ade ecODomiche fe talora
strettissimo, tulora lento, talora nullo.
Da ciO si pin'i dedurre che:
II fattore economico, al pari degli altri fattori sociali, non basta a
spiegaroi la criminality.
Discussioue
Prof. C. Lombroso (Torino): II metodo Hoiirv-Binet h bellissimo
quando si tratta di studiare la sensibtliti^ topo>,'rdfica e noo la uttile.
li'estcsiometro resta sempre il migliore struraento pel tatto; neireU ffio-
Tane nella raaggior coltura. nel sesso tnasoliilr* si ha tatto piii fine; qoaiido
bopra tutto si haano molU caratteri degencaiivi :ii ba uu tatto assai piU ottnBO.
Kescbede, Anstalte filr Geisteslcranku
17.^
Quindi TO. elo^a la comuriicazibne die viene, novella prova, a di-
stnig|?ere la falsa accnsa livolta dagii avversarii della scuola di atitro-
pologia criraiuale, die ^'li antropologi criminalisti diineuticiiino il fattoro
economico, fattore importaiite si, nia non unico, n& aemjire preponderante,
della delinqiienza: ricordn quanto in Italia se ne interessino il Rossi, il
Marro e il Ferri, e corae esao ven^a studiato da dnquanta anni in Franda.
Se esei non vi si fissano troppo, gli 6 die queate Tio?n(Jo non soiio nuove.
mentre le infiuenze antropobgidie erano tutte da dimostrare; chiede aino
a qiial piinto si rerifichi I'influenza trovata da lui in Italia, in quella fomia
die rappresonta assai piu la viU moderna in Australia.
Prof. E. Ferri (Pisa) : Si assoda a Lombroso neirosprimere una viva
soddialazione per gli studii cosi coacienziosi e completi del Foniasari; ed
affgiiinge un elo]cni> speciale per aver saputo il Fornasari resistere alia fa-
die corrente odierna di eaagerare in modo iinilaterale I'azione del fattoro
economico. E qne^tto elogio lo fa tanto piu volentieri, die sono note le sue
opinioni anelie fuori del campo puramente scieiitifico.
Le conclusioni del Fornasari confermano die il delitto h un fenomeno
di origine coniplessa, risiiltante di fattori antropologid, fiaid e sooiali. da-
scuna categoiia dei qviali diversamente inlJuisce sulle diverse forme di cri-
minalitk.
Ad ogni modo gli studii del Fornasari otfrono nuovo dooumento ddla
attenzione die la parola positiva italiana lia serapre data, anciie ai fattori
sociali della deliuquenza. contro hi pretesa di taluni fisici die deirinfluenz;i
sodale, esagerata sino al moaoidcisrao, si fanno bandiera per combattere
(a scuola antropologiuo-criminale e per far credere di scoprire orizzonti da
esii non veduti o trascurati.
Foraanari: ringrazia i professori Lombroso e Ferri delle cortesi pa-
role rivoltogli ed aggiunge clio imo studio simile a qudlo delFUalia e stato
fatto da lui per 50 anni di statistica inglese e died ania di statistica di
una delle colonic deirAiistralia. la Nova Galles del Sud. In paosi cosl dif-
ferent! i rinultati finali sono stati sempre tali da conformare rimportanza
e insieme I'insiifficienza del fattore economico della genesi del delitto. Ha
ossorvato per6 che la criminalita t? piu sensibile alle vicende oconomiche
Del paese piii povero, I'ltalia. meno nel piii ricco, I'Australia. mono ancora
in qudlo che tra i due ata economicamento in meitzo, I'lngbilterra.
Prof. Mescliede (Konigsberg):
Uebf:r Errichtung getremtt^r Ansfalicn fiir keUbare and unheilharr
GeisUskranke.
Pie (^flentliche Ffirsorge fftr die Irren hat im gegenwartigeu Jahrbun-
dert einen ausserordonfrlidiun Aufacbwiing genommen und grossartige Lei-
stujigeu anfzuweiseri: in di'ii letzteii Decennien sind in Deutsebland.wienicht
minder in den anderen Cultur-Staaten, Irrenanstalten in grosser Zahl neu
erbant und eingericbtet worden.
176
Paicliiairia, Nenropatologta ed Antropvlogia criumiale.
.Vuffiillender Wei.se sind die meiaten dieser Anstalten nach eioem
System orrioht^t, weiches iii diametralem Gegensatz steht zn dera bwher
ffir dio Krrrchtung von Krawkonanstalten ganz aligimioin als zweckmassig
anerkanutetn Princip: die heilbaren von den unheilbareii zn trenneji, das
heinat fiir jede dieser beiden Kategorien besondere Anstalten m errichteii.
Wahrend es bei Errichtung von Krankenaiistaltcn ffir korperlich
Kranke als selb:*tverstilndlich gilt, da^sj die zur Heihing hestimmten
Anstalten von einer Belastung durch grosse Ma^sen Incurabler frei zu
balttfii sind, und man daber stets Sorge getragen bat» fur die IneurabK'ri
jjcsondoite Anstalten zu erhauen, i9t maa bei Krriclitung von Anstaltva
ffir die Geisteskranken von dieaem Princip abgewicben und zu tleial
entgegengesetzten Systeme ubergegangen, die heilbaren init grossen ^Fassen
unheilbarer Irivn zu umgebim und zusamincn in eine gemeiiiscbaftlicho
Anstalt unterzubringen.
Suchen wir die Griinde fiir diese frappante Thatsache, so finden wir,
dass die Abweit'liung vou dem sonst uborall als zweckinftssig erprobten
Systeme dor Trennung nicht einem psycbiatrischen Bedurfniss ihrenUrsprung
verdankt, Hondt-rn lijdiglicb finanziellen Riicksicliten.
Als nfimlich die adininistrativen Kfirperscbaften sicb vor die Anfgabfl
gestellt sahen, ausser den fiir die heilbaren Geisteskranken bestimmte
Heilanstalteu auch uoch Pflege- oder Bewahr-Anstallen fur die unheilbarenj
insondera fur die gemeingefahrlicben erbauen zu niussen, ist man auf die
Idee verfallen — behuls Kostenersparniss — far jede der beiden Kategorien,
nftmlicb fiir die Heilbaren und die Dnheilbaren zwar gesonderte Krankenge-^
bflude z« erbauen, — die Oeconomie und Verwaltungsgehiiude aber fur beid6
Kategorien genieinsam zu erricbten und alles einer gemeinsehafllichen Admi-
nistration und Direetion zu unterstellen.
Hiorduroh glaubte man gleichzeitig sowohl dem ftrztlicben Postulat:
die Heilbaren von den Unheilbaren getrennt zu halten, — wie auch der
Forderung grdsstmogliolier Sparsamkeit gvnfigt zu bahen. Diese Idee hat
sicb begreirticher Weise des Beifalls der adniinistrativen Korporationen zu
orfreueu gehabt, und so sind denn die meiiteu der neuen Provinzial- und
I^mdesirrenanstalten nach diesem System, dem System der sogenanuten re-
lativ verbundenen Irren- Heil- und Pflego-Anstalten eingerichtet wordeu.
Die ursprQnglioh geplante Trennung der heilbaren von den xmheilbaren
Insassen dieser Anstalten hat sich aber im Laufe der Jahre immer weniger
durchfiihren lassen, und so ist es gekommon, da:*s viele dieser Anstalten
einCach combinirte oder geraischte IrrenaustaUen geworden sind und dass
man auf das Priucip der Trennung der beiden genannlen Kategorien immer
weniger Gewicbt gelegt hat.
Besonders ist dieses der Fall gewesen, seitdrrn solohen Anstalten anoli
landwirthschaftliche Betriebe eingefftgt und hierdureh neue, die incurablen
mit den heilbaren zusaramenfuhreude Momente hinzugekommen sind.
Dass die (inuneieUen Uiifksichten dureh dieses System im Allgemeinen
ihre Kechnung gefunden haben. soil nicht bestritten werden; ebenso unbe-
streitbar aber ist es auch, dass die curativen Kitcksichten dabet xu Vurz
gekommen sind.
Gegen die Bt-lastung <fer Irrm-Heil.MHtnlten mit grossen Massen In-
curabler spreehen eine Keihe der gewichtigsten Griinde:
Moschflde, AmUIte ftlr Geistcskmnko.
177
Zunfichst greifen liier dieselben Bedenken Platz, welclio bestimmend
dafar gewesen sind, (hss dio Anstalton fflr somatisfhe Kriinke nicht nach
dem Princip der Combination, sondern nach di»mjenigea dor Tronnung er-
bant werden, — Bedenken, welche hauptsficblich durch foljjende, mit dem
Syatem der Combination verbtmdene Uebelstftnde begnmdct sind:
1. Die unvermeidlicbe Ansammlunt? gi'osser Masseii von Inciirablen
pflegt eine R mmbosiliranknnjj und in I'olge deasen eine Beeintrficlitigung
der Aufnjilnnen Heilbarer zu bedingen.
2. I)i« Erledigung der ar/tliclien imd namentlich auch der administra-
tiven Geachfifte fur eine nacli Hundertcn zihlende Masse incurablor PHeg-
linge bedingt nothwendiger Weise eine selir bedeutende [nanspruclmabme
der Zeit tind der gesammton Arbi'itskraft d«s dirigirendon Ar/tes.
3. Da die Incurablon der durch den Heihweck hedingteii kostspieli-
geren Einriclitunjjeii nicht bediirfen, soridem in erheblich einlacber und
billiger ausgestattet«n Anstalteii unt«rgobraclit werden kOnnen» so muss die
Placirung derselben in die fflr Heilzwecke eingerichteten Anstalten als
umiothiger Luxiis ersclieinen.
Sodann koinmen aber speciel! fiir die Irrenanatalten noch eine Reihe
anderer gewichtigtr Uedcnken in Uetracht, die sieh aas At'Y besonderen
Natur der fur diese AnsUilt bestiinmten Kranken ergebeii, nftmlicb;
1. Der ungflnstige Einfluss, den es aiif einen fi'isch erkrankten Ge-
mflthskranken docli Itaben muss, wenn er sich plfttzlioh in eine Anstalt
versetet sieht, die ihm als eine vorwiegend fur mihcilbnre * Irre * be-
stiramte Anstalt bekannt ist — und weun tugtflglich sich immer wieder
grosse Massen solcher zn lebenslRnglicher Detention bestiminter tinheilbarer
Irren seinem Blicke darbieten.
Oder glanbt man wirklich, dassdas Dewusstsein, in eine mit zahl-
reichen Incurablen ange!\iUte Irrenanatalt untergebracht zu sein — auf cini-n
nocli einigHrm:is3(?n seiner Sinne mflchtigon Gemiitliskranken bernbigcnd
und hofl'nun^sbelebend wirken kflnnte? ist es denkbar, dass — wie man
allerdings behauptet hat^) — gerade die Anwesenheit der Incurablen be-
sonders geeignet soi, don neu eintretenden Heilbaren liber den chokirenden
erstcn Eindmck der Sequestration hinweg zu helfen? Wird nicbt vielmehr
bei dem alltfiglicb sieh wiederholendcn Anblick so vieler BIrtdsiniiiger und
Vemickter, Kpileptiker etc., die alle odor doob *n'6sstentheils biszii ilireni
Lebensende dort untergebracht sind — irnmer wieder der vielberafene Vers:
< Lasciate ogni speranza.., ! » seinem Be\nis3t*ieiu sich aufdrftngon?
2. Gegen die Verquiekung der irren-Heilanstalten mit den Irren Pflo-
gcanstalten spricbt dann aber noch besonders die Thatsache. dass durch
dieselbe der Zngang hoilbaror Geisteakranker ungiinstig beeinflusst wird.
Es kann ki-'inem Zwcifel mehr unterliegen, dass viele Ffllle frischer
Psychosen lediglich ans drit} Gnmde giirniclit oder nicht fruhzeitig genug einer
IrrenheihinstaUubergebenvrerdeii,weil die Angehorigen sich nicht en tschliessen
kOnnen, den Kranken in eine Anst:iU zu geben, die sich in ihrer Vorstellung
Torwiegend als eine grosse Dep6t Anstalt fur Blidsinuige und Verrfickte
ratellt, aus der nur wenige als gelieilt zuriickkebren, und audi diese noch
stet mit dem Odium, Insasse einer solchen « Irrenanstalt » gewesenzaisein.
') Jeho, Tgobl. i N. f. V. S. 3ttG lu Mttgaebiirj.
XJ CongretBQ Medico, Vol. JV. — P*ichiaU-ia.
13
178
Psichiati'ia, Ki.*Qro]ratolo^ia oil Aiitroitologia crimtnalu.
Ill Polge dessen fliesscn den combinirten Irrenanatalten weniger lieil-
bare Goisteskranke zii, als e3 der Fall sein wurdc, wenn die HciLinstalt
nicht mit dera IJiillaat der nach Hunderten zfllilcnden Incurablen bela^tet
wftre. Aus dii'soiu Gninde ist ;tuch die Zalil der Heilungcn in diesea
jVnstaltcn vielfucli liinter den iOrwiirtiin^on zuruckgeblieboa — eino Tlial-
fiaclie, aus welchor .selbstvcrstandlirh ge)d;t'n die Leiter solcher AnstaltcD
kein Vornrurl' licTzuIeiten ist — da ja diese Verringerun^' in der HaupUacbe
auf den raan^'cUiaften Zugan^ heilbarer zunlckzutuliren iat — dio aber
docb alle Roaelitunj^ verdient, weil sie entnelimen lasst, dass Kolcliergestalt
eiu Uoborgewicht der Unlieilbaron zu Ungxuist^-'n der Heilbaron notbwondiger
Weise sicli bt'iaudsU'lk'U muss.
Eine solcbe Prftponderanz der Un]i«*il!>aren ist in vielen relativ ver-
bundenen Irren- Heil- und Pllege-Anatalten bereits zur Thatvsadie geworden,
und ist dieses nenerdings auc]i von liervorragenden l^eitern solcber An^talten
in iliren amtliclien Bericbten constatirt iind als ein grosser Uebelatand
bekbigt wovdt'ii, so uamentlicb vom Medicinal-Ratb Dr. Haase in Koenigs-
Intter, Siemens in Laiienburg und Ludwig Muyer in Goettingen.
Toll erlaube luir, bier gauz kurz einige StelJen aiis ibren amtlicben
Bericbten zu eitiren.
So beisst es in deiu Bericbte des Pirectora dor Braunscbweigisclien
Heil- nnd Pflege-Anstalt Koenigsl utter, Medicinal-llath Dr. Hasse, iiber die
Tbatigkeit der AniJtalt vom 1. December 1863 bis 1. April 1891:
Seite 12; « Hieran mOcbte icb eine BomerVnng kunpl'en, die leider
eine trnmige Perspective erOfl'net. Ich babe die Beobachtting gemacht, dans
die 7a\\\\ dor Hcilnngen vor 15 nnd 20 .labren In unscrer Anstalt eine
verliflltnisniftssig viel grOssere war, ;ils in den letzten Decennicn >.
« Irii bin der Ansiclit, dass der Obaraoter der Krankhcita-Formen sieli im
Laufe der Zeit wesentlich vernndeii liat.dass die Paranoia-Formen, die eigent-
lichen Tvpon dor moist nut" bereditarer ijrundlagc berahendon psycblscben
Kntartungen in ersehrcckeDder Zabl gegcn friiber zngenommen liaben und
dass in der Ueberhandnabme dieser Fomien ein Hauptgrund zu sueben ist,
wnrum cinerseits die ricbtige Zeit zur Aulriahme der Krankeu in die Anstalt
so oil versaumt, andtrerseits die Heilnngen verhaltnissmassig seltener werden
und unscre Anstaiten sich immermebr mit unbeilbarcn Kranken fiilleu. »
Ferner : Seite 13: « Wesentlicb uiigunstiger ge^taltet sicb dies Verbilltniss,
wenn nir die Heilungen und Besserungen im Vergleich zu der Zabl der
flberhaupt bL'liandelten Kranken axis den einzcliien Jahrcn Ziehen. Da finden
wir laut Tub. I 7489 Kranke und hdh Ht-ilungen resp. Besserungen, das
beisst ein<'n Proi-entsatz von 7.9 und nur Ueilungen 352, das beisst einen
Prncentsatz (352:7489) von 4.7, ganz denselbun wie in der Anstalt zu Goet-
tingen nacb dem letzten Bericht, und nur von 2.6 proc. nach dem Ictxten
Bericht aus der Anstalt zu Muneheu >.
« Ks ist dies ein bektagenswertbea Hesultat in Kflckaicbt auf don
Aufwand, der fur diese Kranken in unseren oflentlicben Irreniinstalten ge-
macht wird, und in Anbetrucht di^r Tbatsuehe, dass die GeistesstOrung eine
Krankbeit ist, die tbatsilehlicli in vid boberen Procenten mit Gencsung
endet, als wir sie aulzuweisen haben. Eine Krkhlning bierfur ist allein in
dem Dmstaude zu snchen, diiss lieilbarc Kranke nns nur in verhaitnlssmiissig
geringer Zahl zngef0hrt werden >.
i
\
Muijchudo, AuutuJtc fUr GuLstuskr»iiko.
179
Seito 13: < So mOclitu icli liier orliluternd horvorhoben, da** vou dt;u
411 Kranken, die am 1. April 1891 in der Anstalt anwe:*end ivaren, nur
11 ala pr^Humtir hoilbav gelt^n konnton >.
Professor Ludwifjj Meyer saj^ in seinem im Klinischcn JtiJirlmch,
Band I, Seite 211!, veroffontlichten Bericht ubor die psychiatrische Klinik
iu Gotitt-ingen: Seite i!18.
< GeisteskrankheiUiD, welclie sicli uodi in der Entwickluiig befinden,
an welchen aich deiu jimgon Arztc mit Deiitlichkeit die wichtijjsteu Sym-
piome demoiistriren ia^seii, die sein Kingr«'if(>n spater bestiramen solleii,
sind mehr als selten. Au&ahmen sofort nach deiu Aiishnu'Iie dor Geistes-
kranklioit, welcbe, wie icli nacli nunnon eigciion, iai Hamburger ullgwineinen
Krankeiihause gemac!iten Krfahruugen bestiitim>n kann, in den Krankenhaii-
sern groaser Stadte keineswegs zu den Ausnahmen geliftren, kommen hicr
flbertiaupt niclit vor.
« Um zu IfOi^roifen, in wt'lcJier Laj(e sioli unter dtesen Umstiinden der
Lttiter der psycliiatrischon Klinik befindet. hat man sicli nur vomustellen,
dass dio Directoiyn der ineilicinischen und chirur^dsclieri Universitata-Kli-
oiken vorzugsweise avif Siecbenhauser angewiesen waren >.
Wie hieraus ei*sichtlicb, ist Hasse geneigt, die Abnalime der heilbaren
Fiille auf die Zunabme der Paranoia zuriickzufuhren, wiihrend Ludwig
Meyer hauptsiichlicb diu gegen die IiTen-Anatalten bestehende Vorurtboil
aiiklagt.
Nun aber zeigt die Erfahrung, dass es an heilbaren Geisteskranken
keineswcgs fehlt und dass dieselbcn alle den Anstalten, die nioht mit dom
Odiam einer Anstalt fur unhoilhare Irre bolastot sind, sondern schon durcU
iUren Namen ihre Bestiniinung fiir Heilbare und zu lediglicli tomporarem
Aufentbalt erkemien hisson, heilbare Kranke in grosser Zahl zustrOmen, —
mOgen diese Anstalten Klinik, Krankenanstaltoder SanaUirium lieissen.
iJeispielsweiae will ich erwllhnen, dass wiihrend einoa 12jilhrigen
Zeitraums, namlich Yom I.April 1880 bis znm I.April 1892 im Uanzen
1910 Gei5te:ikranke in die Irren-Ahtheilung der Koenigsberger Kranken-
andtalt aut'gcn<immen worden sind und dass sich darunter 11-12 priisumtiv
Heilbare befunden haben — dass also .j*J.7!) Procent der Aufgenammenen
heilbare gewosen sind und dasa ein erUeblicher Theil dorseiben frisch Er-
krankto waren.
Diese Zablen beweisen, — und eine 20j5hrige Erfahrung als Director
der stadtischen Krankenan^alt zu Koenigsbcrg hat es mir audi sonst
be^tatigt, da.s8 (4n Vorurtln^il ^e<:(_^n die Unterhringung von Geisteskranken
ia curative Austalt^sbehandlung durchans mi!ht vorfianden ist, sondern dass
nur die Kinliefening iViseh erkrankier Ifuilbarer in die vonnegend rait in-
curablen Irren angefullten und zu danorndem reap, lebensianglichem Auf-
entbalt bestimmtcn Irrenanstalten bcanstandct wird.
Mag man nun diese Sclicu der Fatnilie, ihre frisch erkraukten An-
gehftrigen einer solrli(!n Anstalt zu ubergeben, iTir lierei'btigt oder unbereehtigt
erachten — in jedem Falle haben wir mit der Thatsache als soleher zu
reehnen, dass in Folge diesor ficlieu heilbare Geisteskranke in viel gerin-
gerer Zahl in die mit Pflege-Anstalten romhiiiirten Anstalten gelangen ah*
in die eigentlichen, nnr zu temporftrem Aufentbalt bestiramten reinen Heil-
anstalt«u.
180
Psicliiatria, Xenropatologia ©1 Antropologia criminalo.
Moines Eraditens wfirde sicli die Saclio sofort gOustigor gestaltcD,
wenn fur die lieilbaren Geisteskranlton besondere Anstalten, etwa mit der
Ilezeiclmnng « Hoiliuistalt tur (Jerauthskranke » neu einKerichtet wtirden
iind d(?r Name « IrrenanaUlt > resp. « Irrtmiiflojfe-Anstalt > li^diglich deo
fur dio unlieilharen Irren bestimmteii Irrftnpfle]?e- imd Bewahr-Anatalten
rcservirt bliebc,
Bei der gegenwartigen Sacblage aber kann es nicht ausbleiben, dass
fur viele lieilbart' Kranke, die bei recbtzeitiffer Anstiiltiibehandlung nocli
rocbt gut zu heilen gewesen w5ren, erst dann die Aufiiabme in die com-
binirte Heil- und Pflcgo-Austalt nacbgesucht wird, wenn es scbon zu spftt ist.
Ani^esichU der, wie niichj^evrii'sen, mit dem gegonwiirtit: norb prfldo-
niinirondcn Systtim der Vereinijjung unhoilbarer und b('ilbari.'r Ocistes-
gostOrter verbundenon scbwcrcn Uebt'lst&nde babe icli es fur angezcigt gehallen,
fline. Remedur anzustreben, und scbien mir der Gegenstand wicbtig und
wurdig genug, ihn bier vorzutratjen, ziunal die bercgten Uebelstftnde nicht
allein in DeuUcbland PlaU gi^j,aiffoii baben, sondom, soviet mir bekannt
geworden, anch in anderen Culturlandera.
h'b SL-hlie^se mit der an Sic alio, insbesondre aucb an die ausserdent-
Bcben Kollegen und Vertretcf der Psycbiatrie geriditcten Ritte, der von mir
nngercgten ^>agc Ihr Tnteresse gutigst zuwenden und dieselbe — loagelCst
von admiriistrativen Biicksichten — einer nubefaugenen Prufung untcrziebeu
zn wolleD.
Discufiftione
Prof. A. TamY)urIuS (Rej^gio-Km.) : Trova molto giiista ed opportnna
la proposta di'l prnf. Mest-bede sulla necessity di prov^'edere A«ili pei ma-
lati cronici. Se tale bisogno ^ sentito in Germania, dove gii esistono in
molto regioni stabilimenti distinti pei curabili e per gli incurabili, il bi-
sogno fe assoluto in Italia dove i Manicomii rigiirgitano oninque di ruabiti
c dove in certi asili si e stati costretti a rifiutare i malati curabili, percbc
orano sovraccariclii di malati cronici. K rilit'ne cbe a tale grave inconve-
niente non si potri rimediare fra noi se non con due provvedimonti, con gli
Asili speciali per i cronici, ciofe (come ha gii fatto qnalcbe provincia,
per Hsempio quella di Milano), e col Patronato familiare dei malati cronici
e tranquilli.
Doot. V. Henri (Paris):
liecherches sur la localisation des aenaations tactiUs,
L'^tude de la localisation des sensations tactilcs a donnd lieu, depuis
K. Weber, a un grand nombre do reoherches, mais tons ceux qui ont etudie
cotte qacstion ont employe la methodo du compaa de Weber; cetto mo-
tbode consiste a toucher sinmltanoment deux points voisins de la peau et
ii determiner la distance minimum nocessaire pour qu'on sente deux con-
tacts separes. Le raisonnement que bicn dea pbysiologistes et des psycho-
logues ont fait est qu'un point de la peau etant touche on le localise avoc
une certain*! erreur, et cotte erreur pent se prodtiire dans touti'S les di-
rections possibles I'l partir du point toucbd; la valeur maximum de cette
erreur est prccistSment egale i leoart des deux pointes trouve prdcedemment.
If onri. llocborclios sar la ioc^jistiion iee sansations taclileA.
181
La mdthode qno nons avons employee conRiste h toucher arec tine
pointe fine un point de la peau du snjot, qui doit, sur une photo^apbie
do la portion correspondante de la peau, indiqucr le point qu'il eroit avoir
eto touche. Cett« localisation cbant t'aite, on interrogoait le snjet, comment
il avait fiiit la localisation, s'il ne s'eUit pas fjuide par qnelques jtoints do
ropfero? Dans quel sons croyait-il dtait Torrcur, ct quelle on otait la valeiir?
Ces experiences onfc et^ faitea sur trois snjets et las portions do la
pean ^tudiiJes ^taient les faces dorsalc ot antericure do la main, des doif^H
et du bras.
Le r^siiltat qui sVst de'gagd le plus netteraent est qne rcrrenr de
loniUsation est, en general, commise dans nnc direction presquc conatantti
pour nn nirmo point. Cctte direction est prosquu la memo pour leg
trois siijets.
La photogniphie ci-jointc represcntc les resultats ponr la face antiJ-
rieure du poignet obex I'un des sujets. Les points touches sont indiques
sur cette ph(itojj^apbie par des petits cercies ot les points indiqueg par
lo sujet sont relics an premier par des Hgncs droitos. i
Le denxifeme point qui s'est d»?gage des experiences est que la valenr
dog erreura de localisation esttrEis variable d'un point de la peau k un autre,
mais elle varie moins pour le nu*me point; de plus, ces erreurs ne corres-
pondent pas du tout aux distances dt>s deux pointes do compas de Weber.
II scmble, dans la grande majorite des cas, que I'errear de localisation
est plus faible pr^s de certains plis marques et de saillies d'os.
Les re'ponses donnees par les aujets aprfes chaque localisation sont assOz
uniformes; il s'en degago que lorsqu'on to\icbe un certain point de la pean
on sent imm^diatement sur quel portion de la peau a lieu ce contact, par
jBiemple, on sent qu'il a lieu sur telle phalange ou vers tel bord de la
nain; mais lorsqu'on veut determiner I'endroit precis de ce contact on
Ip^ouve souveut do3 difficultes, an cherche des points de rep^ro sur la
182 Psichiiitria, Nearopatolugia cd Antropologia crimin.ilo.
peau; comme points de repore OJi emploie gencralement les plis marques
ou les suillies d*os; oq apprbcie la dis^tanoe du poiDt touclie Jk un ou
phisieur3 de ces points de repfere. Cette explication permettrait de com-
prendre la Constance de la direction des crreiirs; en effet, on apprecio la dis-
tance entre deiu points de la peau comme etant plus faible qu'elle ne
Tost en realito, par const^quent la distance outre le point touchd et le pU
^tant appr^ciee trop faible, on indiquera sur la photographie nn point qui
est plus voisin du pli que nc I'est Ic point touche. Ku examinant de plus
pr^s Ics pl)oto<^raphies on remurque que les points sent indiqueo plus prfes
des plis auxquels on les rapportait.
En resume, cos expt^riences out montre que la localisation d*uD contact
ponctuel n'est pas un plienomtne simple, cV'st un processus trfes compleie
dans loquel entrent certainement des processus physiologiques que nous ne
connaissous pas et des processus puremeiit psychologiques, parmi lej^quels
OccujH^ une place considerable Tappreciation des distaucos du point toueli^
k diflV'rents points de repore existant sur la peau.
DificuBBione
Prof. ^. B(>nndikt (Wien): Soit unt^eRihr zwanziji Jahren gebrauche
ich.das Aestln'siomfter mit den zwei Spitzen nicht mchr, weil die Intel-
ligenz und die Aufmerksamkeit bei dieser Untersuclning eine ^osse lloUe
spielen und Zahlen, die man bei Gobildeten und Aufmerksamen Qndet mit
denon Unintelligenter und Wiederwilligor nicht Terglichen werden kdnoen.
Ich berilhre cinen Funkt der Haut und lasne ihn localisieren mit dem
Zeigetinj;er. Es werden Fehler vou 2 bi3 3 cm. gemacht, die bei Normalen
mit 2 bis 3 Wiederholungen corrigirt werden-
Prof. A. Tamburini (Keggio-Emilia):
CorUributo alia patogeneai dell* Acromegalia,
V Acromegalia h una mulattia ancora cos! oscura nella sua patogc-
nesi, ctie ogni contributo di easi bene osservati e accompagnati da autopi^ia
e da studi istologicl pu6 essere oggi important^.
II caso che io prosento lo descrivo brovemente, perchfe meglio d'ogni
mia descriziooe Io faraimo le fotogi-afie, i disegni e i preparati microscopici.
Si tratta di una donnn la quale presentava un caso tipico di Aero-
megalia con alienazionc mentale. I fenomeni deirAcromt^lia rimontano
all'etu di 20 anni, in cui era una bella iriovaoe: allora cessarono le me-
struazioni e poco a poco cominciarono a ingrossarsi gli arli inferiori. poi
il capo e poi gli arti suporiori, ma ringr«v>tamonto era specialmente rile-
rante nelle mani o uci piedi. Da qualche anno poi crasi svilnppato tm
delirio di perMcunon^ con acc«ssi di eoeit«iione violenta e indeboUmento
mcntalc.
La descrizione del caso h resn ben ovidonte dallo fotof^rafie, da cui
si rede come 1' ingrossamento occupi !q>erialroente il c4ipo (sopratntto U
mandihola), le mani o i piedi.
Tambnrini, Oontribnto alia patogenesi dell^Acromeg'alia.
183
Ne dari) qui le pnncipali misure:
Antropometrla.
Statura m. 1.G2
Grande apertura delle braccia id. l.fJO
Peso del corpo all'ingresso ncl Frenocomio (10 fcbbraio 1892) . kg. 79
Cranio :
Diamctro antero-posteriore mm. 184
Id. biparietale massimo id. 145
Id. bifrontale minimo id. 105
Ijidico cofalico 78.80
Curva anturo-posteriore mm. 275
Id. bianricolaro id. 812
Circonferen'Aa totale id. boH
Semicurva anteriore id. 265
Id. posteriore id. 291
Alte/za della fronte id. 58
Larghezza id, 195
Faccia:
Altexza della faccia id. 13f>
Diametro liizigomatico id. 127
AnRolo facciale 52"
Distanza f'ra i condili rnatidibolari mm. 143
Distanza fra gli angoli della niandibola id. 109
Altezza del mento, daU'orlo inferiore della mandibola fino al-
I'orlo gcngivale id. 42
D. s.
Distanza dal mento al condott.o nditivo esterno . . . ram. 1G4 173
Arti superiori:
D. S.
Lunghezza dell'omoro mm. 315 298
Circonff^renza a met-^ circa dell'ointTO id. 292 2*>5
Lunghftzza deiravambracdo id. 256 240
Circouforenza del gomito id. 280 271
Id. dtd polso id. 192 183
Lnngbezza della mano id. 209 200
Circonferenza della mano a livtdlo doll'articolazione meta-
carpo-lalan^ea id. 236 230
Lunghezza del dito medio id. 113 112
Circottferonza id. id id. 80 80
Arti inferiori',
Lunghezza del ft^more dnlla plica inguinale a metil della
rotula id. 408 408
Lunghezza della tibia id. 395 385
184
Psidiiatria, Kooropttlolo^iii cd Antropolo^ia criminalu.
Circonferenza della coacia a raetil circa mm. 552 525 :
Id. del ginoochio id. 445 408
Id. m;uj£jtma della gamba id. 392 358
Lunghozza del picde id. 248 242
Circonferenza del piede a lirollo deirarticolazione me-
tatarso-ialangea id. 292 280
La morlc avvcnnc in segiiito a marasmo per catarro intestinale cronico.
All'antopsia i1 fatto piu rilevantc h un tumore AeWipofisi^ chc h il
piii voluminoso che minora sia state doHcritto, del volume di un uovo dl
gallina: diam. ant(*ro-post<*r. mm. 53, diam. trasverso 39, spessore 20:
esse era in parte adngiato nclla Hclla torcica, assai dilatata, in parte ttpor-
geva comprimendo il cbiaama. Superficie esterna leggerment^ nodulata:
colorito bianco-grigiastro: superficie interna pure bianco-grigiastra: con-
aistonza tmiformc. Tiroide di volume normalc. Nassnna traccia del tirno.
Esame microscopico praticato net Laboratorio istologico doU'Istitato
psichiatrico di R<!ggio sotto la direzione del professor Vassal©. Ipofisi. La
stnittura iHtologica (coiromatossilina Vassale e coll'ematoina) rammenta
quella della pittiitaria normale: no differisco pert) in ci6 clie sono in minor
quantitii e piu i^sili i aepiraenti connettivi, per cui 6 pochissimo apparent
TftmlKiriiii, tVmlriltuto alia p.ito^^nfs! iloirAcroiiiognlia.
1R5
la stnitturn alveolare: sono invece molto abbondanti gli elomenti cellulnri
proprii della glaiidolfi: ni;i di qiiesti solo le cdtide cromo/ile, di cui molto
sezioni noa presuntuno che grandi aramassi; invece maueano Ic cellule
principali: nessuna traccia di processo regressive negli elomonli cellulari:
parecchi sono binucleati: vasi normali. II turaore fe tutto a spese della
parte epitclialc della glandola.
Tiroide. — Aspetto normalo: entro i follicnli i soliti ammassi di
sostanza coUoide: qua e iil accumuli di cellule linfoidi, iu corrispondcnza del
quali i foUicoli si presentano impiccioliti e molti jirivi di sostanza eoUoirte.
Ossa. — Caratturi di oxteite condensante: le trabeuole midollari sono
traaformate in teasnto ossoo corapatto.
Cerr^llo. — Nulla dognn di noti.
Midollo Rpinah. — Leggiera degenerazione del cordoni di Bnrdach,
nello zone radicolari, della rcgione cervicalo e dorsalc.
Quale contributo arreca questo caso, cbe h uno dei poehissimi con
studio istologico conipleto, alia patogtincai di qui^sta oscura inalattia?
I ca.si di Acromegalia con rejmrto anaUano-patologico clie fieno sinora
a mia conosceoza sono 22, La lesiouo piii costivute die in esgi si riscontrft
e la Icsjone della tpofisi: l\) volte sii 22 casi, e nei H casi in cui essa
nianea o non h bene accertatn la diagnosi, o In malattia era di data motto
recentc. Meuo oostante fc la lesione della iiroide^ ora trnvata ipertrofica, oni
atnilica, ora normale, e del timo^ ora trovato conservato, ora no.
Percio Vattonziono dei patologi, riguardo alia patogencsi di qnesta
malattia, si h portata au qui>U'organo sinora cosi poco apprezzato clio fc
la glandola pituitaria. Infatti sinora sulla patogenesi dell'Acromegalia si
ebbcro le seguenti tcorie:
1. Quella di Klebs, socondo la quale rAcromegalia sarebbe dovuta
alia persistcnza del timoy che sareblie un centre di formazione dei gerini
vascolari o augiobbsti {TeoHa ra^colare).
2. Quella di Hol-scliewnikolT e Recklinghausen, cbe PAcromegalia sia
JlefFettt) d'una lesion*? del sisiema nervosa specialniente poriferico (degene-
tione dei nervi periferici) {Teoria nervosa).
Qaella del Marie^ che I'Acromegalia sia logata alia lesione dol-
Contro la prima teoria sta \l fatto cbe la persistenza del timo non e
costante (mancava anche nel nofitro caso) e cbe in molti cast di persistenza
0 ancho ipertrotia del timo non si sono avuti sintomi di Acror.iegalia.
Riguardo alia seconda teoria, certo le ricerche fatte specialmr'nte
sulla anatomia patologic^ della malattia fanno ritenere cbe il sisteraa ner-
voso periferico e centrale debba avere la sua parte nella genesi di ossa,
ma questa teoria non spiega il processo patogenico e d'altra parte la sola
degeneraziowe dei nervi periferici non pu6 aver valore di vero ed unico
elemonto patC'genico. perche essa 6 comime a molte altre malattie.
Invece per la patogenesi in rapporto alia glandola jutuituria, sta il
futto della qua^i assoluta costanza della sua lesione. Ma quale sara questo
rapporto, cioh in qual modo la lesione dell'ipofisi pu6 produrre TAcromo
galia? Vediamu innanzi tutto:
1. Se e quali funzioni abbia la glandola pituitaria.
186
Psiotiiafcria, ITeuropatologia ed Aiitropolo^ia crun!n^e.
2. Di quale uatara sieno ic lenioni ri^contrut^ nelU ipofisi nei cast
con autopHia.
1, Le ricerche di Rogowitsch e poi quelle di Gley portorebbero ad
ammettere un rapporto funzionale fra Vipofiai e la tiroide, e precisamente
esse avrebbero la stessa funzione, qiiella di ncutralizzare certe sostanze, la
(!ui ritenzione nell'organismu avn^bbe un'azione tossica sul sistema ner-
voso, e ci6 perchfe in animali privati della tiroide si 6 trovata aumentata
ripofisi, e la distruzlone dell'lpofisi consecutiva a quella della tiroide pro-
duceva la morte.
Ma questa teoria della e^aglianza e della sostitazione funzionale della
ipofisi e della tiroide non reggo piii dopo le belle esperienze fatte da Va«-
salc e da Sacclii ncU'lstituto psifhiatrico di Keggio, poichfc essi, distrug-
gendola completaraent*^ con an elegante metodo con cui la abburdajio e la
distruggODO dalla volta palatina, senza puuto ledere la base del cervello,
hanno sempro ottenuto, eolla distrnzione totale, in pochi giorni, la morle
deWanimale con iLmomeni di grave intossicazione, cbe hanno analogia^ mu
yion idenfita^ con qiiclli consccutivi alia tiroidcctoniia.
11 ehe prova che nou vi h uguaglianza o suppleuza funzionale fra i
due organi, pcrohb la peri^ii^tenza della tiroide non basta -a mantenere la
vita quando la ipofisi h distrutta.
Da que^ti fatti riBulta cbc la ipotini ba una funzione asftai important^
neirorganisrao e che probabilmente h destinata ad elabprare uno sf>eciale
prodotto di secrezione interna ncccssaria all'oconomia animale, suIla cui
natura nulla aucora conosciamo. Ma ci6 e hastanU> per animett<?re cbe la
lesione della ipofisi neiracroracgalia non debha eysere un Hitto puraraente
casualCf ma cbe vi deve essere fra questi due fatti un rapporto patoge-
nico e che anzi lo studio deU'acromegalia, come elfetto di lesione della
ipofisi, potri portare luce alia conoscenza della fimzione di quest'organo. E
d'altra part* un rapporto di coiucidcuza, dovuta all'essere ambedue effetti
di una modesima causa, nou si potrebbe comprendere, giacohii nou si eapirobbe
come potesse avvenire die una stessa causa potesse alterare organi cosl diffe-
renti per struttura, costituzione cbiruioa, funzione,ecc.,coine la ipofisi e le ossa.
2. Kiguardo alia natura delle lesioni riscontrate neiripofisi nei casi
di Acromegalia noi abbiarao cbe su 19 csls'u sinora noti nella letteratura
medica, se ne hanno 4 in cui si 6 riscontrata somplice ipertrofia della
ipofisi (Cunningliam, Gauthier. AVolf, Squance), \h in cui si h descritto un
vero e proprio tumore. In questi nella maggior parte si parla di semplice
tumorc piu o mono voluminoso, senza designarne i caratt-eri precisi e la
natura (mas3a molle, polposa, ecc); in 3 il tumore era civstico. contenendo
un liqnido rosso-nerastro sangninolento (Henrot, Frit^ch e Klebs, Dana);
in 5 soltanto fu fatto lo studio iatologico eaatto, o in questi si sarebbe
riscontrata la struttura deiradenoma in 2 (Marie e Mariucsco, Arnold).
in 1 quella del sarcoma (Caton), in 1 del glioma (Bury) e in 1 (Brigidi)
una struttura prevalentemente simile alia sostanza midoUare dcUe glandole
liufaticbe.
Nei case nostro il roperto istologico farebbe restare in dubbio se si
tratti di una vera ipertrofia della glandola, o di un adenoma, giaccb&
nei tumore non si riscontrano altri element! cho quflH anatoruieamento
proprii dolla glandola ed in notevole aumento. Per6; 1" I'enorme aumento
Tambarini, Contrtboto alta patogvnefsi dtirAoromi'galia.
187
n
di volume (il decuplo) (leU'organo, clie non si riscoiitra mal nelhi ipurti'otia
wmplico di alcua organo; 2** il non esser conscrvato il colorito roiieo iior-
uiale della glandola, meiitrc iiiveco era di color bianco^ij^astro unche
nelia auperficie di sezion«; 3" resaure aumentati non tutti gli eleraenti co-
fititutivi della glandola, elemeiiti cellulari, vaai, counottivi, ma solo gli ele-
raenti cellalari, e di queste solo una categoria, le cellule cromofile, man-
cando aflatto le cellule principali, fauno piuttosto pcni*are ad un adenoma;
tdenoma perO che avrebbe questo di specialo, di non cssere par/.iale (eomo
Buole ordinariainente avveiiire nt^gli adenoini dei diversi organi), ma totale,
di tutto Torgano.
( )ra in base a tali reperti, a spiegare il rapporto paiogenico fra lesione
dell'ipofei ed Acromegalia si presentano le segiienti ipotesi:
1. Che qualunque ksione^ ipertrofia, tumore, degenerazione, ecc, del-
ripotisi aia capace di produrre Acromegalia, Ma cih non puu essere, jjerchfe
ri souo catti di le^ioiie della ipotisi senza Acromegalia. 11 chc dnnque porta
a ritenere cbe vi debba essere solo una lesione speciale dell'ipolisi che sia
capace di proilurre TAcromegalia.
2. Che la causa deH'Acromegalia stia in nn processo degenerativo
della ipotisi, c quindi ne sia causa la cesaazione della fumione di questa,
come avviene pel mixedema in causa deli'o^ro^rt della tiroide. Ma questa
ipotesi orta contro il fatto cbe nell'acromegalia si enotata.in molti caai
iplice ipertrotia della pituitaria e in neiisun caso vera atrotia, come in*
A\ ha nelia tiruiiU pel mixerlema.
3. Che lu ca\i!*a stia ivqW ipertrofia con ipernfUvita fumionale della
glandola, come si tendc oggi a ritenere cbe ViperaiticUa fuitzionaU della
tiroide sia causa del morbo di Bamdow. Ma contro questo concetto sta il
fatto cbe talora si fe Irovata nell'Acromegalia la degenerazione cistica, o
tumori ctcrologbi della pituitaria, i quali non sono piu conciliabili con
ana iperattivit4 lun:(ionate dell 'organo.
4. II concetto cbe potrebbe meglio spiegaro tutti questi fatti, fVa lore
non concordi, si h che il processo di lesione della glandola pituitaria nel-
rAcroinegalia ahbia due fasi, come ba la stessa sindrome deirAcroraegalia:
una prima ftise di vera ipertrofia ed iperattivita fnjtzionale (e Ibrse di
contempi>r;uieo pervertimento della t'unzione stessa), per cui si producono
in abbuiidaut« quautita sostanze anomale neirorganismo, fase cbe corri-
sponderebbe alia prima f;wo deirAcromegalia, clio cousisto neU'accresci-
mento delle ossa: I'altra di profonda alterazione secondana della glan-
dola (degenerazione cistica, adenoma, ecc.) con cesaazione delln fumione
di e?tsa. fase corrispondente al periodo in ciii, ces.sato rinj^randiniento pro-
gre^*sivo dello OHsa. sopravviene la caebessia, cbe si veritiea in un certo
periodo in tutti gli acromegalici e conduce alia morte.
Che una prima fase d'ipertrofia con iperattivitii funzionale dell'ipofisi
produrre ringrandimento dello ossa, lo prova il fatto cbe in tutti i
%sn di fjiffantinmo ordinario meglio studiati si h trorata Tipertrotia deUa
ipotisi, la dilatizione liolla sella turcica {Taniffi);o anclu* nol Museo del-
rirtitulo p^icbiiitrico di lleggio si osserva tale fatto nel cranio di un gi-
gaute (alto 2 m, e 8 cm.) morto nell'Istituto att.'SKo. Del resto il carattere
prasentato daU'adenoma sU^sso deiripoHsi nei casi in cui ai is avnto il pid
ktto reperto microKcopico, cio6 di im adenoma totale dell'intero organo,
1^8
Pflichiatria, N'onropntolo^ia it<1 Antroixilcf^ia rriininalo.
appog^a il concetto che osso possa rapprcsentare una faae succesmva della
primitivii iportrotia dt'lPorgano stesao.
L'Acromogalia qiiiiidi, secondo questo concetto, sarebbe nella sna
prima fasi3 d'inyjit'antiinonto par/.ialo Toll'i^tto di iin acc\inmlo noH'orj^anismo
di sostanzo ori^'inutc, per alterati^ raetabollsmo organico, d'AWipcrfuujsiotu'.
deWipofisi, sostanze Ic qiiali darebbero hiogo aH'iperplnsia dello ossa e di
altri tossuti. Kd b iioto. sopnitutto per le twptjrionze di Gi«»s, cht* In som-
ministrazione di oerte sostanzo (come arscnico, fosforo) in giovani animali
6 capaco di produrre un gigaiitismo (tossico) sporimontalc.
Noi abliiamo iniziiito in questo seiiso una serie di osperienze per islii-
diare gli effotti della prolungata introduzione neirorganisrao di abltondunte
quantitii di succo d*ipoHsi, di cui darcmo a 8uo tempo corauDieaxione.
Discussione
Dott. G. No;2:ro (Torino).; Oondivide lYtpinionc del profesaore Tanibu-
rini, che ciot> non tuttc le alteruzioni della gliiandola pitniLaria iaditferente-
mente sijinocapaci di provoraro la AcrotnegfiUtt, perchfc inqnestocasoquesta
forma morhoaa dovrel)be essere molto yw frequente di quello clie easa non
sia. Negro pott* sludiare in questi tiltimi anni alcuni tumori delhi ipofisi noi
quali la struttura della ghiandola era piu o meno alteraU; or bene, non
nn solo caso diode la sindrome della Acromegalia. Hagionevolmentt? quindi
si deve ammettcre che con ogni probabilitA la sola iperfimzionalita pato-
logiea della ghiaudola, giusta il concetto di Tamburini, e la cauia della
Acromtigatia stessa.
Pare dimostrato che la iporsecreziono del corpo tiroideo prcsieda alia
genesi della malattia di Basedow; Nt^o inieitando del sueco tiroideo o
yomministrando per os della ghiandola tiroide nei Ba^edowiani constats in
alcuni casi un aggravamento dei sintomi, il che induce a ritenere il suddctto
rapporto di dipendeuza anohe piu probabile.
Ulteriori studi dimostreranno forscin modo decisivo che la Acromegalia
ta alia ipersecrezione della pitnitaria come la ipert'unzionalita della tiroide
alia malattia di Ita^edow.
Dott A. Marro (Torino): fi licto di notaro come il professore Tambu-
rini abbia accennato come il caso di Acromegalia da lul illustrato cominci6
coll'arresto dei mestnii, perchfe cib viene ftno ad un certo punto a confermare
Tinduzione cho egli deriv(> dall'osservazione di un caso che attualmente
ha in cura, che cioi; esista un nesso fra le altorazioni degli organi genitali e
I'lnsorgenza deU'Acromegalia. Nel caso proprio osservato il Marro vide la
Acromegalia procedutu da violenta mestruazionc cui. poi, a malattia stabilita
venne a ^ostituirsi, non una vera amenorrea, ma una mestruazionc scarsis^na.
L'opinione che esista nesso fra Valterazione degli organi sessuali e
Tacromegalia il Marro la fonda:
r Sulla alterazione mestruale che precedottc la insorgenia della acro-
megalia;
2** 8h1 fatto fisiologico che alPepoca della pubertii, insieme alia irrita-
xione fisiologica dei nervi provenienti dagU organi sessuali, si accenna un piu
vivace accrescimento in statura del corpo, che suole durare due anni per poi
arrestar.si ;
Ne^ro, Klottroligi ilella oorkccia Ctirobralu.
180
3" in un fatto sperirnciitalo da poco osaervato in un coniglio al quale
aeporW) entramhi i tcsticoli. Le orine esaminate prima e dopo Vesperimento
dimostrarono como dopo Toperazione cruenta gli altxi componenti non ave-
vono suliito modificazioni degno <U nota ; i fosfaii nrauo in massima party
sopprossie la soppressionc sussisteva uncora sette giorui dopo la caatrazione.
CiC) il Marro ritifino debba attribuirsi alia irritazione dei ner?i del testi-
colo compresi neU'allacciatura praticata nei vasi, e cht» per irritazione riflessa
sul sistemu ncrvoso centralo provocO la ritenzione DeU'organismo dei mate-
riali niitritivi Int^graiiti doUe ossa, como anche dei nerri e dei rauscoli.
L'irrita/.ione dei nervi genitali verrebbe a modificare lo state di centri
trofici contrail.
Prof. G. Mingazziiii (Roma): L'oratore dimanda al profesaore Tam-
burini quale dei due lobi della ipofisi, ranterioro o il posteriore, fossero a
preferenza colpiti. Le ricerche morfologiche,' le quali lianno diraostrato essere
assai diverso il significato file- ed ontogenetico di qaesti due lobi, dovrebbero
ajtriori far supporre die le alterazioni descritt^i dal Tamburini non dovreb-
bero svolgersi in uguale proporzione a carico delVuno e dell'altro lobo.
Taiuhiirini; Ringrazia il dottor Negro degli argomenti portati ad
appoffgio del concetto patogenico da lui svolto. Osserva al Man-o che la
cesaazione della funzione ineatruale fe fatto quasi costante nello donne atfette
da acromegalia: convienq che alia patogenesi della malatiia, ancora oscura,
possa contribuire ancbe una irritazione che muova da altre parti deH'orga-
nismo. Al Mingaz2ini risponde che delle due paili costituenti normalmonte
la pituitaria, la parte lesa era unicamente la epiteliale, easendo aflfatto
inalterata la part« nervosa,
Dott. t. Xegro (Torino):
Ekitrolisi ddla corteccia eer^rale nella cura di certe epi-
Icssie parziali.
ft noto che in molti casij nei qnali il neuropatologo di fronte a fenomen'
clinici di epilessia Jacksoniana ha diagnostieata una lesione dei centri luotori
ed ha proposto come raetodo curativo la trapanazione del cranio e la even-
tualeablazione di un tumore o della zona di corteccia dimostrabilmento lesa,
il chirurgo non riscontri nulla di patologico in corrispondenza della superficie
corticale messa alio scoperto.
In qucsti casi si tratta quasi sempre di lesioni istologiche le quali co-
stituiscono la causa della epile^isia Jacksoniana; la esci^ione della porzione
di corteccia (col processo di Horslcy) dalla quale logicamente si suppone
da part** del medico abbiano punto di partenza gli accessi prorfonta alcuni
inconvenienti^ fra i quali principali^simo 3i h quelle ili ledere zone di so-
stanza nervosa sane e di detcrininare non raramcnte delle paresi motrici per-
manenti in dati distretti rnuscolari.
11 ndatore propone di .sostitiiire aU'escisione la elettroli.si della corteccia,
per mrazo della quale si limita ad un massimo la distrnzione della ijostanza
nervosa supposta lesa, o si ottengono risultati chimici iiicoraggianti.
Alcuni casi operati col processo del dottore Negro lasciauo aasai bene
sperare: in uno anzi da sei raesi non comparvcro piu accessi epilettifonni
mentre prima deiroperazione erano frequentissimi (due o tre nella giornata).
100
Psidiifitria, Nouropatolojjia oJ Antropoluffia criininalu.
11 (lottore Negro osserva chv in un altro Cii.so ct'saaroiio du pareccliio tempo
i fenomeni epilettiformi, ma si manifostarono alcuni disturbi sensoriali (sin-
tomi scintillanti) ricorroati a period! Ibrtuiiatamonte assai poco freqnenti.
In questo caso per& la epilcTisia Jacksoniana non era piira, ma gii ante-
ced(»iitemeute aU'opcraziono olettrolitica della cortpccia preaentava talora
def?li oqiiivalcnti parosHistici.
II relatore riticne [itiiiidi i;1jo la clottroliiii abbia una i^pedale mdicauonu
nello forme pure di epilepsia di Jackson.
DisciisBione
Prof. M. iienedtkt (Wicn): Dankt fiirdie Anregung der elektnditischvo
Behandlung d(.*r blosjjestellt^u St«llen bei der Ojwration. Rr selbi*t habe
mt'ist eiu Stiick der graiien Substanz abgctragen^ um so mehr als er
hauptsilclilich in FUllen operirt tiat in denea er vOrauMgejietzt Imt, dass
kcint* patbologisclie Liiesion rfondern dass eine Reizim.i? ex Apla.sia eiuer
iimschriehetien Stelle vorhandcn 8i*i, die erst durch Irradiation ziir allge-
xneinen Convulsion ausarte.
Dott. S. Tounini (OiL<tel Gandolfo): Fac^ndo plauso all© ricerche di
Negro 0 approvando ampiamcnte il suo sistema di olettrolisii cortieale nei
casi in cui la trapanaziono del cranio negli epiletticl non lascia ossorvare le-
sioni aceessibili alia ciira cbirurgica, voglio fargU una semplice domauda.
EgU dice die, pur migliorando o giiartMido la forma epilettica Jacksoniana,
in seguito alia elettri>lisi, rimanevano talvolta degli eqiiitfcUenti sensoriali.
Ora» io non comprenHo bene ci6 che egli intenda con tale termine: fe
un noovo bintomo che si manifesta, o h ci6 ohc re.sta di una epilessia pid
comple>sa, motrice e sensoriale ad un terapoV In questo caso non potrii piu
parlar^i di epik'ssia Jacksoniana, che fc la forma piu semplico, piu elemen-
tare di epilessia. Ora, siccome i oentri sensoriali hanno una sfcra prevalente
loro i>ropria, quantunque non iudipendente da quella dei centri motori, e
I'epilessia senaoriale non b che la conseguenza della loro irritazione, non fe
asHurdo pensare che lo stesao vantaggio ottenuto coUa elettrolisi dei centri
motori per le epile^sic Jacksoniane si possa per avventura ott^nere con la
elettrolisi dellt? sfere sensorie per lo epilessie sensoriali.
Forse i fenomeni sensoriali di cui parla il Negro dopo Voperaziono
ernno conscgueiiza di fatti irritativi propagatisi a distanxa alle zone son-
sorie, ma su quelli dovessero durare a lungo lasciando residui di epilessia
senaoria, si potrebbe anche i»er qnesta ricorrere alia elettrolisi della nfera
s«nsoria.
Dott U. Stefrtiii (Padova)t
SttI peso specipco dell'urina nelfe malattie mentali,
Fino dal 18C4 Lomliroso fece Tinteressante osservazione, cho in varie
forme mentali croniche, a decorso piuttosto tranqnillo, coH'insorirere di esa-
cerbazioni t^pisodiche coincideva un autnento del peso specifico delluriDa-
Quedto perd dod apparo molto nitevole: in un solo caso salirebbo oltre
Vontra, II dolirio ^oiiiiorialo croiiico.
191
I
I
a 1030. Da nrssun ultro aiitore tii in 8e;,n)ito richiamata una speciale at-
teiaione sul rapporto eaistente fra i cambiauK-'iiti ilcllo t^tato i»sicliii;o dd raa-
lato e i cambiamonti della density doll'iirina.
I risultiiti da me ottfiiuti con Vosame inotodico del peso apecifico del-
Turina fatto ^'iorno per giorno in 70-80 malati e protratto por hiugo tempo
fino a parecclii im^si daniio all'aimiento dolla density deirurina im* irapor-
tanza scmiologira j^en^rale e rilevant«.
In tntte ie tonne psicopaticlie, di natiira ]iiu o ineno airiita, mi ossorva
nel periodo inizmlo im crinsidt'ivvide aunuMito della diMisitit deirurina fino
a 1030-1040 e anclK* pin. Se la lornia lia un dtMjortto breve, i-oincide eon la
gwarigione o colla remissione nn abbassatnento del peso specifico deU'urina
fino alia norma o ancbe pifi soUo. Sh la reinissioiie h ^usso^iita da una nnova
esacerhazioiif, la dciisita deH'unna, che era gia disee^ia, tonia ad elyvarsi.
Talora ii decorso dtd tracciato della density deirurina ii cosi parallelo al de-
cor^o del disturbo psichii'o <la potersi quasi wmlrontare colla grafiea della
teuflperatura in alcune malattie fobbrili.
Se la psicopatia lia un decorso lungo, dopo qualche tempo cominciano
ad apparire osciilazioni ivregolari nella curva della dcnsita deU'urina, che
tendono complessivamente a portarlu ad nu livello iiormale, da cui piu non
si s|>osta. A quosta rogola esistono solo rarissime eccezioni. Atiohe nelle forme
periodiche coirintervenire depli acce3.si coincide un auniento del peso speci-
fico deU'urina; ma se la forma data da assai Inn^o tempo Taumento pu6 esser
lieve 0 mancare. Xelle forme costituzionali o cronicho a decorso tranquiUo
netjsuna alterazione della densitil deirurina: ma ancho qui spesso un couside-
revole aumento con I'insorgere di esaeerbazioni episodicbe.
Ho tenuto esatto coato giorno per giorno anche degli altri carattori
groswolani deirurina, dello state psicbico e fisico, delle medicine sommini-
fltrate, della dieta o specialraente della quantity d'acqua bevuta, ecc. Nes-
^IVBa di qneste condizioni esercita un'infiuenza essenziale sul decorso del peso
specifit'o deU'urina, aU'infuori della intensity e della data piu o meno recento
del disturbo p.sichico.
Mi liraito a rilevare I'importanza semiologica gonerale di questi fatti,
ido ancora in corso degli studii dirctti a ricercare il significato clinico spe-
dale e il siguilicato fisiologico dei mede-simi.
Discussione
Dott. A. Marro (Torino): Uesidera sapere dal dottore Stcfani se I'au-
mento nella densita delle urine si not6 in rapporto sempUcemente aU'agitaziono
ouero anche al disturbo piu o meno profondo della coscienza che accom-
pagna gli stati depressivi aiichc senza manifestazione di agitazione esterna.
Dott. D. Ventra (Nocera Inferiore):
// delirio setisorinle cronico.
Sulla base di 30 osservazioiii cliniche seguitc e stndiate per lo spazio
fll mclti anni nel manieomio di Nocera, siam vennti alle segnenti conclu-
sion! circa I'entita cliiiica, la nosogratia e la prognosi del delirio aensoriale
cronicoj non per anco trattato di propoaito da altri A.
192
Psichiatiia, Ncuropntologia e.d Vntropolo^a criminals.
1, 11 delirio seosoriale cronico genuino deve considerarsi fra le pskone-
vrosi nel senso dol KraftlEling. Esso o priniitivo o segue nl delirio sen-
soriale acuto, non ritiscendo spysso possibile stabiUro il limite, nel quale
questo si continua su qnello,
3, Si svolge d'oi'dinario in soggetti imrauni da forti infiueuze ereditarie.
E qtiando, come le psiconeurosi aftiiii, s'iinpianta sopra individui oreditarii,
attiflgo nelle condizioni degenerative del pazicnte una speciale impronta.
3. Le cause che lo dutermiiiano, oltre alia leggera predisposizione,
sono le csaurienti, paerporio, lavoro iiientale, febbri infettivo, traunii e via.
4. La patogeneui poggia sopra uiio stato astonico-irritativo del cer-
vello per disturb! imtritivi e circolatorii speaso capaci della rcstUtUto ad
integrum.
5. In qiiesta forma morbosa il disturbo sensorialo ha la massima im-
port^jnza; ad esso si ricomiette e sposso da esso deriva ogni altro fenoraeno
ed 11 colorito di tutta la vita psichica. Nella fase acuta e caratterizzato da
ineoerenza alhicinatoria, ofl'usoamento del oampo percettivo e della coscienza;
a misura che la malattia si avanza nel pertodo cronico, massime poi pei
soggetti a cervello invalido, ralterazione del complosso deiraltintil cosciente
diventa minore, Unto che fra delirii, alliieinazioni ed immagini, si pu6 notare
una certa coerenza di associazinne, fine alia parvenza d'una nuova peraona-
litil molto mutabile. In questi period! si distingue anco geueticamente dalla
paranoia allucinatoria, perche, come 6 noto, su questa la personality deli-
rante sgorga primitivamonte dalVincosciente, disgregando la normale perso-
nality, mentre nell'altro la mutabile personality oscilla come i disturb!
sensorial! da cui s'origina.
6. Sotto quests punto di rista sono noteroli nel decorso del delirio
denaoriale cronico delle remittenze di breve durata, che si ripetono a piu
0 meuo larghi intervalli e sono caratteristici specie delle forme capaci di
guariro tardivamente. In quest! periodi col diradarai de! disturb! aensorio-
deliranti, il paziente discute od elimina in tutto od in parte la personality
morbosa, ed b cosi die anco a lungo andare queste faai possono contiuuam
nella guarigione.
7. Siccome oltre ai fenomeni descritti la frenosi sensoriale cronica
pui) decorrere riproducendo ! fenomeni di arresto e di acceleramento della
malinconia e della mania, nonchJj I'apparente lucida sistematizzazione della
paranoia, ho distinto i miei casi in tre varieta: La forma a tipo maniaco,
quella a tipo raelanconico c quella a tipo paranoico. II tipo maniaco fe il
piu Irequento fra lo forme genuine; il tipo nielanconico, piu raro, pu6 ma-
nifcsiarsi in forma ansiosa o torpida, fino alio stupore, con fenomeni ca-
tatonic!, n tipo stuporoao e paranoico Tho riscontrato nt^li individui for-
temente predisposti. C\b va detto in linea genenilo, mentre quantunque nel
lungo decorso J'un delirio sensoriale predi>mina sempre uno dei tipi sin-
tomatici suddetti, pure fe caratteristica raltenianza frcquente di essi. Nei
casi non genuini, ove domina il fondo degenerativo, le alternative del tipo
maniaco e melanconico possono assumere un ciclo determinato che arieggia
il decorso della pazzia circolare, o una ricorrenza con liinghi period! in-
torvallar! di luclditi, cosl come si osserva nella pazzia ricorrente dei de-
generati. In quest! casi la demenza sopragginnge molto tardivamente; ed
anco quando i periodi lucidi sono d! annt, la ricuduta ne h la norma.
Canger, Diatarbi paichici e nerrosi in rapporto ali'intlaen^.
193
8. Come esito della forma gonuina abbiamo la ileraunza cousociitiva
('he d'ordinario si verifica in iin peiiodo di tempo piri corto di quelle in
f«i suole arvenire la gnaiigione.
9. Qtieste classi di pazzie cronicbe sono fra quelle che piu facilmente
riscoDO tardivamente. Sopra i luiei 30 casi li» guarirono dope 5-9-12
uno dopo 20 anni di miilattia, raentre d'altro ranto dci 26 casi di
iniari^one tardiva da me comunicati al Congresso Kreniatrico Italiano di
VoTura ben 17 di essi appartenevano a qiie^to grtippo psicopafcico. Una
^oltft determinataj^i, la guarigione b stabile e duratura. Dopo circa sei anni,
I solo una donna isterica fe recidivata fra le mie oaservazioni suddette. La
jpiKiripone li spesso pri'Ci'diita da un lungo periodo di niaygior confusione
Joit'utale e decudenza eti(Mi da far teniere la denienza: persi.stono in qtiesta
le alluoinazioni, e, meno marcali, i periodi di reniittenza.
10. Spcsso clinieamente queste iLjuarigioni sono da considerarsi con
vife^ftn per ima certa residuale deftcienza della fine ed elevata ciitica o del
^otere mnemonico, ma aotto il panto dl vista medico leerale. naaasime per
lacto riguarda la capacita civile, debbono pasaare per complete, nou po-
Pii<io pifcole delicipnzi?, romuni a tnolte individualita che passano per sane,
"lolire i diritti civili d'uua persona.
Dott. B. fianger (Nocera) :
DisturU psichici e itercosi in rapporto oil* influenza.
Tutti i clinic! biumo rivolta la lore attenzione sul mode, come la
^tippotoxina sia capace di alteriire la compage del sistoma nervoso. Esi-
''tono nuraerose pubblicazioni in proposito, di autori stranieri ed italiani.
Trattandosi di una malaltia, nella quale si riscontrano serapre feno-
tQeni nuovi, io credo di ricbiamare I'attenzione dei nevropatologi e psi-
fhiatri sui disturbi psicliici e nervosi, che mi e occorso d'ossorvare in
l»Umi casi in questa ultima epidomia. K civ) per confcrmare qtiauto diijsi
aitm voUa a proposito del Delino da Influenza, moBtrandomi seguace
della teoria di Althaus, e quindi oppo-sitore delle idoe di Krai'pclin. Af-
ft?nnai in qnella pubblicazione clie il delirio dei morbi infettivi fe dipen-
dpnte il pill dellr volte diiUe toxinc e ptomaine siUla corteccia cerebrale,
f che quindi l.i denominazione di delirio febbrile dovea onsere sostituita
daH'altra, di delirio tossico,
I/osscrvaziono, che comunico, avvalora tale concetto. Una ragazza »f-
[fetta da influenza, dopo otto giorni dairinva^tione del morbo, ha presea-
' lati disturbi sensoriali, con incoerenza, inaonnia, agitazione moloria. avondo
la terap«!ratura che oscillava da 37 a 37.5. Tale delirio cess6 do\to tre
' ijionu. quando la temporatura si elcvi:> novellamente a 39, :S9.5 ]ut so-
_ provvtfnala poluionit*;, cagionata occa^ionalment*' dnU'essersi ella nlzata in
I UQ momento d'agitazione, o dall^essere uscita all'aperto. Dunque 6 il caao
|<li eficlndere Tazlone della febbre in qitesto caso, come negli altri da me
ptibblicati.
Quindi non mi pure sempre confermata dalla oliniea esp<^ri^nza la
daisifica fatta dal dottore Lehdy sul delirio da influenza. Kgli aiuuietto
lehe il delirio, che apparisce durante Tacme della iofluenKa, sia legato
X7 Congrtata iittiico. — Vot. IV. Piirhiatria.
H
194
Psicliiatriaf Nearopatologia ed Antropologta criminale.
9XV ipertermia, e che acomparisce qiiando la temperatura diviene Donnale.
I dititurbi psichici sono jjpes$o dipendenti dall'azione degliolemeAti iafet-
tiri, e la f^bbre non ne fe il fattore principale.
Oggi che U batteriologia ha aperto noon orizzonti alia patogenesi
di molti morbi, h nece^i^ario moditicard taliini concetti.
10 credo bene, che U denominazione di delirio tosaico in qaesti casi
possa accettarsi, specialmente sc si consideri I'analogia fra i disturbi psi-
ohici, che sorgoim ncl corso dei morbi infettiri, e quelli dipeadcnti dn
sostanze tottstche. II Lej^rain lo atfcrma. e tl Massalongo lo ripete, a pro-
posito dei fenomeni paralitici dei morbi infettiri.
Aitri due ca^i, da me os^ervati, presentano importanza pei disturbi
meningei. In uno, dope undioi t,'iorni. neiraUro dopo otto giorai, ebhi a
constatire trism-i, opistotono. sensibilita dolorifica apenta, pupille insen-
sibili, sensorio offuscato. alasia. Qiiesti fatti aon erano continui; in molte
ore del giorno accennavano a diminuire, e qnalche rara volta scomparivano
per poco. La loro darata. call^an^idetta modalitk, fu da quattro a cinque
giomi. niantenendosi la temperatura da 38-39, e decimi. L'esito della ma-
lattia in entranibi i crasi lii la gnuri]e:ion»', senza aloun postumo.
11 modo di comportarsi degli anzidetti fenomeni raorbosi, la loro in-
termittenza sopratutto. l'esito in ^oiarigione fiinno ei*cludere un processo
infiamniatorio delle meningi. Dobbiamo perci6 ammetterc un'alterazione
capace di non compromettere intimamente T involucre eerebrale; un di-
sturbo circolatorio, o clinico, o molecolare, provocato dalla presenza delle
toxine proprie dt^U'iufiuenza. E crediamo perci*") che questi casi siano da
aggiunger^i a quelli studiati da Grasset, nflla inf*»zione da pneumococco,
e che esso denomina meningiti da pneumoeocco. La infezione e diversa.
ma la forma clinica e la stessa. Anche 11 Netter, il Belfanti, I'Ascher
hanoo studiato i fenomeni meningei, die si presentano nel corso della pol-
monite infettiva. come pure il Dnpre. K tutti concordano neirammettere
in qnesti ca:ii I'azione diretta deUVlemento infettivo, e la possibility della
guarigione. lo chiamerei questa forma, come U Dupre, pseudo-meningite.
meniugismo, per analogia alia pseudo pcritonite di Bernutz, ed U periti>-
nismo di Grabler.
La grippotorina agirebbe sulle meningi, prodncendo quei distarbi cir-
colatorii e d'ultra natuni, compatibili colla restitutio ad integrum.
Ponendo termine a questa comunicazione, piacemi ripetere qaanto
Grasset aflerm:iva. a pnqMjsito d''ll:i meningite da pneumococco, ciofc che
la maniffsla/jone di gtintomi nettameiite meningei in un infermo di morbo
infettivo, come, per esempio, nelTintiuenza, non implica una prognosi fatale,
specialmente se essi sono intermittenti.
I
i
I
I
Dott. A. Marro (Torino):
L'epoca puhere.
L'arrivo dell'epoca pubere segna una vera rivoluzionc nell'organismo. j
Airapparizione dei primi sintomi deirattiriti generativa tion diotro UQ&
serifl di raoditicaaoni siano (islche che {»sichiche negli individui.
Obilardacci, Cnra del crampo degli scrivani.
195
Tra le fisicho, ha molta importaiiza unaumonto insolitamente vivace
statura, e come consegucnza di qui'sto una raoditicazionc teraporanea
carattere che si manifesta con raaggior irrequietezza per minor freno
tk poteri cerehrali superiori.
Nei de^t^nerati puoHsi dire clie il proceaso avvicne piu irregolare e
^\ifi volte tnmultuoso. Qm^i^to rienfl dimostrato dalla maggior frpquen7.a
stature superior! :illa normal swidetta, raij^giore statura media tra i de-
Bquonti minorenni come vcnne dimostrato dagli studii proprii e da quelli
Lombro3o a differenza di quanto si osserva nei delinquenti adulti.
Anciie fra gli alienati si osserva egual fenomeno.
Da nno studio 3u cento alienati minorenni risult6 che in quelli fra
fwdici ed i venti anni il 38 per cento oltrepassavano la statura media
<ii m. 1.63 ed il 11 per cento quella di metri 1.70.
Qnesto svilnppo temporaneamente esngerato della statura spiega le
ftlie di carattere eho si accennano di regola nell'epoca pubere auche
ovani normali, e I'insorurenza delle m;ilattie tisiche o paichiche nei
ati che rende i predisposti facilmente colpiti dalla tubercolotii,
«WM da malattie psicliiche. s^ a qiieste ej*ist'' predisposiziont^ per I'anta-
ao fisiologico fra I'attivita nella crescenza e h perfezione nella strut-
0 fuDzione.
Superato questo periodo Tattinti vltalc si esplica negli indJvidui che
hperarono feiicemnnte la prova di questa Corte d'ajtpello. come la chiama
Raciborski, nei perfezionamento di struttiira e I'unzione deH'organismo.
Le ciiuse deil'aument^^ esagerato del sistema osseo all'epoca pubere
Tengono daU'aut^re riferite airinfliienza deireecitamento d^>i nervi prove-
ttenti dagli or^ani genitali sulla nutrizione delle ossa, a ci6 essendo con-
ptto: I* daU'osservazione delle alterazioni che in detta epoca avvengono
riciimbio raateriale; 3" dai fatti patologici della frequenza in cui al-
zioni degli organi aessuali precedettero lo sviluppo deiracromegalia;
dai risnltiUi sperimentali ottenuti dalla irritazione dei nervi provenienti
testicolo in due conigli castrati in cni i nervi caddero nei laccio por-
!$aS vasi del cordone; 4° dai vantaggi ottenuti dalla castrazione nelle
w Oitteomalaciche.
Dott. F. Ghilarducci (Roma) :
PtopMta di tin nuoro metodo di cura del crampo degli scricani,
mt^todo consiste neU'eccitazione elettriai alterna o simultanoa dei
uscoli preposti alia scrittura [wr m'zzo di^H'apparecchit) seguente :
1. Dencrizione delVapparecchio. — Ksso consta di una cassetlina
ingolire Ibrnita nei siio piano superiore di dieci hottoni su due file
ispondenti ad altrettanti serrafili sulle parti lateral! lunghe e di un ser-
ilo posto ad uno dei lati corti; questo entra in coraunicazione con uno
0 piu d**i serrafili laterali premendo sopra uno o piu dei bottoni eorri-
undeuti. e dt> per mezzo di moUe situate neirintemo della cassettina.
^me ulettrodi servono delle piastrinc di piombo ricoperte di pelle e for-
di ufi laccio ela3tico circotare; per alcnoi muscoU della mano le pia-
1%
Psicbiatria^ Neuropatologia ed Antropologia criminaU.
strine (piii piccole) sono raccomandate n due lacci oircolari cuciti
dicolarmente Tuno all'altro; applicati a ^\i\m di guinto. Tiino aiibraecia
la mano trasversalmcntc, I'altro verticalmente; il vertical© porta le pi
strine p*?r U corto ahdiittorc del polliee e per ropponente, il trasvorsa
per il corto adduttore e per il prime interosseo. II prezzo deirapparecclii^
compresi gli elettrodi h di lire venti.
2. Tecnica del mslodo. — Gli elettrodi applicati sui pnnti motori
ixmtjono in comunicazione coi sermfili latcrali deirappart^cchio: il sfrrafilo"
isol;ito di questo col polo negative di una maochinettA elettro-taradica ;^
I'altro polo per mezzo di un elettrodo ordinario e in comnnicazione dirett
col pazieute. Questi siede al tavolino in attitudine di scrivore coU'avar
braccio alquanto rilevato in modo clie la penna (penna d'oca o me^lio
penna americana aotomatica) as^icurata per mezzo di un doppio lucci^
elastico alle due prime dita stiori appena la carta. Disposto cos\ I'appa^
recchio, e chiaro che premendo sopra uno o piu bottoni ai pongono in at-
tivita uno o piu muacoli e si ottengono snlla carta linee rettc o curve iiu
varia direzione, che iraitano le linee clementari delia scrittura. Questfl
linee possono ottenersi in direzione altorna od in serie ininterrotta facendo^
contrarre alternativamente gli ant;»gonisti, manovra l\uilitata dalla dispo-
sizione iu dnppia fiia doi taiiti sul coporcliio deila cassettina.
3. Esperienze. — Praticat* sopnt un analfabeta, su molti individi
sani esperti nello scrivere, gopra un mahto grave per crampo dei sapi--
natori (uomo di 38 anni, dottore in legge, impiegato, con note nevrast€
niche spiccatissime, malattia datante da quattr'anni: da due anni impos-
sibilita di scrivere: disimpegna il suo nfKcio dettando; da set mesi scrii
colia mano sinistra).
Daii numerosi tracciati ottenuti si rilevano i fatti seguenti:
a) Le contrazioni muscolari non 8i limitano ai muscoli eccitati da
relettricitil ma interessano gruppi muscolari sinergici; se, per esempio. si
fenno agiro alternativatnentc il corto abduttore ed il corto adduttore del""
poUice si ottieue una serie di aste oblique molto corte (tre miUimetri
circa) ; contiiiuatido ud elctlri/ziire, le aste si allungano gi-adatam^nte ed
alia fine deiresperienaa raggiungono un'altezza tripla (azione dei tlessori
ed estensori deiravambvaccio) ; elettrizzando invece questi ultimi si ottiene
il rapporto inrerso. Durante questa munovra il crampo si arresta comph-
tamente. II fenomeno si osserva egualmente se s'indebolisce grado a grado
h corrente tin quasi a zero. J
/*) Lii difl'erenza fra i tracciati deiranalfabeta e queUi degli espertll
nello scrivere (compreso 0 malato di crampo) e notevolissimu; i prim!
irregoIari» informi; i second! eon identici canitteri al principio deirespe--
rimento si modificano poi gradatamento fino a rappreseutarc forme lefc-1
terali complesse e regohirlssinie. Molto inti'ressantti a questo rignardn m
lo studio dei tracciati ottenuti coU'eccitamento del promotore rotondo el
del lungo abduttore del pollice (Iett«ra a); la modificazione del traeciato
fe talmente graduale che mal si decide dove termina il segno informe e,
dove comincia la lettera. Questa diviene infine cosi perfetta die sarcbbal
assurdo rattribuime la forrnazione all'azione diretta deU'elettriciti snil
muscoii; il reintegrarsi del meccanismo gratico denota un intereasameDtol
dei centri coordinatori per la scrittura; e siccome durante I'csperienza il\
Fronda, Mania ricorreuW.
197
' <^rampo u arresta complelamente 6 probabile che questi centri entrino in
fxiiizjone in niodo automatico. poichb 6 precisamente lu volontii di scri-
^v-ere che nel mio malato h causa occasionnle del crampo.
I
Conclusioni
1. Con questo m6t<>do si otteogono niedlaiit« reccitamento vlettrioo
<]elle contrazioni muscolari per ordine. intensitii, frequt-nza artini a quelle che
Iiutervi^ngono normalniente iiella scrittura ordinaria.
2. Queate contruzioni ne provocano ultre (indipendenti dall'azione di-
7i*tta deU'elettricitii) sui rauscoli in gnii)pi muscolari sinergici e (se I'in-
^iriduo sa scrivore) specialmentfl in quelH deputati alia formarione delle
letU^re; t diinqiie logico amniettere un interessumento dei centri coordi-
^atori per la scrittura.
3. La brevita delt'esperiincnto non permette dediizioni sicure sni va-
iore terapeiitico di questo inetodu; i fatti osservati sono per6 tali da in-
coraggiare a sperimentarlo specialmente nei casi dov'fe verosimile il sup-
porre nu'alterazione dinamica dei ceiitri coordiriatori dei movimenti gi-aftei.
lu ogni caso non ai dovraono peri!) mai Imscurare gli altri mezzi di cura
Keaerale intesi a moditicare il nerroflismo cos) comune in questi malati.
Dott. R. Fronda (Nocera Infeviore) :
Contritinto alio studio cUnieo deUa mania ricortenfe.
La pftzzia periodica. In oui forma piu rn*qu«-*nt^ consiste nella niauia ri-
r«mnilc, fe una di qii'^lle infermita in vm verlono inolte case da rivedere ed
asdvdart*. E, a quauto i^embramif la questiono piii importnnte Q lu esisteaza
0 meno di veri periodi intervallari, essendo tal fatto interessantisaimo
specie ftel medico legale. Fin dai tempi deU'Ksquirol il poriodo interval-
lare, inteso nel vero e stretto 'senso della parola, fu messo in qinrantena,
e cosi la p^nsano i piu gi'andi alicnisti raoderni. II Legraad du dauUe
* qnalche altro invece ritengono clie Tinterv^allo lucido c sospensione as-
?iolutii, sebbene temporanea, delle manife^^tiizioni morhose. Presento in rias-
I Junto le osservazioni praticate sn venti maniaci ricorrenti del Manicomio di
Kocera. dieei uomini e died donno. Diciotto di essi hanno lobe ereditaria
Jiiu o mono grave, i^^li altri due ereditii alquanto piu leggiera. In sei il
tt*mp<.Tamento pazzpsco sie rivelato tin dalla giov:ine eti. In tntti si osrter-
Ltano note .-lomaticbe atonicbe e degeni'rative gravi, specie ros^imetria-
io^tacciale ctiu lio riscnntrata non meno di tredioi volte; in un uomo
fttotevole il cranio ultra-dolicocefalo, non frequente, con indice cofalico 62.72-
Dieci dei miei malati lo sono da 15 a 20 anni; 7 da 5 a 7 anni
* 2 8olamente da un biennio. Dei primi dieci, duo appoaa dinno qualehe
segno d'indebolimento raentale, con diminuzione dei .'sontinienti aflettivi e
cresciuta emoUvitk. In tutti notasi un avricendarsi piu rapido dei periodi
[acceitoioniiLi, a mi^ura che il tempo passa, ed un abbreviarsi dei periodi
< inter^allan. In tre appena Taccesso maniaco comincia c Hnisco quasi itttan-
aent«; negli altri si nota sompre un poriodo premonitorio, in cui
198
Pstchiatria, Nearopatologia ed Antropologia criminale.
rinfermo h piu inquieto, piu eccitabile e dorme poco; ed un periodo post-
accessuale con l(^giera confusione menlale.
Negl'int^rvalli, quanlunque ^rinfermi siano locidi, coerenti ed in ap-
pariinza ^uariti, pure tutti presentano piu o tneno ^dtabilita del carat-
ten^ ed impulsivita; debole resistenza ali'alcooi. Sfinpre le cause occasionali
maneaDo del tutto o sono di minima importaDza. Nessuno ha present&t<»
gU accessi a 8cadenze fisse.
Couclusioni
1° I ricorrenti sono dcgenerati ereditarii, e come tali nialati anche nei
cosl detti intervalU lucidi ; 2'* Manea «n sintoma pato^nomonico per la
diagnosi. ed occorro studiare piutt:osto il carattcre dello individuo; 3" Oli
acr^Hsi si rendon piii frequenfi e grintervalli piu hrevi col progresHo delhi
intermits, e la demenza avviene raramente, molto tardi e si limita alia,
sfera dei sentimenti; 4° Questa classe di degenerati si avvicina ai dege-
nerati del Migiioii per alcuni sintomi, e se ne allontana per altri.
Prof. 8. Ottoleughi (Sienne):
Le champ visuel chez les deginMa.
L'examen do la sensibility est, k mon avis, la plus sQre et la plus
opportune methode de recherche pour le diagnostic dea dt^entSrations men-
talcs. L'ctude de la sensibilite de la rotine (qui jusqu';\ ces dernier^ temp*
n'appartenait qu'si rophtalmalogie) ayant etc appliquee h la semiotiquo
psychologique de la medecine Idgale, devait nous fournir les plus splen-
dide?i rosultats. Depuis pluaieurs ann*5e3, j'ai entrepris d'ctudier lea ano-
malies dii champ visuel dans les dilTerentes formes de degeneration men-
tale, non seulemenb en considcrant, comme d'autres observateurs s'etaient
limites a le faire auparavant, ['extension du champ visuel, mais en obser-
vant aussi lit forme dans les divers secteurs ot surtout le degre pins ou
moins grand de regularity de la ligne perimetrique peripherique. Mes ob-
servations ont ete faites dans les fonnes les plus variees de degeneration:
sur des criminels (oO -|- 30 -(- 20) ; sur des e'pileptiques (50); sur des femmes
criminelles et prostituees (50); sur des cretins (30).. Le point essentiol pour
ce genre d'observations c'est la methode de l'examen. II taut d'abord exa-
miner le risus et les moyens de refraction dn fond de Tojil du sujet pour
s^assurer qu'Ll ne se trouve aucune altcratioD oculaire k laquelle doivent se
rapporter les alterations du champ visuel.
L'examen doit etn; fait avec un instrument tr^ exact; le meilleur, k
mon avis, est cclui de M. Landolt. Je me suis servi d'une jietite boule
splierique, blanche, de 20 mm. de diametre. qui se porte de la peripberie
an centre, de 5 en 5 degres, pour cbaque mdridien, Cbaque cinq de^ria on
fait laire un tour complet, h. Tare du mesunur en procedant lentement,
de cinq en cinq degres, et en notjint les points ou Timage commence k ^tre
vue et celui oil elle disparait. II suffit de dix k quinze minutes pour faire
cet examen.
Ottolenghi, Le champ risuel cbezles degeneres.
199
Tout exaraen fait au moyen du camphnetro doit etre prec^e de Texamen
'dn phenom^ne d'i5puist?ment de Willirand, car, si ce plieiiom&ne existe, toute
recherche dn champ visuel de\ient iontile. II est certain que bien dea donn^es
du champ riauel coucentriquement retreci aont dQes h IVpuisement rapide
de la retine; or, si celle-ci est vite epaisee, toute autre recherche devient
inutile. A la fin de Texanien, pour a'assnrer que I'oeil ne s'est pas epuiso, il
taut repeter Texamen du phenomfene. Pour etndier le plienomfene de IVpui-
semont, je precede d'une maniere toute specials.
II faut dire d'abord qu^vec ce phennmene on confond ordinairement un
autre ph<momene scmblable, mais non identique, le pli^nomene do M, i'oester.
Eh bion, taiidisque le phenomfene do Wilbrand se verilie lorsqne I'image qui
eat faite glisser le lori^? d'un ineridien est, a tons les tours successif3, cons-
tammeiit vue dans iiu point plus rapproohe du contre, dans le phenomena do
Foester on remarqui" sinilmtient que I'objet est vu plus peripheriqui*ment
lorsqu'il est porto de la peripherie au centre^ que quand il vient du centre
a la peripherie. Cea phenomfcnes peuvent subsLster tous les deux en raeme
temps, mais on pent aussi constator ce dernier, tandis que I'autre nVxiste
pas. Et le ph^nomene de Foester exprimera un epuisement de la retine
d'autant plus appreciable qu'elle est exageree, tandia qu'en petits degres on
le verific aussi nonualenient.
J'ai parie de la partie technique, je vais maintenant enoncer les con-
clusions auxquelles je suis parvenu daos len ditterentes observations faites.
Chez les epileptiques et cbez les delinquants-n^ avec une frequence
du ih pour cent chez les premier«i et dn (ifi pour cent chez le^s derniars,
il in'arriva de remarquer la periplnirie irn-'^liLTe confonnee a ligne entre-
coupee. Plus frequemment encore du (30 pour cent chez les epileptiipies,
du 70 pour cent chez les criminels, je veritiai des scotomes periphuriques.
Ces propridt<^s» raais surtout la peripherie irregulifere, je les crois presque
particulieres it I't^pilepsie et i la delinq\iance-nee, car chez d'antres ddge-
ner^s et d'autimt plus aur des sujets normaux je les rencontrai en pro-
portion bien inlerioure; jo n'entonds pourtant pas dire, oomme d'autres ont
cm, que CO raraetere du 0. V. soit le earactero excluHif des delinquauti
et des epileptiques, mais qu'on doit le considerer comme une de ces stig-
mates qui, avec les autres caractferes dHgeneratils, anatoniiques et lonotiouneb
dejk connns de repilepsie et de la delinquance-nee, autorisent le dia^niostie.
De meme qti'il n'y a pus un seul des siffnes hysteriques ^tablis par
Charcot qu'on ne puisse aussi reneoutrer en d'autres cas, je pcux dire de
meme que ce, nouveau caractere du 0. V. n'a de valeur que lorsqu'il ae
rencontre avec d'autres caracteres connus de I'l^pilopsie.
Criminality. — Ainsi la mftolioire grosse, ^norme, n'est pas lo signe ca-
racti-'ristique du criminel que lorsque ce sipne est reuni k d'autres caructt?rod
qui ensemble Ibrment le t>'pe, qu'individuellement ils ne suffisent pas k
constituer.
Dans les observations faites cbez des cretins et des imbeciles, j'ai
remarqu^, en gdneral, un champ visuel limite; mais cequi est plus carac-
ti^ristique, c'e^t une rt^gulariti* tout fi fait normalo de la p^riph^rie. ce qui
permet de distinguer ces degeneres des autres epileiitiques et criminels.
Un caractt-re coramun i tons les criminels, epileptiques et cretins est
la presque coustante absence duphenonidne de lassitude qui me piirait un
200
Psifhiatrja, Noaropatologia ed Antropologia crirainnle.
phenomene absolument peripherique d'autant plus fr^quvnt chez lea nearo-
pathes (hysteriques et neuro-hysteriques), phdnomfene ordinaire aoi individus
■ equiUbrefl.
J*ai egalement etudie le C. V. daus I'e'tat nevrotique; j'ai toujours
observe que I'extendion du C. V. dans Tetat somnainbuliqiie dopcndait
absolument de la suggestion ou auto-suggestion. Ainsi je I'ai vu augmcnter
sous une analogue suggestion et viceversa. J*ai vu egalement le cliamp
visuel suivro les oscillations du ton sentimental du aujet; u nn etat gai corros
pondnit un C. V. plus largo, k un etat melaneoHque un C. V, plus rcstn-int.
Aussi k IVtat de veille, I'etat emotionnel de lame influe notablement
et dans le meme sens sur rexteusion du C. V.
Dans iin cas de monoideisme j'eus occasion de rencontrer un C. V,
trfes etendu. Au contraire, en correspondunce a la fatigue mentale le C.V.
^tait restreint.
Le champ \isuel subit des modifications et des excitations eiternes: ainsi
la douleur restreint le C. V., le nitrite d'amile r<51argit. Taimant de meme.
J'ai etudie le C. V. dans I'epilepsie traumatiquo, et je n'ai pu rencontrer
aucune alteration caracteristique sans une frequence remarquable (mais
pourtant constante) du phenomene de Wilbrand ; mais cela seiilement dans
les veritables epilepsio-s traumatiques direcles.
Arrivant a Tapplication de cette etude, j'en conolns que la modure du
C. V. pent ctre d'uae trfes grande utihte dana la medecine legale.
1. Kile sert jwur Tetude de la sensibility en general et de la perception.
2. La mesure du C.V. pt>rmet d'observer les caractires diagnoatiques de
I'e'pilepsie, des crimes cougenitaux.
3. Elle Hert k nous donner un signe caracteristique, mais frequent dans
les nevroses de Tepilepsie traumatique.
4. Elle sert k constater Taction de certaines excitations: aimant, etc.
5. Elle permet de contn'tler la aincerite de certains ^tats d*dme.
6. Kile sert, en quelque sorte, dans les cas de la plus abstraite simu-
lation, IVxamen du C, V. pouvant meme simploment, avec IVxamen du pbt^-
nomene de Wilhraml, lournir d'une cerLaine maniere Toccasion de constater
la sincerite du snjet.
7. Je peux dire que certainoment le C. V., en quelques cas, est variable
justement i cause des rapports etroits qui Tunissent ^ Tetat psychique do
Vindividu et avec c^rtaines exitations; mjiis, m;ilgro sa variabilite, rimjKir-
tance de sou examen n'ea e.st pas moindre; en rdpt-tant plusieurs fois IVxamen.
on ne pent I'aire a moins de reconnaitre la prevalence d'une forme sur les
autres lorsque la manifestation de nouvelles fonnes n'est pas caauoUe.
.T'eus aussi ('occasion de constater, dan^j plusieurs cas de graves degenera-
tions, une Constance ^lidente du C. V.
DiBcussione
Dott. P. Bruuo (Aidone): Ho anch*io osservato, in varii easi di epi-
lessia tipica, irregolaritii o meglio limitazioni periferiche nei campi visivi,
ed in due casi nettamcnte loealizzati, tanto cbe non si pu6 dubitare, come
alcimo ha creduto, die si tnitti di fenomeni prodotti da slaneliezza.
Aualdi, Atrofia d'oii lobo cerebellare.
201
Dott N. Amaldi (Reggio-Emilia) ;
Sopra un caso di atrofia d'un lobo cerdfeliare [con presenta-
zione di prepay at i).
Tratta^i di una donna raorta in ota di 47 anni. Era stata accoUa in
Manicomio con una forma di melauconia ag^iuntasi ad-uno atato con^o
nito di debolezza mentale. Nessun disturbo ^tpeciule n& del senso ne della
motilita.
Airautopsia si manifesta Valterazione cereliellare non accompagnata
da altri fatti da parte delle meningi o del cervello anteriore. nfe da qual-
fliaiii traoLJa di un processo anatomopatologico anteriore; \iene attribuita
ad un arrests di .sviiuppo. II lobo aiiiistro del cervelletto e qunsi di'lla meta
piu piccolo del desti'o; il peduncolo medio sinistro e assottigliato, il poute
appiattito nella meti destra; sottile di un quarto piii del sinistro il pe<]ttncolo
cerebrale destro. L'oliva destra ridottii a un esile cordoncino.
AU'esame microscopico delle sezioiii in serie ascendente di riscontrft:
1. Nel midoUo spinale:
a) atrofica la colonna di Clarke sinistra, ridotta in estensione, nor-
male per la struttura intinia. Evidentisi^ima quest'alterazione nella meti
superiore del inidoUo dorsale, va scomparendo nella meti inferiore;
h) assottigUato i! corno anteriore sinidtro nel midollo dorsale e nel
cflrvicale;
f) spianato il contorno posteriore del cordone laterale sinistrft,
2. Nei pedmicoli ccrebellari infcriori ridotti di circa un quarto noUo
spessore a sinistra:
o) leggermonte assottigUato il cordotxc di Fleclisig a sinistra ;
h) riilotti> a una semplice laminetfca circonvolutti il nucleo olivare
di destra; fascetti di^cretaraente computti ne eacono in direzione arcuata
interna per raggiunj^cre il corpo restilbrme opposto (lato dell'atrofia);
c) evidentt'nu'nte afrofiri i due nuclei df:i cordoni posteriori di sini-
stra; a.s.sai piu colpito fe il nucleo del cordone cuaeiforme, nel quale si di-
Stingue ap|>ena la porzione cstenta (Blumenau) e sono scarsissinie lo cellule
proprie di quest;! (]iiu grandi e vescicolari, simili alle cellule dt»lla colonna
di ClarliH). Dimiiiuite le fihre nreuni/! estprne. Appaiono simmetriehe le fibre
aratide interne. Le fibre arcuate; anteriori sinistrc cbe vengono «iai nuclei
di destra nelle sezioni superiui'i del midollo allungato si pre.-^eutano assai
piu spesso che le opposte: e il naiyeXtis'o mt^lco arcifortne sinistro ii mvig-
giofmeute svilnppato clie il destro tutto intorno alia faccia vontiale della
piramide. Simmetrici il nucleo del cordone laterale, il nucleo di Ueiters,
il corpo trapezoide. Toliva superiore, ecc.
3. Net pedimcoti cerebeflari medii:
a] minore la sezionepirpHndifolare del peduncolo sinistrodiun quarto;
h) Tiippiattimynto della meta destra del ponie h a spese dei fa-
scetti a decorso longitudinale che vengono dal lato opposto;
c) il piede del pt.'(Uincolo cerebrale destro e ridotto di nn quarto
tanto ill altezza che in ampiezza: dimiuuito lo stratum itdennediwn caudicis
»>ure di destra.
202 Fsichiatria, Xenropatologia ed ATitroiiologia criminalo.
4. 2^ei peduHcoli cerehellari superiori:
a) la sezione perpendicolare del sinistro lo mostra diminuito di un
buon terzo;
6) rispettiyamente piu piccolo il nudeo rosso di destra.
Discussione
Prof. (■. HiR^azziiii (Roma): ft dolente non convenire con Ini suirin-
terprctaziont^ di alcuiii dei latti osservati daU'A. L'Amnldi pavia di una
ijH^rtrolia del micUo arciforuie nel nipdesimu lato nel (iiialf il corpo ro-sti-
Ibnne era atrolico: epii per'") si peniiette di dnbitare della t-orrettezza di
tale osservazione. L'Amaldi non ha ricordato die fino da 14 anui fa Wer-
nicke ha richiamato I'attenzione sul fatto che i nuclei arciformi variano
neiroQino di grandezza e di nnmero notevolmente, tanto che sul mede-
simo taglio se ne pu6 vedere uno gi-ande e Taltro piecolissimo e vice-
versa Dei tagli successivi. II 3Iingazzini ha confermat^ quest* osservazioni
del Wernicke. Invece all'Amaldi e sfuggito che le fibre peripiramidali del
lato opposto a quello nel quale il corpo restiforme era atrotico, erano aasot-
tigliatej oiii conforma ancora una volta che all'atrofia del corpo restiforme
d'un lato s;egui>. come egli ha da t«nipo dimostrato, atrofia delle fibre peri-
pirami<lali del lato opposto.
AmaUli: risponde al Minj^Mzzini che ef^li ha voluto sempliceraente rife-
rire per il momenta i proprii reperti; quanto ad apprezzanienti ei^li si h
limitaU> a fame il meno possibile e alio osservazioni rivoltegli sui dati di
fatto nferiti risponde senz'altro invitando il Mingauioi a voler esaminari^
anzitutto i proparali che egli present-u
Dottori A. XariH) ed A. Ruata (Torino):
Vinflueiusa di copiose mppuraziotii per la cura delta pa-
rcUisi progressiva,
"k ima raccolta di quattro cast in cni in seguito a copiosa suppura-
zione spontanea od artificialmente provocata ai ebhe una piarigione della
paralisi progressiva,
11 primo ca:so riflette nn individuo della clinica del dottor Marro
in oui in soguito a polmonite si forratj vomica, che dopo essersi aperto
adito per le vie hronchiaU si apri anche nella pleura sinistra provocando
grave plfurite suppurativa. Fu praticata la pleurotomia: il malato guarl:
il deliriu paralitico spari.
Pne anni dopo il malatu non era piQ recidivato: dopo fu perduto di vista.
11 secondo caso riflette \m individuo tratiato con iniezioni di canta-
ridato potassico: fra le scapole si ebbe copiosa suppurazione: il malato guari
e la guarigioHH perdnra da tre anni.
In altri due casi, di cui uno curato dal dottor Kuata e Taltro dal
Marro, la suppiirazioiie fu provocata da iniezioni nel lessuto cellulare sot-
tocutaneo di olio essenziale di trementina. Xel primo la guarigione dello
stato delirante perdura da lui anno, nell'altro la guarigione avvenne in
quest] ultimi tempi.
B 0 u 8 s Q I, Affections ciJrtSbrales.
aod
^
Prof. J. RoiisHel (Genfeve):
Traitement des affections cervhrales par la trcmsftisioti du sang
Fjwr le. phospkore li^podcrmique.
1. Ed Janvier 1874, k Yienne. dans la ps^chiatrie de Leidesdorf, j'ai
pratique une transfusion directe do 300 cc. de aang liumain vivant ^ im
homum dt? 25 ans, alidnd, inelancolique depuis plusiours annees, stupidf,
muet, immobile, LTiiteux et refiisant I'alimentation. 11 ne per^oit pas I'opt'-
ration, mais aussitot apr^s il se reveille lucide et actif, il demaiide dc la
hier-8uppe ct so leve: il est gai. Sod urine est normale, uans in^maiurie:
il n'a aucune douleur. II est demeure gueri. Leidesdorf a publie cette op^
ration ^ la Societe Medicale de Vienne.
*2. En mars 1874, a Cronstadt. avec M. le docteur Jatrofl". Transfu-
sion de 150 cc. siir une femme de 39 ans: depuis vingt aas, nt^urastlienie
c^ebrale, cat^hesie, monomanie religieuse, pas d'liematurie, pas de douleurs.
Gu^risoD complete.
3-4, A Siiint-Petersbourg.hopitalZagarodny des Incurables, avec MM. les
docteurs Okeyfelder et Schmidt. Deax transfusions de 1 00 cc. s»r des
paraiytiques generaux, dements; pas d'accident.s. ReauUats intellectuels pres-
qae nuls.
5. En juillet 1875, & Ryon, prfes Genfeve, avec M. le docteur Palhadin.
Transfusion de 260 cc. sur la lille d'nn medecin anglais, Sgee de vingt ans:
metancolie. monomanie relifricusf, allucinations. Guurison complete. Elle
est aujourd'hui mere Ao famille.
G. En mars 1875, :\ Lomlres, au Bedbam hospital, avec M. le docteur
Khys Williams, Baronet. Transfusion do UJO cc. sur un lypematiiaqvie,
muet, giiteux. 11 se reveille, il parle. il agit, il n'est plus dement: laisse
seol dans sa cellule, il reperd son intelligence apri>s quinze jours.
7. Ed Janvier 18ii4. k Paris, asile Sainte-Anne, avec M. le professeur
B. Ball. Transfusion de 50 cc. sur un aliene melancolique.gateux, et qni refuse
ralimentation; il se reveille, il parle, il agit, il mango abondatnment; le
resaltat intellectnel s'accroit progressivcment; il quitte Thnpitiil un an apres.
On pent inferer de ces observations cliniques que la transfusion du
sang liumain vivant, ^ doses suftisantes d'au moins 16U oc., e.st utile et puis-
ainte stir U^ atVections mentales, di*pressives. causees par une sorle d'aitemie
O^r^brale et avant la degenerescence qui am6ne la demence paralytiqne.
Est-ce le sang nouveaii en luimeme qui, par son arrivee soudaine, r^-
tablit r^quilibre des cellules cerebrales, ainsi que I'equilibre des fonctiona
d'ideation? ou est-ce une partie de ce sang?
Paralleleraent avec la transfusion du sang j'ai, dfes 1863. consacre'
mes efforts a la medecine bypoderniique. J'ai publie bon nombre de remedcs
nouveaux en solution aqui-use, notamment celle du phosphate de sonde, et,
d^ 18»4, j'ai decouvert le proccde de solution dans I'huile (ley corps inso-
Inbles dans Teau et des substances volatiles caustiques antise]itiqu4's, et les
injections d'eucalyptol, menthol, thymol, etc., k 20 pour cent. I'lir ie pro-
ccde de dissolution dans Teucalyptol, j'ai injects le phenol & 10 et 20 pour
cent; et, enfin, le phosphore, en 1892.
204
pRichiatria, Kraropatologia od Antropologia CTiminale.
Le phosphore existe pliysioloi^qiiement dans le protoplasma des tissns
unimaux et stirtout dans les tissns des centres nerveui, char^t^s de8 fonctions
directrices de la vitalite et de I'equilibre harmonique de I'id^ation qui est
rinstinct des animaux, Tintellect de rhomme. C'est la perfection de cet
^quilibre d'ide'ation qui fait concevoir h riiomme la posseission d'une ame
eomme summum de son ambition.
Le ph osphore chimiqiie nous provient des tissus animaus ; nous rextrayona
surtoiit des terrains animalisea par lea debris des aniraaui anterieurs.
Oe raetalloide, corps simple, lise, incorruptible, est Tatome eteniel,
materiel, qui, yroupant autour de liii les albuminuides, a forme le proto-
plasma ori^nel des ctres organises; il est le resume idealement pur des
animuux dispani.i.
Le phosphore est k rintersection et au point de jonctioo den rhgM
naturels animal et mineral, de meme que la liouille ou le carbone est'
au point de jonction dt's regnes vdgdtal et mineral. Tons deux r«prt'sen-
tent la raatt'rialisation dt^finitive d*un regne superieur retournant a son
origine. La houille uous restitue, industrieUement, le calorique, la lumifere,
les couleurs et le^ parfums, qui ^taient les attributs des forets dispanieti;
elle avait done concentre' en elle les energies vegetales, elle en etait la
ayntht'se, au potentiel, attendant une nouvelle mi^^e en mouvement.
J'ai con^'u la pynsee que le phosphore pouvait de mt^me ^tre la ayi
thfese potcntielle des energies vitales des animaux disparus, et qu'il pour»1
rait nous les restituer medicalenient ; que provenant surtout du tissu ner-
Teux ^ fonctions directrices et intclloctuelles, ce serait le summum de la
perfection animale et humaine, I'e'quilibre vital instinctif et I'barmonie
ideale intellectuelle qu'il nous restitucrait sMl pouvait se re^ombiner avec
nos alburainoides pour retablir la forme normale du protoplasma primitif
de la cellule nerveuse hnmaine.
Sous Tempire de cett* pens^e constante je n'ai pu avoir de repos
avant d'aroir accompli la decouverte de la medication par le phosphore
pur selon la methode hypodermique. qui est la plus parfait^?. La terrible
toxicitc du phosphore m'a commaiide de Texiwrimenter netilement sur moi.
Le phoHphore est injectable par men procede de solution daus I'eu-
oalyptol.
La tomuile est:
Phosphore raffine' cinq centigrammes.
Rucalyptid cristallise. . , . dix grammes.
Huilo vepetale sterilisee. . . quatre-vingt-dix grammes.
Aux dosi-s de 1 a 3 cc. de la solution, soit 5 a 15 mm. de phos-
phort! pur. Tinjection n'est ni doulonreuse ni toxique.
Cette dose pent Otre rtSpetee chaque jour pendant plusieurs mois, en
laissant huit jours de repos a cbaqae mois.
L*('limination, qui e.st rapide, pre'serve de Taccumulation toxique et
des lesions du rein. Le phospfmre se volatilise et s'elimine par le poumon;
son etfluve appurait aussitot dans I'haleioe longt«mps uvant do paraitre
dans I'urine. la salive, les Hquides de I'estomac et a la peau.
L'action physiologique du phosphore est presque nuUe sar Thomme
sain, dont les tissus retusent de s'incorporer une dose plus L'rande de phos-
phore. Son action therapeutiqueest tres romarquable sur rhomme affaibli;
Bo asset, Affections curdbrales.
205
elle est specialemenfc c^iebrale et intellectnelle; elle est suivie d'une puis-
sante restanration do la vitalite de tous les organt's et de toutes ies fonctions.
1. J'ai obtonu. aprtg trait«ment par le phosphore, comhino avec Ics
toniques hypodermlques, Tabsolue g«(?rison d'une obnubilation int^IIectuello,
avec apathio melancolique. pertc de memoire. aphasie et agrapbie |)artie.lle^
et neura-sthenif inotricn grave, cliez un hoinmi; de 55 ans, siirnujiiti par des
travaiix intetlectiuds et frappe deji d'liemiplegie jrfiucbe Ipj^iVe.
2. La complete gu^ri^on d'ane temme du i^euple esteniiee par sa ini-
si'rable vie, depnis deux ans melaiicoIir|ue avec alluciiiations de la vue et
de Touie, terreur^, mononianie religieuse et tendances suicides.
3. La guerisoD de deux dames apatiques et tmilancoliques, arec ter-
reura et de'gout de la vie k la suite de castration ovarienne.
4. La guerison d'un hommo de iO ana avec debut manifeste de para-
lysie generale par surmenage, et ranielioration eu Toie de continuation de
deux hommes atteints d'ataxie locomotrice.
5. Piusieurs giie'risons et ameliorations a achever de la neurasthenie
c^rt^brale et fonctionnelle conlirmee et chroniqne.
6. Enfin. I'amt'lioration intcUectuelle et physique de plusieurs jeune*
d^genere's hereditaires vicieux.
Chez chacun de ces sujets, le trouble mental etait accompagne des
d^sordres dea fonctions principales qui indiqnoat lo diagnostic do Josions
ctivea ou passiven des lissvw. rapport^es h. la dephosphatation des tissus
le vegetation et d'autres lesions nerveuse;?, que je nomme dcphosplionition.
Le trait<Mncnt a deraontre que ie phospjiore injectd s'est reintiigrt^ aux
tissus nerveux depbosphores par la maladie, de meme que len sels plios-
pbatiques formes du phosphore, ou injcctes sous forme de phosphate de soude
se reintegrent en nature dans Ies tissus gem^raux, muscles, etc., demineralisoi
par lenr usurc.
Conclusions
On pent inferor des precedentes observations cliniques:
I** Que lea effets reconnus de restauration nerveuse et de guerison
des affections mentales produites par la transfusion directe du sang et
eux que Ton suppose aux sues animaux de Brown-SmpJard, proviennent
9a phosphore physiologique existant dans tons Ies tissus animaux et sur-
tout dans Ies tissus du cerveau directeur de I'inteliect;
2" Que Ies affections mentales, nerveuses et motrices soiit cause'es par
unc depbosphoration des centres nerveux du snjet ou de ses ancetres:
3" Que le phosphore chimique, corps simple, ponderable, incorruptible,
concordant par sa nature, sa provenance et sa fonction avec la nature,
Torigine et Taction des maladies cdr^bro-raiduUaires, peut etre considere
comrae leur rerafede specifique;
4" Que I'injection hypodcrraique du pliosphore en solution huileuse»
produisant sa reinti^gration dans le plasma dea tissus nerveux, est aiijoiir-
d'hui leur remfede acientifique et pratique;
a" Que Tetude des injections du phosphore s'irapose aux neuropathes,
aux alienifltes et a ceux qui penseut que Ies criminels-iie's sont des dege-
206 rsicluatria. Neoropatologia eil Antropologia criminale.
u^r^ ou, selon moi. dea dephosphorea* en leur protoplasma peroral par
les vices ou les raaladi<?*i qui ont use le pliosphore de leurs ancetres.
Les plulosophes, conside'rant les origines et les actions dn phosphore,
se poseront cette question inte'reasante : Le phosphore (serait^il) la materia-.
lisation de I'Amc?
Dott R. Gnrrierl (Bologna):
SensibilUa e anomalie fisiche e psich'che ndh donna normaie c
neUa prostituta.
Sono state esaminate tra normali o pro.stitiite 150 donne. Dcscritto il
metodo tenuto, gli istruinenti unati e teiti i ri^ultati speciali delle singole
rioerche I'O. viene alio seguenti coDclu5ioni.
La prostituta h di molto piu ottusa die la normaie in tutt« le parti
del corpo esaminate: le prostitute con tSgli sono piu sensibili di quelle
8en;£a figli: le prostitute danno flemprt> gli estremi tinto della ottnsitii
quanto della seiwibiliti (neirordine seriale delle cifre): la sensibility fra
le due meti del corpo non h mai uguale; ora prevale a destra, ora a si-
nistra; queate differenze sono molto piu accentuate nelle prostifate.
Premesso che per quanto i fenomeni considerati riescano piu spesso
a paltware delle tendenze anzi die delle leggi di fadle ed ovvio appre«-
zament<i. pure si puCt fin d'ora rilevare:
r* Abbondanza maggiorc di carattcri degenerativi. difettn della
forma della sensibility nella prostituta in confronto della donna social-
Tiiente onesta:
2" Pra le prostitute minori carattori degenerativi in quelle che
lianno figli di fionte alle sterili.
Dott. C. Aarostini (Perugia):
Std peso specifico dtsUe varie rtgioni ddla corteccia cerehrdU tiel
sano € itegli alienati.
Ho ricercato mediante il picnometro o la hilancia di precisione, il
peso s|>eoitico della corteccia cerebrale nelle due prime circonvoluzioni fron-
tali. in quella di Broca. delle due ascendenti, della seconda parietale, delle
sferoidali ed occipitaii tauto neU'emisfpro destro dif* nel sini-Htro; come
pure il peso specifico della sostanza bianca dei due emisferi e quello del
cervelletto e df?l bulbo. Ho preso pure il peso assoluto del cervello, d^li
emisferi e subencefalo, e tenuto cento della et^, del sesso, della tempe-
ratura, del genere di malattia ca«!*ante la morte e della malattia men-
tab'. Lo studio e stato purtato kuI cervello di qnindici sani e di settiuita
malati di raente secondo le vane forme di alienazione mentale.
Nei sani pu6 conclndersi:
1. II peso specifico della sostanza grigia h minore nelle drconvoln-
zioni frontali, aumenta in quelle di moto. nelle parietali e tocca il suo
massimo nelle occipitaii. La circonvoluzione di Broea ha peso specifico piu
elevato delle prime du<^ frorit:i1i quasi ugiiale a quello delle due motorie,
6 qaesto a preferenza dal lat^) sinistro.
I
Agostini, Sal cervollo deJ sani e degli alienatu
207
Lo t<^mporali hanno peso specifico maggiore delle ^ontali, ma iBfe-
riore a tjuello delle altre. Esistono per le riypettive circonvuluzioni difte-
renze di peso tra Tuao e Taltro emisfero, ma per6 in modo costante ewi
una certa preponderanza di peso a favore dellVmisfero siiiistro.
11 peso specifico aumenta procedendo da<?U strati siiperfieiali ai profondi.
2. II peso specihco della so^itanza biunca e sompre superioro a quello
masaimo della sostanza grigia.
a. 11 pc30 specifico del cerveiltitto e auperiore a quello delle due 30-
stanze wrebrali.
4. II peso specifico del bnlbo fe minore di quello del ceiTelletto e
della sostanza midollan?. ma superiori' al piu alto della snstanza L?ri|iria.
5. In rapporto aU'eta ed al sesso si puo dire con riserra clie dal
hambino all'adulto aumenta il peso specifico prupovzionalinente, e meno
sensibilmente decresce nei vecchi, cbe nel se^so maacbile si trova di poco
superiore che nel feniminile.
6. Nello ytato d'iperemia e di congestione il cervello ofTrt) un aa-
mento del peso specifico, una diminuzione negli ^tati anemici, per cBi le
malattie a decorso lento lo diraiimi^^couo, quelle a decorso rapido fo ac-
crescono.
Dello studio del peso specifico del cervello nei pazzi puii dirsi ;
1 . Nel doUrio acuto 6 notevolraente elevato il peso specifico in tutte
le varie circonvolazioni cerobrali h provalentcniente neU'eniisfero sinistro
p3r le cireoDvoluzioni frontali, motorie e t^mporali; cosi anmentato e il
peso specifico dol cervelletto e del bnlbo. II peso spi-cifico didla sostanza
bianca 6 pare superiore al nonnalt* ma in j^rado meno rilevaate.
2. Nella mania subacuta, il peso specifico delln cortoccia e deUa
sostanza bianca si trovano nelle modie normali, solo in talune circonvo-
lazioni, a preferenza deiremisrero sini-^tro, con punti di rnmraojlimuuto
seende aotto la norma, quello del cervelletto e del hulho & piiittosto elovato.
3. Nclla melanconia sismplice il peso s]>eeifico trovasi al di sotto della
norma nelle varie circonvolu'/loni cerebnili, specie frontuli; cosi pure nella
sostanza bianca, cervelletto e bulbo. Va tennto conto in tale risultato delle
malattie croniche anemizzauti cui aoggiacquero grinfermi.
4. Xella raelanconia agitata con delirio le medie oscillano nei limiti
normali e nella sostanza grigia e bianca, nel cervelUHto e bulbo.
5. Nella frenoai ipocondriaca trovasi superiore alia media il peso spe-
cifico delle varie uirconvoluzioni, specie frontali, parietali, occipital! a pre-
ferenza neU'emisfero destro. Pure elevato fe quello della soatanza bianca
0 cervelletto, normale quello del bulbo.
6. Nella. Irennsi paralitica si notano variazioni di peso specifico se-
condo lo stadio della paralisi in cui e avvenuta la morte. e socondo la
causa determinante la paralisi, Nella freno.si classica aU'viUimo stadio il
peso specifico trova-ii uotevolruente abbassato, principalmente nelle circon-
voluzioni frontali, di Broca, di moto; meno sentitamente nelle parietali e
temporali e meno aneoni nolle occipituli. La sostanza bianca presenta di-
minuzione del peso specifico, co^i il cervellettn; poco si ditTerenzia il bulbo.
La sostanza bianca appare piu rammollita neiremislero destro, la grigia
presentii maggiore interessamento neU'emisfero sinistro per le circonvolu-
zioni frontali, motorie, parieto e temporali.
208
Psichiatna, Nenropatolo^a od Antropologia criminale.
Nei casi di raorte avvennta nel secondo stadio con fenomtfni conge^
stivi, il paso Hpeeificrt dolla cortoccia h siiperiore alia norma, montre mo\U
basso h queUo della sosianzn hianca, riraanendo sempre inferiore alia media
quello del cervelletto e del bulbo. Le piii grravemcate compromesse son6\
Ic circonvoluzioni Frontali, le meno quelle occi[titali. Le altorazioni del
peso speoificu sono a carico di ambedue gli emisferi, ma con prevalenza
di uno rispetto alValtro. Xella frenosi paralitica vanno distinti tre st;itiH
morhosi in cui si ritrova la corteccia cerebi*ale e che prestMitario di versa H
gravita apt^cifica: un prime in eui prevalffono i fenomeni d'iperemia, d'iper-
plasia contro3ognato da aumento del poso specifico; un secondo di rag-,
grinzamento. di sclerosi. d'indiuramento dei tessuti con peso spocitico inferiors]
al precedeute, raa alquanto piii olevato del normale; un terzo di rammul-
limento in cui il peso spetififo h assai basso, sotto la media, stadio chaj
si riscontra negli estremi periodi della frenosi paralitica a decorso cronico.j
Per riguardo alia dostanza bianca il peso spccitico h^ con prevalenza in]
uno degU emisferi, sempre inferiore alia media, dando cifre anche piii bas^l
delle minori trovate nella sostanza ^^rigia. TI cervelletto ha peso specifics
minoft del normale, e cosi bencln"* in modo meno rilevanteavviene del bulbo.
7. Nellfl demenze paralitidie (demenze organiche, emiplegiche, post-j
congestive) il ptjso specitico h inftriore alia norma per la corteccia, per]
la sostanza bianca, cervelletto e butbo.
8. Nella frenosi epilettica si tr<^va i! peso specific© superiore al nor-
male, e quosto, specie nelle circonvoluzioni motorie ed occipitali, con pre-
valenza nell'emisfero destro. Cos! la sostanza bianca, specie a d«!stra, t^ piu
pesante del normale. Peso superiore alia norma troviamo nel cen-ellettr>
e nel bnlbo.
Nelie demenze epilettielie a stadia avanzato si abbassa il peso ?pe-
cifico delle frontali e della sostanza bianca, rimanendo elevate quello dello
circonvoluzioni motorie ed oedpitali. .
9. Nella frenosi aleoolica il peso specifico della corteccia h discre-'
tamente elevato sopra la media, specie nelle circonvoluzioni frontali e nel-
Temistero destro; notevolraente banso si trova quello della sostanza bianca.
Solto la media si trova quello del cervelletto e bulbo. |
10. Nella frenosi pellagrosa si ha nel massimo numero dei casi n«>-
tevole abhassamento del peso specifico di^lla corteccia fino ad aversi i nu-
meri pill bas*ii dolla serie, e que^to dohhiamo attribuire alia ipotrofia dei i
tessiiti, alia anemia continiiata ed alle tante afl'ezioni, causa della morte.
La riduzione del peso specifico sta, specie, a carico delle circonvoluzioni
frontali e motorie. La sostanza bianca si trova sempre inferiore al nor-
male, a preferenza neU'emisfero destro, o tocca liniiti bassissinu nelle de-
menze pellagrose che mettono capo al marasmo. 11 cervelletto ed il bulbo-
sono di poco inferiori alle medie normali.
11. Nella imbecillitii molto al di sotto della media stanno i posi
specifici della corteccia cerebrale, e questo specie per le front4»U ed occi-
pitali e per I'emisfero destro. Basso peso specifico offro la sostanza bianca
e sotto la norma si trova pure ijuello del cervelletto e del bulbo.
12. Nelle demenze consecntive dohbiamo distinguere quelle secondarie*
a mania, melanconia o delirio cronico, e quelle secondarie a tumori, emor-
ragie o congestion!; quelle a decorso breve o lungo.
I
Agostini, Sol cerrello dt^i sani e degU alienati.
209
Lt^ demenze seeondarie a mania o melanconia hanno peso s)>eoifico
della cortecciu snperiore al normale, specie nelle frontali e motrici re-
gioni, con prevalenza oru noU'ono, era nell*altro emisfero. La sostanza bianoa
^ sempro di peso spocifico piu basso del norniale, peso che tocca i limiti
piu bassi qiiADto piu ha durato la demenza.
I posi specifici del ccrvelletto o del bulho oscillano tra limiti normali, o
di poco 8i abbassa. La demenza sccondaria a dcliriq crouico prcsonta \)eBO spe-
eifico tra i limiti nonnali, piu ba-sso per le circonvoluzioni frontali e parietali.
La aostanza bianca t* sompre sotto la norma, Nelle demenze secon-
darie ad emorragie, coniprcssioni, stati coDgestivi, ecc., il peso specitioo
della corteccia presentasi elevato, meiitre quelle della aostanza bianca, »|)eoie
dal lato dell'ictus apoplettico, h sotto la norma. Normale o poco maggiore
e quello del cervelletto e buibo. Nella demenza consecutira ad embolismo
nella parte ove fa difetto la irrorazioDe sanguigna trorasi diminuzione del
peso specifico; cosi negli emiplegi ad afasia trovansi le circonvoluzioni di
Broca e di moto, con peso specitico inferiors a quello delle altre. Nelle
demenze secondarie troriamo qnindi un aiimento del peso specifico corti-
cale, una diminuziono di quello della so^tanza midoUare.
13. Abbiamo adunqne per riypetto alia cortcccia pesi specific! al di
sotto la media nelle psiconeurosi semplici, nelle frenosi e demenze pella-
grosc, negli stati terminali delle frt-nosi i? demenze paralitiche, nelle fre-
nastenie e in tutti i casi di parziale ramitioltinionto della sostanza cerebrale.
Peso specifico oscillante nei limiti normali si trova nella mania subacuta,
melanconia agitata, nel secondo periodo della frenosi paralitica. Pesi spe-
cific! superiori alia media si hanno nelle j)seudoparalisi ulcoolicho e sifili*
ticbe, nelle freuosi alci»oliche, epileltiche, ipocondriacho» e nelle demenze
consecutive. Peso specifico molto olevato si trova nel delirio acuto, nelle
forme con esito di emornigia o congestione, o secondarie a tumori e com-
pression!. Per ordine di frequeaza sono lese prima le circonvoluzioni fron-
tali, seguono le motoric e tcmporuli, qnindi le parictali, nitime le occipitali
con prevalenza di lesiono in uno degli emisferi, specie del sinistro.
14. Per rapporto alia sostanza bianca troviamo peso specifico nor-
male nella mania subaouU e melanconia agitata; peso specifico elevato
nel delirio acuto, frenosi epilettica ed ipocondriaca ; peso specifico sotto
la norma nella melanconia semplice, tVcnosi pellagrosa, demenze consecu-
tive; molto basso nelle demenze pellagrose, alcooliche, stadio terminale
delle demenze paralitiche, ed imhecillitk,
15. Per rapporto al cervelletto troviamo peso specifico normale nella
melanconia con delirio, trenosi epilettica, ipocondriaca, demenza consecn-
tiva; inleriore alia norma neUe demenze paralitiche, melanconia semplice,
irabecillitii, pellagra, alcoolisrao; sopra la norma nel delirio acuto, mania
subacuta, tumori e compressioni cercbrali.
16. Per rapporto al bulbo troviamo il peso specifico sopra la norma
nel delirio acuto, mania suhacnta, epilessia normale nelle melaneonie con
delirio, e demenze secondarie; sotto la norma nelle demenze paralitiche,
melanconia semplice, pellagra, alcoolismo.
17. Abbiamo adunque nelle malattie mentali alterato il peso speci-
fico della corteccia, in modo anche piu rilevante quello della sostanza mi-
doUare; poco infiuenzato (quello del cervelletto e del bulbo; e, al contrario
XI Congre»»o Medico, Vol. fV. — Pticfiiatri'a.
IS
210
Piiicbiatria, XenropBtologia od Antropotogia criminala*
di quaato avviene nei sani, po^^siamo kvere nei pazzi il peso specifico doUa
sostanza biaoca infehore a quelio della grigia.
18. Lc malattie acute general! e gli stati iperemici iimalzano il peso
tipecifico, lo abbassano le malattie lento, gli ^tati anemioi prolungati.
Dott. F. Sp€ziale (Castellaneta) :
Due, easi di epilessia motoria riflessa, protocata da calcolo
della eetfctca.
La forraa nervosa non aramettcva equivoco d'iiiterpretazione, bench^
in lainiglia non vi fosse alcun dato ereditario.
In entrambi gli infernu i disturb! nervoai cessarono subito dopo estratto
il calcolo vescicale raercfe cistotoniia. Senza diacutere se ammettere la teoria
bulbare o la corticale mi limito a comunicAre i soli risultati, ossendo rarissimi
i casi eitati dalla storia nostra e straniera. I due casi citati sono dimostrativi
essendosi veriticata Tevoluzionfl della forma raorbosa parallela a qat'Ua della
cistite purnlenta, ed essendo dopo I'operazione seguita giiarigione rapida,
completa e duratura, perch^ mi caso data da otto anni e I'altro da 18 mesi.
Dott. 0. Aiigeliirxi (Macerata):
Di aleani lavori artififici enegiiiti da aiienati — Contributo alio
itudio deU'arte nei pazzi.
Presenta, a noma anche del dottore Arnaldo Pieraceini, una raccolta
di fotogi*afie riproducenti lavori artistici di aiienati. ed una memoria a
stampa flestinata ad illustrarli.
Fatto notarc come I'esame di un'opcra d'arte ]K)ssa sjjesso riuscire
ad illumimire I'osaervatore sul carattere, sulle tendenze, suUa didposizione
affettiva c suUa capacity paichica deU'artiata, e dimostrato come queata
possibility trovi ancbe piu sicura e larga applicazione nei campo della
patologia mentale, passa a eommentare la collezione dei lavori :irtistici
presentati. A tal uojto richiama anzitutto Tattenziono dcgli adunati. sopra
pli intagli di uii paranoico, vere riproduzioni ideografiche del delirio di
persecuzione politica da cui I'infermo fe invaso, e fa notare como ^i do-
miniao, spinti tino al mostruo.so, il simbolistno e Tallcgoria. Commenta
quindi i laFori di un dementi, il quale sraanioso di tramandare ai post«ri
la propria biografia e d'altronde non piu capace a scrivere^ disegna in una
aerie di scene, i principali episodii della sua vita. Fa notare poscta 1*0.
I'interei^se dei disegni ed acquarelli di un demente cbe, in armonia coUe
due difi'ereDti fasi della malattia che I'affligge, presenta nei suoi lavori
artistic! due maniere affatto opposte; e richiama specialmente Vattenzione
sopra un disegno di qnesto malato riproducente nna ^isione allucinatoria
di (igure di angeli e demonii dai contomi sfiimati e confusi. Illustra suo-
cessivamente i disegni di un partmoico ambizioso, riproducenti le conce-
zioni deliranti di grandozzu e contenenti simboli straniswimi; quindi i
lavori in terracotta di un demente erotico. nei quali il soggetto h in rela-
zione col pervertito istinto sessuale del malato; le incisioni di un demente
oflrenti ima spiccata irapronta di primitivit^ cosl da richtamare alia mente
le figure pervonut«ci dalle epocho preUtoriche e quelle che eseguiscono
I
I
Cattani. Contribnto aU'eatesiometria e uuoro algometro.
211
gli odienii popoli selvaggi ; i ricarai simbolici di una mistica fastosa, occ.
Iiiliiie ilhistra TO. una serie di lavori artistici non ott'renti niente di paz-
2esco e aft'atto corretti, e dimostra come in certe forme di alJenazionp men-
tale — frenosi sensoria — la oapaciti artistica rimanga iute^a.
Dott. G. Cattani (Milano):
Co7Uributo aU'estesiometria e niiovo algometro.
GraudLjsime diflicoltii circondano rinvestigazione fisiologica della sen-
siliilitA, perche la sensazione si compone di due elementi intrinseci ruuo
alValtro, cioe rimprwHione stmsitiva e la conosctuixa Hnnsitiva: Vniio paico-
senwrio hi sottrae ud una vera determinazione pi>.sitiva.
L'atto primo della sensazione trae soco uecessnriamente i caratteri
oggettiW p<tsstl>iii di essere misurati nel gi*ado e iiella durata, ece.
Neirattu sensitive si distingmmo tre fasi o tempi: 1** rimpre-^sione
euli'appanito .sensitivo periferico; in tal momfnto I'indinduo riceve Tazioue.
quindi si trova in uno stat^) passive — fase fisica ; 2" succMt^ la lase di tra-
smissione lungo le vie nervose della sensibilita dalla jwriferia ai centri
nervosi rispettiW — fase di attivita fisiologica; 3** la rappresentazione della
sensazione — fase di aithitn psiciuca.
La prima fase fe misurahile neile forme, quality, intennit^ deU'ecci-
tamento; la seconda rignardo at tempo; la terza non pu6 essere sottoposta
a misura perchfe egclusivamcnte psichioa.
Furono ideati molti stnimeiiti con particolari vantaggi eiitesiometrici,
ma non molto pero corrispondenti all'iiopo e all'uso; perei6 io pensai di
studiare lo stimolo determitiaio da una punta caricata da un peso per
pviluppare la sfO'^aziotie dolorifica, tentative fatto due aniii fa, e quindi
jwrtai alciuii miglioramenti ad uno strumento algometrico. Esse, mentre
tende a misurare il dolore in nipporto ad uno stiinolo nniformeraente e
regolarmeute variabile per intensita, diventa all'uopo un estesiometro.
Uso delVctigontetro. — Osservato cho Tindice segni 0 c quindi die la
pnnta corrisiKtnda perfettamente al piano L, si applica lo strumento ap-
poggiandoil piano, nel cui eentrogiacela punta, aulta ^uperficie daesaminursi;
si guardi anclie che lo strumento appoggi bene senza premere sovercliiamente.
Indi si spiiige I'asticina adagio adi^o, oppure si gira la vite col polliee e
coirindioe della mano deatra, mentre colla mano sinistra si tiene a poato lo
strumento, fermandosi immediatameute alia prima sensazione provata dal
soggetto; intanto si legge lo sfovzo esercitato sul quadrante. indi si precede.
Coraiineinent^ la sensazione di contatto della punta avviene appena
applicato lo strumento, ma in qualche caso occorre una leggerissima pres-
sione, a seconda del filo in esame. Aumentando la pressione sia eolla punta
deU'ttaticella, sia col girure la vite, si pu6 verificare il rapporto succes-
sivo della pressione esercitata col dolore che si manifcsta dopo la sensa-
zione di presyione badando di fare avvertire la jirima sensazione molesta
per leggere quanti grarami di pressione sono stati imjjiegati per svilup-
pare la prima sensazione dolorosa (minima).
Sopni qualnnque punto della superlieie did curpo, nonche sulla lingua^
p«& venire applicato per I'esame della sensibilita dolorifica.
212 Psichiatria, Nenropatologia ed Antropologia criminale.
Lo stnimento h assai delicate e deve usarsi con riguardo per rile-
vare bene le sensazioni, edncando prima le persona soggette alVindagine
perchfe riferiscano precisamente la sensazione che provano.
L'importante h di conoscere la prima sensazione dolorosa sia proTo-
candola rapidamente sia gradatamente.
Vantaggio delValgometroproposto. — Esso ha per iscopo di nsare la forza
di gravity come stimolo e precisamente di sviluppare una determinata forza
con un detenninato peso applicato alia punta da poggiarsi suUa snperficie sen-
sibile. Lo stimolo dunque h gradualmente misurabile e verificabile facilraente.
Perci6 con questo algometro si pud osservare:
1. II rapporto tra il peso eduna prima sensazione di pressionedella punta.
2. II rapporto tra il peso e il minimo dolore provocabile dalla punta
che serve da stimolo.
3. II rappoi-to tra il peso applicato alia punta dello stnimento, e la
graduale intensita del dolore provocabile con I'aumento della pressione.
(Si noti che per avere una punta costante, si fece lo strumento in
modo che la punta rappresenta un cono la cui vetta dal vertice alia base
ha la lunghezza del diametro della base).
Prof. S. Henschen (Upsala) :
Messieurs, les travaux de la Section sont finis. II ne me reste qu*^
exprimer un sincere remerciement h tons ceux qui ont sacrifie leur temps
et Icurs talents ^ Torgunisation de nos travaux scientifiques et qui ont
guide nos seances d'une maniere si intelligente.
En premier lieu, je m'adresse ^ nos illustres presidents, messieurs
Lombroso et Tamburini, dont les travaux scientifiques sont universellement
connus. Je m'adresse aux autre^ pre'sidents, k messieurs les secretaires et
aux membres du bureau. Permettez-moi, Messieurs, de vous exprimer nos
remerciements les plus cordiaux pour tous les arrangements du Congrfes et
de la Section, pour votre fratemite et votre hospitalite.
Ensuite, je m'adresse a vous tous, messieurs les m^decins italiens,
qui avez contribue k nos travaux scientifiques: permettez-moi de vous
exprimer notre reconnaissance pour votre contribution qui nous a inspire tant
d'admiration, et qui nous a montr^ k quel degre de hauteur I'ecole italienne
de neuropathologie a su monter sous les auspices de ses illustres maitres.
Enfin, je remercie tous ceux qui ont port^ un concours de contribu-
tions scientifiques et qui ont assist^ si assidument k nos seances.
II me reste seulement encore k manifester Vespoir que les travaux
de notre Section aient contribu^ k la solution des deux grands probUmes
dont notre Section s'occupe: le grand problfeme d*araeliorer I'etat des ne-
vropathes, et le probleme du mecanisme de cet organe qui goureme le
corps humain, qui gouverae le monde et qui doit diriger le genre himiain
vers son grand but — Thumanite.
Au revoir. Messieurs, au prochain Congrfes.
CHIRURGIA ED ORTOPEDIA.
r
INDICE
Prims sedata, 80 marzo 1894.
Costituzione dell'Ufficio di Presidenza Pag. 9
Cbampionniere (Paris): Etude clinique sur soixante-quatre casde
trepanation du cr&ne » 9
Macbwen (Glasgow): On pyogenic diseases of the brain » 12
Masse (Bordeaux): Nouvcaux essais de topographie cr&nio-enc^pha-
lique, m^thode mixtR. Association de I'autogravura aux proced^s
g^ographiques et g^omStriques. » 12
PosTEMPSKi (Roma): Cnirurgia cerebrale » 20
Aroento (Palermo) : Casistica di craniectomia per frattura delle ossa
del cranio e per ascesso cerebrale con contributo alia dottrina
delle local izzazi on i cerebrali (Conclusion!) » 32
— Processo di topografia cranio-cerebrale (Conclusioni) » 34
Sacchi (Genoval: Contributo alia tecnica delle plastiche del cranio
ed alio studio delle funzioni dei lobi prefrontali » 36
MuGNAi (Arezzo): Sult'emorragia traumatica dell'arteria meningea
media » 43
Grande (Nicastro): Su di un case di ferita del cranio per arma da
fuocOf seguito da guarigione )> 43
Saccui (Geneva): Del modo di riparare ie perditc di sostanza del
cranio — Plastiche della dura madre » 45
ZucCARo (Bari): Nouvelle trephine et nouvelle m^thode de trepanation
temporaire du cr&ne » 51
Mato Robson (Leeds) : The treatment of spina bifida by a plastic
operation with reports of twenty cases » 54
ScAFi (Roma): Di ua nuovo processo di resezioae osteoplastica delle
ossa del cranio » 68
Ca^lli (Genova): Resezione della terza^ quarta e quinta vertebra
dorsale (a^ofisi spinose e lamine) per compressione lenta del
midollo spinate aa esostosi e pachimeningite con paraplegia
completa » 69
— Sulla resezione temporanea degli archi posteriori vertebrali come
mezzo esplorativo e curativo delle lesioni meningee e midollari » 69
Totiretta (Trapani): II drenaggio vertebrate nel male di Pott. . . » 69
Marin (Puebla): De la trepanation de la fosse occipitale inf6rieure
ppur enlever la pression sur Ie bulbe, dans les cas de compression
grave de Tencdphale » 75
4 Chirar^a ed Ortopedia.
Durante (Roma): Conclusion! intorno ai restringimenti del piloro e
loro trattaraento curativo Pag. 81
— Conclusioni intorno alia guarigione anatomica e clinica della tu-
bercolosi chirurgica >> 83^
De Maria (Procida): Dei corpi estranei — Del condotto uditivo esterno
e delle fosse nasali — Specillo uncinato per estrarii v 84
Severeano c Codreano (Bukarest): Contribution ft T^tude des lapa-
rotomies — Soixante et une operations pour tumeurs diverscs
de la cavity abdominale 9 8r»
Seeonda sedata, 81 mano 1804.
Peugniez (Amiens) : Chirurgie de I'estomac — Pylorectomie — Gastro-
ent^rostomie — Gastrostomie 9 120
Kocmer (Berna), Gussenbauer, Durante (Roma): Discuasione ... » 121
KoziNSKi (Varsovie): 412 laparotomies (parmi lesquellesSl resections
des intsstins) » 124
Roman von Baracz (Lemberg), Novaro (Bologna), Kozinski: Di-
scussiono o 1%
RosENBERGER (Wflrzburg) : Ueber prophylactische Entfernung des
Wurmfoi'tsatzes b 127
SoNNENBURG (Berlin): Patbologie und Therapie der Perityphlitis (Ap-
pendicitis simplex und perforativa) : Scnlussfoigerungen . -. . . v 128
KuEMMEL (Hamburg): Die radicale Heilung der Perityphlitis. ... » 129
Murphy (Chicago): Cholecvstenterostomv o 129
SoNNENBURo (Berlin), Roman von Baracz (Lemberg), ScHONBORN(Wurx-
burg): Discussione » 1^
Mayo Robson (Leeds): The surgery of the bile ducts » 14B
Fabricius (Wien): lleber eine iieue Methode der Radicaloperation
von Cruralhernien » ISO
CuAMPioNNiERE (Paris) : Cure i*adicale de la hernte sans etranglement v 151
ViLLAR (Bordeaux): Six cas de laparotomie exploratrice » 153
Bloch (Copenliaguei: Cliolecystotomie extra-abdomiaate (extra-cu-
tan^e) \ » 165
KoBNiG (Gottingen): Die pathologische Gcschichte der Gelenktuber-
kulose crlautert an Praeparaten » 169
Roman von Baracz (Lemberg): Ueber totate Darmausschaltung und
uber die Verwendbarkeit der Kohlriibenptatten bei der Ileoco-
tostomie uach Senn's Methode v 169
PosTSMPSKi (Roma): Nuovo processo operativo per la cura radicale
dellc ernie inguinali » 173
— Ferite del diaframma; loro cura chirurgica con un nuovo processo » 175
Cecchbrelli e Bianchi i Parma): Nuovo processo di sutura per Temo-
stasi del fegato » 188
Ceccherelli (Parma): Coiitributo alia chirurgia del ceco o 191
— Ricerche cliniche e sperimentali intorno alia cura chirurgica
nella peritonite tubercolare, » 201
MoRiSANi (Siena^: Sulla resezione deirintestino v 209
RuGGi (Bologna): Della possibility di riroetterc I'utero a posto dopo
averlo fatto uscire dalta vogina per favorii-e la discesa degii
annessi » 214
Manley (New-York) : Fractures and luxations of the spine, with and
without lesions of the medulla spinalis n 219
MouLONGUET (Amiens): Le drainage vaginal dans les laparotomies. « 220
— La peritonite dans les hernies v 224
Massopust (Trieste): Esperienze ed esiti remoti delFoperazione del-
Ternia inguinale secondo Bassini v 227
TuRRETTA (Trapani): Casi di chirurgia addnminale » 228
Carle (Torino): Contributo alia chirurgia dello stomaco » 230
MiNTz (Warschau) : Ueber die chirurgische Behandlung der Magen-
krankhciten o 231
Chimrgia ed Ortopedia.
Terza sedata, 3 aprlle 1894.
Von Coler und Schjerning (Berlin): Ueber die Wirkung und die
kriegschirurgische Bedeutung der neuen HandfeuerwaiTen . . . Pag. 23?
Dbmosthbk (Bukarest): Experiences sur ler effets du projectile du
fusil Mannlicher ^Conclusions) 9 254
Pawlowsky (Kiew): Ueber die Behandlung derlocalen Tuberkulose
(peritonei, der Golenko und Uuterhautzeilgewebe) mittelst kQnstli-
ctier Leukocvtose o 260
— Ueber den Einfluss der breiten Hautverbrennungen auf den
Oi^nismus o 267
Retnier (Paris): Laparotomie dans la rupture spont&n^e dos voies
biliaires » 26d
XoBLB Shith (London): Spasmodic torticollis — Its cure by operation a 273
Samfirbsco (Jassy): Costotomie provisoire dans I'exsudat pleuretique
aigu (Conclusions) » 274
Severeano (Bukarest): Du cath^t^risme des art^res 9 275
Pean (Paris): De la nSphrectomie par incision transversale . ... 9 277
Stankiewicz (Varsovie), D'Antona (Napoli), Pean, Kozinski (Var-
sovie)f Sklifossowskt (St. P^tersbourg): Discussione '> 380
Maffucci (Pisa): Sui prodotti tossici del bacillo tubercolare. ... v 282
Rossander (Stockholm) : Du traitement du cancer ^pith^lial par des
injections d'une solution d'hydrate de potassium. .' » 285
Maffucci (Pisa) : P^tologia erabrionale iiifettiva « 287
BuRCi (Pisa>: Trattamento di forite venose ed innesto di vene me-
diante la sutura — Ricerche istologiche sui processi riparativi . •» 293
Tricomi (Padova): Su di una resezione di tutto il lobo sinistro del
fef^to eseguita in due tempi » 2f)4
Cbci (,Genova): Metodo per vaste I'esezioni della parete toracica per
empiema o 295
Bajardi (Firenze): Discussione » 2^)5
Clementi (Cattoia): Trapiantazione di pezzi di tub! anteriori perin-
vaginamento "> 295
Del Vecchio (Napoli) : Sutura del cuoro i> 297
AvANQiNO (Cagliari): Sull'uso del peritoneo quale materiale per U-
gatura e sutura » 300
Ambrio (Cagliari): Contributo clinico sperimentale alio studio delle
ferite del pericardio » 301
Xan'NOtti (Pisa): Esperimenti suite inoculazioni dei prodotti stcrili
del pus y> 302
MicHEU (Bologna) : L'etera e il cloroformio nella moderna anestesia i> 3^)2
BERRUBCo(Maarid):Statistiquc des operations pour kystes h^datiques,
faites & rinstitut de therapeutique op^ratoire de I'hopital de la
Princosa, t Madrid, et r^sultats obtenus par lea injections de
nitrate d'argent. o 305
Bertini (Roma): Splenectomia per milza raalarica ectopica in donna
nel quarto mese di gravidanza. 9 309
Clementi (Catania): Cura delle ferite d'arma bianca della cavity ad-
dominale — Laparotomia primitiva 0 tardiva? » 311
Cbccherblli f Parma): La meaicatura iodo-tannica » 31-1
Herczbi. (Budapest): Ueber eine verbesserte Methode der totalen
Rhinoplastik » 317
Del Vecchio (Napoli): Resezione e sutura del fegato 4 318-
SoRRENTiNO (Napoll): L'intervento nelle ferite dell'addome. .... » 321
— Prolasso dell intero stomaco attraverso una ferita del settimo
»>azio intercostale di sinistra — Resezione di due costole, sutura
del diaframma — Guarlgione n 322
HoNiG ^Berlin): Ueber ein neues mechano-tlierapeutisches Svstem zur
Bcnandlung der nacli geheilten Verlctzungen zurOckge'bliebenen
Functionsstorungen » 326
6
Chirargia ed Ortopedia.
Moore (Minneapolis): Effect upon the ankle joint of excision of the
Hbuia Pag. 330
Mayo Roukon (Leeds): Tlie surgery of the gall-bladder and bile
ducts with brief notes of eighty cases » 334
KuKMMKL (Hamburg): Die Radical operation der Perityphlitis durch
Resection dcs Wurmfortsatzes » 348
Bertini (Roma) : Risultati deAnitivi di otto casi di nefrorraAa ... » 348
Quarte Sednta, 2 aprUe ISM.
Pban (Pari.i): Des nioyens proth^tlques destines h. obtenir la -repa-
ration des parties osseuscs » 352
LoRKNZ (Wien): Die operative Therapie der Luxatio coxae congenita » 357
HoKKA rWOrzburg): Ueber die operative Behandlung der angeborenen
Hartgelcnksluxation 9 360
Ghiluni (Bologna): Discussione » 361
KiRMissoN (Paris): Contribution & I'dtude de la pathog^nle et du
traitcment des luxations cong^nitales de la hanche v 361
Paci (Pisa): Delia lussazione iliaca coraune congenita del femore —
Illustrazione clinica e anatomo'patoiogica — Cura razionale or-
topcdica 9 378
Mikulicz fBrestau): Die blutige und unblutige Reduction der con-
genitalen HOftluxation » 4tl
Ghiluni (Bologna), Paci: Discussione. » 412
Stokes (Dublin): On bone tunnelling and drainage in the early stages
of tubercular coxitis > 412
WiLLKMs (Gaud) : Indications des m^thodes sanglantes & suivre dana
lo traitemeiit du pied-bot congenital » 418
BoBCKBi. (Strasbourg): Resection du genou chez les vieillards ... » 423
YcAZA (^Mexico): R^sultat des anmutationset des disarticulations pra-
tiqii(>esM'hi^pital Conception Beistegui k Mexico, depuis le 21 mars
\m* iusqu'au 31 Janvier 1894 » 423
Mknakd (Berck-sur-Mor): De I'ouverture directe du foyer tuberculeux
dans la Darapl^gie du mal de Pott dorsal. ..." > 4^
SuBBOTic iBelgratl); Cystis perisplenica haemorrhagica » 427
RoM.vxo ^Napoli): Processo operative per la correzlone del piede
varo-equuio congenito di atto grade — Resezione atipica penneo-
tarsica od Aehillelenotoinia. s 428
RoNCALi ^Roma): Intorno alle lesioni anatomiclie che si verificano
negli aniinali morti in seguito a fratture complicate sperimen-
tali ed ai microrganismi »ie le oossono produrre b 433
Arobnto vPalerrao): Modificaaione ael processo oper&torio di Pie-
rogolT per ramputiuione del piede » 439
D'Urso vNapoli): Due spleneotoraie ed una splenotomia * 410
Mbllom ^Roraa): CHteotoaiia del oondilo iotemo d'ambedue i femori
per doppio jrinoochio-valgo * 440
Mbrbc vCai;tiari^: Contribute olinico e sperimemale alia cura delte
arirevtoniie » 413
Romano t.NapoIi>: Grave mano torta congenita — Osteoectomia seg-
mentaria trapezoidale del oubito, e tenoiomia del metacarpo gran
pahnare — Raddrizzamento della mano * 46
Ros.<i ^RomaV Sui oondromi delle ossa. * 46
Greco .^Napoli': Chirur^ia oouservatrice delle dita della mano. . . ■ 446
SviVHi GonovaV Contnbuto alia cura chirurgica della tubercoloai
ilogli arii b 447
Sbvkre\no ^Bucarest': Nourelle moihode de resection du genou. . » 449
Akvid KsLLtiRKN ( Londoii ; New movements in the manual treatment » 451
Lkru'hk vNiv*e>: Slothode de douot^ur pour la reduction des luxations
compiiMos du ooude eu arritrv » 4St
Chimrena ed Ortopedia.
I
■
I
Qainto Seduta, 4 aprlle 1S04.
TisoN (Paris): Le coryl-copyleur, nouvcl anesth^sicjue local .... Pay. 450
PousaoN fBonleauxi: t)es lieriiies de la rauqueuse vesicale i tra-
vers I'uretre diez !n feminc » 450
Demons et Poi-Sson (Bordeaux): Pe landphpotomiusystcmatiquedmis
I'auurie cak'iilouse • " 462
Mayo Robsox (Leeds): Supra-pubic prostatectomy or Mr. Gill's oper-
ation witli reports of a scries of twelve cases » 464
BERRi-Bro (Madrid): Extir-pation du p^iiis et des testicules avec trans-
formation apparente d« sexe , . . . . » 4OT
Harrison {London): On the treatment of some forms of stone in the
bladder by perinaeal lithotrity, with a description of tlie instru-
ments used 9 471
Sapuko (Kiew): Le traitement des d^fecluosilds de rurftti-e par trans-
plantation de muqueusc *> 473
Stankibwicz (Varsovie^: Sur un cas rare de sarcome de la vessie
urinaire et sur Tiniportance de la cystoscopie pour le diagnostic
des neoplasraes vesicaux •-• 47d
— De la faculte cicatricielle des blessure.s par armes & feu dc la
vcssie urinaire >> -18^
Freyer (London I : Eight hundred and fifty-two operations for stone
\i\ the bladder. » 485
BaLaNOS (Ath^nes): Sur un cas d'elephantlasis der deux paupi^roa
de Tocil gauche, avcc prolongement du ncrf optique et de tout
rorffane de la vision » 493
SoREt, (H/ivre): De la sutui-e totale do la vessie » 494
CilAMi'ioN'Mi^.RK (Paris): DiH(*u8sionc v 513
LoiiMEAii (Bordeaux): Cystite douloureuse, incision et drainage hy-
Jtogastriques de la vessie 'j 513
rimil hypo^'iistriquo — Presentation de Tapparoil. ...... « 510
— Morpbnlogie de Thypospadiss balanique * » 521
PouLLET iLyon):Cure rariicaledes hernics, m6me clioz los vieillai'ds:
m6lhode tk lambeau tibro-penostique >> 526
CitiMPiONMERE (Paris), l^uLLLKT, W'KiNLEcnNKR (WicDt: DiscussioHC. n 529
Baouy (Toulouse): Traitement des tuberoutoscs ctiirurgtcales par
Teau bouillante v 531
SchAnborn iWorzburg): Uober temporftre Unterbindung der Blul-
gef^se u 532
CoeiHo (Lisbonne): N^phi*cctomte — Deux cas de gu^risoti .... a 532
— Moreelleuiont de Bbromes utt>riim par la voie vaginale — Deux
cas de gu^rison u 533
Da Costa (Lisbonne): Sur le traitement de I'hydroc^le par rinctsion
vaginale simple q 536
Crrchez (Berladi: Macro-dactylo-podie « 538
Valtrin (Nanr.y): Des indications de la chol^rysiotomie a 539
WiTZEL (Bonn): Uebcr die Narlcose rait chemiscli reinera Chloroform » 5-10
Marins (London): Treatment of epispadias in the female, by com-
plete closure ot ihe inferior uponing of the bladder and the
esUtbhshment of a supra-pubic urethra u 541
Severkaxo e Codreano (Bu'*aresli: Tumeur de la r^ion parolidienne
droile» optVr6e; deuxifime opt^ration apr6s cinq anndos pour r6-
cidive d 542
Srvkreano (Bucarest): Dt^cliirure du tendon du droit antiirieur crural,
htvnorragie dans I'articulation du genou droit — Thrombose de
la veine poplU^e — Embolic pul|nonaire — Gu^rison 9 5-13
BERA Y Sans 1 Madrid): Contribuzione alio studio deila laparotomia
oHnica rbirurgica « 545
RECo (\apoli): Un nuovo dilalatore uretrale. -► 5-15
tcBi (Genova) ; CisU ovarica erratica » 546
Chirargia ed Ortopetlia.
Logan iBrridfordi: Surgical aid in the preveatiori of Pitting in ftmnlt-
pox liii^lrument shown) uiid on the use of the a&ine instniiiiout
in the ireatmeiit of atjscesses and the oolloction of fluid mate-
rials eent'i-ally \viiliin tlie I>ody, .. Pay, 547
Vbtkrb (Napoli); Diseussione • S48
— Pneurno-cisti dilatatore • 549
Pbzzi^ fPofjpi^: PosdiliiliU o mnno di estirpurc toialmente i tumori
maligni della parotide « S50
— E8tirpa7.ioiie della safcna » 5&0
— L'opuraziooti di Porro , « S51
T.vURi (Uola del Gran Sasso): Nuoto processo di curare le varici. n 551
Troubktta (Mcsaina): he iofezioai nuite nei processi suppurativi
acuti » ^3
Tricomi (Padova): Sulla ti.ssazionc del reae ncl quadnito dei lornbi —
Studio <:linico e speriincntalt; v 558
F&Ra£TTi ^Roma): Contribulo ulla difTusione del sarcoma del renu . n 555
BozziNi (Lucerai: IMeurotomia c resezioiie parziale del polinoue —
Pleurotomiat periepatite e listola bilisn? « 555
Pm:i (Pisa): Nuovo metodo di enterorralia cii'colaro . » 550
Sevkreano (tiucaresl): Des llpomcs douloureux m 560
M\i<GARi'cci (Roma): Ricerclie sulla c'u*colazione propria delfurotera » 563
Lronarui (^CiviLanova): Su un caso di trombofti spontanea della ca-
rotide interna di sinistra lesa in un rol vago da un proiettile
d'arma da fuoco — EmipU^gia desLra isi'erica <* 56(>
BiOEtDi (Cagliari): G^nlributo alia obirur^ia pancreattca ...... n 5i»tj
Fkrrari-:si i^Roina^: Tonoplastina per recisione da antica data del le-
gaznento rotuleo dal tendine del quadricipite estensore — Ap-
plicazionc dello kWsso procosso inodiHoato per le fratturti della
rotula c dcH'olecrnnoa • 560
Alessanori (Roma): Etl'olli del cloroformio suH'organtsmo e sui rent ^ 573
— Sugli efTctti detlc lesioni singole dcgU elememi del cordonc suHa
vita e sulla funzione del teslicolo » 577
Chiene (Edinburgh): Note on the operation for the radical cure of
hernia n 581
Rkynier I Paris I : Laparotomie pour ruptures spontances des voies
biliuii*es » 584
D'A.vTo.NA (Napuli): Taglio sperimontale del irigemiiio alia sua emer-
geiiza oal ponte o 583 J
Chirurgia ed Ortopedia
Prima Seduta.
30 Marzo 1894, ore 9.
Frocedntosi alia nomina degli nffici, qnesti vengono cosl costituiti :
Prendente effettivo: P. Durante (Roma).
Presidenti onorarii: Spencer "Wells, Mac Cormac, W. Stokes,
Hacbwen, KOniq, Mikulicz, Ollier, Pean, L. CHAMPioNNiteRE, Lorenz,
Jannt, Lavista, Rossander, Kocher, Murphy, Sklifassowski, Pawlowsky.
Segretario responsabile : T, Perretti,
Segretarii: Hoffer, Civel, NEWBiANN, MixARD, Kujdcel, Owen, Noble
Sbuth, Rossi, Arcanqeli.
Assume qnindl la presidenza il prof. Pean (Parigi).
Doct. J. L. Championni^re (Paris):
£tud€cliniquesur8oixante'quatre casde tripanation du crdne.
La chirurgie cr&nieime a fait tant de progrfes de notre temps que la
publication de cas curieux ou isoles a perdu beaucoup de son int^ret.
I'ensemble des r^sultats obtenus pendant une longue periode d'annees me
parait, au contraire, raeriter Tattention, et j'ai pense h. donner ici les re'sultats
de ma pratique de la chirurgie cranienne qui remonte, aujourd'hui, k vingt
ann^, puisque mon premier cas de trepanation heureuse date de 1874.
Dans cette periode, arec des operations rares d'abord, plus communes
ensuite, j*ai pn r^anir un total de 64 cas pour traumatismes et pour mala-
dies c^rebrales en dehors du traumatisme.
Dix cas appartiennent aux traumatismes recents et 54 cas aux mala-
dies c^r^rales sans traumatisme ant^rieur ou sncc^dant k un traumatisme
tr^ anden.
10
CMrargis ed Ortopedis.
Lo proccdo que j'eraploie, depnis de longues annt'us. pour onmr locr&ne,
eat simple ot donne le minimnm d'rbranlemont possible, ce qni me paraJt
nne condition importante. L'otiverture pr«mi?jre pratiqin'c avec une coiironne
de trypan, large sMI se pent, est agrimdie daas le sens voulu ii I'aide de
pinces gruges sp»'ciales droites et courbes. Je ne connais aucun proci^di!
donnant, d'une fa^on plus satisfaisante ou plus rapide, les dimensions vou*
Ines en tont^s directions.
Ponr decoiiTrir I'os du crine, j'ai depuis longtemps utilise le ^^n^
lambean qni donne k la reparation de meillenres conditions de solidit^ qae
toot autre precede.
Dans la reehercbe des centres motenrs, j'ai tonjonrs applique, sans y rien
modiftorj la methode qne j'ai, le premier, conseill^e dans men li\Te, etj'ai
toajours rencontrtS la region cbercbee. Lea precede de recherche penreok
varier. On pent rappeler que tons les chinir^ens qui ont pratique de nora-
brenses et de ai.Tieuses operations, ont toujours clierclit.' les jp-andes ouver-
tnres et tenu pen de I'lompte des tres petites differences de mensuration
qui, en pratique, ne peuvent gener.
Des proced(?9 differant entre eui par des ecarte de nn h trois centi-
mfetras ont pu etre utilises avec succ&i. Le mien, considerant Tensemble de j
la rt'^ion plutot qu'un point fixe, m*a tonjours pam plus- chirnrgical qnfti
ceini d*aut«urs qui pretendent k une pr^ision impossible et sans utility
pratique.
Mes dix cas d'operations pour traumati^me m'ont donne les rt^sultats
satiflfaisants que tout le monde connait. J'ai ohservtj trois cas do mort chea
des sujetti operes dans des conditions dese^pe*re'es. J'ai du reste gut?ri de»
Bujets qui paraissaient aussi dt'sesperes. L'nn d'eux survit depuis 19 ans,
Mes 54 cas observes en deliors du traumatisme m'ont dt?montre d'nne
iii^on plus trappante encore la henigmte de roperation. Si j'ai observe 7 cas
de mort, il ne s'est agi, dans tons ces cas, que de sujots voues ii la mort k
courte eclieancfi. Je ferai remarquer t^tutefois que, dans les deux seuls caaj
oii il y aiirait pu avoir un pen de sun'ie, il s'ajrissait d'enormes lesions cere-
braU'H, tnraeur vohimineuse et peri-encophalite diffuse. Dans le cas de grosses
Msions Cfirebralea, Toprration est grave par le clioc suhi.
Mes 54 optlratioiis se divi^ent ainsi : epilepsie vraie, M cas; «q>ilepsie
partielle Jacksonienne. 1*2 cas; epilepsie d'origine tranmatiqoe, 6 cas; tronblesj
cerebraux divers, vertiges, donleui's, bruits intra-crilniens, paralysies diverses^
22 cas.
L'op«^ration pour epilepsie vraie, 14 cas, m'a donne de meiUenrs resul-
tats qu'i beaucotip d'observateurs. J'ai pu, dans quelques cas. snivre de?
guerisons apparentes assez longtemps, deux annees dans un cas. Dans deur
cas, j'ai observe guerison ou ameliorations k desdegres divers; tr^s satis-
fuisantes dans pins de la moitie des ca.s. Dans deux cas seulement, je n'ai en
aucun resnltat apparent, puis un acces d'alif^nation epileptique pea apr^^
accfes tres court du reste et dfi it un voyage intompestif.
Six cas d'epilepsie traumatiquo m'ont donne trois bonnes guerisons et
trois cas mediocres. Aucune mort.
L'epilepsie Jacksonienne sans paralysie, 12 cas. ne m'a pas donn4,
an point de vue de I'indication operatoire. tons les resultats admis par bien
des auteurs. Je I'ai reocontree avec des It^sions ^nonnes et eloigm'^es deft
ChaTQpionnidr», Sar la trepanation da crfine.
11
oentres, tiimeurs cer^brales, h^morragies, m^ingitcs. Da reste il s'agissait
•de cas hien graves puit^qifilit oni ettJ siiivis de 6 morts.
Lc dernier groupo de 22 cas, avec une seule mort, me paratt pn^onter
lea fails les plus inte'ressants; il comprend des opt^rations indiquetjs par
dcs tronbles c^rt^braux divers: vertigea, doulours, bruits intra-cruniens,
paralysies diverses.
Us montreot dcs elements de direction bien plus satisfoisants que ceux
4oim^ par les phenombnes d't^pilepsie localises.
La douleur est le premier de tons les ph^nomfenea indiquant une
■operation. On pout dire que la trepanation la soulage toujours et gu^rit
presque consfciiniinont certaines dt> ses formoH.
Le symptome vertige s'est pr^^iento dans des condition:^ analogues, et
m'a donne d'excellcntes guerisons, aprfea de tr^s larges trepanation:* ou des
trepanations repi-teea.
Les monoplHgies sont au premier rang des ele'ments de direction,
seulea ou associees aux plienoiu^nes epileptiformea.
Parmi les lesions qui in'ont donne les resnltats les plus aatisl'aisanLs,
je dois signaler un cas d'hemorragie cerebrate bien limitee, une tumeur
osseuse sypliilitique et stirtout certains cas de peri-encephalite diffuse d'ori-
gine tranmatique.
Ces demiers cas sont tout particuUferement interessants, car les suites
de certains traumatismes cmbraux ainfen^mt des accidents et des lesions
de tous points semblables k ceux de la parulysie gLmeralo, et presque ton-
jonrs k marche fiUale; dans ces cas I'intervention arrete les accidents en
Toie d'«!Tolution, et si olle est pratiquee de bonne beure, elle parait guerlr
definitivement le snjet.
J'ai eu plnsieurs occasions de trepaner dans ces C4is : les vertiges, les
doulcurs intoU'rables, les troubles mentaux camcterisent ces cas. lis deman-
dent une tre'imnation excessivement large. J'ai fait des ouvertures de 7 sur
8 centimetres, avec ouverture tr6s large de la dure-mfere et incisions sur la
surface du cerveau. De ces cas, j'ai toujours eu un bon resultat. Mon dernier
sujet observe deux mois aprfes un traumattsrae, en mars dernier, sujet iiui
paraii^sait voue aux lu-cidents les plus protnptement graves, agueri rapidcraent,
et tous les accidents nnt si bien disparu qu'il paratt devoir rester gueri,
Ces cas sont d'autant plus intorp-^sants qu'ils sc rapprochent, i tous les
points de vue, de la paralysie generale vraic. de la pe'ri-encephalite diffnae, et
qu'ils permett«nt de penser que, pour certaines formes au moins, la para-
lygie generale est destine'e reellcment a tomber dans le domaine chirur-
gical, corarao certaines tentatives I'ont dt*ja fait prevoir.
La conclusion que je tire naturellement de ma longue experience des
cas cerebraax est que si on peut compter sur la chirnrgie ce'r^brale, pour
decoumr certiiines lesions localisces. notre champ d'action est bien loin
d'etre ainsi liraite. Certaines maladies non limitees determinont des acci-
dents lols que la decompression large du cerveau, I'oaverture de la dure-
mfere. modifii' puissarauient leur evolution. L'epilepsie ^^:aie et la peri-encd-
phaiite seront profondnment modifiees par les interventions dans dos cas
ietermint^s, ct sm'tont dans les cas operes de bonne heure.
Avant le« accidents qui menacent de mort k tres courts echeance,
"^wration a toiyonrs ^te b^nigne; et, comnoe elle n*a jamais suppnrd,
12
Chirnrgia ed OrtopwiiH.
qnelqn'ait. et^ IVtendue de I'oavertnre cranienne. je'n'ai jamais vu la necos-
site de faire pork'r un appareil de prothfese qnelconque pour proWger \&
cervean, ratlme pour les sujets epileptiqnes.
Prof. W. Macewen (Glasgow) :
On pyogenic diseasea of the brain.
Prof. Macewen addressed the Section on abscess of the brain and
formulated the following :
1. That all abscesses of brain form subsequently to a primary infwtive-
foctis sitnated elsewhere.
2. That the chief infective foci are formed in the middle ear diseases,
3. That abscesses of the brain, originating in middle ear diseases, are
generally in direct contact with the primary source.
4. That such abscesses are generally best reached in the first place
througli the mastoid antrnm.
5. That the mastoid antmm is best reached throngh the snpra-meatus^
triangle from which the whole tegmen antri and tegmen ttjmpani may be
exposed.
6. It J3 necessary to remove the whole infectire tract.
7. After this is done, the sknll is trephined over the temporo-sphenoidat
lobe and the brain sloughs removed.
Prof. Macewen gave a demonstration of the mode of operating witb
drawing on the board.
Doct. E. Masse (Bordeaux):
Nouveaua; easaie de topographs cranio-enc^phcUique — A/rf-
thode mirte — Association de I'attiogravure awe procM^ g^ographiques
et giomitriqueA.
La topographie cranio-encephalique n'a ete I'objet de recherches se-
rienses, que depuis que Ton a connii les fonctions Umitees de certaines
r(^ons de V^corce cere'brale.
En m^me temps que Ton dtVouvrait les localisations cereTirales, on
cherchait des precedes precis ponr arriver. sans tatonnemeutii, aur certaines
r^ons du cerveau, soit sur Thomme, soit sur les animaux.
La chirurgte, la pathologie et la physiologic de I'encephale ont ^U!
presque simultam*ment cn'ees. Depuis en\iron trente ans, on a fait table
rase dn passe, et Von a inaugur^ nne ^re nouvelle pour tout ce qui touche
& Vetude des centres nerveux.
Ajratomie, physiologic, pathologie, ehirurgie et therapeutique en ce
qui touche ^ l*encephale, ont subi ime revision scmpuleuse dont tontos-
ces sciences avaient le plus grand besoin.
Les centres nerveux, organes de premier ordre, etaient ceux que I'o;
coDDaissait le moins \
Philosophes et medecins, se livraiont. h qui mieux mieux, £l leur ims
gination plus ou moins feconde. pour remjilacer, par des hypotheses pi
ou moins siibtilest tout ce qu'ils ne savaicnt pa.s.
Masse, Konrcanx essais de topographie cr^nio-encc'plialiqne. 13
Les anatomistes etaient certainement ceux qui avaient les notions les
moins ineiactes sur la conformation int^rieure du cerveaii ; mais Tana-
tomie de I'^corce c^rebrale etait toute entifere k creer^ tout aussi bien que
sa physiologie. On ne voyait que confusion, replis plus ou moins bizarres
et accidentels, 1^ ou il existe une disposition fort r^gulifere et k peu pr^s
coDstante.
La topograpbie oranio-cerebrale sera seule I'objet de la communication
que nous adressons . aujourd'bui k I'Acadcmie de Medecine.
Nous avons cbercbe, profitant de tous les travaux publies depuis
Gratiolet jasqu*i aujourd'bui, k contribuer, dans une faible mesure, k pousser,
le plus loin possible, la precision dans les etudes anatomiques destinees
k ^tablir les rapports du cerveau et de la boite crSnienne, du contenant
et da contenu.
La physiologie, la pathologie, la chirurgie sont directement interessees
a ces questions un peu arides en ellesmemes, mais fecondes en applica-
tions importantes.
Nous ne pouvons, dans une note aussi succincte que doit I'etre celle-ci,
eiposer Thistorique de cette question. On la trouvera clairement exposee
dans la thfese du docteur Ren^-L^on Le Fort, publi^e en 1890, intitulee
Topographic crdnio-cMbrafe (applications chirurgicales) ; dans un travail
du docteur Paul Poirier intitule Topograpkie crdnio-enc4phalique (tre-
panation), public en 1891 ; nous renverrons encore k la thfese que I'un de
nous, le docteur "Woolonghan, a soutenu k Bordeaux, en jnillet 1891, in-
titule Recherches de topograpkie crdnio-c^r^brale. •
Les premieres recherches de topographic criinio-enc^phalique ont et^
publics par Gratiolet, en 1857.
Broca, dont les traraui ne datent que de 1861, a reellement cree de
toutes pieces la topographic cerdbrale, en employant des m^thodes fort in-
g^nieuses et fort precises.
Aprfes lui, Heftier k Saint-Petersbourg et Turner en Angleterre, ont
essay^, par diverses voies, en 1873, de r^soudre le meme problfeme.
En France, aprfes Broca, nous voyons Ch. Fe're s'occuper de topo-
grapbie cranio-cer^rale, dans une serie d'articles puhlies de 1875 ^ 1888.
Samuel Pozzi et Lucas Championnifere ont publid, sur ce m€me sujet,
des recherches fort complfetes, en 1877 et 1878.
La topographic cranio-encephaliqne a etc dtudiee, en Angleterre, par
Hare et Reid, en 1883 ; par Symington et Byron Brorawell, en 1887 et 1888.
En Allemagne, on consultera avec fruit les travaux de Bischoflf qui
datent de 1868; ceux d'Ecker, de Brunswick, publics en 1876 et 1878;
ceux de Landois, de Leipsick, en 1887; ceux de Rieger, dl^na, en 1885.
En Italic, la topographic c^rebrale a ete I'objet de recherches de
Giacomini, en 1872, 1882, 1884; de Luchi, en 1880, et de Chiarugi, en 1886.
L'Am^riqne a produit des travaux que Ton consultera avec beaucoup
d'intdrSt; ceux de Thane, en 1887 et 1888; ceux de Dana et de Mills,
en 1889.
Parmi les travaux les plus recents, nous signalerons, on Angleterre,
ceux de Horsley, de W. Anderson et de Mackins ; en Suisse, ceux de
Mflller, de Berne; en France, ceux du professeur Debierre, de Lille; ceux
de B. Le Fort et ceux de P. Poirier.
XI Conffre$to Medieo. Vol. IV. — Oiirurgia. JQ
u
Chirar^ia ud OrUtjudia.
II est r^ellement fort curienx de voir comment chacun dos savanU
qui ont clierchi' h etahlir 8ur des bases solides la topof^rapliio crimio-ct^r(y
bralc, a rdsola le memo probleme, par dea votes ditfercntt'S.
Jo ne puis que rappeler les moules en platre de Gratiolct, les fiches
de llroca et do Bischoff, les dessins sitpeq)oses de Heftier, les trepanations
multiples do Mfiller.
Les mesures de tons genres executces h partir de certains points de
repfere plus ou moins faciles a retrouver, les metliodu^ que j'appoUeni
jjeo^raphiqiies basoes sur le trace de vcritabies lontjitudes et latitudes.
Knfin, il taut ajouter k tons ceui-lii un procode plus r^i^ont, ccloi
de I'autogravure, employe, pour la premifcro fois. pur Anderson et Mackins,
plus turd pur Dcbierre. de Lille, et Le Fort, et qui* I'un de nous a employe,
k Bordeaux, dans ses rochorclies, presque en meme temps et presque an
meme moment ou il ctait appliqud en Angleterre.
Un certain norabre de eos procedes sent fort exacts, et il est bon de
ne pas *Mre exclusif.
lis doivent se contrdlor rt'eiproquement, mais il faut cependant cholsir
entre eux, et, un point de vue des applieatioiis pratiques, adopter celui qui
concilie le mienx la simplicito et lexactitude.
An point de vue de 1 'anatomic pure, les fiches de Broca, les dessins
superposes de Heftier, I'autogravure realisent dcs conditions d'exactitude
qu'on ne suuraittrop iippn'cier, mais ces procedf?s ne sauraient nous domier
uno fnrmule simple pour retrouver faoilement, stir le vivant, une region
quelconquo de I'l'corce cert^brale, au niveau de laquelle onpuisse appliquer
lo trepan, par exomple.
La metliode qui nous paratt la plus commode pour retrouver sor la
boite cranienne recouvortc de son cnircbevelu, les ri^gions de Tenc^phale
suT lesquelles on ddsire iMjrter une action chirurgicale, consist* h tracer
sur cot bt*misphfcre \hi m/ridien median antoro-posterieur et un ^quaicur
horizontal circonscrivant, entre deux lignes faciles ^ tracer, le segment do
la sphere crAnienne correspondant uu cerveau.
Vi^quateur cr/inien que nous avons adopto, est nn plan qui partant
de Vophrt/on ou du milieu de la region inter-sourciliere passe un peu au-
dessus de I'insertion cWlnienno du pavilion do ToreilK', pnur se porter en
arriere sur Vinton ou jmHulieranee occipitale externe; nous appelerons
ce plan E,
Notre m^ridien criinien correspond il Tare sagittal d'un grand nombre
d'auteurs; il commence a I'ophryon, passe par le bregma, suit la suture
sagittale. pjisso par la fontaneUe jkosterioure ou an milieu du lambda et se
termine ;i Vinton; nous appt'U'rons ce segment de cercle iU,
L'ht'mispli5re craiiien, place uu-dessus dn plan i?, corn'spond i^ la plus
grande partie du cerveau qui est situee au-dessus de lui.
Le plan M diviso ou denx moitics syradtriques ou quart de spheres
rht^misplif're crAnien.
Nos denx lignes do direction sont placc'es dans de telles conditaons,
qu'il sera toujonrs facile de les tracer avec exactitude snr \it\ cruno pr*^ala-
blement rase. Nous ponrrons ^alement I**'' .^t.ijiUr artiticiellcment, eo
coitfant la tete dn snjet avec une conrroie i ivant la direction du
plan £ et une lame m^talliqne flexible pluccu ^uivuxit le plan M,
I
Mai<8ti, Nvoveanx esHuiit de topir^'rapliie crAiiio-ouoi>p]iulic|Q&.
15
Nous avoiis construit un uppareil tri's commodo pour i-tablir immd-
diat^ment cos donx lij^es. (Voir la fijjure),
Le suiil point ddlicat de I'application do cot uppareil coiiHiste h rc-
connailro la saillie, ordinairenient fort proorainoiito. nuriout an moment oO
on HtHihit la tOto, do la protnbL-ranL'o occipitalc oxtornc.
Vnv ligiic partant do I'ophn/on ot nisant Tattat^he crunienne snpfi'rioure
du pavilion do I'oroiilo conduit son.siblement ii r*nioB,
line ligno purtant de r«ipino nrtsalo, et passant pur lo centre du I'ou-
yertiire dn conduit auditif extemc, aboutit e^^aleraont siir lii mAme saillie.
Ce plan n'ost antro quo Ic plan nnso-aiiriculairo de Camper.
Com divers moyons, do.stinos a rotronver i'inion, ae contn'ilont rdcipro-
quement et ue permottent point de «V^j^aror dans le trace des li^os do
rcpfcre. Lcs j^randes lignes que nous proposons de tracer sur le criino vont
etru iL la t4fpo^aphiti cranio-eiict^phaliqiie ce qirunc bonne triangnlatjon est
a un plan que Ton se propose de dresser ; nous nous servons d'unc m^-
thode il la tbis j^oogra]d)iqiie et f(t*ometrique.
On iK'ut toujours tracer !es arcs de corclo K et 1/, il egt facile de
lcs mesarcr, et sur leur trajet on pent etablir des cotes qui pourront servir
k tracer dos ligncs qui indiqueront, sur lo cuir cbevelu, )a direction des
sillons et des circonvolution-f des centres nerveux sous-jaccnts.
Si tontes I(?s t<*te3 etaiont ubsolumont coulees dans le raome moule,
11 suffirait de mensurations exprimees en chitl'res [irecis pour retroaver, grace
i\ li'urs relations avec nos grandes lignes de tlirection, lcs rapports du
ccrveau avec la boite cranienne et las differenles regions dn cuir chevelu.
La forme de la t?te varie suivant lea individus, suivant le soxe, aui-
Tant I'Age, suivant les races. Le spheroide crAnien se rapproche, comme
fonne, do la sphfere oa de I'ovoide, Pindice cepbalique est done cssentiel-
lement variable.
Si la forme gt-nerale dn criinc varle, les rapports proportionncls du
crftne ot du cerveau, du contenant et du contonn restcnt proportionnello-
ment les merao.-*, <\ de tres petites variations pros.
C'est en nous basant snr cette verite anatomiqno, contrfllee par de
nombreuses mensurations sur le cadavro, que nous avons adopte, comme
base de cos reclicrches, de n'admettro dans nos raesurog ancun nombre
fixe, mais de nous evortuor a rechcrcbor toujours des norabres fraction-
ualres rupportes k un memo de'norainateur 100. Les arcs de cercle M et E ont
chacnn nne valour que nous ponrrons dek^nniner dans chaque cus particnlier.
Oette methode permet d'oviter rerrcur que Ton commet forcement,
quand on ne tiont pas un comjtte suffisant, ou topographic crAnio-encepha-
lique, des indices cephaliqucs diirerenta.
Nos dens lignes de direction, le mcridien crAnien M et Vequatear E,
nous ont servi a Etablir, aussi exactement que possible, une \igne RR' que
nous nommorons la li;^e rolundique, et une lij^ne SS^ que nous nom-
merons la ligne sylvienno. Ces deux lignes conpont les plans E et Af et
se coupent cntre elles, suivant un certain angle (voir la figure), et cbacune
d'ellea fait, avec le plan d'ou elle part et le plan oii elle arrive, un angle
aasez facile h mesurer.
Pour «Stabiir expt'Timentalement les cotes /?/?' ot SS\ par rapport ani
»iir8 totales Af ot E^ nous avons cu rocours h I'autogravuro.
16
Chiruri?itt im1 OrtitiM'ilia,
8ur dt's cerveaux durcis avec deJi soins spicitaur, nous priitiqiions, k
la scie circalaire, doux coupes suivant los plans M ot E.
Oes coupes permettent de detacher tin segment de calotte errinieime,
qui met a nn le cen-^eau recouvert de la dnre-mfere. La dnre-mfere ayant ^t^
tiectionnee suiv&nt les phiu3 M et i-', IVcoree c^r^brale et ses circonvolu-
lions sont miyes in nu, recouvertcs encore par raracInioTdo et la pie-misre.
L'arachnoide peut t^tre encore enlcvee sans l« moiiidre inconvenient,
an point de vue de Texactitude du resnltat final.
Sur la direction du sillon do Rolando, aux extremii^.s H et L^ nous
piquons doux jalons fonnt*^ par une petito tige de bois, dont une des ex-
tremit<?3 est recouverte d'un petit tampon imbibe d'enere j^rasisi* de couleur.
Deux jalons d« morae genre sont places suivant la direction de la
portion roctiligne de la scissure de Sylvius >m S et eo V.
Oes jalons sont enfonces dans la matiere cerebrale diircie et dispostSsde
fa^on h CO quo lour extremity libre, recouverte du tampon, fasse nne l^fere
Baillio,au moment de la reupplication do la portion de calotte criiniennoonlevee.
Nous avons pu, sur une dizaine de tetes, dans notre laboratoire,
obtenir ainsi sur la face interne de la boito cranionne, I'impression rigoarou-
sement exacie des points H et L et des points S et 1'. (Voir la figure).
(11 est important d'ajouter qu'il est indispensable que le cerveau ait
subi mio certaino preparation, au prealable, afin d'e'viter les causes d'er-
roiirs qui se produisent infailliblement h Touverture de la boite crilnienne:
affaissement de la matiero c^riibrale, etc.).
Un [wtit tron h la vrille i ces points d'impression, permet de re-
trouvor, sur la face exteme de la boite crilnienne, dcs points de ^ep^^e qui
serviront ^ tracer, sur la face ext*Tne du crane, des lilies fiL et SV exacte-
ment et raathematiqiiement su^>erposce8 aux sillons do I'enct^phale que nons
voulons determiner.
La distance OR et sa relation on conti^mcs arec le segment du cercle
total ^T^f', et la distance OS et sa relation en centifemes avec le segment
de corcle total EE\ scront facilement etablis.
Les points J? et 5 se trouvent sur lea cercles 3f et ^. La cote S'
corrcspondant au lambda sur le cercle ^f est un point que Ton pent drf-
tenniner quclquefois par la palpation. Sur qnelques sujets, on sent qnel-
qucfois, assez distinctfmeiit, Textr^mitt' superieure de roccipital. Dans oe
cas, la cote S' sera facile i etablir sur le vivant et directement.
Quand on ne reoonnalt pas ainsi le lambda, on est r^uit k calculer
la cote ^ en la mesurant siir un grand nombre de sujets et en chercbant
les rapports qu'affecte ce point avec la longueur totale M.
Dans les exp»^rienc<*H sur le cadavre, on retrouvera facilement le point
<fir et il sera facile dV-tablir le nombre fractionnaire qui exprlmera la valeur
proportion nelle S'l.
II rcsulte de nombrenses recherchea sur le cadavre, qu'etant donn^
la longueur 3/, toujours facile h mesurer sur le vivant, on tronve la po-
sition de li en prenant les r>;i pour cent de ce segment de cercle, en
comptant h partir de Tophryon 0. C'et:t-lii une moyenne rt^snltant d'nn
grand nombre de mesures prises sur le c^idavre.
lia situation du point S qui correspond ^ Voriginc de la scissure de
Sylnna, se trouvera toujours en prenant les 31 poor cent de E^ ligne eqna-
tfassfr, KOQveaox esfcaid do tt^poGfraphio crilnio-onci^pbaliqiifl.
17
torialc, en mesurant toujours a partir do Tophryon O, C'est encore lii luie
moyenne resultant de nos redierches.
Si nons uppliquons h la topographie cnlnio-ccnibrale une inothode qui
rend de grands services dans la levoti des plans, cclle dcs alignementa ot
des prolongeraents, nous pourrons prolonger la ligne RL jusqu'k ce qu'elle
rencontre le plan E en un point R\
Si iv>n di'lennine, par lo calcnl, la situation de ee point R' par rap-
port au plan total 7?, on verra qne la jnoyenne dea mensurations nous
donne C4)mino relation dii point U avfc la ligne (iqnatoriale jB, 12 pour
cent comptcs a partir de I'ophryon O.
Lo iirolongement de SSV^ coupe la ligne M au point 5* qui coincide,
en gtMieral, avec lo lambda, Rn prolongeant la ligne SV & la rencontre
de M on voit que la distance i^I est lea 21 pour cent de .1/. Les 21
pour cent de M ou 7'j ponr cent, a partir de rophryon, doivent 6tre
comptes a jiartir do I'inion /.
Snr le vivant, quand ou anra mensiird les arcs de circle M et jB, a
I'aide des fractions exprimaut los relations dcs points i?/?', SSi avec M
et E^ on ponrra placer avec certitude, siir chiwun des arcs de cerclo, Ics
points extremes corrcspondant anx extremitos des lignes RR\ SS' et oq
pourra tracer anciavon fiicJLsine ou a la U-intiire d'iodo, snr lo cuircUevelu,
les lignes rolandiques RR\ les lignes aylviennes S&.
Notre tacho n'est pas encore complete; it nons reste a determiner la
situation des points L et V qui correspondent Tun a Textremit^ infdriettro
dn sillon de Rolando. Tautre a IVxtremito posterienre de la portion recti-
ligue de la scissure de Sylvius.
C'est par <les mesures nombreuses et par des moyennes quo nous avona
fixe la situation des points L et V, etant counues lea longneura totales
RRf et S^.
Poor retronver ce point, noua noua senrirons des proportions snivantes
expt^rimcntalement litablies.
RL : R'R : : 3-3 : 100. — Etant donee la longueur R'R il siiffit
d'en prendre les 33 pour cent ponr trouver L ou les 67 ponr cent pour
trouver R, {'extremity inferieure du sillon de llolando. C'est une moyenne qtii
result* de nombreuses mensurations sur le cadavre.
SV : SS' : : 42 : WO, — Etant donne la longuenr de S^, il snffit
d'en prendre les 42 pour cent ponr trouver et determiner la situation du
point V qui correspond h I'extremite posterieure do b portion rectiligne
de la scissure de Sylvius. C'est encore li des moyennes qui nous ont ete
donn<5es par nos mensurations.
lies lignes rolandiques et sylviennes etant trace'es ii la surface du
crjlne, la situation des differents centres de localisation derient facile: nous
n'insisterons que fort pen snr ce point.
Nous trouverons, par exemple, le long des circonvolutions frontales et
parietalos ascendantes (successivement de haut en bas), le centre des mou-
Fements des membres infirieurs^ celui des memhres sup^rieurSt ceux de
Ja /oce, de Vhypoghmse. etc.
Le centre de Vaphaaie ae trouvera au-deasua dn point d'entrecroise-
*ont ciea lignes SS' RR' en X II suflira do tracer ces lignes sur le crfino
•"p ce point soit rigoureusement etabli.
IS
Cltirargiu ed Ortop'.Mlia.
Avec la ligDe de dir<Jctioii de la scissurc de Sylviua, nous rctronvcrons:
Le centre de U Hurdit^verbale, au-dessus de cette scissure ; celni do la cMi^
verbalc au-dessons de cetto mfme scissure. Le centre de Vkhnianopsie
snr le lobulo du pli conrhf un pen :ui-dessn3 et en a^^^^o dn point 1'.
Le centre dots motirenu'nfs deg yeux corrospondra an pli courbe snr
lo milieu de la ligne V^ quo nous avons appria a tracer. Eiifiir le ccntro
de la vision se retrouvera un pen aa-dessus de la scissure perpendiculaire
externo (nn pen en avaiit) au niveau d'tm point qni correspond presqiie
toujours au lambda.
Le cerreJet corrospoiidrii i la portion du orfino sous-jacente an quart
poatfirieur de I'equateur E^ entro Vinton et la partie moyenne de Tapo-
pliyse inastoide.
Les sinus lathatix se trouveut aussi mns le quart postf-rienr de notre
ligne ^uatoriale A\ entie Tinion et la partie moyenne de Vapophvse inafttolde.
Le.s venin'cules laieraux sont asKt**/ exact^^mcnt dolimit^'s par un arc
de cercle dont le centre oct-nperait le c<fnduit auditifexterne et dont Tautre
brancho decrirait un demi-cercle au-dessus de I'equatenr E avec un rayon
^gal ib la inoitie de la distance attrieulo-rolandique AR.
Les coHcheJt optiques et les corps Hries sont sous-jacents an trac<5 de
cet arc de cerclo.
Conclusions
Comme conclusion pratique, nous nous bornerons, pour le moment, ^
indiqner des moyennea qui nous out etc donndes jnsqn*ici par de nombreuses
mensurations sur le cadavre.
1. Pour trouver la situation du point /?. eictremit*5 superieurc du
point de Kolando, il taut prendre les 63 pour cent de M ou mt-ridien crinion
(arc de cercle ophr^vo-iniaque) ^ partir do Tophryon.
2. Pour 7c , prolongement de la ligne rolandiquo, jusqu'ii la rencontre
de notre (Mjniitour enmien E, il taut trouver les 42 pour cent de E ou
ligne ophryoanricnlo-iniaqiic ii partir de I'ophryon O.
3. Pour etablir la situation do /., ce qui donne l'cxtremit<j inftSrieure
de R, aillon de Uulando, il fuut prendre lus 66 pour cent de i?/?', k partir
de Pextremitc superieiire A*.
4. Pour trouver la situation do la .scissure de Sylvius et en indiquer
lo tracd sur Ic crane, il faut prendre HI pour cent de JS il partir de
Pophryon et Ton trouvera le point 8; ca point correspond a la partie du
crine ou la scissure do Sylvius coupe notro e*|uateur crrinion E.
5. Le point .V ou le lambda se trouvera en pronant les 21 pour cent
de K, notre meridien crAnien, a partir de I (inion).
6. Knfin, le point T, extremity de la portion roctiligno de la scissure
de Sylvius, so trouvera en prenant les 58 pour cent de la ligno SS' Jk
partir do S, que nous venous d'apprendro h etablir par nos mensurations.
Les lignes rolandiqiies et sylviermes ont eU considerees, dans nos rc-
chorches, comme droites, hien qn'ellea soient nn peu conrbes, snrtout la ligwe
rolandiciuo. Nous avons toujours pris nos raesnres sur la direction d'lme
ligne occupant nne position moyenne par rapport ^ la direction gen(iralrt
do8 sillona do Kolaudo et de Sylvius.
Masse, Notm^nx essais de topograpbio dtniO'encepbatiqae.
19
Nous n^avons pas la pretention J'avoir dil h dernier mot comme
precision sur chacun dt>s nombreit fraciionnairea que nous avous expt'ri-
mental«mtjnt di^terininds, muis ce qne nous tiendrions k voir accepter c'est
Tidtje gynerale de la iin^thode.
Gd n*e8t quo par des mesures tn^ nombreuBos et sur one qnantitt^
considtoble de craues, (jue Ton peut avoir quelque espoir do so rapprocher
le plus pOHsible de la rente.
II ne peut y avoir iei aucuno certitude absoluraont mtitherautique,
chaque individu prejentant une conformation criinienne speciule.
L'exactitndc it laqnelle nous tenons ti arrivcr, la seule possible du
resto. doit etrc seulemont suffisante au point do vue dcs applications me-
dicalea et chirurgicales pour la physiologic, lu pathologie et la cliirurgio
des centres nerrenx.
Notre methode a ccla de particuliur. quVlle ticnt compt^*, dans une
certaine mosure.de rindice cephalique, variable suivant les diflerents snjets.
EUo nous donne des nombres propoHionnels qui nous servent k (jtablir
flur cliaque sujet en particiilier, etant donne ses uiesures crAniennos op/irijo-
iniaques, la situation gonerale de ses lignes rolandiques et sylvienneH, avec
lesquelles il sera toujours facile de r«lrouver tons les centres de localisaUon
qui pourront paraitre utiles ii determiner.
Nous avons abandonnc dans no^ determinations geonietriques la me-
sore des angles, les erreurs etant tr^s faciles dans ces roosures. Dans la
levi'C des plans, il est indique de lea eviter totit^s les fois que la chose est
possible, et muis avons eru bien faire de no pas les utiliser dans nos rcchorchea,
pour arrivor ii plus de precision.
L*auto-graYure, dans les conditions ou notis la fai3ons,non9 fournit um.' ba«e
anDHi eiacte qne possible pour etablir les lijcmes rolandiques et sylviennes.
I^j* indicntirtUB de rauto-gramre. oombinee^ avec les mosures prises
notre meridien et notre equateur cranien offrent, nous lo oroyons, des
tranties que no predentaiont pas aux memes degrtis les methodes employees
jusqu*^ anjourd'hui.
20
Clurnrgia ed Ortoppflia.
Prof. P. PostonipskI (Roma) :
Ckirurgia cerebrate,
Hiunisco in quosto lavoro tutti qoei casi di cbirur^a cerebrale die
mi son serabvati piu degni di nota e chc ho arato oocasione di openire
in questi ultiini aiuii; moUi di questi non fnrono ancora mid pnbblicaii,
altri furono pubblicati dai miei aAsistenli dottore Scafi e dottore l^uccionL
Questi casi si riferiacono a trattmi, procensi flogMci con emto auppu-
ratito, tumori di varia uatura^ microcefalia di rario grado, idrocefaiie^
€pile»8i'*^.
Come lisuUeri dal lavoro, io bo procnrato, quando mi fo possibile,
senza pregiudizio del pazicnto, di accoppiare alia terapia cbinirg-ica, le ri-
cerclie tisiopatolo^ii-'he, convinto che molto aiuto noi potremo dare alio sn-
luppo di aicuni problemi di tisiologia deicentri nerrosi, se mentre oporiamo
stringcremo la destra al tisioiogo.
In qneste ricercbe e neU'esame del malati mi sono valso moltissitno
deiraiuto amichcvole dei miei amici e collegbi il protcdsort* Ezio Sciamanna,
il profcssore Giovanni Mingazzini e il proiV'ssorc Itocci Balduino; ed fe anzi mn
quest'nltimo che noi abbiamo sopra due operati, i num. 17 e 18» intrapreso
dclLe ricercho tisiologiche dalle quali si cbbe una conforma, sairuomo, dl
qiianto relativamente ai centri cortico-motori e suH'ecdUxione fatta nel
decorsodelle fibre sotto-corticalinegli animali, 30stennero rHitxig. il Fritsch,
il Farrier, rilonnann, il Braun.
I processi operativi da me prescelti fnrono i seguenti. Mai ho ado-
per^ito il trapano ritenendolo istriimonto dannoao per piu ragioni, prima
d'ogni altra perch^ col trapano si agporta molte volte, senza !)i-togno, nua
biiona parte di osso, o si e costretti di trapanure piA del necessario, per
esempio, nel sollBvamcnto di fratture avvallate. Ne vale per me gran fatto
la possibilita di rimettoro il ilisco asportato, poieht ii piu nyt^so accade
che tale porzione d'osso non attecchisce. Ho pure completaraente tralaselato
qnei processi con i qnali vieno compreso nel lerabo il tavolato esterno o
porzione di esse, essendomi conviuto che assai spesso Tosso che forma
parte del lembo o si neerosa o si riassorbe ponza prodnrre nnovo ofwo.
In tuttele mie craniotomie mi sono valso dello scalpello, delle sjjorbie
e del maglio. Adoperando scalpelli di varie forme, sgorbio piccole, cra-
niotomi a dente*),
Nei casi dove m'interessava o dove per la natnra del male occorreva che
la breccia cranica fosse permanente seny-a ricolmatura di sostanza os3ea,ho
eseguito o lembi a ferro di cavallo o incisioni lineari combinate fra loro
0 semplici. Nei casi in cni la iiatura della mahittia lo permetteva ho pre-
ferito agli altri proce,ssi il processo del mio assistente il dottore E. Scafi'),
per mez/o del quat processor possibile la formazionediun lembo diqualunque
graudezza osteo-phistico e per mezzo del quale si pu6dominare quasi un intero
emisfero cerebralo. Quando mi e oecor:sO di dover formare un lembo a cui do-
rera essere Qecessaria una mobility, mi sono servito di un mio prooesso, cbe&
') V. TQcnIca ed tndicufoal AeUo mexiooi cr«nieho, dal doti4)ro SciA, 1808.
*) Medetlmo lAroro.
Postempski, Chirnrgia cerebrale. 21
descritto negli Atti delta Regia Accademia medica di Eoma^ e che con-
siste nella incisione quadrangolare o rettangolare delle parti molli del cranio,
senza incisione degli angoli, nella resezione della stessa forma, sotto le in-
cisioni delle parti molli, dell'osso, ma completa anche agli angoli. Con questo
processo si riesce a mobilizzare un qaadrato o un rettangolo di scattola
cranica senza temere per la sua nutrizione, poichfe i tessuti molli rispar-
miati ai quattro angoli del quadrato o del rettangolo sono piu che suffi-
cienti per provvedere alia nutrizione dell'osso distaccato.
Nell'nnico caso di craniotomia che ho operate per malattia del cer-
velletto, mi h serabrato che la breccia migliore, meno pericolosa per i senl
e piu adatta per ampiezza a far dominare il cervelletto, fosse qnella che
pure ho gi^ descritta nel Congresso della Society italiana di chirurgia te-
nutosi in Roma nel 1892 e che pu6 cos! riassumersi:
Incisione fino all'osso delle parti molli della regione occipitale in una
linea che da 3 centimetri di distanza dall'apice della mastoide in senso
orizzontale si dirige in alto obliquamente e giunge a 1 centimetre dalla
protuberanza occipitale. Distacco del periostio per la lunghezza della inci-
sione e per la larghezza di 4 o 5 centimetri. Asportazione dell'osso nella
stessa misura con la sgorbia e il maglio. Questa ampia breccia pu5 ese-
guirsi dai due lati, come ho fatto precisamente nel mio caso.
Nelle craniotomie per microcefalia ho pure eseguito spesso il processo
di Laonelongue, ma, a vero dire, non mi sembra snfficiente.
Nelle punture per idrocefalo la via migliore mi h sembrata la regione
frontale, previa piccola craniotomia fatta con la sgorbia e puntura col tre-
quarti, della cni canula mi sono servito per I'introduzione dei drenaggi fatti
con crini di cavallo asettici.
Nelle mie operazioni Temorragia da molti temuta, mai mi ha impen-
aierito e Tho dominata col tamponamento temporaneo o permanente per piu
giomi, eseguito con batuffoli di garza immersi nell'acqua molto calda, o
congarza iodoforraizzata. Deve solo impensierire I'emorragia nei bambini,
ed in on caso sono stato costretto sospendere I'atto operativo (caso n. 14)
appunto per lo stato anemico del paziente, in cui una piccola vena comu-
nicante dava una emorragia che non si riusc) a frenare presto con i mezzi
accennati. Le incisioni della dura furono quasi sempre suturate con fil di
seta finissimo e senza inconveniente alcuno.
II cloroformio fu sempre largamente adoperato.
22
Chinirffia ed Ortopodia.
c
•3
o
Nome, Cognome, Eti
Diagnosi
Z
1
Epilessia Jacksoniana limitata al grup.
del faciale di dcstra ed all'arto sup. i
destro.
2
Tumope cerebellare (del verme?) — (tul
losi?)
3
Idrocefalo con paraplegia e araaurosi.
4
Epilessia Jacksoniana — Kmiparesi sii
da pregrcssa perieiicefaiite?
Piccioni Antonio, 61.
6 i Basil! Francesco, 11.
GallioU Regina, 10.
Sarcoma dclla dura in corrispondenz:
lobo frontale sinistro.
Epilessia volgare — Idiopsia.
Microccfalia — Epilessia volgare — Idi(
Postempskii Chirargia cerebrale.
23
Cura
Osservazioni
inia — Breccia ellit-
cm. 4 p. 2 Vi in cor-
denza aeUa zona ro-
X sinistra — ottobrc
nento della breccia gi&
— Incisione a croce
dura — Asportazionc
cchiaio delta sostanza
in corrispondenza del
motori aeU'arto sup.
3r. — Tamponamcnto
i giorni — Sutura.
mia nolla reg. occipi-
estra (processo pro-
mia nella reg. occipi-
nistra: ottobre 1891
sso proprio).
c di un cm. quadrato
!*]spondenza dclla se-
circonvoluzione fron-
■stpa — Puntura del
olo — Drenaggio con
i cavallo.
iranica a destra con
mediante il processo
- Incis. della dura —
amento deiia sostanza
n corrispondenza del-
up. e inf. sinistro.
cranica — Estippa-
lel neoplasma — Emo-
5l Paquelin — Tampo-
^o „P^'' varii giorni —
^0 JugJio 1892,
"J^'^//. aliaLannelon-
•'•^pe^parte— 1892.
^jpn 7embo mobile
Guarigione opcrat. per 1' —
Risultato funzionalc nullo.
Guarig. opcrat. — Nessun mi-
glioramenio.
Guarig. operat. — Lieve mi-
gtioramento.
Guarig. operat. dopo un mese
e mezzo.
Nessun risultato.
Guarig. operatoria — Dlminu-
zione degli attacchi in primo
tempo, cnepoi tornano come
prima.
Guarig. operat. — II tumore
non si 6 rippodotto.
Guarig. opcrat. — Nessun ri-
sultato funzionalc.
Guarig. opcrat. — Nessun ri-
sultato deiinitivo.
Prima del rascbiaroento fu-
rono saggiati i centri cor-
ticali motori con corrente
faradlca.
La morte avvenno per en-
cefalo-meningite dopo pa-
recclii mesi.
Non si hanno ulterior! no-
tizie.
La breccia fu molto ampia
e si dovette scollare il
seno longitudinale — Com-
parvero per qualche gior-
no fenomeni di amnesia
verbale ed incontinenza
d'upina.
24
Chirargia ed Ortopedia.
o
c
o
Nome, Cognome, Etk
Diagnosi
Grillo Erasmo, 30.
Andreoli Salvatore, 16.
10
Minetti Angclo, 15
11
12
Fantappid Roberto, 30.
Santucci Severina, 7.
Lieve pares! dell'arto sup. ed inf. i
Llevi attaochi convulsivi dal lato
Paralisi ed atrofia delParto superiore
Emiparesifacialesinistraedeirart
sinistro — Epilessia volgare — Av^
delle ossa craniche con perdita c
di cent. 7 per 5 in corrispondc
zona rolanaica destra.
Epilessia volgare con prevalenza dei
convulsivi alia raet4 destra.
Ascesso sottodurale della fossa med
in seguito ad otite media pur
ascesso della mastoide.
(Arri6r6).
Postempski, Cliirnrgia cerebrale.
25
oi'iB, con lembo alia
- Apertura della dura
e — Sutupa della dura
1 parti molU — 1892.
I delle parti molli in
jondenza deiravvalla-
5 — Tamponamento
avitft endocranica che
:ontra — 3 febbraio
■.ran ICO con processo
- Incis. della dura —
amento col cucchiaio
;ostanza grigia in cor-
jenza del centro mo-
estro, arto sup. ed inf.
tra.
zione del temp. —
dell'ascesso — 1893.
tmiaUneare bilaterale
antielongue — 1892.
Guarig. operat. — Morto dopo
21 giorno.
Guarig. operat. — Per qualche
tempo guarigione della epi-
lessia, la quale ritorna dopo
qualclie mese.
Guarig. operat. — Migliora-
mento aci fenomeni convul-
sivi in primo tempo, e in
seguito.
Guarig. operat. e dei fenomeni
ricordati.
Guarig. operat. — Guarigione
funzionale.
Aperta la dura fuoriesce no-
tevoie quantity di liquido
cefalo-rachidiano — Nulla
riscontrasi nella sostauza
cerebrale di palpabile e
visibile — Per parecchi
giorni ebbe un attacco
maniaco — Muore im-
provvisamente — All'au-
topsia si riscontpa me-
ningite Bbrinosa difTusa,
sclerosi a placche dis-
Beminata del ponte e del
midoUo allungato.
Si piscontra un vuoto endo-
cranico ripieno di liquido
che picorda il liquido ce-
falo-rachidiano — La ca-
vity 6 luQga 19 cm., pro-
fonda 9; parrebbedovesse
mancape completamente
I'emisfero destro.
L'aracnoide si tpova ede-
matosa — Prima di ra-
schiare la sostanza gri-
gia si saggiano i centri
con corrente faradica —
L*infermoviene trasferito
al manicomio dove in se-
guito si 6 svolta una epi-
lessia volgare.
..i
11
26
Chirargia ed OrtopiMlia.
r
13
U
15
Ciaiica Sanlina, mesi 16.
Dc Corona Ccsare, racsi 16
Eiuidio Maccalini, 39. . . .
16
Carosaiiti Firmina, mesi 10 . . .
Idrocefalo.
Microceralia con convulsioni epiletUch
lenti a destra.
Emiopia omonima destra — Cromat
Avvallamcnto dcllc ossa craniche n
occipitale siaistra per antica frattu
Microcefalia grave.
't
Postempski, Chimrgia corebrale.
27
Drenaggio ventric. laterale dc-
stro, a dcatra del la bozza
frontalc con criiii di cavallo
, — i893.
^Craniotoraia liaeare unilatcr.
' alia Lannelongue — 1893.
Cr&aiotomia con perdita di
sostanza in cornspoiidetiza
deU'avvallamento — 1893.
Craniotomia bilatcrale liiicare
alia Lannctongue — 1893.
Morto dopo cinque giorni.
Guarig. operat.
Guarig. operat. — Migliopa-
meiito marcato dclle lesioni
funzioiiali.
Guarig. operat. — Morte dopo
sedici giorni per eclampsia.
La dura si trova ispessita in
corrispondenza del ccntri
moton — Prima di ra-
sctiiare la sostanza grigia
si saggia con una coi'rente
fai'adica.
28
Chirurgia ed Ortopodia.
17. Ariani Ginseppo, di anni 40, venne accolto nell'ospedale perch^ - colpito ds
zione oerebrale, emiplegia sinistra. Saccorso prontamente, si rinvenne un enorme einal
regolarizzata la frattura, si procedette subito al tamponamento con garza iodoforr
il tampone (dodicesimo giorno), e in circa 30 giorni scomparvero del tutto. L'eml
di uno strato gramilante.
Data
Ossepvaxioni prcliininari
29 geniiaio 1890
L'ammalato giace in letto
scmisodiito e denudato.
Pulsazioni dclle radiali 72.
Rospirazioni 22.
Tomper.itura ascellare de-
stra 37'.2 C.
Temperatura ascellare sini-
stra 37* C.
Riflesso rotuloo e cremaste-
rico dirgiiiuiti a sinistra. ;
Movimenti deli' arto infe- i
riore s. un poco piu lenli e ,
dinicilt.
Nalura dcUo stimolo
Corrente indotta d'una piccola i
mcr, di mano in inano cresciuta :
a rcazione evidente: quando qu'
compare la corrente 6 appena toll
bite alle dita.
La chiusura 6 fatta cogli elcttroc
di sopra dclla superficie ^anulant
Gil elettrodi sono di platino, con
nico isolatore, con bottone interrult
con vite die permette di avvicii
piu o Hieno le puntc.
Distanza delle punte di platiiiu,
liincti'i 1 a 5.
31 gennaio 1890
Quelle del ventinovesiino
giorno, se togli un nuniero
ma^giore di pulsazioni, avcn-
dorint'ormo poco prima be-
vuto del cognac.
Corrente galvanica Spamer (20
menti).
Chiusura fatia cogli elettrodi al
sttpra della superBcic granulante.
tentO pure I'eccitazione con un \
sulla superficie granulantc e I'altrf
un punto del corpo; ma si ebbe ri
tato ni?g:ativo.
I soliii cleltr-odi.
Distanza delle punte miltimetri t ;
2 febbraio 1890 L'infermo trovasi in lettoso-
mlseduto e denuda^o.
Corrente galranica Spamer (20 i
menti 1.
Chiusura colla chiavc del Du B<
Revmond.
^empre gli atessi elettrodi.
Sempre la stcssa distanza tra
puDte di platino.
f
Postoinpski, Cliinirj,na cpn^bnilo.
29
^i nel capo-riport6: frattura comminutiva esposta del parietale destro, commo-
durale per emorragia del seno trasverso; onde, tolte le scheggie, i gnimi o
omeni di paralisi non cominciarono a diminnire ae non quando fu deciso di levare
pk compresso riprese piano piano il suo normale volume, o la breccia cranica si ricopri
Ubicazione dello stimolo
Efletti dcUo stirnolo
Ossepvazioni consecutive
Indeterrainata sul principio.
Usuperficie granulante 6
ata inutilmente in tiioltis-
^rai puiiti, at di fuori cio6 di
u^eilc parti che verosiinil-
^aentccorrispondonoalie zone
luhe e inedie della regione ro-
dandica.
y Wei meizo della regione po-
^landica.
In alto della regioue ro-
pUndica.
Nulli sul principio.
Contrazioni detl'arto supe-
rioro s. Prendono era un
gruppo muscolareopa raltro:
non riesce agevole deternii-
narc i gruppi.
Contrazioni dell'arto info-
piore s. qua e 1& pupe va-
gaiiti e indccise.
L'infepmo mostpasi del suo
solito umope. Alio domande
cheglisono dipette, pispondc
col la sua consueta bonomia.
fi contonto di pivestipsi pep
difenderai dalla sensazione
dt fpeddo cUo lo molesta.
Vcstitosi, s'incanimina spe-
dito coirinfepmiere.
Coli dove st riconobbe effi-
icc iieiresperimeiito antece-
dente. Per renepgica elcttpo-
le aree rispettive si ren-
bno spesso ineccitabili. Si
tvano i prodotti dell'elettpo-
n con soluzioni antisettiche
i sublimate copposivo 1 p.m.
Sel messo deila regione po-
ind ica.
In alto della regione ro-
kndica.
Elevazionc della spalla si-
nistra, con contpattura del
coppispondente pettopale.
Contpazione di tutti i mu-
scoli del bpaccio e avam-
bpaccio.
FIcssione dell' avambpac-
cio sul braccio con leggiepa
supinazione.
Klevazione delta spalla s.
e di tutlo I'apto supcriope
con lieve adduzionc.
Rotazione intcpna dell'arto
inferiope s.
Dovendo somppe lavape i
prodotti dell'elettpolisi, era
anche possibile che 1 appli-
cazione degli elettpodi non
fosse precisamente la stessa.
.\W meszo della pegionc po-
tlica.
In idto della regione ro-
adica.
Klevazione e tentativo di
supinazione deH'apto supe-
riopc 8.
Abduzione e pponazioue
dcllo Btesso.
Movimento di Icggicpa fles-
slone dcirarto infcpiopc s.
Movimento di leggiepa fles*
sione, potazionc interna ed
esterna e qualcuno modepa-
tissimo di estensione del-
I'apto infepiope s.
Flessioncdopsatodellc dita
del picdc.
Si lavapono semppe i pro-
dotti deU'encrgtca clettpolisi,
riapplicando gli elettrodi.
Dopo questa esperienza, ne
fu tentata un'altra il giorno
8 febbraio con una fopte cop-
pente costante (Growe, pic-
colo modello); ma la supep-
ficie gpanulante si epa pesa
incccitabilo ovunque: inecci-
tabilc anche colla corpente
indotta.
XI CongrcMSo Mcdiro. Vol, IV. — Chirurgia
Simgmi
dia.
n
^S
N-^ S^
•3
3-H
2 2 J^ -S a.- ^
V 2 o «!
s
lis.
E
H^ 1
Its
J .i u
.5^
«i «• £
■| 1*5)
^-■r =c
o
o
IIS:
•it.,
a.
2
o 5 2
lie
« o
o c
.a
o -t
0"C
5 5^ i-*"
r-S 8« «^-
'C . ..2 = j3 c£
r^ .aS
rt .= -' .i ~ i- t-
S = •» g*J'° J *
5 cS, ^ ^
5rf
a.2
s
T3
O
'a
poo
-3.? " n 1.
.2 S .2
OS ^ e9
- ** - o
^^ -wo
01 a
a''
o
o
= ea » e 03
I ^ P ^ ^
> («.2 > •*
o ^ ^ 5 ?-
. § 2*
O O ^ L.
11 01
c
o
t
*— 2
5^.
11^ =
III!
■W -^ _ ,M
2(
■Si
CUv9 O ^ fl
I -2 a
3 « «
© C p
Sgo'-;-
= 11
Si
•111
si
V
iH T — ii a
C eg b :z: «
i
00 — J *
^5 --02
7 »• '"as?
- - o 2 "S c 2
- ^ 3 c £ 5 £
5 o o <s 0= o
«= ^ «
-— « «• C S _, 'E 3 -CB ■■S
s^
Postempski, Chirargia ccrebrale. 31
5 & « s ="5.2 -' '^ 5 „-S;S o R,c «-T3 o o
-o
Brie: '^ ■ - 3 ^ I' w— ■-- ■« 3-3 <U
O— rt rf ^ ^.'j'O
c *
— o
^^
C CJ o
;- «S
2g
o
"a
«
30
Chirurgia ed Ortopcdra,
e >
o —
t u
o ?,
i±: a.!
S
BO
I
« -I
= 2
.2 6
N "C
I-
z o
I.S
s »
0
Q
i 5 - C~^ fiJ
= * g e o * rt
a
[fi
111
— o^
■ = lU c
y fi-o
s
N
■5 2-,
;2 q
_. *
s = o
.2 .2-C
c - = -
o o o 2
Q. ^
— if ■t iJ
o c
cS2
c
.B--c«)o^i;=.<^^
2
e£<c
^ Ci S = «
.15 5^ =
— -. E rf •• e
§•"?
-1*
c g— c ~ u -, Sf.H
"■ ei C ej
— .3
r 2 s-
o .£ ^ .:;
o **
5 ri
cd
.2^
2a,«£.
. .2 ■= ed e h
2 S C i: C ae
•) ■— pi 3J f .s
~ i» 3 c- = t
■3 «0|«
-> .- - " =
I- £. :
S3.
« . - P ^
w rt e i: 3
fc?! a-r^ 2
i i -§
o
55
•" = = i^5
'^■•=2 ri^ s
— S li «: o «
o o
.is
* -
> 5
o ®
= a
S5£
3«
o *"
as C rt
.2'> «
CO
o
M o
f-8
— "* -J
• c * _.
2: > a
0° a. h
V Of <u
a, "CO
o
9
S
o
c1
• •
u
? S' — =
"S o o e
< '13 tS I
= £=— ; t. M) ?*
= r-= &; 2
u
a 5 - 9>
2 «3 a =
& =
S*© o
w= B'5
- c ^ .
a ®^ = c
^"i •'s.-
t ^i^5-2-
2S|5-g^
5:?
13
-I
■ — OG
2
i-i2 «^
_ o u -£ ^ rt
c 5 c h.5
g«^2«gc
. > =5 c i: rt E
2 o o es 0= o d.
ea £ 2 -s ■'^ = -a -E
, S — t. ■- 1= ^- O U
•J 2 c o^
I
5S
Postempski, Chirurgia cerebrale. 31
9
O
cue *o— =-,£—>„ tfi«
•S^.-
~ 8rt
5j *j -O
elet
ofon
d
s
<^ •• *
b.
e c 2
3*
-42 b
iri:- I ills s'^i-^f
fe So 2 --■ u 3 ^^S o o_c <^ o «i
J.2;S5 " !;-■= fe;^ cu^ gj i ? ei3 g o
U— ^ CS 3 i'i'5
« - --3 P 0) O
-I
c <t)
E.2
£S •
c o 2
II risultato otteniito in aleuni dei <'4v«i aurriforili sodo nnn conferraa di
quanto posdu giovaro un intervento ben dirutto, sia nclle forme di epilesaia
Jucksomana da traiimif sia di compressions loculizzata. K i^ni tutti i chirurgi
dono in pieno accordo.
Nei tuniori corcbrali I'lmportantc 5 Tcsatta diagnosi di localizzazione;
i ri3ultati» s'iutend«, diponderanno principalmento dalla nalura ilel turaore
che potra o no riprodursi, potm o no intvreysaro la sostanza cort'bralo o
solamente comprimurla, perHistendo nel primo ca3o irisuUati di distruzione
cerebralo looalizzata o cyssantio nel secondd i fonomeni coniprtsssivi.
llijj'uardo alia epile.SKia vwljjjaro, in vero, i risultati non sono incorag-
gianti. Kd e facile inyiinnarsi stjl principio e sperare, poiclife ^unuralniente
dopo I'atto operativo i^i ba una tn^na negli attact^bi; ma ben presto ritor-
nano, ed h risaputo cbc in quosti opilettici non solo un trauma come puf>
osser qaoUo della craniotomia, ma anche un trauma di altra natnra, per
eaempio nejfli arti, fe 3tat(» sullieieiite alio volto per ottenore una sosta
negli attucelii epilt'ttici.
Nolle fonne di ^pilessia .Tuckaoniana il risultato h diverse se eaiste una
lesione corticale; in questi casi la cnra h logica ed i! risultato 6 duratiiro.
Nelle idrocefalie la craniotomia con fognalnra dei ventricoli e, secondo me,
nella mag^or parte dei casi, operazione inutile. Kd lo benctie abbia otte-
nuto una jruari^ione operativa mi asterrei in avvenire dall' intervento con-
siderando clie, dato pure cbe il cranio posna ridursi di volume, I'encefalo
h ridotto ad una sottUe parete cistica; sono i ventricoli ripioni di liquido
cbo eostituiscono il volume principale.
Nelle microcefalie pure I'intervento ft questionabilo, poichfe non fe pre-
vedibilo in modo assoluto se la piccolezza del cranio per ossificiizione precoce
sia la causa del mancato sviluppo eerebrale, o se il mancato sviluppocero-
brale coincide con la precoce ossificazione, ovvero se, ritenendo la prima
ipotesi, il cervello svincolato dalla strettura cranica saWi nl case di sri-
lupparsi. I raiei casi poco provano e non sono in favore dell'intervento. In
nn sol caRO in cui la piccola inferma era il tipo di una arrivree si ebbe
un notevole vantaggio.
Prof. G. Argento (Palermo):
CaniMica di craniectomia p^r fratttira delie ossa del cranio
e per ascemto cerebrate cun conltibuto alia dottrina ddle locaUzza-
zioni cerebralL •
Conclusioni
1. La trapanazione nelle fratture aperte del cranio, e in genere la cra-
niectomia pnidenti.'mente ed opportunaniente praticata, e con le cantele di
antisepsi, ft una operazione inoffensiva clie inette al coverto degli accidenti
morbosi primitivi p consecutivi. Essa deve riguardarsi anzitutto come ope-
razione preliminare alia disinfezione del focolaio tranmatico. Ancbe coesi-
Btendo esteso rime dirotte presuntivamente verso la base, h sempro indicata.
2. A meno di sp^jciali controindicazioni lu cloroformizzazione h ben
toUornta,
Argento, Craiiioetomia.
S3
3. Per la remo^ione del grandi IVumuienti di frattiira, 6 pericoloso
I'uso del Irapano, e da preferirsi lo scalpoUu o la scga ft eresta di gallo.
4. Tia meningo-ciicefiilite tniiimaticM non i« una controiniJicazinne per
la trapanazione. La lari^a apertiira dt'H'en locranio o toilette de(,'li involncri
ciarebrali \m!t ini^'liorare le rondi/.ioni del ferito — non fosse altro pui)
dar Itiogo al ricupero teinporaneo della coscien7-i che lia la sua iraportanza
dttl Into medico- legale.
5. NeU'apprezzare i fcnomcni dellc localizzazioni ccrebrali bisogria toner
conto dei fenomeni dovuti alia eontnsione eerebiale indiretta. In una fnl-
tiira estesa e a sinistra prodotta da grossa inaxza ove per la craniectoinia
praticata, la meninge restij scoperta jter una liin^hezza di quindici centiinetn
e cintjue ceDtiraetri nel sense della maggior larghezza, e ove il cont.orno dolla
perditu di sostaii/.a era costituito innanzi dal frontale, in alto dal troiitale
a tutto it parietale. indietro da por/ione deH'oecipitale e in basso da tutta
La porzione aquaraosa del teniporale, e rimaata invariabile la midriasi corri-
siwndente alio stestso lato della lesione ed osservata tin dal priiuo osamo.
G. L'esplomzione del cervollo risi)ettando certe regioni a fiinziooi im-
portanti, non ajjgrava le condizioni dello infermo. Prorata la insullicionza
delPago di Pravaz, ho preferito al histurl la aonda ottusa. Ho potuto pe-
netrare attaver-so il lobulo della piegii cun'a dnstra, per la profondita di
quattro centimetri, una sonda ottusa soannellata lai*ga quattro niilUuietri
deoza alcun danno.
7. La soluzione di cloridrato di cocaina h un eccellente presidio erno-
Slitaco. A prevenire la formazione di cloniro doppio insolubiJo cho preci-
pita. bisogna giiardarsi dall'adopenvre contemporaneameute la Boluzionean-
tisettiea di Ruhliinato.
8. Allorquando la solazione di continuo fu molto esposta non fe con-
ftigliabiio la riunione inimediata dopo I'operazione. I fili si attoreigliano
sulle oompresse di gama anti^ettica da rimuovere dopo 24 ore ed aocfae
dopo 48 ore. E da raecomandare Tapposiziono del silk protettivo sterile bn-
cherellato in iiuinediato contatto con le meningi e il cervello ad impedire
il facile sanguinare dolla soluziune di continuo o altro dlstiirbo d'indole mec-
eaniea die se^'ue per la reniozione dulla compressa sitt'attamente attaccatavi.
9. Nellc ferite di arnu da tuoco con pordita di aostanza o nei colpi aem-
pliceraente striscianti con denudaziorie deU'osso allorchfe qiieato necrotizza,
sfbbono nulla si riveli d! anormale nelle condizioni locali e gcnerali, fe pre-
feribile atFrettarsi a trapanare I'osso necrosato senza attendere il distacco del
sequestro. Oo3i si previene la tardiva meningo-encefalite purulenta e diffusiva,
L'in^idia pn6 naacondersi nel presumere la necro:ji circoscritta al solo tavo-
lato esterao.
10. II diagaostico delta npecie di un ascesso traumatico intracranico
non ?! facile, occorre quiudi valutare con csattezza la motlatita ed intensitii
dei fenomeni, non che il inomento della loro apparizione. 11 fenomeno della
prominenza locale della dura raiulre eon assenz:i di puUazione cercbrale non
8i pui) elevare a segno patogtiomouico di ascesso cerebrate propriamente detto,
avendo consitatato lo st^sso fenomeno per una raccolta siibdurale.
1 1. Per la cura di un ascesso intracranico anchevolurainoso (150 grammi
di pus) pui) biistare il semplice vuotainento della raccolta con cannula di medio
calibro e drenaggio di poclii giomi senza lavaggio del cavo asccssuale.
u
Cbinirgia ed OrtoptMlia.
12. Una raccolta sabduniledi longrammidipusformatasi tardivamente
in seguito ad Tin colpo di sche^fjia lanciata per iscoppiu di mortaio di Icgno
carico di polvere pirica che produsae la perdita di aoatanza di quasi tutta la
moU latorale sinii^tra del fronlale e del globo corrispondeiite oltre a fatti di
indole generale si fe' causa di grave algia nel distretto del trigemino e di
afiisia motrice pura. Al vnotameiito della raccolta aegul completa gnarigione.
13. In on caso di estvsa tntpanazione del cranio alia regions laterale
destra per nocrosi os?ea del teiuporale e del parietale dovuto a corpo stri-
sciante di anna da fuoco, cui scgui mcningo encelalite suppurativa, lo 3ti-
inolo eaercitato alia superficie meningea [yer la remozione del prodotto mor-
boso eccitd un accesso di epilessia Jacksoniana.
14. Con una fi-attiira circoscritti del parietale dostr" prodotto dal ram-
pino di un ferro di mulo, a frnmmonti depressi e forante le ineningi in una
area compresa a iiuattro centiiuetri sotto la linea saggittale limitata innanzi
sul prolungaraento di una linea elevata dal solco retro-anricolare e indietro
sal prolungamento di una Uneii che muova dal bordo posteriore della ma-
stnide si ebbe ptosi dello stess*) lato.
Dope la reuiozione di quattro dischi ossei la ptosi gradatainente »com-
parve, ecc. ecc.
I
Prof. G. Argento (Palermo):
ProceSHO di topograpii cranio-ctrehrale,
ConcIuRioni
1. Nella determinazione della topografia cranio-cerehrale occorre tener
presente che non h mai attendibile la precisione matematica, stante le not«
varieta raorfologiche, nonelu* la diversa configurazione dei solclii e delle cir-
convoluzioni. Quindi non i punti, bensi le aree di ritrovo occorre determinare
con sutRciente esattexxa; del rente son quelle che si intende raggiungere.
Ci6 postOf il criterio fondameiiiale per una apprezzabile topografia dee
esser quelle di lissare una guida di partenza ben cimentata a ripetute prove
di sperimento, che nippresenti un'area di ritrovo pressoche certa di un dato
territorio delcervello, che sia inoUre di facile deterraiimziono, e che serva
agevolmente qual contro di opcrazione per lo svolgimento delle successive
aree di ritrovo.
2. La scissura di Rolando ed il tratto di cort«coia circostante essendo le
primarie sezioni del cervello, che ecx:elloiio dal lato fiaiologico e patologico,
nippresentano la parte che topogmficamente occorre di bene precisare nelle
sue diverse aree.
Latopogrufia di questa nezione 6 poi interessanti3:jinia per i rapporti
che easa ha con i diversi centri circost:inti, e perchfe nel senso della di-
stanza questi rapporti variano in limiti assai ristretti.
3. il ormai assodato che per I'estretno auperiore rolandico si ha un
sufiiciente processo di ricognizione. lo ho trovato esatto quello di Poirier.
Non pu<> dirsi lo st^sso per I'estrerao inferiore rolandico, e il quale per i
molti centri vicini che deve indicare fe un punto di grande importunza.
I
Argento, Prore5;flo di topogratia cranio-corobralo.
35
4. L'occhio dell'esploratore deve essere familiiirizzato con le parvenze
delle linee e dei ^iri deU'area rolandica inferiore. Kpli e fatto accorto
deU'eatremo della lun^a rolaiidicii dalla pieg:a di j)aysaggio Ironto-parit^talo
inferiore che sovraata la ticissura di Silvio. A tale riconoscimcnto p«6 anche
aervire come guida il breve tratto ascendente che sta innanzi del ramo verti-
cale posteriore della scissura di Silvio.
5. E nota rimportanza ben assunta dal prof. D'Antona di tracciare
la linea vera bianricolaro vprticale, che fe la chiavo occorrente per trovare
con esattezza tutti i principali punti cliinir;.nci del cervello. lo chiamo,
con maggior precisione di linguai^^no^ questa linea, linea normale. loini sono
anzitutto occupato di rtssare il punto di partenza comune alia linea norraalo
e aU'orizzontale ; e poichb la costruzione della noiinale, che si dovrebbe ele-
vare, h aiibordinata alia doterminazione della orizzontale, segue la noeessiti
di ben determinare il piinto y.-^lrcmo di questa ultima. Infine ho dettjrmi-
nato la lunghezza della nfirmale.
G. II punto di partenza, lungi di esser segnato in mi posto che riraane
fuori del cavo craniano, ho riteinito preferibile fissarlo rispetto a qnesto. e
pressochfe costante nei snoi rapporti interiori, ciofe con una parte del cervello.
Questo punto deve ossero inoltre facile a determinarsi e disegnarsi.
Credo betie che esse sia ben precisato W ovu I'eliee si stacca innanzi dalla
cute della regione temporale, e precisaniente nol vertice risuUante da quel-
I'angolo. Perforando qnesto punto e insinuando una freccia, questa cade o
nello spessore della terza circonvoluzione temporale, o nel solco temporale
iuferiore che divide la seconda dalla terza circonvoluzione.
Questa poca sensibile differenza tiene alle nott^ oscillazioni delle condi-
zioni dello esperlinento sul cadavere. Giii la conoscenza di questo rapporto
comincia ad essere una guida b^-n determinant e. Valutando la corrispondente
larghezza (15 ram.) di cadauna delle duo circonvoluzioni temporal! suporiore
e media,8idesumeladislAnza dalla scissuradi Silvio. Per quanto pu6 variare
la configurazione esteriore del padiglione deirorecehio, rimane sempre in-
disoutibilu il rapporto del vertice dell'angolo con il cavo craniano, u quindi
con la tor/a circonvoluzione temporale o il solco soprastante.
7. Mi .sono quiudi occupato di fissare il punto estremo per la tracflia
della orizzontale che dee guidare la direzione della normale temporale,
servendomi di un processo speciale. Nelle niie esperienze questo jtunto
cercsto corri?poiidt^ presso I'apice dell'apoBsi orbitaria esterna e quindi
sulla cute pu6 precisamonte disegnarsi alia commissura esterna dell'aper-
tura palpebrals.
8. Non resta quindi che applicare una striHcia di cartoncino rettan-
golare ove il lato lungo segna la distanza tra i suddetti due punti. ed il
late breve sia di cinque centimetri. Si tracci con lapiis colorato I'angolo
retto, ciot! la linea orizzontale elico-orbitaria e la perpetulicolare a questa
di cinque centimetri. Si avr^ con ^ufficiente esattezza tracciata la direzione
della normale che guida all'area lolandica.
Infatti perforato cou punteruolo I'esti-emo sui)eriore di quenta linea, e
introducendo una freccia, questa viene ad iiisinuarsi nelParea rolandica infe-
riore. Fiasando il perforatore di una corona di trapano ad un centimetre
8otto (ciofe a \ centimetri dal punto di partonza della linea nonnale) e
fatta agire la corona, tolto il dij^co osseo, si scopre la piega fronto-occi-
86
Cliirnr(fia wl Orto|ictlia.
pitale inferiore, ore si trora Testremo ioteriore della scissura di Rolando
in mezzo, e in basso il tratto corrispondcutc della scidf'ura di Silvio.
9. Poichfe la scovertura di qutwt'arwi <.'i mo.iti*a anclie la scissura di
Silvio {la qiialo riman'cbbe i>erei6 a tre cenlimetri dal punto di partenza
della verticale), la linea naso-lambdoidea del Poirier sarebbe pin aj^evol-
iiienlo traeciatu a jL^juida della scissara di Silvio segnando tre punti: innanzi
al vertioe doirangolo naao-fr-intale, nel mezzo, a tre centiinetri dal no-^tro
vertice deirangolo eliro-temporaU', iudietro, al disopra del lamlida. Jo eliia-
nierei meglio qiiesta linea na^o temporo-lambdoideo per ditiotare la sua di-
rezione. Essa tocca bene il cajK> della terza circonvuluzione frontale, segwo
la porzione esterna della scis-sura di Silvio i)er molto tratto (4 a *i cen-
timetri), rasentit la parte inferioro del lobulo della pi<^a curva e traversa
alia sua base la piej^a curva.
IM. Tracciate le linee rulandica e sllviana anclie estomporanoamento
si possono tracciare gli altri centri. Sono pregcvoli le misurc date dal
D'Antona.
11. Poicbfe il punto di diatacco del padiglione, ove noi sepiiamo il
vertice deH'angoIo retto, si trova precisarueiite siil prolun^'ainento delPasae
del condotto auditive, la faeilita estrcma con cui si se^na quest-o punto
Holleva il nostro processo dalle obbiezioni mosse dal proi'essore Durante u
quelle del proi'essore D'Antona e da altro che si potrebbero levare.
Prof. E. Sacchi (tienovB):
Contributo alia Ucnka delle plaatiche del cranio ed alio studio
delU fuiizioni dei lobi prefrontal i.
Ho creduto cbe il caso di grande perditii di sostanza della volta cra-
niana di im riyjazzo da me curato all'Ospedale di S. Andrea Apostolo me-
rilasse di essere riferito, perobfe jtrosenta un iiiteresse dal lato della clii-
rurj^ia pratica. e porta un contributo alio studio delle funzioni dei lobi
prel'rontali. Uiferisco brevemente la storia clinica.
• Storia clinica. — Giunestra Costante, d'anni 14, nato a Nfc, nulla di
notevole presenla dal lato gentilizio.
II giorno 8 giu«,Mio 1893 cadde da un albero dalPaltezza di circa
qiiattro metri, e batt* colla t^sta sopra uno scoglio. Trasportato privo
della coscienza a casa fu visitato dal dottore Tavolacini, alia cui genti-
lezza debbo le s^nenti notizie ananinestiche.
Qnesti trov6 essere il ragazzo in uno stato comatose complete, e ri-
scontr6 nella regione frontale di destra notevole avvallamento dell'osso ed
aU'uno ferite lacero-contuse ^renienti poco sangue; dalla raaggiore di queste
ferite situabi nella bozza frontale fuorusciva sostanza cerebrate spappo-
lata. Rimossa questa sostanza dalla ferita, feco accurati disinfezione della
parte, ed applied* delle sangui:JUghe alia regione mastoidea.
Nei primi dieci giorni dal traumatismo il Giunestra era spesso preso
da contrazioni dei museoli di ambi gli arti superiori ed inferiori e di quelll
delia faccia, le quali erano di breve durata e si ripetevano ad intermit-
tenze irrogolari. Lo stato soporoso del malato and6 STadatamente dimi-
>nuend0f cosicche al 15** giomo dal traumatismo il ragazzo riprese la co-
Sacchi, Sulla tecnica delle pla^itiche del (^rnnio.
37
scienza, e la coDoscen7.a delle cose. II padre noti!) por6 un cambiamento
nel cjiratttjre del figlio: qiiesti era facilmente iraacibilfl, stava tacitnrno,
e mal volontieri rispoudevn alio domande, die gli si rivolgevano, qiian-
tunquo dinotasse di comprendtre quanto gli si dicessfi; sopratutto il padre
sMmprossionft verificando nel liglio un'andatiira barcoHnnte e sr**gol:ita.
Intanto la sepsi aveva invasso lo ferite del lapo, e no consegnl abbondan-
tissima suppurazione.
Jl giurno 22 giiigno fu ricovorato I'infurmo nella sala IX della Sezione V
deirOspedale di S. Andrea Apostolo.
Staio attaafe. — 11 Gianentra Costanto, ragazzo di II aiini, fe bene
svilappato nelio scheletro e neUe masse muscolari; ha pamiifolo adiposo
scarso ; h leggermente fobbricitante. Nulla d'anormak* si osserva negli ap-
parecchi digei-ente, respiratorio c circolatorio.
Nella regione Irontalc di destra si nota una grande depreasione di forma
ovalare, il cui diametro trasverso h di centim. .'> ed il diainetro antero-po-
steriore di centim. 5 e mozzo; sulla delta regione si rilevano delle soluzioni
di continue fungose, da cui gerae pu!^. Premendo siilla parte dopressa si
sveglia dolore, e fiiorescc pus in abbondante iiuantita. Colla specillazione
si ha chiara la sensjiziouo di osso scoperto.
H ragazzo fe apate, uon risponde che con monosillahi alle vario domande
rivoltegli; ha incapaciU\ di esprimere esattamento un pensiero, nulla ricorda
di quanto fe passato intorno a se, dorme volciitieri. Facendolo camminare
vacilla, ha uirn vera undatnru atassica, e facilm'^nte cadrebbe, ove non fosse
sorretto dagli irifeniiiori. La SLmslbilitil tattile, termitta, eleltrica e dolorifica
in tutto Tambiento cutaneo e intc^gra; i riflessi tondinei sono normali.
Atto operatiro. — Cloroforniizzato Tindividuo, comprendendo nelle inci-
sioni parte delle soluzioni di continuo giii esistenli, si fa un taglio ad H ir-
regolare, il cui centro corrispoiuie al mezzo della depressione ossea notata;
11 periostio viene s<voliato e spostato coi tegumenti comuni.
Messa alio scoperto lu teca craniaiia si vede ehe una grand© scheggia
centrale distaccata coinpletjimonte, come a stampo, 6 depressa contro la dura
madre; molti altri piuc^jli frammenti os.sei. irregolannente disposti, circon-
dano la scbeggia principalo. SoUevati e distaccati alcuni frammenti riusci
agevole raJVernire con una pinza comuiie la scheggia centrale. ed allonta-
narla. Tra le meningi e la superlicie interna della scheggia esistova un'ab-
bondantc quuntita di pus, ruecolto in una depressione che si osservava
daila dura madre. La dura meninge fe opacata ed ispessita, coporta in al-
cuni punti da graiiulazioni; wm si notano suUa medesima soluzioni di con-
tinuo. Sono maiiifeste le pulsazioni del cervello. La perdita di sostanza
cranica che ne risulta ^ della superficie di circa 25 centira. quadrati, di forma
ovalare; raisura centim. 5,5 nel diametro antero-posfceriore, 5 centim. nel
diametro tmsverso; il hordo anteriore dell'ovale dista centim. 3 dalmargine
orbitario destro; il bordo int«rno dista un centim. dallu linea sagittale; il
bordo posteriore b in aranti di 5 centim. dal punto di mezzo della linea
rolandica.
Uegolarizzato colle tanaglie di Hoffmann il contorno osseo della perdita
di sostanzji, e raschiata col cucchiaio la superftcie estema della dura madre,
si zaffa con garza al subliinato corrosive la cavity, e si riportano i lembi ca*
taDci in posto, scnza suture.
38
Chirurgia ud OrtopcdJa.
Ln scheggia maggiore asportata ha i caratteri di osso necrofiato, ^
priva dol proprio periostio, ha forma irrc^'olarmente ovalare col Jiametro
longitudinale di centim. 4 e mezzo, e col diametro trusversale di ceutim. 4 ; ha
lino sp&ssore variabilc da 2 a 5 mm.: i bordi sono irregolarmeiite deiitoll»ti;
il tavolato interne e ricoperto da aniraassi di pna denso.
Dopo Toperazione nulla di notevolo si ebbe ad osservare nel raalato; si
medicc* la parte ojienita per i tre giorni successivi con impacchi ripetiiti
con solnzioni di sublinuito corrosive e di acido borico; dopo il qual tempo
ai procedetto alia plastica coyli innesti.
Si cloroformiraa di nuovo il ragazzo. Un assiatente frattanto, iicciso
un giovine cane, mette alio scoperto le due articolazioni coxo-temorale. o
femoro-libiale ; colla piccola aega Larrey distacca dei dischi osteo-cartiln-
ginei dello spessore di M a 4 millimetri circa, o di ditTerente grandezza, da
1 ad 1 e mezzo centim. quad, Quesli disclii sono regoliirizzati coUe tanagUe, e
raccolti poi in una capsula contenento soliizioni calde {^8") di acido borico al
2 per cento. Soollati i lembi '/lii preparati, che coprivano la perdita di so- '
stanza cranica del raguzzo, .si adattano ^alla dura madre a guisa di moiiaieo
i dischi ostflo-cartiiiiginei, avendo Tavvertenza che qiiesti combacino, per
qiiaato piu e possibile, fra loro e w) contorno osseo-cranico. Si ricondiicono i
li^mbi cutuaeo periostei «iui dischi trapiantati e si fa la sutura cutanea. 1^6
piilsazioni del cervello sono notevoli. Esiste un leggero awallamento nella
breccia operata dovuto al maggiore speasore della volta craniana in confrooto
alio spessore dei disclii.
II decorso dellu malattia dopo Toperazione fu regolarissimo; si ebbSi
gtiarigione per prima intensione, e neasano dei dischi trasportati sulla breccia
fu elirainato.
Dopo un mese dall'operaziono non si notano piu pulsazioni del cer-
vello nclla parte operata. 11 ragazzo ha eompletaniente cambiato nel ca-
rattere; b ilan*, docile, scherza e ride facilmente; intende e ri^ponde
perfettamente alle domande: ha Tandatura regolare. La memoria b buona.
Interrogate) ora il ragazzo di quali fatti precedenti mantenga il ri-
cordo, risponde che pooo o nulla aa di qnanto e awenuto dopo 11 trau-
matismo al auo paese ; non sa del vinggio dal paese a Genova, poco ram-
menta di tiuiuito avvenne nei primi giorni in cui decombette aU'osp^-dale,
Kii riveduto il Giimestra cinque mesi dopo Toperazione. Sulla parte
operata ap[iare un leggiero awallamento egiiale a quello notato snbito
dopo I'operazione; non esiaU'no atfatto puUazioni del cervello; un tessnto
duro di resistenza ossea rierapie la l)reccia riparata.
In alcuni cranii di cadaveri di individni giovani ho disegnato la per-
dita di sostanza <|uah,' in ho riparato nel Oiunestra, ed ho voluto vedere
a qual parte del cervello corrispondesse. Kntro certi limiti, variabili, s*in-i
lj'nde,secondo molte circostanze^ ho potnto constatare, che presso a poco,^
le parti di cervello. che nel nustro operate) o^n'ispondevano alia perdita
di sostanza craniana, erano i due torzi posteriori della raetil anteriore delle
circonvoluzioni frontali snjieriorc e media.
Ho gii detto che il caso che ora Iwj riferito prcsenta un interesae
chimrgico pratico. Si sa che eon molta dillicnlta una perdita di sostanza
del cranio si ripani completaiufnte. Tillaux riferisc** die nel museo ana-
tomo-patologico di I>upu3'tren, ove sono raccolti molti cranii trapanati, si
Saccfa), Snila U<cnica dollv pli^itcho Aal crauio.
39
vede, chc i didclii tolti non fttrono sostituiti da ossa aaovo anche dope
molti anni. Da ci6 la necessity dei metodi plastici.
I metodi KSnig, Miiller-KOnig con cui si trasportiino lembi auto-
plastic! preai dalle piirti vicine alia perdita di sostanza, pare abbinno dato
bnoni risultati. Soprattutto in Germania qnesto procosso c froqnontomentc
adoperato. Invece Seydfl') in un cjtsu in cui aveva dovuto asportaa* iVain-
menti di cranio per frattnra da trauma, us<i un innesto ostco-periosteo
tolto dalla tibia doilo stesso individuo. M. Richard ') tra3port<> nn disc^
ddlVsso iliaco e del Femore in vmn superficie di perdita di sostanza del
cranio. Rivide rummalata trc mosi dopo, e trovd doliditi\ completa. Mac-
Kwon") In il primo cliirurgo il qualt* avendo fatlii la trapana/.ione dtd
cranio sapra osso sano, riraise in posto sia il tlisco intiero trapanato, sia
frammenti di ossa fralturate, ma sauc. Anche Jiursley *) rimise in poato
i frammenti del di.sc-tj tpiando gli fu passibile. Casclli*) in un caso di tra-
p;mazione di cranio da liii f'attii lasciO il periostio aderente al disco tra-
panato, quindi rijKKSi' i! disco e snluri> il pi'riostio del disco ai contomi
del periostio cranico.
Corpi stranieri, qnali onsa decaloificate, catgut, seta, cotoue, ecc,
farono ado[»erati alio scopo di risvegliarc nel la breccia traiianata process!
di ossifica/.ione. Altri chirnrgi adoperarono sostanze, le quali, essendo fig-
sate da tessuto tibruso ai contomi delia breccia, oi)pones3ero valida resi-
stenza e ]K>tessero dare sunicieiite protesi. Cosi Lesser") uso il snghero e
la gotnma. Fraenkel') raccomandd I'uso delle placciie di celiuloide; altri
chirurgi adoperarono placche di piombo, di allnminio e di altri metalli
per coprire le stduzioni di cimtiiiuo del cranio.
Non muncarom* gli esiwrimentatori, i njuali si occuparono di questo
argomenti) opwando sugli animuli. Mosse e Gnerin*) impiantaruiio dischi
ossei nella dimensione delta curoua di trapano, preai da altro animale
della stessa specie o specie dift'erente, e constatarotio cln^ questi dischi vi-
vono e vengono fissati da un tessuto osseo. Adamkiewicz") fece gli steasi
csperinienti ; dimostrd clie il disco trapiimtato vive e si fissa ai contomi
della breccia per mezxo di tesHUto osseo, clie nasce da punli di ossifica-
idone formantisi qua e la nel tessuto connettivo fibroso interposto. Oilier '*)
invece erode die i frammenti ossei, trasportati in qualrinque regione essa
sia, vengono riassorbiti, ed il tessuto usseo, che talora formasi, fe dovuto
a neoformazione ossea del tessuti circostanti.
') Seydel, Etoe atme Vothoda grossd Knoclioad«fekte dea ScKidels m dAcken. — Ccotnil-
l)UU nir ChJrunrio, u. 12, 188<J.
') M. Ricbard, Rc<i>&ratioo d'uae perto de !iubitnac« de la Ttifita crAnieane par la groffe
onmud imm^Ute. Bullotlo do I'Acadvirtio do Utid«i:Iuc, n. 17, 181*3.
*) Mkc-Ewoo. Laneot, ma^io t8S5.
*) Boycu, Du [iroc^d^s do tropuuUoii de Y. Uonlef. V. CouffrosM di chlrurgfa frBOcasfli
Tarigij 1891.
") ('.OAHni, EpilBMia eurtiiftio: trapatuuione del cranio coiuarTuida il poriMtio itsi suoi
nkpporti DonnaH coU'osftoiricolIocamcDtu ia Hito del disco osseo tropanatu. Riforma modfcalSUI, n. SI.
'I I^otter, Vircbow's Archlv, Bd. XCV.
'') Fraenkel) Ueb«r Doukuuif roa Trepanmtionsdefekten am Scbadel durcb HetetoplaBtik.
Wiener Klinitichu Wochcastbrirt, 1890, u. 25.
*) MuMt* d Ouiiriu, RuituplRiiUtiuadoa roadolies ossetufts apris Utr^poiiatioo. Bull. d« I' Ac.
de V6.I. 18H3, n. 44.
*) Adamkiewicz, Ueber Knoclientransplnntation. — StiparaUbdruck aus dom Akad. Anzei-
Ber. issy, n. 11.
") onior, De I'Mteogentoe ohtrarfiealti. Borne do chinirvie, d. S, pa;. 110, 1891.
Cbinirgria eti Ortopodia.
Balla serie dellc espcrienze da me ') eaeguite, sopra i conigli, ho dc-
dotto dellc conchisioni, le quali in parte confermano, in parte contraddi-
cono qiK'llo degli esperimentatori accennati. Nun e sempre vero, come vuole
Oilier, che le ossa trasportat*) finiscono per riassorbirsi ; (juando il disco
osHuo di trapanazione ricollocato (.'ombacia perfettjimente col contorno osseo
cranico, pu6 vivere; quantiinque sia vero elie nella maggior parte dei cnsi,
soprattutto trattandosi di oshu di altre rcgioni, qtiestc finiscono per rias-
sorbirsi- Churk') in iin individuo a cni aveva ricollocato in posto il disco
di trapanazione, cd al quale dopo un me:fc e mezzo dovette riaprirc il
cranio, osservti die il disco ossoo era in gran p:irte riassorbito.
I vantaggi del mio metodo"), di collocare, cioe, dischi o3-*eo-cartila-
ginei snlla breccia cranica di trapanazione, appaiono evidenti. Infatti i
processi, i qnali si occiipano dell'inttTposizione di s»stanze straniere, come
avorio, os^a decalcificate, catgnt, seta, ecc, nella breccia trapimala, non
valgono a determinart' puuti di oasificazione nella perdita di sostanza; ni
avrii solo un tessutu fibnwo piii o meno resist^mte, il quale [Hitra coni-
spondere soltanto impertettamenU' alio soopo di una valida protesi.
Gli innesti ossei di ossa dello stesso individuo, o di differente individno, o
di individuo di specie diversa, non si hn la certezza che non subiscano un
processo di riassorbimento, per cui ne consegue spesso la sostitnzione di
un puro tessnto tibroso al tessutu osseo innestato. Kvidentemente col oollocare
i di.sci»i di uostanze non riassorbibili, come celluloide. gomma, metalli, ecc,
nei fori di trapanazione, non si otterri che una iraperfetta saldatura fra
0890 e disco per mezxo di tessuto connottivo, e quindi il mezzo e insufticiente.
Coi processi osteoplastici <U Krinig-Muller si puo talora ottenere la
ripurazione di perdita di sostanza cranica; ma si couqirende che questi
iembi uste<qil:istici con diflicolta possono adatUirsi perfettamente bene salle
meningi e sulla breccia di trapanazione ; che non si e certi che il lembo
osteoplastico viva; che non in tutte le grandi perdite di sontanzc pn6
essore nicsso in pratica, e linalmentc che non sempre la parte di cranio
denudata, da cui c tolto il lembo osteocntaneo possu csserc ricopcrta dai
comuni tegumenti.
Per contro dalla serie delle mie esperienze gih citate risulta, che nel
mentre i dischi ossei trasportati nelle perdite di aostanza craniana nella
initggior parte dellc volte snbLscono un processo di rarefazione die prelude
ad un processo di riassorbimento, invece i dischi osteo-cartilaginei non solo
sono capaci di vivere, ma ancbe di generare iiuova sosUnza ossea. Ora
posso anche aggiungere che, lu'dsi dei conigli operati da oltre un anno
secondo il mio proeesso, hu risfontruto, clie mentre la parte cartilaginea
del disco era quasi del initio scompar^a, continuava invece a vivere il tea-
suto osseo, il quale mediante un tessuto tibroso compatto riunito ai con-
torni della breccia trapanata dava una valida e resistvnte protesi.
II fatto clinico conferma le mie esperienze. Dopo oltre cinque mesi
duU'innesto dci dischi plastici neirinfermo, aa questi avessero subito on
*) E. Sftrclii, P«l muJo di riparAre lo pordlta dl lOsUtiza del cranio. Ptuticho dotU
dan oindre. [tollmino dolla R. Aeendoinla medicAdi (ieaoTa, toI. VII, 1893, oRifonnanodieA,
a 179, iLeowta 18'da.
•) Chark. A contribHtioo to luainimrjerT. A«orio. Joomal of tb« Ued. Sc., tnfllo 1890.
') K. S«Gcbi. 1. c.
Sticclii, Sultn kcntcn <letto pla«tjdi(! {U*I cntnii).
41
proc&sso tli I'iAssorbimeiito, nella parte opomtn dovtivnsi riscontraro un av-
valliuiiento maj^'^ore, ciu die non si verified). Quindi il mio proiTSSu del
trasporto dt»i dUchi osteo-curtilajrinoi per ripararo le perdito di soatanze del
cranio ha buao nelle esperienze da me esegoitc, e ricero piena conferraa
Delia clinica.
11 contrihnto die il caso riforito pu?» portaro alio studio della fim-
sdoiie dei l<>l>i prefruntali non e che una conferma di quollo die i modcrni
psidiiatri tendono ad animt^ttoro.
Alcuni ca,si citati da^li antori (tra cni quello riferito da tutti, occorso
al dottor Harlow) di lesioni dei lobi prefronUili, senzadie gli individui
losi riportassero i bonolii) luiniini dinturbi, avuvano fatto concluderc ad al
coni antori, die li» parte anteriore dci lolii frontali non tQvigila.s.SL' ad al-
cana funzionc della si'nsibiliti o della motilita.
11 professor liiandii, neU'ultimo Conj^resso di medicina tcnuto a Koma,
ha comunicato il risultato di alciine sue esperienze snlla iunzione dei lobi
frontali. Nel cane niutilato succcs3ivainento dci lobi frontali osaervii afti«-
volimento di tutte le mnnitVst;izioni psii'hirluMh'iraninv.iic, alterazione della
pereezione, difetto di mi-nmria, difetto di vivucita e di tono si da sembrare
imbecillito. ljdin},'er tui eoinunicato al Congi'cs.so di medicina interna a
Wiesbaden in aprile 18^^;! i risultati delle sao esporienze suH'ablazione
della parte anteriore del cervello. Il cane cosi operato non k parali/zato,
ma ha un'andiiliiru molto disordinata; diycnta erritabile, eerca di mordere,
ma non sa co^rliere alenno; diventa eome un idiota. II Goltz rinsciva a
prodnrre un cambiamento di eamttere nei cani distrnggendo, previa tra-
panazione, con un tilo d'acqna a presnioiie la sostanza dci lobi frontali.
Molti casi dinid liferiti da Canali'), Williamson'), Judson') e Giuffre*)
hanno confermato iiucsti sporirai*nti.
Nd nostro piccolo intV^rmo ahbiamo appunto constatato i due fatti culrai-
nnnti: alterazioni psichiebi; ed alterazioni deirandatura. Corro pero fra i easi
sopra deseritli ed it mio una non lieve dillVrenza; in quelli si tnitlo di le-
aioni permanenti, in que^to di lesionc temporanea; avendo not levata la
cansa, I'individuo ritorn6 nello eondixioni normali.
I disturbi che noi al>biamo osservato nel ragazzo devonsi attribuire
alia distruzione di porzione del lobo prefrontale destro, o non piuttosto alia
compressione detorminata dal franim(*nto osseo e dalVascesfto sulle dreon-
voluzioni frontali? Non credo sieno attribuibili alia perdita paniale della
sostanza cerebrate: nonpotrebbe cosl spiegarst la rapiditii del ritorno delle
funzioui coirablazione della coriipressione. I fatti dinid anche dimostrano che
piccole perdite di snstanza cerebrate dei lobi prefrontali non inducono altera-
zioni funzionali. Molto piu razionale e Taniniettere che la compressione 9U-
bita dalle cireonvoluzioni frontali abbia determinato dissesti di cireolazione
e quindi di nutrizione delle cellule cerebrali, e con ci6 disturbi delle loro
funzioni.
*) Canali, Contributo alle IcKalizzazloDi cerffbnli. -- Qliocareoraa dolla prima o Bscooda
cireoaTolnxtoDfl frouUIe. — RivisU spun unit] U1 a Hi fr«iuntrl&, ISRI.
') Wllliiuiuon, Ascesso dul lobo froQtale dastro dftl canfello. — Tho M«dical ChronlcJo, 1891.
') Judfloa 3. Buryi Ciuio di tutnore corticiUo comprundenta In prima drcODTotaziooe
froBtale sinlitra. — The Medical Chruaicl«, 1893.
M iJiuITrt), Cato di tumnro di ttitti 0 due i lobi rrontall-T. Coagreno ill nudtcloa lotonMi
Anulie i casi cliiiici suffratjano questo mio conct'tto. Soiio citati casi di
eraatomi della dura madre accollati ai lobi prefrontali del cervello che ave-
vaiio indotto ncgU iudividui affctti notevoH alterazioni psichiche '). Ora quftsti
ematomi colla oontinuata compressione sul cervello distiirbano la circolazione
ill modo cho le (.•elhilc cerebrali dclla rcgiono corrispondente non potendoai
piu nulrire convcnii^ntomente^ finiscono per atroftzzarsi.
Chi pu6 iiegare clie ovc mi atto operative ncl *jiunostra non fosse in-
terveiiutOf forsc la uontinuata coinpressione nun avessc potuto alterare pro-
fondaraente la nutrizione delle felliile cerebrali del lobo prefrontale. o dar
liiogo a permnnonti distwrbi psichici? Non fe irrazionali;' rammetterlo. Quindi,
concliidondo, si pu5 allVrrnarc tdie il cAso occorsomi ii iiiteressant* ilal lato
dclla chinirgia e dal lato dtdlo studio didla hiD'/ionc dei lobi prefrontali.
Un secondo caso oceordomi tin mosu addletro ebbe ugaale felicis-
simo rlsuUato.
Storm c.linica. — Cochella Maria, d'anni 25, contadina, maritata,
da Davagna, nulla di noteirole presc^nta dal hitogcntilizio. Ha parenti sani
e robiisti. Mestruata a 18 anni non In mai aniraaiata fino al 1892. In
quest'epoca ricover6 airoapedale per un iwcesso che ni era svolto alia rejirione
frontale. Fn iiiciso Tascosso c niscbiata la cavitii; dope un mese abbandonO
I'OBitedale i)erfettamente jjuarita.
Nel novembre del IS'J^J ritomo alPospedale percbfe alfetta da osteo-pe-
riostite funj^osa della tibia Hini.stra: fii operata di rascbianiento delVosso
animalafco, e jijuari perfettanaente. Intanto ella comincitt ad avyertire I'esi-
stenza di una turaefazione alia regionc frontale di destra, la quale, ca^io-
nando pochi dolori, andi crescendo fino al raomento in cui cadde sotto la
nostra osservazione.
Stato attaaie. — La Cochella Maria h donna robusta, ben nntrita,
ba sviluppo schelt^trico regolare, e masse muscolari ben sviluppate. Nulla
di notevole presenta a^li apparecchi circolatorio, respiralorio e digerente.
Nella regione frontale di destra si nota'una tumefazione la quale rilora
di un centiraetro circa sul piano normale; nella stcssa regione si notano
dolle cicatrici irregolari, di colorito biancastro, mobili sul piano osseo. La
twmefazione e indolente alia pressione, e simnla un senso di flnttuazione
nelU parte contralo. Fatta una puntiira esploratira non si estrae che
sangue, e si avrerte chiaramente die I'ago urta contro osso scoperto.
Nel dubbio della presenza di una gomma pratiosin.no dieci iniezioni
ipodermieho di sublimato corrosivo, e prescrivemmo Tuso di ioduro di
potassio.
Questa cura non approd6 a nessun vantaggio, e decidemrao la trapa-
nazione dell'osso frontale nel dubbio si trattasse o di nna tubercolosi ossea,
0 di QD sarcoma sroltoai Qella diploe dell'osso frontale.
Cloroformizzata Tammalata si fa una incisione ad L, interessando la
sola cute; isolato il tumore con bistort a becco di pappagallo si incide il
periostio tntt'attorno alia tumefazione, e si asportano le masse piu superfi-
ciali;ci6 fatto si vede chiaramente cbe il punto d'origine deiraffezione era
la diploe. Si applica una piccola corona di trajtano; il tavolatn interno b
') SftiiUnifoIu Sjinto, Altoruloni pvicliiehf pnr Mulomk d«IU dan nudrc. Rlforma Mo-
dioa, rob III. HUH.
Uagnai e Graudo, Divensa.
43
I
•
8ano, 0 Sana c la dura mcuinge; collo tiutaglic di llotymatiii &\ !i»{K>rta
tutta la parte app:irHnt(»Tnt'nto affetta, e no risiilta cosi una breccia di pcrdita
di sostanza cranica die miynra 16 centiraetri qmidniti. Si ha di^creta oraor-
ragiii della diploe, elit; si frena collo /-iliainmitn con gar/.a stcriliziaLta, Si fu
uii irapacco con solirjiioni di snbUmato corrosive. Si rinriovano delti impaeciii
per due |,'iorni, at ter/.o giorno si proct^dc alia pla.*itica della breccia trapa-
nata. Segiiendo lo stesso jiroresso sopra indicalo, iieeino un ^^iovane cane, si
deuiidauo k' articolazioni coxo-femonile e femorotibinle; si prepanino dei
dischi osWo-cartilaginei dello spesjtoro di G a 7 nnllimetri, e della supcdicio
di 1 centitnetro quadrate circa, e si raccolgono in una capsula contenenl-c
itoliizione calda di acido borico al 2 per cento. C'i6 tatto si applicano i distlii
8«lla dura raadre della breccia trapanata deirint'erma ben disinfettata, od
asciiigata: la parte cartilaginea dei disehi deve conispondere ai tegumenti
comuni. Si ricoprono i discbi colla cute, e si fanno le comuni suture e
fasciature. Si ebbe guarigione per prima intension©. In decima giornala si
nota cliiaramente cbe i dischi sono fra loro uniti, e nonsono piu mobili. II
venticinquesimo giorao dali'operazione Tinferma laacia Pospedale perfetta-
mente guarita. La parte di osso I'rontalo in cui si fece la plastica e dura, e
presenta una vera resistenza ossea come nelle altre parti.
Quosto secondo caso trattato col mio processo conferma i riaultati ott«-
nuti sperimentalmente sui conigli, e quello gia otttmuto suiruomo. Sark inte-
ressante rivedere rinferma fra molto tempo, e se anclie in questo dopo molti
mo3i si potra constatare la persisteuza della resistenza e durezza ossea della
]»arte viparata coi disclii, si potril concludere con piu ragione per lu bontii
del metodo da me ideate.
Dott. A. Muuriiui (Arezzo):
Still'emorragia traumatica dell'arUria meningea mfdin,
Insiste nel fatto die po8sono osistere rotturo deH'arteria media senza
frattiira del cranio. K^U ba avnto roccntemente occasione di osservame un
I caso, operato felicemente con risultato di piena guarigione.
Dagli spogli fatti nella letteratura i casi simili osservati non snperano
alcune diecine.
Meritano la maasima osaervazione perclie mancando il sintoma olie ri-
' chiama specialmente I'attenzione, ciofe la frattura del cranio, jiossono faoil-
monto venire trascurati e non essero sottoposti alia cura necessaria, ciofe
I'apertura del cranio, sia per allacciare I'arteria meningea, sia per svuotare
til focolaio emorragico.
Dott. E. Grande (Nicastro):
Su di un caso di ferlta del cranio per arnia da fuocOy sefjuito
[rfa guarigione.
Nella sala chirurgica deH'ogpcdale civile di Nicastro, da me diretto, ho
I avnto Toccasione di curare un individuo con ferita d'arma da fuoco nella
I regione media della trontu.
44
t-lilrnrifia eil OrtoppfJia.
I sintoini prosontati durante tntta la sua dimora neirospodule furotio i
segncnti:
1. Uno stato di sopore durato raoltiasimi giomi ed un Icg^cro grado
di ottusit^ delle facoItSk mentali, spwialmente di'Ua meinoria nei primi
gfiomi, condizion*^ ultima, die lio iittribuilio alTavJono dell'alcool in cui si
trovava Tindividuo nel momoiito della ricovuta lesiono.
2. Nepaun disturlio dflla sfnaihilita o dnlla motilitii tranne un lieve
iudebolimento nella vista deU'occhio destro, dicendo riuferino di vedero gH
oggetti poco cliiari.
3. Esagerazifine del riflesso pat^llare.
4. Polso lento (io a 50 p. aim.), come pure gli atti rcspiratorii (II) a
12 resp. ill m.).
6. Stitichezza ostinata.
Ho atnmesyo I'ipfttesi della penetrazione del proiettile nella caviU cra-
nica per raoUi criterii « 30prattutt<) per la regolare lesione osaea, senz-a
frainmento o sclieggw; per la funriuscita di sostanza midollarfi; per una
cliiara ptilsazioiie, abba»tanza estesa, della regione media della fronte, tino
aU'avvenuta cicatrice.
Non avendo il ferito presentato fenomeni di looalizzazione oerebrale,
non ho potiito determinaro il punto o la rigione oecnpata dal proiettile. e
mi son limitato a parlare semplicemente della poasibile offesa del lobo
frontale.
Ho procurato di studiar© le ragioni per cui in questo caao si sia scongiu-
rata la meningo-encefalite acuta, ed bo dato molta importanza a questa
principalmente:
1. Penetnixione del proiettile a breve distanza ed asettico, per Talta
temperatura.
2. Frattura dell'ossn abbantanza regolare.
3. La piceolezza del proiettile.
4. La canna deU'arma da fuoco piii corta.
5. II non aver fatto alcun tentativo di e.strazione did proiettile.
Kiguardo alle lesioni anatomichc, sopraggiunte nel cervello, per la
penetrazione del pruiottile, ho siipposto easere avvenuto un disturbo circola-
torio, un ematoma e anche dtdte picccde emorragie, che poi si son dileguate
coil r;wsorbimont4P del sanijno stravasato.
I disturb! prfsentati dairinfcrmo, oltro dalle cause sopradetfce, hanno
avuto ancora origine dalhi commozione cerebrale che, second© me, non c
certo mancata, in seguilo all'urto del proiettile cd alia penetrazione di questo
nella caviti craniL^a.
Non oscludo la possibility che, in \m tempo piu o meno lontano, possa
sorgere in questo individuo \i\ meningo encefalito cronica, od altra compli-
canza, che potrebbero e^sero ancora causa di morte; come e/iandio il proiet-
tile possa rimanere incapsulato senza portaro conseguenza alcuna per tutta
la vita, od alraeno per moltissimi luini all'individuo.
In seguito alio studio di questo aiso clinico son venut^ alle seguenti
conclusioni:
1. Bcnch6 il proiettile, spinto dalla rivoltella, sla penetraio nella cavity
cranica, sccondo i criterii ammcssi, h raancato qualsiasi fatto cerebrale di una
ccrta cntiti.
Sac c hi, Chirnrffifl cerebmlw.
45
2, II proiettilo peiietrato nol cranio e elm non lia dato IiiOf,'o ad alcun
fcnomeno di localizzazione deve essersi limitato in qnosto caso aU'offesa piu
0 meno diffusa dol lobo frontalis, dol )|iiaki s:tppiamo poter eauere distrotta
porxione. senza apportaru coiise|:fiK'nzi! di surta.
8. La^miMun^o-oncefalito acuta, die sorge talom ad una lievo Ic^ione
'del cuoio cupel] uto, od anclio ad una semplice contuHiono del cranio, puii
tiilora tnancaro nelle leaioni piii fcravi, anche nella fiioriuscita di sostanza
Lcertibrale a presenza di corpi estranei nella caviU cranica medeslmu.
Prof. E. Sacchi (Genova) :
Del modo di ripararc le perdite di sostanza del cranio — Pla-
tcJie delta dura madre,
Dacch^ I'anatomia patolojjica o gli studii sporimetitali liaano portato
[tanta luce sulla pato|,n?m*Ri, sul decorso ed esito di molte malattie, era
[ovvio il siipporrc rhij alia cliiriir^'ia di pari julsso kI aprissero nuovi e
tlarghi campi di nuove operazioni. o c!ie le riHtretto indicazioni di atti ope-
trativi dovcsscro gradatamente moltiplicarsi. Alio svolgimonto naturale di
questi ftitti noi abbiamo assisiito in qne.sti iiltiini iinni soprattutto per qu:into
rigiiarda la chirurjjria eercbrale. Mentre per il piussato, e non intendo eon
icio di portanni rnnlti uuiii addiotro, Tindicazione quasi unica della trapa-
Bazionc era data dallo cau^e traumuticbe, e quindi dalle dcpressioni osseo
10 dagli spundimenti sangnigni ititracraiiiei; al giorno d'oggi, al contrario,
troviamo ebirurgi, i qiiali consigliano l:i trapanazionw del cranio come
opterazione esplorativa, alia ste-ssa maniera che ammettono le laparotomie
^lesplorative.
Esscndo adanque divenuta tanto Trequente roperazione delhi trapana-
Bioae del cranio, e (I'aU.ra parte esaendoai riconoaciuto che la manoanza di
parete cranica pu6 recarc grandi inconvenienti al paziente, era naturalis-
no die il chirurgo dovesse studiare, e soriamente occuparsi del niodo di
riparare hi penlita di soatanza ossca.
Non e qui il caso di riferire la estesa letteralura relativa ai varii
kmezzi adoperati dai cliirurgi per riparare le perdite di sostanza ossea del
l«ranio.
lo ho intrapreso sngli animali una serie di rieerclie alio scope di ripro-
duxre spiiriinentalmtMitc anzitutto qnanto i cliirurgi banno fnito per la restau-
razione dcUe scantiiiuitii oranicbe, e di stiidiare istologicaracnte cii> che
lavveniva nei differonli cjisi: in secondo luogo di vedere, se non fog.se possi-
|bile, con qualcbe nuovo mezzo migliore, ovviare ad alcuni inconvenienii che
podtaatemcnto aus^jeguono a ecrti atti opi'rativi, e che finora non poterono
sere elimiriati.
Manca finora nn lavoro sperimentale eorapleto, il quale riproducesite
agli animali comparativamentc tutti i raetodi usati dai chirnrgi, e rie stu-
liiAse macroscopicamente ed istologicamente gli eniti a disfcanza.
Nolla serie delle ricerche ho creinto necessario atabiliro subito una
ande divisiono, a seconda si trattas.se di riparare quelle scontinuiti cra-
nicho in cui vi fosse perdita di por/ione piu o meno grande di dura madro
quelle altre in cui la dura madre fosse intatta.
XI Congre»lo AffUis>. Vol. JV. — C/tirunjia.
18
46
Ckirur^ia ed Ortop*^dia.
Mentre in generale non h quasi considerata qnesta partieolarita, io
inrece la ritengo della massimu importanza, avutK) riguurdo alle lontano
conseguenze chu no possono derivar«,
lit) raie espt'.rioDze lurono I'litte sopra i conigli, ed ho corcato di ripro-
dnrro sugli nU^m tntti quei metodi I'ho ho riscontrato fosaoro finora atati
ado{terati dagli operator! per ripamro le scontinuiti craniche. Naturalmente,
siccome io mi occupai del modo di riinediare alle grandi perdite di sostanza
cninica, ho trahisciuto di studiare quoi metodi roi quali [ler I'esi^uitil
d('lIo lesioni c iK)ssibiU* ]a lorma/.iono di picculi lombi osteoplaslici presi
d;iile piirti circostanti secondo i proceasi di Konig-Wa^er.
1 conigli da rue operati furono 35. Kct'o in brevo la aerie dei miei
esperiraenti. •
Eaperiemtt l. 2 ottobre 1S92. — Si fa la trapanaidone del cranio
adopfrando una corona di un centimetro di diaraetro; .si asporta il disco,
iavHciando la dura madre intatta, si riconduce ,il pt'ricranio o la cutt' in
posto, e 3i sulura. Due conigli sono op^rati in tal modo; uno di essi fn
iicciso dopo 52 giomi, Taltro dopo (» mesi.
AU'esame macroaeopieo del coniglio ucciso, si nota che esistono aderenzo
Ira il pericrunio e la dura madre, si asporta im tratto di calotta cranica
circoHcrixente la lesiono fatta, ed il pezxo si pone in alcool,
Esj>ene)i::a II. 2 ottobre 1892. — Furono operati altri due conigli
nel modo suaccennato; iid cssi peri fii tolto di piii un tratto di duni madrc
corrispondentu alia breccia osaca. Uno dei conigli fti ucciso dopo cin-
quanta giorni: aportu la cavitii cranica si notarono aderenzo della sostanza
ccrcbrale col cuntomu osseo e col tcssuto fibroso chc riempie il foro di
tnipanazione; I'altro coniglio fu ucciso dopo 7-4 giorni; si notarono gli stessi
fatti, solo die le adcrf^nze appaiono pin resistenti. I due pozzi furono con-
Hcrvati prima in liquido del Muller, poi in alcool.
Esperhma lU. 11 ottobre 1992. — Furono trapanati due conigli; in
uno si rimette al suo posto Io stesso disco osseo lasciando la dura madre
intatta, all'altro invece si rimette il disco dopo aver asportato porziono
circolare di dura madre. Dupo ;^2 giomi fu ucciso unn dei conigli. Taltro
venno ucciso dopo quattro mesi. AJTautopsia ai trova che i dischi OHsei
hanno proBo adorenze ul contomo: nel sccondo coniglitf si notano di piii
dclle aderenzo della sostanza ccrebralo con la superficie profonda del dufco.
I pezzi asport^iti vcngoiio truttati come i prec^dcnti.
ExperieDza IV. 15 ottobre 1892. — Ad un coniglio si pratica una
doppia trapanazione^ ciofe adestra ed a sinistra del rranio: il di«co di destra
privato del pcriostio b trasportato a coprire la breccia falta a sinistra, c
viceversa col disco sinistro, esao pure private del suo periostio, si chiude il
foro fatto a dostra. La dura madre non fu lorfa. 11 coniglio fu ucciso dopo
58 giorni* o si vide che i discbi avevano saldament« aderito ; la dura madre
t) aderente alia superficie profonda del disco. Si conserva tutto il pezzo in
alcool pt-r I'csame succesaivo.
Esperienza V. 15 ottobre 1892. — Furono trapanati contemporanea-
mente due conigli ed il disco osaco delPuno fu trasportato snlla breccia
oasea dell'altro e nceveraa; i dischi erano stati spogliati del periostio: la
dura mndro venne riapnttata. Un coniglio fu ncciso dopo 51 giurni o I'jiltro
dopo 5 mesi.
Sacrlii, Clumrpa cerebrale.
47
AlPaiitopsia si constata che i disclii lianno aderito al contoruo della
breccia ossea. La dura madro fc aderento alia aiiperficio profonda del disco.
Si pongoiio i rispettivi pezzi cranici in ulcool.
Esperienza VL 10 ottobre iy92. — Due oonigrli furono trapanati; i
dischi mcdiante tanaglia ridotti in molti frammcnti farono coUocati nella
rispt'ttiva breccia, la dura madre non fu lesa. Dopo 56 giorni fu trovato
morto uno dei conij^Ii: alia :J*'/,iono s\ notii die la breccia fe otturata da un
tessuto duro rosij^tt^nk' ; hi dura madn* »> aderontv. L'altro conif^lio fu ucciao
dopo 6 meai. Un tetisuto duro rt'sistente riompie il foro di trapanazione.
Si couscrvano i pezzi in alcool.
Enperienza VU. 17 ottobre 1802. — Fiirono trapanati tre conijli,
usando una corona del diamctro di moxzo ccntimetro; rimosao il disco, nclla
breccia cranica di iin coni^lio trapanato vi fu trasportato un altro disco
ossfto pivso con la stcssa corona di trnpano dal lemorc di un terzo coniglio:
qnc'sto disco oru stato dtMyidato del siio porioatio: nel secondo coniglio si tra-
sjtorti) pure un idontico disct) di fenioro provvisto por6 del proprio perioi^tio;
nel terzo conifflio si trasportarono Iranimenti di omero d'altro coniglio sprov-
visto del siio periostio. In nessun c^wo vcHnc lesa la dura inadro.
Dopo 70 giorni fu iicciso il prime coniglio; si trova cbe la breccia
ossea f' occupata dal disco trapiaiituto, che ha prcso salde aderenze col con-
torno; la dura madre e aderento al disco. II pezzo viene conservato in alcool.
Esperieuza VI H. 20 ottobre 1892. — Furono trapanati otto conigli;
tolfci i dischi. nel luogo di tiapammone furono collocati dis<-hi di cartila-
gine presi dai condili dnl foinnre di altro coniglio; la dura madre fu la-
sciata intatta.
Dopo 80 giorni si uccide un coniglio; airantopsia, tolto il pericranio,
si vede che la cartilagine ha I'ospetto bianco-lucente suo proprio, ha preso
aderenze ai inargini ossei: la dura madre t- aderente ul disco cartilagineo.
Il pozzo h conservato in itlcoi.d. Altri conigli furono rispettivamente uccisi
dopo 3, 4 ft f) mcsi daH'opcrazione. AH'autopsia si nota che la breccia di
trapanazione i"* occujiata da tessuio duro di consi-stenza ossea: la dura madre
h aderente ai dischi. I pezzi r»i conservano in alcool.
Esperitma IX. 20 ottobre 1892. — Ku operate un coniglio nello
stesHO modo come quelli dell'esporienza ott«iva; i)ero il disco anzicb^ di sola
cartilagine 6 costituit^ di cartilagine unita ad un aottile strato di t4\'isuto
ossoo; il disco fu collocato in modo che la parte ossea veiiisse a contatto della
dura madre. Questo coniglio raori dopo 27 gionii; aU'autopsia si trovi) lo stesso
reperto che nei conigli deirespcrienza ottava. Si couscrva il pezzo in alcool.
Esperienza X. 28 ottobre 1892. — Nella breccia ossea di due conigli
trapanati furono messi due discbetti schiacciati di cotono idrofilo ben steri-
tizzato; in un altro coniglio si mise un disco di garza idroftla sterilizzata;
la dura madre non fu lesa.
Uno dei conigli con disco di cotone morl dopo 62 giorni. Gli altri due
furono nccisi rispettivamente dopo 3 a 6 mesi daU'operaziono: aU'autopsia si
trova che la breccia h riempita da un teasnto d'apitarenza fibroso, abbastanza
resislente ; la dura madre aderisce ai margini ossei della cavity ed anche
al tcssuto fibrose acconnato.
Eaperieiizn XL 28 novembre 1892. — Furono trapanati due conigli;
nello brecce ossee fnrono posti dischi decalcificati di tibia di cane; nata-
I
ralmento i di?«clii erano stuti r«si iisettici ncl maiio piii riuoniso. Ad nn altro
coniglio iraiiaiiato $i |»osc tin disco il'iivorio ben sturilix/ato.
Dopo tro mosi fii ucciso iin coniglio avento il disco di tihia di cane
decalcificiitii. o qiiullo jivoute il disco d'livorio. Un t^J«su^o diiro hbroso riempie
il foro dt.dhi trajtaiiaiiono- Si coiisen'iiuo i p«m in itlcoul.
U terzo coni^Hio vivo iuU'ora.
Esperienza XII. 30 novombre 18M2. — Furono operati aei conigli. In
dnOf messo alio »coperto il periostio, ao ne pratica una iactsione circolarc
per una estonsione alqnanto mjig^oredd diamotro della corona del trapano;
coil un peii'tsttitomo si distacca il poriostio rovcsoiandolo verso la parte cen-
tnilo: si applies qnindi una corona di trapano del diamftro di un ccnti-
metro. II disco ha in tal modo iiri diametro iiiinore di (picllo del periostio,
n quale Kopravvarr/^ di circa 2 mm. il margino del disco ossoo. Si oscide
la dura madio per un tratto circolaro poco iiiferioro a qiiello del disco
o»3eo aspoi'tato, e con una pinxotl-a si luceniHo le hiio mcningi o piccola
ponione di sostan/a cerebrale, 11 disco preparaf4D nel modo suddotto si
coUoctt in posto, ma rapovalto. cioe in modo die il periostio venj^a di-
rettaraente in contatto con la superficio esterna del cervollo, e cho il
miirgiuti periostoo si adatti snila dura madre o combaci co'contorni della
breccia osaca.
In altri due cfmijjli si fa !a trapanazione, e hi rimuove il disco; anche
in qtiesti si cscide un tratto di dura madre aUjuanto inleriore alia snper-
ficie ossea trapanata e con la pinzetta si lacera un piccolo tratto di so-
stanxa cerebrale. Da altro coniglio si prcpara un lembo circolare di peri-
cranio del diametro di alcuni millimotri superiore al diametro del disco
osseo; questo lembo si trasporta direttamente nella cavitii del coniglio tra-
panato in modo die la sua superficie esterna renga in rapporto con la su-
perficie de! cerrello, e che tutto il perimetro del lembo periosteo si adatti
alia dura madre, e combaci coi margiiii della breccia ossea. 11 disco osseo,
che intanto era stato conservato in soluzione fisiologica di cloniro di sodio
alia tompcratura di 39** proviamenti' stcrilixzata. vieno ricoUocato in sito.
Nei casi in cui ho distrutto meningi. e porzione di cervello, ed in uni
ho collocate il disco capovolto, ed ho interposto periostio cranico, o dura M
madre di altro coniglio fra niassa cerebrale e disco, si vede che i dischi 1
hanno preso salda aderenza co' contomi della breccia onsea; il cervello non
ha contratfco adercnze di sorta nft co'contorni della breccia, ne col disco; _
11 periostio che ora funziona da dura madre ha a.ssunt« un axpetto bianco- fl
lucente, tantoche ad rtcdiio nndo si stenta a distinguerlo dalla dura madre
circostantc: la massa cerebrale prosenta sulla sua superficie esterna una
deprossiono indicante il luogo ove ne i'li fatta la distruzione. M
In altri esemplari in cui il disco capovolto sulla breccia di trapana- ■
done subt nno spostamcnto not-evole, tantoch^ ha preso adorcuze con la
Tolta della teca craniena in fiiori del posto di trapanazione, sono endenti
qui lo aderonze del cervello al tessuto connettivo che riempie il loro di
traimnaziono.
I eonigli di cni ho tolto i pezxi furono nccisi dopo 30 a 60 giomi dalla
operaziono.
Tutti i pczzi asportati per I'esame microscoplco furono fissati, come si
h dotto, 0 in alcmd od in liqnido di Mfiller, e qiiindi decalcificati coD so-
I
J a c ell ), Chirnrgria cerebrale.
Iiizione acquosa satiira di acido picrico, o eon soluzioni acquoso d'acido idro-
clorico al 2 per wnto; ogTii pezzo fa diviso per metA. di cni una si conyerva
in alcool, e I'altra venno inclnsa in colloidina od in paraffina. Le sezioni t'li-
rono trattate con le ditforenti oolornzioni, carminio, ematossilina orange, sa-
franina. azzurro d'aiiilina e safranina secondo il metodo sognaf^ dal Uarbini.
Le r.onclu-siom alle qiiali sono ginnto dalla serie degli esanii istolagici
del pezzi di tiranio dei conigli operati sono le scgui^nti:
1. La Itreccia ussea di coniglio trapanato il cni disto sia stato riraosso,
si rienipie di un tesyuto fibroso, il qnale non suhisoc un processo d'ossifica-
zione, tanto no! caso che sia stata conservata la dura niadre (;d il perioHtio,
quanto nel caso cite sia stato asportato il periostio e la dura madre in cor-
rispondiniza della breccia.
2. 1 dischi ossei e frammonti di dischi di ossa del cranio sia dello
stesso, corae d'altro individuo, trasportati siil punto trapanato, si saldano
mediant+i tossnto fibroao, ai contoriii della breccia fatta. Questo avvienc
tiinto se i dischi c fraininenti sono provvisti del proprio periostio quanto
se ossi no furono denudati:
3. I dischi od i frammonti di dischi di altre ossa (femore, oraero, ecc.)
trasportati da altro iudindtio nella breccia ossea do! coniglio trapanato si
saldano nello stftiso modo corae se si trattasse di dischi o di frammenti di
diairhi eranici. In tutti i casi I'innesto avviene per una vera vaacolarizzazione
fra il pezzo che s'innesta e quelle in cui viene innestato.
4. Quando vi sia pordita di sostanza della dura madre e lesiono di parte
di sostunza cerebrale corrispondento avvengono sempre aderenze di quests
coi margiid della breccia ossea e col tesauto che riempie la c^riti.
5. I diaciii ed i frammenti di dischi eranici, come aucbe qiielli di altre
ossa trasportate su brecco osseo d'individui trapanati, subiscono, in primo
tem|iO. nelle loro jKirti central!, un processo di rarefazione.
Nella maggior ])arto dei casi il processo di rarefazione continna fino
alia completa distruzionf! dell'osso, per modo che al teysuto osseo si sosti-
tuisce intenimente un tossnto connettivo fibro-so.
In alcuui altri casi il processo di assorbimcnto del tessnto osseo si
arrest6, ed io posso prysentare dei pre]iarati micrOBCO])ici di cranio di co-
nigli trapanati da otto mesi, da cui risalta che i dischi ed i frammenti di
disco crauico e dl altre ossa lianno eontinuato a vivere, ed hanno conservato
i loro cacatteri proprii di fcessuto OH^eo. Costantement* peru si osserva che hi
connessiono fra il disco osseo innestato ed 11 contorno della breccia cranica
si fa per mezzo di testiuto tibroso, nel quale uon si osservauo punti di ossi-
fieazione.
6. La garza, il cotone, le ossa decalcificate inserit« nelle brecco di
trapanazione sono circondate da tessnto connettivo di nnova formazione, ma
in nessun caso (anche dopo otto mcsi dall'oporazione) si poteroao notare
punti d'ossificazioiio in mezzo al tessuto fibroso che circonda i corpi stra-
uieri interposti» e riempie la breccia ossca.
1 disclii d'avorio vengono del tutto assorbiti, e come nei precedenti
casi la breccia e riempit-a solo da tessnto fibroso.
7. I dischi di cartilagine pnra ed i dischi di cartilagine con strato
di sost^inza ossea, trasportati i^uUa breccia di coniglio trapanato, sono ca-
paci di vivere non solo ma di trasformarsi, e gencrare sostanza ossea.
CltirvTeia ed Ortopediu.
Nella parte del dit-co cartila^neo nou rivestita dal proprio pericoDdri<»
« vede chiaramente corae Iccfllnle cartUaginee sonDpiu graiidi, e piii tm-
sparenti delle cellule situate ncgli strati che sodo gradatament« pia in rap-
porto col pericondrio, e clie quelle sono collooato irregolarmpnte in po-
sizione verticale, mentre qnest<' sono nniforraement^* di*qioste in strati
ohzxoiitali. Si voiloiiu diversi ordini di dctte coMnle difipost** p^riK^ndic^dar-
ineiite, sfparatt* fra loro da sostanza fotidamt'ntale, la quale fe colorata ool
carminio, coH'oTDatoHsilina, e con la »afranina piu tnt«n9ament« chc non lu
soatanza fondamentalo d^'gli strati piu profondi. Immediatarnent*? al di la
d(.'llt> collule cartila^iiiee perpendicolartnente disposto si iiotaiii» tratti di
tessiito 08860, i quali tratti ttnidoiio a clrcoHcrivere dcllt* cavitii ripient- di
tessuto connettivo riocliissimo di elementiei'UuIari, e di va:*i sangnigni.
Inoltre dall'osservazioDe microscopica della 3orie dei cranii dei coni^li
nccisi in epoche diflerenti, cioe da un mese fino a sei inesi dopo I'opora-
zionc, risulta die la cartilaginc itint'statn snbutce delle niodificaaorii le quali
sono piu 0 meno avanzato aseconda che maffj^iore o minore fu Tintenallo
di tempo clie passo daU'operazione aU'opoca deiropservazione.
Gli strati del disco cartilaginco diventano seinpre piu K«ij,'ui a niisura
che ci allontaniamo daU'epoca deirinnesto, mentre auroentano di pari pa.<!so
gli 8trati di tessuto osseo. Per6 tinora non posso dire se tutto il disco di
cartilagine si trosformeril in tessuto osseo, o se piccola porzione cartila^nea
rimarrh dalla fiarte corrispondL-nte al pericondrio. L'esamc dei coniffli operati
che tenjjo in osservazione, e che uceidcrti grudatamt*nti! doj)o nioltissiuit nn'n'i
daH'operazione, dimostrerii ci6 chesarii iivvenutodelhitartila^anetrapiiuitata.
Questi dischi cartilaginei prendono salda adcrcoza come quelli ossei al
contomo della cavita raediajite tessuto tibroso.
8. Col mio inetodo di coUocaro capovolto il disco munito del proprio
periostio sopravanzante i raiir^nni del disco stesso o col inetodo di intcrporre
fra disco e sostanza cerebrale lesa, lembi rovesciati di periostio, o lerabi di
dura madre di altro individuo, si riesce ad evitare I'aderenza del ccrvello
al disco od al contomo della breccia anche quando vi siano pordite di so-
stanza delle meningi e della massa cerebrale corrispondenti.
Cousiderazioni
Anatomicamenie e noto che, quando uelle trapanazioni del cranio con
lesioni delle meningi e della sostanza cerebrate, non si ripara alia perdita
ossea. si osscnano serapre delle adcrcnze del cervello col tessuto fibroso die
rieropie la cavita trap:inata; ^ noto pure clie. coi niez/i finora adoperati,
per ripararc alle scontinnitji cranichc, in easi in cui vi sia anche lesione dfllt*
luenin^^i o del cervello, si'mpn* si fe osscrvata I'adesioDc dellu meningi e del
cenrello tanto col materiale qiiiiliinquo esso sia, usato per la protesi, quanto
coi contorni della breccia ossea.
Clinicamente t conosciuto quanto spesso i^li accessi epilettici od altri
disturbi norvosi ripetano la lore origine d^ adercnze fra corvello. meningi »•
t*!ca craniana. QueHto fatto clinico e dimostrato pure sporimt'utalmento. I
cani trapanati, ai quali siano state lose le meningi per coi sono avvonute
delle aderenze del cervello col piinto trapanato, muoiono molto frequente-
mente in epoca piu o racno remota per epilessia.
Zoccaro, Trtipanalion temporairo du crlne.
n
Da (iiie:)to fallo oiiierg)' cliiara la necessity di trovan* un mezzo c.\\i\
mentre da una parte ripuri la seoiitiimitacranica^ vulga d'allra parte ad im-
pcdiro la i'onnazione di adorenze del cervello ulla teca craniana.
Oorae mezzo per ripararo Ic pcrdito osseu del cranio, oltre tutli gli altri
metodi gia provati dai chirur^, io ho tentato i1 trapianto di disdii o di
frammenti cartilaginei (Ksp. 8*. 9*). L'esame mi(!roscopi<!i) non diraostr6 che
Oifsi sono iMpaei di vivero e di dar lnogo a fnrmazionc di tessmto ossoo.
Per imp'sdiit' la fonnazione di aderenze del cervello alle purti ossec, io
ho ideato due metodi:
1. Collocamento del disco capovolto munito di snflicicnto periostio
(Esp. 12»).
2. Traaporto di lombi plasttici destinati ad impedire clie la sostaiiza
cereltrale ven^a a contjitto coi disclii.
A formare questi lemlii plastici usai 11 periostio di ossa craniche, di
ossa liiufjhe; nsai pure h'asportare iemhi di dura madre presi da altri ani-
iiiali (Esp. 12«).
ft necessario ricordare cho il lembo periosteo sia collocate capovolto,
cioe in modo die la sua superficie ostcma veoga direttamonte in rapporto con
la sostinza cerehrule (Esp. 12*).
Teoricamente questi due metodi dovrebbero corrispondere pienamente
alio scopo pretisso ; speriinentalmento nei casi che ho aviito campo di stn-
diare, i puzzi anatomici, si pn^t dire di aver avuto pieua riconferma.
Sepertatito il disco capovolto aderisce come se fosse posto in poni-
zione norniale, se coi metodi da me descritti si pos?sono evitaro le,aderenzo
del cervello col disco, cliiari appariscono i vantaggi che la cUaica ne potrfi
ricavare.
Est«sis3ime applicazioiii potranno esser fatte in casi di traumatisnio
del cranio con perdit-a di sostan/.a cfrebrale, in cju'^i di asportazione di pic-
coli tumori aventi sede sia suUe moiiinj?i come yiilla massa del cerveUo, in
casi corticali alio scopo di curare eerte forme di ]>sicopatie, in casi di cicii-
trici aderenti del cervello col cranio o coi te^imenti comuni, ecc; in una
parola, in tutti quel ca^i in cni il chirurgo aveiido fatta la trapanaziono
non mole mantenere aperta la breccia per medicare successivamente la parte.
Doct. J. Znccaro (Bari) :
Nouvdh trephine et nouvelle mMode de trepanation tempo-
' raire du crdne.
Messieurs, s'il existo une resection temporaire du crane, il n'en exialo
pas moins une trepanation temporaire. Cette operation ne pent pas etro ese-
cut*Se avec ic trepan on la tri5phino tels que nons Ics possedions juaqu'ici.
Croyant qu'il soniit tout autre qu'iniitile quo de pouvoir ouvrir do
grandes brfeches dans Io criine, avec formation de lamheaux osttSopliistiques,
sans communiquer la moindre secousse et Ic raoindro ebranlement a la boito
crauienne et *i son eontenu, j'ai ima(,nne une trephine toute i)iirticuli(ire.
Jo vons pre30iite, Messieurs, rinstniment. U a quelque chose du compas
et de la trephine. 11 se compose d'un mancho et d'lm cylindre en acier, se
terminant par un poin9on a pointe presquo conique. A deux centira^itres h peu
52
Chinargia ed Ortopo<iia.
priis (le la pointe, une tige glisse transversalement dans tine fenf^tre cair^e
du cylindro vertical, et tine vis la fiie au point voulu.
Ctittfl ti<,'e horizontale, veritable rayon de cercle. porta, elleaussi, & son
extnimite destinee an travail, une t'cmHrB carrne dans laqnfillo j^Iisse une
lauguette en bon acier, bien triimpi?. fixable elle aussi par tine vis. Cette laa-
gnette fait avec I'aie de rinstrnuient on angle convergeant do quinze dfigri^s;
elle coupe done Tos obliqnement. L't-paissiuir do cetti.' langiiottfl est de '/j
a '/, mill.; sa largeur do 2 mill.: sa pointe re?somble a deux dents de scio.
mais far;onni»e3, je dirais, a oitgle; die conpe done en double direction; on pent
faire dn rgste des langnetted ii nn seul tranchant comme aussi des langnettes
de differente ^paissear. Pour la division des parties molles cianiennes, j'ai
construit une petite languette k coutean, it double tranchant, qu'on pout
tfgalemont fixer sur rinstrument.
Messieurs, la facilite avec laquelle cet instnimcnt coupe Tos est extraor-
dinaire ; je m'en snis assure en faisant de norabreux essais snr des cranes sees
et sur des criines fraio, voire meme sur quelques-uns tr^ epais et d*indi-
ridus d'un Sgc avance.
La plus forte objection qn'on ponvait faire h rinstrument c'etait d'obli-
ger i faire point d'appni sur le disqiie raeme qu'on veut couper, du moins
pour k»,s bri-ches eirculiiiros. — Kli bien, je fus sarpris de coiiHtatcr que,
qut'lqne petit que Ton fasse le pedoncule et quelque pression qu'on exerce
surlc disqiie, il est impossible d'enfoncer celuici, avant de Tavoir sectionn^
en totality!. C'est une question de fait; j'ai pu d'nillcurs meconvaincre que la
force avec laquelle il faut appuyersnr le poin^on central, en coupant Tos, est
de beitucoupinferienrei nequi pourrait soinbler; etcela part-e que la languette
sillonne I'os avee la plusgrande facilite, sans besoin d'un grand etlbrt: il va
sans dire qu'une certaine pratique, trfes facile a acquerir, contribue au suc-
cfes de i'opiSration. Le trou central fait par le poin^on dans les parties molles
et dajis les couches fuperficielles de la table externo de I'os, devient nne
lesion chirurgicale negligoablo, me seml»le-t-il, surtout grace k I'asepsie et
h Tantisepsie.
Voici maintonunt comment rinstrument fonctionne.
Sur la tige transversale, on monte la languette-bistouri et Von donne
an rayon de cercle la longueur qu'on veut. Sur le point du crAne que Ton
vent decouvrir, on place rinstrument et I'on enfonco, en meme temps, le petit
coutedu et le poiiivon, sur lequel on bat legeremeut deux ou trois petita
coups pourlfl fairu penotrer dans Tos nn mill, ii pou pr?!S. On fait decrire
alors au bistouri nn puu plus que les cinq sixifemes d'une circonft-rence. en
pressant suceessivement, avec les doigt5, les twgumenta contre I'os, a mesure
que la lame avance. Cela ne deiuande que quolques secondes : totitea les parties
molles doivent ^tre coupees. On ajoute alors cinq on six debridements, sur
les tegument^ qui environnent le disque, longs de .5 h 10 mill., et rayonnes, ii
reception des deux qui toml)cnt prfes du pedoncule et qui. comme dans le
procede de Wagner, sent presquo tangentiels a la circonfcrence. Ces potits
debridements font imraediateraent retracter les t^uments excentriquement;
il ne reste qu*h detacher nn peu le pericrilne tout autour. Tout cela aiissi
ne prend que peu de secondes. On monte alors snr la trt'phine la lan-
guette qui doit soctionner I'os, on fait reprendi'e au poin^on sa place, ce qui
se fait tres facilenient, on trace dans I'os un sillon (xirrespondunt a un peu
XnircftTo, TrfpanatJnn tomporairo dn crfln©.
53
plu» qne les '/,, et puis, arec des mouvements de va et TieDi, on creuse
rapidement ce sillon. Le raatt^riel qui provient du sciage est repousse an
rii^liui's par rinstnim*?nt, et Ton en dobarrassi* le cliamp ope'ratoirc au moyen
d'nne petite cuiller, d'une spatule ou d'un jet d'eau. Ponr ce faire et ponr
sender, en dernier temps, la profondenr de la section, il faut interrompre trois
ou quatre foi3 ropt^ratifin : i chaqne pause, un assistant nettoye la langiiette
et la fait descendre d'un certain depre: apres quoi I'operateur replace le
poin^on au centre et rcprend son travail. Lorsquc le disquo est scie danr
toute son epaissenr, on fracture le pent ossenx et la br&cbe est ouverto.
S'il en resultc qiielquo esqiiille, soit dans la table interne, soit le long de
la ligTie de fracture, il est facile de Tenlever et de regulariscr les bords. —
Kh bien ! Messieurs, en suivant cette raetbode sur le cadavre, nous n'arons pas
employe, snr dcs criines d'adnttes, pins de 5 ii 15 minutes pour ouvrir una
brfccho do 20 h 45 mill, de diametre.
Les avantages de la methode et de rinstniraent que nous proposons,
d'apri>s notro experience sur les crAnes sees et frais, se resumcnt ainsi:
1. Simplicite, facilite et rapidite d'execution.
2. Certitude de no pas luacr la m^ninge ct le cerveau. La languette sec-
tionne Tfls plus en avanvant qu'en prcssant ; et la main do I'operateur por-
^■oit, il tout moment, la resistance osscuse que la languette rencontre, h
rbuqiie point de lu circonfcrencc, le niveau aaquel la languette descend et
quand cette re'sistance vieiit a manquer.
3. Possibilite de pratiquer de vastes bruches sur n'iraporte quel point
du crane, dans des regions tout autre que planes ct snr des epaisseurs Ires
varialiles.
4. Regularitc, nettete ct etroitcssc du sillon creuse dans Tos; tout ^a ne
pout que faciiiter la reunion.
'^. Possibilite d'obtenir des brbchas ellipsoTdales : cela peut convenir bien
souvont. Pour ce faire. on trace deux scj^uents de circonference, se rencon-
traiit an sommet; le prtlonculercateenbas, do I'autro c6tc; les centres d'appui
restentsur les lignes de section, ou au-dehors. ou bien au-dedans de celles-ci.
6. K^ali^atinn de ce qui a etc le deJiideratum de plusieurs de nos con-
fr^rCH et le point de depart de co travail, c'cst-i-diro abolition du ciscau ot
du maillet ot suppreasion do tout martelajje du crane.
7. liistrunient tres facile Ji construire, et, comme tel, capable dc grande
exactitude, et d'un cout tres modere.
.Pai riiotnu'ur, Messieurs, de faire circuler sous vos yenx rinstrument et
un specimen anatomiqiie, a I'appui do ce que je vions de dire.
Comme vous voyez, quoique IMnstrumcnt ne 8oit pas nne vraie iriS-
phine, ni lo proc^e une veritable trepanation, cependant je trouve que le
mienx qn'on puisae faire, c'cst dc conserver ces noms. — Nous aurions done,
a cot<? dc \-d cnhifo-n'ttection iemporaire il la Wagner, une trepanation
temjHiraire e\*fciitce au moyen de cette tn^phine. — Mtant donne la gran-
deur des brecbea qu'elle pcrmet d'nbtenir, la possibility der? breches elUp-
soidales et les autres avantages, je crois qu'il doit y avoir bien peu de cas
ou elle ne puissetrouver une application.
Je suis bien loin. Messieurs, dc nier riiifiiillibiliU* chirnrgicale du cisean
et du maillet, on bien la valeur du la scie mvcanique de Mr. Korsley, ou les
services que peutrendre la pince gruge, etc, J'ignore encore fc que c'cst quo ce
M
Chirnrgia oJ (lrUiiM'iJi:i,
c linear cuttin<^ instrument » mis (»n mouvcmoat par I'oli'ctriijt*' ot con-^trnit
par Howksley, li» pere fl*' lu rliirnrgic et^ri'brale iinglaise. — .lo mppolli^rai
aeiilement ici que, malgrij leg ;tssnrances dos chirurjipens alliimands et de
pliisifinrs do^ notres, faiitcurs a outranco dn ci^oau ot dii inaillct, il y a
encore iin tn*s it^rand nornbru dc cliirurgiens anglais, iVaiiv^ils ot italiens,
qui out line aversion pour ces instruments et voii'lraimit bien pouvoir les
evitor toiijours, h cause dos consiMiiientres que le martela^e pent produiro
sur le cflrveau ot sur ie ru.'ur, surtout lorsque des alices, des coilections san-
guines, des tumeurs, ou des etats congestifs du (Mirveau ont deji produit uii
certain degr*^ dc tension intra-cranionne. — Eb bien ! notre trephine, simple,
pen cofiteuse.ala portee de tout le monde, sillonne I'os tranquillenient comme
le soc de la charrue fend la tene, sans commnniquor a la boite craaienne la
plus petite secousse.
Kn vons donnant, entin, iiae petite demonstration pratique de mon pro-
cede, je semis heureux si je pai'venaia k vous persuader ix essayer cet
instrument et cette ini'tbode, car je suis convaincu que, comme moi, vous
les trouverez aussi simpltis que pratique^s.
Prof. Mayo RoliMOii (Leeds):
The ti-eahitent of spinal hipda by a plastic operation ttith
rejwrts ofttcentt/ cases.
When a variety of operative procedures are practised for the treatment
of any diseased condition, it indicates as a rule, that the affoction is one dilli-
cult of cure or that no one metliod has grciiter merit than another.
The object of the present paper is to attempt to slutw that the method
of treatment by a pla^itic operation is wortliy of more attention than it lias
hitherto received, and a list of the cases on which I have operated is fum-
islicd to enable those who arc interested in the subject to form their own
conclusions.
My views were first enunciated at the London Clinical Society, in March
1885, when I shewed three patients who had been thus treated. In the
discussion which followed, the treatment was favorably received. A committ*?e
which was afterwards appointed to coni^ider the whole subject i>f spina bifida,
puldisht>d a most valuable report on the anatomy and patholo^ of the
deformity. The same committee also dealt with the treatment and gave it
as their opinion that the method of treatment by Injection was proliably
the safest.
At that time it seemed to me that too great stress had been laid on
museum specimens, and too little regard paid to actual clinical experience^
but, in order t4) prove this, I felt that a j^eater number of cases was re-
quired; and what experience I have been able to collect in the intervening
|H*riod, I now furnish.
My views have practically not changed since I read the paper referred
to, but a larger experience has confirmed them.
I believe that contrary to what is usually thought, u far greater number
of cases of spina bifida coming under notice, are instancies of meningocele
■tf ayrt Rnlmn-n, On spitia hiffdri.
rsither than of myelocele and tlierefore more amenahle to radical treatment,
and that contrary to wliat is jjenerally believed, even when nerves and cord
are involved in the sac, an nseptic phistir opHratinn can not only he salely
performed, hut will actually do loss damage to those important ^^trnctnres
than the injecti(tn of an irritant which if it does not lead to rapid death
by shock or convulsions, or to a general irritation of the nerve centres
rapidly tending to hydrocephalus, is followed hy a shrinking and atrophy of
the sac and its contents whether nerves or spinal cord.
Within one year, I operated on three cases of spina hifida hy the
injection of Morton's fluid, two of tho cases were apparently cvired, hut
hydrocephalus developed ra]>idly and within three months led to death, and
in the third c;we death occurred from shock. That the latter is not un-
common, 1 am quite sure as I know ot soveral instances where skilful surgeons
have had the same experience.
A continued i'\[K'rionce leads me to say, that nearly all cases that call
for active interference may he treated l)y excision of the whole or part
of the sac or hy some moditication of this, with a great probahility of
success.
For practical purposes it is convenient to divide all cases of spina hilida
into three classes:
1. Those where an operation is not necessiiry. as in cases where the
sac is small and well covered by a firm pad of integuments.
2. Those where operation is not advisable, as in fissure of the whole
or a considerable part of tiie spinal column, or where there is well marked
hydrocephalus or parjijdttgia.
3. Those in which operation is indicated, as:
a) In moningocrle, whether the ojiening in the spinal canal he large
or small, in the one cnse meningeal separate from intognmental Haps being
formed; in the other, the pedicle of the meningocele being ligainred and the
subcutaneous tissue and skin being brouglit together hy separate sutures
over this.
b) In cases where the coverings are thin and translucent, even when
this condition extends to the margin of the tumour operation is advisable.
as by asepticising this thin coveiing it may be partly utilised if required
to form the meningeal flaps, when the adjoining skin can be undermined
and made to slide over the meninges.
c) In cases where the cord is expanded or nerves arc blended with
the sac, excision of rt^dundant parts or incisions between manifest portions
of n»'rvon3 structures reduces the tumour and enables it to he placed in
the canal, and usually there is no difficulty in covering in the replaced
structures.
It is of the ntmost importance to asepticise the parts as a preliminary
to operation and to observe the strictest antiseptic precautions at the time
of operation and subsequently.
In most wises, a silver or celluloid shield should be Avorn for a time after
healing is completed, in order to prevent the cicatrix yielding.
The following record of cases, for the most part given briefly for
economy of space, but some given at length to iHustnite the detail of the oper-
ations, includes all that 1 have operated either in Private or in Hospital
56 Chirurgia ed Ortopedia.
practice; but I know that many successful operations have been performed
by other surgeons on the same lines; and among these I may mention:
The late Professor Mac Gill, Leeds;
Mr. I. Bredgin leale, id.
Mr. I. R. Jessop, id.
Mr. Edward Atkinson, id.
Mr. Edward Ward, id.
Mr. Norman Porritt, Huddersfield;
Dr. Robert I. Hayes, Rochester (U. S. A.) ;
Dr. Sinclair, id.
Dr. Barton, id.
M. le Dr. Berger, Ladiboisifere Hospital ;
Mr. le Dr. Monod, France;
M. le Dr. Walther, id.
Dr. Kenenko, St. Petersburg.
The last mentioned author remarks « of all other methods of treatment
of spina bifida, puncture is the most unreliable as well as dangerous; while
Mayo Robson's plan (complete extirpation with closing the defect with soft
parts) is the most rational. » (Transactions of the third general meeting of
Russian medical men at St. Petersburg, n. 2 and 8, 1889).
Mr. Mayo Robson' s cases of Spina bifida,
treated by plastic operation.
S8
Chirargia ed Ortopedia.
BIr. Hayo Robson'a oases of i
Date, No.
Name,
and Address.
Age.
Character of Tumour
and Condition of Coverings.
1
Oct. H2
A. S.
Le«d».
days.
Lumbar Meaiogocele, ftixe of medium oi
sac evcesaiveJy thin, inflamed at fundu
very tensc^
2
Bee. S3
M. A.
LoedB.
18
days.
Lwmbo-Sacr&l Meningocele, size of lar^e ot
sac iiillaraed and sloughiog quite to ed
tumour. OliilJ suffering from general at
and liereditary syphilis.
Nov. 84
E. J.
Armley.
10
years.
Lmfibar Meningocele, siee of fiutal liend
coverings, sa*i very tf^nse and inflaiiiedj, I
present.
1
FeU. 85
D. C,
7
weeka.
Lumbar Meningocele, 7'/* in. eircurnfci'enc
in. aci'oasj coverings thin and uli^erated,
thin find puny.
5
Apr. 86
C. M.
Hull.
10
weeks.
Simple Meningoceb in sacral region, si
walnut, Ihin tra(i8lm;i3Ul coverings infl;
6
Aug. 86
S. \V.
Eastbourne.
12
weeks.
Cervical spina bifida.
Juno 87
S. H. L.
New
Wortley.
11
days.
Syringo-Meningo-Myelocele Lumbar, 2*/, i
vertically and same horizontally, transl
coverings very thin, slight paralysis of
leg.
8
May 89
S. J.
15
weeks.
Menii(#;o-Myeloce]e,5i3(e of amall orange, lui
akin inHamed aud ulcerated.
Apr. 9U
C. D.
Rjetford.
1
year.
Meningo-Myelooelf*, circumference 10 in,,
ation 3 in., Lumbo-sacral. Skin at base
ma(, at fundus thin, dark, semi-translucci
indamcd.
10
M, B.
Pudsey
2
weeks.
Meningocele Lumbo-Sacral. Skin at ape
flamed. Size 4 Vi in- by 3 in. Marasmus.
Mayu Bubson, On t^pina bifida.
Uflda, treated by plastic operation.
59
Operation.
Result.
Excision by Meningeal and skin flaps, see detailed des-
cription appended. Transplantation of periosteum.
R
Weil for nearly a year and then
had teething convulsions.
fc Plastic operation, skin flaps obtained by undermining the
adjoining skin, meningeal flaps formed from translucent
covering opening into spinal canal 2 V* by 7« in.
D
From asthenia 3rd day.
-After several aspirations plastic operation, skin flaps
' over ligatured oasc of meningocele, see detailed notes
appended.
R
Patient living 10 years after.
Meningeal and skin flaps, former united by continuous
catgut suture, latter by interrupted silver sutures.
R
Plastic operation. Ligatured Meningeal base, covered by
skin flaps.
R
Plastic operation, skin and Meningeal flaps.
D
From shock or (?) from anms-
thetic.
Skin dissected around tumour, membranes opened, nerves
dissected from sides of sac and returned into spinal
canal, centra! canal of spinal cord exposed, skin flaps
brought together by 17 silver sutures.
R
Made out-patient in three
months. 1891 in good health,
but paralysis no better.
^SeeQ by Dr. Tubby).
Plastic operation as in Case 9.
D
In 3G hours.
Skin dissected from tumour. Meninges exposed and as-
pirated, sac opened, nerves separated from wall of sac
and replaced, skin sutured over Meninges.
H
Skin reflected and base ligatured, wound healed by flrst
intention, but the Marismus from which the child was
suffering persisted.
R from operation; but D from
Marasmus 10 days after, no
convulsions.
i
60
Chirarffia ed Ortopodia.
Date, No.
Name,
and Addfsss.
Age.
Character of Tumour
and Condition of Coverings.
11
Dec. 91
T. S.
Leeds.
4
years.
Meningocele Lum bo-Sacral, circumfei-enoe '
skill tiarialuceTit at fundus, hut not infla
12
R. S.
Leeds.
6
weeks.
Cervical Meningo<'ele, larffefeiise tumour fi
up the har'k of th<' neck from the occi
to the JTitcrsfupuliir re^i™. acule infla
ation of sac at limt; of operation.
13
G. L. 9
Leeds. weeks.
Lumbar Mi^ningmnHo^ si^e of small orange,
red and inflamed.
14
Jan. 91
M. J.
3
weeks.
Cervical Mo(urtKr>iMyclocelf,8ize of large or:
and very tense.
15
L. G.
Leeds.
11
weeks.
Lurabo-Sacral Meningocele, 6 in. circunifei*c
16
Feb. 92
A. H.
35
years.
Meningocele, Iti in. in circumference, skin t
at base, thin and partly ruptured at fun
whiph wflj* nlct*t-aU'iL
(Photographs and full re|H>rt of ca*- giv.n).
17
Nov. 92
C.
Douglas,
I. 0. M.
12
months.
Meningo-Myelocele Lumbar, fundus tliin
translucent
18
Marcli 15
1893
F.
Shipley.
4
moDths.
Meningocele in Lumbar region, 3 in. cirt
ference, thin translucent coverings.
19
Sep. 93
C.
Beeston.
3
months.
Cervical Meningocele, size of large walnut,
(r-ajuiluccia cyvfi- at fundus.
20
0(!t. 9:i
M.
Knarcsbora.
4
months.
Metilngo-Myelorele I^umUar, size of orange,
of sac vorv lliin attd ititlaincd, ilie remali
Arm and lliJck.
Mayo Robson, On spina Infida.
61
Operation.
Result.
[ Excision of Meiiingccele, ligature of base by cncipcling
catgut ligature^ suture of skin flaps.
R
Quite well, Jan. 1894.
Incision from niiddle of occipital regions to level of spine
of scapula. Meningeal and sit-in flaps, healed first
I intention.
R
In perfect health 6 months after.
Plastic Operation,
k,
R
Plastic Operation by dissecting off skin flaps, and then
incising Meninges, cord inside, sac, Meninges and skin
sutured separately.
R
Plastic Operation.
-
R
^Skin flaps formed and Meningeal sac opened, giving exit
[:> to 4 pints of clear fluid, base of sac ligatured, skin
I flaps united by interrupted sutures.
R
Quite well wlien seen a year
after.
Skin flaps formed, sac opened, cord and nerves separated
and returned into canal. Meningeal pedicle ligatured,
buried sutures applied to subcutaneous tissues over
pedicle, skin sutured by silk-worm gut. Healing by
first intention.
R
Skin flaps, pedicle ligatured, deep sutures and Anally
skin sutures, cerebro-spinal fluid escaped 3rd day
tiirough wound, apparently aseptic, convulsions 10th day
and de^ih at ena of fortnight.
D
Skin dissected back, thin pedicle ligatured, deep sutures
to subcutaneous tissues, interrupted skin sutures.
R
Excision of thin part of sac, Meninges, sutured first and
then skin sutured separately.
R
XI Congrefo Medico. Vol. IV. — Chirurgia,
19
62
Cbirnr^ia od Ortupwlin.
I
i
I
i
Cahk 16. — The following extraordinary case, sent to mo by Doctor
Mac Oregor of Hiiddorsfield imd reported by my lute liouso-surgoon Mister
Basil Hall, affords a good illastration of the treatment of apina bifida by
excision.
Alf. H.*iet. 35, residing at Wald Green, was admitted to the Li.-eds*
General Infirmary, on Febr. 26, 1891, on account of an enormous spina bitida,
which caused liim to walk in a stooping postnre and compelled him to avoid
crowded assemblies lest ho should be injured. He stated that he had had
the tumour all his life, but at first he had been told it was only the size
of a walnut. There had never been any paralysis or discomfort of any kind
except a little tenderness when the tumour was firmly pressed on.
In November 1891, the sac was accidentally ruptured and a thin watery
fluid escaped; again in December of the same yt-ar and also in January, and .
five weeks before admission, the same thing happened necessitating each time
prolonged rest. The tumour liad considerably increased in size of late.
The tumour on admission measured 18 inches in circumference, was
covered by thick skin near the circumference, but only by tliin parchment
like membrane at the fundus. It was manifestly tilled with thin fluid and
no trace of cord or neiTous structure could be felt in the sac.
Etlier having been administered, an incision was made through the skin
over the tumour, a Hap being marked out of the iutl-guments suflicient to
cover the stump, the b:ise being i)elow. After this had been dissected oil" the
membranes, the sac was punctured and 4 pints of watery fluid (clearly cerebro-
spinal) wore rt^moved. The sac was then dissected np from the aurrounding
tissues and the neck exposed and ligatured with chromicised catgut, the sac
beyond the ligature being removed and the skin flap adjusted over the stump
and closed by interrupted sutures, no drainage tube being employed.
The wound iiealed by first intention except for a small point at the
lower angle, and this closed by granulation.
April 3. Seen as an outpatient with the wound quite sound and no sign
of bulging. He had walked several miles to report himself.
Cask 1. — A. S., a fairly well-nourished child, xi. G days, the
subject of a spina bifida in the Inmbjir region, the size of an orange, was
operated on at such an early age, because the sac was excessively thin,
had become inflamed at the fundus and threatened to burst.
The operation done on October 2r), 1882, was as follows: When the
infant was fully mider the influence of chloroform, 1 made a vertical incision
tlirough the skin on each side of the tumour, about half an inch from its
base, and then. very carefully dissected the integuments from the meninges
imtil I reached the lamina? of the vertebra*; this required very careful _
dissection, as the membranes left were so thin as to be perfectly translucent; 4
the fluid was now let out by puncturing with fine scissors, which were also
used to cnt away the redundant membranes. The cauda equina was fully
exposed, lying on the floor of the spinal canal. I now had two folds on
each side, each fold being of a different width, the two inner meningeal
folds three fourths and half an inch re-ipectively, and the two skin-flaps of ■
the same width; but whilst the wider meningeal flap was on the right, the ■
wider skin-flap was on the loft. Thus, when sutures were applied, the lines
8f union were not opposite.
Uto BobBrtn. Vn spiWH tiifirta.
Actin;^ on tho .same principle as i.-* carried out iu uniting tht' peritoneum,
I brought together tlie serous surfaces of tho arachnoidby several sutures,
^80 as to completely shut olV the spinal canal.
Mr. Mayo liad, in thv meantime, been dissecting (under tho antiseptic
apriiy) the periosteum from tin* femur and frontal bone of a rabbit, wbich
he had just killtMl. This pi'riosteum I now placed, with its osteogenic layer
undermost, over the closed meninges, and carefully sutured it to the peri-
osteum of the lamina; on eacli side, and to thu bony margins above and
below. After this tho skin was sutured, a layer of protective applied, and
n pad of salicylic womI placed over the wound.
The whole operation, which occupied more than an hour, was performed
under the eucalyptus air.Oatgutligatures were employed, and tlie instruments
and sponges were well carbolised. On the second day, the nurse in applying
tho napkins dis[daeed tlie dressing; but although the skin wound slightly
opened, there was no formation of pus, and no slough i:ame away; in fact,
through tho small Ofu'iiiug T I'ould see that granulutiuns had covered tho su-
perfieial surface of tho iiiU-rposod periosteuui. Tiie child recovered without a
Lad symptom, and when shown to the Leeds and West Hiding Medico-Chirur-
gical Society, in December, 1882, two months after, the skin of the lumbar
region was quite flat, and only presented a cicatrix where tlie tumour had boon.
A thin shield was worn in order to protect the tender part of the spine.
Six months atler, the child was perfectly well in every respect; but when
nearly a year old, it died from teetldiig convulsious after a day's illness,
and no autopsy could be obtiiined. The portion of sac removed, I show you
iu the jar handed round.
0.\SK 2. — Mary A., a;t. 18 days, a puny, ill-developed child of weakly
parents, with a questionable history of syphilis, but without any family
[history of deformity, was brought to me witli a spina bifida in the lumliar
■region, the size of a large orange, the coverings lieing so thin and trans-
lucent quite up to the margin of the tumour that it was quite evident that
no integumental cover could he obtained from tho surface of the swelling,
aud as the skin all round was inflamed and beginning to ulcerate the case
was not of a promising nature, but as it was quite evident the child must
die shortly unless relieved, I decided to operate.
Operation, December o, 1882. — The traushicent membrane was partly
cut away, just sufficient being lell to form the maningeal cover, which was
sutured with catgut over the opening into the spinal canul, that being three
quarters of an inch wide and two inches and a quarter long; the skin was
then dissected up over the loins so as to allow two flaps to be slid towards
the middle line, where they were joined together over the meninges by
silver sutures.
The whole operation was done strictly antiseptieally. Tho after-pro-
gress loc^ally was all that could be desired, the wound apparently healing
by first intention without any signs of inflammation, but when tho silver
autures were taken out on tlie third day, tho centre of the skin wound
reopened a little, showing granulations springing from the meninges; the
wound was supported by strapping.
The general condition was not altered, and although there was no
elevation of temperature and no purulent discharge from the wound, the
04
Chirurfria od OrtDpwlia.
condition of marasmus present on admission continued, and the cliild died,
apparently from asthenia, on the eveniuic: of December 8, 1882.
Post-mortem report by Dr. GriflJth, lionse pliysician: — « All the
Imnbar and the two npper sacral vertebrae were found to be bifid; the
meningeal wound had healed and the skin wound almost. There was no
evidence of ifleningitis, and no apparent increase or diminution in the amount
of ccrebro -spinal Huid. > The bitid spine which I pass round shows well
the extensive deformity.
Cask 'S. — EliKahoth J., let. 16, residing in Armley, was admitted on
November 4, 1884, into the infirmary, suflering from spina bifida and tu-
lipos oqiiino-varus. She said that she had no relations similarly affected. Up
till tlie ii^ii of ^seven her feet were perfectly normal, after which time she
commenced wiilkinj; on her toos^ the pedal deformity having from that time
gradually increa.sed.
During the hist month, the spina bifida had slightly enlarged, but had
given no pain except when handled, and she had been entirely free from
all head symptoms.
She sought advice on account of the deformity of the feet, and was
admitted as an in-patient tn Leeds Ucneral Infirmary, in order to have
tenotomy performed; but tlie day after admission, the spina bifida, which
was situated in tlu? lumbar region, and was about the size of a large
ftetjil liead with somewluit thin covering, bt^an to weep from several ]toint4(
at its fundus; a clear wat+^ry non albuminous Jiuid transuding in such
quantity that a thiml)lefiil was easily collctted for analysis. This con-
tinued for three days, during which time the tumour was dressed with sa-
licylic wool changed from time to time. The tumour was now much in-
creased in size, very tense and hot to the touch ; and at the same time,
jis shown ]»y the chart, the temperature in the axilla was raised.
The patient now complained of headache, wiis n'.stless, cross, and
peevish; answered sharply when spitken to, looked pindied and extremely
ill; the pupils were dilated, eyes bloodshot, skin was cold and clammy,
pulse feeble and flickering, breathing rapid. Potassium bromide was ordered
to be taken. Ice was applied to the tumour and hot bottles to the feet;
these gave relief to a certain extent, but, on November 13, the tumour was
so tense and the headatfin and other nervous symptoms so severe that
it was felt that unless relief could be giv«;n the patient must soon die.
Aspiration was performed with fall antiseptic precaution, 16 oz. of a clear
transparent fluid (cerebrospinal) being withdrawn; the i)Upil8 immediately
gained their normal condition although the pain in the head became very
much increased, but aft^r half an hoiu* the patient slept comfortably, and
the temperature foil from 102" F. to normal. When the sac was empty the
opening into the spinal canal could be felt to admit three fingers. The re-
lief was of short duration, all the symptoms returning by the 15th, when
the patient was very restless and constantly moaning, refusing food and
complaining of intense headache, the pupils being dilated and sluggish.
November 16. — .\spiration was again performed, when 6 oz. of clear
fluid were withdrawn, giving relief as before; on the 19th, aspiration be-
came again necessary, and 14 oz. of fluid were removed. A general consult-
ation was held with a view to further operative treatment, but it was decided
Mayo Robson, On spina bifida.
65
I
I
tbat tlie patient would stand the best chance by continuing the same treat-
ment; hence the aspirations were repeated, and on the 21st, 8 oz., 23rd
10 02., 2r>th, 10 oz., December 5th, 12 oz., and 8th, 7 oz., of fluid were
withdrawn. At the'fiftli aspiration the fluid was slightly cloudy, at the
sixth, seventh, and eighth, it was decidedly purulent but sweet, strict anti-
septic pTGcautions having been observed througiiout.
On December 10, as the patient was getting decidedly worse and the
temperature was keeping high, the headache aud^ other nervous symptoms
still continuing, it was felt tliat unless something more decided was done,
the patient must shortly ."^ink.
On December 1 1 . the following operation was performed. A large crucial
incisioD was mads, so as to raise fonr triangular Haps of ^kiu, with their
bases outwards, from the surface of the tumour, the dissection being per-
formed so as t^ separate skin from sac ^vithoat puncturing tlie latter; after
the base of the tumour Inul been reached, the thin fundus was opened,
when it was found that tliure were no nerves in its walls, and as the sac was
inflamed, and wna lined with a thick layer of lymph, it was completely
removed quite down to the base, which wjis, in some parts, nearly an inch
thick. There being a good deal of hiemorrhagc, about twenty catgut ligatures
wore applied to tlie vessels. The base of the sac (as proved by passing
the probe) communicated with the spinal canal, the opening being sun-onndod
by lymph. The skin-flaps were accurat-cly brouglit together by silver sutures
and a large draiaage-tube was inserted; the whole operation was done
antisepticaUy and the wound was dressed on the lath, IGth, 20th, when the
drainage tube was removed, and the 24th, when the wound was perfectly
healed. From the time of the operation, the patient gradually gained
strength, lost her n<TVOus symptoinw, and w;is discharged cured, on Jan. 5th,
twenty-four days after operation. The accorapanying temperature chart
very clearly shows the progress of the case.
February. ■ — At the present time, the patient wears an oval vul-
canite pad over the sit« of the tumour ; slie is perfectly well and intends to
come into the intirniary after a time to liave her feet operated on.
Patient exhibited to the Society.
Temperature Record,
A.M.
P.M.
5
... 08.4** ...
99.4^
6
... 08.4 ...
100.0
7
... 98.2 ...
99.2
8
... 98.2 ...
99.4
9
... 97.5 ...
99.8
10
... 97.9 ...
100.6
11
... 99.8 ...
101.8
12
... 1U0.8" ...
101.2''
13
... 103.4 ...
102.0 Aspii'ation. 16 Oi
U
... 98.0 ...
98.8
15
... 98.9 ...
100.9
16
,.. 100.9 ...
98.0 Aspiration. 6 oz.
yi^m
GC
Cbirnrgia ud Orti>{HMlia.
No
Dec
A.M.
1'. M.
17
•>.
99.6
»■■
lOO.O
18
.•-
100.0
*>•
99.8
19
•>•
lOO.G
«•.
98.4
Aspiration. 14 oz.
20
•■•
100.4
...
101.2
21
, ,
1*9.8
•■•
102.4
22
...
100.4
...
100.2
Aspiration. S oi.
23
...
9y.(j
..-
101. *I
jVspi ration. 10 ox.
24
...
09.0
...
100.2
25
•••
102.3
..*
103.2
AHpiration. 12 oz.
20
■•■
103.0
a*.
99.6
27
■•■
98.2
*..
101.6
28
■••
99.8
k.a
100.4
29
• aa
99.8
• *>
101.2
30
.■•
100.4
*••
100.8
1
■ •<
lOO.O
a*.
101.0
2
,,,
100.0
■ ■•
101.0
3
,,,
100.4
■ **
101.2
4
■ ••
100.2
.4.
101.2
5
...
100.4
.••
102.4
Aspiration. Pas 1 2 oz.
6
• ••
98.4
..■
100.2
7
• ••
99.0
...
99.0
6
• •■
101.4
• 1-
100.8
0
...
99.2
8*.
102.2
Aspiration. Pns 5 oz.
10
>•>
103.2
...
102,8
11
*•>
101,6
.tt
08.4
()|»enition of excision of sac at 3 p.m.
12
**•
100.4
.•V
100.4
13
• ••
99.4
,,,
100.4
Dressed.
14
■ ■•
99.8
.• ■
99.4
15
■ *•
99.2
^ ,
KHLO
16
■ •«
99.2
...
100.8
I )rei>sed.
17
...
98.2
...
99.2 A fl^T which a normal temperatnre.
24
• ••
—
• ■(
— 1
On'ssed ami fo-.ind healed.
Casi 4. — Soiea urihi:J case were fiirnisiied me by my hoHSO-siirj^eon,
Mr. A. AtkinsoDf to whose care and attcation the succes;iful result ol this
and the last case aro in a gre:it measure due.
Daniel C, let. 7 weeks, the child of healthy parents, was admitted int-o
the lieods Inrtrmary, on January 3l3t. 1885, snflerinir from a laT;;e spina
bifida in the lumbar rt^'ion. The child was puny and badly nourished. H
had a large head with open fontanelles and dilated veins, the face wjis tliin
and small, bnt the eyes were not prominent. The tumour measured stivea
and a quarter inches in circnmference and three and a half inches across,
the coverinffs beinjf very thin and ulceraU'd at the fundus.
(>n February 5th. Mr. Uobson. operatin*^' under the eucalyptus air. made
a \ertical incision alon^; the ri^;ht of the tumour ivnd tried to dissert the
sliin from the meninges, but, owing to the coverings In-ing thin, the aae
was perforat4;d and cerehro-spinal tlnid escaped: the dissection beinj* con-
tinued, a wider meningeal Hup was t;tken from the lell and made to bridge
over the opening in the spinal canal, which was one inch long by half an
H a y u K 0 bso n, On tipitm bifida.
<17
inch wide, being tiiere united by !i continuous catgut suture to a narrow me-
ningeal fold on the right; the redundant integnment having been excised,
the skin-flaps were united along tbo middle line by silver sutures. The ner-
Yous contents of the spinal tranal were in no way interfered with. Before the
operation was completed, the child became suddenly collapsed, apparently
owing to the chloroform; suspension by tbe feet and artificial respiration
restored it, and the operation waa completed.
Flu- I.
Tlie ilolleJ lini-s^n) iiidicau- tiw iiit>nii)K*'-'>l itx'biinn. Uir> |ilain lin«i(A) Utc etlgcanrthtifniL itkin.
Tlie d'ltlfiii !im,i*im imlieat*' the
iiicninfr'-'iil riiiTrsiuu. l)if iiliLiit
liiH«lA)lhi:i'ii£;«-'(i '-rilu- cm
Kkiii.
Fi;/. 3.
SliuwiiiK Uiv ini'iittif.T'al ami
»kin Ilii|i8.
A drainagotubc was inserted between the skin and meninges, and the
wound was dressed with a layer of gauze dipped in carbolic solution and
covered with salicylic wool, this being well covered with adhesive plaster
to prevent soiling of the dres><ings.
February 7. —Drainage-tube and wire sutures removed, child looking
well and wound apparently healed.
February 8. ^ Temperature rose to 104,5", bnt sodium salicylate
grr. j, every hour, reduced it to it!l y^° in a few hours.
Tbo temperature Hut'tuated till the 12th, after which it was normal,
but during the whole time the wound looked well and showed no sign of
inthuumation.
cs
Chirargia ud Ortopedia.
On the Uth, /. e. six days after operation, the fontanelles wore de-
pressed as they appear in a cliild snffering from choleraic diarrlnna; this
loflted two days, and the infant rolled its head from side to side as if uneasy,
but it did not cry.
On the Hith, the fontanollos were well filled and the head looVed large,
hilt the mother said that it was no larj^er than before operation. Discharged
from the intirmary on the 18th, tldrteen days after operation, apparently
well hut weak.
March 20. — The child was brought to the infirmary to have a i>ad
adjusted.
The site of the tumour presented a linear scar shnivirij; the old line
of incision, and the skin was on a level with that over the loins and sacrum.
Child exhibited to the Society, March 27, 1885.
Feb.
A.M
P.M.
5
... 100.0° ...
98.2
6
... 100.0 ...
98.2
7
... lOl.O ...
100.8
8
... 103.0 ...
104.8
9
... 104.8 ...
99.8
10
... 102.0 ...
98.6
11
... 101.8 ...
99.4
12
... 101.0 ...
99.4
13
... 98.6 ...
99.6
14
... 98.6 ...
99.0
15
... 99.6 ...
99.6
16
... 98.6 ...
98.8
17
... 98.6 ...
98.8
Teinperaiure Chart,
Operation. Excision of sacs and suturing
of meninges and skin-flaps.
Temp, reduced by gr. j Sod. Salicyl. every
hour for six doses.
Sod. Salicyl. repeated.
Discharged cured.
Dott E. Scafl (Roma).
Di un nuovo j>rocesso di rese£i<Me osteoplastica delle os^a del cranio,
Conclusioni
Questo mio processo vieno ptaticato in due tempi: 1" tempo: resesdone
lineuro corrispondente alia ha.se del lemho da formarsi che Hark a forma di
ferro di cavallo; riuniono per prima. 2" tompo: avvenuti la cicatrizzaziono,
rosezione del coutorno del resto del lemho. in modo cho la sezione ostsea
raggiunga la 1* fatta, mentre Tincisione delle parti molliarrivi ad 1 cenli-
metro dallo estremiti della 1* incisione — Si solleva allora il lemho, a mo*
di coperchio di soatola ed eseguita Toporazione endocranica si riabbassa e
si sutura.
Caeclli e Tnrrvtta, Otn>rsa,
69
Assume hi presidenza il proft;s8ore KfiNio (Berlino).
Prof. A. CaselH (Genova):
Jieseziotie ddla tersay quarta e quin(a vertebra dorsale {apofiai
spinose e laniine) per compressiotie tenia del midoUo spinale da esosiosi e
pachimetmujiie con paraplegia compleia.
Fatta la resezione dellu terza, quarta e quinta vertebra donsalo (apo-
fisi spinose e lamine) si trov6 sulla faccia interna dollaqninhi una esostoni
da cui si irradiavano esitudati avvoljrenti ilmidoUo.
Tolti gli essndati e suturato U parti, in pochi jjiorni ritorn6 complota
la sensihilitii o mobilita doj^li art! inferioii.
A rendere facile I'operaziono fu ideato un rachiotomo specialo che per-
fettamente corrisponde alio scopo.
Prof. A. Caselli (Genova):
Sulla resezione femporanea degli archi posteriori vertehrali
come mezzo esplorativo e curativo delle lesioni meningee e tiiidollari.
La specotomia, previa larainectomia, temporanea, fe operazione che
rende possibiie Tasplorazione deU'aren dello speco in cui esiste la sede della
paralidi spinale.
La saldaturu dcilo vertobre (eiot! arco posteriore col corpo) avviene
seiiza callo delorme e senza inconvenicnti.
Essa fe una operaxione che preriderii posto nella chirurgia come la cra-
niectomia esplorativa e la laparotomia esplorativa.
Dott. A. Tnrrftta (Trapani):
11 drenaggio vertebrate net male di Pott,
La chirurgia racliidiuna. per afifezioni tubercolari, ba una storia troppo
Bnte percht? io nan mi debba tenere in debito di esporre le proprie os-
eazioni e il risultato dei tenhitivi fatti per la cnra di tali raalattie, spe-
ciulinonte qnando rodesti tentativi si riferiscono alia ttibercohsi vertehrdle
anferiore, alia carle cioe del corpo dolle vortebre^ che ha dato luogo a rac-
colte purnlenti e ale^ioni midollari.
Lc ossenazioni di qucsto gencre non sono tuttora numeroae; ma I'idea
di raggiungere direitamento il focolaio snppurante, di togliere i sequestri, le
fungosita o detriti tubercolari, di raettere un drenaggio attraverso Tosso
ammalatit c nolle sacche purnlenti, e di agire inline con i me/^i modificiit^>ri
e antisottici ihu In scionza pttssiede ed attua con profitto nelle affezioni iden-
tiche delle altre o.ssa, sembra logica o promettentc.
Le mie osncrvazioni si riforiscono a tre soggcUi, due ragazzi e un adulto
aftt'tti da carie delle verlebre lombari e dorsali, con ;iscessi per congcstione
0 notevoli disturbi di sense e di moto agti arti inferiori. In tntti e tra ho
Heguit^ il iiroi't'sso operatorio descritto dal doitor Vincent e dal professoro
Schoescr e dal primo meiso in pratica con succe^^so.
70
Cbirurjj'ia ed Orlop+^dia.
Ecco in breve la gtoria doi tre casi:
1** Male (it Pott delta regione dorsohmbare: gibboatta abbojufama
marcata, Ascessi per cojigestione alle due fome iliache, Trupanazione
e drenaggio irans-mmatico di due vertebre, Raschiameiito e drevaggio
delle imste saccJie pundenti. Guarigiime e rtprislinazione complefa delta
funzionalita degli arii inferiorL
Filipfto La CoHo, di anni 14, contadino, da Alcamo. Ha preccdonti ero-
ditari di tiiberooloHi, abito scrftlbloso, varie eioatrici al collo da ascessi glan-
dolari aperti spontatiouinente. Ha sofferto ripetnti imUrri bronchiali a tipo
Hsmatici*, mai ftibbri palustri. I/inizio della malattia attuale, aecoiido ej,'Ii
aflerma, data da un anno, mu i di lui parcnti a>;scriscono che anche prima
egli non era \\m saldo in ^ambe o da qnaldie mot^e la sua salnte era piii r,a-
{(ionevole del cunsueto. Montre stava lavorando la UiTa, fu colta da inteiisi
dolori alia ret^iuno dorso-loinbare, e non fn piu in jjrado di camminare; por-
tato a casa, ebbe la febbre per circa 15 giorni. Quando si provd a lasciare
11 letto, si arride die per muovere qualche passo era obbligato a sosUnere
il tronco puntelliuido fortemente le braccia colle cosce; Tarto inferiors si-
nistro era specialmente indobolito.
Dopo varii tentativi di cura infruttuosa, venne aH'ospedale, ed entrii
nel mio comparto cliirur^^ico il H aprilo I8!)3,
Si nota un incurvamonto eifotico abbastaiiza niarcato dalla \'2^ dorsale
alia 3* loinbare. Due v:vste raccolto purnlenti riompiono i due lati della
pelvi c soUevano la pareto anteriore deiraddome, dai fianchi agl'inguini;
sicche questo si prescnta airispc/ione nutcvoimente avvallato nella linea nie-
diana vorticale. I'remendo sn qneste intumescenze tiiittiianti si risvegliado-
lore nella colonna vortebrale, in corrispondenza dell'incnrvamento eifotico.
Vi e indebolimeato fnnzionalo degli arti inferior!, piu a sinistra cho a destra.
La diagnosi di osteite del corpo delle vertebre con ascessi per conge-
stione noD h dubbia. Kaiicano indizii di tubercolosi in altri organi.
Operazione 5 maggio lti03.
Incisione parallels alle apotisi spinoMO, Innga 10 c^ntimetri circa, in
corrispondenza della curvatnra vcrtebrale. Disseccati ed incisi i muacoli e
lo aponevrufii, si arriva snlla sacca piirulcnta, cho d^ csito a circa 1000 c. c
di pus Huido. eon moiti dctriti.
11 corpo della prima vertebra lombare preaenta nna suporficie scabra
la quale cede facilmente sotto la pressione di una g^»da a punta nttnsa.
Sostitucndo a questa un piccolo cuccbiaio tagliente. si va, senza resi-
stenza, in una caviti contonente delle fungosita e dei piccoli sequestri. corae
grani di miglio. Al di 1;\ di questa loggia I'osso offre la resistenza dei
tessiiti inolli.
Egiiule incisione si pratica sni lato opposto della colonna vertehrale.
Si vuota I'altra s;icca purulenta e si trova siU corpo della vertebra la stossa
di;bole resisteii'/a cho sul tato sinistro. Dopo breve proccdere del cuccbiaio
I'estrcmita di questo stnimento si raette in contatto con la punta di una
sonda introdotta pel canale di trapanazioae praticato a sinistra. Kegolariz-
zuto il tragitio osseo, *si passa attraverso di qncsto, con uno stiletto cninato
0 rii'urvo, iin grosso catetero Nelaton, per servire da drenaggio.
Con procftsso identico e per le stcsse condizioni anatomo-patologicho,
viene trapanato c drenato il corpo della 2^ vertebra lombaro.
Ttirrotta, Drena^^io T^rtehrale nel male di Pott.
71
L'nltimu vortebra dorsale e la 3" lombare, convenientemente esplorate,
si trovano sane.
K Lo sacche piirnlenti von^ono diligcntemento rasfhiate col cucchiaio e
Hdr^nato^ c le parti niolH riunito con puiiti di sutnra.
H li giorno soj^uentc si rinuova la medicatura, e gii si nota cl»e i movimenti
■dell'arto infcriore sinistro, che era raagjjiomionto tndeboUto, sono piu liberi.
La tomponUura dciraniTnalatu, durante la prima scttimana, 09cill6 tra
»87'',5 e 38°, solo il secondo gionio sali a 39".
^ La rixmovazionc dclla iiiodicatnra si fa ogni 8^ 10 giomi, secondo 11
bisogno, 0 dopo il lavagjjio s'inietta lii tintnra di creosoto o la tintura di
iodic con glicerina. I dreuaggi dello L'avitii asccssuali si vurino gradatamente
accorciando e si tolgono del tutto il 25 giugno ; qnelli del corpo delle
vertebre si tolgono il 5 Iiiglio. A qiiest'epoca il socreto piirnleato i ridotto
II piccola quantiiii, e le piaghe sono in via di guarigiono.
Lo stato gciiorale dcirinfermo t soddisfacente: egli inangia con molto
appetito, la sua nutrizinne h Horida^ il pannicolo adiposo .sottociitaneo ecces-
sivamente sviluppato. La compressionc profonda, csercitata stii lati delle
rert^bre loinbarl e lungo Ic regioni gi^ occnpate dalle raccolto punilentif
non risveglia dolore.
L'operato vieno dimosao, completamento gtiarito, il giorno 18 agosto
1893, cio6 lOo giorni dupo la subita operazion«.
Lo -stato fuiizioniilt^ degli arti inferior] 6 soddisfacento: il gioviinetto pui*
camminare liberamento senza I'aiuto di un hastono. Facondogli eseguire varii
movimenti col tronco 8i constata la completa immobilita delle apofisi vert6-
brali appartenenti alle due vertebre interessate; il cbe prova cbe i due corpi
vertebrali sono saldati fra loro e guariti.
^ Ho potuto visitare in segiiito questo giovanetto c constataro che si
Btratta di giiarigione permanento, poiclife la paresi degli arti iiiieriori r del
tutto scomparsa, la salute si eonaerva biiona, egli pu5 accndire liberaniente
^al lavoro dei eampi.
H 2" Carte tuhercolare delta prima vertebra lonihare. Asresso per conge-
stione nel bacino sino al friangolo di Scarpa, Notevole ineurvmnenfo ddla
cdonna vertehraie, Osteosinovife iitficrcolarc al ginocdiio. Varii fcntattvi di
ptra non riusciti. Trapanaeione e drcnaggio vertebrale.
La Rocca Salvatore, di anni 30, calzolaio da Calatafimi. Padre morto
di tnbercolosi polmonaro, madre e fratelli di salute floridissima. A 13 anni
nna polmonite, poi fobbri malariclie, eccessi sessuali, nessiina aff'ozione ve-
nerea. Fece il soldato. Ha tre anni, dolori alia region© dorso-lombare, esa-
cerbantisi coi movimenti, c accompagiiati ape-sao da febbre. 11 tronco si fe
curvato in avanti e il canimino e divenuto difficile. Notevole incurvaraento
della colonna vertebrale in avanti dalle due nltime dorsali alia S** lombare.
Volnminogo ascesso per congestionc clie occupa il lato sinistro del bacino e
si estende al triangolo di Scarpa, fe stato gia dne volte all'ospedale, la
prima ncl gingno del 1892. la soconda nel dicombro dcllo stesno anno.
Tutto e due le volte si e praticato lo svuotamonto di circa due litri di pn3
coi caratteri tuborcolari, e si 6 iniettata nel cavo una sohizione di iodofor-
mio. Temporanco sollievo delle solfereTizc. In atto la dcnntrizione t; notevole.
A'/ione muscolarc debolissima nell'arto superiore sinistro. Pu6 cammin.ire
pochi passi appoggiato a nn bastono.
72
Cliirnrgia ed Ortop*Mlia.
L*ammaluto invoca con insistenza roperazione, che viene praticata il
24maggio 189a.
Incisioiio come nel cayo precedonte. Si ragcfinnge la sacca pnrulenta e
si svuota il materialc ricco di detriti tubercolari. Scorrendo con una sonda
3ul corpo delle vertebre deniidate dello involucro fibroso o spesso che lo
circonda, si rinviene sulla 1* lombare, in vicinanza deU'apofisi trasversa, un
forellino pel quale lo strumento aUnfoasa in una specie di cloaca. Col cnc-
chiaio ei fa una terebrazione in qaetito pnnto, e cosi si pu6 entrare col dito
in una escavazione contcnente un aequestro come nn osso di ciliegia e molte
fungositii. iJrazie all'osteite condensante, sviluppatasi nel tessnto attorno,
una vera scatola ossea resistente circonda questa devastazione, siccbfe h dif-
ficile penetraro oltre; e non si stima necessario nti prudente completare il
canale osseo con nna incisiono nel lato op]»03to, anclie pcrche le coudizioni
deU'ammalato sonopoco buono eil cloroformio viene mal tolleruto. Kstratlo
il sequestro o hpulita la cloaca col cucchiaio, vi si introduce un grosso tube
da drcnaygio, un altro tubo si applica nel cavo deirasccsso dope ayerlo ra-
schiato; si riunisce in parte la ferita osterna.
Nei primi venti giomi consecutivi alToperazione il decorso ft soddisfa-
cente. Scarso il prodotto purulento cbo viene dai drenaggi. La medicatura
si rinnova ogni 4 a G giorni: s'inictta la tintnra di creosoto. II deciibito dor-
salo ben tollerato al di sopiii di un cuscino elastic©; le funzioui general!
discrete.
Dopo i venti giorni, Tamnialato va soggetto a diarree disscnterichOt
cliG si ripetono con molta insistenza; il prodotto purulento diventa piu co-
pioso; le medicature devono rinnovarsi piii di frequente; lo state generale
deperisce. II giorno 10 agosto. 75 giorni dopo I'atto operativo, insorgono
cefalea intensissima, irrequietezza, poi delirio e perdita di coscienza; di t-anto
in tanto, contrazioni cloniche agli arti superiori; tcmporatura oscillante tra
i 38 e i 41; paresi vescicale.
Dopo altri otto giorni Tammalato mori.
Autapsia. — La pia nieninge cerebrale h sparsa di tubercoli miliari, spe-
cialmente nella parte couvessa degli emisferi e in vicinanza della gran falce ;
il corpo della !• vertebra lombare, al di la della zona ebumea, che circonda
la caverna svuotata, e in corrLspondenza del lato destro, contiene un'altra
caveraa tubercolare, e da quel lat^ im altro ascesso ft in via di formazione
verso la fossa iliaca destra. Perimeningite spinale, estesa dalla 12* vertebra
dorsale alia 3* lombare c circondante la meninge anche nella faccia poste-
riore; scomparso lungo questo tratto il cuscino adipose e sostituito da tes-
suto sclerogeno, che presenta qua e la qualche rilevatezza, ed h solcato da
piccoli vasi longitudinali. Niente pus: Tintemo delle meningi non ft alterato.
All'apice polmonale sinistro molti tnbercoU non nlcerati ; altri tuber-
coli neirultimo tratto intestinale.
Onmrrazione ///. — Vito Vultaggio, di aniii 7, da Alcarao. Precodenti
ereditari di tubercolosi. madre e una sorella tosaicoloae. Va soggetto a dis-
senteria catarrale. Due anni fa ricoverft aH'ospedale per una contrattura della
coacia destra, in rapporto alia lesione della colonna vertebrale di gia iniziata.
Nel giugno del 1892 fu operate ncH'ospcdale di Palenno con I'applicazione
di un husto di Sayre, che tenne lungameate ma senza alcun profitto, perchfe,
tolto quelle, non potft piu camminare per indebolimento degli arti. In atto le
Tarrottn, Dronnffffio vertebnile nd male »1i PoU.
73
^Biea
ndizioiii i^enorali deH'iiifermosono misorevoli; muscoli atrofici, denutriziouo
profonda. Curvatnra an^'olare della colonna con massima sporgonza dell'apo-
fidi spinosa dclla 12*^ dorsale. Asccssi per congeytioue nello due zone iliachc,
piu volimiinose a dt^.stra. Indt-bolimeiito notevole dtUIa t'nerj,^ia iniiscolare
agli arti inferior*!, rittessi tondinei inde!)oIiti, sonsildlita norniale. RiHSce a
fare qiialche passo divaricundo t'ortementc h (.'osce. Mancano iiidizii di tubor-
coloai in altri orj,'uiii.
Operazioae 1 Opinio 1893.
AnesU'sia col clorolonnio : incisiono come nei ca-si preL-edcrit i. Hiifjgiunta
cavitil deirasccii-so a destra si arriva, con poca difficoila, suUa lesione oh-
a. U corpo della 12* vertebra dorsale fc quaHi intieramente diatrutto. A
ninistra la cavit-Ji deU'asc^sso per congestione si raggiunge eon la piii grande
falica, perchif il pus, coraunicante con la raecolta di destni, si era vuotato-
quasi del tutto da quel lato. Hascliiiito lo saccbe pnrulenti, e iibrase leggcr-
mente le Muperfici ossee, Hvitundo di rivolgere il tugliente del cui'i^hiuio
verso il caiiale rachidiano, si i)as3a im drenaggio traaverso-vertcbrale al da-
i vanti della vertebra distrutta, il quale viene cosi a poggiarsi ueMa loggia
angolare, a base poateriore, fatta dal corpo della 11" dorsale e 1'* lombare.
; Si fa la fognatura degli asceasi, e si avvicinano, con due ordini di siitura, i
^^ Icmbi della ferita.
^ft Duraute Tatto openstivo, che era duratrt 45 minnti, il piccolo infermo
^■aveva perduto una discrota quautit^i di saugue, ma nella sutura dei lembi
[ cutanei agitava con molta encrgia gli arti e diceva di non potere piii toUerare
la prtsiziono sul fianco, cui era stato luugamente obbligato: il suo atato perO
t non iinplicava serio preoccupazioiii.
^^ Per adatture mcglio sullo fcrite la modioatura o per fasciarlo conve-
"nient^menle lo si fa teiiere, per uii iiiinuto circa, da due infermieri iu posi-
xione prona. (Juando fu riraesso in giaeitura supinu sul letto d'operazione il
cuore era in paralisi iiicipiente, i polsi appena percettibili, il visu cianotico.
Si procura di rianfmare il diagraziato infermo con la rnspirazionft artificiale,
con I'ossigeno, con la faradizzazione del vago. Ad onta di ci6 non si rinacl ad
^^evitare la morte, che arvenne 20 miuuti dopo.
^p L'aatopsia fatta 24 ore dopo mostr^: il canale rachidiano, nel sito
^"del drenaggio, protetto da una lamella di t^ssuto osseosulla quale non aveva
agito il oucchiaio. 11 tessuto perimeningeo anteriore. per la estensione di
10 centimetri a cominciare dal pnnto della Icsione ossea in gid, non ha pin
il caratt^ro di un velo adiposo, ma t^ di a|)paren/-a fibrosa, sparso di fungositk
tubercolari. Nei^suna raccolta pumlenta o sangnigna nel canale rachidiano.
Le raeningi non interessate dal processo porimeningitico, ma spinte dalla
proliticazione, nella parte anteriore, verso i cordoni midoUari, che ne restano
in parte compressi, danno spiegazione dei fatti di pamparesi osservati dn-
rante vita. Completaraente raschiate e denudate le pareti dol cavo ascossualo
di destra, ineompletamente quelle di sinistra. II cuore interamente viioto di
sangue; nessuna lesione apprezzabile in altri orgaui.
Si pud conchiudere che la morto fti causata da shocK' operatorio per
A intenaa oligoemia del bambino prima deH'operazione e dal cloroformio.
Questa antopaia non fe priva d'importanza, perchij rende esatto conto
del mode come fu condotta I'operazione, e dimoi*tra i rapi)Orti del tnbo di
fognatura col canale rachidiano. 1 bordi anteriori dell© due vertebre adia-
74
Chirar{;;m ed Orto|)Mlia.
1
conti n quelU distnittA arrivano a mettersi in contitto: i bordi po3t<?riori
sono toimti a distunxu Tuna daU*iiltra dallo lamine e dalle apofisi dulla ver- _
tebra, non interesdaUi dal processo che ha distrntto il corpo. La raccoltu deifl
pos e del prodotti tuborcolari nel canalo midollaro e resa diffidle dalla la-
Diellu ossea ancora esistente e duUa aduronza dej^rinriluppi delta inidolla e
dei tcssiiti porimeningei, che si sono L^pessiti e trasformati per invasiooe del J
proces-so tuborcolare. m
In qnesti casi il drenaggio premidollare h rcso di facile esectizione, e la
lesiono della midoUa c delle sne menini^ pu<> bene eviUir^^i qtiando si ha I'ac*
cortez/a di non rivolgere il cuwliiaio Uglient* da questa parte, unico dcopo
del chirurgo dovendo essere quelle di ahmdore con precuuziono le due m-
pertici osseo che tendono ad arvicinarsi, non che le saeche purulent!, di
dare una uscita piij immediatu ai prodotti purulentt e tiil)ercolari, e di agire
sal focolajo di osteite e di proliferazione con mezzi piii diretti.
E non credo di divagare daU'argomento se agginngo die oodesti reperti
vengono in sorft©;»no della opinione (Horsley), che i fatti di paraliai nei casi
di flossione della colonna vertehrale per osteite cronica non sono in gran
parte da attrihuirsi alia preasione subiU dalla niidolla per lo spostiimento
delle osHii, ma soprattntto alia intiltrazione ed ispe^simento del tesituto pe-
ritecalo, il quale resta Interessato per una estenaione molto maggiore della
losione ossen, e puf> oostituire sposso, all'esordire della parapl^a, la sola
caiiHa degli accidenti.
Una tide c^^ndizione anatomo patologicii ha indotto alcuni chinirgi a
varii atti nperativi, intcni u si>rigionaro la midolla delle I'ungosita o doi Ukj-
sulisclerotizzati che la comprimono. Coal Wright, Kraskc, Lane, Chipanlt,
Gross (do Nancy), Jalaguior, levando un numoro piu o mono considcrovolo
di archi, hanno sperato clie la midolla, in grazia della sua olasticiUi, t)i allon-
tani dalle fungosit^ che la spingono e la comprimono in avanti. Ma. un tale
tentative non pub essere che sintomatico. e non pu6 qiiindi dare che doi ri-
sultati tcmporanoi, perche non aggredisco il procesao nel suo focolaio, nd M
fomisco qna via diretta di uscita ai prodotti di esso. Piu razionalc o il too- "
todo intraveduto da Kraske, Selvedc, Roui. e applicato con tecnica piu pcr-
fozionata da Chipault. che cerca le lesion! premidoUari dal canale vertebrale
e arriva sul focolaio della irarie vertehralr, levando un numcro conaiderevole
di archi. Ma sui due metodi dianzi cennati quelle che. secondo me, dorrebbe
' avere la preferenza, c il metodo tentaU) prima da Israel I m82)c-oo insuccesso
0 poi da Vincent (1892) con e^ito fortunate, in un case di maledi Pott con
gibbositii, non solo con lo scopo di sopprimere la suppnrazione in principio
deU'intcrvcnto operative, ma anche cou lo offetto che fu probabilmente rite-
nuto una eventnalita possibile dalhi stesso o|>eratore, di far cessare la paralisi.
Quanto alia tecnica operativa dirt> che Tcsistenza di ana lupga cavity
asceusnale che riroonta sine alia lesione o.saea, rende meno difficile Vintor-
vento perchfe gnida il chirurgo sine alia lesione stesaa ed impediticeraperturi
della pleura o del peritoneo, le quali membrane del resto sogliono trovars
ispciiiiite.
Non h esatto il dire che lo scuDckiaiamentn H<*!lf twebrp rimmalate
quello degli asces^i froddi per ill* ini'*>v^C:j
pleto. La dimcoltiim:!^' '"r MS^- — i — .lamerv^^
sta nello aggredire un '" ^ coital doppia: pec-^^
I
U
1
U a rill, Trdpanation <Ic la fusso oecipiUile infe'ri(Mir«. 75
lotata la prima avyieno per qnesta stessa via lo svaotamento dell'altra, so
lo due raccolte aono comnnicanti, sicchfe la parte di quesViiltiina si aftlosciit
0 riesce molto difficile riuvenirne la parte alta od aprirla larKnraoiito come
ii necessario perchfe lo scucctiiuiamento fosso completo. Se si tratt^i di \m
Iragitto molto lunfj^o. porchi> la le.sione e alta, mi sembra ohe si posaa apriro
la sacca in basso. daJla picga inguinale, e drenarla ancho da qnesto lato.
LI processo operative riciiiede sen/a diibbio motto accor^mento da parte
del chirurjic e non poca circospezione; ma eon & difticilissimo nei sogjifetti
jpovani e noi fiineiulli. Non torncrei a motterlo in pratica nttgU adiilti. non
wlamente perchfe in (juesti riosce molto pi»» difficile e stentato raggiiinjijero
il focolnio delta lesione, ma sopratutto perche negli adulti dinicilmonto si
tratta di im processo isolate e circoscritto: esistono ordinarianierite altri
centri tubercolari, non semprc riconoscibiti, ed e questu scnza diibbio la
prima controindicaxione delio intervento. Parimenti controindica t'opcrazione
I'intcrcitsamento oladi-striizione di moUi corpi vertebnili, perr.htt iii qnesto
case I'operazione sorpuMserebbo i limiti dtilla pDssibilita anatomica.
Neppure credo ohe si debba inti*rveniro nei ^usi di lesioni midoHari
avanzatc, chc 8ono rivelate da di^jturbi fiinzioiiali di data antica o che si ac-
compai^ano ad iino state |j;enenilo cattivo.
Nei riferire questi risuUati non intondo trarre conclusioni ben definite
sal metodo di cura in parola. Ho ])rocuratr) di rilevarne i vantajo^i e i pe-
ricoli alia base dolla mia limitata esperienza. L'esito t'ortiinato da mo ot-
leniito oostituisce un oaso tipitv* di ^'iiarigione coinpleta e duratnru, percbb
mi consta ebe dope imdici mesi. quanti ne sono tra:Jcorsi dal di dellu ope-
razione, il j^iovanetto si mantieno in buona salute, e accudlsco, senza soffe-
renze, alle sue oceupazioui di oontadiuo. Ho fede che una seric piu nunierosa
di docnmenti clinici provera cbe la cura chinirj^ica col drenajjijio aiatemutico
nol mule di Pott sia realmeiito da proferire alia cura aspettante,
Doct. F. Marin (Puebia):
De /rt trt'pfrnatinn del a fosse occipitale infn'tenrepour enferer
hi prfjtuion «ur le htdbt'^ dan$ les can de cumjfresHion t/rave ih l'etici'})hal€.
M. Z.. 27 ans, marie, tisserand, appartenant & la police, ontra & THfl-
pital General de I'Etat de Puebia, dans I'aprfes-midi du dimancbo, 6 juillot
1890, ^ trois hcures et demio. Pans uno rixe, il avuit reyu une blcssure
produite par une lame de couteau qui av:ut penetre completoment duns
la cavite cr;\nienne. On I'avait d'abord tran.sporte dans une caserne, on on
avajfc essaytS d'extrairo Tinstniment; apri's des tentativas et des eirnrLs
infructncux, le mancbe du conteau arait ^te arrachd, mais la lame t'tait
kfe tixce, dans la* os du crane.
JVtais alors ^ la campugne, et ii ma place on appela mon frere Joscpli,
~iii, avee I'lissistanct^ des cloves, proccda ii Textraction du poignard.
I^a lame avait pentHre dans le cr4no, k un centimbtro et demi en ar-
ri^re de la lipne auriculo-brej^matique gaucbe, a six on hiiit centimetres en
haat du conduit auditif esteme, ne laissant en dehors que lo mancbe
qui mesnniit ii peu prts six centimi'tres do lon^pieur. On ne mesnra pas
raoglo qne cettu purtio saillante formait avec la surface dn cr&nCf mais
I'liirnrgia ed Ort*)|ii*ili:i.
d'nprfes les souvenirs do mon frl*re, et d'apr^ IVxiimen que Ton fit ensnito
de la forme de h\ lilossiire des parties superficielles, on peut approxiinative-
ment dire qu'ii t'orinait, avco nn plan horizontal pas3ant au niveau de la
hla^jfure^ iin allele k onverturf? snpnrieure de 25 k 30 dp(^r«»8. La blcssnre
de la peau avait nn centiini'tre et demi de lon.E^ueur, formant avec la verti-
eale des angles trfes aigns onrert^i en liant et en has. Elle *^tait ulilique en
has t't en arriere, et corre^pondait a I'nnion dn tiers poyterieiir avec lea deux
tiers anti'fieiirs de la ligno qui marquerait en dehors la scl^isura de Sylviris.
La direi^lion du couteau vers Tinterionr du criine i^tait ohiique en bas,
en arriere et eu dedans, vers lu fowio ci^rebellense gauche.
Le blesse e'tait en etat d'ivresse. mais cependant, avant d'etre opert^,
il ponvait marcher, faire mouvoir sa tete dans toutes les diri-ctions. et ne
presentait anaine perturbation de la motilite ou de la sensibilite. 11 par-
lait avee ditticulte.
On appliqua une couronne de trepan a la partie posterienre de la bles-
snre et, avec des oisaillcs. on agrandit Touverture. On fit ensuito, tont dou-
cemont, I'eitraction do la lame, on ayant soin de Tertraire anivant la
direction menie qu'elle occupait. Kile avait penetre dans la masse eerebrale
et, en sortant, entraina avec elle de la substance ncrveuse, sa pointo s'etant
recourbee en forme de crochet.
L'instrnment etuit nne ospeee de poignurd a deux tranchants, h polnte
trts aigne. Avoc le manche il mesurait dix hnit cenlimHres de longueur,
dont six pour le manche et douze pour la lame, l^a plus grande largeur
etait d'un centimetre et demi.
Apres 1 'extraction de ce corps etranger, on vit anrvenir une ossez abon-
dante hemorragio veineuse, qui ceda a ruppHcation d'nno petite epongc
faisant Toftico de tampon, et sur laquello on sutura les lambeam do peau,
prepares anparavant, et qui pre.^eutaient lu forme d'un T.
Le blesse fut transporte dans son lit; on lui appliqua de la glace sur
la tr*te, on Ini injecta de la morphine, et on lui admini^tra une dose laxative
de calomel.
Le 7 juillet, sa temperature etait, h 9 houres du matin, 38**.4 C. ; son
pouls avait OU pulsations.
Le 8. je vols le malado pour la premiere fois. II est couche sur lo
cote gauche, ne pouvant se retourner de I'autre ent^*; ses bras et sos jambes
sont ramenifs vers le tronc. Ses reponscs sont lentes et difliciles. II reste
dims une demi-stupeur et se plaint d'une cqihalalgie intense qui occupe
la partie posterieure de la tete. Ses pupilles, legbrement dilatt^cs, se con-
tractent sous Pinfluence de la lumicre; il n'y a ptw de strabisme. II dit
qu'avec Ptril gauche, la moitie droite des objets est confuse, mais qu'avecl'tDil
droit il les voit distinctement. Le tic-tac d'une montre est moins bien per^u par
I'oreille droite. Les mouvement.s et la sensibilite sont normaux.
Qnnad od Tassied, sa tete suit lentement les mouvements da corps.
sans quMl puisse. cependant, la toumer d'aucun cflte. Son pouls est k 52*.
irregulier; sa temperature 38" C. On panse la plaie; Textraction de la|)etitc
epi>ntrc qui avait sorvi i arreter I'dconlcment de sang, avait dnjii et<J fait«
anparavant. Le malade demeure etendu .'^ur le dos, lea yeux demi-ferraes, ne
les ouvrant qu'a force d'insistance de notre part. L'exprossion de sa physio-
nomic trahit une gnmde souffrance.
M ari n, Trepanation de la fosse owijiiuili? iuli-riiMin-.
77
La stupeur s'liccontuo ; il ne ropond quo de temps en temps et par
monosyllabes. Ses pHpill*'8 sont L*ontnict«es. Chaque foia qu'on le reraue, il
eprouvc dcs vertices et des naustiea. 11 vomit ses aliments. Terapt^ratnre 39'*.4;
pouls 48, intermittent. La respiration, tres irregulifere, s'approche dn rliytlime
do Cheyne-Stoke.-J. Notre bless*' empire notablement.
Nos confreres de Vli^pital consulttis, furent tous d'aris que lo malade
t'tait atteint d'nne eiirnphalite avec phenomeues de compression, anxqiiels
il fallait ajouter Ie3 effets prodtjita par The'morra^te et ceux doa h la rd-
tentioa du sang par le tamponnement.
Lea conclusions a tiror, vn i'litat de la blessnra et du blesse, ^taient les
suivantes:
Le contean, apr&s avoir divise les meninges cer^rales, avait traverse
le cervean a Tunion du tiers post^rieur avec les deux tiers anteriears de la
scissnre de Sylvias; puis il avait perct^ la tent« cerebelleuae, le lobe gauclie
du cervelet et 3a pointe etait enfin venue so henrtcr centre la concavite de
la fosse cert^beilense, ou elle sVtait recourbee en fonne de crochet. 11 n'etait
pas possible de croire qne la lame de rinstrument vnlnerant eftt pn fran-
chir la li^e mediane sans cntrainer nne mort rapide, pour des raisons t'a-
ciles k comprendro. Les veines lesees devaient etrc imi>ortante3, vu Tabon-
dance de Themorra^e, au moment de Textraction du corps stranger.
Je pensai, alors, h pratiquer une contro-oiiverture au nivofui de la fosse
cerebelleuse gauche, dans le but de fairo sortir le sang qui pouvait 6tre
retenn, atin de remplir une indication conceniant la vie du miilade et de
soustraire le bullte k la compression qu'il snpportait et qui so manifest-ait
par des symptomes dont les plus graves etaient ceux qui se rapportaiout
anx [Hirturbations de la circulation et de la respiration et menafaient la vie
de notre malade.
Ma proposition fat adraisc. Aprbs les prwjautions d'usage, nous pro-
cediimes a roperation.
Si Ton tire ane ligne do la protuberance occipitale externc au sommet
de I'apophyse mastiVide, ou tronve, en son milieu, le centre de la fosse cere-
belleiise. En ce point, nous plav<'unes iin trepan perforatif mesurant nn
centimetre et demi de diametre.
L'ouverture faite devait etre situeo a denx centimHres au plus da /b-
rutnen motjnnm.
Apri's avoir cliloroformise lo ]>atient, je fis une incision cnrviligne, a
convexity superieure, allaiitjusqu'ii IVis et partant de la protuberance occi-
pitale pour se diriger vers le sommet de la dite apophyse. Oette incision sui-
vait la ligne courbe occipitale superieure.
Aprils la division deii tissus, nous detachiimes les insertions mnsculaires
et le perioste avec un detacbe-tendons, nous decouvrimos I'os en laissant un
espaiie sntlisant pour rapidication dn trypan et nous liames quelqiies petites
arteres.
Apr^s avoir eitrait la rondelle ossense, nous oflmes sous les yeux la
dure-mfere d'nne eonleur violace'e, dense, ne presentant pas ses pulsations
habituelles. Nous fimes sur elle nne incision cruciale, et immediatement la
cervelle fit hemie i travers l'ouverture de la trdpanation.
Nous ne trouvflmes aucun tSpanchement et cependant, en cbercbant la
liuctuation, je la parous si clairement que jo fis, sar cette partie hemiee,
XI Congrc»$o Medico. Vol. IV.— Chirurgia,
SO
78
ChinmEria wi Ortop^dia.
nne jM>ncti*?n avet one tine sond*; caanelee, la dirige;iDt vers le wntre da
I«»bf c/'Tf^heWeux et a la profondeur d'lin oentimntre •^t demi. La ponctioo
111' doDna pu^ do rt^^ltat et aou^ prooe'diimed an r ' de la plaie, en
ayoflt !toin de ne pai Irop comprimer la partie smllir . . ic^phale.
Lti malade fat recondiiit dans son lit; on Ini injeeta de la morphioe et ui
Ini reappliqua de la gLice sur toate la tJ^t«. Dans la nuit de w merae
jonr^ tl se sentit mieni; la ci''phalalgie avait cpde, il repondtiit k nos quees-
tioas, la stopeur avait diminut^.
TempHtaturi^ HH'^A; le ponls otait remont« k 62.
Uauh la matinee du lo Jnillet, nou^ le tronvom toot h hit chfl
il a eu line Diiit traiiqnilLe. Le jour jiiiiraDt, il r^poad ^ tonte«
questions, il peut s'asseoir facilement, cependant il conserve un pea de
< ■•'. II sonffrt' rnoins de lu tete, son \}*>nh est plus frequent, ra
:: reguliere. Le 17, il a encore qnelques donleurs. Pools de 82 k 86;
temperature iiormale.
Le 31jnillet, il etait ^^ri de ses Messnres et ponrait se promener.
Neanmoins, iI resta le mois d*aoiit en observation & I'hOpital.
Si nous prenons un crflne. aprfes avoir trace h sa surface la li^e
auriculo-breginatique gauche, la lipie qui correspond k ia sciasure de Syl-
\\n3 et celle de Roland du niPme e**»te. et si nous faisons pent'trer le meme
eouteaa h huit centim^treH en haut du conduit anditif extcrne et a un cen-
timetre et demi en arrifere de la ligne auriculo-bregmatique, nons vojon^
que I'entr^c correj^pond tout de suite k Tunion du tiers poste'rieur avec les
deut ticrsj antt'rieur^ de la dite scissure Sylvienne, et qn'eUe est situ^ &
un centimetre et demi au-dessons du celle de lloland.
La lame qui avait penetre douze centimetrea dans Tinterieur du cr&ne,
etait resteo prfes de troia heures dans 1 epaii^seur de i'encephale, se dirigeaut
versi la fonsi^ cerebelleuse; sa pointe s'etait recotirb^e probahleroent en heur-
tunt la Crete occipitale interne. Le san^; fourni par la blessure venait on
d'nnc grossc veinc on d'un dea sinns de la dure more.
Malgre I'eitension de la bicasnre des parties internes, ancun phenomene
de localisation ne se presenta, ni ce n'est nn pen de surdity?, du cote droit, qui
persista pendant longtemps. Lc malado ne sait pa^ si, avant sa blot^snre, il
ontendait moin» do ce cote. Au premier examen, il paraitrait qu'il y avait de
rhemianopsie ganche; raais nous ne pouvons tirer ancnne conclusion puisque
ses reponses manqiiaient de i)riM*ision. Plus tard, il n'y a en aucune pertur-
bation visnellc.
Nous avons vu qu'an troisifcrae jour de sa blessure, son etat etait ifcs
l,^rave. La somnolence persistants la stupeur, la difliculte dca reixonses,
la ci'pbalalgie, la temperature do 39*',4, le pouls h 48, intermittent, I'irre-
^ularite de la respiration, avec de lon>,'ues pauses, tons t-es symptomes nous
indiquaicnt que aa vie t'tait dani,'ereusement menaci^e.
II etait hien clair qua un etat inflanimatoire se aurajoutaient des symp-
tomes de pression intra-cnlnienne qui arrivaient jusqu'ii produLre rischomie
du bulbe et, par conseipient, les graves perturbations dues a la gene de cei
organe, centre des fonctions respiratoire et ctrculatoire.
Dans la compression enr^phalique, soit intra soitextrn-Cf'robrale. chacon
des departements qui constituent Tencephale present* des symptf^rnes qui
lui sunt propres. Aux centres psychiqucs et raoteura correspondent la sorano-
Ifa^in, Trnpnnntton iIb 1r fOARs oecipitsln infi^enre.
lonco, la stupeur, lo coma, la rtisoIatioD genuralcotc, ainsi que Ics dirors trou-
bles de la niotilito qui rorn>.spondent fi Taire motrico. A mf?Hiire que la pres-
sion augraente. le hiilhe conimpnc*' ii souftrir, et, dans cerUins cas, la localisa-
tion do la pression, sur cottc piirtic de Tencvphalo, aoquiert une importance
extrjiordinairt;, en nous indiiiimtit qru* hi prcssion fst an muxiinmn cl lu vio «st
snr le point dt* s'arrAtor. Alors nous avons la syndrome meQai^^'antf donmie
3>ar la lenteur exct^tisieo du pouls cl la respiration Clicync-Stokos, qui font
suite aux syniptomns purticuliers aux luoalisations pins hiuites dii cerveau.
Alors les fouctions devolues au hnlhe sont compromises, non siMiloment dans
lea cas de compresnion, niais anssi dans eeux qui se rapportent k la c-ommo-
tion enct^phaliquH. Dans ot»s cas le darip^r viont, comme Duret Pa prouve, de
I'afliiix du liqiiide n-phalo-rachidien, et les modificatioBs, les ischemiea, les
lit^inorrayies sur U luiibi* detruisent la vie, par I'abolition dt» ses fonctions.
Bergmann Tadit: < Dans presque toutes Ips tiimtutrs oerobrales, la mort
ne 86 produit pas par la destruction des Oleraents nerveux qui constituent
I'enci'phale, mais puree que lu tutneiir. en s'accroissant plus ou moins rapi-
dement, occupe line place de plus en plus grande produisant des moditicationd
circulatoires. >
L'augmontation de la pression arrive ^ un tcl dogre, quo la mort s'en-
suit par I'arret des foiictiond dn cervean. Nous voyons quelquefois Teffet
pre.sqne raerveilleux do la trepanation, sur un blossii chez qui nous dega-
gi^ns le cerveau de la jtressinn dont il soulVrait par suite d'un gros caiUot
venu d'une lesion de Tart^re meaingee moyenne on du sinus longitudinal.
Aprfes un etat de somnolence considerable, avec respiration difficile, sterto-
reuse, intermittente, avec un pouls trba lent, son etat cbaiige; il s'eveillet sa
onscience .se uHablit; la respiration se.raodifie^ son pouls augraente de fr<^
nence. Alors on pent dire iiue Tintervention a sauve le patient.
Mon blesse a presente ce tableau; il mourait parce que son bulbe com-
raen^^iit a faiblir. Nous avons, pour ainsi dire, devirni ia pression menayante, par
la trepanation de la fosse c^rebolleuse, avec division de la dure-rafere, et, grace
h rintervention cliirnrgicale, sa vie a etc aauvee.
Bergmann rattache les pbenomenes graves li la paralyaie des centres
vasomoteura et du pneumo-gastrique. 11 dit:
< Dans ce cas, les cireenstunces sont les memes qui se presontent dons
rexp^rimentation. A mesure que vous introduisez une plus graude (|uantit«
de cire dans I'interieur du crane de I'animal en espimmentation, la pression
augment* ot le pouls dovient plus lent, jnsqu'i ce que la periode d'irritation
du centre vasomottnir et du pneumo-gastrique passe ii I'eUit de paralysio;
alor^f la frequence du pouls se presente. >
Nona peuvona encore sanver I'animat, en lui enlevnnt la cire qui produi-
sait la compression. C'est snr cette experience que notre espoir se basalt pour
tenter de sanver nos malades, dans des circonstances semlilables.
Nous connaissons les divers et^Us pathologiques qui produisent la com-
pression enrephaliqne: les depressions. lea fractures des 03 du crane, les he-
raorragies meniagiennes, les tnmeurs, les abcfes, les encephalites, etc.
Chaeune de c©s causes agit a sa fa^^on; les unos produisent raugrocn-
tation da liquido cepbalo-raebidien, determinant une pression daos I'interieur
des ventricules, les autres produisent une compression sur la surface externe;
quolquesuues agissent en determinant ranginontation do la masso once-
80
Chfrnrgia od Orlopodin.
phalirjue, par eisudation, par hdmorra^e et par des d<»p6ts dans la anbstance
nerveuso,
Cependant il fuut penser anssi que, quolqnefois. une Ii'gj^re aiigineota-
tioD de la pressioD intrii-crilnietme est soffisante pour produire des pb^o-
mfeiiea graves de compression.
Nous avons nn grand nombre de proc^dcs pour corabattre ces divers
^tats, mais le cboix dii moyen depend, dans chaque cas, des drconstancos
particnliferes (rextirpation d'une tnmeur, la ponction d'lin abc&s, etc.).
Nousconnai^3onsd<jja la chinirgie des ventricules ot les operations fait€8
par Horsley, Bergmann. Keen, Bennet, Dennis, etc.
Cos divers procedes ue sent pas appHcables, dans certuins cas de com-
pression enc^phaliqne, dans losqucis la vie du patient est menac<^e de paralysie
du biilbe et on il faiit agir ponr prolonger se3 jours. Dans ces circonstancos
ne aerait-il pas possible d'agir pins diret^tement sur cette partie do Tenc^-
phale on deviant la pression qui I'opprime, la p<.trt«nt a»-dehors par la trepa-
nation d'une ou des deux fosses cmbeileases. avec incision de la capsule
tibrense, et laissant !e cerveJet faire hernie dans I'ouvertnre faito par la
trepbino?
L'observation que j'ai presentee prouve dairement Tefficacite de cette
fa^on d'agir.
Nous avons vn le nMe important que joue le bulbe dans les cas de
compression enc«.^pbalique, et Timportance des ph<?nomenes qui se pn'sentent
h, mesure que la pression aiigmente. suivant qu'elle est plus ou moins proche
du foravie^i occipUale et, par consequent, du bulbe. La confirmation de ceci
80 trouvedans nn passage de I'auteur dt^jk cite:
< Dansun cas d'abces C(iri*T>elIenx, j'ai observe des p(?rindes avec eic^
de pression, produisant desi symptomes tr^s graves; tels que la perte de con-
naissance, le coma, la lenteur du pouls qui descend £l trente pnlsations par
minute, la respiration stortorenso et les phenomfcnes de Cbeyne-Stokes. Eb
bien, dans ce cas, la sortie du pus et la trepanation auraient et^ C4>mpl&-
tement indiqueos, agissant de deux manieres diffi-rentes; par I'evacuation
donnee au liquide et par If debridement fait par le trypan, avec divi-tion <le
la dure mere. »
La trepanation de la fosse ct^rebelleuse est une operation peu compljqnee
ot, par ello-rat'me. peu dangereu.se. La tecluiique n'on est pas difficile.
Mod operation a ete faite, le 'J j nil let IWOI). Plus tard, j'ai connu les
beaux travaux de monsieur Horsley. qui a fait de vraies resections sur la
fosse occipitale inferienre, avec Tidee d'enlever la pression localisee sur la
partie inferienre de la boite crSnienne.
L'id^ d'enlever la pression intracrSnienne par la trepanation a et6
emiso un grand nombre de fois, soit parce que des sympttNraes alarmants se
presentaient sans qn'on en conniit la vraie cause, on pour mieux dire parce
quo la lesion n'ctait pas localisiio, soit dans les cas inoperables. On ne fait
alors qu'uno operation palliative, mais qui prolonge la ne. Monsieur Horsley
presenta, au dernier Congres, six cas ou les malades furenl soulag^.
En tcrminant, je dirai qne dans le cas ou la compression encepbaliqne
compromet les fonctions du bulbe, on pent faire la trepanation des fosses oc-
cipitale.s inferieurest toutes les ftds qu'il n'y a pas une indication plus prc^cise
k rempHr.
DaranLe, Itestriugimeiiti (1«1 piloro u loro cara.
81
Prof. F. Duraiiio (Koraa):
Conclusioni intorno at reatringimenti del piloro e loro traita-
menio curatito.
1. I restringimenti del piloro ordinariaraente sono primitivi; qnalche
volta si iniinilestano inseguito a process! detia sezione pilorica dello stomaco
0 dellu prima porzione del diiodeno, obe si dift'ondono alia rej^ione pilorica.
2. La mayiiior parte del restringimenti dt;l piloro sono prodotti da
j."arciuoina; non sono rari proponionatarnento i restringimeriti cicatriziali,
mentre sono piu rari i restringimenti per sarcoma e per tubercolosi dol
piloro, e rarissimi i restringimouti di origine sifilitica.
3. I restringimenti cicatriziali il piu delle volte interessano la mucosa,
altre volte il peritoneo, dove sono il resultato di peripilorite consecutiva a
pericolet'istite.
4. I restringimenti tubercolari eccezionalinente esordiscono nello sto-
maco e nel piloro, al qnate d'ordinario si diffondono dalla prima porzione del
duodeno.
Fig. 1.
•16. '.
tJf>M die wgnsnti lo sbrij^lwiueato biui ail duodeno, ed il lembo eseguito sullo ntomaeo.
5. I restringimenti sifiUtici sono poco noti: io ho avuto una volta sola
Topportunita di operarne uno, ed ho fondata la mia diagnosi snirassenza di
Ognt altra causa cbe potcsse aver avuto ragionc di deterrniitare Tulceraziono
82
Chirnrgia ed Ortopcdia.
n margini sfrangiati c indurati. tranne la sifiUdo cosHtwzionalc. da cni Tin-
fenno era affotto. Kgli, poeo dopo I'atto oyerativo, obhe manifestazioni di
pncliimnninpit^ grave, chi* fii combattuta coi rnvrm antisifiHHci.
Ij^mbo Btillevalo u di\iirlenxlooo dt'lla porU; riilretts del dootkuio.
6. 1 process! opoiativi finora iisati nei restrin^imenti pilorici sono : la
rcsezionff, la dilatazione del piloro e la piloroplaatica; ft, noi casi in cui questJ
process! operativi non Hono applicubili, la i^jistroenterostomia, che nellamag-
gior parte del casi dere rigiiardarsi come iin metodo di cnra palliativo.
aingoiarmente quando ai tratta di stenosi per tiimore o per process! tuber
colari. In \\n case di qnesto ^'enere, no! quale !1 processo tuborcolaro intc-
rcssava nn buon torzo del dnodono nella sua porzione pilorica, non potondo
esegnire nfe la piloroplaslica, nh la resezione, idea! un metodo pIastico,cui ho
dato il nome di piastica gastro-duodenaie e che eaegoii nel sej^uent^ mode:
(vedi figure I. 2 e 3).
Con un'incisione dellu Innghezzu di circu 12 cm. aprii il piloro ed il
duodeno ueirasse longitudinalo. rascliiai tutte le masse d'infiUrazione, che
interessavano la mucosa, fino alia muscolare, e quindi con due incision!, che
partivano dall'angolo superiore della gia fatta. limita! nn lembo di forma
triangolare a tiitto spossore nella parete anterioro dello stomaco, della hni-
gbena di circa 10 cm.» della larghezza di 2 cm. e mezzo alia estremitii in-
t'priore. e cbe alia base era largo o cm. Fissai <on un punlo di siitur
Vestremita inferiore del lenibo all'angolo int'eriore delTincisiono duodenale, ft'
qnindi con un doppio piano di sutiira rionii i margin! del Icmbo ai margin!
Dnrante, Kostrin^nfinti del piloro e oro cum.
8a
deirincisione linuure cho aveva fatta sul piloro c sul dnodeno. II rosullato
non potcvu essere pin forlunuto,; la giovane inferraa dopo due ivniii duU'uttri
operativo gode perfetta .salute.
Fio. 3.
Sutura del lenibu Tra fl margjno duirinclalonc duodenale.
7. La pla3tica gtistro dnodenale pn6 applicarsi non solo in casi simili.
ma ancht^ in tntti quel roHtringiimmti Hf)rosi. clie. per la loro Iiinghezza o per
la rigidity delle pareti piloriche, non si prestano at ravvicinamont/i degli an-
I^'oli deirincisione, dal qiialo diponde il siiccesso dolla pilorophistica alia
fMiknlic7,-Hi'inecke, per ciii in qiiosti casi si 6 ordinariamente ricorso alia
tnhe
t«m(
F!crit
un'o:
Prof. F. Durante (Roma):
Conclumni intomo alia guarigione anatomica e clinica della
ttthercolosi chirurgica.
^
1. La tuliercolosi, come infezione piira, h un morbo adecorso eminen-
t^mente cronico.
Nella graiide ma^ioranza dei casi il focolaio tuberculare vieoe circo-
scritto da im tessiito connettivo fibrose di neoformazione, e nelle ossa da
un 'osteite sclerotiz^ante. II prodotto tiiheroolare incapsulato snbisce 1& ne-
crosi casoosa, e resta come cuput mortuum,
2. Assume carattero pro^essivo con tcndenza alia disseminazione negli
ifldividui nati da genitori tnbercolosi, o quando vi si associa ad altre infenoni,
specialnientc a quella degli stafilococchi, i quali, distnigj^endo I'attiviti ci-
catrizzante del connettivo clie deve incapsularlo. prepara il terrene alia dit-
fusione ed alia disseminazione del tnbercolo.
84
Chirar^ ed Orio]t«dia.
3. Se rinfeziono pii^'enu a^siiTne nei connettiri circonvicim al focobio
tnbercolare forma fiemmonosa. lu neoformazione tubercolare pu6 essere in nn
tempo solo eliminata coi tessuti disfatti dalla snppnrazioDe* ed arersi cos) la
guarigione radicule.
4. 1 focolai tubercolo^i caseiticati ed iiieapsulati cDstituii^cono la euari-
gione clinica della tubercolosi. In qae:4ti casi {Kfr<>, talora anche dopo molti
anxu, per uo fatto irritatiro. meccanico, chimico e forse anche nntritiro, il
processo pu6 ridestarsi.
5. Ferche la gnarigione possa dirsi aoche aDatomica. si compreode che
il focolaio inffttivo debbu esaere completamt-nte e.saurU<», oiy cbe si avvera
colla scomparsa totale dei tessuii e dej prodotti tubercolari. Fin'oggi a qoesto
risultato si pervenne con atti operativi, che insieme alia regione priraitira-
meote infetta a±;porUvano i tessnti <;irconTicim e le gUndole secondanameote
colpite.
Per quanto ^1i atti operativi siaoo fatti da mano maestra, spesso ae-
rade la rccidiva. singolarmente nei cast d'infezione mista.
6. Da molti anni bo tentato di combattere la tiibercolosj con farrnachi
topicamente appticati, e somministrati per via interna con risultati poco
Boddisfacj^nti.
Fine a poco tempo fa nsai. eon costanti ottlmi saccessi. U aoltazione
acqnosa di iodio per iniezioDe parencbimatosa nolle iilandole tabercolari non
siippnrate, e mi acccrsi, cbe, sotto que^ito trattamento. la linfoadpnit* scom-
pariva lino alle nltime sue tracce, non solo nelleglandole iniettate. ma anche
in tutt^ le attre di minor Toliime chc costitnivaoo la c-atena ioietta, onde mi
sorse il pensiero. che lo iodio agisse nella localitii, migliorando o modificando
I'economia intera.
7. Per questi fatti clinici bo tentatodi comhattert' hi tiiberculosi, iniet-
tando la soluzione acqnosa di iodio sotto la pelle. e amministrandola per bocca.
L'efficacia delle iniezioni ipodermiche &, senza confront-^, snperiore al-
I'amministrazione interna.
8. Se gli effetti ottenuti per qiicsta via nei campo chimrgico, rispon-
deftsero in o^i c^so nei campo medico, lo spccifico delle malattie tabercolari
sarebbe bello e trovato.
Attendo dalle alteriori ricerehe I'littima parola.
I
I
Dott N. De «arU (Procida);
Dei corpi extranet — Del condctto ttditiro etiento e delle fane
navUi — SpecUlo undnato per estrar/i.
Kgregi ed illiistri colle^hi. Ha richiamato piu Tolte la min attonzione
fffllla pratica della rnndotta inodica e della rhirur<:ia infantilo. U mala abitn-
dine dei laaciiilli d'introdiirsi dei corpi et^tranei nei condotto nditivo eMemo
e talvolta neU« fosse nasali. Piu frequenlemente mi capiiaiimo dei norciuoli
di frutta, come la cili^a, la c«rruba o i piselli e ceci serchi. In tali casi
awiene che gli stessi fancialli o le madri sparentati, prima di rirorrere al
chirurgo, cercano essi stessi di fame I'etttrazione con qaalche ferr»>tfo od or-
iigno, e inrece di ottenere I'intento, caleaoo piu ia dentro U oorpo cBtnuieo,
Do Maria, Corpi estranei nel naao ft noffli orecchi.
S^
taJchfe I'operazione si rende dopo piu dil!icUe. Unu volta ml capit6 di dover
^estrarre la piccola testa di vetro di uno spillo, di quelli che si vendono co-
manemente, la qnale ora riinasta in foiido al condotto nditivo esterno, nientre
una donna voUva liberarsi dal prnrito che induce apesse volte il cerume.
Un'altra vcdta venne un contadino spaventato, perchfe la notte nel sonno gli
si era introdotto neH'oreccliio una specie di scarafaggio cU'cgli chiamava
famula. Diverse volte fiii chiamato ad estrarre il noccinolo dulla carriiha,
caJcato piii o raeno, luntfo il condotto uditivo esterno. Alcuni mesi or sono
venne a casa mia un niarinaio iinoh'esso spiiventato per far oatrarre un grosso
piaello secco clie il fi«,'lio, fanciullo di cinque unni, si era introdotto nella cu-
vit;\ najialf destra. 11 fanciullo eon lu punta del piccolo dito avea cercato
cavarlo fuori, e non essendo riuscito. «ubentr6 la mudre, la quale con ira-
propria inanovru lo spinsc in dentro ancora di piii.
Nei prirai caai che mi capitarono. mi trovai molto irabarazzato in
questa operazioiie, la quale per quanto possa .Hembrare piccola o di poco
(■onto, dannegj^ia la riputazione del cliiriir^ti o per fansieta in cui si tro-
Tano i parenti, e jwr Timpossibilith. di poter tomporcggiare. 11 piii delle
volte aouo inulili le iniexioni fonale di acqiia tiepida, mezzo Movrano che
si attribui.sce a Colso per I'estrazione dei corpi estranei nel condotto udi-
tivo esterno.
Le pinzette mal si prestano per la difficoltk di paBsare 1e bninche tra
le pareti del c^indotto e il corpo eytraneo. anzi producono I'eftetto oppost^,
cioe quelle di apingerlo piu in dentro. Il cucchiaio, la soiida di Widle,
nn crine di cavallo piegato ad ansa non sempre riescono. o richiedono ana
mano molto perita, specialmunto trattaudosi di fancinlli, i quali piangono^
si dimenano, contorcono il cajm e fanna mille sforzi per infu^^ire dalla mano
[del chimrgo. Anche il cucchiaio urticolato di Leroy (di EtioUes), il Mal-
gaigne ateaso dice che non e applicabile, perchfc troppo doppio; prejicindendo
dal sue meccanismo. Le pinzetto di Konsset di Valli&res non Hono ncppure
di facile appWfazione. Inveco io avendo letto nello stesso Malj^aigne ch'egli
una volta riusci ad estrarre un corpo estraneo dal condotto uditivo mediante
un tilo di ferro ricurvo, dopo aver tentato inutilmente le iniezioni forzate
di acqua tiepida, come anche il Nelaton propone in certi casi Tuso di uno
iBpecillo ricurvo, pensai di far costruire nno specillopiegato ad un'estremitJi
ad angolo acuto e con pnnta ottusa. in modo da non ofTendere la mucosa
nasale, nfe la pellc dilicata del condotto uditivo. Del detto specillo uncinato
tni Hono semi>re servito per rostrazione dei corpi estranei tanto del con-
dotto uditivo. c^me della cavitil nasale. Mi riuscl quasi serapre facile at-
traversare di lato il corpo estraneo, sitnando in sopra I'angolo dello specillo,
p quindi arrivato dietro il corpo medesimo, girando per un quarto di cercbio
c tiraudo in fuori. il corpo viene ad cssere spinto da dietro in avanti e cosl
estratto aenza ditticolta. S*intende die pel condotto uditivo bisogna ussicu-
rarsi prima, per quanto e possibile, della posizione mediante la luce solare
0 anche artiticiale.
Per la cavita nasale io introduco lo specillo rasentando la parete est«rna,
e quando dalla mancata resistenza giudico che la pnnta ricurva sia passata
oltre al corpo estraneo, giro lo specillo per un quarto di cerchio, come ho
gia detto, e con movimento di trazione in fuori sono sempre riuscito ad
Btrarlo. Cosl ultimamente nel caso sopracitat-o di un gros.so pisello secoo
86
Ohirnrgia ed Ortopedia.
il quale era stato Rpinto fino ulln mot^ dellospazio clie divide la oarice aa-
terior« dalla apertura postimore.
Vi prescnto. cgregi coUeghi, due raodelli del mio specillo, nno in argento
a Taltro in uct:iaio. Ksso sari meno utile per i grandi ehinir^ nelle ciii
mani espert*? o^i i?trumento o buono: chinirgus menie prht-n et ocul/i
ngat quarn mantt arinata- N'on per i tipecialisti, i quali con Taiuto e I'eser-
cizio (loH'otoscopia, fjuiDO molte cose che non si posiiono fare ad occhio
undo. Ksso sarii pin utile e potri far parte della bor^a chirurgica per i
inediei di campa^na e per la clas.se benemerita dci medici condotti, classe
non tonuta in quel conto die merita e che rende continiiamente immengi ser-
vipi alia nazione «dal Governo st^wso. appnnto perche Topera sua si nflett*i
nella vita politioa t: sociale delle popola/joni, S[>ecialmenU> delle claAsi intelici
e diaercdate dalla fortana.
Prof. C. Severeano ot doct. Codrnano (Bultarest):
Contribution a I'etttde (Ua laparotomieA — SotJcante et une
op*;raiion» pour tumears diterttes da la carit^ abdominale.
La lapnrotomio* autrefois torrenr dea cliimrgiens, est devenne main-
tenant une operation joumaliere. On s'effraj'ait, et non sans raison, dn nombre
toujours croissant de^ insucces. Que d'hypotlii'se^ n'a-t-on pus faites sur
la cause de ces insucces! Pour les uns*, la eauxe etait le contact de Tair
avec le perit<iine; ]¥fur les autres, cMtait les lesions traumatitjues de cette
membrane. En ne considerant que ces deux liypotheses, nous voyons qao
les operateurs dtaient arrrtes par cette dinieult^*: travailler duns le vidti,
ou no pas toucher le peritoine — deux conditions impossibles k realiser.
Nous n'entrerons pas dans I'liistorique de la laparotomies mais pour moo-
trer I'lio-sitation des anciens cbinirjriens. nous citerons I'avis de qnelque?* nns
d*entr'eux: Franvois Rousset a lone la jfastrn-bvsterectcJwie ce.sarienne,
en 1581; Ambruise Part* Pa appuy^e, au commencement de sa earri^re;
mais nous le voyons, plus tard, rebut*? et effraye par les insuccfes toujours
croissants, abandonner ce proc^ide et s'elever catbe^'oriquyment centre lui,
d'accord en eela avec le College des cliirurj:iens de Paris.
Gnillemeau a vn faire cette opi'mtion sur cinq femmes qui n'ont pas
surrecu, ot il sc prononce aussi eontre; 11 dit: < Je sais qu'il y a en
quelques succts, mais malgr^ eela il vant mienx admirer Poperation que
la pratiquer. >
Nous pourrions citer d'autres passa^^es. qui ne feraient que raontrer
davantage Topposition qui a toujours existe centre rintervention ciiirur-
pcale pour les or^anes de la cavitt* abdominale.
Cette opposiUou a existe jusqu'au jour ou I'oa a connu la principale
cause des insucces.
Les anciens n'avaient pas fait connaissanee avec le monde de« infi-
niment petits qui nous entoureiit et qui n'attpndent que le moment oii
une ouverture leur permettra d'ontrer ct de se dt'velopp£;r rapidement aux
depens de notre ori^anisme. Si les proj^res de la microsco|tie »_'t les plus
recentes deconvertes out fait la liuni^re sur ces Otres qui pullnlent autonr
de nous, ne clierehnnt t[nh nous attaquer. nous avons dikiouvert. en mOme
•SeTeroano et Codronno. Snr los liiparoti-imit*^.
87
temps, les moyens de les combattrc, et h renvabisseraent dcs infiniment
petity, nous pouvons oppoaer \g sublime corrusif, Tacide plienique et la
foule des antiseptiques qui lenr rendi'nt roxisfct-nce impossible.
Lorsqn'on ent connu la canse des insucci^s. il fiit ladle d*y rem^dier,
et la lapurotomio devint nne des brandies b^s plus cuUivws t\o hi cbinirgie.
Anjonrd'hui,nou9 pnitiquons la laparotomie, non aeulement p(uu* intciTonir
rudicaleinent, raais encore pour nous liclairer atir le diagnostir on sur la pos
Bibilit*^ de I'intervention radioale; en nn mot, n(»us falsons la laparotomie
pxploratriee.
C'ctte int-erverilion, explorattice elle-ini'iiie, n'a rien de dan^evRux ; nous
avons mnme des cas ou elle a ameliorr dt? beiiucmip Totat dns maladej*.
Nona diviserons notre travail en laparotomie avec intei*vention radicaleet
en laparotomie exploratrice.
Au commeneemGnt, nous n'avons pas obtena de bons resultatn. pareo
(|oe notre liApital ne rennissait pas toutes les conditions hygieniques exi-
gee,H — c'etait un liopital biiti sur le syst^me des blocs — nous n'avions
pas de salle d'operation, et les infimii^res memes laisi^aient beaucoitp ti
desirer dans lenrs soins anx mabiden. Ainsi, dans robservaUon de 1883
dti docteur Andronescu. nous trouvons la description anivantfl de rinfirmiere
qui soignait une opiTce:
< L'intirmicre cuniulait: ell*i allait, elle-meme, a la cuisine, nettoyait
les cabinets, balayait le salon et, dc plus, otait jircsque avengle; elle marcliait
en tatonnant. Kt cette terame soignait une malade si gravement atteintel »
Malheurensementf rh6pital on nouri travaitlons ne correspond pas en-
core i\ toiites Ifis conditions ne'cessaircs. Mal^p-c son exterieur pompoux, I'in-
tcrienr manque de Telement le plus essentiel, I'ennemi acharn^ des microbes:
la liimiere.
Ainsi, HI nous arons obtenu, plus iard, dcs r^sultais satisfaisants, cela
tient seulement ii ce que le personnel appelc ix soigner nos maludes ctait dejil
p^netni dos principos de Vantisepnie.
Rd 1882, nous avons (ait lu premifere laparotomie, pour nn kyste do
IVivairo. L(:ini,'t*'imps avant nous, en 180!>, lodoct<;ur Klein de T^'. Dona avait
lait une laparotomie pour tunicur ovarique. mais le resultat en avait ete fatal ;
neul* ans plus tard, en 187o, le docteur Patzell, medecin-oUef do Ihopital
Itrancoveneasa, a pratique, u Qukarest, lu pretm^ro ovariotomie, suivie d'un
resultat fatal.
Dans une seconde laparotomie faite en 1881, par le docteur Patzell, la
malade meurt, le huitifciiie jour de I'operation.
Une troisifeniM encore a donne un resultat fatal (voir la. these du
docteur Andronescu sur I'ovariotomio).
Le nombre des laparotomies que nous avons faites n'estpas trfes grand;
cela tient k deux causes ; d'un cot-*!, la crainte que les ignorants et les pauvres
ont d'nne telle operation, a laqnelle ils preR^rent une vie de souft'rances;
d'un autre cotv, parce que ceux k qui lears moyens le perraettent, s'en vont il
I'etranger se faire *iperer.
Dans cette commnnii'ation, nous avons soixante et une laparotomies;
nous avons indique plus bant la causo du manque de bons resuUats. KUe
tient non seulement a ce que le local et I'antiseix^ic laissaient fort a desirer,
mais il I'dtat de nos malades.
88
Chirurgia ed OrUipedia.
Void ce que dit le docteur Andronest'u, dans sa tlit?se snr I'ovario-
tomie: < Dans notre pays, la niurtaliU* est grande,, parce que les femm^
attdntes de eette sorte do maladie, n'ont roi*our« aux hommes de science
que lorsqu'elles ont epuise toute3 les ressourcea de reinpiriame, qu'elles sont
dehilitotis et arrivees am derniers moments de leiir existence >.
Nony avLiiif* liit, au commencement, que nous diWserions notre fcravul en
laparotomie exploratrice et en laparotoraie avec intervention radicaie.
La laparotomie exploratrice est aussi utile ]H>ur I'operatenr que pour
Top^ree. Nous insi.stons heaucoup sur cctte assertion, car nous avons toujours
obtonu les melllenrs re'salbits choz les malndes auxqueis nous avons fait la
laparotomie exploratrice. Nous avona vii, presque toujoura, I'etat anterieor
s'ameliorer et le^ douleurs atroces, qui existaient avimt I'oporation, dispa-
raitre apres cetto intervention. (Voir les observations).
Snr nos soixante et une laparotomies, nous avons vingt-neuf kystes de
I'ovaire; dix-neuf d'entre oux op^rt^s avec un resnltiit satistaisant, dix soiris
d'un r^tultat fatal.
Les re'sultatA ont ett^ fataL^ toutes les fois qu*il s^est presents de nom-
breuses et ancienne.-! adlierences avec les or^anes vowins.
Xuus avons seulcment nn cas oii la malade est morte des suites opera-
toires,maiy eela provient de ce que la malade eLait tres afTaiblie. DauHancmide
nos cas nous n'avons fait la laparotomie exploratrice, ce qni est une fauti*, nous
le reconnaissons, parce que si nous n'etions pas intervenn d'une maniere radicalo,
dans le cas on il exintait de nombrcuse*) adherenc«s, la mortalile aurait cte
plus faible, et nous aurions prolon^'e la ne de quclques-unes de nos operL^js.
Voici d'une mamt're generale notre mt^tbode d'op^ration, qni m madiflc
auivant les besoins:
Avant tout nous faisons nrie antiscpsie riiitourense et ne gardons aupres
de imufl qn'un nombro restreint d'assistants; puis nous coramen^ona I'npL'-
ration, que nous pratifpions en six temps:
Premier temps. — Unverturc de la cavito abdominale. toujours en
suivant la lij^e blanche. L'incision se fait, suivant les besoins, depais
rorabilic juaqu'il -S-6 cm/ de la symphyse pubienne.
Nous eonpons, coucbe par couche, jnsqu'au peritoine, ou nous faisons
une petite boutonniere; puis, <^uides par Ic doigt ou par une sonde cannelee^
nous ou\Ton3 la cavite in-ritont^ale avec un bistouri boutonnt'. Nous pra-
tiquoiis Themostase temporaire avec des piiices tixes, sans ligature, pour ne
pas perdre un temps precieux.
Deu^ci^me tt'.mps, — Nous faisons la ponction du kyste avec un trocart,
et nouaJe vidons tout de suite.
Troiaieme tei/tpit. — Nous extirpoiis latumenr, en y appliquant pln-
sicurs pince^ de Nelaton. que nous contions aux iiiaiiLS des aide-s.
Pendant que ceux ci exercent de lej;j^res tractions, nous detachons tros
lentement la tumeur de ses adln^rences: quand le kyste presents une grande
adherence avec nn des organes voisins, pour le separer, nous iraitons Spencer
Wells, et nous laissons une partie des parois du kysto adherente k Torgane
auquol il etait He.
(luntfi^mp tempn. — Nous nous occupons du traitement do pcdicule,
en appliquant, dans tous les cas. la mt^tbode intraperiton'>ale, sutvie par beau-
coup de cbirurgiens, et qni donne les meilleurs resnitats.
Sorereano et Codreano, Surlea laparotomies.
89
Cinqni^me temps. — Nous faisons la toilette da pe'ritoine. Nous ache-
jronn riiemostase compl&te, en appliqnant des li^tnr<>a sur totis les points
nona uvions fait riiemostase provisoire; puis nous eitTayons les liqiiides
araaaaes dans le petit bassin et noun lavons la c'a\it« abdominale avec une
eolation de chlorure de sodium.
Sixihne tempn. — Nous fermons la cant^ abdominale.
Nous attirons I'utt^ntion sur oe point, parce qu'il nons permet do reven-
^diqner la priority? sur le doct^ur Por/,i» en ce qui coneerne la mntliode
pperatoire.
Le savant protesseur Pozzi, dans aa Qtfnn'^lotfie^ an chflpitre « Trai-
tement des kystea de I'ovaire » insiste beauconp sur la maniere de fermer
la plaic abdominale, et propose \m proct^d*- qui eviteniit les hernies et lea
eventrations qui surviennent s(Mivent ii la suite de la suture en masse. 11 dit
k lu pai^'e 78o: « Mon procedt' de suture raixte, suture continue a denx plans
superposes pour le pt*ritoine et les nponevroses, i points separe.s pour les
ligaments, evit* les hernies et les eventrationa si frequentes avec le mode de
suture en masse, generalement employe » ; et i! aj<mte, dans une ann(ttation
de oette miMne page: « .le I'emploie depuis 1S86 >. (V. Bulletin et mthnoire
1€ ia Seriate tie cHirnrfite^ 29 octobre 1887).
liC savant protesseur dit seulement: < Je Tempioie depuis 1886 >, et
lit cette communication, le 19 octobre 1887.
Or, ce precede de suture a plans superposi^, nous I'avons employ^ bien
vant Uii.
Dans une communieation an Conpres de Berlin, 18 avril 1887, dans la
th^se du docteur Androne?(cn sur Tovariotomie, on cite des cas ou nous
avons lait la suture a plans superposes, avant 1880. Ainsi, quand le pro-
fesseur Pozzi a fait sa communication, le 11* octobre 1887, sur ce precede,
qu'il considere comme nouveaii, il y avait six mois que nous I'avions faite
^Bvant Ini, le \'i avril 1887, en citunt des faits remontant au 188.').
^f En rt'snme, nous avons employe ce prociMe un an avant, et nous I'avons
communiqu*^ six mois auparavant.
^— Nous avons vu que I'applieatton de on proce'de eUiit le sixieme temps de
^■"ovariotomio. Voici en quoi il consiste:
^B Nous L'liercbons ^ ce que les points de suture rapproclient autant ((ue pos-
^nble les parties similaires. et c'eat pourquoi nous fais<»ns la suture a trois eta^es.
^B La premii-Te suture cmnprend seulemunt li^prritoine, la seconde toutes
^Bes parties comprises entre la peau et le peritoine ; enJin, la troisi^me com-
preud seulement la peau.
Dans nos ovariotomies, nous avons toujours fenne la plaie abdominale
suivant ce procede, except* dans un seul cas, ou les paroia abdominales
••tant trop grosses par suite d'un panicule graisseux et la raalade tres debi-
lit+^e, nous avons fait nne suture en masse. (Voir observations).
^B Puis nous avons omployi' ce mode de fermeture, non senlement daus les
^Bvariotomies, maia encore dans tons les cas de laparotomie. ainsi qu'on lo
^Verra dans les observations qni suivent.
Parmi les vingt-neuf ens d'ovariotomie. nous en avons un tres curieux
qni nous a fait emettre im diagnostic errone, a cause des symptAmos qu'il
j>r('9entait: I'operution nous a montrtS que nous avions eu affaire i une
iumeur d un tout autre genre.
90
Chirnr(fia ed Ortopodia.
L'ascite dont la patiente sonffirait ^tait compl^mentiure, et dtait snr-
venue apr^s la snppresaion des rtgfles, et son contenu eat devenu liemorragique
par suite do la dyacrasie du sang.
II a I'allu, en outre, qu'il esistat une petite inflamraation, une legere peri-
tonite pour que renkystonient de cet epauchement 3e soit fait; et e'est la
8nit« de cetto inflammation qui a produit aussi rt^paiasissenient du p<^ritoine
qui conatitnait la parol de la tumenr.
liCS canses qui nous ont fait (»mottre un faux diagnostic sont les suivantes:
1. La fixite do la niatito ohservee et qui etait uianifeste; or, nons savous
que dans I'ascit*^ il ne so preyente jumuis de matite fixe.
2. Cette matite etait oonvexe a la partie superieure de la tumeur, alors
que dans I'asciU) elle est, an uontraire, crmcuvu a la partie snp(*rieure.
.'J. Dans I'aseite, les intestins so trouvimt tonjours au-dessus: danti notre
eas, ils utaient en arriere et dans lft'^ parties lateralen, ce que Ton observe dans
le kyyte de rovaire. (Voir observation IV).
l.Kyste del'ovaire.
J. B..., a^t^e de vingt-trois ans, entree dans notre service, le 3 aoiH 1882;
est operee, Ie28i40flt!inivant: meurt d'nne pKritonite; on a trouv^des adhtf-
rences avec lea viswres.
2. Kyste de I'ovaire gauche.
K. .1.... agtie de trente-einq ans, entree dans notre service se plaignant
d'une intiammution du ventre, qui avait commence huit ans auparavant; elle
Tavait observe tout d'abord au cote gauche. On lui a retire, h neuf reprises
differentia, le liquide, par paraceDt1ii>se, puis elle H'e^t d^cidee h so faire
operer.
On fait une incision de 25 cin. sur la lij^ne mediane, h quatre cm.
au-deisous do I'orabilic; on coupe, concbe par coucbe, jusqu'au peritoine
que Ton incise avec un blstouri boutonn^. On trouve des adherences k la
tumeur, raais on les detache faciloment avec le doigt et le bistouri. Le kyste
etait miilHcellulaire. On applique sur le pedicnle un damp, et on fait uno
ligature avec de la corde ii boyau.
On enleve le kyate dont on cauterise le pied avec le thermo-cautfere de
Paquelin. On ferme la plaie par la suture & etages.
Trois jours apres I'operation, la malade meurt. On trouve, Si Tautopsie,
la cavite de Douglas contenant 50 gr. de pus ; le pedicule etait un peu adhe-
rent au peritoine et uux anses intostinales.
H. Kyste unilocniaire de I'ovaire gauche. Ovariotomio. Gucrison.
M'"" S. K... de liukurcjit, agee de 60 ans, veuve, menagrre, dlt quV'llo
reanent, depuis dix sopt ans, une doulenr an cute gauche de Tabdomen.
L'exanien de cetto region fait encore voir une tumour de la grosseur d'une
tete d'enfant. Depuis trois uns, la tumenr est devenue de plus en plus grosse,
bien qu'elle ait et^ ponctionnee plusieurs fois. Mnfin, le 0 juin 18yr», oUe eat
oper*^e.
La pluio abdouiinale est fermee par une suture it etages ; la malade
guerit et, le 14 juillet, elle est congt?diee de IMulpital.
4. M. S..., iigee de vii^thnit ans, entre dans le service du docteur
Marcovit, le 2 fevrier 1885, avec un kyste de I'ovaire. On fait une ponction
qui Inisse ^couler treize litres d'uQ liqnide eouleur cate. GUe sort pour peu
do temps, et rentre dans notre aerrice, le 20 mars.
Sovoroano et Codreano, Snr lea laimrotomiea.
91
la malade dit qn'nn an auparavant ses regies se sont airetees snbitement,
illo a eu, pendant ce temps, uno irruption snr tout le corps; d'aprt»s la
deacriptioti qw'elle nous en fait nous croyons pouvoir Huppoaer line eruption
de purpura. A partir de ce moment, son ventre a augraente, et elle s'est
afFaii>lie de jour en jour.
La circonftTeni'O de I'abdomen, prise h I'ambilic, e^t de 1.02; la drntanfo
de la symphyse pubiennn jusqu'ii Tappendiee xyphoide e,st de 42 cm.; h la
percussion, on ohlient, dans hi rej^irm cpiya^trique, uiie sonorito tympauique
qo'on constate aiHsi thin^ riiypocondn' droit et dans les deux flanrs eorrnspon-
dants. Dans tout le reste de I'abdomen, on a trouve une matit^ absolue et nne
fluctnation ininterroinpue.
^ Lo Uquide nt^ poiivait se dt^plaeer (juelle que fftt la position de la ma-
Bde, et sa surface superieure t*tiit convexe. Par suite de la tension des parois
de Tabdomen, on no pouvait constater ni la forme, ni la position des organes
«ntenu« dans la eavite abdorninatt*.
Tons ces signea ont conduit a diaguostiquer un kyste de rovaire, inais
laparotomie a fait voir que ce diagnostic etait errone.
M. le professeur Sevoreann a fait une incision suivant la ligne mediane,
depuis rombilic josqifa 5 cm. de la sympbyse pubienne, eta attaint lep^ri-
toine, en coupant coutlie par eoncbe.
K Par une petite incision faite dans la cavite poritoneale, on voit que le
^i?ritoine (brnie luimeme les parois do la tumeur, d'ou comuience h a'ecouler
un liqnide noinUre. On fait ecouler du liquide en plus grando qnantite, en
introduisant un gros trotart dans i'incision.
Les parois de cette tumeur, c>st-& dire le peritoine, sent intimement
liees aiix organes voisins et rendent le dt'collement impos-^ible. L'intt^rieur do
J& tumeur eat rempli de caillots sanguino-fibreux tres alteres, que Ton retire.
■ L'in3pection de Tinterieur de la tnraeur fait voir que les intestins font
Millie k travers les parois poste'rieures de la tumour. On constate aussi que les
ovaires sont libres et seulement rccouverts par les parois de la tumeur.
|]<a plaie a eto fermee, en faisant la sutnre ti etAges.
I La malade est sortie guerie, le '^7 aont 1885.
I 5. R. F. ., ugee de 38 ans, maride, domiciliee a Biikarest, entree dans
|tre service, le tirt mul 1885, pour un kyste do Tovaire.
I Depuis denx ans, elle avait des douleurs dans I'bypocondre gaucbe,
bulears qui s'irriuliai^nt ver-! la region inguinale cnrrespondantc; pendant
ce t^jmps, elle a vii augrnetiier son abdomen, ce qui I'a detennim'e ;i eiitrer
h riiopital Pbilaiitropic. La on lui a fait suivre un traitement palliatif, et elle a
(aittu riiopital suns otre amelionie. Les regies ont commence h s'amoindrir et
pt ete bientdt remplact^es par nn ^coulement blanc; I'abdomen augmento
antinuellement; ello observe que ses regies ont cessd compUtteraent. pour
donner lieu, cbaque mois, a nn flux bemorroldal. Kn Pexaminant,Li son entree a
I'h^pital, on voit quV-lle pre^ente tons les symptomes d'nn kyst* do Povaire.
Lo 8 juin 1 885, nous avons fait I'ovariotomie, et avons trouve plu-
BDTS fcystes tr&s adliercnts aux organes voisin-J et an peritoinc ; on a'a pn
eitirpor qu'nne partie.
On a fcrme la plaie abdominale par une suture a trois stages.
La malade est morte, lo second jotir de Toperation ; h Tantopsie, on
trouve, dans la cavite du pt^ritoine, qu'un peu de stfrosite rougeiUre; on
Clururffia ed Ortopwlia.
if a done pn expIi^iTier la cause de la mort que par le choc nerveux: la ma-
lade etait tro3 delnlittJe.
6. Viirvam Laslo, Sgee de 25 ana, veure, domiciliee k Bacad. gouver-
nante, cntitio, le 27 novembre 1886, dans notre service avec le diagnostic:
kyste de IVivaire droit; sortie gnerie, le 25 fevrier 1887.
Avanf. Prtpuration, on extrait six litres d'un liquide noiriltre ot siriipeux,
avec raspinxtenr Potain.
Le 13 novembre, on extrait le kyste. Un fait unc incision de 10 cm. snr la
ligne mtSdiano, on ponclionne le kyste, d'ou il sort 1 1 litres et demi de liquide.
Le kyste etiiit adhc«rent, miis on 1p detache facilenient avec le doigt; on
applique plusieurs ligiitiires d« catt,Mit an pedioule, qui avait eto cauterise
livpc Je thormo-cnut^^ro; on fait une suture a quatre etages. Le kysl* enlevij
pesjut kilog. 8.700.
Aprea I'operation, il y a quelqnei? nausees ; on donne des morcwiux de jjlace.
Temperature du premier jour 38".2; les demiers 37**. "j i :37^8. La ma-
lade sort complotement n^uwrie, le 25 ff'vner 1887.
7. lona Petrea, ugee de ."lO ans, veuve, domiciliee i Giui^o, roumaine,
mt^na^ere. entree dans notre service, le 17 mars 1880, avec le diagnostic :
kystosarcome de I'ovaire gaucbe; merle. le 25 mai 1886,
La tameur etait coinpliqueo d'nne ascite eoorme. Le 19 mai, on fait one
ponction qui donne 25 litres et demi de liquide. La laparotomie est faite,
le 20 mai. Le pedicule dn kyste court et larj^e est suture avec du catgut:
on applique douze ligaturt'S et suture il ourlet. Le pudiculoe-st canteri3e avec le
tliermo-eautfere. Laplaie ahdominale est fermtie par un;» suture a trois (^tages.
Marin Dtnti Sukman.
Kyite de i'ovaire; IOM> grkmoics; opcrcti;
8. Maria Dinu Sukman, fig«e de 32 ans, cduturioro, roumaine, inenagfi
etiMe dans notre service, le 7 septemhre 1887; sortie gucrie, le 2 no^
vembre 1887.
SeTereano et Codreano, Sar les Inparotomies.
93
Lu malade dit qne. dopuis truis ans, elle a observe une mflammfttion dans
la partie droite. qni a tonjoiirs auffmente et lui cause de trus fortes don-
lenrs qui determinent son entree a I'liApital.
Lc ventre 05t trea ballonnc et on y diatingne, k droite, une tanieur
en forrao de kyste.
La laparotomie est faite, le 20 soptembre de cetto mSme annee ; on
enU've lo kyste, d'ou on a^'ait fait ecouler 12 kg. et demi de liquide. Lcs
parois seule^i du kyste pfesent kg. 1.250.
Apr&s rop(iration, la temperature n'est pas ^lev^,
Le 9 octobre, hiphiieabdominale etait entitjreraent fermee, et la raalade
est congiidioo, gULTic. le 2 novembrc 1887.
9. Marie Vasilescu, agee de 30 ans. coutarif.'re, roumaine, entree dans
notre service, le 20 mars 1887, avec le diagnostic: kyste de Tovaire droit;
sortie guerie, le 19 avril 1887.
La inuladft dit qu'un an auparavant ello avail aenti une petite tameiir
dans la rrgion des fausses cotes.
Cetto lumeur, qui s'twt ensuitc iwicrue, est tomb«ie dans la fosse iliaqne
droit-e et a provoque, on mt'nie temps, des douleurs dans le raerabre intVrionr
droit correspondant.
Trois seinainos avant i'operatJon, la tiimeur sVtait deplacee pour venir
89 fixer djins la region bypogo-strique, derrit-re le pubis. La malade a eu
des douleurs et dca interruptions pendant la iniction.
La tumeur avait nn diami'tre transversal de 10 cm. sur 13 de long;
elle i5tait mobile dans tout I'abdomen, mais elle reatait, de preference, dans
le flanc gaucbe. KUe paraissnit clastiqne, ronde^ ot etait pen douloureuse uu
toucher.
Lo 'Jti raurs, on fait In laparotinnin. IJne incision de ir> rm. uwl, pra-
tiquee sur la Hgne raediane; on coupe, coucbe par coucbe, jusqu'ii la tumeur,
qui est d(5colIiie avoc do grande8 difticultiis. Le pedicule etant griile, il
Huffit de lui appliqner une senle ligature de catgut, ot on cauterise nvec
le thermo-caut.i're.
La suture dc la plaie est faito k dtages. Temperature du jour apres
I'operation, 3^;^2.
Pendant la unit, la malade vomit et a un sommeil agite.
I^ 27 mars, la temperature est de 37'*.5 le matin et de 38*'.2 le soir.
On lui donne un lavement.
Les jours suivants. la temperature redevient normale. Le 9 avril, la
reunion de la plaio est parfaite dans tout^3 son etendue, et, le in avril 1887,
la malade sort complt-teraent guerie.
1 0. Marie Vozinea, iigfie de 50 ans. me'nagfrre, entree dans notre ser-
vice, le 5 mai 1887, pour un kysto-sarcome de Tovaire gaucbe; raorte, le
29 mai 1887.
La laparotomie est faito, le 27 mai. On coupe, concbe par couche, et Ton
voit que la tumeur adhere au ligament large gauche. L'operation dure
deux lieures.
Au moment de I'incision du kyst^?, du liquide s echappe dans la cavite
abdominale, que Ton lave avec quatre litres d'une solution d'acide borique
au 3 pour cent.
La malade mcurt, le jour de Toporation.
XI Conureuo Medico. Vol. IV. — On'rurQia.
21
04
Chirunfia ed Ortopt^dia,
11. Ciitinca Padura, Sfifie de 45 ans, veuve, romiiaino, menagt>ro, on-
trde dans notr« service, !e 5 jiiin 1889, avoc le diagnostic: kyste ovarien; est
opt^ree, lo 21 juin, et sort coraplHteraenl guerie, le 30 juillot ly8*J. La suture
de la plaie a vU faite a etafres.
Kyste ovorieu.
12. Maria Georgeaun, dgee de 50 ana, veuve, roumaine, entree dans
notre senice, le 8 aeptembre 1890, avec le diaj^ostie: kjsto-fibrome de
I'ovairo. op^ree, le 19 sfptemhre: morte, le jour apros.
On a troiive heauooiip d'adhi.'renccs. ce qui a empc'ch*.* Textirpation en-
tiere. Suture h t-tages.
i*ondant I'opi'ration on a vn que I'S iliaqno etait perfore; on Ta coasit.
A rautopsio, on a trouvo des liquideii 8^ro-purulent{) dans la cavite abdomi-
Dale et beaucoup d'adheronces des anses inlestinales.
Vi, KifKte viultilocttlaire de V or aire droit. — Stana Suditu, 50 aas,
veuve, enlre dans notre service avec le dia^ostic ci-desaus. Laparotomie, le
2 nitti 1801; succombe deux jours apri's.
ftprration. — Incision de 30 cm. sur la lij,Tie mddiane, commen-
Vanl du pubis jusquo an dessns de rombilio. Dans ia cante abdominale, on
trouve une quantite uboitdiinte de liquide ascitique. Le piTitoine est epaisin,
conj,'esti(inne et convert de fausses membranes. Le pt^dicule est tordn plu-
sieurs fois aiitour de son nxe. (»n applique une lipiture eiaiifique sur le pe-
dicule et iUmiv pinces. l-a ponrtinn d'un vott^ dw la tumour nn donne rien h
cause de la oonsistance du liqnide, la ponction de I'autre cOtii permet IVcou-
lement d'nn liquide citrin. La tumeur pn^^cnte, en liaut, de fortea adberencea
avec lo grand epiploon. On detacbe Tepiploon de la tumeur aprea avoir fait uno
Havcroaiio et Codruano, ^iir les lu|>:trtitoiiiies.
95
serie do lij^:itur(!S en eluiinL* sur I'ppiploon. On estirpe ainsi Umte la turaeur,
en aoctionnant I« pedicule entre !&<? deux pinces. Antisepsis de la cavity ai)do-
minalf h I'arido borique 4 pour cent. Fermetiire do la plaie abdominiilo pnr
dfis sutures ?i ntages. Le podiciile eoiipt^ ii I't^ fixn dans rextn^mitH inftirifniru
^de ia plaie. Un drain a ete place a la partie inlerieure dans la cavite du pori-
Dine. L'operation a ete assez laboriouae k cause des fortes adlierences de
Tepiploon h la tnmeur.
14. Ki/nte de I'ovaire droite. — Tanasia P. Ciuta, 40 ans, mariee, en-
tree dans notre service, le 18 Janvier 1891. hapanitomie, le 29 Janvier.
La maladf a nuitte le HorvioH. guerie, le 2:?i fevrier.
Operation. — Int-ision aous-ombilicale et inediane de 12 cm. On arrive
immediatcment sur le pi.'dicHle de la tumenr, qni eat tordu plusieura fois au-
tour de son axe et est inaere au bord droit de Tutenis. La torsion etait recente
vu I'absence d'adherences. Loppdieule,vors sa l>asc a la partio extenie, adb^
rait fi Vappendicd ilio-ca'Gul par urn* mince bride, Section faite pro? de la base
du pediculc, entre deux loni^jnea pinces Pean. On sectionne ensuite la bride
mince qui le fuisait adlu^rer ^ I'appendice. Les bords sour^-pcritoneaux de la
bride sont reunis par nne suture continue. Une ponction de la turaeur donne
im liqnide clair citrin. La tumeur a ete extraite avec facilite et le ptMieule
5xe entro les bords de la plaie vers la partie inferieure, en suturant des deux
fodtes le peritoine du pedicule au peritoine parirtal. Knsuite suture a etages
de la plaie abd<.iminale. La tumour etait Ibrmee par I'ovniTe droite.
15. Kyste de locaire. — Tudora Vasoiu, 45 ans» veuve, entre dans le
service, le h juin 1892. La]>arotoraie. le 4 juillet. La malade part guerie, le
3 aofit 1892.
Le 9 juin, par uno ponction faite dans la tnmeur, on avait fait sortir
quinze litres d'un liqnid«' hf^mornipqup.
fip4ration (4 jniHit). — Incision de 14 im. sur la li^ne mediane.
On coupe, oouclie parconche, jusqu'au peritoine. Enauite section du peritoine
que Ton five ii la plaie abdominale ti I'aide de HOpt pinces fixes. Pas de liqnide
dans la cavite. I^ main introduitf dans Tabdomen fait constater Textensioii
de la tnmeur dans prcsquc toute la cavite. La ponction de la tumour donne
issue ii trois litres d'un liquidi; heinorrajjnquc .Vprfcs Texpulsion du liqnide, la
tumeur t'st aaisie avec des pinci^s Nelaton, et pur des tractions exercees
sur ene,on con«tnt« des adlierenctvs uvec rintestin ^ele, ii la partio superieure.
A la surface de la tnmeur, on voit la trompe droite. On dc'tache ensuite
^les adherences et Ton seetionnt! le pi-dicule qui est fixe' par de lon^'ues
pinces pour arrr-ter riii'in<>rrayji«j. L'lH-niostase profonde est faite avec le pins
grand soin. Enfin, on ferme la pliie abdominale par des sutures ii etages. Le
jour de ToperatioD, ;J8**.5 et des douleurs. Les jours suivauts, Tetat de Li
malade devient de plus en plus satisfaisant, et elle sort, complfet^ement yu^rie,
le 3 aofit.
16. KtfxtO'sarcome de I'ovaire gauche. — Prosina N. Vladescu,30 ans,
raari^^o. Entree dans notre service, le IS septembre 1892. Laparotomie, le
19 septembre. Quitte le ser^'ice, guerie, le i oct«)bre.
Le kyste n'ayant present** aucune adliuronce, on pratique I'ovariotomie
d'aprts le precede urdinaire. Suture ii etages de la plaie abdominale. Nausees,
voraiasements, temp»'ratuiv 38"^ les premiers jours apr&s Vope'ration; tous
les troubles s'apaisont et la malade sort guerie, le 3 octobre.
96
CbtroTifia ed Ortopudin.
17. Kffnic dermoid* de Vovaire gauche. — Klona Dunnitrescu, 24 aoi
entrc. daiis notre service, le 4 octobre 1892. Ovariotomie, le 8 ocUibre. QxiC'-
rison complete et sortie di.' I'liApit-al, le 25 octobre. OpcTation facile, le kyste
n'ayant proaente aiictine adht?rence. Kt-tinion par premitre intention de la plaie
abdomlnale.
IS. KifMte multifot'tilaire de Vovaire gauche. — Apr&s I'optJration, on a
constate aussi une degt^ntfrescence kystiquu de Tovaire droit.Thi-rfese Kllingur,
34 ans, mariee, entre dans notre service, le 10 novembre lb92. liaparotomie,
le 14 novembre. Kxtirpation de la tumeur Tcystique et des annexes du cdt6
gauche. Lij^ature dti pedicule et formeturo de la cavite abdominale par des
sutures h, etages. GiierL^on de la plaie par preuu^re intention. La malade
quitte riiiipital. i^ii^ne^ le -9 novembre.
UK Kysto-epiteiiome maJin tie Vovaire droit, — Mariti Rustau, venve,
22 ana, entre dans notre service, le 30 decerabre 1892.
Apparition des regies a seize ans. mariee a dix-bnit. Sept jours aprfes
son mariage, elle reasent desdouleurs dans I'abdomiin,particuUt'rementdaii8
le flanc gauche. Knsuite surviennent des naust-es, des vomissenients et des
troubles de la niit-tiou, qui I'oblii^eiit a ^raider lu lit pendant deux mois.
EUe n'a jamais etc enceinte. Veuve depuis trois ans. En octobre 18li2. la
malade dit avoir ressenti dans Tabdomen, des douleurs violentes qui cta-
serent aprts deux joura do repos an lit et revinrent plus tcnaces, buit
jours aprbs.
Le 15 novembre, epoque de la menstruation, lea douleurs ^talent IriJs
intenses; elle out dus nausocs et drs voniisstimcnt*!. EUe entra alors dan-j
le service de niudecine du profisseur Stoicescu, d'ou elle fut transferee
chez nous,
Ktat present. — Uallonnement uniforme df I'abdomen, depression trans-
versals au niveau de IVimbilic. Sonority au-dessias de Tombilic, matite au-
dessous, fhius riiypo-^sistn; el les deux llarirs, ainisi que dan.s la diiprc^sion
iHuque. L'onde du li'iuidi; est peryue dans liiutfs les directions. On sent une
tumeur dans la depression iliaque gaiiehe et dans lu flanc du nit*me cote.
Les replis de la muquense vaginalo sont ellac^s, le col desoendu jusqu'i
la vulve.
Laparotiimif, le 31 dt'-cemhre, — Incision inediane sous orabtlicalc.
Extraction de la tumeur et dtjs annexes gauches. Sutures au eatgut du
pedicule. et hxation dans la plaie par les sutures du premier etage pour
obtenir rinimostase. Enfin, suture des autres etages.
Aprils 1'operation, douleurs violentes, nansees et vomissements; tempe-
rature 38". t; le pools devient tilitbrme; mort de la malade, le 31 Janvier.
2(». Kyxto-sarcome de Vovaire droit. — Joana Sterif, 15 ans, mariee,
entre dans notn* service, le l""^ juin 1892.
La malade dit qu'elle a commence par sentir, il y a une annee, uno
tumeur indolente, ijrosse corarae une orange, qui ne lui donnait qu'un
sentiment de pesanteur dans la tbsse ilinque droite. Aprfes six moia, accrois-
sement de la trmienr et troubles de la miction et de la defecation. Laps*
rotomiu et extirpation facile do la tumeur, des adberencos trt»3 faibles et
peu nombreuses. Snture ii etages de la plaie abdominale.
T.a malade quitte lo service, complctement gueric, le 21 jnin 1892.
Par I'examcu microscopiquc, on pat etablir que c'ctait an kystto-sarcome.
Scvereano et Codroano, Sur les Iiiparotomies.
97
KyBtrt-anrcomc (!»• I'ovBiro.
Ic 3 juiii [KW; Kucrie to S\ juilt,
21. ff//«(e paraorarique. — Kloiiii Oraina, 34 uns, maiitto, entre dans
noL'ti service, le 7 novuiulne 1H02.
Kyslc pnrii-iv.'irinu.!,
Outh^''*' iwr I*- iiriiri-.ssi'iir S('v(>nsiiM>
lu li QOV. IBWJ; guoric It- -ti oov.
n
Clnnrgii »(I Oriiimiltu.
Laparotomie, le 11 novembre. La malade part gn^rie, le 2E* novembre.
Adborcncos mnltiple::' de la tnmeur avec I'epiploon. Epaisseur (*i>nsidi*nibb* dn
panniciiU? adipeiu. L'oi>eralion, qiioiqae Iaborieu.-^e et d'mie dnree dc plus
d'nne henre, a ete suivie de la gnerison. II n'a pas ete possible, dans «•
cas, de faire des sutnres ii eUge^ dc la plaic abdominale par snito de la
trop fort« MpaisjJeur de^ paroia al»doniinale?i et des nombn»nx efforts ponr
vomir fnits pendant Topuration. On a fait sealoment une snturo nnique ponr
touti-'H leu couches.
2'2. Ki/s(e de Vornire droit. -- M. D. wt entree dans notre service,
le 14 septonibre 1885. Laparotomie, le 20 sepk^mbrc. Opt^mtion facile, la
tatneur n'ayant pas d'adherences. Fermetnre de la plate abdomiiiale par
des siitiiret* k etages. La malade, jjuerie, qnittc le service, le J> octobre.
23. Kyste oraro-galpt/tiyien unilateral suppure. — KxUrpati(in ]iur
laparotoinic; guerison.
C. rJ-M de Bacan, 26 ans, mariee, institn trice, entre dans notre ser-
vice, le 12 raai 18i^2, pour une tnmeur abdominale.
Apparition des rf^les ^ 14 ans, tonjours accorapa^nees de doal6ur?t
et tr&s irreeiilieres. durant au moin^ hnit jonrs. Mariee a 21 ans; elle n'a
pas en dVntants. Dn anet demi ;ipres le mariage. les doulenrs appanirent,
mpme dan3 Tintervalle des meDalniations. accompagnees de naniieos et de
vomissements; pnia I'abdomen commen^a a angnieuter de volurae, et les
regies cesst'ront tont a fait. A son entree dans notre service, I'inspection et la
palpation de I'abdomon nous font constater nne turaeur apherique lisse et
manifestement lluctnant«. La prassion snr la tnmeur provoqne un pen do
douleur. Cette tumeur occupe la region hypogastrique et s'etend jusqa'ati-
pres de Tombilic en baut et dans les fosse:> iliaques. Le toucher vaginal f;ut
constater que la turaeur est fluctuante et tr&s peu mobile. I^e 15 mw, on pro-
cMe ^ Top^ration. l>a tumeur fait hcrnie par I'incision abdominale^ et n''ayant
que tr^s peu d'adherences se laisse enucleer tres facilement. Suture k ^tage
de la plaie abdominale. Malade guerie en vingt jours.
24. Catherinu Lazarescu, iigee de 28 ans, mariee. domestique, entree
dans notre service, le 2d mars 1891, avec le diagnostic: kyste de Tovaire, et
sortie gne'rie, le 18 juin 1891.
Mariee depuis six aits, n'a pas en d'enfaots; los regies sent r<5gali^re«,
sans doulenrs.
L'aspect do I'abdomen est normal; aucune augmentation de volnme.
mais a ta palpation on trouve, dans la region hypogastrique, une tumour non
doulourense et molle.
Par le toucher vaginal, on trouve, derrifere le pubis, une tumour molle.
diastique, qui so proloiige vers la cavite de Douglas jnsqu'k la fosse iliaquo
gauche.
En imprimant des raouvements saccades par le vagin et a I'bypogastre,
on a la sensation muniteste d'une Hnctuiition. Laparotomie, lo 2 avhl.
On fait nne incision do 12 cm. snr la ligne niediane interes^iant toutcs les
parties. Dans Texcavation pelvienne,on trouve une tumeur quo Ton ponctionne
et qui laisse echapper un liquide citrin contenant des crL'itaux de cholesterino.
On ne pent extirper le kyste a cause des adherences qui existent. On
fixe alors la poclie i la partie inforieure de la pluie. en operant de
mani^re suivante: On fait tout d'uburd une suture au catgut de la para
t^svereano ot (TodreAno, dnr Vg tapnrotomioA.
OD
kystiqnc avec le pt^ritoine parietal et apr&s nne aiiti e h la soio entre les
parois dn kyste et les teguments. La plait? a ^te ferraec par nne siitnre h
trois utages.
On a pose un tube de drainage qui a piTinis de faire qnelques lavages
au siiblimt' Ji Vmoo-
25. Kyatedel'orain. Laparotomies Gu^riaon. — Lina Cliristca Neacsu,
27 ans, marioe, entrt^e dans notre service, lo 15 acnU.
La malade a toujonrs ote bien porlante jusqu'a son mariage. Pen apres
olio remarqna, dans le flane gauche, uue tnm(:faction qui croissait continuel-
letncnil. Rite no reasentait aucun trouble ni de la part de la vessie, ni du
rectum. Menj<truation3 reguliferes. A sou entree dans le service la mensura-
tion donne: circonference ubdomiDaie. uu niveau de I'ombilic, 85 centimetres,
aux epines iliaques, 84. Le ItJ aout, on proa'de a Tope'ration, Ineision sur la
ligne nn'^diaiie jusqu'uu kyste. dont la ponction laisse ecouler envirDn
cinq litres d*?in liquide citrin et epai:*. On applique deux longues pinces Pt'an
sur le pt'dicule et on le sectionne. Ou suture ensuite avec de la corde a boyau,
en laissant dehors le pedieule. Temperature normale aprts TopHnition et
pendant les jours qui suivent. On change le pansoment aprfes avoir flte les
pinces. le 19 aout. La mahide va de mieux en mieux jusqu'au 18 septembre,
oil elle quitte notre service guerie.
26. Rada Nicolae, ^^3 an.s» mariee, entree dans notre service, le 26 aout ;
sortie guerie, le G octobre 1801.
K>tfUr ilf ruvaire gnuetif .
It? 0 tfciittfiiiurc 1801; guurison.
La raalade etait fort impressionneo par raccroissement d(» son abdomen
depuia huit mnis; uu examen attenlil' a dountS le diagnostic d'uu kyste de
Tovaire gauche.
100
Chirnr^a od Ortopwlia.
Le 27 aout, on fait une ponction qui laisse ^cooler tout d'abordun liquide
mnqueux, piiis, aprfea mie autre application du trocart, un liquide citrin.
Le 6 septombre, on eitirpe le kyste et on ftsrme la plaie abdominale par une
Biiture h etages.
27. M. G..., fig^G de 51 ans, marie'e, domicili^o t Ploesti, entre dans
DOtre service, le 3 norembre 1891, avec le diagnostic: kystcpileux de Tovaire.
K)»»t<* i»ik'U\ tlv r>iv;iiri'.
OjmHVt }(ap U- iirDfa-wwur SKwrt-'ann,
I«! 7 iloa. mi ; niortu h !) <teo.
La malade nous dit qu'il y a trois ans, sesi rfetjles ont ete interrompues
pendant troi.s luois, cnsnite elles soiit revenues en mi^me temps que des dou-
lenrn dan;* la region ovarienno droil*».
Au mois do mai 1800, ellc nons dit avoir eu de la fl&vre et des
vomissements. Le ventre a eoramenct? a augmenter de volume. Au mois dal
mai ISIU, elle part pour Vienne, ou elle rest© pendant trois seniainej* dans
le service du professeuv Braun. On fait de j^randes rtJserves quant au dia-
gnostic, et on ne I'opfere pas. Itevenuo dans son pays, elle entre dans notre
Hervice, en juillet. On lait une ponction abdominale et on extrait environ
sept litres de liquide sanguinolent et nne pelot* de cheveux. Aprils cette
ponction, la malade se sent mieux et ne veut plus 5tre operee. Elle quitte
le service.
Neuf jours pIiH tard, les nansees recommoncent, Tahdomen augmente
considt'rablement de vohinie, et, le ^^ novembre, elle revient.
Laparotomie, le 7 dt-cembre. Mort de la malade, le merae jour. A Toptf-
ration, on avait trouvi^ de nombreoses adhe'rences qu'on eut beancoup de'
peine a, detacher. La malade etait trfes debilitee.
Serareano et Codreano, Sar les laparotomies.
IW
28. Stana Dnmitracho, kg4e de 50 ans, mariiSe, entre dans notre service,
le 25 avril 18iH, avec le diagnostic: kvste mnltiwUulaire de Tovairo droit.
Le 'i avril, une ponction au trocart iaisse cconler douze litres de liquids.
Laparotomie, le 2 niai. Lo kyatc pn'sentu do nombreust's adherence, et est
extlrpe avec diffieulte; la temperature s'est elevee aprfes ['operation; la ma-
lade Tomissait: peu apres la temp<Jr»ture s'abaisse, le pouls devient ftliforme
et la malade meurt, le 4 mai lt^91.
29. Tudorita Constantinejjcn, flgee de 39 ans, veuve, entree dans notre
service, le 5 aofit 18^)0, avec )e diagnostic: kyste ovarien et hydrosalpinx.
Sortie guf^rie, le -i avril 1891.
Cette malade tJtait deja entree dana notre service, en fevrier 1890, ponr
un kyste para ovarien droit. On a essaye deTextirper par la voie vaginale,
mais en ouvrant la jioche kystique on a perdu le rapport, eton a cesse toute
tfiit^itive d'l'xtirpation.
Apres qiiatre mois, elte entre de nouvean, ayant la plaie cicatrisee ctia
poche kystique reformtie. Aprtis la premitre tentative, son ^tat s'etait ame-
liore: elle n'avait eu de doulenrs que pendant les rfegles ; plus tard les mens-
trues devinrent phis douloureuaes et furent accompagnees de vomissomonts,
dp hoquets et d'accfes feljriles. Les douleurs devinrent si fortes qn'on no
put la calmer qn'a Taide de la morphine. Ces causes determinent son entree
i\ I'hopital.
Etat prhent. — On tronve dans la region ovarienne droite une tnmenr
mobile; en explorant le vagin on sent, dans le cul-de-sac lateral droit, une
tumeur qui parait fluctiiante, qui a la grosseur d'une orange ofc semble faire
corps avec Tut^rua qui est devle i gauche.
Le 2*i Janvier, on pratique la laparotoraie. On cxtirpe le kyste en tota-
lity. On ferme la plaie en faisant des sutures k t^tages.
Tumeurs maligneji. — Nons avons dix cas de tumeuTS malignea dea
divers organes de la cavitt* abdorainale.
I>ans tous ces cas, les lesions wtaicnt anciennes et les adherences, avec
les orguncs voisins, tr<>s grander, de sorte que I'intervention radicale a ^U
irap*j3sil)le.
Tons cos dix cas n'ont lite que des laparotomies exploratrices.
1. Cancer du gros intestin, le malade prt?sLintant des signos d'occlusion
intestiriale.
2. Cancer general dn mc'sentte ot dc I'intestin grille.
3. Carcinome genmiU-s*; Hu peritoine, chez un homme de 62 ana.
Tons ces COS ont en un rcsultut f!\tal.
Nous nc pouvions pas nous attoiidrc a un ri.isuitai plus favorable, etant
donne les envahisseraents intensos de ces tumeurs. ( Voirlesobservat. T, 11,111),
Les autres cas que nous avons eu sont:
1
6°
Cancer de Teslomac;
Un cancer do I'intestin et du mesentfero;
Un cancer du mffsenttre ;
Un sarcome des parois de I'abdomen et du peritoine;
Un sarcome des parois de Tabdomen ;
Un neoplasme a Tangle dn colon transverse et cdlon descendant
avec une forte adlierence des parties voisiuea;
de Testomac.
Kons arons, dans tous ces cas, obtenn la cir^ntrlsation de In plaie
ahdominale et une amelioration. Mais surtoiit duns les deux cas de concor de
I'listomac et dans le cas dii nt'oplasme k Tangle du colon transverse et
descendunt, Tetat dea malades s'est si hien ameliore, qu'Us se eroyuient
giieria.
11 faut dire, en outre, que les douleiirs atrocea qu'ils avaient avaut I'ope-
ration, et qui leur rendaient la We insupportable, disparurent ii la suite de
cette intervention. (Voir les observations III. VTIl, X).
Laparotomies exploratrices.
1. Cancer du gros InteMin. — Tache Costt^a, agee de 30 ans, entre
dans notre service, le 5 juillet 18H5. Comme elle presentait aassi les signes
d'une occlusion ititestinale. on precede a I'operafion, le lenderaain. La ma-
lade etunt tr6s epuisee et la tumeur trop avancee, on ne peut I'oxtirper, et
I'operee suceonibe, le 7 juillet.
2. Cancer du m^senfh'e. — Maria Ceraatescu, M ana. marie'e, entre
dans notr« servicv, le 11 juin 1W!*0. Laparotomie exploratrice, le U juin.
CuDCer generalise duns tout lu niesent^R' et I'intestin gxele. No pouvant rion
faire, on referme la plaie abdominal©. Apriis I'operation, nausees, vomis-
sements, t*^,mpi'rature elevee atteijimant 3b°.3, le 16 juin: mort4*,le miimejour.
3. Cancer de l'e»Uimac. — Nae Popescu, 30 aiis, entre dans notre ser-
vice, le IS avril 1890. Laparotoniio, le 4 juin. Lo cancer ctant dans une pt^
riode tres avancee. on ne pent extirper la tumeur. et Ton refermo la plaio
abdominale qui gut^rit facilement. La malade est soula>^ee au moment de
sa sortie de I'hApital. Le 19 aofit. elle revient dans un etat de cachexie can-
cereuse, diarrln-e et tedeme de la face et des merabres inferieurs. Mort
4. Ctincf.r de I'inteMtn et du m^a^nfera. — Marin Rosea, 22 ang, entre
dans notre service, le 3 avril liSMl . Lapiirotomie exploratrice, le 27 avril. On
fait 8ur la ligne mediane one incision de 2 cm. a t-iifale distance iiu-dessus
et au-dessons de rombilio. Cette incision fait sortir rintestin et on pout exa-
miner la tumeur. Elle occupe le mesentere el fait adherer presque tontes lea
anses intestinales entre elles et avec r<fpjploon. La tumenr, trfes dure et tres
vasculiiire. donne une forte hemorra^^ie et rend I'operation ditlicile en necessi-
tjint quelqiies sutures k la sole, Ne pouvant oxtirper la tumeur par suite de
SOS grandes dimensions et de ses adht'rences, on est force de reintroduire I'in-
testin et de suturer la plaie abdominale ii la soie avec I'aiguille de Ueverdin.
Pai* suite de la contraction violcnte de la paroi abdominale, la r^intro-
duction a ete laborieuae. et Ton n'a pu faire de sutures a etages. Tem-
perature 37'\4, le Hoir de Toperation; normale, les autres jours.
Le 2 mai. changement du pansement: la plaie se trouve r«unie ptr
primam dans touteson etendue. I^ li»raai, la malade sort del'ln^pitttl guerie
do I'operation, mais non du cancer, qni n'a pu 6tre extirpe.
i). Cancer du m^nentere. - ~ Msir'vA Serbuloscu, 53 ans. entre dans notre
service, le 12 novembre I8it2. Laparntomie eiplorutricc, le 20 novembre.
Incision do 1« cm. rsur la lignc racdianc. A Touverturo ilu peritoine. il s ecoule
une grande quantil<* do liquide sereux ascitique. Le pdritoine parietal^ le
mesentfero, le peritoine periut^rin sont reconverts de petits nodules cuncereux.
Une intervention radicale etant impossible, on fait un lavage antiscptique et
SfiTareano et CodroAno, Snrlos lapsratomios.
103
la atiture de la plaio abdominale. Knluvcmeut des siitnres lu 23, la plaie est
reunie par premiere intention. La malade est congediee, le H d^embre,
gue'rie de I'optiration. muis avec le cancer roste en place comme on i'a vu.
6. Sarcome de la parol abdominale et dti piritoine (dia^'nostic poso
aprfes roperation). — Kalitu Pope^en, 45 ans, mari«e, entre duns noire scr-
rice, le 3 mai, ot part te 15. Kentre dans le service, le 8 jnin. Laparotoniie
exploratrice, sept jonrs apres.
La nialade dit qu'il y a neuf mois qu'elle a commence & sentir comme
dea IkhiU« (expression de lu malade) dans la n^yion liypo^'astriqne. Ces bonlos
(probablernent le commencement de la tnmeur) augmentaient coiitimielle-
ment ct il se montra. en mOme temps, im oedeme des membres inferienrs. A
son entree a Thopital, Tatidomen etait forteraent aiigraente, ce qui genait
beaticoup la respiration; on dut fuire une ponction qiti fit aortir qninze litres
d'nn liqiiide citrin. Apres IVvaeuatioii dii liqiiide on put c-nnstater, par la
palpation, la presence d'line tumeur grosse, irrttgiiliere, occupant I'hypogastre
et les deux ilancs ju.squ'a I'ombilio. Cette tumeur somblait faire corps avee
la paroi abdominale. Les grandes Ihres etaieut tudematiees, et par le tou-
cbcr vaginal on conatalait que lu paroi anterieure dn vagiii e'tait opaissie,
sclerosee et presenlait plnsieiirM bosschircfi irrnguliferes; le col de I'uterus
dtait aussi sclt-ro.sc et pn-sentait plusieurs dw'birures.
Par le toucher vaginal combimi avec le toucher rectal on ne ponvait
delimiter Tuterus. La laparotomic faite le 15 juin, nous fit voir des adbe-
rences de la tumeur avec presque tous les viscferes. On ferraa la cavitt*
abdominale. Temperature normale apres I'opdration. Paa de doiileurs. La
malade sort du service, le 8 juillet, la plaie abdominale guerie par piemifere
intention. Son etat general s^est beaucoup am^^Hore.
7. Sarcome de la paroi abdominale. — Kiriakita Verioni, ?S8 ans,
entre dans le service, le 4 juillet 1802. Laparotomie exploratrice, le 15 octo-
bre 1892. Des adhereneos multiples ont emp^che d'enlever la tumeur. La
malade a quitte le service., le 2 novembre 1892, amelioree,
8. N4opla^me de I'angle du colon transterae ei deHcvndant (dia-
gnostic pose aprt;s Toperation). — Adolpbe Heck, ;35 ana, sernirier, entre
dans notre servici?, le 30 mai 1892; sort ameliore, le 5 juillet, aprfes one la-
parotomie exploratrice subie le 10 jnin.
Ant4cMent9 pevHonnela. — Fifevre intermittente, dans le jeune age; &
22 ans, rhumatlsme aigu.
En 1887, il est traitt' a Thopital Brancovoanupourune diarrhee rebelle.
En 1888, Ic malade commence a aouflrir de douleurs supportables de I'ab-
domen. En 1890, il dit avoir remarque du sable dans ses urines et un peu de
douleurs pendant la miction. Pus de sang dans les urines. En avril 1892,
nne diarrhee rebelle (30-:t5 selles par jour) le fit entrer dans nn service de
mi5decine. d'ou il nans t'ut envoye, le -MO mai 1892.
Etaf pr^jtent. - Le malade est trcs debilite i son entree dans le ser-
vice. Selles nombreuses, liquides, tres odorantes, rien d'anormal dans Purine,
appetit normal. Le malade accuse dc violentes doulenrs dans Pabdomen.
La palpation fait sentir, au niveau du flanc gauche, une tumeur bosselee
s'^tendant j usque au dessons des lausses cotes en haut et descendant dans
la fosse iliaque. La palpation est tres doiilourense au niveau de la tumeur.
A la percuMsion, on constiifce quelqucs aiiscs intestinales k la surface de la
104
Cliirargia rf Ortoimditt.
tomeiir. Le foie, la rate, le rein droit sont norraanx; le rein j^uche n'est pas
acc<>s3ihle k canso do lu tnmenr. Hion du cot^ de la vessie; le toucher rectal
est nej^atif. Tl n'u jamais ou d'ulternatives de congtipation et diarrln-e: le
malade dit senlement avoir en souvent les aelies sanguinolontea. ce que nous
n'avi>na jamais remarqnp pendant qu'il est reste dans notro service. Une
ponctioQ de la tumear n'a rien laisse ecoriler. On diit faire des injections do
morphine pour calmer les donleurs, ce qui d^ida le malade a r^claraer Tiii-
tervention chirurj(icale.
Laparotoinie esploratrice, ie 10 juin. Diaj^ostic pas encore prikiae. Kn
onvTant la cavite ahdnmin^le, on trouve un ntiopliwme do Tangle du c^'lon
tranjtverse et descendant, trfes adherent anx parties avoiainantes. Le colon
descendant est (^paisai et infiltre en totalitt*.
L'interrention radicale etant impOH^ible, on forme la plate abdominale.
Lo malade est tres agite aprtV-* I'operation. Nansee:?, vomissomfnts, douleurs
abdominales intensey. Temp^'rature Sa". Pendant six jours, les douleurs r^n-
tinuent avec une intensito remarquable, et ne peuvent etre calmdes que par
des piqilres de morphine. Temperature 37". 6, pendant cet intervalle. Le
hnltifeme et neuvifcme jour aprt's I'opf^ration, les doulcnrs cessent jieu h. peu,
le nomlire des selles diiminue et le malade qnitte notre serrice, le 5 juillet,
tres ameliore.
9. Carcinome gtn^ralUe du peviloine. — Potre ConstantiD, 62 ans,
cntre dans notre serviof, le !•■' Janvier 1S9:3. Le malade noua est envoye d'un
service de medecine. L'existence d'nne tnmeur malice n'oat pas doutense;
mais on n'ef^t pas Hxi* sur la localisation He In tumenr. ha 6 Janvier, lapa-
rotomie exploratricc. I'nn incision sons ombilicalf do 12 cm. ne donne lien
i\ aucnnc hi'morra;irie, les parois abdominales paraissent exsan^jnes. L'on-
vertnredii pmtoine donne 4 5 litres d'un liqiiide tntrin et gimmt. La main
introdnite dans la cavite' ahdominale constate une diflusion compU-te de la
tumeur dans le (H>rit^ine, Pintestin, lo mesent-^re jusqu'aiix reins, au foie et ^
la rate. Ije grand epiploon degenert* en totalite est contract*' prfes du colon
transverse et plein de nodosites dures semhiablos il du cartiluift*. Prt»s du
cardia, au niveau do la petite courbrire de I'estomac, on constate une nodosite
plus dure qui finglol)e b's orf^anes en les tixant a la rolonne vertebrale. D'ou
impossibilite de linterveution vadicalo. Apres nn lavage antiseptiqne, on
ferme la cavite ahdominale yxr trow litages do sutures au catgnt. Apres
I'operution, le mulade a des douleurs abditminales. Los jours suivants ho-
quet, naustres, vomisseraents, ballonnement dn ventre. Temperature an-
dessous de la normale. Mort aprfes quatre jours. L'autopsie montro un
cancer de I'estomac, du pancreas, des ^nglions raesenteriques, de I'epiploon
eb du periluine.
10. Cancer de la paroi postero-ftup^rieure (lu pifhre (dia^ostir fait
aprfes I'operation). Laparotomie exploratricc . Ann^lioration. — Nic/*Iacfih.
Capniriu, 28 ans, a^Mitnltenr, entre dans notre service, le 14 octohre 1893.
Le malade dit souffrir depuis quat^rze ans de doulenrs localisee:? sous Tap-
pendice xyphoide. Oes doulenrs sont intormittentes. Klles n'apparaisseni
qn'a de raren intervalles pour durerune somaine on denx^ ayant leur maxi-
mum d'intensite pendant la uuit. La douleur part de rappendice xyphoide
et repond a un point 'symetrique de la coloniie vertebrale. Kn mai 1892, il
eut one hematemese, deux mois pins tard survinrent des sellcs noires. En
Severeano et Oodreano, Sar les tttparotoinios.
105
1893, les donlenrs devinrent si violentea qu'il nepouvaitae reposer ni jour,
ni nuit, ni vaquer i ses occupations.
A son entree dans lo service, le 14 octobre 1893, le raalade est t^^s
debilite; il a la fi^'ure terrense, de I'inappi^tence et de rares vomisaements
alimentiiires; I'examon df I'abdomf^n et de la cofonne ne nous fonmit aiicmi
ek^mont pouvant expliquor les vives doiilears dont il se plaint. Apres avoir
eiisaye tons len trattements medicaux possibles pour soulager notre malade,
nons ccdons enfin anx insistances repeti-es du patient, et nous procedons a la
lapiirotomie, le 30 octohre 1893. Nous pratiquon:^ une incision sur la ligne
modiano, a 1 cm.etdemi au-des^oud de rappeudice xyphoide, jusqu'i nu doi^t
au-dearfus de I'omliilic. La caAitu abdunuaale I'tant ouvertc, on constate que
I'cJpiploon est sain; & la palpation on trouve que le foie, le colon transverse,
le duodenum et Toittomac paraissont normaui ; raais danrf la region da pylore,
surtout h. sa partie post4»ro-superienre et adherant k la rtSgion, on trouve one
tumeur dure, irre'jjfuUfero. bo-^seloe. paraissant faire corps avcc Tostx^macsur
lino litendnc de trois centimetres, s'eiendant verH la colDnne vcrtebrale. Les
ruanipulations devenant tres ditiieikw dans la prolbndeur, on prolonge I'iuci-
sion vers Pappendice xypboidc ot a tt cm. au-dassus de rombilic, on faituno
deuxieme incision faisant un angle avoc la premifere et forraant ainsi nne sorte
T coucb)5 et irrdgulior. On aper^oit ak»rs la tumour, tixe k sa base, plus
irosse dans las parties profomles et occupant presqiie t,oute la rej^ion pylo-
Tiquc de restomac. Croyunt possible une obstruction du pylore, nous vou-
lon.s nuns on assurer avnnt de retrourir h la gastro-enterostomic. et ni»ns
esiiayons la dilatation d'lipres la methode de Lovetta. I);ins co but on ouvre
Vestomac sur une etendue de S cm., a la partie inferieure de la face ant-erieuro
de Testomac, a gauche dn pylore; puis, a I'aide de deux doigts introduits
dans cctte caviti*, nous nous assurons que rouverture pylorique est librc.
La part>i postero-supt'iiaure du pylore est epuissie ct soudee intimc-
mont h la tumeur. Kn essayant, par des manuMivres delicates et minu-
tie^se^, de detacher la tumeur de I'estomac, i( se produit nno rui)turo large
comme une piece do 50 centim(\s, par laquello les gaz font irrnplion dans la
cavite abdominale. Tuiite tentative de continuer la separation de la tumeur
do Testomac devenant impossible ot rame dangereusc, on fait la suture de
deux ouvertures de rastom.ic an catgut. Puis lavage de la cavitn iibdo-
miualo a I'oau salne (7 pour raille) ot suture de la plaie abdominale i un
scul etage aa catgut.
Lb malade qtiitte notre service trfea ameliore, lo 7 decembre 1893.
Suppurafion pelvient^e. — Nons sommea intorvenus dans quatrocasdc
suppuration pelvienne.
Cos cas sont: deux pyo-salpingite^s doubles, un abc^s des parois ante-
rieurea de Tuterus et un phlegmon ante-uterin.
Dc ces quatre ca^i, un seul a ete mortal: c'est le sei;ond eas de pyo-
aalpingitti double. (Voir observations).
I/operation pour ce cas a ete fort Iaborieuse,et nons n'avons pu oxtirper
[-tumour i cause des grandes adherenees.
Le cag de Tabci'S interne des parois anteiieures de Tuttfras est on cas
trfes rare.
Nons savons que les endometrites et les vs^inites se propagent facLle-
laent h travers les trompes, les oraires, donnant naissance aux salpingites.
106
Chirurgia c<l OrU»pcdia.
Mais il est irha nire qne \v& endometrites se proponent k travera le
parencliyme uttTin pour lioniier naissance a iin abcfes de ce» parois. La pro-
pagatioQ s'est laite probablement par los voies lympbatlqneM.
Le oaii du phlegmon ante-nUrln et la pyottalpiogite ne prt^^entent Hon
dVxtraordinaire. Xoiis voiilons seulement attirer Tattention durle fait quo lea
saf^-fcmmes sent souvcnt la canse principale de linfcction au mcmeDt de
racconchement. Ainsi notre malade, alUnnte de phletniion ante-iit^'rin, est
tombee malade pendaut .ses coiicbe;^; elle etait soigni*e par une sage-femme
qui soiornait, od meme t^mps, une autre malade qai monrnt de fi^vre pner-
perale. (.Voir observation I).
1. Phlegmon ante-utirin. Laparotomies guerinon. — Gh, F..^ igM
de 19 ans, mariee.
Apparition des regies ^ seize ans, quantite normale, non donloarenses.
Mariee ^ lb ans, donne naissance k nn enfant, nenf mois apr^^. Accouchement
normal. La sage-femme qui Ini donnait ses soins. soignait en meme t«mp3
hnit autres acc4>nchi=es, dont Tune monrnt d'accident:^ infectieiix. Hnit jours
apres l*acconchement, elle eiit des doiileiirs dans les lombes et a Tabdomen,
doiileurs plus proiioncees dans la rt^non hypctijastriqne droit**. Apres qiielqueH
semaines de soalfninceij, U'S medecins consulted lui ayant dit qn'eUe avajt
ane collection pumlente dans I'abdomen, elle entra dans notre jtenice, le
U Janvier 1892.
En eiaminant la malade nous constatons, dan^J le cnJ-de-sac ant<>riear
da ragin. un pon a droito. ane tamenr qti^^ I'on sent aussi dans la region
hjpogastriqne par la palpation, i'otto tumeur est trcs donlourease an toa-
cher et presente une Hactuation manifeste. Une ponction faite dans I'hypo-
gutre sur la ligne mediane donne da pas. Le 1 7 jaoTier, on proe^de k Top^ra-
tion. Incision mtMiane de 7 cm. dans la rt^on hypogastrique. Apriw avoir
coupe, coache par ooiiche, tontc la paroi abdominale. lu p^riloine y compris,
on arrive a la p'vobe piimU'iite qni (k:late na moment od non:^ e<<tayons de
penetrer dans la cavite pelvienne. eo donnant issne a ane ^rande qaantite
de pas fetide. On lave la &int^ abdominale arec ane solution de chlorare de
sodium dans de IVaii st«rilUec (6 poar cent). Snture des bords de la plaie
vers la partie sapt^rienre et pansement k la f^aze snbltme«. La maUde qoitte
notre serrice, le 14 ft-vrier. presque i^prie. Kile vint enorr* pendant qnelqnes
jours a rh^pital se faire panser.*?t la i,'uerLson fut d»*tinitive pen de jnurs apr^
2. PifO-salpingiU dotihie. Laparotomies gttt^ri^nn, — M. K., 20 UB,
veare. couturiere, entre dans notre serrice. le J4 decembre 1S'>2. Kile sonSrait
depuis son enfance d'un t^onlement vulro-ra^nal. Ijss regies parnrent a tzttM
ans. toujours acc<v .randes doDleors; leiir darve etait de sepi i
htiit jours. I)aii5 i meastniatJODs elle aTait toajoan des p^taf
blanches Mariee k avixe aits, ses menstmativos derim^ent tite irr^gvliferca.
>Ille n'a jamais ete enceinte. Un an et demi apr^ soo mariaga, eUa s*ast
separee de son mari, et ae s'est pins remariee. Elle se plaint de dovlavm
dam TabdomeiL le$ cuisses. les lombes. Les douleuis sgat plm aeoiaeaa 4am
le cdt^ gauche de la region hypogastriqiM;. Gboso ivnar^ttaUt: «■ ntoa
UmfB qn'rlle. un homme eotre dans aotre aarriea, dimit avoir «« des i«U-
tms Kfw la malade et ftre atteint d'une blesMrrtigie snnrenw k la soita
do deraicr rapport sexuel quil a ea arec cette fetnoie. LVmnea an mi-
cnwopo da llqitide urethnd <ie cet boaune et du bqnide Tagiaal 4e BDtre
I
a
.SfiToroanOetCodreano, BarleH lapui-otouics.
107
maladc a ete fait par M. le docteur Nanu. et a demontre rabdonce do8
gonoeoqiies dans les denx caa. L'lionune doat nous parlons araitanssi une
epididymite; rauis cette dernifere paraissait Htq de nature tiiberciileiwe.
A son entree dans le serrice, la raalado a des donlenra dans I'bypo-
gastre, mirtout dans lu rvf^'nm des annexes, a la pression. Diins Ita deux cula-
de-aac lateraux du vaj^rin, on sent dea tumenrs tres douKnirotises, pen mo-
biles, d'une consistance dnre, de la grossenr d'nne mandarine. Elles paraissent
etre independantcH de I'titernH et Ibrmt'es par les annexes.
i^e 1 1 Janvier 18i>3, laparotoraie. Incision de 9 cm. en commen^ant
de I'ombilic. La graisHe qui recouvre le pi>ritoine titant trap abondante. on
rexcise en partie. U\ forte contracture dos mu:^cles abdominanx et lagrande
pression intra-abdorainale nons empt^clieutd'introduire la m;iin dans la cant*5
de rabdomen,et nous devoiis prolonger I'incision en haut do quolqucs centi-
metres (quatre cm.) en laissant h guuche Tonibilic. Les tumours sont trfes
adhiirentes et ne peuvent etre extirpces qu'avec grande ditlicuUti. Les deux
tumours sont pediLMiliseea pres de Tnt^^rus. Enfin lavement de la cavitc
abdominale avec tme solution de elilorure de sodium (7 pour cent) et suture
k stages de la plaie. La malade a quitte ThOpital, gin^rie, le 1*' fevrier lrf93.
B. AMs de la paroi attU'rieure de ruterua. Laparotomies guArUon.
J.'C..., 28 au3, servante, non mariee, entro dans notre service, le 21 sep-
tembre 1891.
Apparition des regb^s ;i 14 ans, doulunreuses et abondante^. Plus tard
pertes blancbes, duuleurs lorabaires ot des meinbres persistaut beancoup de
temps. En 1887, elle acconcha normalement d'un enfant bien portant. Neiif
mois avant son entree i I'hApital (21 septembre 1891). elle commen^a k
sentir uac pesanteur et des doiileurs dans le flanc gauclie. Peu de temps
apr^ elle remarqua, dans ce cOtiJ, une tumeur de la grnsseur du poing, dure,
mobile et doulonreuse. Plus tard ces douieurs augravntirent. puis survinrent
des nansees, des vomissements et des acccs de tifevro. A son entree dans notre
service, on constate une tumeur dure, mobile, indolente et nn pen irrogulifere
dans la region bypogastrique. Sur la ligno mediane de cette tumeur il y a
une depression qui la separe en deux lobes. Le corps de Ptiterus ne peut etre
delimite et parait se continuer avec la tumeur. Les culs-de-sac postorieur et
lateral gancbe sont occnpes par la tumour. Celle-ci donne une sensation
de fluctuation tres roimifeste. Une ponetion faite dans la region bypogastrique,
le 2t) septembre, donne du pus. Laparotomie, le jour suivant. On coupe sue-
cossivemcnt les tissus jnsqu'ii la tumear. Comme elle presentc des adhe-
rcnces u la partie post^-rieure, on ne peut I'extirper. On ponctionne done avec
le trocart, ce qui fait econler nn kilogramme de pns fctide. On ugrandit en-
suite riiicision, cc qui produit unt' forte htimorragie, car la paroi de la caviU;
t^tait celle de Tutorus memo. Antisepsie de la cavite an sublime '/, pour uiille,
et tamponnement avoc de la gaze jodofonm^o. L'dtat de la roulade s'aratSIiore
jnsqu'au 29 octobrc, ou elle quitte le service sur sa demande.
4. PijO'Salpingite double. Laparotomie. Mort. — 11. M..., 32 ans,
TC'Uve, couturien\ entre d:uis notre service, le I(> fevrier 1893. Apparition
des regies i\ quinze ans. Mariee a dix-sept ans, elle eut, aprts un an, un ac-
couchement normal. Kile eut pendant I'etat puerperal quelques douieurs qui
disparurent assez vite. Nouvelle grossesse aprts une annee; fausse-coucbe, le
troieieme mois. Quin/.eJoui'S plus tard, la malade sentit dans rabdomen des
ChininBriiL ed Oritpedtt.
doiil«an qui m ooatiitn^eat tree peu d*iiitcBnUji»qii*ea 1891, oa dies dt-
TiUKoi trts Yiolflitei. La proiteev Brain de Vime, coualU, fi t ine pcnelioB
de rabdomeo d*od s'toob mi pos a3igiiim>kit Hnit joars aprte b poactiiiu
U malade eat on eeoulement brnaqod et trte aboBd&ot de pus par le vagia.
Ad dire de la nuUade, le professenr Braon loi aitrait alors reiiit^ dn ragin oa
corps cbaron de la gromcor do poing. Depnis elle a ^ ooutammvnt malade,
Dix mois arant d'eotrer dans notre serrice, les donleun redoabUreot de vio-
lence : elle eat des naoaeefl, des Tomissements. de la fierre. ce qni I'obfigea k
garder \e lit. Le professenr Draghiesco loi ayant conseille de se falre op^rer,
elle lie fit admettre dans notre serrice. le 16 fevrier 1893.
Etat present. — Par la palpation, on coo^te seoJemeDt des dooletm
dans la region bypoga^rique droite. Par le toucber roirtnal on constate, dans
lea enlfl-de-sac post^rieor et lateral droit, one tnmerir fluctuant^, adhenuit k
I'uU^ms. J^eti annexes dn c6tt^ gauche ne peu vent etre eiplorto a eause desdoa-
leiint. Laparotomie, le 1 7 furrier. La tameur ne pent etre eitirpee k eaose des
nombreuj^ie^ et fortes adhereaces. Pendant Toperation on fait one ponctioD par
Ic Tafi^io qni ilonne issne a 1 50 jtrrammes de pas sai^inoleat.Knjtnit^ lavage de
la cavity abdominale a I'acide Ijoriqiie (4 pour cent), pais k Teuu salee (7 pour
mi lie) ; entin fermetur^ de la eavite abdominule pur des sutures a etages.
L'operation a ett' tr**s laborieuse. La malade meurt le jonrmemede I'operation.
Autopsie. — La trompe gauclie an pen dilatee, et pins fleiueuse qu*4
r^tat normal, contient un pen de pus. L*OTaire da ineme eot« eonsen'e sa
grandenr et sa conaii^tance normales: dans sa substance corticale on trouve un
kyste trfes petit, dont les paroiii sont colorees en jaune. La trompe droite est
beaucouj) plus alteree qne la gaucbe, forteinent dilatee et fiexuease. Sa cant^
contiont plus de pns qne celle de gauche. L'ovaire droit, do volume d'ane
oran^'e. contient plusieurs kystea. I>a trompe et ro\*aire droit forment nne
tumeur unique, adherant a I'appendice Termicnlaire, an coMSum et i la der-
nibre portion de Tileon.
OccluHion* intent inafes. — Nous avons eu six cas d'occlusions intesti-
nales. Toutas les laparotomies qui en ont ete faites ont eu an resultat fatal.
La cau86 en est !i ce qne tons les cas pr^ntaient des lesions fort avancees.
Ces ciw sont \m suivants:
1. Tn cas d*occlu?ion par etranglement interne, canst* par qnolqnes
brides peritnneala^, consHquenc>'s d'une aniMCnuo peritonito. Dans ce e^is. an
moment de I'operation. on u trouve un seal utrani^lement, alors qu*ii I'antopsie
on on a decouvert deui autres.
2. Une occlnsion cansee par une torsion de I'intestin ^ele, accompagntSe
d'nne perforation et d'une peritonite intense. (Voir observation II).
3. Cc cas pri^entait une stricture des intestins. On a resequ^ la partie
retrecio.
La malade mourut le jour m^me de I'operation. A I'autopsie, on troura it
70 cm. plus baa que la partie des inteatins resequee, nn autre etranglement
qui fermait compt^tement le passage des nuitieres fecales, et qu'on a'avait pa
roconnaitre an moment de rop^ralion.
4 . Dans ce cas, la cause de I'occlusiou otait nne torsion qui arait son si^ge
dans une partie de I'S iliaqae.
L'anse tordue etait ennrmt'ment dilatt-'e et romplissait a pen prv-s tonte
la cavite abdominale. II est k remarqner que, dans ce cas, l'anse intestinale
I
Suvereano et Codroano, Sar los laparotomms.
109
j)lacee au-dcssus de la partio rtranglee, se tronvait en partie distendue
par les gaz, en partie aplatie, flusquo, pre-sentant I'aspect d'un ruban mou
,et plissc.
Get aspect noas a fait croire, qnoiqu'il y eiit un volvulus au niveau ^e
I'S iliaque.qn'il existait un autre obstacle pla<:o plus haut. Pendant Topijration,
nous I'avons iantilement recherclu^, mow, k I'autopsie, cette supposition a t^trf
^confirmee, puiaqne Ton a troiivi' urie torsion de I'intostin gr^le.
5. Jjfe cinqui&raecasest one occlusion intestinalo caustfe par T^trangle-
Bt d'une hemie crurale redaite.
p Ofltte hemie n'a pu etre reconnne pendant la vie de la malade qui <^tait
On a dit tr&s souvent, et nous le r*>petons encore: cliaque fois que Ton a
afl'uire k une occlusion intestinale, chez une femme, il ne faut pas manqaer de
5*assurer s'il n'y a pan une hemie etranglee r^duite produisant les inemes
» troubles.
6. Ije sixieme et dernier cas d'occlnsion intestinale pendant longteiup«
fa souffert de diarrheea et surtout d'une constipation rebelle. Ces phenonn'^nes
[«*iiggravferent ultorienreraent de sorto qu'an moment de son entree dans notre
|Service, il pre.sentait tons les signes d'une occlusion intestinale.
On a fait la laparotoraie, rauis, h notre grande surprise, nous trouvons
an cancer squirrheui du cdlon descendant avec une ob!it<?ration k peu pr(»s
complete.
Nous avons ru's^qu^ environ 10 era. du gros intestin.
Occluitions infefiHnales. — I. Giaeorao Giuliano, 42 ana, marie, ma^n,
kntre dans notre ser\*ice, le29 mars 1893» avec les symptomes d'une occlusion
jintestinale. Apr^s avoir vainement essaye le traitement mt^dical, on procede Ji
irop^ration, le 31 mars. A Toprntion, on trouve un (itranglement interne cause
j)ar une bride peritomiale. Le inalade raenrt, le jour mt"'me do I'opc'ration, avec
pes sjTuplomeH d'une perittmite fondroyante. A I'autopsie, on trouve anssi
[quelques brides peritoneales, causes dea etranglomenta.
II. Alexandre Jean, 24 ans, marie, entre dans notre service, le 23 sep-
'tembro 1892, pour une occlusion intestinale. Laparotoraie. Ie24 septembre;
mort du raalade, le meme jour. On trouve ime torsion de I'intostin grele avec
^perforation et une peritonito trfes intense.
III. Michail ICeretz, 31 ans, entre dans notre service, le 26 jnin 1889,
pour occlusion intestinale et peritonite chronique. A I'ouverture de I'abdomen,
on trouve une stricture intestinale, et Ton rt'sfcque la partie stricturee.
Aprfes Toperation. vomissenients, temperature 3G".2, pouls filiforme; le ma-
^lade meurt, le memo jour.
Autopsie. — Presque toutes les anses intestinales adherent les unea aux
" antres, qnelques-unes presentent des nodosities variant de la grosseur d'un
pois il celle d'un opuf de poulo. Les nodosites sont do coulcur jaune et leur
section montre qu'elles sont caseeuses. A 70 cm, pins has que la partie
^resequt^e de I'intestin, on decouvre une secondo stricture qui arrete com-
[jlfetemont les matiferes frcales. Cettc stricture etuit cansee par des brides
'peritoneales.
IV. Vasilo Nicolae, 68 ans, venf, entre dans notre service, le 27 avril
fci892. avec le diagnostic: occlusion intestinale. Laparolomie, le 29 a\Til.
lOn constate alors que I'occlusion est caustje par la t-orsion sur elte-memc
XJ ConffreMo Medico. VoU IV. — Otirargia.
£2
110
Chirargia ed OrlopeJia.
d'ane portion de I'S iliaqne; Tanse t^rdne eat enorm<^inent dilat<Se et occnpe
presqiio toute la eavite iibdoTninale. 'Les anses inteHtinalt!^, au-des.9aH de la
stran^iilatiou, sont on distendiics par des gas, on aptatiod et tlasqites, prd-
sentttnt I'aspect d'lin ruban mo« et p\m6. Get aspect nous fait croire qn'un
autre obstacle existe plus haut, bien qa'un volvulus existat an niveau de TS
iliaque. L'ouverture de I'abdomen fait sortir environ loO grammes d'nne
serosite janne foncee. Apr^s I'operation le malade est tranquille, tempe-
rature -37''. 2, ct la plaie, aprfes 24 henres, a un bel aspect. On refuit 1« panse-
ment, tnais :^ij heures apres I'operation apparaissent quelque^ vomisaements
acqueux, des douleurs, t«mperatare 36°.2, et le raalade nieurt, le 3 mai, A
I'antopsie, on tronve nn second obstacle place Men pins haut, canst! par la
torsion d'une portion do Tintestin prele.
V. I-later Marcovici, 44 ims. mariee, entree dans notre aervice,le27 octo-
bre 1890. La malade est d'une constitution robu:?te, tres forte et a des
voraissements de matieres fecales. L'etat desesper^ de la'raalado nons fait
proceder immediatement k l*operation. Incision sur la ligne mediane de I'om-
bilic an pubis. Les anses intestinalea qui font hemie par Tanneau crural,
ae trouvent dans un aac avec nne portion de IVpipIooa qni iidh^re an fond
dn sac. On ruseqne nne portion de 1 epiploon entre deux ligatures pour
detruirc les adherem'cs avec le sac homiaire. On rcseque aussi une brido
peritoneale allant de I'epiploon jusqu'au fond de rnlerus.
En explorant tonte la cavitu abdominale, on trouve le cOlon transverse
trfes dilate, maiy il n'est ]ia.s possible de trouver le colon descendant. No
pouvant trouver le siej;e de I'obstacle, nous fermons la cavit*^ abdominale
par des sutures k etjiges. Pnvstration profonde do la raalade aprijs I'opera-
tion, pouls tiliformo; mort, le m^me jonr. Quatre gouttes d'huile de croton,
donneos h la malade le jonr avant I'operation, n'avaient prodait que trea pen
d'effet.
VI. I. S... soulTrait depuis deux ans de difficult* digestive, diarrbce,
constipation. Ces pbunomt^nes s'uggravant, le malade se fait admettre dans
notre senicr. Los six derniors mois la constipation avait e'to tr&s opiniatre et
diirait souvent cinq ^ huit jour?. On la combuttait par des purgatifs salina
et hnileux. Plus t^rd, les purgatifs ne produisirent aucun elTet. L^ope'ration
a mnntre un cancer squiirbeux du colon descendant. L'ohliteration etait com-
plete. 11 a fullu resoquer dix cantimMres d'intestin. Le malade a succombe
k la suite de cette intervention.
Fibronies ei Icifsto-pbromeM de l'ui4rus. — Nous avons on trois cas
de tibromea uterina et deux kysto-fibromes.
Dans deux cas (un fibrome et un kysto-fibrome). nons avons fait des
luparot^^mies exploratrices. Les deux tumeurs presentaiit de^ adberonces fcria
fortes et nomhrenses, leur extirpation a etii impo.ssible. Le resultat operatoiie
fut une amelioration sensible des deux malades. (Voir observation I, III).
Les autres trois cas comprennent:
I. Vn cas de fibrome nterin sous-peritoneal dans lequel on a fait Textir-
pation radicale de la tumeur par la laparotomie avec resnitat favorable.
II. Un tibro-miome do rnterus. Pendant cette operation. la vessie a et<!
I«?se0 sur une etendue do '^ cm., par suite de ses adherences avec la tumeur.
Cette lesiun, associee il Tabondante perte de sang, pendant Poperation, nous
a fait pordro notre raalade.
Severeano et Cotlreano, Sur los Uparotomies.
Ill
lIL Cas rare de kysfco-ftbrome.
Parmi ces 1u[)urot)iniu.s, noti8 avons un cas tr^s inU'ressaQt tant an point
de vae scientitique, qn'An point de vue de sa rarete. C'est le senl ciis dans
toute la liltiTuturo raijdicalo oii iino tnmcnr abdorainale ait attoint nn voliimo
uussi considerable.
La turaenr enIev#o pesait 470U grainmu's, mais avoc le liqnide qui s'on
esfcechappi^ pendant Taprration, et avec N'S parties qui lui etaient adjacentcs,
son poids sVUevait a 89700 jjnimmfis.
KyHlii-llM'ixiii' ill' I (it>'ntH,
Oi"Jr6c" pill' le iiroffUHMur Sevt-i-eaiMi
Ic 1" ai'pt. lK?i5; fiiorl,
TotuliU^ Hti i>oiils du kystt* t!9,700 ^ftmtm-s.
Co poids en fait nne raroti* monstruenso de kyato-fibromo du fond de
Tuterus, parmi ceux dtjoiiu jusqiri pniscnt.
II y a bien, il est vrai, das kysto-fibromes du fond de I'litenis cites par
Spencer Wells et opiires par If dijcteur Ellis, Sloon Street, do(!t.eur Soliaiitz
Wilhelm et doctour Kield. maia its n'attoignent qtiedea poids de 'Jl, *JG, 31,
33 kg., alora que noire cus pesait pres do 90 kg.
Nous arons done eu raison de dire que notre caa eat imc rarete mons-
traeose de kysto-fibroine du fond de Tnterus').
Nona ajontons a notre travail une figure representant la malade avanfc
Toperation; elle etait alors en quelquo sorte une femme-ballon. (Voir obtior-
vatinn V).
1. Ltiparotomie &xploratrice. — Aita Blanc, ftgee do 36 ans, marioo,
ra^nugere. entre dans notre service, le 18 mars 1889, avec le diagnostic:
fibrorae nterin.
La laparotomie est faite le 1"' jnillet.
0 Nous aTOQs comntuniiiuu cci c&s un Cong^rus do Berlin (LS-IQ arril I387)t
112
Chirarigia ed Oilop^ia.
Trouvant la tumeur adherents a tontes les parties voUines, nous n'arons
pa interreDir li'iuie maoicTe radicale.
On fait le larage de la earite abdominale et on ferme la plaie par dm
sQture a trois eta^w. Le 30 noiit. la inalade sort gnerie de sa pUie op^Uure.
II. Catherioa (JcalesCQ, agee de 32 aos. entre dans notre senieet, lo
1*^ ocUtbre 1892, arec le diagnostic: tibrome nt«rin !»ous-penUm^aL On pra-
tique la laparotomie avec intcrrentian radicale, le 27 octobre 1892, et elle
sort gii^rie, le 25 novembre 1892.
(>D fait nne incision sur la li^e mediane, on coupe, coache par eoodie,
jusqu'an p4'ritoine. que Ton eotjiille & son tour, et ion decoDTre plnaleara
tmneors fibrense::!; on trouve annsi sur la trompe gauche une tumour fluc-
tnanta que Ton enl^re; la demiere tamear cont«nait 200 gr. 4 as iiqoide
verdiltre.
Ayant t«nnin^ rextraction. on fait le lavage et on fait la j>iitore k
etagee. La malade. aprcB j'opvration, se sent bien; ia temperature reste nor-
malfi, ptfudant tout .^r>n 9*'jonr h I'hApital. Ln 2-'> novembre mt)2, la malade
sort compIt't*?nient gut'rie.
III. Laparototitie e-rplotatrice, — Chiriachita Verione. ;!6 aos, mari^
entre damt nutre service, le 4 a4»ut 1800. avecle diagnostic: kvjito-fibroiDe rle
Tutems. Le 13 septembre, on fait la laparotomie. La tomenr dec«nvert« eat
fort adherente am parties vf>isine^ et ne pent t^tre extraite. On femie lapLue
qui se gumt nte. La malade. sar sa demande, sort de l'h«'*pital. le 24 sep-
tembre 1890.
IV. C. M..., Ag^ de 42 ans, mariee, de Bucharest, entree dans notre
senrice, le 23 aout 1891.
Les re^'les sont survenuea & Tage de 14 an-?, enceinte a qninze; aa hni-
ti^e mois, raccouchement, qui a dare quatre jou|^ ft demi.
Apres ses conches elle a ^t^ bien portante et n*a rien resseoti jaaqn^i
r^o de 27 ans.
Ajraat eouleve un gros poids qUelques jours apres see r^les. elle eproara
dans le ventre nne forte douleur, et, en se tdtant, sentit nne tnmeur ao^ai
grosse que le poing. non douloureuse ^ la pre$?ion; elle perdit beiueoup de
sang pendant les nuits suivanted; on arreta ces hemorragies par des medi-
caments.
La tumcnr s'accrut de pin."! en pIuK, lu malade eut une metrorragie, la
temp<?ratnre sVkva et de fortes donleurs suninrent aux membres inferienrs.
A I'inspection, la turaeor se presentc aussi grosse qn'une tote d'adolte;
elle occupe la ligne mpdiane. parait etre bilobee et, au toucher, wmble dure
et mobile.
L'examen du vagin fait sentir que la tumeur occupe le fond du sac aa-
terieur et les mouvements imprimes au col de I'uterus se communiquent k la
tumeur Le 27 aout, on fait unf ponction qui laisse ecouler un peu de liquide.
Le 18 septembre, on fait la laparotomie. On coupe, couche par couche,jusqa*i
la tumeur, qu*on trouve un peu adhnronte a la partie superietire. On Ini ap-
plique une ligature avec uu tube de drainage, formant ainsi pedicule & la
tumeur et evitant une hemorragie.
On incise ensnite le peritoine ot les membranes fibreuses qui entourent
la tumeur; cette incision permet d'enucleer et d'amputer tontruterusatteiot
de dege'nerescence myonoateuse.
«
SevorQanoetCoilrDAiio, Snr 1(« laparotoinios.
un
En exciaant la partio inforioure de TuteriLs, on a intdresse la vessie sur
Inne etendue d'onviron 3 cm. Immiidiatement apres on a fait le lavage de la
I ve^^sie li, I'acide boriqiio et on a recouaii la plaio avec de la corde ^ l>oyau.
I On a plact*. par le vagin, un drain dans la cavitiS cervicale de I'nt^rus ot
] Ton s'en est sorvi ponr I'aire le lavage.
On a consii la plaie abdominale a stages. La malade ctait Ir&s faible
I par suite dos pertea sangnines; In tempi*raturo s't'tait trds f^Ievee. Lo seeond
jour aprbs Topi-ration, le ponls dovint filiforme et la malade mounit. A I'au-
topsie, on a tronvj- qne la maladp titait tres anemico, et prusentait dan infil-
[trations de sang dans les parois de Tabdomen et an pe'dicule.
Kffitto-fibrome uUrin. Laparotomie, — V. De Ploesti, slgee de 45 ans,
[ venve. int'nagere, ontre dans notre service, le 14 jiiillet 183S. La malade dit
'qrrelle sent d'avoir une tnnieur depuis neiif ans, maia que dopuis fcrois ans
cette tumetir sVwt be:iiicaup accrue, a atteint im volume enormo efc qu'elle
eat obligee de dormir a genonx ; la station verticalc et la niarche sont si
gunantes qu'elle ne peut faire trois oii qiuitre pas sans etro obligee de se
reposer.
KyMUt-filH^HiK- He liiliTiia,
1. Poslie ojatinuo. 2. Piidirule. 3. Lti-rus. I, Orrfli-e tin 'vtl,
», S. Ovnirea ft truii)()e9.
ade, de constitution d<^bile, presente dea muscles maigres avec
___ _ ion^ monstrueux. La region ombilicale presents une proeminence
bombfe, retorabant sur la partie mediane des cuisses, de sorte qu'etant dans
son lit. les jambea ftecbics, elle a I'aspect d'une femme-ballon. Qnand elle
est debout, I'abdomen descend assez b;w pour qu'on soit obIi(|ti de se reculer
kd'na demi-mHre pour voir les genoux de la malade.
lU
Chrrnrcia od Ortop<Hlia-
La mesiire de rabdomcn a donne h-s dimensiora saivantes : dbttaooe
sterno-puhieniie 1 m. 04; crireonfmiict* u 41 c. au-dessus de rombilic 1.76;
circonforence an niveau de I'ombilic 1.85; & 10 c au-dessos de i*oinbilie
1 m. 74.
Le 1 7 jiiillei, on fait t'oponitioD. A h snitc de rintrodnction d'nn trocart,
il sort dfl kjsto 78 litres d'un liqaide trouble de couli^ur cafe.
La tumeur enlevee p^e 47(M) gr., maU avec Ids parties qui Im soDt adjn-
centei et &vi'c 1r liquide cit<* plus baut, son poid.H s'oleve a 89700 grammas.
La plaie abdominale e.^t ft^nnee p.ir une suture k stages. La maladft
meurt des suites d'une syncope.
Laparotomies diverttes. — Sons ce titre nous arons rt*nni denx caa:
1. Un caa d'atresie raf(inale complete, aceompn^ee d'hHmntoro&tre
dlinmato-salpinx.
IL Un caa de papillome des organes genilaux internes.
L'opi'ration a fait trourer des papillomes sur pres()ne toute la 9Drface
peritoneaie.
Nous arona fait la laparotomie dans le cas d^atn^te en noofi basant sinr le
fait qn'il notis .^tait impossible de refairi* un vajjin par aiicun mode opiiratoire.
Le Fort, dans sa thil^se d'a^egation de liSO;^ a trt-j bien resume les vices de
conformation dn vayin. II raontre que. dans les cas d'atreaie on dabsenee da
vagin, il (jxiate. au lieu du vai^in, un cordon fil»reux continn. oa fibreux k la
partie inf«^rieure, crense d'une petite cavitt* ^ la partie ^mperieure. II est done
impossible de refaire un vagin. Oe cordon fibronx, dans notrc cas. a ete con»-
tat^ ii I'autopsie. (Voir observ. I).
D'autre part, nous ^vons que ce qui contribne au mauvai^ et-at des
femmes atteint^s d'atresie, provient do eo qu'au mnment de la puberte le
sang des menstrues, ne tronvant aiu'iin passage, s'accumule d'abnrd dans
I'ntenw, s'il existe, puis dans les annexes, pour penetror, plas tard, dans
la caviti! pelvienne, d*ou resuHe une suite fatale.
Nons avons cru qu'en faisant la CHistratinn, n^^ussupprimerions lacau-^e.
Nous somtnes done intervenus, mais le re-tultat a ete fatal, la malade et^nt
dc'bile et le elioc ni^vcux du a Toperation ires intense.
L'autopsie ne nous a pas fait trouver d*autres causes.
L'autru cas ne nons a pas pormis une intervention radicale. parce qne
IfiS papillomes etaient dissemines sur une grande »5tendue de lu surfar^
du periti»ine. L'intervention radicale etait done impossible.
I>uiis ce ciin nous n'avons pas fait la suture a eta^'es, et la malade
a etc atteinte, peu de temps apriis, d'une eventration par cicatrice, ce tjui
prouvo incidemment I'Htilite de la suture h tHages.
I. Atrenirvaginale complete. HemaiomHre h^maionalpitu- donhle. —
Hleana Brandusca, 14 ans, entre dans notre service, lo 18 fevrier 1891,
avec le diagnostic cite plus baut. On fait la laparotomie, le 22 fevrier; elle
meurt, le 24,
La malade dit que, depnis qninze mois, elle a commence iL sentir des
doaleurs dans la region bypogastrique. et a observe, en memo temps, une
petite tnmeur de la grossour d'une noix. Cette tnmeur a toujours angment^
jnsqn'Jl atteindre la grosseur d'ane orange.
La tumeur pst fort douloureuse a la palpation, la malade ressent la
meme donleur dans la region ovarienne. Lo tonclier rectal joint ^ la pal-
Severe an 0 ot Codruano, Snr tea laparotomies.
115
pation abdom'male noas permet d^imprimer dea monvemeats k cette tumcor.
Kile n'a pas de constipation et ne prdsente pas de troubles rdsicaux. Le 22 U-
Trier, on fait la laparotomie, on extirpe las denx trompes avec Ifiurs ovaires
correapnndantd. Las trompca avaient augmente de volnmo et etaient ploinea
iCUillMts ^ail^'IMDS.
On introduit un trocart entre les pefcites Ifevres pour arriver dans la
cavite pelvienne ; on introdnit un tube de drainage par cette ouvertnre, et
on s'en sert pour fairo le lavage. Le tube est laisst? k demenre ponr faire les
lavages quotidiens, mais. deux jours aprfes, la malade meurt.
A I'autopsie, on a trouvi» que le vagin manqiiuit presque completenient,
et etait remplact^ par un cordon compost! d'lm lissii loticuleuv-libreux unis-
sftiit nn vestibule vulvaire, pi'ofond trois cm., a une petite eavitt.i qui conimu-
niquait aveo Tuttiriis. I/iiterus avait augmente de volume, ses parois sN'taient
^paisaios et des ecchymoses anciennes des ni'^o-membranes intiltrees de sang
exwtaieut sur le pmtoine visceral.
11. Laparofomie erplorairice. — Maria Bnlaccann, 24 ans, marine,
iTninugere, entn^e dans notre service, le 14 decembro 1889, avec le diagnostic:
papiUome sur les organes genitaux internes (uterus et ses annexes) et sur la
surface p^ritoneale. Ascite consecutive.
On fait la laparotomie exploratrice parce qu'on n'a pas pu intervenir d'nne
mani&re radicale, par suite de IVtendue trop grande des papillomas .sur la sur-
face ppritont'ale et parce que le pi^ritoine pn^sentait de nombrenses adherence^
avec les organes de la cavite abdominule. On ferme la plaie par une suture
en masse.
La malade est sortie gu^rie de sa plaie operatoire, le 0 Janvier 1S90.
Plus tard, elle a eu une eventration par cicatrice, qui a ete rediiite par une
nouvelle operation faite k Liicul-Sarat.
Spfenectomies. — Le uombre de splenectitraies faites jnsqn'ii ce jour
ne dt'pas.'ie pus de beaucoup le nombre de cent, et ce n'est qiie depuis
25 ans qu'on intervient dans tons les cas.
On dit que les cas ou Ton a eu des insocc&s ont et^ leucsmiques, ce qui
est una pnidinposition h riinmorragie.
Mais dans un compte-renJu, le docfceur Robert Ascbe, pour 90 cas
d*extirpation de la rate, montre que sur 21 cas d'extirpation oii les ma-
lades etaient leiioemiques, 17 ont ete gucris; ce qui donnele Si pour cent.
Dans ce compte-rendu, I'auteur montre que dans ta plnpart des cas
qui ont etc fatals, la tumour splenique avait atteint un volume enorme et que
rhcmostase complete avait e'te impossii)le.
11 conclut qn'il faut eloigner de Tospvit de I'op^ratenr ridi^o erronee
qu'il ne faut pns entreprendrc la splenectomie cbez un leucemiqne. < Vou-
le^-vous avoir nn succi's? Choislssez dea cas, ou la rate n'a pas atteint
un volume considerable. »
Nous n*avons que deux cas de splenectoinie. Dans aucun d'eux nous
n'avona ou de louttemique. Duns le premier cas, nous avons eu un rosultat
favomble: notre opi-reo ii (He coinpl^tement gu*;rie.
L'hematopofese a et<5 inlluencee pendant les jours qui ont suivi Tope-
ration^ mais plu3 tard le nombre des globules rouges est rodevonu normal.
Ce cas est un de ceux pris en consideration par le docteur Ascbe de
Breelan.
116
Chirnrffia ed Ortopedia.
Dans le second caa. la tumenr gplonique avait atteint im volume e'nonne
et la malade est inorte, deux jours aprfes Toperation. A I'autopaie^ on cons-
tate que la morti'st surrenne h la suite d'une heniorragie interne secondaire.
I. Rate hi/pertrophi^e et fiottanU. Splenedomie. (hterimn. — I.T...,
ftg^o de 40 ans, veuve. La malado dit que dcpuis huit ana ello rossent uno
entlure dans la region ombilicale. Cette enHure a au^ent^^ c^t a fiiit sailliu
dans la partie gauche: elle n'est pas mobile. La malade n'a jamais souffert
do fi5vre intermittente.
4
^
^^^^^^K
^^^^■k
■^^^^^^^^^^r
i\
Hrpertrophle dc la rate.
Dans la deuxieme moitit' du mois d'octobre 1886. la miilnde observe
que la tnmcur s'c:jt bt^aucoup accrue et est devcnuo mobile dans la cavity
ubdominale, ou elle lui cause des douleurs.
An toucher* on sent une tnmenr longue 20 cm., large 14 et d'une
epaisseur de 2 fi 3 cm.
La tumour occupy diflerentea positions dans rnbdomen. A la partie
droito et Bxterno do la lumeur, on constate une donxifemo enHnre phis petite
fixee snr la grande tumour et qu'on a diagnostiqu^e comme une rate supplo-
ment;iire. A la peroussionf on trouve nne sonority dans la place qu'ocoupe
normalement la rate.
Le 12 mars, on fait la laparotomie. On troilve tout de suite la raft? luxde
et on Textirpo. On applique do nombrenscs ligatures de catgut au pedicule.
pnis on fait la toilette de la cavity abdominale et en ferme la plaie par une
BUtnre ^ etages. On a trouve' nne diminution des globules rouges aprfes Tope-
Serereano et Oodreano, Snr les laparotomies.
117
ration, plus tard lenr nombre redeviunt. normal. La malade est cong<)dide
ginirie, le 26 mars 1891.
OhnerraHon II. — .Toita Toiicscu, {\g*'e do H2 uns, cntre dans notro
service, lo 18 fovrier 18*10, avpc la diugnostie: m**galo3pIeriie.
La malade iions dit qn'titant enfant elle a soon'ort de fifevres intcrmit-
tentes. A la percussion, oti trotive le volume de la rate fortement auginentf^.
La malade se plaint d'one ^'ande g€ne dans I'abdomen et de douleors,
et die dit qne la marche Ini est difficile. Le 19 mars, on pratique la laparo-
tomie, on extirpe la rate; la malade menrt, denx jonr.s apr^a roperation.
A I'antopsie. on constate que la raort est Bm*venue ^ la suite d*nne
hemorragie interne aecoiidaire.
Flaies et contusionn ahdominales. — Xoua avons e« deux cas de
plaies par armes a fen et une contusion abdominalc.
Dans ces trois cas nous sommos intorvenus par la lapurotomie. Dans de
semblables cas, notre cunduitti est la suivante:
Taut qu'il n'y a que les signes d'an pt^ritonisme, nons appliquons de la
glace, un Priessnitz a I'exti^rieur et nous recommandons an malade un repos
absolu. Nons ne pratiqnons la laparotomio que lorsqirapparaissent des
vomissements bilieux. un pouls ftliforme, etc., c'ost-k-dire qnand les vrais
aes d'unc piiritonite .se pre'sentont.
C*est cettL^ lignede conduite que nous avons snivie dans les trois ca9
mentionnes.
Nons avons eu renours k la laparotomie chez notre malade 11. T. (Voir
observ. 1) lo troisifeme jour, lorsque son etat sc fut aggmvd et que la tem-
pi^ratnre s'clovant ent atteint 39^,;3. Dans oo cas, nons avons obtonu nne
guerison oompl(?te.
Le douxieme cas, une plaie pt'netrante par arme a feu, nous alarma des
son entree a I'liopital. et nous sommes intervenns le mr-me jour. La destrm'-
tion des organes ^tait si avnncee, que nous dumes faire la splenectomie. La
rate n'etait pas le soul organe perfort^, pnisqu'ii Tautopsie nous avons ausai
trouv«S une perforation du rein gauche et du colon transverse. La snrvieotuit
done impossible.
Nous n'avons pas ett' plus heurenx dans le cas dc contusion abdominale.
Pendant les premiers jours lo malade serablait pouvoir se r^tablir sans
op^'ration, mais le quatricmo Jour son etat devenant alarinant, nous avons
pratique la laparotomie.
Nous avons trouvo I'intestin grele perford snr une etendue do sept cm.
et des raatiered fecales ropandues dans Tahdomen. Nous avons fait un anus
artificiel en suturant I'anse perforee k la plaie abdominale, mais la It^sion
ct-ait trop et^nduc et le malade n'a pas survecu.
Plaies penetranfes par arme i feu. Laparotomie. Garrison. - L Badea
Trandafir, 23 ans, soldat au lO'"" regiment d'artillerie, est re^u dans notre
service, le C mai 1882. II prt'sente deux plaies: Tune est situ^e snr la ligne
mediane de Tabdomen. a deux doigts au-dessus du pubis; I'autre occupe la
.partie suprrieure de la rogion sacree, dans Tangle forme par la cret« iliaqtie
gauche, le sacrum et la colonne vertebrale.
La premiere plaie est petite, lea bords sont agglutines, elle ne saigne
pas ct est sitnee dans une region reconverto de polls, ponvant ainsi facilement
ecliapper ik I'attention.
118
Cbirargift ed Ortopvdia.
La seconde plaie est plas grunde, ronde, les bords sont an pea decbi-
queWs, minces et faiblement bloaltres. Son diam^tre est d'eDviron un cm.
Oette plaie doimait beancoup de sang et etait ires douloareti.se.
An moment ou il nous fut amene, lo malade avait la figore trfea pala,
les extremit«'*3 refroidit^s, le coi-ps convert de snt^ms froides. LVtat moral trbs
d('prinH% poiila filiforme. On fait nne injection bypodenniqne d'litber sulfii-
riqae; en.suite un pansoment an sublime, apres avoir soifrneueement raae la
region pubienne et apres avoir fait Tiiemostase k roritico posterieur. Le
malade se sent mienx apr^s le pansement, et nous raconte qifll a e'te blosse,
par rapgarde, par son sergent qui vonlait charger les revolvers des soldats qni
etaient de garde an paiais. L'no donii-heurc apr&s le pansement, le malade
ent des vomisj^emonts, mais I'etat cent'ral re^ta satisfnisant.Temperatnre 37".5.
Doulenrs vagues dans Tabdomen. Lc Jour suivant (7 mai) m'>mc etat general
satisfaisant; le pansement eat imbibe de sang au niveau de Toriftce poste-
rieur. On change le pansement; par rorilice de la plaie il ne sVconle rien. I^e
malade t-prouve le besoin d'nriner, mais ne pent lc satisfairc; a I'aidc de la
sonde, on extrait 100 gramine.H d'urine suns ancimo trace de sang. Applica-
tion de vossicsi de glace stir rahdomenet udministratjon de 15 cgr. d'evtrait
tbe'baiqae en di\ pilules, he malade se sent bicn pendant la Joumee. Ld
soir, tem])eratnre ■i8".0. Le sondage fait a 9 heures du soir donne environ
200 grammes d'nrine sans la moindre tr:u;e de sang. Le malade dort bien.
8 mat. — \ f* beurcs du matin, notre patient se reveille dans un (Stat
general alarmant. 11 a de Tories donleurs dany rabdomen, qui est Ir^s sen-
sililr a la palpation; au momi-nt de la miction, il snrt quelques gouties de
liquide. Le cuthetf-risnie fait sortir 500 grammes d'nrine, mais ccia necalme
on rien lo malade. Tyrapanisme h la percussion; des hoquets apparaissent
ponr la premiere fois, suivls bientiH de vomissemcnts bijieux; la face est
congest ionnee, le front convert de sueurs froides, les pupilles dilatijes, tem-
piTiiture :i8''.5. Deux heures plus tard, le thermometre monte il A\)°,'i. La
gravite de I'etat du mahide nous decide k pratiqucr la laparotomie.
Dans la region hypog;istriqiie, it six cm. au-de^sus du pubis, on sent un
corps dnr, nlsistunt, peu mobile. Kn incisant, on trouve nne balle de revolver.
On ne pent pas stiivre le trajet de la halle. En ouvrant la caviW du pi'ri-
toine, on trouve 400 grammes d'un liquide trouble non odorant. On met i\ nu
le colon descendant qni contient des gaz et des mati(?res fecales trCs dures.
Ces mati^res rcmplissent surtout la jiartie inft^rlHure de rinteatin. Les ansea
de I'intestin greles sont retract<^es. On e.\amine le peritoine parietal sans qu'il
soit possible de troiiver rorilice de sortie de la balle. Avant de praeeder it
Toperation, on avait extrait. au moyen de la sonde, environ 4(K) grammes d'nrine
claire, sans aucune odeur. Pendant que la cavite abdominale t-tait ouverto,
une sonde fut introduite dans le rectum et pt-notra ditbcileraent jusqn'a I'S
iliaque, par suite de I'amas de matiercs ft-cales accumule'es dans I'intestin.
On introdnisit aussi une sonde dans la vessie, ponr y faire mie injection
forccie d'nne hanteiir de deux metres. La vessie se distendit fortement, et
nous vinies qu'elle n'etait nullcraent atteinte. Entin, on sutura la plaie abdo-
minale par trois ntages de sutures. On playa un drain, et Ton pansa a la gaxe
iodoformee.
Les jours nlterieurs Tetat du malade s'ami-liora, et il qnitta notre ser-
vice^ gueri, le 2 juillet 1882, vingt-quatre jours aprfes ropdration.
Severpano eiCodroano, Stir les laparotfimiM.
119
Plate p^nMrante par arme a feu dans la region ^pigastrique. Lapa-
rotomie. Mort. — 11. Nicolae Alexandrescn, 17 ans, entre dans notre senriee,
le 18 mai 1892.
Le mahde prosente dans la region epigastrique ime plaie d'un demi cm.;
les bords de la plaie sont bnilt.'^. Autonr de rofiHce une zone ecchymotiqtio do
4 cm. Le malade est anemie, I'abdomen balloiiae, douloureiiv. Ponls petit,
tiliforme. Laparotomie, le jour dc sou entree i I'h^pital. Incisiou de 10 cm.
snr la ligne mediane, dans la direction de I'orilice de penetration de la balle.
On tronve la rate hypertrophiee et percee par le projeijtile qui no peut etre
retromv. La cante dii peritoini) contient une grande qnantite de sang, ce qui
cause Taiiemie piotbnde dii malade. On a fait en mt'irie temps la splonectomic.
Mort dii malade, le meme joiir.
A Tantopiiie, on tronve des perforations sur trois points du cOlon trana-
verse, perforation du rein gauche, infiltration par le sang dn psoas-iliaqiie et
perforation par la balle, perforation du carre des lombes, caillotii dans le tissn
sous-cutane. ou Ton trouve le projectile.
Contusion ahdominaieetp^ritonileconH^cuf tee. LapQTOiomie.MorL —
III. Vasile Mihail, Age de ^5 ans, cocher, entre dans notre service, le
25 mai 1892.
Le malade dit avoir re^u nn conp de pied pendant qn'il ferrait sonclieval.
Le conp arait porte sxir la region iliaque gauclie: li^ malade tomba en
syncope ct fut ament^ i I'lu^pital dans cet etat.
I#e malade presente une eccbymose de la grandeur d'lmo pi&ce de 50
centimes dans la region iliaque, et d'autres ecchymoses plus petites autour
do la premiere.
A la pression, le malade accuse des douleurs» et la coloration rouge
dps iM^ehymosi'3 no di>(parait pas; I'abdomen est ballonne dans toute son
etiiuduo, douloureux ii \\i pression.
Le malade a eu deni vomisrfemcnts; il a dn lioqnet. On applique de
Tongiient mercuriel et un Priessnitz sur rahdomon, cc qui parait d'abord pro-
curer quelque amelioration; mais. le 27 mai. la perilwnite deviont manifeste ;
le -9 mai. laparotomic, incision snr la ligne median*' \h^ Tombilic Jusqu'aa
pubis. Les int^^stins aont pleins do gaz. les veines do la si^reuse pc'ritoni'ale
trfes dilatees; on trouve des matieres fi'cales dans la cavite pdritonoale. On
luve la cavite abdorainale avoc une solution d'acide boriqne. Kn examiuant
ensuit* rint.estin grele, on trouve une perforutiou de 7 cm., et autour de ta
perforution, on trouve Tintestin noiratre et mortifie. On suture ta partie per-
foroe et incisce de la parol abdomiualc, pour former de la sorte un anus arti-
ficiel, puis pansement antii^eptique.
Le malade mourt, lo meme jour, avec les signes d'une peritonite septique.
A Tautopsie, on trouva I'intestin perfore' dans la region de Tileon; le gros
intestin et Tintestin grrde etaient recouverLs de fausses membranes tres
epaisses et trfcs adherent^s; la sereuse otait tres inject^e et presentiiit de
nombreusfls e(*cliymoses. On trouva dans lo larynx un liquids trouble^ jau-
niitre. d'une odeur feeale; tous les autrea organes Otaient un peti con-
ges tionnt's.
120 Chirurgia ed Ortopedia.
Seconda Seduta.
31 Marzo 1894, ore 8.30.
Presidente: Prof. Sklifossowski (Pietrobnrgo).
Prof. M. Feagniez (Amiens):
Ghirurgie de Vestomac — Pylorectomie — Oastro'entdro"
stomie — Qastrostomie,
J'ai en, depnis deux ans, Toccasion de pratiqner sept interventions
cbirnrgicales sar restomac. Giles ont toiites ete n^cessitees par des cancers
dont le si^ge etait tantdt Testomac, tantdt Toesophage. J'ai pu, dans un cas,
faire une operation radicale et gnerir definitivement mon malade. I'ontes
mes autres operations n'ont pn etre que palliatives^ soit que Tetendue du
neoplasms interdit Tespoir d'une extirpation totale, soit que son sifege en
rendit Tacc^s impossible au chimrgien.
C'est ainsi que j'ai pratique la pylorectomie, pour un cancer de Testomac
ayant envahi le tiers de I'organe correapondant £1 la region pylorique ; la
gastro-enterostomie, pour un cancer de I'estomac etendn au visc^re tout
entier; en6n, j'ai fait cinq fois la gastrostomies pour des malades atteints de
cancers de Tcesophage.
Le premier malade, &ge de 56 ans, atteint de cancer du pylore, a ete
opere, le 18 avrii 1893. Le debut de I'affection remontait k un an. II vo-
missait, au moment de I'op^ration, tous les aliments liquides ou solides qu'il
ingeraitf et se trouvait arrive au dernier terme de la cachexie et de la mis^re
physiologique. Aprfes resection du neoplasme, je retrecis Touverture sto-
macale ii Taide d'nn triple etage de sutures (un muco-muquenx, denx
sero-sereux), puis je la r^unis ^ I'orifice du duodenum par des plans de
suture ^tag^s de la memo fa^on. Le malade buvait le lendemain meme de
son operation. AHimente pendant une dizaine de jours, k I'aide de lavements
nutritifs, il reprenait le regime des aliments solides d^s le quinzi^me jour
de son operation. Malgre une recidive, constat^e le 80 avril, dans T^piplooUf
et qui necessita, pour etre eitirpee, une nouvelle laparotomie pratiquee le
2 raai, le malade guerit parfaitement. II engraissa, et il put manger autant
qu'il le desirait. 11 est aujourd'hui trfes fort et tres bien portant.
L'examen histologique a montr^ qu'il s'agissait bien d'un cancer.
Le second malade atteint, Ini aussi, de cancer de I'estomac, avait 38
ans. Bien qu'il se plaignit de I'estomac depuis quatre ans, I'affection cancerense
ne semblait pas remonter h. plus d'un an. II etait moins cachectique que le
premier, mais n'ayant pu rien avaler depuis quinze jours, torture par la
faim, et surtout par la soif, il reclamait k grands cris une operation. Le
ventre ouvert, je me trouvai en presence d'un estomac dont toute la face
unterienre, d'un bout h, I'autre, etait envahie par le neoplasme. En renver-
sant I'organe, aprfes avoir releve I'^piploon, je tronvai que le premier tiers
a partir du cardia etait sain : c'etait la seule place ou Ton pilt pratiquer
Feugniez, Chimr^ie de Te^tnac.
121
nne tjuture. A travers une botitonnioru longitudinale pratiquee dans lo
TDt^iiO-coIon transverse, j*am&ne nne anse ilti jtijuniim au contact de la face
posterienrederestomJic: reunion des detixsoreuHos, dol'intestin et del'eHtomac
par deux plans de sutures lii'mi-circulatres. Au bihtouri, TinteHtin est incis^
lonjjitiidiniilemont, I'tstomac panUIMeinent a la gmnde courbure: Ian inn-
queu^es nUnnaralo ut inty^tinale sont rtiunies par dei« siilurci* k points si.-parcs;
enfin, deux planiii de sutures sero-musculeuses, empiet^mt sur los extremity
des demi-cercles places ^ lapartie posterienre, achfevent Vanastomose gastro-
jtgunale. Kn toot, 93 points de suture. Los suites operatoirea furent apyr^-
tiques. r^e malade n'aecu.sa jamais une douleur, n'eut pas un vomissi'ment.
I^e premier jour, il (irachait de la salive avant la coulenr et I'odeur des
matiferes fecales; le lendemain et lejour suivant, cette expectoration prit les
caraeteres de la bile. T.6 quatri&mo jonr, tous ces pht^nom^nos disparureot et
le malade commen^a a s'alimenter avcc des liquides. Au dixieme jonr, on
lui enlevait j<i's points de suture et son pansetnent. Le treizibme jour, il se
levait et s'u]ipn*tait a nnitrer cliez Ini, lorsque dans la nnit mi'me. il mourut
sobitement. en quelques secondes, sans avoir pu prononcer un mot.
Nous av<tns pratique ici. par necessity*, une gastro-enterostomie retro-
colique posterienre, snivant la raethode preconis^e d^ 1885 par von Hacker.
Mais jV'stinie qne ce precede doit etre le pwcM de choir. .Pai fait plu-
ftienrs experiences sur des cliicns. Elles m'ont demontre quo dans la jjastro-
enterostomie antmeure par le precede de Woelfler, lo cbemin ii faire par-
courir li I'anse jejnnale, pour contourner le c<Mon, est trop long: le gros intestin
exerce sur ranastomosc gastro-jdjunalo des tirailloments qui ponvont ^tre
prejudiciablos a la solidite de la suture. Dans une do mes experiences, les
luniques de I'intestin soUicitecs en has par le colon transverse s'etaient d»S-
chifpes a» niveau de la suture et I'animal suecomba fi una pt'ritouite suraiguS.
Quant £l mes operations de gastrostomie. elles ont toutes ete prati-
qnees sur des raalades attoints de cancer de I'leHophaije et qni tons etaient
arrivt^s il la ptiriode cachectique. Qneiques-uns etaient vi'^ritablument des
moribonds, mais des moribonds qui suppliaient qn'on les arrachftt aux
tortures de la faim et de la soif.
Aussi, Je n'ai ct^K' ^ lours pressantes soUlcitations qne dans IVspoir
d'adoueir au moins leurs derniurs jour8, m lour permettant I'alimentation
par une bouche artificielle. '
Toiites Ctis gastrostomies ont ete prattqnees sur des homnies, tons alc4>o-
liques. Un sixi^me roalade, que je n'ai pas opere, etait anssi un homme et
encore un alcooliqno.
Le premier ('tait A^^ de 54 an«. II ne pouvait plus s'alimenter qn'avec
des liqnides. II souffrait de la faim, et frequerament avait des svncopes
quand il restait debout. L'exploration reve'lait qu'il s'agissait d'nn retnS-
cissement situe au niveau du cardia. Je lui pratiquai, le U ftSvrier 1893,
la gastrostomie par le procedt? de Terrier: Incision parallele an rebord costal
gnnehe: fixation de I'estomae au piiiitoine parietal et i !a surfare do section
de la paroi par des sutures sero-mnsculouses n'interessant pas la muqueuse;
ouverture de I'estomae : Kxation a la peau des levres de la boutonniiire par
des autnres comprenant les trots tuniqncs. Pas de sonde k deuieure.
On put constater par lo toucher, au cours de I'operution, la presence
! de groe noyaax canceroux an voisinago du cardia.
122
Chinirgia ed Ortopedia,
Les suites operatoires furent des plus simples. An bont de 48 heures.
on commoit^^ ralimontution pur line suiido introdiiit<! inomcntant'tnent dans
I'eatomac. Malhenreusemont, les liqiiides ressortaieiit pre^sque aassitot apri'S
leur entree, quand on depasaait environ 100 gr. Je fns bientot oblige do
remedier a eet inconvenient, a Taido d'un tube de oaoiitihouc i;rami d'uno
sorte de manchon de eaoutchonc sonple. qti'on poiivait insuftler a I'aide
dune poire. Le tube et son manchon litaient en^a^tfs dans la fistule, puis
le manchon gonlli- h I'uide de I'insufflateiir: eelui-ci prenait alors une forme
bilobee, en boulon de chemise et, en cnmprimant les bords de rorifiee stoma-
cal, s'opposait ^ Tissue des liquides. Le malade s'alimentait fort bien avec
cet apparoil. An bout de quelques journ, Tirritation produite an niveau du
retrt'cissement par le passage incessant des aliments, ayant cesse, I'element
spasmodique qni joue un si t,Tand r5le dans les stenoses d'origine canc4-
rouse disparut, et le malade put, de temps en temps, manger quelques
aliments solides. Cest la une particularite' que nous avons, du reste, remarqutfe
chez presque tons nos operes de pastrostomie. Celui-ei quitta I'bopital trfes
satisfait de son operation. II est mort des pro^r?;s de la cachexie au mois
d'aout iStKi, ayant pn s'ulimenter jusqu'au dernier moment, n'ayant pins
jamais sonffert do la faim ni do la soif.
J'etais restij frappe des difficultes apportees dans ralimentation de mon
malade par la sortie des liquides injectes par la bonche artificielle. .rattri-
bnai oes inconvenients aux contractions stomacales d'une part, mais surtont
k lu situation dt'olive qu'occupe I'orifice artilioiel ipmnd il est pratique suivant
la methode ordinaire. Celle-ci, en eftet, conduit siir la fjrande eourhuro
de Ta^tomac, mais dans un point occupant une situation des plus declivos
par rapport h la wivite de rorgane, et placde trop pros du pylore. D'oa lo
double inconvenient de rendre presque impos.sible le sejonr de I'estoraac
aux liquides iniect*^, et de soustraire ceux qui n'ont pas etc rejetes au
deliors, a la dif^'estinn stomaeale. J'ai pense qu'il i-tait possible, en modi-
tiant le manuol operatoiro, de pla<;er la boucho artificielle dans une situation,
beaacoiip plus favorable k ralimcntation, ut les ope'rations que j'ai pratiqne6
dopuis par ce nouveau precede semblent devoir me donner raison.
Qnand on etudie les rapports de re3t<)mac avec les organes voisins et
la cage thoracique, on voit que I'organe, d'abord verticnl chez le foatnn,
subit un mouvement de torsion qui, lors du developpement complet, rend
son ^and axe tres oblique do liaat en bas et de gauche a droite. Sa paroi
anWrioure est recouverte en grande partie par lo foie. Quant am deux
points tixos de Testomac, ils ne sont pa^ au meme niveau. lie cardia,
place plus profondement que le grand cul-de-sac de restomac, re'pond en
arriere i la neuviomo veitebre thoracique et se trouve k la hauteur do
I'extremite iinterieure et snperieure des stxiemos et septitmea cartila
costaux gaiiches.
Quant h I'orifice itsophagien du diaphragmo qui lui correspond, il
est situe tout pros du plan median. C'est dire qu*on pourra ntteindre le
point lo plus elove de I'ostomac par une ouverture aussi voisine que pos-
sible de la ligne mediane et de Tarticulatiou des sixii^mes et scpticmes
c^it^'s avec le strrnum. Une incision menee de Pappendice xyphoide sur la ligno
mediane y conduira certainement. Quaut au pylore. il est fixe, au contraire,
Ji droite, dfvant la colonne verte'brale, au niveau de la donzifrme vertfebre
Pengnipz, Cliiriirgio deVestonmc.
123
^
thoraciqne et de la premiere lombaire, et se troare anssi loin que possiblti
dn champ operatoire que U chinirgien s'ouvre par la voie sus-indiquee.
C'est par unt? sembJaltle incision que j'ai pratique la gastrostomie
sur mea qoatre dernifirs malades. Toujours jc siiis tombe sur la face an-
tero-siiperioure du foie. L'iudex gauche ea siiivait la fac^ inferieure jusqu'ii
la colonne verbehrale, puis, reconrbe en crochet, rauienait la petite cour-
bure de Testomac. On pf'ut aloTi^ pratiqucr [a bOnch») artificielle dans uii
point tres voisin du oardia, sitae uussi liaut que posyible, hiissant en des-
sous do lui la presque totalitc de la capacite stomacale. Lo manual ope-
ratoire, h partir du moment on !e point de I'estomac choisi est attirti au
dehors, restescnsiblement le meme, avec cette legere dillerence, que dans
la fixation des levres dn Pinciaion gtomacalo nous faisony rossortir I'aiguille,
non sur la face intorno dv la muqueuse, mais 3ur sa .surface monic de sec-
tion pour diminuer les chances d'infection des tiU.
Le second malade opere par ce procedc a survecu troin mois et derai:
et pt?ndant tout ce temps, il s'est alimente par la bonche artificiellc avec
la plus grande facility, sans que jamais les liquidea introduits, mOme en
grande abondanco, soient ressortis par rorificc nouvcliement crt^c. 11 a snc-
combt? k nne parotiditc suppurce.
Vons pouvez voir sur la figure que je vous pn^sente et qui montre
les pifeces resultant do I'autopsie, que la bouche stomacale est situeo trfes
haut, loin du pvloro. lainsant pour ainsi dire ^ I'estomac tontesa capacite.
Le troisieme a eti; op^re in extremis. Transports d'urgence k I'hopital,
mourant d»> t'aim et de soif, suppliant qu'on I'opere de suite, il a ete ga-s-
trostomist' seance tenante et aussilot la bouclie artificiello cre«5e. on lui a
injecte 300 grammes de cognac et 400 grammes de lait. Rien n'est reasorti
par la i>Iaie, mais le malade, encore sous le cbloroforme, a ete subitement
asphyxie, aprfcs Tingeatioa de ces liquides. Unc tracheotomie pratiquee aus-
sitflt a amene le rejet, par la trachee, d'nne partie des liquides injectes. II
existait une perforation faisunt coramuniquoT les bronches et la trachee. Le
malade est mort, quelqnes heures apres I'operation.
Le quatrieme est mort subitement, le quatrifemo jour aprfes son ope-
ration. Sa fistule pcrmettait Tingestion des liquides k la dose de deux se-
ringues i\ hydvoefcle a la fois, sans issue constHmtive de ces liquides.
Le cinquienie ii'est open'' que depuis (|uel<iue3 jours. 11 est arrive, au
dernier degre de la cachexia cancereu^f: t»'int jaune. amaigrissement consi-
derable, cedeme des merabres inferieurs et des membres superieurs. Mai.s
depuis qu'il est opere, il n'est pins torture par la faim. Sa tistule laissc
passer les liquidos et I'estomac les tolSre. II se declare trfes henreux de la
situation nouvelle, qui lui est faite depuis retablisaement de sa bouche
stomacale.
La conclusion t^ tirer de tons ces faits est que la pylorectomie est U
soulfi operation qui, dans le traitement chirurgical du cancer de Testoraac,
donoe les resultala les ineilleurH et les plus durables.
La gjistro-ent^rostoraie est un pis aller auquel on n'aura recours que
dans tes ens qni ne sont pas justiciables de la pylorectomie (etendue trop
Considi.'rahle du ne'oplasme, pen de niobilite, adhoronces fixant I'estomac etc.).
I>e tijtis les proctides, celui de von Hanker ou gastro-enterostomie retro-
colique posterieuro, noua semblc le racillour, sans qu'il nous paraisse utile
124
Chirar^ia ed Ortopedia.
de lui associer one j^juno-dnodo'nostomie destin^e a faoiliter rocoulement
de la bile et h eviter le s^jour des aliments, dans le dnode'oam.
Quant k la gastrotomio pratique? contre le cancer de I'cesophage,
c'est line operation piirement palliative qu'on ne doit, siiivant dous, reserver
qu'am cancoreux qni sonftrent de la faim et de la soif.
liieu quu la mctlioile antiseptiqiie la rondo en ulle-morae absohiment
inoffensive, comme elle ne peat quelque chose qne contre le seul symptdme
(cachexie par inanition), c*est lui seul qui doit armcr la main du chi-
rurgien.
L'aveoir de la pylorectomie nous semble se trouver entre les mains des
mt'decins aiitant que 4lans oelles des chirur^ens. Plus olle est preeoce, plus
elle a de chance dVtre eflicace: plus tot la^ inalades ijeront adresses an
chrrur^iea, plus rares seront les operations palliatives comme la gastro-
enterostomie. 11 faut que la chirurgie conquii?re ce terrain que la midocine
lui dispute encore. La valeur d'une operation ne pent etre juge'e si on ne la
pratique que sur des moribond-s, et la ehirur^e mo^ierne a fait assez main-
tenant pour aroir le droit dVxiger qu'on lui confie autre chose que U
vie des desesperes, des moiiranis et des abandonnes de la medecine.
Discuasione
Prof. Kocher (Bern): Frflgt an, ob anter den anwesenden Chirurgen
sich solche betinden, welche radikiile d. h. bleibende Heilungen nach Exci-
sion von Carcinoma ventricnli beobachtet baben. Er selber hat eine Frau
nach 0 Jabren noch in Ueobachtung. Dieselbe befindet sich im besten Wobl-
sein, obscboQ sie zur Zeit der Operation aasserst herantergekomraen war.
Prof. Dr. Gnssenbaner: Im Verlaufe der Jahre babe ich mehrere
Fftlle der Mageoresection geraacht. Im AUgemeinen habe Ichkeine sehr guten
Kesnltat*! erhalten, wcil die Fftlle zu weit vorgftschritten waren. In einem Falle
von den geheilt«n weiss ich, dass die Heilnng iiber 8 Jahre dauert, in
andertm trat Recidive nach 1 Jahre and spAter oin.
Prof. F. Dnrantp {Roma): I risnltati delle sue resroioni piloriche non
sono stati oosi felioi, rignardo alia durata, come quelli di altri. Egli ha un
caso o[>erato due anni fa di renezinne del piloro e di mezzo stomaco: recidiv6
dopo an anno e mezzo, si praticd la gastro enterostomia che fn seguita da
vomito di sostanze fecali. Crede che il difficile stia a diagnosticare nn epi-
telioma del piloro in tempo opportuno; se qnesto fosse possibile. la prognosi,
per ci6 che riguarda la recidiva. sarebhe raigliore: propone per cio che la
discnssione si aggiri snlla opportnnitii della laparotomia esplorativa nd can
dubbii.
I
I
Prof. Kosfiiski (Vareovie):
4 12 laparotomies {parmi ItaqtuUsM 31 resections des inttstina)*
Je prends la liberte de toji
tions faites dan.** la cavity :iK.i.,
Varsorie, et la plujiart ^ ti
r one statbtique de mes opera-
n.,i:.T,( ....«j (jix demieres annees, k
Kosinaki, Laparotomies. 125
Toutes les operations faites depnis Taim^e 1883 jusqn'^ pr^ent s'el^-
rent k 413. Elles se divisent dans les gronpes snivants:
1. Rdsecti^ des intestins ^^ [ lOmorts**^^
2. Gastrostomie, resection du pylore, gastroentra- [ 5 gueris. relatives
nastomose 10 ( 5 morts.
3. Cholecystotomie et cholecystectomie . . 11 ) c5!!v-+g
5 morts.
4. Echinocoque du foie, de la rate et dn me- [ Sgu^risons
sentfere 5 I 2 morts.
5. Kystes pancr^atiques ........ 2 ! -. ^ .
6. Tumenrs m^ent^riques 3-3 gn^risons.
Aktinomycose du m^sentfere 1-1 garrison.
7-O-otonne. . ^18 ( ^^«„^,t!J
8, Hydrosalpinx, haematosalpinx et pyosalpini 7 j q morts
9- Myomectomie ^sj^gj^^-
10. Operations radicales d'une hernia ... 7 - 7 gu^risons.
(12 guerisons ou
11. Peritonite tuberculense 17 | ameliorations
( 5 morts.
12. Laparotomies exploratives 33 - 13 morts.
13. Nephrectomie 1^ [ lOg-^tt"^
Dans ce tableau d'op^rations, le chiffre le pins haut est celui de Tova-
riotomie et de la myomectomie, qui donnent ensemble 271 cas. Mais je ne
T0U9 parlerai pas, Messieurs, de ces operations qui appartiennent h la chi-
Turgie gyne'cologique. Qnant aux autres groupes, je me permettrai de dire
quelqaes mots des resections des intestins, de la nephrectomie, de I'abc^s
sous-diapbragmatique et de Tactinomycose abdominale.
Resections des inteatins. — Avant toutj'ail'honneur de vous presenter
la table- des resections des intestins: 32 operations. Je n'y ai pas joint les
resections du rectum, parce que je ne parle que des operations faites au
moyen de la laparotomie. Je ne parlerai, par consequent, que des operations
sur I'intestin grSle et sur le gros intestin.
Les indications pour la resection des intestins dans ces 32 cas sont :
1. Anus contre nature 9J gmotts!^"^
2. Cancer des intestins 7J ^^jtg**^^
3. Gangrfenes des intestins par e'tranglement [ 1 guerison
d'hemie 5 I 4 morts.
4. Tuberculose intestinale 2 - 2 guerisons.
5. Betrecissements cicatriciels des intestins 2 - 2 guerisons.
XI Congret$o Medico. Vol. IV. — Chirurgia. S3
126
Cbimnria od Ortnpedia.
6. Volvulns 1 - 1 gu^rison.
7. Rupture dog intcstins pendant rop«5ration do
kyste« de roviiiro udherents aux intestins ... 2-2 gu^risontf.
8. Perforations des intestins produites par la pre- ^
sencd de corps elrangor^j dans Ic peritoine ... 2-2 gueriflOns,
9. Rupture traumatique des intestins, , . 2 • 2gu^risoM.
Ces cas tjnumt-res renferment les diverses alterations qui donnent Tin-
dication de I'operation. Ce qu'il y a de remarquable cVst que parmi ccs 32
operations il n'y a pas en de cas d'invagination de Tintestin, tandid que
dans les statistiqnea d'antres auteurs cette altmtion n'est pas rare. Sans
doute c'est un simple hiisard et jc ne vein pas soutenir que, dans notre pays^
I'invagination des intt'stins soit plu:^ rare qtfaillenrs.
Parmi raes 32 opt^res, ily a eu 13 liommes et 19 femmes. Le plus
jeune avait 10 ans, le pins &ge G5.
21 fois la resection a tite faite anr I'iutestiD grele (ent^ectomie), et 11
fois sur le ^os intcstin.
Dans tons les cas, il I'exception d'un senl, la r(?3ectioD dtait circulaire,
avec on sans resection partielle du mi*3entere.
La suture a toujonrs rti^ fait« avec dn fil de sole. Dans mes pre-
mieres operations, j'ai employe, dans quelqnes cas, unc sntnre ^ 3 etage^;
toutes les autres ont etc faitos k deux stages, dont le premier unissait la
membrane muscnlaire et pt^ritonftalo, et le second, cetto demi^re aenle-
meiit. Au conimoncement de me.H operations, je donnals la pr^fSrence k la
snture entre-conpee, que j'ai abandonnee dans mes operations ulterienres, et
je n'emploie, anjourd'hni, que la suture du pelletier, aussi bi«D ponr les
intestins qae pour le m^entere, et (^lement ponr la suture profonde que
pour la suture superficiolle.
Dans un cas, ]'opi>ration a ^t^ faite, snr le m^me malade, deux fois
{v. tab. n. 4 et 8), h cause d'une perforation tubercnieuse. La r^idive s'est
montr»?e dans Tintervallede dix mois.
Le r^ulUit de Tup^ration a ^te: dans 21 cas, gu^rison, et dans 10
cas, mort. Les plus ftmestes resultata je les ai obtenns dans les cas de cancers
intestinaux (snr 7 cas, 4 morts) et dans les cas degaugrfene proveuunt^de
I'dtranglement d'lm intestin (sur 5 cas^ 4 morts).
DiscuRsione
Dr. Roman von Bnracz (Lemborg): Redner beobachtoteinflber funfzig
Fallen von Actinomyko«e vier Fiille von Baucliactinomykose.
Auf Grund von eigener Krfabrung ist derselhe (Jegner der Kxstirpation
der actinomykotischen Banchturaoren; es reicbt immer ans abzuwarten bi.<s
diff Erweicbnng der Tnmoren ftiutritt, wonach imnier die Incision und Eico-
chleation auszufiiliren sei.
Zur Heiiung der Fiateln wandte der Redner Lapisstift* d demeitre mit
bestcm Krfolge an.
Bei der Lnngenactinomykosewaren alle Fingriffe ungerechtfertigt.
Prof. A. Novaro (Bologna): Domanda aU'esimio professoro Korin-ski
so nei casi di pionefrosi o di litiasi renale fa sempre la nefrectomia in primo
tempo 0 80 non credo moglio far prima la ncfrotomia e la nofroUtotot
I
Sosenherger, 0ebor Wannforteatz.
127
nservandosi a fure la nefrectomia in secondo tempo, qnando rimanga una
lititola rf^naio ohe tion mostri tondenza a cliiuderai e I'aitro reno timzioni
inormalmente.
Biguardo alia resezione intestinale per ano contro natura e fistole ster-
coracee, il prolcssore Novaro ritieuo si poasa con vautaggio sastitiiiro col-
H'entero-anastomosi ampia t'ra I'ansa stiptiriurn e ijnella inforiore alPansa cor-
rispondonte allu listola stercoraoea o airano contro natura. E^li ha fatfeo
talt? operaziono in tre casi: uno di rtstola storcoracoa niultii>la dul louue c
due di ano preternaturale con.secutivo ad ernia.
In tntti i casi ai ebbe gnarigione dello fiatolc, c rispettivamcnto dcl-
ll'auo seoza altro iiitervonto.
Prof. Kozinski: Je prdfbie chaque fois ou je pens poshr mon dia-
rgnostic tont a fait nettcniont, dans les cas de pyoneplimso, nno nephrectornie ^
! tine neplirotomie, apr^s laquellH il rcnU, pour la plupart dcs cas, uno fistulo
Iqui, par sa sdcretion continuelle et abondanto dc puft, rpuise la malade et,
jh la fin das tins, exige t'extirpation du rein-
Quant i^ la reseetion des intestins pour I'anus contre-nature, je trouve
lc«tt« operation presque innocento ot trfes siire^ de sorto <[n'uno m«thode
[expiHttiitive et des esaais de traitor les fistules stercoralyy par Icy camti-
ines etc. ne mo paraissent pas jastitids.
Dr. F, 1. BoHcnborger (Wur^sburg):
Ueber prophylactpiche Sntfemung des \Varmforlsaize».
DcT Wurmfortsatz isft ancrkanntormassen in weitans den raoistfin Fallen
Jder Ausgangspunktder Kntzfindnngen amlUinddarme^welcbomitdnnXamon:
Typhlitis, Perityphlitis, Paratyphlitis und Appendicitis belegt sind.
Von don am und im VViirmt'ortsatze in Hetracht kommenden Vorgangen,
rio Compression, Abknickung, Obliteration des Lnmens, Hydrops, Kromd-
cOrpor, Kothsteinc und Kiter sind es gewOlinlich die letzteren, welche die
Urfiaclien von gef&hrlicben Kntziindangen abgebem Zn Perforationsperitonitis
sclieint immer oin Kothst-oin die Vuranlassnng zu gebcn. Wird ein Meiiscli
raseh hint^^reinandor von Knt^iindungon h(it;illen, so darf man an einen Kotit
^tmn donken. das Vnrbandensein dosselben ist dadurcli jodocli nioht erwiesen.
/^erscluedene leiclite, rasch vorubergehendc Knkuadungen geben kcine Gewahr
JafQr ab, dass die nachste Attaqno obenso gunstig vorlanft.
D;w eimige sichere Mittel^ den Recidivcn vorzubeugen, ist die Kotfer-
nung des Wurmtortsatzes. Diese Kntfernnng muss in gesimden Tagen
vorgonomtnen werden; fraAreyjd einer Attaque itt dieaelbe contraindicirt^
^woii man durch die damit verbundenen Manipulationon Verwachsangen in
ler Uragebnng des Processus vormiformirt l&st, don Eiter oder die Jauche
lit wunden Flachen des Peritoneums in Berfihrnng bringt «nd dadnrch
den Patienten gefahrdet. Operative Eingrifie wabrend oiner Attaque aollcn
Bcli nnr atif die Kntleernng des Eitors oder der Jauche besehrilnkon.
Die EntlVmung des Processus vermiformis bei nicbt entzundetem Peri-
toneum ist t'nr einen rachebirurgen eine ungefVilirlicbo Operation, wenigstens
Ut dieselbe nicht gefahrlicber, aU jede andere Laparotomie.
128
Chimrgia ed Ortopedia.
Die Lage des erkrankten Wurinfortsatzea ist verscbieden, auch ist der-
selbe wohl 9t«t3 mit der Umtrebnni^ mehr oder weniger fest vorwachsen.
La&st sich durch die Baucbdecken hindarcb eine kleine harte Ge-
schwnlst tublen, so deutet dies anf eine hohe Lage des Wurrafortsatzes and
anf eine leichtere Operation. Verwachatmgen im kleinen Becken erschweren
den operativen Kingriff.
Adh&sionen rait dem Peritoneum parietule k5nnen gelOst werden, eboaao
lockere Verwachsnngen mit dem Darme. Bei testen Verwachsungen mit dem
Darme sollte man anf oine LQsnng verzicbten, nnter UmstAnden aach van
einer totalen Entfenimig des Wurmfortsatzes abseben und nur dahin
streben, denselbcn zn ernftncn nnd seinen Inbalt zn entleeren.
Die Ooffbimg im Wnrmfortsatre. sowohl nacb der tutulen, uIh nacb der
partiellen Kntfernung desselben, rauiis wiedor dnrcb Nahte gesoblossen
werden.
Znr Vorbereitnng des Patienten ffir die Operation emptiebU sich eine
fdnf- bis secbstagigo Flussigkeitsdiat nnd far die Erftffnung der Banchbfthle
der Scbnitt fflr die Unterbindnng der Arteria iliaca, parallel mit dem Pon-
part'soben Dande.
Das Kinlegen eines Drainrobres ist indifirt, da fust iraraer etvrua Eiter
rorhanden ist and eine Contactinfectiun stuttfmdi'n kann.
Nacb zwei rascb aufeinanderfolgenden Attaqnen aoUte die Entfemnng
des Wnrrafortsatzes vorgenoinmcn werden.
Prof. E. Soiiuenburix (Berlin):
Pathologie und Therapie der Perityphlitia {Appendicitis simplex
und perforativa).
Schlupsfolgermigen
Die Appendicitis simplex nnd perforativa kann in ibren Anffingen am
Beaten am Ijclienden bei Opcrationen erkannt werden.
An der Hand von ilO operatic hehandeltt'ii FrtUen glaubt S. den Bereis
erbringen zn k^innen, djiss die Appendicitis ]>erforativa (eigentlicbe Peri-
typblitis) klinischsopragnante Symptome maclitjdaaadie Diagnose derselben
immer m<iglieh ist.
Mit dem Auftreten der Appendicitis porfnrjitiva sind aber auch die
Indicationen z»r operativen Bebandlung gegeben, da sofort anch ein eitriges
Kxsudat vorhanden Ist.
Von 57 anf diese Indicationen bin, mitbin sebr fnilizeitig in den orsten
Tagen nacb den* Antall operirten Fallen, ist Keiner geatorben; die Kraaken
sind giatt gebeilt nnd frei von Recidiven geblieben.
Je spftter operirt wird. inn so zablreicber sind die Complicationen^ wie
Senknngen, Dnrcbbrfidie, Hann vermiig die *»peration nicht mehr in alien
Fallen die bercits beginnende Sepsis zn liemmeD.
Ganz sichereSpontanlieilungen der Appendicitis perforativa sind bisher
nicht beobaclttet worden.
I
Kflramel, Perityphlitis: Wurphy. Cholpcystentorostomy. 120
Die consequent durchgofflhrte frfihzeitige Operation nimmt der Peri-
typhlitis ihren j^efahrlichen OhiirakttT.
Die exspeetativo Bolianiilimix iiboriasst den Ansgang dem Zufall.
Di<.* Itohiiiidlnng dcr Porityphlititi gehOi't dahor in das fjehieb dor
Chinirgie.
Dr. H- KuininoU Ofambiirg):
Die radicate lUilung der Perityphlitin,
Als Kuinmell vor i Jaliron anf dem Cliiriirgencongrew uber 2 Pfllle
von K<}section de-^ Processus vennilormis l>erichtete, war die Operation erst
scweimui von Kenn iind einmal von Treves ausgefillirt. Seitdem hat dioHolbe
allgntnoine Verbreitimg gefunden. Da der Wurmfortsatz luid desstm Krkran-
kimg f;ust an.snahmslos dio Ursaclie des vii^lge.stalti^'en Kninkbeitsbildos
Peritypliliti^ ist, kann nnr durcli die Entt'ernung des kranken Orguncs
lanemde Heilung erzielt werden. Kiiramell hat in 23 Filllen die lienection
des WnrinfortsHtxes vorgenominen nnd in alien Fallen Heilnng erzielt; ein
K*;cidiv ist, da dio Uraaclie fehlte, nicht eingetreten. Die Patienten batten
3 bis 20 Anfilllr* dnrebgomacbt; nnr in einom Falle wurde nach dem ersten
Anfall operirt. Die 2:1 Priiparate lebrten dass alle Stadien scbwere nnd
schwersto klinisclie Symptorae hervorrnfen kOnnen; eine Perforation des
Wnrmfortsatzes ist zur Bildung eincs Abscesses nicht nOthig. Daj* erate
Stadium, diechronische Entzundung, die Geschwursbildung nnd die Strictnr
folgt. L'nterhalb der Strictur tritt eine fclrweiternug des Wnrmfortsatzes
Bin, die Ampulle fiillt sich mit Koth, welcher verhiirtet, Kothsteine bildet.
welcbe dann weiter zu Perforation fiihren konnen. Die *>peration ist je nach
Ansdehnnng der Adhaesionon schwierig. Ktimmell bildet eine Manschette
&ns der Serosa, bindet Muscularis und Mncosa ab nnd nSht nach Abtrcnnung
der Serosamanschette zusammen. Entfemang der Appendix nidgliolist nab
am Coecum. Ein bereits abscedirt^ und durch Incision operirte Perityphlitis
schatzt nicht vor Kecidiven.
Prof. L B. Murphy (Chicago):
Cholecystenferosiomy.
Mr. President — Members of the Congress :
The advancements iti our scienci! and art in the last decade have
brought into great prominence the pathological lesions of the gall-tracts
and their surgical trcutraent. While in this period much bits been achieved
by means of the operations of cholccyslosturay, less by cholecyHtectomy
and cholcdocbolithectomy, then? was comparatively nothing accomplished
with the operation of cbolecystenterostomy.
Notwithstanding that, in occlusions of the ductus eholedochns, the re-
sult of the operation, the rcadmission of bile into the intestinal tract, was
considered an ideal surgical attainment, and its desirability was expressed
by von Nnssbaum. Winiwarter, Monastyrski, Gaston and others of equal
prominence. Nature suggested the operation by establisliing pathologically
ISO
Cbimr^ia 6(1 OrtopMilifi.
I
9
a fistula between th« gall-bladder and theintestine.lt was thus demonstraUdl
tbiit it WHS possible to drain tin? gall-bladder tliroiitfb tlte bowel and to'
admit the bilo into the intostiaal ounal by tins anastomosis, whero occlu-J
sion of the common duct occurred.
Though nature had ontUned this plan, surgeons were slow t-o tiikt}
advantai^e of it. The first to suggest this operation was the late von Nus5-
hanm of Munich, in 1880. Von Winiwarter was the first to work out a]
feasiblo ])Ian for tlie attainment of this ideal result.
lietween July 20, 1880, and Nov. U, 1881, he had under Im treat-
ment a patient suffering from an occlusion of the ductus choledochus, on ^^
whom he operated six different times and finally succeeded, aft«r 16 mouths ^M
of labor, in establishing a fistula between the colon and gall-bladder. ^^
His original plan was to ptirf«rm the operation in two sittings, bat
all soT-ts of difliculties beset his way. It was six years after the public-
ation of this most difficult task, before a surgeon was found with soffi-
ciont courage to undertake a similar operation, when K»ppeler followed
the plan of Winiwarter, but did the operation in one sitting.
In the meantinifi there were several experiments made on animals, with
the hope of discovering a means of making a communication between the
gall-bladder and the intestine. Dr. .1. McFadden Gaston, in 1883, experi-
mented on five dogs, with clastic suture, which was so placed as to approxi-
mate the gall-bladder and intestine, and around this a row of serous sutures
to protect tlie peritoneum. He hoped by the elastic pressure to produce an
atrophy and establish a fistula. Tho results were unlavorable. In one the
dog escaped ; two ended in peritonitis; one in abscess between coils of in-
testine— here the ligature sloughed through into the gall-bladder and left
but an extremely small opening; and in one, at the end of the eleventh day,
there was found sutHcient adhesion and the fistula was established, tho li-
gature being found in the intestine. In 1884, he used a similar Iig;iture on
a youtig dog. in the same manner, with a good result. In 188t>, he made
several similar experiments, with tlie addition of ligating tho common duct,
but the dogs only lived a few days, dying of extensive gall infiltration in
the liver. He deserves great credit for energy and ingenuity as a pioneer in
this field.
0. Harley suggested the approximation with the formation of fisttila
from the gall-bladdtir to the intestines by means of sutures and caustic
potash. Ho arranged a number of sutures In a small circle, about the size
of a dollar, holding tlie gall-bladder to the bowel, but before complotiiq?
the circle mentioned, cauterized the centre with caustic potash, then com-
pleted the circle with sutures, and in that way hoped to produce a tlitnla
of the gall-bladder and have an adhesion by plastic exudation sitrronnding
it. He claiia^ to have had good success in animals. .
Cohi, in 1883. put in a circle of sutures similar to Harley's, but before
the final suture, made an incision in the centre into the gall-bladder and
duodenum, also ligating tho choledochus. The animals tolerated the opera-
tion without any apparent disturbance in the digestive functions.
Do Page, in 1887. performed tho same pxportment :is Colzi, on threfl
dogs, without ligating the choledochuH. In one the dog ran away ; another
died of peritonitis; tho third was killed at the end of six weeks, andslioirfid
Marpliy, Cliolecysfcantijrostomy.
131
&n atrophy of the galt-bla^fler, but no fistula. Finally, Dostro. in his com-
munieatioii to the Pliysiolof,'ic:i[ Con^re^s ut BiLsel, in 188H, [itiblisheil his
experiments, wlierein he succoeded in uniting the gall-bladder to the intestimi
for the purpose of studying what eflfect it would have on digestion. Of this
] ahull speak later.
So that we see to the date above mentioned, experiments represented
three different typas: I, The r.)rmiition ol'riiitula by chemical destruction;
2, By pressure atrophy — the elastic, ligature; 3, Careful suturing, with
subsequent incision within the circle produeed by the sutures.
The various operators, in commenting on the technique of the operation,
all agree that it is one of extreme difficulty, and while the experience of the
others was not as trying as that of Winiwarter, it was always most difficult
of performance with suture, and ofcupicd an hour ur upward to complete
the operation.
While reading of the great difliculties experienced by the operators
mentioned in performing this operation, I realized that the profession was
surely in need of some more simple and perfect means for the approxima-
tion of the gall-bladder to the int4\stiiie, and, after trying several de^^ces, I
succeeded in producing and perfectiniJ: this aruistomosis button, which I think
fulfils all of the indications. The ijutt^tn is inserted in the following manner:
An incision is made from the edge of the rib, two inches to the right
of and parallel to the median line, extending down\*-;ird three inches. The
gall-bladder is drawn into the wound, also the duodenum. Tlie duodonum
is cleared of its contents by gentle pressure witli the liii^rers. My short in-
testinal compression forceps are placed upon the duodtnuim to prevent the
escape of gas and tluids after the incision is made. A noodle witli liftci'n
inches of silk thread is inserted in the duodenum directly opposite its me-
sentery, and ut a point near the head of the pancreas. A stitch is taken
through the entire wall of the bowel, one third, the length of the incision to
be made. The needle is again inserted one third the lengtli of tiie incision
from its outlet, in a line with the iirst, and brought out again, embracing
the same amount of tissue as the first. A loop three inches long is hold here,
and the needle is inserted in a similar manner, making two stitches, parallel
Fig. 1. — Buttun.
to the first, in the reverse direction, and one-eighth of an inch from it,
coming out at a point near the original insertion of the needli-. This forms
a running thread, which, when tightened, draws the incised edge of tlie bowel
within the eup of the button. In the gall-bladder a similar running thread
is inserted. An incision is now made in the intestine, in length two-thirds of
the diameter of the button used. The button (one part of it) is slipped in,
the running string tied, and the button held with the forceps. An incision
is then made in the gall-bladder the same length, and between the rows ol'
id2
Chirnr^ia eil OrtG|ietlia.
satures, the button (the other part of it) is inserted io a similar manner,
iind tho ninning strinfj tied. The forceps are removed and the hutton parts
are held hetweeii the tinjjers and pre.'^sed together. A suflieient de^ee of
pressure innst he used to bring the serous surfaces of the gall-bladder and
intestine firmly in contact ami compress the tissues. The elastic pressure of
the spring cup of the hutton produces a pressure atrophy of the tjssnea
embraced ^vithin the cnp, and leaves an opening a$ large as the button, tlic
button dropping into the IkuvcI and Itoinir passed through the intestines.
It takes about as long to describe the operation as to perform it. The
time occupied with the first patient on M*hom I operated, was eleven minutes
from the entering of the peritoneal cavity until tlie closing of it. On dogs,
I was from eleven to eighteen minutes in performing the oi>eration. the latter
time being on the first dog, before I liad made the various improvements
in the technique and hutton. The operation is more ditUcult to perform on
the dog than on man, as it is more dilHcnlt to bring the galNbladder into
the wound.
To show that this operation is one that the busy surgeon will bo fre-
quently called upon to perform, now that the technique is simple, we have
only to reflect on the number of cases of chronic jaundice from obstruction
of the common gall-duct, requiring some operation for relief, and to draw
attention to the defects of the operations now in vogue, namely, the unplea-
sant and sometimes dangerous sequence of cholecystostomy. and osternal
biliary tistula, which may of itself be a menace to life, and require a second
operation even more critical than the first (as is shown in the reports by
Courvoisier); also the difticuUies and dangers of cholecystectomy and chole-
cystondysis.
When we consider that in cbolecyatostomy patients require two oper-
ations, and that the quantity of bile discharged in each case reqnires at
least two dressings a day for two and a half months, representing an enor-
mous amount of labor for the enrgeon and attendants and a very protracted
and unpleasant convalescence for the jjatient; also when we consider that
but fifty-one per cent left the hospital with complete recovery, we can
see how very much the profession is in need of some better plan of treat-
Murphy, Cholecystenterostomy.
133
ment of the lesions of the gall-tracts than the cholecystostomy by one or
two sittings. Take into consideration also the injurions eflfects of a perma-
nent fistula, and we have another very potent reason for abolishing the
external opening.
Fig. 3.
The effect of a permanent fistula of the gall-bladder and constant
escape of bile secreted^ as frequently follows cholecystostomy, is different,
depending, first on the quantity of bile that escapes from the opening,
and second, on what proportion is admitted into the intestinal tract.
Fig. 4.
These facts have been lost sight of by many of the surgeons that have
operated and had an external fistula remain, which accounts for the great
dififerences of opinion as to the gravity of a biliary fistula.
184
Chirnr^a od Ortopedia.
Where the fistula of the gall-bladdor allows only a portion of the
hile to escape, the patient and :inimal, as in Dastre's experitnonts, can Htb
without snlferin^' from the loss ; that i<, they are mpaMe oldij^'estin^j with
u much smaik»r qnantity of bile than they uatnrully :iecret«. But if we let
the entire quantity of bile escape through a ftstala the patient soon suc-
cambd.
This is throughly demonstrated by the twelve c;i3es collected by Ceur-
roiiiier; all patientf) died when the entire quantity of bile secreted escaped
through tlie tistula, and where a large proportion escaped the patients be-
came erauciated and sick. Xbcreforo a safe moans of allowing the bile to re-
enter the intestine should be welcomed by the surgeon and patient. This
operation will produce the same favorable revolntion in the surgery of the
gall-bhidHer, that the intra-abdominal treatment of the pedicles did in the
treatment of cysts of the uterine ajipendages.
Why should a gall-bladder be sutured to the abdominal wall and
drained any more than an ovarian cyst should be treats in like manner,
particularly when we have no means of determining at the time of operation,
whether the common gull duct is permanently occlnded, and would require
a second operation, more dangerous tlian the first to rtwcue the patient':* Then,
too. 1 have shown, by my experiments and operations that there is no
danger of infection of the gall tract.s by anastomosing the gall-bladder and
intestine. AI^o that the gallbladder is not absolutely necessary to the
proper performance of the functions of digestion.
Phfl^iologif. — This le^ids us to a consideration of the physiology of
the gall-liladder. The gall-bladder is credited by physiologists with being
the storehouse tVir tlie bile. Landois states that « the gall is secreted cod-
tinnally, but part is stored in the gall-bladder, and poured out cf'piously
during digestion. > Tliis expresses the accepted theory of the functions of
the gall-bladder. I desire to question the correctness of this theory, and
in order to place the issue more clearly before you, make the assertionK,
bold as they may ^eem, first, that tlie gall-bladder is not for the purpose,
ofstoring the bile and delivering it into the intestines on demand; s(»(rond. that
the gall-bladder is the controller or governor of tension or the bile circul-
ation. When we consider tliat the araonnt of bile secreted daily is 40 ounces
(MuTchiaon). 56(j grammes (Westphalcn), or 652 cubic centimetres (John
lianke) ; or about 105 minims t-o each pound of body weight; we can readily
see what little difference it would make in the quantity and current of bile
entering the iut^^stincs at the time of digestion, oven it the gall-bladder
should contract and empty its whole contents, one ounce, into the intestine,
during the period of two honrs of time, i. «., the two hours, between tiireo
and five hours after the ingestion of a meal. For instance, the bile flows
most rapidly at two periods, viz., between three and live hours and between
eleven and thirteen hours, after the ingestion of fond : in those two peri<td«
about ten ounces of bile is discharged. If the quantity of bile forced out of
the gall-bladder by its inherent contraction, one-half drachm, he added or
taken from this ten ounces, would it make any perceptible difference in the
current? U can be readily seen that it would make no appreciable diffo-
renco in the whole qnantity discharged. »'. e.. tan ounces. We are then forced
to the conclusion that the liver secretes at tiiese periods tins large quantity,
¥uri)liy, CholecyatenloruBtomy.
135
and that it is not < ponred oat » by the gall-liladder iis sUtod hy LandoK'?.
A^fain, if the function of the ^all-Maddor were to rontniei and f xptd its con-
tenta during the act of di]j;eslion. would we not frcqnontly find an enipty and
phyaioloj^oally oontractod gaU-bludd«r, eith*?r ante-mortt'm or post-mortoin V
I have yet to 'find one, notwithstanding I have observed them on the living
and dead subjects, at all hours hofore and after eating; and 1 have yet to
learn of a 8Hr<;t:'on who ha^ fonnd a physiolo^'ically empty ^all-hladder. That
the gall 1» ladder does not empty and fill with each digestive act, is further
supported by the fact that the bile in the healthy gall-bladder is of much
greater specific gravity than that in the hepatic, cystic, and common ducts
of the same subject. The bile in the cystic dnct is like the bile in the hepatic
iind common ducta. and difltTrf from that in the fundus of the gall-bladder,
if the gall bladder emptied and filled with bilu several times in each twenty-
four hourri, I. c, after each meal, the bile ahonld have the same specific
grnvity as the bile in the cystic dnct, which is not the case. Fnrther, the
bile in the cystic duct has the same specific gravity as that in the hepatic
and common dncts, which shows that only this small quantity changes with
the contraction and dilatation of the gall-bladder. This degree of contrac-
tion and expansion is very limited, depending upon the degree of tension of
the bile circulation. After ligation of the cystic duct at its junction with
the gall-bladder, and extirpatiou of the latter, it has been found .that in a
nnmber of months, the cystic duct becomes much dilated, resembling a mi-
niature gall-bladder (Oddi). I have verified this by one i^xperiment.
ExpKitiHENT 111. Slay 14, 1892. — Dog, male: weight, thirty-five
pounds; cholecystectomy: silkworm gut ligature of adhesions to liver;
subsequent section; silkworm gut ligature of ductus cysticus top sewing
peritoneum. The dog was sick for the first forty eight hours, after that he
rapidly improved, and in four days he was apparently as well as ever. No
jautidice.
June 12th, — The dog has become very fat and is the most playful
dog in the laboratory.
August 31st. — Dog killed. The cystic dnct was fonnd to be dilated
to a globular sac, five-eighths of an inch in diameter.
After a gall-bladder and intestinal fistula has been established, gradual
contraction occurs; the gall Idadder contracts to a tubt^ not much larger
than the cystic duct, as the element of t*Mision is here entirely removed. This
change requires several weoks. I do not know that dilatation of the cystic
duct after cholecystectomy has been observed in man; it ia possible that it
does not occur, since in man there is no sphincter muscle at the opening of
the cotnmnn duct into the intestine, as in the dog. The tension theory of the
gall-bladder is further supported by the mechanical relations of the gall-
bladder and cystic duct to tlit^ hepatic and common ducts. It will be noticed
that they occupy the same relative position to the cuiTCut of bib? passing
along the hepatic and the common ducts, that the air-chamber in the fire
engine does to the stream of water tlowing from the pump to the hose.
The elasticity of air in the small air-chamber contributes greatly t/>ward
producing a continuous instead of a pulsating stream, as would occur with
the strokes of the piston were there no ela.stic chamber. In place of the air,
iu tlic.caao of the gall-bladder, we liavc the elasticity of the walls of the
i.-w
Chirurgia ed Ortijpedia.
viscns itdplf. which keeps np the coiitinuons pressure by its oxpaasioD
and contractioa, and thns act** as a tension controller of the bilo circul-
ation. It performs the same fiinction as the second hnlb in an atomizer
in reg^tiliiting the iinif<irtnity <if the siiray. The ^^iill-bladfier is congenitally
absent in a considerable number of animals and men, and its absence appears
to have m» apprer.iable elVect on the health of the orjrani.sm. I have gone
into the details of this somewhat thoroughly, because a clear understandinij
of the physiological principles is necessary in order that we may better
judge the most desirahleoperations to be performed under given circnmstanoess.
The various pathological conditions of the gall-tmcts which m'cesiititate
operative interference requiring laparotomy, to which line of operations this
paper will bu confined, 1 will only mention by name, and will not go inl<i
the details of each. In tlie order of frequency with which they produce
disturbances, they should be classified as follows:
I. Cholelithiasis, gall-atones: a, in the gall-biadder; h, in the daetua
choledochus; p. in the dnctns cysticiis; d, in the ductus hepaticus: e. in the
diverticula; f, nlc^jrative perforation into the peritA)ne3l cavity. 2. Cholecviit-
itis, empyema, hydrops. 3. Cancer of the pancreas. 4. Neoplasms involving
the ducts. 0. Carcinoma of the gall-bladder. 0. Traumatism,
Tlie mortality of the operations on the gall tracts, now in vogue, I fiod,
from a careful perusal of t!ie literature on that subject^ is as follows:
For cholecystenterostomy. in two sittings — 10 p. c.
In 59 cases. I collected, there were 6 deaths.
The low mortality of this operated is accounted for by ReideVs mar-
vellous results : 34 consecutive reeoveries.
For cholecystenterostomy in one sitting — 19 p. o.
In 201 cases — 39 deaths.
For cholecystendysis — 23 p. c.
In 35 cases — 8 deaths.
In cholecystectomy — 17 p. c.
In 65 cases — 11 deaths.
For choledocholithectomy — 40 p. c
In 5 eases — 2 deaths.
This should make every conscientious surgeon hesitate to perform the '
op<^ration, as long as it is possible to conduct the bile into the intestine by
another channel (cholecystenterostomy).
For cholecystenterostomy by means of suture — 34 p. c
In 23 c^ses — 8 deaths.
The above results are certainly not sufficiently gratifyii^ to wed us
to these operations.
The results of cholecystenterostomy by means of the Murphy Button.
as shown in the table herewith submitted, are better than those produced
by any other means, and for cholelithiasis the results are ideal, i. ^. in
twenty-one cases operated there were no deaths.
In the two cases operated for cancer of the pancreas, <»De, by > i
two hours afl*r the operation. The other, my own, died from an .: u
twisting of the bowel. These good results 1 think are due to:
First: The rapidity with which the operation can be {t^xfonnod Tanring
from 7 to 2o minutes. ,
I
Murphy, Cholecystenterostomy. 137
Second: The certainty with which adhesions are produced, between
the approximated surfaces.
Thir^: The security against haemorrhage.
Fourth : The very limited manipulation within the peritoneal cavity.
Fifth: The immediate readmission of bile into the intestine at its normal
position.
Conclusion.
This operation is indicated :
1. In all cases where it is desirable to drain the gall-bladder for
accumulations therein ;
2. In all cases of occlusion of the ductus choledochus;
3. In all cases of cholelithiasis where obstruction of the duct is present,
or where the reflex disturbances of digestion are marked ;
4. In all cases of cholecystitis either with or without gall-stones;
5. In all chronic discharging biliary fistulae, either following operations,
or as sequelae of pathological changes ;
6. In all cases of perforation of the choledochus when it is necessary
to obliterate the duct in the reparative process.
Cases in which the operation should not be performed :
1. In all cases in which the gall-bladder is too small for the insertion
of the button ;
2. When the adhesions are so extensive that the bowel cannot be
brought in contact with the gall-bladder without kinking ;
3. In obliterations of the ductus cystieus with enormously enlarged
non-adherent gall-bladder ; on these cases cholecystectomy should be per-
formed.
138
Cliirargia od Ortopedia.
Gholttcj
8
'.)
10
11
12
13
H
15
10
17
18
11)
20
21
2:\
24
July 4 1887
» G 9
Nov. 19 »
Apr. 24 1888
B » D
Mcli. 2 1880
Mch. 28 1890
Sept. 29 »
Jan. H 1891
» 16 »
May 21 »
Got. 21 1891
Nov. 2 »
» 10 »
. 13
» 28 »
ScpL 21 »
— — »
— -^ »
Jail. 1893
l''ebr. 1 »
Medical News, June 11, 1892
Gaillards Medical Journal,
August, 1892
Correspoiidenzb. f, Schwe-
disclie Aerzle, August 4,
1889
Dto, August G, 1890 .
Ccntralblatt fur Chirurgie,
August 12, 1889 ....
I)to, August 12, 1889.
Medical Chirurgic. Trans-
actions, 1890
Revue de chirurgie, 1892 .
Pathol, und Chip, det* Gal-
lenwege, 1890
Sainmlung Uliiiischcr Vor-
trfige, M), 1892
Berliner klinisclieWochcn-
schrift, 12, 1892
Deutscli. Med. W., Sept. 3,
1891
Sammlung klin. Vortr. 40,
1892
Lancet, March 12, 1892. .
Berliner klin. "Woch. 12,
1892
Deut. Med. Wocherischi-ift,
Fel). 25, 1892
Bull. M6d. Soc. de Chir.,
1893
Wieri. klin. Wocli. Jan. 19,
1893
Wien. klin. Woch. May U,
1893
Beitrage zur kUn. Chir. IX.
p. 2, 1892
Dto
Dto
Boston Medinal and Surg.
Journal, M;ir<-h 23, 1S93
American Gyiicc. Journal,
June, 1893
Monastyrski
Kappeler
Socin
Fritzsche
Bardcnhaucr
D
Rob son
Perrier
Courvoisier
Kortc
Lindner
Sprengel
Knrle
Chavasso
Lindner
Ilelferich
Reel us
Frankel
Gersuny
Czcrny
))
»
Jones
Ross
Carcinoma bead of
creas.
Tumor pancreas .
Carcinoma pancreat
» common
»
Closure of biliary fi
after cholecystoto
Occlusion-common
Complications foUo
cholecytotomy . .
Cholelithiasis-onstn
Closure of biliary ficl
Cholelithiasis. . • .
Cholel i th iasis-obstru
Closure of biliary fii
after cholecystoto
Closure of biliary fist
Closure of biliary fi
after cholecystoto
Cancer of panci*eas(i
able)
Closure of biliary fisi
Cholelithiasis-obstn
Closure of biliary fi
after cholccytosto
Occlusion
*> Tumor, .
»
4
:^
Murphy, Cbolecystentorostomy.
139
ly.
nation
Method
d
o
>
o
■s
CO
o
<3>
g
CU
IX
Q
Result.
Cause
Remarks
to-jejunosl.
to-ileosL , ,
trt-entepost.
Lo-jejunoaL
to-0jitei*ost.
to-coloat. ,
to-Juodeno
to-entcro3t.
to-dyiodeno-
to-eutcrD3t>
ho-duodc-
y
lo-dbodeno-
to-colo3t. .
to-ent^rost.
to-jojunoat.
Suluro . . , ,
Sulupe W^lflcr
Suturi> .....
Elastic ligature ,
u
Suture .....
Suture and dt'aiti
tulje, . » . . .
Suture
Bone pliites.
Suturo , . *
tO'CnterosL
IrD-eaLerost.
lo-gastroat.
u
to-entero6l.
to-colost. ,
Lo-duodeiia-
1*
to-eriterost.
u
tn-duodeiio-
Elastic lij'tituro
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
I
S.
t
1
1
t
1
1
1
1
1
T*
I
1
1
After 7 days, col-
la
After 10 houi-s,
collapse^
Exhaustion.
Two weeks lifo
nicrrhuge.
Temporary . . .
37 days eoati-
nuous haemorr-
hage.
Death 'I monlhs
latf-T.
Death 15 months
later.
Eteath 1 year la-
ter, iiiffueDZa.
Sf^cond operation
Oct. ».
Toraporary re-
covery.
140
Chirorgia ed Ortopedia.
o
Date
Publication
Operator
Diagnosis
2
3
4
5
G
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
June 14 1892
Oct. 19 »
Nov. 23 tt
Dec. 18 »
Jan. 31 1893
Febr. 20 5
March »
» ))
April 6 1)
May 6 »
» 22
June 1
July 18 »
Aug. 3 »
Oct. 20 D
April 28 »
Oct. »
Nov, 6
Jan. G
B
1894
Febr. 3 »
Febr. 21 »
New- York, Med. Rec
nuary 13, 1894 .
Dto
Dto
Dto
Dto
Dto
Dto
Dto
Journal Am. Med. Ass.
26, 1893
New- York, Med. Rec
nuary 13, 1894
Ja-
Aug,
Ja-
Dto
Dto
Dto
Dto
Dto
Dto ...
Dto ...
Dto ...
Medical Arena, Kansas City
Unpublished
Dto
Dto .
Dto
Dto
Dto
Murphy
Lee
Murphy
Weir
Mayo
Murphy
»
0
Fabrique
Rogers
Hartman
Ferguson
Hartman
Foster W. D.
Luken
Laine
Murphy
Dunne
Murphy
Abbey
Cholelithiasis .
Cancer of pancreas, li
omentum, galMuc
Cancer of pancreas, h
omentum, gall-dud
Obstruction of come
duct
Cholelithiasis, occlut
common duct . .
Cholecystitis, impacti
Cancer of duodeni
gall-ducts, liver. .
Cancer of duodenum,g
ducts, liver. . . .
Hepatic colic. . . .
Closure of biliary 68<
after cholecystoton
Cholelitliiasis. . . .
Dropsy gall-bladder
Cholelithiasis , obstr
tion cystic duct. .
Gall-bladder Bstula c
of choledochus. .
Cholelithiasis , obsti
tion common duct
Murphy, Cholecystenterostomy.
141
Operation
Method
c
o
>
00
o
ei
o
<u
to
CU
PS
Q
Result.
Cause
Remarks
o lec ysto-d uod en 0-
ttomy. , » . . .
O lecysto-ente rost.
oleeysto-duodeno-
jtomy '.
lot ecy 8 to-j ej unosl
lolecyato-jejunost.
lolecyato-dyodeno-
Btomy. • . . . .
»
Murphy Button
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
1
s.
s.
1
s.
1
s.
1
1
s.
1
s.
1
s.
1
s.
1
s.
I
s.
t
s.
1
a
1
s
I
s.
1
s.
1
s.
1
s.
Exhaustion. Per-
fect approx. , .
4 days lleua from
volvulus^loopof
jejunum twisted
upon it«elf.
Dealli liol due to
oiethod but to
disease.
PaL 71 yaai^a old.
10"* day removed
button through
fistula..
Fiat, cloaed ivith-
oiit operation.
Button passed IS-*
d-'iy with many
stones.
Two ''J^ inch sto-
nes removed.
XI Congrt$$o Medico. Vol. IV. — Chirurgia.
U
142 Chirurgia ed Ortopedia.
Discussione
Prof. Sonuenbnrg (Berlin) : Redner bleibt bei seiner Behauptung, dass
die Appendicitis perforativa klinisch zu diaguostieiren ist. Peritonitische
Keizerscheinungen k5nnen beijeder Form von Appendicitis vorkommen, diese
sind aber von den charakteristischen Erscheinungen der Perforativ-Appen-
dicitis wobl zu iinterscbeiden.
Dr. Roman von Baracz (Lemberg): Redner eracbtet die Methode
Mui'phfs als practisch, da sie die Operation bedeutend verkiirzt, furchtet
jedoch ob die KnOpfe nicht eine Darmobstruction verursacben konnen, und
fragt den Praclegenten ob in keinem der 60 beobachteten FSlle eine Per-
foration eintrat.
Dr. Schouborn (Wurzburg) : Ich muss betonen, dass ich einige Ver-
suche mlt dem von Herrn Murphy angegebenen Kaopfe bei Hnnden gemacht
habe. In einem Falle ging der Knopf gar nicht ab, sondern wurde im Darme
zuriickgehalten ; in einem anderen Falle kam es zu fruh znr Gangraen eines
Theiles der vom Knopfe gefassten Darrawand und in Folge davon znr Per-
forationsperitonitis. Ich glaube audi, mich nicht zu irren, dass Herr Murphy
in seiner ersten Publication fihnliclie Erfahrungen bei einzelnen der von ihm
gemachten Experimente raitgetheilt hat : das scheint mir nicht ganz uber-
einznstimmen rait den Mittheilnngen die er nns eben gemaclit hat.
Prof. Mayo Robsou (Leeds) :
The surgery of the bile ducts.
The author presented a table of all the operations which he had per-
formed on the gall bladder and bile dncts, nearly a hundred in number.
The operations included cholecystotomy, cholecystectomy, cholecyston-
terostomy, choledochotomy, cliolelithotrity, and explorative procedures.
Where an operation had been performed for gall stones whether with
or witliout jaundice, all tlie patients had recovered except one cJioledocho-
tomy, and in tliat case an accidental tear of the bowel in separating ad-
lie^^ions, so small as to be unnoticed at the time of operation, had led to the
unfavourable termination at the end of a fortnight.
This experience led the author to say that he believed operations on
the gall bladder and bile ducts, if performed with due skill and with anti-
septic precautions, to be not only among the most satisfactory in the ulti-
mate results, but among the safest of the major operations of surgery.
He made some remarks on diagnosis, and said tliat the ditferentiation
of cholelithiasis and malignant disease needed more carefully working out.
but that great progress bad been made recently, and he dwelt on certain
groups of symptoms which bethought would nearly always enable a correct
diagnosis to be made.
The author did not advise sounding as an aid to diagnosis, or aspiration
of a distended gall bladder as a means of treatment, as ho Iteli^ved that
both measures were attended with more danger than a small exploratory
ini'ision.
Mayo Bobson, The surgery of the bile ducts. 143
After stating the indications for the seyeral operations on the gall
bladder and bile ducts, he mentioned the various complications which he had
met with. ^^
For calculi impacted in the ducts he preferred to crush the stones in
situ when they were soft enough to permit of it, only performing choledo-
chotomy in cases where cholelithotrity could not be accomplished.
He had performed cholecystenterostomy three times in the last two
cases, employing his decalcified bone bobbins, which he described as both
expeditious and efficient.
Incases of distended gall bladder associated with jaundice and malig-
nant disease, his experience was not favorable to operative interference, on
account of the increased tendency to shock and to hjemorrhage :
144
■9
Chimrgia ed Ortopedia.
Mr. Mayo Robson's series of opera
No.
Name.
Sex.
Age,
Date.
Operation.
1
B. F.
F
33
|6j84
Cholecystotomy.
2
L. S.
0
22
|7[85
Do,
3
V. B.
»
42
14;t|88
Do.
4
E. C.
»
44
19|3j88
Do.
5
H. F.
»
32
2|5!88
Do.
6
G. T.
B
40
14:6|88
Do.
7
Mrs. J.
»
40
9I7I88
Do.
8
A. H.
»
42
29;7|88
Do.
9
S. G.
9
49
29|8|88
Do.
10
G. B.
M
50
10]9|88
Do.
11
W.T.
V
42
23jl2;88
Do.
12
V. a
F
44
23189
Cliolecystenterostoniy.
13
c.
V
41
28:3|89
Cholecyatotoray.
14
H.
B
32
2|5;89
Do.
15
H.
M
55
7|9|89
Do.
16
A. W.
F
41
26|9i89
Do.
17
F.
»
34
10:10:89
Do.
18
H.
•a
32
16|li90
Do.
19
G. T.
»
42
1412190
Do.
20
R.
M
50
5]5i90
Do.
21
S. G.
F
51
14:5190
Cholecystectomy.
22
C.
B
30
3:6j90
Ch 0 lecystotom y .
23
B. P.
M
29
19I6i90
Do.
24
B.
F
42
22I6;90
Exploratory.
25
J. E.
»
25
2:9|90
Cholecystotomy.
26
H.
0
30
l|ll;90
Do.
27
H. E.
B
68
12|11!90
Laparotomy.
28
E. W.
B
40
14|li;90
Cholelithotrity.
2fl
R.
M
39
2912 90
Cholecystotomy,
30
J. R.
F
45
29:12 90
bo.
31
E. \V.
B
55
13 i:91
Do.
32
H. M. C.
»
42
5291
Hepatotomy for gall stones.
33
T. G.
M
50
17 2 91
Exploratory.
Mayo Kobson, The surgery of the bile ducts.
i gall-bladder and bile ducts.
U$
Remarks.
Result.
aded gall-bladder. 12 gall stones removed.
nded gall-bladder. 00 gall stones.
rema of gall-bladdci-.
lII stones removed.
.11 stones removed.
^ss. 2 large gall stones.
aded gall-bladder. 2 large gall stones.
t jaundice. 2 large gall stones.
lU stones.
se jaundice. Distended gall-bladder. Cancer
pancreas.
jaundice. Distended gall-bladder. Cancer of
nmon bile duct.
bladder united to colon.
nded gall-bladder. 14 gall stones.
nded gall-bladder. 42 gall stones.
dl stones.
1 stones.
lU stones.
nded gall-bladder. 2 gall stones.
ge gall stone.
ge gall stone.
tus fistula, stricture of cystic duct, following
1 stones.
lice. Stones crushed in common duct.
1 stones.
iice. Tumour close to common duct.
stones in gall-bladder; also abscess of liver,
itaiuing gall stones (38 in all).
1 stone removed, several crushed in ducts.
stone producing volvulus. Laparotomy and
.Vi'isting volvulus. Large gall stone afterwards
ised per anum.
e gall stone cruslied in common duct.
srous gall stones. ,
er of pancreas. Intense jaundice. Hsemorr-
;es from nose, bowel, &c.
stones crushed in cystic duct.
of liver due to dilated hepatic duct.
nded gall-bladder. 30 oz. fluid removed by
)irator. Tumor of head of pancreas.
R
R
R
R
R
R
R
R
R
D
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
D
R
R
R
9th day licemorrhage.
Relief for a time. Death later
from progress of disease.
Quite well 1893.
Perfectly well some months
after.
146
Chirargia ed Ortopedia.
No.
Name.
Sox.
Age.
Date.
Operation.
M
H. M. C.
F
42
193,81
Cholecystotomy,
35
F.
0
35
26;2 91
Do.
36
J. L.
M
45
5:3 91
Do.
37
B. S.
F
40
12,3;91
Do.
38
H.
i>
32
23 3 91
Do.
39
E. R.
T>
40
2|4:91
Cholelithotpity.
40
E. S.
B
50
7 5 91
Do.
41
M.
r>
59
5|12 91
Cholecystotomy,
42
J. R.
9
51
14 1 92
Exploratory.
43
C.
1>
44
:292
Cholecystotomy.
44
J. 0.
M
51
33.92
Do.
45
A.M.
1)
37
;392
Do
46
R.
F
56
15692
Do.
47
F. T. W.
M
18
0;S92
Exploratory.
48
A.M.
»
—
6 8 92
Cholecystcnterostomy.
49
T.
F
50
29;9|92
Cholecystotomy.
50
E.
»
50
4;i0;92
Do.
51
L. P.
0
40
12 1 93
Do.
52
A.M.
M
—
28 1 03
Choledochotomy.
53
B.
F
36
24 2 93
Cholecystotomy.
54
.1. 0.
M
51
3 3 93
bo.
55
A. C.
F
37
11 3;93
Do.
56
H.
M
50
11 1 93
Do.
57
G. a
F
44
28 4 93
Cholecystectomy.
Mayo Rob son, The surgery of tho bile ducts.
147
Remarks.
Result.
.se jaundice. Gall stone '/i in, diam. removed
im gall-bladder.
es crushed in common duct.
I jaundice. Gall slone crushed in common
ct
ill stones removed and 2 crushed in common
?t. Jaundice.
11 stone.
bladder not opened. 1 stone size of filbert
isUed in cystic duct.
nes crushed witli fingers and forceps.
nded gall-bladder. Movable right kidney.
tumour of gall-bladder. Thought to be
lignant. Exploration by needled.
1 stones removed from gall-bladder, 15 from
;tic duct.
stones crushed in cystic duct.
lice. Gall stones removed from gall-bladder
I cvstic duct.
atones in bladder and in cystic and common
ts, latter crushed.
•rent attacks of pain in hypochondrium.
ensi ve adhesions or gall-bladder broken down.
id cystic duct united to colon by small de-
lifieo bone bobbin,
ice. Shrunken gall-bladder. Gall stone in
ider and several in cystic and common
ts crushed.
ice. 2 large stones In gall-bladder, 1 in
imon duct removed by scoop.
stones from cystic duct. Several crushed
;ommon duct.
gall stone removed from common duct
)ugh incision which was afterwards sutured;
nage.
e stones removed.
icted gall-bladder. Numerous stones crushed
ommon duct.
ken gall-biadder. 1 stone in cystic duct.
ill stones removed.
; fistula.
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
D
R
R
R
R
R
lD3d week diarrhreaand sudden
death apparently from perfor-
ation ot bowel. Nothing ab-
normal in region of bile ducts.
Ultimate complete recovery
without further treatment.
Biliary fistula persisted for a
time, but ultimately closed, to
reopen after another attack
of biliary colic, followed by
jaundice.
Perfectly well for some months
after which jaundice recurred.
Small biliary fistula persisted,
but at times closed.
Foecal extravasation through
small perforation in colon:
caused by separating adhe-
sions and unrecognised at
time of operation.
148
Chirurgia ed Ortopedia.
No.
Name.
Sex.
Age.
5H
M. L.
K
54
51}
E. B.
»
44
60
H. G.
»
40
61
S. .K R.
»
35
62
P. S.
a
31
63
F.
D
54
6-1
B. B.
M
58
65
L, P,
1^'
—
66
J. G,
M
53
97
C.
F
35
68
B.
a
40
m
K. B.
i>
44
70
C
M
31
71
K. R.
M
5i;
72
M.A.K.
r-'
:i(t
73
P.
M
19
74
J, G.
a
3^1
75
W.K
D
—
7«
H. a
F
15
77
L,
V
32
7S
i:.
»
35
Dnte.
5 5;1I3
G,5;93
10.5|93
195,93
25;Si93
fiC;«3
20,fia3
31 7 93
218 93
49]*)3
26,*)|93
22 9 93
It 11 93
21,10,93
30 ll|J^3
; 12 93
t3 3;94
;i|93
18 2 94
3 3^1
73194
Operation.
Exploratory,
ChoJecystotomv.
Be*
Do.
Do,
Do-
Do.
CholocyateDlorostomy by decalcified bon« !
CholecyfiLotoiny-
Do.
Do.
Do.
Da
I»o.
Do.
Laparotomy. Lavage and di'aiaa^.
Laparotomy, Separation of ndhesioiLs of p
lo ^ll-bladder,
Cholecystoloniy.
Do.
Do,
Mayo Robson, The surgery of the bile ducts.
149
Rpinai'ks.
Result.
of gall bladder.
R
3ted g^U-bladder. 2 stones iii cystic duct.
R
one weighing 112 grs. removed from cystic
R
: gall stones in cystic duct.
R
crushed in common duct.
R
led gall-bladder. 3 stones removed from
c duct.
R
1 large stones in cystic and common ducts.
R
fistula.
R
Quite well 1894.
stone in cystic duct.
B
stones removed.
R
led gall-bladder. 6 stones removed from
jladdep and cystic duct.
R
in cystic duct and extensive adhesions.
R
discharging at umbilicus. 18 gall stones
tved from gall-bladder, together with pus
mucus.
R
stones removed from common duct and
pal crushed.
R
stones removed.
R
(ymptoms of gall stones for 29 yeai*s acute
ral peritonitis starting over gall-bladder.
ure of bile duets and extravasation of
pal pints of bile with pus found at operation.
R
-
f of cholelithiasis G years before. 5 years
ry of pain, vomiting, &c.
K
aundice. Distended gall-bladder. Eraacia-
No pain, Scirrhus of head of pancreas.
D
stones in bladder and 23 in cystic duct.
R
stones removed. Gall-bladder distended.
aundice.
R
led gall-bladder. 35 gall stones removed.
aundice*
R
150
Chirargia bd Orttipoilia.
Dr. Fahricius ^Wien):
Ueher einttneue Methode d. liadicaloperation row (.'ruraUiernien,
Alls vielon atr Cadavem angesl^lHwn Versuclien don Schenkelkanal xum
Verschltis- zn bringon. hatte ic)i die Erfulinmg geiTOnnen, dass worm man Nioh,
auf die einfacdt^ Venialiim^' der Briichpt'orte bosijiirfvnkt, ein grosser triclitm'-
I'firmiger Kaum zurfnkldeiht, d^r von loi-kerem Felt einer Druse iind L\Tnpli-
geffissen aiis^iefiillt ist. Entfernt man all dies lockere Gewebe, wie di)»s auch
bei den Hernien dorch die vordiiuigonden Eingeweide dor Fall ixl, so ^'ibt dc-r
da*!elbst xijruokbleibende triobt*Tfi»nniye Raiiin leicht die Yeranlassun^ zur
Entwickelnng einur neuen Hernie.
Ich siichte daher cin Operationsverfahrt'n das folgendo Bediujjr"ni,'en
erftilleu sollto:
1. die Bei<eitigting des Schenkeltriebters;
2. eine mrigUiihi?! festo Fixation dea Poapart'schen Bandes am liamas*
horizontalis ossis pubis.
Der Operationsvorgang i:*t folgender. Es wird die Haiit, sowie anch die
lockoro oberflflcbliclie fascia siiperftcialis, uber dem Ponpart'sclion Bande in
einer Ausdehniiiig von 10-12 cm. durcbtrennt imd mit scharfen Haokon ul>-
gehalten, danu wird in der gewflbnlicben Art der Bniebsaek atifgosncht. der
Brncbinhalt reponiort. Ist dio Reposition de.s letzteren oicbt mftglicii we^en
Enge des incaroerierenden Ringes. so wird jetzt stobon das Ponpart'sohe ISuiid
an seiner lasertion am tuberculum OJ>sid pnbis soweit int^idiert. bis dies leiclit
gelingt. Nach lieposition des Briicbinbalt^s wird der Bruchsack mi^gliohst
hoch ahgel>nnden, so dass das Peritoneum alL^eitig geschlossen ist, iind der
abgebundene Bmchsackrest wird abgetragen.
Man hat jetzt die OeJVnuDg vor sicb, durcb wolcbo die Bmcbgesobwnlst
getreten war; lateral von derOeflbung befinden sich die grossen GetU'^.se, die
in jenen FftUen wo die Homie direkt luiter dem Proc. falciiormis znra
Vorschein kam, nocb von dem ohcrfiiicblichon Blatte der Fascia lata bedeckt
sind. I'm oine bessere Einsicht in den Schenkelkanal zn erbalt^n, weiters nm
das Ponpart'sche Band mftglichst weit an den inneren Itand des Ramus hori-
zontalis o?:flis pubis annaben zn konnen. wumnglich an das Lig. Cooperi, ist es
angezoigt das obcrfliicblicbe Hlatt der Fiuseia lata, das ohnftbin den Gt.*nis«cn
nicht lest anliegt, an seiner Insertion am Foiijiart'seben Bande etwas zu
incidieren.
Ist das gescheben, dann geht man mit dem Finger in den Schenkelkanal
ein, entfernt das dasetbst nocb vorbundene lockere /ellgewebe, schiebt die
mit der Geftissseheide veraebeneri Gefiisse mil dem Finger uber die Erainentia
ileo -pec tinea, wobei die Vena crnralis vorfibergehend selbst auf die Art.
cmralis zu liegen kommt, liisst diese mit einem stumpfen Haken abbalten
and nalit nun, nacbdem man schon voxher das Poupart'sche Band an iieiner
Insertion am tuberc. osais pubis incidiert, oder etwas abgelOst hatte. waiirend
man es sich stark gegen den Banch zn dnlcken lils-st^ dieses mj'igliebst weit
nach innen an don horizontalen Sdiambeinast an. Die tbeilttei!*e Ablusung
oder die Incision des Fouiiart'scben Bandes ist besonders dann nothwendig,
wenn das Ponpart'sche Band ziemlii^h stralTgespannt Ist; die Entsparinung
Champiouiiiere, Cure radicale de la hernie sans etrangk-moiit. 151
ist in vielen Fallen unbedingt nothwendig, sonst Iflsst sicli dieses nicht hoch
genug zuruckdrangen. Die erste Naht legt man, wahrend die Getasse stark
nach aussen abgehalten werden, medial von der Eminentia ileo-pectinea an,
dabei ist es rathsara die Nadel auch durch das Periost des Ramus horizon-
talis ossis pnbis durchzustechen.
Ob dies geschehen merkt man an dem grOsseren Wiederstand, den man
bei der Diirchfuhrung der Nadel durch das Periost fuhlt. Hat man alle
Nahte (5-6) angelegt, dann knupft man erst. Es ware dann die Oeffnnng
nach der BauchhOhle zu geschlossen nnd man kann nxm die die Gefasse
uberdeckende Fascia superficialis fasciae latae, die fruher incidiert wurde,
wiedertiber die GefUsse legen und an die Fascia pectinea annahen. Durch die
Naht snchte ich nurdie von Natur aus bestandenen anatomischen Verliiiltnisse
wieder herzustellen, indem nach der Operation dies Pascienblatt den GefUssen
enger anliegt als fruher.
Die Befflrchtung, dass durch das Abziehen der Ge^sse eine Compression
der Venen zu Stande komme, imd darait ernste Storungen in der Circulation,
ist darch vielfache Erfahrungen aniebenden, die sichdieser Operation unter-
zogen, geschwunden. Welters halte ich es fur nothwendig die Schenkel des
ausseren Leistenringes durch Nahte soweit als mdglich zusammenznbringen,
damit der Schlitz zwischen diesen beiden Schenkeln, der bei verschiedenen
Personen verschieden weit ist, und durch das Annahen des Poupart^schen
Bandes an den horizontalen Schambeinast noch etwas gr&sser werden kann,
nicht die Disposition zu einer Leistenhemie abgiebt.
Bei Frauen kann dieser ganz vemaht werden. Die Operation ist zu
wiederholten Malen ausgefuhrt worden. In einem Falle entwickelte sich ira
Anschluss an die Operation eine Leistenhemie, da die Yereinigung des
ohnehin schon weiten Leistensclilitzes nicht vorgenommen wurde. In jenen
Ffillen in welchen die Bruchpforte kaum fiir einen Federkiel durchgangig ist,
wurde ich rathen, sich einfach auf die Vemahung der Oeffnung zu beschraliken,
nachdem es bekannt ist, dass solche Crural-Hemien nicht immer recidivieren.
Prof. J. Chaiiipionui^re (Paris) :
Cure radicale de la hernie sans etranglement.
En ajoutant les 136 cas que je presente aujourd'hui h ceux que j'ai
publics dans mon livre, je reunis 411 operations pour cure radicale de hemic
sans etranglement. Cette longue scrie de faits aflirme la valeur de I'ope-
rationque j'ai choisie et dont les multiples conditions constituent ma technique
personnelle. Les principes fondamentanx de cette ractbode peuvent etre
ainsi resumes :
1. Le sac lierniaire peritoneal doit etre re'seque.
La sereuse, le plan glissant, doit etre enlevee non seulement an niveau
du sac, mais bien au dela, dans le ventre, de fa^on h. supprimer tout infun-
dibulum a surface glissante.
2. Au niveau de la solution de la continuite de la paroi et an devant
de la sereuse, on doit constituer une defense solide, ^ I'aide d'une cicatrice
puissante longue, resultant d'un traumatisme etendu et de sutures soigneu-
sement superposees et enchevetrees.
152
Chirargia ed Orlui)(>dis.
3. Si des parties contenues dans les heraies peuvent t*tre snpprimeos,
il y a lien de le fairc. T«I est I'opiploon dorit il faut resequer non seiile-
meat tout«s portions exiiberantes dans le sac, mais toutes celles que les
tractions font dcscendrc dans la hemic; et, dans le cas oii h sac hemiairo
no contiendrait pas dVpijdoon, tout eelni qui pourrait y etre attire par le
doi^t plonge dans I'alidoinen devra egulement etre ri'seqne.
Cos 411 optiratiims donnont une bonne idee de I'innocuito dc la core
radicalo pnisque stir ce total on n'a ob;*ervt' que deux rnorts, soit mains de
0.50 ponr roni. II laut remarqiier meme que depuis le dernier cas de mart,
il y a en une serie de 258 cas sans ancun d(k?es.
Bon nombre des operations qui ont commenct? k ?tre faites en 1881
ont snbi I'eprenve des annees et la solidite jjenerale s'est aftirmee.
Les rates recidives ont po etre prevues a cause de la forme de la hemie
on h cause des excfes d'ettorts fonrnis par certains sujets. Deux bonchers
ont rorapii leiir parol en sonlevant nn deini-lja'nf.
Ancun des cas operi^s en dehors de la clientele hospitali^ro n'a donn^
de rt^cidive.
he sujot no doit, en rfeglo g^n^Vale, porter ancan bandage une fois la
cicatrice, hien formee.
Co sont les jeunes sajets qui doivent donner le champ le pliiH fuvoruble
pour les opi'rations, Aprfes 40 ans, Toperatenr doit etre pins R^servi^.
Quelle que soit la varfete de liernie, oUe pent etre soumise a una cure
radicale reposant sur lea memes principes.
Les liernies in^iinales sont toujonrs les plus nombreuiies. Sur los 136
cas, nous en tronvons 1U2 cas, chez I'homme, et lo cas, chez la femme, soit
112 cas. Le total est ;i50.
Six cas do liernie in^iinale avec ectopic testiculaire ont montre' la pos-
sibilite de rabaisseuunit du testicule ponr quatro cas, et doux cas de destruc-
tion dn testicule.
Oliez la femme, 10 cas de hemie inguinale viennent completer un total
de 20 cas. Ce chiffre est d'autant pins interessant que I'operation que je
precouise conipletee, chez la femme, par I'ablation dn ligament rond, donne
des rt^sultats plus certains encore que chez Thomme, solidite parfaitt' avoc
disparition des douleurs.
Avec un nouveau chiffre de II c-as, la hemie crurale s'est maltipliec,
Cette hernie donne aiissi des resultats complets et de t^ninde soIidil6
ot fuit disparaitrc les douleurs habituelles dues aux adherences si com-
munes.
Un cas tT(>s rare de hernie crurale chez un enfant de cinq ans et demi,
a donne les meilleurs resultats et I'opt^ration a ete snivie d'nne modification
proftuide dans I'etat general, coinme relic que Ton observe aprfes la cure
radicale de hernie inguinale, cliez I'enfant.
Les eventrations ont donne trois cas nouveanx. ce qui fait un total de
cinq cas, parmi lesquels deux cas de hemie traumatique ont ete les plus cu-
rieax. Un cas recent parait tr^s solide et un cas datant de sept aonecs est
reste bien gueri.
Les operations de ce genre ont ete toujonrs faiti>s suivant les m^es
principes avec une destruction dc sac mediorre pulsque le sac exist*? h peine,
mais avec des series de sutures en triple ef quadruplt- rang superposees.
Villar, Six cas de laparotomie »:iplor»triGe.
153
Cinq cas de iiernie nml)iIioaIe donnent an total 1 7 de ces liernies opcrdes,
pRrmfittant d'aftirmcr que tout m 3onIageant par les operations I'aites pour
grossos tiernies, on ne fait pliia que do mt'diacres operations au point de vue
3e la soUditf*. Mais en operant lea Iw^mieH petitt's siir les snjets jennes, on
ex^cut-e une des meilleures operations de la cbirur^e rendant les plus grands
services pour le pn-sent el surtont pour Tavenir. On ne devrait jamais laisser
aubsister de petite hernie ombilicule.
Cinq cas de liemie epi^strique joints k cinq autres cas, soit dii, com-
pl^tent cette statistique et nous apprennent que cette tres petite lesion est une
de celles que Ton soulage le mieux. Ses doulenrs et ses accidents sont tre*
penibles. Les resultats de I'operation sont d'nne solidite parfaite et amfenent
la disparition de toute doulenr.
On pent conclure de cette nouvelle statistique comrae des premiferos it
rexcellence d'nne operation faite dans les conditions voulues.
II y a sans doutc un bon nombro do restrictions a faire am indications.
n y a snrtoiit cbe/ rhomme qui arance en ^e bien des conditions qui ex-
poseraient ii des accidents et indiquentden'obeirqn'^des indications nrfjontes.
Cber les jeunes sujets, auj*sit4t la premifcre entance passee, les condi-
tions sont .si fitvorables que Ton devniit donner couune une rfegle d'operer tons*
lea sujets qui ne so prosentent pas avec une faihlesse des parois telle que la
r^idive menace.
Ces conditions favorahleSf sans gu^re de restriction, se coDtinnent de
I'enfance jusque vers I'age de quaninte ans.
Si cette ref2:le d'operer etait constamTncnt adoptee, les consequences so-
raient considerables.
Pour I'individu, suppression de g^ne, de douleurs, de menaces graves^
Pour beaucoup, on ferait cesser une cause d'inferiorit*^ trts seriouse, in-
feriorite qne sotivent le banda^'e n'a fait qu'aggraver.
La dechoance organique du sujet attoint dc hornic n'est pas contestable;
olio est variable dans ses manift'stations. raais elle est e'vidente.
An point de vue social, combien importante est one operation qui res-
tituera au travail une part dc la vie des sujets.
Qui prolongcra la vio des hcmiGux d'lino fa^'on dirccto et d'nne fa^o*
indirecte.
Qui reudra a des fonctions sociales certains sujets a excellentes apti-
tudes que Ifiur intirmite en ecartaient.
Qui consolers ces dc'sesperespliisnombrenx qu'on ne pense, qniattribuent
?i leur infirmite un caract^re deshonorant et dont la vie est empoisonn^e par
la constatatioD seule de la hemic plus encore que par ses inconvenients.
Prof. F. Villar (Bordeaux):
Si.r ctu (U laparoiomie e-rploratrice.
les progrts de I'antisepsie la hardiesse vint, et Ton usa plus largement de ce
mode precieux d" investigation.
154 Chirurgia ed Ortopedia.
Enfin il est reconnn aujourd'hui que cette operation faite de parti pris,
pent qiielqiiefois donner des re'sultats inattendus.
Malheurensement,tous cons qui ont pratique la laparotomie exploratrice
n'ont pas en le soin de faire connaitre lenrs resultats, et puis on a toujour
tendance k ne pnblier que le succes, k ne mettre en lumifere que les faits
curieux et inexplicables.
Aussi ne sait-on pas encore exactement qnelles sont les indications de
cette operation et quelles sont les esperances que Ton pent fonder sur elle.
Je desire apporter aujourd'hui une faible contribution k I'etnde de cat inte-
rossant sujet, en communiquant les cas dans lesquels j'ai eu roccasion de
pratiquer la laparotomie exploratrice, et en faisant ressortir les resultats
bons on mauvais que m*a donnes ce genre d'intervention.
Aprfes avoir rapporte' mes observations qui sont an norabre de six, et les
avoir analysees rapitlement, je dirai quelques mots des indications de I'in-
cision abdorainale exploratrice.
Comme a tous les cbimrgiens, il m'est arrive', plus d'une fois, d'ouvrir
le ventre sans avoir un diagnostic parfait et absolument irreprochable; mais
je ne m'occnperai pas de ces cas. J'ai surtout en vue les faits dans lesquels
le diagnostic est tout a fait he'sitant, et surtont les faits dans lesquels en
sonp^onnant la gravite des lesions, on est intervenu de parti pris, esperant
obtenir quelqne chose de la simple incision exploratrice.
Observation I. — Tnmeur abdominale de mauvaise nature. Laparotomie
exploratrice.
En 1890, un jeune horame age de 18 ans, viut a I'hdpital St-Andre^
pour se faire operer d'une turaeur abdominale.
Je n'ai pas presents h I'esprit tous les details de Tobservation, mais
j'en ai retemi les points importants.
A I'exaraen, on constatait Texistence d'une tumenr dans I'hypocondre
gauche. Cette tnmeur, du volume d'une tete de foetus, de consistance dure,
de forme arrondie, etait assess mobile dans le sens transversal.
Je fus un peu embarrasse tout d'abord pour porter un diagnostic: je
me demandai meme si je n'avais pas affaire k une tumeur parietale, tant
elle me paraissait superficielle, Mais e'tant donnee la marche rapide de l*af-
fection, je m'arretai au diagnostic: « Tumeur maligne de'veloppe'e peut-^tre
dans le mesentere », et je pratiquai la laparotomie, encourage par la mo-
bilite et la situation superficielle de la tumeur.
Aprfes avoir incise la paroi abdominale, je trouvai, au-dessous de la
tumenr mobile et superficielle que j'avais sentie, un immense giitean neopla-
sique englobant les organes voisins^ colle sur la colonne vertebrale et re-
couvrant I'aorte.
Immediatement, je refermai le ventre.
Le jeune malade guerit de I'o'peration, mais il succomba plus tard,
emporte par la cachexie cancereuse.
L'observation suivante est relative k un de mes confreres et c'est pour
cela qn'elle est ecourtee : je n'ai pas ose, on le comprendra aiseraent, de-
muiider a la famille des renseignements detailles sur. les antecedents dn
malade, sur la marche de la maladie, etc. Voici ce que je puis dire:
Observation II. — Tnberculose dn foie. Laparotomie exploratrice.
M. X... ago de 34 ans, modecin; il est marie et n'a pas d'enfants.
Villar, Six cas de laparotomie exploratrice. 155
* Son pere assez ilge parait se bien porter: je connais trois freres dii
malade qui sont en bonne sante.
A la fin de I'annee 1890, M. X... a commence' k tousser, d'une tonx
speciale, fatigante, toux de gorge; pendant I'hiver 1890-1891, cette toux
persiste en s'accentuant et la voix devient rauque, cassee, eteinle par mo-
ments. En raeme temps le malade g'amaigrit.
Au mois de Janvier 1891, M. X... qui se sentait essouffle depuis long-
temps deja, reraarque que sen ventre augmente de volume du cote droit,
dans la region dn foie. II consulte M. le professeur Picot qui songe a un
kyste hydratique du foie: nous pratiquons ensemble une ponction qui no
donne rien, si ce n^est quelques gouttps de sang.
M. le docteur Dudon appele' en consultation, pratique h son tour une
ponction qui donne le meme resultat que la prec^dente.
Nous abandonnons done le diagnostic de kyste hydratique pour nous
arreter k celui de tumeur maligne, de cancer du foie.
L'examen des urines nous ayant appris que le taux de I'uree etait
normal, notre diagnostic de cancer devient un peu hesitant: aussi, aprfes
une nouvelle consultation, fut-il decide qu'on pratiquerait une laparotomie
exploratrice.
Je pratiquai cette ope'ration avec le precieux concours de mon trfes
distingue coUfegue des hdpitaux, M. le docteur Dudon, en presence de
M. le professeur Picot.
La parol abdominale ineisee au niveau du foie hypertrophic^ nous cons-
tataraes au niveau de la face superieure de I'organe, I'existence de plaques
jaun^tres, lesquelles, d'aprfes I'avis de M. Picot, etaient de nature tubercu-
leuse : nous nous trouvions en presence d'une affection rare : la tuberculose
du foie.
Le ventre fut aussitot referme. Je n'ai rien de bien particulier k si-
gnaler au point de vue des suites operatoirei: le malade put rentrer chez
lui quelque temps aprfes Toperation, et il sembla meme s'etre un peu ameliore.
Mais bientdt la faiblesse I'eraporta et M. X... mourut, environ deux mois
et demi a trois mois aprfes Toperation.
Ohaervation III. — Adherences peri-nte'rines forraantrtumeur. Laparo-
tomie exploratrice. Gue'rison,
Marie X... ague de 31 ans, concierge, sans antecedents pathologiques
hereditaires.
Reglee k 14 ans et toujours bien reglee, elle se marie k 23 ans; ac-
couchement deux ans apr^s.
Depuis cet accouchement, la malade, sans aouffrir precisement, se plaint
de faiblesse dans le bas-ventre.
II y a trois ans, elle est prise de douleurs atroces dans le bas-ventre,
douleurs qui durent trois semaines. A la fin de cette erise, elle rend uue
assez grande quantite de sang par I'anus et par le vagin ; des ce moment
les douleurs disparaissent et la malade reprend bientot sa vie ordinaire.
Le 2 mars 1892, elle est prise, de nouveau, de douleurs terribles dans
le ventre: son etat empirant de jour en jour, elle se decide a entrer dans un
service de chirurgie de I'hdpital St-Andre, an mois d'avril. Elle y est
soignee, pendant deux mois, par le repos et des injections: le chirurgien qui
soignait la malade trouvant des lesions trop etendues et jugeant I'etat trop
■idr-.'.-
156
Cbirargia oti Ortopdto.
grave n'avait pa se resondre k entreprendre one operation. Ce qne voyant,
111 maladc, qni iivait des iJi'es de snicide. aima mieux rentrer rhez elle.
KI1(" rcvient do nonvean a rhopital, an mois de jnillet. et entre dans
an autre Korvice: ici encore on la traite par le rcpos et les injections.
Etat actttel. — Lorsqne j 'examine la malade, jc constat* ce qui sait: le
palper alidominal ent tr^s douloureux, surtont a gaache. Par U palp«r jd
rtconnais rexistonce, de ce cut*;, d'une tumefaction dure et voluraineust'.
Le toucher fournit des renseignements tres nets: le col est dejete &
droite el en liaut, colle contre le pubis. Dans le cul-de-sac gauche eiiate
nne maj^se enorme, de consistance dure, et en combitiant le palper et le tou-
cher, je reconmus que cette masse fait cor|)S avec la tumefaction sentie par
le simple palper. Je trouve aussi, du cote droit, \m empititemont tr&s nuirqut^,
mais nullement comparable h. la masse sentie ii gauche. L'utenis est com-
plfetement immobilise.
Entin le doigt qui explore determine ime vive donleur des deux ediM.
La malade est ti'cs amaigric. d'une piileur cadavdrique; elle souffire
constiimraent du ventre; le sommeil et I'appetit font complfetement defaat
Kien du cote de la poitrine.
La situation de la malade n'etait done pus tr&.s lirillant^ et je m'ei-
pliquai pourquoi les chinirgiens qui TavaifMit vue avant moi n'avaient pas
mis grand empressenient :i faire unc* operation.
Aprfes avoir t'tudie la malade avec soin, je rcsolna de pratiquer la la-
parotomie. L'operation fut faite. le 1 aofit: je tombai snr un ntems entoure
par un magma d'adlierences formant, surtont a gauche, une veritable tmnenr.
.le cherche a di-tacher quelques adherences. mais olios saignent ubondam-
meiit; et puis comiue elles cmpietent Hur I'intestin et la vessie, je juge
prudent de m'arreter et je referme le ventre.
Les suites operatoires fm*ent extremement benignes: la malade souflVe
a peine pendant les deux jours qui suivent I'ope'ration ; pas de vomissements;
un seul catheterisme. la malade urinant seule d^s le soir de Toperation.
J'enlt?ve les fils le douziemo jour; reunion par premiere intention. La
malade se leve. le vingtieme jour, et quitte riiApital. le 27 aoiit, c'eat-i-dire
ringt-trois jourST apres Toperation.
A sa sortie, elle ne souffre plus du tout du ventre; par le tonchor, je
constate que le col a repris en partie sa position normalc et qne I'empife-
t*ment des culs-de-sac a considerablement diminue.
J'ai. dcpuis. revu la malade a plusienrs reprises, et j*ai pa coD$tater
que I'empieteuient avait complM^ment dispani.
J'ai voulri la revoir une fois encore avant de pnblier oetto ohservatioa;
or, voici ce que j'ai constate ces jonrsci, le 17 mars 1894, c'est-k-dire plus
d'un an et demi apr^s Voperation:
Le col est normal; I'ntdrns a repris sa position normale, il est bien
mobile. On ne trouve absolument rien dans les culs-de-sac; pas de don-
leurs h la pression.
Le palper abdominal, qui u'esl pas doulourenx, ne r^vfele pas Teris-
tfince de la moindre tumefaction.
La malade ne souffrc de rien; I'appetit est excellent; il est meme im-
perioux; le Hommpil est regulier; la malade travaille toute lajourm'e comma
aux plus beaux jours. Elle a heaucoup engraisse et son teinl tres colore la
I
I
I
Villar, Six cas de laparotoniic ciplorutrico.
157
jxend meconnnlssahle: iine chose Tetonne encore: c'est d'avoir guori a\ hion
et si vite*
Ohservation IV. — Tnraeur mah'gne An m<?gent^^e. Laparotomio i;x-
I ploratrioe. Diniiaution consjdvrable de la tunicur aim>s Poperation.
La nominee X... Adeline, figee de 38 ana, entre i\ rhOpitul Sfc-Audre,
fan mois d'aout 1892.
Rien de particulier k signaler an point de vue ile ses anteiNidonts h(h
r^ditaires. Ses ant+^cedents personnel.s sont nuU tigalement: ello n'u jamais
fait de maladie.
Rej<le> a r:1[^p do qiiatorze ans; menstruation toujonrs normale et rd-
^i&re. Lu malade est vierge.
11 y a trois mois environ, apparition d'une diarrhee qui persiste enrore
lors de I'entre'e de la raalade a I'hopital, car il y a deux on trois sellos
par jour.
Vers le 15jiun(il y a detix mois environ), la malade constats I'exis-
tence, au niveau du <:'>U} ganche du ventre, d'une petite tiimenr du volume
d'une Doix. Cett4* tnmetir va on angiiientant ot, nn moi^ plus tard, an dire
.Je la malade, elle avait beanconp augments de volume.
J'ajonto qne la nomm^e X... maigrissait k vne d*m\ et qn*elle perdait
forces.
L'appt^tit avait consid^rablement dirainne; pas de romissoments.
L'angmentati«>n rapido de volume du ventre et I'aggravation de I'^tat
jenenil deeiduiit la nialadn u entrer h. I'liopital.
Etat actnel. — La malade, qnoiqne amaigrie, ne presente pas le teinfc
achectiqne; elle a meme assez bonne mine et ne niarqne pas son age. Kn
I'exaininant, on constate tout d'abord, k Tinspection, que le ventre est volu-
inineux, surtnut du cOte droit.
Par la palpation, on reconnait immediatemeut I'existence d'nne turaeur
jdont voici les raractferes: verticalement, elle depusse Tombilic de trois tra
|«ers de doigt; dans le sens transversal, elle occnpe le c^itn droit du ventre.
sais r^pond aussi il la ligne mediane qu'cUo d^ipassc raeme nettement a
'gauche: en outre, on sent qn'ellc plonge dans I'excavation pelvienno: son
volume ent dom? considerable.
II Cett« tumeur est dure, trfcs irrrgulifere. assez mobile lateralement.
' La percussion denote I'existence de /.ones matevS et de zones sonores;
la pression exerceo sur elle detennine, en certains points, le phonomtne du
gargouillement
Le toncher founiit les renseignements suivants: Thymen est intact; le
col. petit, coniqne (col de nnUipare) est trte abaiss^ et se troove presque
I £i Tentree de la vulve.
^^ Los monvtMuents de latpralite imprimes a la tumeur par In piilper abdo-
^Kninal se transmettent direct^.-ment au doigt qui appnie sur le col de Tutenis.
^m Rion du cote de la miction.
^1 La malade se»plaint a peine de quolques petites donleurs abdominales
^Rmi snrviennt-nt de temps a autre; elle est surtout geneo par des donleurs
de reins.
Le diagnostic de la nature de la turaenr que portait notre raalade
h'<5tait pas tL discuter: il s'agissait eridemment d'une tumenr maligne. Mais
|uel etait son siSgc? Aus depens de quel organe s'etait ello developpt^e?
XI Congrtito MexUco. VoL /V. — Chirurgia, 25
■doi
Hvei
158
Cbimrgia ed Orto)>ed)a.
C'eiait U le point difficile, ear nous pouvions avoir affaire a no D^lasme
Oc* I'ovaire uu bten du moseot^e. Je tiens a dire d^ maiot^jnaiit que e«i
diagnostic du sifege ppkis de la lesion n'a pu etre fait, m^me apr^ la
laparotomie, ce qni se comprend d'ailleurs, etant donnes le volome et les
ooimeuons de la tumenr.
Quelk condiiite uoir en presence d'une aussi volnminense tnmeur _
ligne? J'etais furt embarrasae et je consultai on de mes collies qui xne
conseiUa de ne rien faire.
Mal^e cet avis d^favorable k Tintervention, aprl's aroir ^todi^ la mii-
lade pendant treizi' jours, je me decidai a pratiquer unv laparot4)mie explo
ratrico, qui devait me permettre de bien me rendre compte de ret^ndai*
de la tummir, de ses connexions, etc. Et puis, en supposant que toute in-
tervention tut im])0S5ible. je me deniandai^ si la simple incisii>n ahdominale
De pouvait ]ni& amener une amelioration.
L'ojHTution fut pratiquee, le 30 aofit 1892. Le ventre une fois oarert,
je tombai sut une tumenr enorme. tr^ dure, recouverte de posses veiovs
dilutees et adberente d'une part k I'intestia, de I'autre k la paroi abdo-
minale dans sa partie inferieure.
Inutile d'ajouter que, sans insister. je suturai anssitot mon incision
abdoDiinale.
Les suites de {'operation furent tres simples.
Mais voici le e6i^ important de mon observation: Lorsqne je fis le
premier pan^meut, six jours apr^s I'operation, je constatai que la tnmcQr
itv.iit netU'Hient dirainue de volume et je le lis aussi constat^r aux el^ve*.
LVtt»- diminution alta en s'accentuant a tel point que. quinze jouis apr^
l*operation. il fallait en somme bien paJper poor sentir lu tumenr: le iait
a ete con^tat^ et par le^ eleves et par des confreres qui renaient dan» le
service.
La malade quitt* ThApital, rors le IS ou 20 iieptembre. pour rentrer
dans son pays. J'ai eu de ses nouvelles depuU son depart, ce qui m'a
permis de complt^ter mon observation.
Voici d'abord oe que m'ecrivait sa tante apr^ son arriree dans aon
pays: < La malude dort bien, et mange avec plaisir. Elle reste levee one
partie de la joumee et marche seule dans la ehambre. »
De son cote, le medecin de la malade. monsieur !e docteur L. Moline
(de Nerac) a eu Textreme obligeance de me tenir an courant de la situa-
tion. Voici ce qu'il mVcrivait h I'occasion du retour de la malade a Nerac:
< A SOD retour de Bordeaux, je constatai que la tumeur, pour laqneQe
j'avais porti* le diagnostic de tu$tteur uialiffHe dtt mrsettt4^rtr arait cottsidt-
rabU'nwnt diminu/ de volume. >
ilalheurensement. ce beau resultat n'a pas dure bien lonjrtfmps: la
regT(*s3ion n'est p:is allee en s'aecentnant, h tiimeur a repris son volume
primitif; Tt'tat g«'nro-aI qui n't^tiit ameliore apre,s rop^rati»m, e>t de\enu
de plu8 en pIuR roauvais ft la cachexie cancexeuse faisant des progr^s in-
cessants. la malade u succombr, le 6 mai 1893. c'est-ii-dire, plus de huit
mois r .
••<>r du W" — .\<wito »e nrproduiguuit rapide-
mcnt up lixplomtrice — Influence trte
rt.'!!-.' il.
VtUar. Six ca8 de laparotomie exploratriee.
159
Madame X.,„ 54 ans, no pr<?sente rien de bien paiticulier aa point de
vue dtis antt'cedents her^ditaires. Son i>^re qui avail tonjours joiii d'une
oxccllente sunte est niort h 82 ans ; ga m^e est morte d'apoplexio h (iO ans.
EUe n'a e« qu'uii frere qui eat paralyse.
La malade a toujour^ f*te bien porbante^ malgr^ une maladie de coeur
4atant de quator/e ana.
Regies h 15 ans^ mariee a 23, elle a en trois enfantst deux sont vi-
vants et bien portants ; le troisifeme est mort d'un ^pancbement au cerveau !
it Tftge de diK-buit mois.
La malade fait remonter le debut de sn maladie h I'anne'e 1883: de-
puis cotto epoque, en cffet, ellc se plaig"nait de temps ^ autre d'une dou-
leuT qui sit'geait dans rhypocondre droit; cettc douleur qui revenait sous
forme de crise disparaissait d'aillenrs? rapidcment.
Ah mois de juillet 1891, le ventre augmente de volume. Uno ponctioa
pratiqiH'ft quelqnej» temps aprfes. permet de retirer vingt litres de liquide
ast'iiique; trois nioi« apres, deuxifeme ponctiou; puis il fallut iwnctionner
tous le.s mois: enfiu on lut obli^^ de faire une ponction; toaa les hnit jours
environ, tant le Uqiiide se reproduisait rapidement.
Dans luH pnmiiers temps, la malade reprenait ses occupations quatre
a ciuq jonra aprf-s la ponotion; mais loT«qu'on fut amv6 aux ponctions
hebdoinadaires, la malade avait a peine le temps de se remetti'o, de sorte
qu'elle etait devenue intirme.
EUit acfucl. — Lorsque je ris la malade pour la premiere fois, le ventre
6tait ooDsid^rablement distendu: il y avait de I'tjedferae desjambes et la
maijp-eur de la face et de la poitrine contrastait avee le di^veloppcment
exagtatj du ventre.
Constipation opiniatre: pa:i d'^pistaxiii, paa de douleur de I'epaule
droit*, mais douleur au niveau de rhypoeoudro droit.
L'auscultation du cceur revfele rexistence d'une insuflisance mitrale:
le coL'ur eat bypertropbie. Les urines ne contlennent pas d'albumine.
Aprts avoir fait une ponction je reconnus I'eiistence d'une tnmeur ab-
dominale, dont voici les caraoteres.
Kile siege ii droite, disparait sous lea fausses-cOtes et descend jusqu'a
rombilie.
La palpatiou, la percussion, Vexamen des mouvements respiratoires
indiquent que la tumeur siege dans le foie. Sa forme est assez arrondie:
tjie sent pas de rebord tranciiant.
Sa consistancft est elastique, et pressant sur cette tilmeur on reveille
fo la douleur.
J'bi^sitais enlre nne hypertrophie du foie ou une tmuem* maligne, tout
«n songeant au kyst-e hydatiqiie. Une ponction pratiquee quelques jours
plus taxd nc donna que quelques gouttes de sang.
Apres avoir sui\ i la malade quelques temps, je proposal nne laparo-
tomie tjiplonitrice qui fut acceptee.
Je pratiquai cette operation, le 27 septembre 1892.
A causB de I'etat du cuiur. etant donne que mon intervention ne dc-
rait t'tre que palliative, je ne voulus pas faire courir a hi malade les ris-
ques du ebloroforme. J'ope'rai done sans anesthesie, aprey avoir ^implement
insoDsibilise la re'gion.
160
Cbimr^ ed i>rtvp«<iM.
Je pratiqxiai mon incision sor la trnnenr elle-mi'mo: de* qne j'eiis in-
cis** le p^ritoiDe, 11 i^\-coula du liquide ascitiqae en grande quantiN^. J*agTai>di»
I'indsiun et je reconnus aassibM qat* j'arais afFair^ a un cancer dn foie; il y
avait m*Jme nne adherence neopliiJ^iqne entrp le foic rt restomac.
Je refermai le ventre auiwitAt; ?uit*« opt^ratoires fort simples.
La malade qai e'Uit renne se faire operer a l*bt>pita]f Q*^Dt pas-
bien insUUee chez elle, sort dix jours apres I'operatian.
Le liquide n'est pas revenn du tout pendant les trois premiers mflls;
au bout de c« t«mj>s 11 y a eu un leger epancliement. maia on n*> fait an-
cmie poDt-tion depni'? le jour de I'opteration. L'etat j^eneral etait hon.
Madame X e*st morte, au mois de juillet 1893. des suites d'une broncho-
pneumonie.
Ohsenation VL — Sarcome generalise du peritoine; a5cit« conaide'rable.
Laparotomie exploratrice. Influence de cctt« operation mt la marche de
rascitc.
Jeanoe X..^ 3gee de 30 ans. Sa m^ et une de ses tantes (sceur de
sa m»Te) sont mortes d'une affection eanct^rense de Tabdomen,
La malade a eu une fille, pour laqnelle raccouchement fat tout il fiiit
normal. Cette Hlle aujourd*hni dg^ de 13 ass est d'nn tetmpf^rament pen
robnste sans etre cependant jamais malade.
Jeanne X... a toujours joui d'nrie bonne sant^'; ce n'est qn'k la fin de-
I'anmie 1800 quVIIe a commence & sonffrir un pen du Tcntre. En lyi»l,
le ventre augraente de volume. Eile vint a I'hApital St-Andre, au mois do
d^cembre 1892.
?^at acHiel. — Le ventre est enorme et il est difficile d'en prataqtier
I'examen. I^ toucher vaginal ne donne aucune indication.
\e ponvant porter un diagnostic ferme et soup^onnant -^eulement I'exl*-
tence d'nne tum'^ur ubdominalo aroompugnee d'ascite, je me d'-'oide a pra-
tiquer une laparotoraie exploratrice.
L'operation est pratiquee, le 1 6 d^^cembret dht que le ventre est onvert,
il 8'en ^coule une quantity considerable de liquide ascitique: j'agrandis mon
incision et je reconnais que IVpiploon et toute la masse intestinale sont par-
seme.'^ de granulations de mauvaifte nature, probablement sarcomateuses.
Aprbs avoir bien evacue le liquide ascitique. je referme le ventre.
Les suites immediates de I'operation ftirent des plus simples. II ne se
produisit aucun accident et la plaio abdominale guerit rapidement.
Mais la convalescence fut entravee par Tetat de faiblesse de la malade.
Celle-ci qnitta rhopital, an milien de fevrier I8i>3.
Kentree dan.-s son pays, elle alia bien pendant quelqnes temps; pnis
I'ascite se reprodnisit, mais moins abondante qu'antrefois et Ton <Iut fair*
qnelques ponetions.
Jji malade mourut, le 12 dtfcembre.
Un fait se diJgage tout d'abord de ces observations, c'est rinnocnite d*^
la laparotomie exploratrice.
Sur mes six mahides npi^rcs, je n'ai pus en h deplnrer nn senl d4ob^ soit
an conrs de Top^ration (fcroia au moins de mes mnlades I'taiont fort affaiblis),
soit pen do temps apr^s.
Je ne connais pas la duree de la 3ar\it> de mi>n prt>mier<tp<»re; quant uu
second, il est mort deux mots et demi ttpr^s Tinterxcntion ; la inulade attdiat^
I
ViUar, Six cad d« laparotomje exploratrice.
161
du cancer dti musent^re a snrvvcti phis de hiiit niois; enlia les deax opi^n^es
I^es observations V et VI sont mortes Tnne neuf mois, et I'anlre nn an apres
moii interventiou.
Jti tiens a ajouter que la malade qui fait le sojet de robservation III a
^ompletement giu-ri.
hes resnltats de ines six interventions peiirent etre jof^es de la fufon
jtiivante :
Pans les deux premiers cas re'sultats nnls. Sans donte, moD malhenroux
confrere (observation 11) n'a pas eu d'aggravation dans son etat, mais on
^omrne il ne s'ost ^ucro rolevii de Toperation.
tLa malude de Toliservation VI a tir^ quelque profit do Topyration,
pnisque rentr^e chez eUe, olie alia hien pendant nne certaine pJriode et
quo I'ascite mit qiielques temps k se reprodiiire.
La malade de robservation IV a fini par succomber pins do Imit
Too'iA apres Toperation otnportt'C par les progres de lu cachcsio. Mais je ne
■pnis m'empi'i'her d'insister et d'attirer ratlentiun sur Paction imini'diate
■•de I'interventioa uu point de vue de la marcbe et du vulnnie de la tumear.
On se souvient que la tnmeur de raauvaise nature, recouverte de grosses
■veines dilatees, adiierente k Tinteatin et h la paroi abdominale, oconpait tout
Thypogaatre et depassait rombilic. Or. quelqiies jonrs phis tard, cette tnmeur
avait diminne de \'olnme. et lorsqne la malade qnittait I'liopital, moins
tf'un mois aprbd I'opiiration. la diminution ctait reclleraont ties netto.
C'est la un fait interesHant et assez rare: la guerison de la peritonite
^tnberculcuso par la laparotomie explorutrice tend h devcnir cho.se banale;
B«n connait aussi dos ca^ do nevralgies pelviennes robelles giierios par la
laparotomio exploratricc ; mai.s ce qui est plus curieux^ ce sorit les faits de
diminution de volume et memo do guerison des tamcnrs solidos du
Fentro par la simpl*! inoision abdominale.
N'ayant pas eu le temps de fairo dos rechercbes complfetes sur ce aujet,
}c me contentorai do rappeler les cas de Terrillon, de Bazy et cenx plus re-
fcenfct de Smitb.
Terrillon pratique nne laparotomie exploratrice pour sarcome; cinq aos
apres la tumeur tHait introuvable.
Bazj a rapporttf li la Soinety de cliirnrgie de Paris (1891) le fait suivant:
< Un hommt^ ayant subL nne cure radicale de hernie, pr^sente, qnelques
; moia apres, des phenomenes douloureux dans le ventre, et Ton sent, prfes
de I'ombilic, nne tumenr place'e sur la ligne mediane: on croit un instant
k une epiploTte d'origine operatoire, mais on se rappello bientot qu'au cours
de I'operation on n'a pas toucht5 i IV-piploon. Le diagnostic etant hesitant,
« on fait une laparotomie: on tronve une tnmeur adherente a la colonne
§« vertt-bnile, immobile, d'aspect ganglionnuire et Ton n'y toucbe pas. Le
• quator:deme jonr aprts I'operation, la tumeur nVtait plus perceptible; le
< malade vu r*'Comnient ne presente plus trace de cette tumeur. »
Les faits rapportvs par M. J. Greig-Sraith (de Bristol) k la Soci^ttS
Royale de medecine et de chirurgie de Londres (seance du 23 Janvier 1894)
■•ont des plus curieux. 11 s'agit de trois cas de tumeurs solides de I'abdomea
l^ui ont disparu complfetement aprt-s une laparotomie pureraent exploratrice.
Dans le premier cas, il s'agissait d'un homme de 2o ans, qui presentait
les symptflmes d'occlusion intestinale duo en apparence^ im neoplasme solide
162
Ctiirareia ed Urto{M-4tA.
&):ant le rolume d*ane Doix ot sitne k U partie inferieare do I'abdomeo. La
laparotomiv exploratrice ayaot moatre qne la tnmeuraTait cootracUdesadh^
rences «^t«;ndue5 av«c Tintciitin et qu'elle etait probablement de nature mafigne,.
on 8*) honia k priitiqiier nne enU'rosUiraie pour lever I'oeclojiion inteetinate.
Aprfes ToiHiratiun. la turaenr commcnva a dirainuer lentement de Toliiro«.
Sis tnois pliLs tard, lorsqu'on onvrit de noaveau I'abdotnen dans le hnt de
pratiqner renterorapbie, oh pat so convaincre que le n^plaame arait com'
pletement disparu.
Cinq aon^ se sont ^nl^s depnis, et rop«<r(^ continn^* & jonir d'mw-
bonne »aut«,
Le aecood cas h trait ji nnfi femme de 55 ans: lu tumeur sitoee k ta
r^ion ombiticale arait contracte des adhtirences arec rombilic. Elle etuit de-
forme globnlaire et ^osse comme la tete d'liD enfant nouvean-ne. An coiirs
de la laparotoniie exploratrice. on tronva qne I'inteHtin adherait a la tninenr^
laqnelle paraissait de natiira raaligne. On laissa lo Di5oplasTiie et on i'vocua
simplj'ment nne pHitu collection muoo-puriilente siluiV prf-s de rombilio. II
en restilta une tistiile qui persista pendant deux ans. Dans la suite la tunieur
diminuu de volume et dispanit tout k fait: apr^s qaoi la Hi$talo se ferina,
Actuellement cette femme se porte tres bien.
Le troisi&me cas concerne nne jenne fille de 19 anii. Cette malade por-
tait une tumeur ayant les dimensions d'un ntents au huitieme mois de la
gr(tHsesse et dirftf-ndant la partie snperieure droite de rabdrmien sana pone-
trer dans la cavite pelvienne. On s'abatint d'extirper cette tumeur, car on
B^aper^ut, an cours de la laparotomie exploratrice, qu*elle presentait lea appa-
rences d'nn neoplaame malin. On se contenta de pratiqner nn anns contre-
nature: aprts ropt*rati(»n, le m'oplaame diminua j^raduollement de volume et
liiiil par disparaitre. On tit alors I'occlusion de Tanas contre nature. L'etat
aetael de I'operee est excellent.
Je reviea-t k IVtude dt's renultatji de mes interventions.
L*aTnelioration obtenne dans l'etat de la malade de Tobservation V otit
trts nettetlorsqnejo Pai oper^e. la malade (;tait ponctionnee tons lea huitjotira
tant I'ascite hc reproduisait rapidement; c'etait une veritable intirme; Topera-
tion fuite, le Hquide ne s'est pas reproduit pendant les trois premiers mois. et
Tetat gt^neral est devenu bon. Si I'lisoito est un pen revenue plus tard. elle etait
pen ubondante et Ton n*a pas ete oblif^e de pratiqner une nouvelle ponction. La
malad*^ a tlU^ emporteo parnne broncho-pnenraoaie,nenf raois apri-s Top^ration.
Rntin mes incisions exploratrices ra'ont permis d'enregistrer un vrai
smv^a: je veux parler de la malade de Tobservation 111. L'etat de cette
malade I'tait rt-ollement deplorable: localement, lesions etendnea. uterus im-
mobilis4*; quant k iVtat gi-nt'ral, il etait navrant. Oriice a Fintervention,
Tuterua a repris sa place, les culs-de sac se sent degages entiferement, la
femme se porte Jl men'eille et respire la sante. Je rappelle que rop^ration-
date d^jh de plus d'an an et demi.
En I'esume', j*ai obtenu: deux rt-sultats nuls, une amelioration legtre;
une autre amelioration qui. au debut, serablait promettre plus qu'elle n'a
tenu, line veritable amelioration, une guerison complf^te.
Je pourrais m^me etre plus large, et dire: n-sultats nuls ou ^ pen pri^s,
nne amt'lioration, une gucrison absolue, ce qui fait en somme au moins deux
succts sur six cas.
I
-JL
''ilia rd, Six cas de lapftrotomio exploratricc.
163
Mais je dois fairo romavquer que les caa nul9 n'ont en rieii change
la situation dc3 malados, et je snis meme persuade de leur avoir prolong**
la vie.
Quunt ;uix aint'Uoratinns que j'tii confondnc3, en piirtie, aven les cas
nnls, elles sunt dignt's He qimlqde attention, car, enfln, il est toujoiirs prefo-
rable d'avnir une a.scit« rnoins considerable ct d'etre ponctionne moiiis snu-
vent, en attendant lea projrres de la cachexie, que d'etre gene par le d^ve-
loppement incessant du ventre et aguce par des ponctiony rt'peti'es.
D'ailleiirs I'opi'ration n'e^st pas grave, et ce qui me console, je ne dirais
pas des insuccf's, mais des non rt-anltats, c'est que si je n'avai.s pas ete par-
tisan de la laparotomie exploratrice, je n'anrais pas sanve la raaladc de
Tobservation Uf.
Le Tnoment serait venn de discnt«r los indications de la laparotomie
oiploratrice. Mais cetto discnssion m*entrainerait trop Inin, car il faudrait.
h Tappui de telle on telle opinion, on bien a propos de telle ou telle affection,
rappeier les faits de gnt'rison qni ont e'te obteniis, et ils aont assez nom-
brous. Je vais dnnc simplcraent resuraer la question.
En realite* tonte laparotomie est exploratrice d'abord. Mais en consi-
d^rant les ehoses de pins prbs, nous voyons quo la laparotomie explora-
trice a etv pnitiqiitte dana des circonstaiices diflerentes : tout d'aburd on ne
Ini a demand*^ qu'un conipU'raent de diagnostic: cel»i-ci etant btisitant, on
proposait d'ouvrir le ventre pour voir ce qu'il y avait dedans, pour me
servir d'une expression viilgaire; dans les premiers temps meme on cber-
chait ^ savoir si tel kystti, par e-xemple, avait contracte les adhi^renccs,
car ces adhorences tHaient nne contro-ittdication a ['intervention.
D'antres fois, I'operation est devemie exploratrice parce que le diagnostic
n'avait pas et<; poiisse assez loin ; le ventre onvort, on m trouvait en pn.'scnce
d'nne tnmenr inoperable, et il fallait vite la refermer.
Enfin, on fait aujourd'bui la laparotomie exploratrice, dans le hut de
guerir la peritonite ttibercnleuse, les nevralgies pelviennei*, les peri-inetritos.
Mais e^? u'est pjis tout: je crois que Ton devrait aller pins loin et
faire la laparotomie exploratrice, pour ainsi dire, syst^Jmaliqiienivnt.
Vnici les raisons sur lesquellcs je me base pour avancer cett« opinion
qni pent paraitre un pen basard(?e:
1. La laparotomie exploratrice u'est pas nne operation grave.
2. Puisqu'elle donne de bons resultats dans les cas de peritonite tu-
berculeuse, par exemple, pourquoi n'en serait-il pas de raerae dans lea cas
de tumenrs malignes, d'ascito?
3. On connait des cas de regressions de tumenrs solides abdominales,
dont quelques-unes avaient tontes les apparences de la raalignite, par la
simple incision exploratrice.
4. On a vn I'ascite disparaitre on, du moins, diminuer dans des pro-
portions tres appreciables.
0. il est des cas ou la laparotomie exploratrice a pcnni.s d'extirj^er
telle ou telle tumeur qu'on jirgeait inopi-rable.
Terrillon cite le cas d'une femrae de 27 ans atteinte d'ime tmnGur kys-
tiqne, masquiie par do Tascite; ccllo-ci so reproduisait rapidement etepuisait
la raalade; rincision exploratrice pennil de faire beneftcier la malade d*nne
extirpation totale, qui fut pratiquee avec succfes.
164
Chimrgia ed Ortopodin.
Terrillon cite encore denx antres cas» ou il a en Toccasion de pra-
tiqner nne iaparotomie qu'il snpposait devoir etre Bimplement explora-
trico, et, gTiloo k olle, il a pn enlever denx kyates veg^tants compliqo»^s
d'asciU'.
G. Enfin, h part les cas de regression des tumenrs solides. il est d'aittres
CHS d«nt il est difficile de doniier une ^plication rationnelle, mais qni. au
point de vne pratique, sent d'nne grande eloquence, temoin cette faniense
observation de Pelbet que je resume: Enfant de deux ans et denai, tuinenr
ahdnminale, etat gt^neral manvais ; la Iaparotomie exploratrice permet de
f'onchire a I'exi.stenoe d'une syphilis linpatiqire : trois jours aprfes I'oiH'iation
I'enfant avuit rcpris sa gait^ et qimtre-nngt joiirs apres il etait totale-
meut goeri. (Societe anatomiqne ile Paris» 1892).
Et ees dcHx autres cas cites par Richelot: malade atteint de vorai«se-
raonts inceysarits. et choz leqnel M. Rigal avait porte Ic diagnostic de cancer
du pylore. Laparotomie exploratrice; ne trouvant rion a reslomac, M. Ri-
chelot refermo le ventre. Df's le lendemain, les votmsseraenta avaiontces^,
et le malade se riHabUi^sait rapideiuent.
Void le second cas: Cancer de IVesophage. M. Richelot, aprfes avoir
pratique la Iaparotomie, dut renoncer k faire la gaatrostoraio i canse des
iioyatix CAucereux et des adhurenc^s qui immohilisaient Testomac. Le lende-
main, le malade avulait mieiix; qnelques jonrs apres, il qoittait rh6pitaJ,
niangeant de la viande, et trea ameliore eu appurence.
Ponr ces dilferentes raisons je pense qn'on doit etendre le domaine d«
hi Iaparotomie exploratrice. Seulement il ne fant pas attendre pour intervenir
que le malade s»it dans le dernier degre de raarasme; et il fant auasi etre
penetre de ce principe, que la Iaparotomie exploratrice ne produit pas ton-
jours morveille: ce ne sera souvcnt qu'une operation palUativf comme Tanas
contre-nature. Mais, pur contre. on ne doit pas oublier ces rcsnltats inespfirt's ;
aussi, comme je le disais plus hant, fant-il pratiquer Tincision exploratrice
un pen syst4*'matiquomcnt pour avoir la chance de tombcr snr les cas heureux
d'ameliorations seneuses on de giierisons durables, dont je ne cherche ]ms s^
donner rpxplication.
Evidemment tout cela n'est pas scientifique, tout cela est paradoxal,
mais il faut s'incUner devant les fails qui prouvent que quelquefois an moins
on a rendu de n-els sernces.
Qnant h, la technique de la Iaparotomie exploratrice, elle est la meme
que celle d'une Iaparotomie qnelconque. Denx points cependant sont k si-
gnaler: l'^ IVtendue de I'incision; 2° les mano?nvre9 intra-ahdominales.
Autrefois on faisait I'incision trts courte permettant seulement I'intro-
dnction de deux doigts. On ne prooccupait surtout, je I'ai d^gi dit, des adhe-
rences des kystes ovariques. C'est ainsi que Peaslee a propose Tusage d'un
stylet spt^cial qui, introduit dans rabdomen, devait faire le tour de la tumenr
et rendre ainsi oompte des adherences qu'elle pn-sentait.
Aujourd'hui on est moins timor*'; il faut se donner le jour necessaire
pour pouvoir echiirer son diagnostic et savoir si oiii on non la tumeur est
operabh'. Et en outre, en supposant in&me jugee avant I'operation la qaes-
tioD d'inoperabilitc, il vant peut-etre mieux ne pas se contenter d'une incision
trop petitrf*. N*a-t-on pas dit que les resnltats extraordinaires de quelqaett
laparotomies exploratrices etaient dus ii Taction de Tair?
Blocb, Clkolbcjstotonnfl oxtra-abdominato (oxtra-cutan^).
1G5
Qnant aux manoenvres intra-abdominales, elles doivent iitre autwa sim-
ples que possible: il faut e'ntor les dogatg inutiles, e'viter de faire saigner
oil de dcchirer une tumeur inope'rablo; ce n'cst qa'a ce prix. quo la lapa-
fTotomie exploratrice reste reelleraent exploratrice et qu'elle consen-era son
innocnite.
Les conclusions de ce petit travail ffont facilcs h tircr: je ne m'y attai-
<ienii pas, ot je dirai en terminant: la laparotornie exploratrice n*est pas une
opc-ration grave: elle a donne dans qnelqnes cas des resultats tollement eton-
nants et iiiosperi!s qu'oii est antorise k la pratiquer, h moins de conire- indica-
tions speciales, d'line fa\:on Hystematique.
:
Prof. 0. Bloch (Copenha^me) :
Cholecj/stoto/nie extra- abdominale [ea'tra-cutam^).
Messieurs, on sail qne ce qui siirtout preoccnpe le cJiinirgien qui va
laire la cholen'stotomie, c*est la crainte que les sutnres a fiiire a la plaie
<le la vdsicule biliaire, aprfe*; rextraction tUn calculs, ne se rompent, car alors
la bile s't^panchera dans la caviU' peritont?a]e, et meme au cas que cotte bile
€oit sterile, on aura lieu de redouter qu'il n'en resulte une peritonite lethale. ;
C'esi pourquoi la cholecystotomie ideale, savoir: la laparotornie, Vinci-
£ton de la vcsicule, rext'ri>8e des oalculs, la suture de Tincision, la rentree de '
la vesicule dans la cavite p^ritoneale et la suture de la plaie de la paroi
abdominale, tout oela dans une seule et menne seance, — cet idt-al, dis-je,
n'a prgbablenipnt pas beaucoup de partisans en pratique.
Quant a la methode plus sure, qui eonsiste i faire la laparotornie, k
-ftssuji^tir la vesicule centre les l&vres peritoneales de la plaie abdominale
par des sutnres ou h Taide d'un taraponneraent h gaze iodoformee, et il
diff^rer Tonverture de la vesicule et I'extraction des calculs jusqu'au moment
oii Ton eat certain que la cavite peritoneale est si bien isolee que la bile ne
saurait ^'y epanclier — cette m»Jthode a cela d'inconvienient, que, meme au
caa que tout le roste soit en bonne vole (que, par exemple, il ne so pro-
duise aucune fistule k la vesicule), le resultat final de I'operation deviendra,
selon toute \7aij:emblan(*e, la production d'adherences, qui relieront pour
toujours la vi^sicule au peritoine parietal.
Or, on a bien apprLs, par rexpyrience de ces demiers temps, que de
parcilles adhercnces peuvent entrainer des soullrances qui indiqnent la lapa-
rotornie (et y trouvent leur remMe).
Si done on pouvait employer une methode de choleeystotoraie offrant
d'nne part la securite absolne coutre la rupture de la plaie de la v^icnle
dans la cavite perit^^neale, tandis i^ue, d'autre part, on i>ourrait avoii" la
chance de n'en pas voir resnlter des adlu'rences k riiiterienr de la cavite
peritoneale, poiirvu que tout se imsse bien d'ailleurs, cette methode serait
sans doute conside'ree comme un progr^s.
C'est un progres de ce genre que je me permcttrai de mettre en lu-
mifere par la communication suivante.
Je n'ose pas fatiguer ces messieurs en leur rapportant le cas en detail.
Je me perniettrai seuleraent de I'exposer eu resume.
n s*agit doQC d'line eontiirilTe. igee de iCi ins, qxxu darant denxtOBifiw
environ, a soulTert d'attaques, definiee par plusieiirs. et jmr raoi aiusi,
iZ^ intermittent. Comnie ctiiM de ces attiqaes, oa pivi^me nae vtric-
tare de rinte?tjn dan.s la r^on de I'mflexion droite da cdlon, strictore d'mip
nature relatjvemont h»>nigi)e. La malade, informee des chuiees k ooorir, 9&
declare d^dee a siibir Voperation.
Le 17 ^pt^mbre 1893. on fait la laparotomie en suiraot la ligne iii^
diane, k partir de Tappendice xypholde jusqu'k un p^a au-dessous et k ganefie
de Tombilie.
On ne decouvre aa toucher (ni & la me) rien de pathologique daos Iw
diverges parties du cMob. Kn revanche, on trouve one bride de tissu lami-
neux. lon^e d'environ cinq centimHres et large d^nviron uq centimetre et
demi, qai relie le c<Mon au fond de la vesicole biliaire assez ample, et, de
ploB. on troQve d^autres adherences. moins larges, dans le grand opiploon.
Cea adh»?reDces iin^ fois coiipee.-^ entre denx ligatare^ de catgnt ph»fniqa#
alooolise et I^s artfcres HgatuToes, on constate, nu toncher, plai*iears calcids
assez gros dans la resicnle biliaire. Ne sacbant qnel r4le ont joae. dans
les attaqaes d*il^as chex la maliide, la dit« bride et sa traction sur rinteMin,
ni qael a ete le rdle de la colique bepatiqae, on se decide k delivrer bi
malade de scs calcuU biliairos.
Poar dviter le djinger qn'entraine un^ rupture eventuelle des sntnres de
la v^icnle, on la sort de la cavite pi^ritoneale de sort* qu'nne partje dVUe
depasse le nivean de la pean; cette partie saillante est do la groasear
d'un oeufde poule; on fixe la v^icale dans cette position, tandis qne lereste
de la plaie abdominale est satore avec dn catgut. On panse avec de la gaxe
st^rilis^ imbibee d'ean ph^niqn^ k 3 poar cent et avec de li^ ouate
bydrophile st^rilisee.
Trois jours apres, on troave les adherences entre la vesicule et le peritoine
parietal assoz fortes pour qu*on nse faire, seance tenante. Tincision de la r^
sicule (sans ane^ttbt^Me: la malade n'e'prouve pas de douleurs pendant Top^ra-
tion).rextraction des calculs et la suture de la vesicule(cinq sutures de catgut
oomero 1). La vt'siculo rcste dans sa position sur la pean. M«>me pansement
Neuf jours plus tard, on voit que la plaii* dp la v*»sinile est cicatrisee.
La vesieule eat rouge, comme granulee. On desinfecte; on dt'tache les adhe-
rences entre la vesicule et le p^ritoine parietal, on rentre la vwicule dans la
cavittj p^ritoneale et Ton suture la plaie abdominale avec neuf sutnres de
catgut Mdme pansement.
II y a emission de vents, mais aussi des vomisseraents depuis la pre-
mifere operation jusqu'a quelques jours aprfes la derniere. Regime varie, le
4 octobre. Premiere selle, 27 jours aprts la premiere operation. La malade
sort bien portante, le 9 novembre iy93.
Je I'ai revue, le 12 Janvier 1894. EUe est bien portante. a engraiasw de
cinq kilos; la cicatrice abdominale. longiie de 14 k 15 centimetres, un pen
bomb^. legerement rou^eAtre. insensible: pas de hernie. I^ matite da foie
atteint ju."fqu'a deux largenrs de doigt an dt'ssns du bord des fnusses edtes.
La percussion a I'endroit de la vesicule biliaire donne un son normal tympa-
niqae. Id pas de douleurs au toucher, mnis il y en a un pen dans le oOtrf
gauche de I'abdomen. II y a tendance k ta constipation. A la moiti^ de d^-
cembre, la malade a ete traitee pour une fissure anale.
Bloch, CbolocystatoTnie extra-aljdommale (eitra-cntan^p).
t67
Led calcnlii enleven (oorabre total 26), dont qnatre d'une grosseur no-
table), contiennent de la cholestcrine, d'apr^s TanalyBe.
Od a faif. une analyse bacteriqut^ de la bile, recneiUie dans un tnbe
st-erile iors de rouvertare do la vesiciile, le 20 septembre; aprfes qu*on ent
dis-semine la bile dans de la gelatine d'agar-agar. I'analysp a donne le resxiltat
suivant, ncnf jonrs apros la disseminatioo: il s'est rormt? des colonies blanelies-
d'un aspect de porcelaine et contenant des coccii cTiltive par voie de piqrtre
dans I'agar-agar, lis poussent dana toutc la longnenr do la piqfire et s'eten-
^^nt snr toute la surface, en y formant nne minco couche d'un blanc gri-
^■wtre. Cultives dans dn bouillon, celm-i'i loucbit dans toutt^ su masse suns
formation d'une coacbe a sa surface; cultives dans de la ge'latine, celle-ci se
liquefie, et le long de la piqfire il se produit un louclussement tout juste
visible. On n'a pas essaye d'inoeuler des animaux.
Aualfffte hacterique de la necrf^Hon prorennnt d^ la itarfncf de fa
r^sictde sarl/ante. — Le 29 septenibre, inoculation d*' la si^cK'tion dans de la
gelatine d*agar avant qu'on eut desinfect^^ la vesicule et qu'on lie Teut rentre'e
dans la cavite p<5ritoneaIe. II en resulte une generation de cocci de grandeur
moyenne. poussant dans tout« la longueur de la piqure et se repandant a la
surface corame nn enduit blanchatre. lis liquefient la gelatine en forme de
buUes: ce resultat a et<.» note le 12 octobre. En poursuivant la culture dans de
la gelatine d'agar. on observe que les cocci paasent dans tonte la longueur de la
piqiire et se re'pandent un pen &ur la surface, en y forra:int une colonie jaune, a
contours quelque pen irr^Iiers, Le bouillon loucbit diffusement. La gelatine
se liquefie. Pas d'essais 3iir des animaux. Puis on diagnostiqne : staphtfh-
coccus pt/ogt'.nes aureufi {examine noin la derniere fois, le 10 novembre 11598).
L'analyse d'un HIament de catgut, pris a la surface de la plnie de hi
vi-sicule, le 2i* septembre, avant qu'elle fut desinfecteeetrentreedans la cavit(5
perit<ineHle, donne un resultat tout a fait identique i celui de la stfcretion
recueillie ii la siu*face de la vesicule, par coDsequent» c'etait encore Je staphy-
lococcuti pyogenes aureus.
Voici les imnta sur b'squels je me permets d'appeler tout specialement
I'attention, dans le cas prnsent:
Le danger anquel expose la cbolecystotomie, savoir que les sutures
fflites k la ve'sicule rentree dans la cavite peritoneale se rompent et occa-
sionnent ime pt^ritonite, parce que, comrao c'etiiit le cas do notre raalade,
la MIe contient des microbes, ee danger, dis-je, pent 6tre evite par Pora-
ploi de la metliode ci-dessus de'crite: la cholecy&totomie extra-ahdominale
(extra-CHtance).
Kn voici PexpoiMj succinct:
On sort la vesicule biliaire par la plaie abdominale et on la place sur
la peau de I'ahdomen, et Ton ne procfede i I'incision do la vesicule et Ji
I'extraction de son conteim, quel qu'il soit, qu'apres avoir cree de solides
adherences, *ini isolent la vesicule de la cavite peritoneale. Dans la mAmv
stance, on sutnre riuoision do la vesicule, mais celle-ci n'est rentrec dans
la caviUi pe^ritoneale qu'aprfcs la cicjitrisation conipliste do rincision.
Si Ton veut operer d'aprfcs cette mcthode qni, cela se comprend, ne con-
vient pas uux vesicules retrecies, on fera mieus de i>ratiquer Pincision sur
le bord droit dn muscle droit a!)dominaI; car alors on n'exerce qu'une logtre
traction sur la vesicule et sur lu portion du foie coiitigug. Mais, comme on
168
Cbinirgia ed Ortopedia.
lo voit pur !o cas en question, la m^thode admet egaleraent Vincision suivant
la ligiH' mc'dmue.
Outre I'ttvantagi* d'evitcr siircmeRt la roptnro d«s sutures de la v^icale
<ian3 la cantt' p(5ritonL»ale, la susdite m^thode a pentetre aussi I'avantage
de faire ovitcr la Ibrmation d'adherences entre la surface de la veaicule et le
peritoine parietal de la parol abdominale.
.Te tin' cette conclnsioii du fait qu'i plusieurs reprises on a, graco 4
Tautopsie, oonstiit4' ijue dest surfaces sereuses, alterees de la raeme mnni^
<iue la Hurface do la vesicule biliaire de notre malade, plus tard ont repris,
d'une mani&re surprenanto, lenr surface unie, lui^ante et sereose (observa*
tions de MM, Kfistner. Warcli et de I'auteur). Mais mi^me si tel n'est pas
le cas, s'il se produit de^ adlierences, remploi de la methode dt'crite fern,
vraisomblabK'iuent, que les adlierences produites seront beaucoup plus rarej*
quelle:* ue le serout au cas qu'on opfere d'apres la me'thode de cholecysto-
tomie k deux tempn; car cette rat?tliode-ci a justement poor but de produire
des udbenmces entre la surface de la vesicule et le p^ritoine parietal, tandis
que d'aprcs la ni»'tbode &ii3dit« on s'efforce h les e'viter: on rentre lu r^cule
<lc telle fafou que de prime abord elle n'a pas de contact avec la parol abdo-
miuule, et puis les mouvements que la respiration lui imprime, a elle ainsi
qu'au foie, coutretmrreront en tout cas la formation d'adherenc^s. S'il s'eu
pri'duit neantnoins k la parol abdominale, a Tintestin ou aiUeurs. ces adhe-
Teuce,^ ne senmt i»robableraent que de minces brides.
Pour pratiquer I'oponUion, on puut, en toute sdrete, employer le catgat
pheniqut' alcooliso.
I'n autre point qui ine parait dif;:ne d'attentiou, c'est le n*sultat de
Tanalyse bacterique, ear elle a constate, dans le cas ci-dessus decrit. que
lo microbe pyogeniqne bien connu se troure k la surface dc la resicnlc
biliaire (ainsi que dans qnelqu'on deis filaments de catiafut employ^ k 1a
suture), et i>our!ant, la vesicule rentree dans la cavite periUini^ale, u*a pas
produit di' jh-ritomte. En effet, on a, par ce procede, inocule le tdaphylo-
coccu-^ pyoift^es aureus dans la cavite peritoneale, ainsi qu*on le fait ea
«xperimeutant snr les animaax; car personne D*objectera qn'ooe lotion de
la surface de la resicale avec de I'ean ph^niquee k 3 pour c«Dt. soit &
meme dVloiifner les microbes; ceux-ci ont naturellemcnt aussi lenr si^
dans le tissu meme de la paroi de la vesicule. Cest done nn nouTean ren-
soii^nement, sous forme d'essai 5iit snr Thomme. qui nou^ apprend combien
DOS connaiawnees soot restreintes snr la peritonite, eo c« qui eooc«me la
relation entre les microbes et cette muladie.
Dans UD travail snr le trait^ment des phues, j*ai demootre qn^elJcs
peuveiit i^TD'rir. idealement, par premifa-e inttatm. sans la moindre trace
de suppuration, bien que les secr^oas de eea pltlH rt les culloto ds
ttug qia*oa y trouve, ainsi qw daas leors dmias, coatieaaflit dea microbev,
aurtout le tUiphiflococems pyoftmm a/bmt. ^*^' snnrviae qot, qaaal k tm ajntt
ainsi que qoaat h Tinoculatioo dans la c- . - . - .«- -•■
«*agit de ce que les lBic^^bes D*<mt paa t
awea fiirorables poar qa'iU sMt fo
cMa 4MtoM. lis s*cd^ss«at rt aiMrvtit
«8i aionaaire poor kqrjiuiiff ap
d'aas pMloetteL ^& *^
li^Mlf
tdfttel* de aotn malade, il
les coofitktts d*en9t«M«
i ttsr et dereloffer Itvr^
ou tMiMu aae nonvm ianUi^J
fkT«niU»ft ao dc *
KMiiig, Hoinan von Baracz. Diversa.
16»
Prof. F. Konig (Gottingen):
Die paiholotjische Oeschichte der OdenMuherculose erliiuiert
'ftn Prtiparaten,
Any llefiuiden :in einer Sunimlnng von etwa 300 KniegolonkiMi der
chirurgisclien Clinik in Gottingt-n, von welchon cino Anzahl von typisclien
Formen vorgt'Ic^ wnrdcn, zieht Prof. JvOnig folgende Schlilsso fur die pu-
thologische Oeiicliiohtti der Oelenktubercalose.
1. Jede Gelenktnberculoae (ubgesehen von denen welclie als Tlieil-
orscheinnner allgemeiner Tuberculose anftreten) beginnt mit einem scrPs fa-
Her>tofligeii Erguss in das (Jelenk. Auf diesem rjerfls-faaorstolHgon Erguss
(hydrops serolibritiogns tnberciilosiis) baiien sich fast Hilinmtliclie Fnlger-
sclieinnngen der Gelenktnbercniose anf.
Eine solche Erkrankung kann sich friih zunlckbildon. In dor Regol,
wenn nicht immer, entvrickeln sich organisatorische ProceMse in dem Fa-
aerstoft*.
2. Diese Orgiinisation goschit'ht von den Gefilssen dor .Synovialin ans,
indem Gefasse in dio Kaserstoft'schichten hinoinwachrfen. Mit dipsor orsdieinen
Zellen, Kiindzellenanhiiufnngen, solehe mit Kugelfonn nnd mit Riesienzcflen
und Bacillen. Die .Ma.^senfestigkoit oder Spilriichkeit der Tuberkei iind
J^ Tendenz zur Verkilsung he?timmen die verschiedenen Formen (fnngAs,
ftij^tis-kiisig, eitrig, grannlirend, fil>roid), wahrend anf die Form der Neu
bildting die Bt^wegnng des Golenk.s den grOssten Einflnss hat (Kuhrkftrper,
polypnse, zottimfVirniige Ge.sohwulste an der Synovialis).
Die Tiiberkiiloso entwickelt sich also zunachst in dem Faserstoif nnd
nicht in dor Synovialis, sio ist eine intra-articularis.
3. Von diesem tirsprunglich anfgelagerten Gewebe geht nun aurh die
Xenbildung (Ausheilungl als anch die Zerst^irung ans. Dor Faserstofl', wel-
cher sich auf den Knorpel auflegt und organisirt, frisst densolben an, zer-
frisst ihn, greift den Knoohen an und ^erst^irt ihn.
Der Knorpel wird von der ObertiSche nach der Tiefe au( diese AVeist*
zersti^rt. r>3gegen zerstiirt denselben die Osteitis von der Tiefe narh der
OberflAchc. Die ietztere hat in der Kegel keinen tnberkuIiAsen OhHrakter.
Aile diese Sfttze mirden durch die Vorzeigraig der Prftparate er^^^esen-
Dr. Roman vou Hiiracx (Lemberg):
Ueher totaU D<irmat(S8rhaltung und iiher die Vertrentiharkeit
der KohlriihenplatUn hei tfer lUocohsfoutie nach Sennn Meihode.
Die drei bisminza am lebenden Menscben ausgefubrten Darmansschal-
tungen waren alle nur purtielle Blinddarmexclusionen (l. Hoi-henngg, Ru-
dolf Frank, A. vt.n Eiselsherg). Hen Beweggrund Avaw gaben die vou F. Salzer
an Hnnden ausgefubrten Kxi>erimente, aus welchon hervorgeht, dasH dii»
Tbit^re. ;in wejohen die totaie Diirmuusschaltnng ausgefuhrt wurde. entwuder
bald an aciiten peritnnitifschen Krsi'heinungen. "der an Er^i•beinunge^ von Ptn-
mainintoxication. bedingt dureh KothHtatiung, zu Grunde giugen.
170
Chintrgia ed OrtoiK'dlA.
Die spftterhia von Salzer an zwei Hnnden anagefilhrtpn Experimente
zeigl«n jedoeh, das3 diese T]ii«re, wenn gesnnd and gat gepflegt, don Eingriff
^iit vertragen, ohnc jcgliche Krankheitsaassernng; die Darrawand wnrde bei
der Section gesnnd bofundon. Salzer skllt als Nurraalverfuhren bei der Darm-
HiisschaUnng die Eegel anf^ das distale Ende des ausLjes(ilialt^?ton Darm-
stuckes an die Haul anzuniihen, d. h. EtabUrung einer distulen FUteL
l>ie totale Occlnston (Vernilliung beider Darmenden) rath er nur bei
Communioations5ffhung zwiscben Darm und HantoberHache.
Da ich znra ersten Mai am lebenden Menschen eine totale Blinddarm-
-aasschaitung rait besteni ErfoIgM iiusffihrte und bei der daianf folgend^n Iloo-
colo3tomie nach Senn's Methode die von rair empfolilenen Koblrubenplatten
angewandt liabe. bericbte ieb iiber den betreffenden Fall.
K. Z., der IDjahrige Knabe, klagt fiber Darmbesclnverden seit einem
Jahro; Ant^lle kolikartiger Schmerzen und zeitweises Erbrechen. In letzten
Zeiton wiederholten sioh die AnfSlIe 6fter nnd heftiger. Ira April 1893 hart-
niickige vier Tago atidauernde DiarrhOc. Erbreclii'n raolstens 2-3 Stunden
nach den Mablzeiton. In letzten Zeiten bartnilckige Obrntiiiation. ntt Gurren
im Leibe in der rechten Bancbseito. belt Dezomber 1>*92 augeblich Turaor in
■der Coecalgegend tastbar.
Uniersuchung. — Hfibnereigrossor. wonig mobiler Tumor in der Coe-
calgegend. *
Diagnos\ — Tumor malignu^ coeci. Laparotomie. Bei derselben wnrde
*hronis('!ie litrnginath ileocoeeafia nnd ein Turaor iin Coecum gefundon.
Trntz eines diekrn Mesocolons wird ein Versuch gemacht den Tnraor siramt
den invaginierten Darmtheilen zu resecieren. Die b^onnene Resection des
Coecums, (Jolon ascondeiis und Ileams konntenic)it vollendet werden in Folgo
von bedeutender Dicke des Mesocolons und breiter Verwachsnngen. Dalier
-blindesVernlilien desCob>n ascendens nnd des Ilenms — nach vorheriger Inva-
gination — durch Lerabert'sche fortlanfendo Xabt (nach Senn). somit totale
Occlusion des Colon ascendens sammtCoeciKn und oinos kleinenTheiles llemn.
Darauf hlindes Vernilhen de^ znfnhrenden Schenkels dos lleiims und des ab-
ffihrenden des Colon ascendens und Ileocolostomie nach Senn, jedoch mit
Anwendung der Kolilrnbcnplatten. Sntur der Bauchdct^,kon. Daner der Ope-
ration zwc! Stunden. Nach derselben ein mehrere Stunden andauernder Col-
laps. Verlauf gestort durch bartnlckiges Erbrechen nnd hociigradigi'H Me-
teorismns, daher Sistirung der Ernlhrnng durch den Mund nnd ernfihrendo
Klvstiere, worauf AnfhOren obiger Krscbeinuugen. Die Winde gingen ab am
dritten Tage, der erste Stiihl am vierten Tage nach der Operation. Bauch-
wunde geheilt grosstentbeils per primam: iin oberen Wundantheil entstand
ein Abscess in den Baucbdecken. sodann glatte Heilung.
Seit 22 .\ugust balhfeste, seit 'M Augnst festo Nahrnng.
Seit 27 Aug. stelit Pat. auf. Wiindo geheilt am 2'J Aug.
Nach einem Monate/?os( Oper. spurte man keinen Tumitr im Coeoum
melir, nur einen leicht gediimpften Schall uber der Coecalgegend und eine
wrnig verraehrte Resi-iten/. bei der Palpation. Xoch einen Monat spater normale
Vcrliiiltnisso, nur eine kleine, nnssgrosse Diastase der Bauchmuskeln im
oberen Narbeuantheil. Ks muss somit die aniUnglicbe Diagnose: Tumor ma-
lignus coeci fallen und eine entiundliche Verdickang der Dannwand ang6-
nommen worden.
BomanvonBaracz, TJeber Ileocolostomie.
171
Pat. stellte sich gesund vor 6 '/, Monate post operat. und hat fflnf
Kilogramm KOrpergemcht binnen 3 letzter Monate zugenommen.
Mein in dem oben beschriebenen Falle angewandtes Verfahren (totale
Barmausschaltung) muss ieh damit Vechtfertigen, dass die Endresultate der
letzten Versuche Salzer's mit bestem dauernden Erfolge gekrOnt wurden nnd
■dass in den Fallen von partieller Darmausschaltung (Frank's, Hochenegg's
nnd Eiselsberg's) die zuruckgebliebenen Kothfisteln keinen Koth secernirten.
Fig. 1.
Die Ileocolostomie empfehle ich immer nach Senn's Methode auszu-
fuhren behufs Kaschheit, mit der sie sich bei derselben ausfuhren lasst, und
Sicherheit der Nahte.
Anstatt der decalcinierten Knochenplatten empfehle ich die Anwendung
■der Kohlrubenplatten, welche nebst den bekannten Vorzugen noch diesen
172
Chirurgia ed Ortopedia.
Yorziig habeUf dass sie an jeder St^Ue gleich hart sind, somit keine Drack-
gangrd,n nnd Perforation des Darmes herromifen kCnnen, was bei ungenngend
decalcinierten Knochenplatten sich ereignen kann.
Die Kohlrubenplatten warden nebst den zwei Fallen des Antors auch
von Dr. Heigl (Coblenz) bei einer Gastroenterostomie und von Dr. Bute
(Petersburg) bei zwei Gastroenterostomien mit gntem Erfolge angewandt*
Fig. 2.
Der Antor kommt aiifGrund von Erfahninj,' in obigem Fall zu folgenden
Schlussen:
1. Der ganz ansgeschaltete IJlinddarm secemirt keinen Koth oder nur
sehr wenig Koth.
2. Die totale DarmansscluiUung ist somit kein getUlirlicher Eingritt", wie
bis jetzt vermntlict wnrde, und die Besorgniss de?* Diinnplatzens in Folge
von Kothstagnation und Zersetzung des l\othes ist nicht gerechtfertigt.
:j. Die totale Darmaussclialtung ware ein gereclitfertigter Eingriflf beim
Darmverschluss, wclcher durch eine chronische Invagination und Entzundiing
Postempski, Cura radicals delle ernie ingninali. ITS
der Darmwande oder durch eine bosartige Neubildung bedingt ist, wenn die
Darmresection in Folge von bedeutenden Verwachsungen unansfiilirbar ist.
Dieser Eingriff ist rationeller als die Ansfuhrung der Enteroanastomose
(Ileocolostomie) allein, da die Reizung der pathologisch verandeilen Uarm-
wand durch Koth hier ausgeschlossen ist.
Vor der partiellen Darmansscbaltnng hat wieder dieses Vorgehen den
Vortheil, dass es dem Pat. die Unannehmlichkeiten des Anus praeternatu-
ralis nnd eventuell eine zweite Operation behnfs Beseitigung des wiederna-
turlichen Afters erspart.
4. Zur Herstellnng der Comnmnication der resecirten Darmenden passt
am Besten die Senn^sche Methode der Darmnaht, in Folge von Raschheit,
mit welcher sich dieselbe ansfuhren ISsst und sicherer Garantie vor mdglicher
Perforation.
Anstatt der decalcinierten Knochenplatten, wSren die Kohlrubenplatten
vorzuziehen, nicht nur deswegen, dass sie leichter zu beschaffen nnd herzu-
stellen3ind,3ondem aueh darum^ dass bei ungenugend decalcinierten Knochen-
platten leicht Decnbitus und Perforation der Darmwand eintreten kann.
Prof. P. PoHtempski (Roma) :
Auovo procesfto operativoper la cura radicale delle ernie inguinali.
La prima centuria delle care radicali delPemia inguinale fu da me gi^
pubblicata, quindi non ne parler6. Solo terr6 calcolo degli esiti che ebbi in
quella prima serie di operazioni, e che potei constatare trascorso un tempo
non breve dall'atto operative. Nelle prime cento operazioni ebbi a notare cin-
que recidive, ma in tutte queste si verificb ana parziale suppurazione che
disfece qualche punto, e in due di questi io non escissi il sacco, errore gra-
vissimo a cui attribuisco assolutamente la recidiva, poichfe giova che io qui
lo ripeta^ ogni infundibolo peritoneale che sia lasciato nella regione del-
Ternia, e tanto piu il saeco non escisso, vale, quanto al meccanismo della
produzione delle ernie, cio che valgono lerotaie perlo scorreredi un vagone.
I cinque casi di morte della prima centuria non possono punto attri-
buirsi all'atto operative perchfe avvenuti incondizioni eccezionali; difattidne
furono resecati d'intestino, perchfe aflfetti da cangrena per strozzamento, ed
in questi naturalmente TentitJi della cura radicale, svanisce in paragone della
resezione intestinale; uno mori per degenerazione grassa del cuore che non sop-
port6 la lunga narcosi cloroformica, un altro per infiitrazione urinosa, il
quinto per una contusione (passata inosservata) dell'ansa emiata in seguito
a calcic di mulo. Gli altri operati, di cui la maggior parte ho occasione di
vedere spesso, godono ottima salute, parecchi sono sotto le armi.
La seconda serie di operati (209) mi ha fornito occasione di osservare
parecchie cose non corauni, e di modificare in una parte il mio primitive
processo operatorio.
Non pubblico il quadro statistico per economia di spazio e perchfe veiT^
pubblicato in altro lavoro per cura del mio assistente dottor Scafi.
Analizzando i risultati di questi 209 casi, si hanno 11 recidive e 4 morti.
Le recidive si verificarono in im caso perchfe non fu escisso il sacco, in dieci
Xt Cong^etio Meriho. Vol. IV. ~ Ch-'-i'jifi 2i>
j-^r-.b^ supj-ur^ronj jarzinliBtriiie- Anche que?ii 11 ca^i faroao rioperari e
Nr:i qiiatTro va^i di morre. nno. un ragazzo di 3 anni, =i perdeit*- per pe-
ri'oi::e <.v'ih oredo giTisrame^T"? aTtribmbile ad infezioDe provocata dalle i*o-
:■'::•; our^f di netiezza in crui veijva tenuK- il bambino in casa propria. Fu certo
ui: trrrvre di yp-rrarlo ambulatvriameriW. I:: dae casi la m<:<rt* dert per il
d-r-or-:* cliaico e per il r-rfwirtv anatomieo attriboirji indubbiamesie al do-
r«:'ivnnio. ^ •' q|?^
In ui'> ;1 ebbr. d*'j«o '-"he la ferita d'operazione era ^ani^ per primam,
il ftUirto. <jli altri -jTiarirono tatti e si manteugyno perfettameDt^ saiii:
anoiw ira queiti operati molri sono al senizio milirare.
La inodineazione al miv primirivo pr-i-ce^so. ohe ora e^rJui5co =*mpre,
e la sK.iuv:4xe.
E*sa C'-nsi*:^ Del non abbandonare il ?acoo dopo legato ed esci*5*>. ma
bvevre d'>po arerlv ^'irato parerchie volte sul *U'> as<r-. Wa::' eon pnnto a
croce ed e^ois*:'. serrirsi d-llo ?t'.-*5o lilo con i^ni si :>•> la Ir^'arura. e fi^iare.
dir-' •.•♦.'■•i. il ni'.':.cor:cia-.' dei ^aooo in alio della parere addomir:aIe a mt:«>
.-pe-svr»*. :raver*ar.d'.-la dilla fascia Lrasver>alis alia ap. del jr. ob. 2 o 3 oen-
:in:-ftr! ?'..]-ra I'anp'Io ;u:-:riore deila ferita cataaea. E. in una parola. qualohe
co^a 'ihv rj^-omii-'Iia al mo-io di ri>>are il j-^dnneolo del savco nelle emie
ornraii s-r«.oDdo la cnra ra<iicale di \Vo«?d.
Lincisione r raohv pia pio-i-ola della primitira. la sua luiiirhezza non ol-
tr^pa'-a che «li i— -i-o iar.ell'- iyiterno. o me^lio. il pncto doTtr i! {•eritose*.' <i
esT'-rfet^e per I'-.miare il ■•■'^larerto del saoo". Xella 'li-^ezivnt- dei piad mu-
?■:• iari !■■ trala-.*io le •'Tran^ivni aponearotiche e ■li>se'-'0 solamente la parte
mus-olare del picolo v?jliqao e rrasverso. senza t?nrariiii di avere dae piani
rai'i-r-r^entai-ti '|^e•ti due mnscoli. ma li dissreo insienze arrivando eo>i alia
f.ir-:*ia rra?vrr-?ali-. Ir.cido t di<?eco qnesta eon molra att^-iziore oomiaciando
<ui la:o in>r:. ■ del!'-.-rnia e d-ri oordone. avTr^rendo di >'V';'nre nrrl rjodopiu
e-ir: ' lo str^tv di ^rra-v- pr'..penM-i:e;iI'' in aianiera che ^n. oamp:- "j-erativo
?: disttrna alia -fvidenzLi il ju:.:o dove il j-eriTone":' f«arletale va a lormare il
ai.vo j.elle f-rm*.- 2-;j::i?i:e »: il canal variao {•eri:vn-ilr zelle conireniv,
ru:;c-< c'le -::r:i*p":fd>.- .:l!a -riL^ine del coHare::-"-. Ponjo pare :n::a Tawer-
tenza ;i ciO i.i:e la -^iVir:! dei piani ninsolari e del!a fu-^.na. c-a il le^a-
me:.v« d-I Poujarzi;'. -; :Ti: r-nda que?to a tn::o sj»e?s:re e lo- ::el sol" stio
labbro e'?tern>'.
A:.clie in 4'ie**;i -v.- nd.t *erie mi ^on? po:iit«.» conviz.'ere senipre pi'i
<:0!ne la :V'nna '.or.jeriitj :•:• ca-i sn 2'»> r ir.olt" :"T-ii::e:.:e. ecome !:ella
:e<:ni'-a vi".ra*iva di -ri-r-t-r -rnie. .]n:iiOra iloar.ale vaginv-i-eri: neale sia ri-
n\ii<'' [■•Tvi... -iebb'.r.Ti ---.Tvare alcunv re^'-de. che ?e».">r.d- '.?. uiia esr»erieaza.
5. .no le -"^Tienri.
1:: qiieste fvnr.T di ernia. n:a'^'.a:.d-"- un s:iC'> prrprlo. v.-.i^n.i,. ^i^-
jrii.::^ ia t.ura radicale •:■•■• rre p-'Ter iirmare ii -iaco-"- -.he r.-c e?'?te. a tal
::n ■ i- ■: : -iirlio di di^-evire drli-.-aram-:":-.' il peritrce- o::e .v.srituisce la
'.^j:;,:!'.- dildenti'-in :'; ri. vnend • ^Tande attenzirr.r .i ■.:.■ cli eleinenti
•iv! ' * :• i a*.', in ^i r-^ie 11 '^atlA derVrente. r.:n Vfninino le-l. [•>-»e\iio il s3t*co.
1^ :•;■ ■.:\i della -:;a --oi-i-ne «• l.v ord:r..tr:.i. Occorre ".iV.'.^.ilrnenre r:*.'nvire
1: vrji- TO va»\'.il" d"I te-MC'do, 11 'j'.ialr di nA'e?si:li jr: l:i •'■•rnijiioDe del
sa- .■ e riu;a*:o ampiiaiiivnte b-anv.
Foatempski, Feritd del diaframma e loro cora.
176
Ho sposso notato, come causa predisponent^ alle emie, il lipoma sotto-
sieroso, pendido o no.
Kiii;uardo al contenuto, il piu spesso nelle ernif che curansi radi(^almento
s'incootra il saeco ruoto, se vi e intestino, 6 il tenue quoUo che riscoutrasi
piu di froqiipnt^.
In due ca^i, uno a furma congenita, un altro acquisita, ho incontrato la
vescica come contenuto; nella prima un diverticolo della veacica, nella se-
conda la vescica aderente al saoco. In due casi lio riscontrato Tappendic^
vtirmiforme e in uno di quest! I'bo resecata alia base, credeudo eosl di toglier
di mezzo un possiblle pericolo fnturo. In un caso osservai la tubercolosi del
sacco Qon diffusa.
Spesso Pomento solo era il contenuto del sacco, in ispecie nelle ernie
voluminose e irridncibili. In un caso la causa delle irriducibilitk era data
(oscheocele congcnito) dal fatto che I'opiploon non aderente al sacco formava
il contenuto abituale aotto forma di sacoo incompleto, in cni accidentalmente
per uno sforzo erasi ricacciata una nuova porzione di oniento, in tal modo
la irriduciltilitit, che datava da pochi ^orni, era doTuta uuicamente al vo-
lume dell'epiploon erniatosL
I miei openiti di vura radieale sono, per quanto e possibile, segulti, e
posso scientemento coufermare ci6 che teoricamente per la natura del pro-
cesao operativo, fe leeito i)reTodero, che ciofe U recidive rarissime ora di-
verranno anco piu rare quando a tutti riescir^ di eseguire bene qnesto pro-
cesso, e riuscirJi di ottenere guarigioni per primant.
Prof. C. Postempski (lioraa):
Ferite del diafrumma; loro cura chirurgica on un nuovo proces80.
Net 1839 presentai al Congresio della Society italiana di chirnrgia te-
nniosi a Bologna mi processo operativo per merjso del quale riesce possibile
on intervento chirurgico ripanttore nel diafrarama, sia che qaosto muscolo
si rinvenga ferito, sia che esista emia primitiva o secondaria da trauma.
II concetto nuovo del processo operativo da me proposto h quelle di do-
minaro il dialraiuma intervenendo non daU'addome, ma dai torace, cd £) su
questo concetto cho si sono proposti gli altri processi. La sc^lta di questa
Tia h razionale per piu ragioni; fra le quali, e come priucipale, deve anno-
verarsi la grande diffioolta tecnica data dal contenuto addominale addos-
sato alia volta diaframuiatica, che impedirebhe, o per lo meno, prolunghc-
rebbe inutilmente I'atto operativo.
11 proi'-esso proposto da rac in queH'occasione fe il seguente che riporto
in questo lavoro, reputandolo d^no di esser meglio conosciuto tanto da noi
quanto aU'estero, percbfe semplice, facile, non pericoloso e corrispondeute alio
scopo piincipale cho h quello di offrire im'ampia breccia toracica da dove,
tome ognuno potril persuadcrsene, il cliirurgo puui dominare un campo va-
stisaimo della cavitJi toracica. La figura semischematica qui inclusa rende
abbastanza bene Timraagine del processo. (Vedi la figura).
Quasi tutte le ferite del torace che interessano il diaframma occnpauo
gli spazii intercostali o le contole site piii in basso, quindi data ad esempio
uua fcrita del 7" o 8*^ spazio intercostale, io mi servo di questa come centro
176
Chirurgia ed Ortiipi-dia.
della incisione dello spazio intercostale che sarii la base (a, a) del lembo (c>
cbe andr<> a Ibnnari?. La lunghezza della incisione (a, a') dipenderi dal caso e
dall'ampiezxa dellu lireceia toracica die 11 ehinirgo credera (lover iiraticare.
Altre due incisioiii (a b) [a b') lonneranno le due aste deirU die nippreseuta
la Ibrma del lemho e qiiiiidi dolla hreccia. Qneste incisioni pinngeranno tino-
alle costole. La prima incisione {a a) penetrcni di primo tempo in cavitit e
rappresentera, se la ferita trovasi in uno ftpazio intercostale basso, dirC* quasi
un proUmgameiito regolare della lesione.
La Innglip'/za delle indsioni [a 6) {a h') sark det^rminata pure dal caso,
iu ispecie dal namero di costnle cbe do\Taniio osteotomizzarsi. La dirczione
loro, dovondo ofjni costola essere divisa in due pnnti (d' (t) {d" d"), sara per-
pcndicolare alia direzione delle relative costole ed obliqua all'asse del corpo.
tale ussendo la direzione delle costole. Le costole saramio osteotomizzate coa
un costotorao ordinario. Nulla 6 a teraorsi dalla emorragia poichfe riesce spe-
dito e semplice impadronirsi delle intorcostali. Ost^otomizzate le costole si
incideranno le parti molli finora int«gre, ciofe i mnscoli intercostali e la pleura
parietale. La nutriziono delle costole cbe osteotomizzato rimangono nol lembo
prive delle rispettive arterie intercostali se teoricamente potrebbe sombrare
dovesse influire per la loro vita, praticamente non h cosl; gli altri vasi sup-
pliscoDo alia mancanza delle intercostali. II lembo oCi?\ formato e cbe per
cons(^enztt contiene i frammenti delle costole osteotomizzate (d d) (rf" d")
Postempski, Ferite del diaframma e loro cnra. 177
-viene sollevato da tin aiuto, e la breccia h fatta. Per la sua esecuzione ba-
stano dieci minuti. Fatte le cure necessarie al diaframma ferito (/*) al vi-
scere erniato ed eseguita la toletta pleurica, 11 lembo (c) viene abbassato e
suturato a piu piani, senza drenaggio preferibilmente.
Nulla deve temersi dal pneumotorace che tempestosamente si produce
e cbe raggrinza il polmone. Esso in pochi giorni scomparisce completamente.
Se, caso raro, la ferita del torace h alta s'intende che il lembo non com-
prender^ la regione ferita, ma sark sempre piii basso e sito in modo da
rendere facile raceesso sul diaframma.
Biguardo alia diagnosi di qaeste ferite, poco posso dire che non sia a
tutti noto. Se esiste ernia di omento dalla ferita, la diagnosi fe chiara ; se
esiste ernia solo nella cavity toracica, sia di epiploon, sia di altro viscere, ogni
caso avri la sua sindrome di fenomeni, ma prima di agire, occorre esser si-
curi e al piu presto poter fare una esatta diagnosi; ed 6 per questo che il
mezzo piu semplice e soUecito h la palpazione della ferita con dita asettiche,
allargandola o no secondo lo richiede il caso.
Nelle persone giovani apesso pu6 non occorrere la formazione del lembo
descritto, e possono eseguirsi manovre chirurgiche sul diaframma col solo
sbrigliamento ampio della ferita in uno spazio intercostale, ove la ferita non
occupi uno spazio, con la semplice incisione come nella pleurotomia, allar-
gando le labbra della ferita fortemente, con grossi uncini sraussi.
In prova di quanto bene corrisponda il concetto di attaccare il dia-
framma dal torace riporto qui appresso i casi occorsi a me e ad altri chi-
rurgi negli ospedali di Roma, ad onta che in molti di essi gli operatori,
credendo di eseguire la terapia in modo piu soUecito, abbiano in luogo di
osteotomie costali eseguito resezioni, pur formando sempre una breccia tora-
cica, ci6 che eostituisce I'originalitk dial metodo.
178
Chirurgia ed Ortopedia.
o
.9
•E
o
Operatoro
Kome, cognomc.
Diagnosi clinica e aaatoit
Prof. Postempski. . .
Id.
Id.
Id.
Prof. Manara Odoardo
Biondi Felice, 14 .
Carulli Dionisio, 24
Ppoietti Carlo, 30
Pesci Arnaldo, 29.
Fiascone Angelo, 29,
D. C.
Ferita incisa estesa ceaC 2
spazio intercostale sinistr
parascellare ; ernia omeoti
D. A.
Ferita del diaframma per 1
mezzo H circa 7 cent, da
ioserzione.
D. C.
Ferita incisa estesa 3 cent
spazio intercostale sinistro
trante.
D. A.
Ferita del diaframma in pro
del centro tendineo per 2
ernia omentale.
'd. a
Ferita incisa estesa 2 cent
spazio intercostale, liuea ai
media; ernia omentale.
D. A.
Ferita del diaframma 2 cent.
8 cent, dalla inserzione.
D. C.
Ferita incisa estesa cent. 3
spazio intercostale sinistrc
asccllare centrale; ernia om
D. A.
Ferita del diaframma estesa '
in prossimit&delsuo attacc
8 cent.
1890
D. C.
Ferita incisa eslosa cent. 4
spazio intercGiitrale sinistrc
ascellare media; emopnei
race.
a A.
Ferita del rliaframma e dell
maco; proscnza di soslanz
mentan(erbcOnelIacavitftpli
1890
Postempski, Ferite del diaframma e loro cnra.
179
unpliamento della ferita come nell:i
f pleurotomia; divaricamento della
F'\& e 11' costola; escisione di 10
L cent, di omento ; sutura del dia-
- fr&mma con quattro punti; dre-
naggio della cavitA.
1889
jombo osteoplastico con ostcotomia
doppia deir8" costola; escisione
dell omento erniato; sutura del dia-
framma con sei punti; toletta della
pleura; sutura del lembo completo.
1889
Lembo osteoplastico con osteotomia
doppia della 8' 6 9* costola; sutura
del diaframma con sei punti; esci-
sione dell'omento; toletta pleurica;
sutura del lembo completo.
Lexnbo osteoplastico con osteotomia
della 9" e 8' costola : escisione del-
romento; sutura del diaframma
con cinque punti.
Lexnbo toracico con resezione della
8*6 9* costola; dilatazione della fe-
rita del diaframma; sutura deilo
stomaco, eseguita nel cavo pleu-
rico ; sutura del diaframma; toletta
pleurica; sutura del lembo.
Guarigione per V
Id.
Id.
Guarigione per 2'
Guarigione per 1*
Una lieve suppurazionc rtelie
parti molli impedisce la
prima intensione.
Come complicazione si ebbe
piotorace che guari a sua
volta perfettamente.
180
Chirargia ed Ortopedia.
0|ioratoro
Nome, cognomc,
eta
P'.
Dott. Ballei-ini . . .
Dotu Quattrociocchi
Prof. Bertini Loopoldo
Gualdi Giovanni, 30.
Rinaldi Oreste, 33.
Celli Camillo, 19.
9 Doti. Rossini Rinai-di Francesco, 40.
10
Id.
De Paoli Oreste, 10 .
11
Id.
Vi Omi. Saraiva.
Ceccheiti Vincenzo. 40.
Mazzanlini Aristide, 21.
Diagnosi clinica e unatomicn
D. C. e A.
Ferita iiinisa nol fi" spazio inti
stale siiiistro, <;n)ia oinentaie
rita del dialrarnma.
1892
D. C.
Ferita da purita iiel 9* spazio i
costale sinistro pcnetrante.
D. A.
Ferita del diaframrna per m
cent.; sospetto di ferita dellani
1893
D. C.
Ferita incisa nel 9* spuzio inti
stale sinistro, iiciea ascellare
dia; penetranto.
D. A.
Ferita incisa del dtafi'amma, ei
cent. 2; ernia omontale nella
viiA toraoica
1893
D. C.
Ferita inci-^^a ael 9- spazio iot
stale sinistro; ernia' cpipleuri
D. A.
Ferita del diafraniina per 3 cen
iri; ferita del lobo sinistro d
gato, faccia coTivcssa, per 1 c
1S93
a c.
Ferita iuoisa n»firs" spazio iat
stale sinistro: ernia oinentali
D. A.
Ferita del diaframrna.
1893
n. r.
Feri'*a in.Msa ne!r8* spazio iat
stale sinistro: linea paraaci
''on ernia nnieiitale : ferita de
fra:i;aia.
l8Vi3
D C. e A.
tiTiia ii.'isa iifi '-'• Sf>azio int
5:a:^* ^::;isir..: linea aAcoilart
•^:;i : er:.ia vir.omaie ; f*rril:
■'.:.'i:"pa:n:..;i: vmatora-e.
1^93
Postempski, Ferite del diaframma e loro cura.
181
Lembo toracico con resezione di 10
cent, della 6* costola; escisione
deH'omento; sutura del diarramma
con cinque puiiti.
Lembo toracico con resezione della
•porzione terminale della 9' e 10*
costola; dilatazione delta ferita dia-
frammatica; sutura del diaframma
con sei punti.
Sutura toracica con resezione della
9* e 10' costola; riduzione dello
omento ; sutura del diaframma con
sei punti.
Guarigioiie per 2* Medesima compiicazione.
Lembo toracico con resezione della
H* e 9" costola; sutura del dia-
framnia con sei punti; escissione
deU*omento. La ferita cpatica non
dando sangue, non 6 suturata.
Lembo toracico con rosezion^ del-
r 8^ co«tola per 8 cent. ; dilatazione
della ferita diaframmatica; sutura
del diaframmu con otto punti.
Lombo toracico con resezione della
9^ costola; escissione deM'omento;
dilatazione della ferita diaframma-
tica; sutura del diaframma con
sei punti.
Lembo toracico con resezione del-
I'8' e 9" costola; riduzione dello
omeuto; sutura del diaframma con
sei punti.
Guarigione per 1*
Id.
La ferita del diaframma ven-
ne dilatata, perchA si so-
spettava ferita la milza,
sospctto che non si veri-
fico.
Id.
Id.
Id.
Id.
La ferita diaframmatica ven-
ne dilatata per ispezionai*e
i visceri sottostanti.
Id.
182
Chinirgia ed Ortopedia.
o
Operator©
13
Dott. De Nicola.
14
Id.
15
Prof. Topai.
16
Dott. Amanto.
17
Id.
18
19
Id.
Id.
Vivano Angelo, 21.
Di Mario Luigi, 34. .
Pontani Antonio, 16.
Cionci Albino, 21
Barbasio Pietpo, 24
Mollineno Angelo, 17 .
Dott. Giuseppe D. Legge
Diognosi clinica e anatomica
D. A. e C.
Ferita incisa cstesa cent 1 e mem
nel 10' spazio intercoatale sinistro
linea ascellare antcriorc ; eroii
oracntale; ferita del diaframma.
1890
D. C. 6 A.
Ferita incisa cent. 2 neirS* apuic
intercoatale sinistro, linea aacellan
media; ernia omentale; ferita dd
diaframma.
1890
D. C.
Ferita incisa cstesa cent. 4 nel 9
spazio intcrcostalc, linea parascel
lare; penetrautc.
D. A.
Ferita come sopra, 2 cent dal dtar
f ram ma.
1890
D. C. A.
Ferita incisa nell'S* spazio interco
stalo sinistro; ferita del diaframma
con eniiu omentale; ematotoraee
gmve per due fcrito polmonali;
gi'avo anemia.
D.aA.
Ferita incisa nell'S* spazio inierco-
stale sinistro, linea ascellare me-
(Ua ; ferita del diaframma, dello
omento, del ligamento gastro-co-
lioo 0 dello stomaco.
D. C. e A.
Ferita iiirisa nel 9* spazio interco-
stale sinistra; peritonite del dia-
fnimtna; ernia omentale; perito-
nite del colon discendcnte.
n. C. e A.
I'Vritain'M^uL nel 7* spazio intercostale
sinUtrn, linea mamillarc; ernia
omciitalo; ferita del diaframma;
altra ferita del 9* spazio interco-
stale con ferita del diaframma non
penetrant!? in cavit& addominalc;
anemia gravissima.
Postempski, Ferite del diaframma e loro cara.
183
Cora
Osservaxiotii
]Lembo toracico con resezione della
10* costola; riduzione deiromento;
sutura del diaframma con cinque
pnnti.
l.embo osteoplastico con osteotomia
della 8" costola; escisione dello
omento; sutura del diaframma; su-
tura completa del lembo.
Lembo toracico con osteotomia di
una costola; sutura del diaframma
con quattro punti ; toletta della ca-
vity pleurica.
Lembo toracico con resczione del-
1*8' e 9" costola; riduzione dello
omento; sutum del diaframma;
tamponamento della cavit& pleu-
rica ; transfusione di acqua salata.
Xiembo toracico con resezionc dell' 8'
e 9" costola ; riduzione dell'omento ;
sutura dello stomaco dopo dilata-
zione della forita del diaframma;
sutura del diaframma.
Lembo toracico con i^esezionc dell'S*
e ^costola; escissiono e riduzione
dell'omento ; sbri^liamento della
ferita diaframmaticu; sutura del
colon ferito.
Sutura toracica con osteotomia delta
7% 8' e 9* costola; escissione del-
Foraento; riduzione; sutura dcHe
due ferite del diaframma.
Guarigiono per 2"
Guarigione per t'
Morte
Guarigione in 3 mesi
Guarigione per 1'
Id.
Morte
Lieve suppurazione delta pel-
le; lieve pleurite sierosa
che at 33' giorno fu riso-
tuta.
Lieve pleurite sierosa.
Piotorace. Fu dimenticato
un batuffolo di garza nella
cavitii pleurica.
La morte avvenne per pa-
ralisi cardiaca quasi im-
proTvisamente.
184
Chirargia ed Ortopedia.
Dott. Impallomeni . . Tofani Orazio, 19 .
21
22
Id.
Id.
23
DotU Parlavecchio . .
24
Dott RicolB Alessand.
25
Dott. Ferraresi Paolo.
Pasanisi GioTanni, 23
D'Agostini Angelo, 29
Cecchetti Luigi, 40. .
Lucciaioii Filippo, 23
Ciani Giovanni, 2G. .
D. C.
Ferita inctsa estesa cent. 2 e me
iiel 10* spazio intercostalc, li
ascellare posteriore einistra ; ei
omentale; ferita del diafranun
D. A.
II diafmmma & terito per 2 cent;
rita delta milza per 2 cent, bo
superiore.
D. A. e C.
Ferita incisa cent 2 nel 9* spi
intercostale sinistro, linea aft
lare posteriore; ernia omenti
ferita del diafrainina per 2 cc
D. C.
Ferita incisa estesa cent. 2 nel
spazio intercostale sinistro, li
ascellare anteriore ; penetra
ematorace.
D. A.
Ferita del diaframma; ernia om
tale.
D.A. e C.
Ferita incisa nel 9* spazio inte:
stale sinistro, linea ascellare
dia penetrante; ferita del di&fr
ma vicino alia sua cupola; gr
anemia.
D. C.
Ferita incisa estesa cent 2 ne
spazio intercostale sinistro; fuo
scita dcH'omcnto; ferita del
fi*amma.
D. C.
Ferita del diaframma a 3 cent
suo attacco costale.
D. C.
Ferita incisa estesa cent 3 nel
spazio intercostale, linea ascel
anteriore a destra, penetrante
D. A.
Ferita del diaframma e ferita del
tostante fegato estesa cent 3,
fonda cent. 1.
Fostempski, Ferite del diaframma e loro cnra.
185-
Cura
Osservaxioni
:l& toracica alia Rydygier; al-
^mento delta ferita diaframma-
i; sutura della ferita splenica;
jra del diaframma.
to toracico con resezione della
costola; sutura del diaframma.
>o toracico con resezione del-
costola; sutura del diaframma.
)o toracico con osteotomia delta
7', 8' e 9" costola; sutura del
framma ; toletta della cavity
urica.
JO toracico con resezione della
e 8' costola per 8 cent. ; sutura
diaframma; toletta pleurica.
30 toracico con resezione della
costola e incisione della 9" e 10'
•tilagine costale; allargamento
la ferita del diaframma; sutura
fegato ; sutura del diaframma.
Guarigione per 1'
Id.
Giiarigione per 2*
Id.
Guarigione per 1'
Id.
La guarigione fu ritardata
in causa di piotorace cho
poi guari.
La 8* e 9" costola con una
parte del lembomuscolare
si necrosarono. L'opera-
toro attribuisce questo fat-
to alia grave anemia del
paziente.
■^
'^5
1
1
^ii
166
Chlrargia «d OrUpadia.
26
27
Dott. Ferraposi PfW)lo
Id,
Vili Francesco^ 25.
Caatro FiUppo, 26,
D. C.
Ferita Uicisa esteaa cent, 3 ni
spazlo iritei-coatale, linea &sci
media aiulstra; prababile pei
zione.
D. A.
Ferita del diafranima; ferita
sottostante milza per rcst^o
dj cent. 3 o profonda cent. %; j
emorragia^
Ferita iucisa estesacentS e w
situata in corrbpondcnza d
costota, Ijaea ascellare med
iiisLra^
D, A.
Pepforazione dell* 8' costola;
del palmon^ : Tcrita del diafra
e delta sottostante milza pet
timetri G; emorragia graviaa
Postempski, Ferite del diaframma e loro cura.
187
l^^s= — . - — -, ■■
Cura
Esito
Osservaxioni
jLembo toracico con rcsezione della
Guarigfone per 1'
10* costola; allargamento della fe-
rita diaframmatica; sutura della
ferita della milza ; sutura del dia-
framma.
!L.einbo toracico con resczione della
Id.
Lo sbrigliamento della ferita
8* costola per 8 cent.; ampliamento
diaframmatica cosiamplio
della ferita diaframmatica per 14
fu praticato per poter os-
cent.; sutura della ferita polmo-
servare lo stomaco e gli
nale; sutura della milza; sutura
intestini che si suppone-
del diaframma; toletta pleurica.
vano feriti.
188 Chirurgia ed Ortopfdia.
Eichiamo specialmente I'attenzione dei colleghi sni casi contrassegnati
nelle tabelle col nuraero 5 e numero 15, in cui dalla breccia toracica fu pos-
sibile diagnostieare la ferita dello stomaco, attirare questo viscere nel torace
e auturarne le ferite. I numeri 7, 9, 10, 11, 20, 25, 26, 27 meritano pure
considerazione, poichfe in questi si dilat6 la ferita del diaframma a scopo
diagnostico, e nei numeri 9 e 25 fu potuta diagnostieare la ferita del fegato
e in uno dei due, numero 25, suturare questo viscere. Nei numeri 26 e 27 e
20 fnrono potute suturare le ferite della milza. Cib che mi sembra dimo-
strativo assai per provare come dalla via del torace possa farsi senza altra
incisione ma solo dilatando la ferita del diaframma una gran parte di chi-
rargia addominale.
Qnanto alia poca gravity del processo, questo risulta chiaramente dagll
esiti perch^ se si eccettuano i numeri 15 e 16, che ebbero esito letale il 15
per una infezione dovuta probabilmente airistnimento feritore, e il 16 per
un collasso donito alia grave anemia deU'operato, noi abbiamo il cento per
cento di guarigione n^li altri casi, e fra questi ve ne sono dei gravissimi.
Frot. A. Ceccherelli e dott. A. Biauchl (Parma) :
Nuovo processo di sutura per Vemoatasi del fegato*
Neiranno decorso, desiderando riprendere in esame nella clinica la que-
stione della resezione del fegato stata dal primo (Ceccherelli) di noi due
stndiata aino dal 1884 e della quale vennero comunicati i risultati alia
R. Accademia di medicina di Torino, fu incaricato il second© (Bianchi) di
studiare la parte che concerne I'emostasia.
il saputo che quelle deU'eraorragia fe uno scoglio, contro il quale si im-
batte il chirurgo che vuole attaccare il fegato : ed una riprova si ha nei mol-
teplici mezzi di emostasia adoperati dai chirurgi. Infatti se ad uno di noi
(Ceccherelli) corrispose benissimo nei suoi eaperiraenti sugli animali il ter-
mocauterio, non si pu6 nascondere che differisce troppo il fegato dell'uomo
da quelle di un cane in rapporto aU'emorragia, cui pu6 dar luogo : e d'altra
parte rimane sempre anche da temersi alia caduta dell'escara una emor-
ragia secondaria, si aggiunga del pari che non del tutto indifferente deve es-
sere la caduta di escare roolto estese nel cavo addominale. il da ricordarsi
pure che da taluno venne accennato anche al pericolo dovuto alio scolo della
bile nel cavo addominale ; e da ci6 il consiglio tradotto in azione di fissare
il moncone del fegato alle pareti, anzichfe lasciarlo affondato nel cavo ad-
dominale. A questo proposito h da ricordarsi la discussione avveimta nel Con-
gresso della Society Italiaoa di chirurgia, tenuto a Bologna nel 1889.
La sutura del fegato appare dunque il migliore mezzo di emostasia, e
di tale avviso fe anche il Postempski, che studift sperimentalmente e clini-
ciimonte questo quesito. Ma se si esaminano i singoli casi, nei qnali il fegato
fti iittaccato chirurgicamente, si vede come il chinirgo non agl sempre nel
medosimo mode : e questo dimostra Tincertezza e la non assoluta efficacia del
metodo.
Infatti Pozzi in un case di cisti sutur6 i margini della ferita epatica
alia ferita addominale. Langenbuck frazion6 il grosso peduncolo epatico e
poi lo afFondb nella cavitk addominale; ma un* emorragia secondaria lo co-
CflCChorelU o Bianchi, Stitnra del tegnio.
189
strinse a riaprire il ventre ed a le^are i sin^oli vasi. Loreta ebbe la fortnna di
imbatterrii in u la larj^ striscia'di tessuto coiinettivale o si conlentd di fare una
sutnra a sopragcritto in modo da ravvicinare i due margini dcUa glissoniaua.
Lavrson-Tait u Hu<^i:^) (issaroiio il podiincolo alle parcti addoiniiiali, e si
trovarono assai piu contenti del Waj(ner, il quale, per avere solo allacciato
il pedancolo e poi affondato. chbo praorragia grave tanto che il pariente mori.
Terrillon, Liicke e Knster consi^Jiarono di stringero il pcdnncolo epatico in
nil laccio olastico, iu modo cbe leiitamente cada in gan^rutia. Tansini applic6
varie pinze sui vasi sangninanti. o poi riiini con siitura iiitercisa tanto dalla
parte convessa che dalla parte concava i margini didla ferita, procedendo
datla parte profonda alia superfioiale. Czerny fece la legatura elastica alia
baae del pedmicolo, ed eseise la porzione di fegato, legit i singoli vasi e
caiitcrizz^ col termociiutflrio, assicurundo quindi le ponioni periferiche del
parrnchima epatico con una seconda serie di piinti al peritoneo parietale. Bill-
roth asporti) un carcinoma del fegato col termocauterio, legando per6 man
mano i vasi che davano sangiie; poi ritini con sutiira quanto piu gli fu pos-
sibilp la superficie scontinnata. coprendo il vuoto con garza alio iodoformio e
suttirando i margini della feritii alia parete addominale. Bergmann per un
adenoraii tuholaro incise col termocauterio. ma siccome avvoniva cmorrngia
clie non s-i fn^iiava neppure con la sutura della capsula clie yi lacerava, legb i
va*«i ad uno j d uno e tanipf>n<>. Ed al tumponamento ricorsero anche il Mailer
ed il Bardelehen. 11 Tricomi ricorse al laccio elastico. Fecero la sutura il
Cleraenti, il Lucke. il Bastiunolli ed altri: yutura clie il Konig, dopo di
averla iisata, cbiama I'ideale del trattamento dei pedancolo.
Ma, come si vede, non fe ad un mezzo jireciso e siouro che i chirurgi
ricorrono. sehbene niano d"accordo che la sutura ^ il mezzo migliore fra tutti;
e, come si vi'de, viene espguita in vario modo. Ma anche moUi altri pro-
getti 9ono stati presentati; e fra qnesti cite quello del Babacci, il quale
inciso il fessuto epatico a mo'di cuneo, fa combaciare i lembi e sutura cod
filo elastico.
liC difficolta perft incontrate tino ad ora derivano dalla poca rcsistcnza
del tessuto. Nel cadavere pr»*s^'nta aenipre una reaistenza ed una pieghevo-
lezza non indifferente al punto da poterlo schiacciare senza la rottura della
gliasoniann: ma cos) non avviene nel vivente a causa della grande quantity di
aangue da cui ^ irrorato e che lo rende non solo friabile, ma facile ad essere
lacerato ad ogni menomo sfor/o che su di easo venga esercitato. Si aggiunga
che alia minima coniprejisione che gli si faccia subire, avviene la roltura a
raggio del parenchima stesso.
Kesistenza h offerta solo dalla sierosa e dalla glissoniana, ma non per6
sullticieQte se si tratta di un'ampia e^cidione del fegato. Ora i pnnti dati su
di qnesta, e molto rawicinati fra loro, non possono avere una grande si-
curezza per I'emostasi, se in qiialche modo non si viene a rafforzare la glis-
soniana stossa.
K state appnnto qoesto concetto cho ha guidato prima nno di noi (Bian-
chi) a vedero se era possibile r^giungere qoesto intents, ed una volta tro-
vntolo, I'altro (Ceccherelli) in parte lo modified e lo perfezionc* in modo da
servire rairabilmento alio scope che si prefiggo il chirurgo.
Siceorae il massimo inconveniente detorminato dalla sutura, cho. come
abbiamo detto, fe il mezzo migUore fra tutti per ottenere remostasi, e
XI ConffTtsBo Medico. Vol. IV. — ChirnrQxa,
87
190
quello di ©ssero esognita su tessnti friabili e che facilmente si rompono, fti
ponsato di ovviure a qiiesto ineoiivcniente coiraggiiingero al tesauto epatico
iin altro eieraento animale, re.sistente o inulleabilt', inii omogeneo ui tessoti,
riassorbibile o facilmente incupsulabile; tale in nna parola da compnmorc il
tessuto epatico, e da poter diire valido appoggio ai pimti di sutnru, in mode
ehe questi agiscano direttaraonte sn questo elemento e non snitessnto oputico.
1 primi tontatiri furono fatU con osso dccaicificato, ciofe «on i comuoi
tubi a drena^'gio del Nenber; i quali per6, aveudo ii difetto di essere ro-
tondi e Don piatti, vennero poi siosHtiiiti da ateccho di osso di bulena, sot-
tilissime, precedentemento decalciticat*), raininoUito *; di^infettato. Quest«
piccolo stoccbe venivano i)roventivaraent« traforate. creando cosl dei buchi,
attraverso i quali potossc passaro Pago.
k inutile cite' io narri qui le varie I'asi, le singole prove daiie quali
pa3s5 questo processo di sutura prima di purigere a quelle che ades.so pro-
poniamo; ue tampoco clie io ceponga tutti gli Ovsperiinonti fatti sugii animali.
Ceccherelli, Contribute alia chirurgia dol ceco.
191
Basta che io descriva il processo opf*rativo, e che dichiari non arere raai
avuta emorra^^ia immediata o fiuiisorutiva. K qucsto la scopo die ci prefig-
gevamo, e die ahl)iamo compl^lameiite ragj?innto.
Ecco il proces.so operativo.
Si pronddijo due stwrdie Hi halpna )?ia prpparatc, e eon queste si dr-
conda completamente la porzione di lobo di fegato che devp esscre siitnruta
prima ed escisa dopo. Indi con ]in lun^^o aj^o Janceolato, armato di doppio
filo di seta, si traliu^'u il fci^^ato da parte a parte, paasando dai fori prece-
denU-mente fatti ndla tHtucia di biilena (fi^^ I). Si continua con iitjiiale pro-
cedimento a passaro dei tili lino a tanto che non ai h giunti aU'estrerao op-
posto nella fettnccia, cho corrisponde aU'altro margine del lobo di tegato da
asportarsi (fig. 2 e 3). Allora ^ cominciano ad annodare i tili da una parte e
dalPaltra in qnesto modo. II iilo prima pajisato ai annoda col sno estremo
del lato opposto, il quale poi si anno<ia col Iilo dd secoiido pnnto, questo
col tilo dd terzo, e cosi via via sino alia tine. Naturalinente qnesto die nene
tatto da nna parte del fegato, si ripete anche dal lato opposto, ctTcando di
comprimere il piu che sia possibile le dne strisce di balena (fig. 4, 5 e 6),
e stirando i tili prima di fare il nodo in modo da schiacciare potentemente
il tessnto epatico, che vi e interposto.
Completatii cosi la sntura si pn6 liherainento tagliare con ua coltello
il legato a cono (fig. 7) t* si pui!> C8.scre certi die hc lu siitnra stessa fii ese-
guito come si dcve non si ha emorragia di .sorta.
Per non lasciaro ppr6 quella superficic criienta alio scoperto, e per ga-
rantirsi ancora di piu dalTemorragia consecutiva, i fili che sono da ana parte
del peduncolo si annodano ad uno ad uno con qtielli del lato opposto, in-
cappucciando cosi il tessulo epatico nel punto ovc fu fatta le sezione (fig. 8).
Oggi che le operazioni sul fegato, e direi anche siigli organi parenchi-
mali, sono eseguito eon sntlicionte ire<pienza, ci pare che il mezzo di erao-
atasi da noi proposto, e che dette splendide prove sperimentali, debba ren-
dere ottimi servigi al chirtirgo.
E certo che la sutura da noi raccomandata riesce come mezzo emo-
statico perfetto, ostacolu lo scolo della bile, permett* ntia cicatrizzazione
esatta. Uiassumeiido, fc la sntura, incavigliata c modificatu, uppticata al fe-
gftto ed agli organi pareiidiimali come mezzo di emostasi preventivu.
Prof. A. Cecclierelli (Parma):
Contributo alia chinirgia del ceco.
Kgregi coUeghi, solo da podu anni !o studio della appendioito e en-
.irato nel doniinio ddla chirurgia, e pure da pochi anni i medici ponsa-
rono di costituirnc nna *?ntita morbosa; e per questo die medici e chinirgi
pubhiirano i varii casi che a loro oecorrono, o solo adesso ai cominciano
a compilare dei lavori jiintetici ^uirargomeuto. Di appendicite, di titlite e
peritilUte ne abbiamo piu di una variety, e fra queste va annoverata qnella
di iiatura tubercolare, che raerita oggidl di ess**re press in considerazione
e studiata accnratamente alio scope di poter emettere dei giudizi su tale
affezionc grave ed importante.
192
Chimrgia ed Ortop^dJa.
Merita poi I'attenzione del chimrgo questo processo morboso, inqiian-
toclife per vinceri? queato e le sue consegnenzc convieno resecare Tintt^stiuo
in corrispondenza dol c^eo, e quindi sorgouo tulti i problemi relalivi alle
resezioni od alle suture intestiaali.
k d'aninio detibt^rato die io ho detto (iaaere rare le osseirazioni pnb-
hlicate, perchfe non trovo una parola sola nella Conttibueiotie alia paiologia
c ierapia del ietiue e del grosso intcsfhto, del Trouibetta di Messina.
Nel lavoro del Koeni<; (Dii* Strietiirirpnde Tnborculos** des Dannes
und ihre Behandluni? - Deutsche Zeitschrift fur Chirurgie - Band XXXIV.
1892, pag. 6r») trovo citati cinque casi di realriDgimcnti tubercolari, ma
non uno cbe riguardi la tubercolosi del ceco. II Salzer (Beitrfl^e ziir Pa-
tholocfie und Cbirnrgische Therapie chronischer Coecumerkrankungen -
Archiv fur Klinische Ohirnrjric. Band XLIII, Heft 1. 1892, paiE^. 101) ri-
porta cinquti osaervazioni sul ceco per tubercolosi, quattro in uomini ed
una in donna. .Si t'bbe un mort<i in nno dei quattro noinini. Czomy o Kind-
fleisch (Ucber die an der Heidelherger chirurgischen Klinik ansgl*. Opem-
tionen am Mugen und Darm — BeitrSge zur (Jhinirgie, Stuttgart, 1892,
pag, 453) riporta nndici casi di resezione d'intestino eseguiti per tuber-
colosi, con due casi di morte. Di questi undici casi, nove rigtiardavano il
ceco, e di questi, trt; con fistola. liO Czerny nei Beitrfige fur KUniscbe
Chirurgie, Band VI. Tubingen, 1890, aveva gia reso conto di cinque casi.
Lo Czerny patrocina I'idea cite debba essere regola qnaado esistano fistole
da disint'cttare e tamponare con iodoformio.
Casi di tiHite o di appendicite tubercolare aono trattati anche da
Boully. Terrier, Hartmann, Ueynier, Broca, Roux, Pilliett, Bayon, Ho-
chenegg. Nannotti e recent^^mcnte dii Reclns in una lezione puliblicata nel
n. 50 del Bulletin m^diral dello scorso anno.
La storia di quosta nffezione, come ho detto, h nnova, e perci6 si
comprcnde facilmente come ben poche possano cssere le oaservazioni sia
anatomo-patologiche, cbe cliniche. Hirscbfeld vide tubercoli iiitestinali
svilnpparsi in ulcerazioni tifose, e Oirode nella sua teai riferisce il ca.so
di nn marinaio nel quale riscontr6 un tale fiitto.
Koch, Jalik, Banmgarten. Fischer diraostrarono come si possa am-
mettero chc I'intestino fe terreno di cultuni relativamente poco favorevola
al bacillo del Kock, cbe esige nu corto tempo per svilupparsi, e che biflogna ,
pensare (Lyon) que les tporea ne sont pas detruUes par le sue gastrique^
et que leur (fennination dans Vintestin milieu alcalin doit eire facile.
Non si ha neppure sempre e costantemente tubercolosi intestinale coll'inge-
stione di latt« tnbercoloso, ma i bacilli possono esHcre trasportati nei gangU
linfutici 0 determinHrne la degenerazione caseosa (Tacbifitowitsch, Wesener,
Orth, anche senza alterazioni intestinali o con lesioni raininie). K'inig am-
mette che le lesioni intestinali da principio siano solo intiamniatone e cho
i tubcreoli si sviluppino sul terreno cosi modificato per penetrare poi di 11
prot'ondamente; non avrebbe mai trovato bacilli nei follicoli chinsi. Questt
fatti non furono confermati dai lavoridi Dchoklowski e di Tscbistowitsch. del
laboraforio di Cornil. che arrivarono alia scgnente conclusione; La fw-
herculone petit inf/cter rorganiftine par Us votes digestives, Mosetig-
Moorkof dice che Tacceleraraento del corao del sangue, limpnlso di una ipc-
remia attiva hanno uninfluenza favorevole snllo affeziimi locali di origin©
CocchcTolli, Toutributo nlla cliinirgia dM cp^o.
193
irritativa. Ci6, sa pn?> spiegare I'azione del!a laparotoinia nella peritonite
tiihercolare. spie^a allresl come si possa avero la nessuna azione del bacilli
in^eriti e penetrati neirintestino.
Nella tubercoloai tiflo-tippendicolare peri) s'hanno anclio lesioni speciuli
e caratteristicho, ciofe infiltrazioni, degenerazioni caseose ed ulcerazioiii dif-
forenti dalle suaccennatc e ben determinate in grazia ai lavori di Blatin, Daynet,
Paulier, Hartmann. Pilliot La porforazione auche qui non vi e rara.ed oltrea
fatti infiammatorii circoscritti e geiierali del poritoneo,puo dar Inogo a flem-
moni gan^renosi die possono arriviire aH'ombelico, all'lngiiine, aU'ano, ecc,
precisamente come nelle altre specie di appendieite. La diagnosi non h facile
serapre fra un fatto semplice ed nno tubercolare, e talora non fu fatta die ad
addome aperto, anche fra tubercoloai o neoplasma maligno, die in queata
regione talora c difficile distinguere. Schede in un case invece di appendicite
trov6 un caiiero c peritiflite.Hartmann e Pillii't comunicanuio allaSocieti ana-
tomiea di Parigi IVisservazioae di wn individuo che si credevu alViitto da cancro
al ceco specialmente per causa del tumore che presentava in qnesta regione e
aU'antopsia iuvece si constato tratLarsi di tiliite tubercolaro. Anche estirpato
il tnmore ad occhio nudo si poteva easere indotti in errore, poichfe le tonaciie
intestinal! erano ofl'esc e solo al microscopio si feoe diagnnsi essi'ndosi nscon-
trati noduli tiibercolari e cellule giganti. Billroth tlimostr6 un caso analogo,
Aldibertnarra di 12 peritifliti tubercolari trattate con la laparotomia;
in G fu fatta la rese/ione del ceco o 3 veunero seguite da giiurigione. Nelle
altre *» si isolarono le aderenze, si votarono le raccoUe di pus e tutte con
esito sfaForevole.
liU tillo-appendicite tubercolare lia siiitomi che in generale difTeriacouo
poco (Lym) da quelli della tiflo-appe.rulicite semplice: i tenoineni della ttiber-
colosi generale ed in altri visceri ci cliiariranno le dia^^norii. L'elemento co-
mnne alle altre appendiciti fu la febbre, avnia anche qui ; ma, mentro in quelle
si manifesta bruscamente e persistent*, in questa fe piu leggera, con remisaione
al matlino; il tumore costituito dairinfiltrazione tubercolare e piu duro. con
Ijmiti piu netti die non quello da un accumulo di feci che pu6 avertii nell'ap-
pendit;ite ordinaria (Le Boyon). Le perfurazioni stesse (Dufonr, Lendet) sono
qui meno gravi, percb^ il fatto per natura cronico produce forti aderenze che
manteiigono il processo localizzato e danno tempo ad intervenire. Per riguardo
alia tifl[o-api>endicite tubercolare ha iinportanza la diagaosi difleren/iale lira
questa e il cancro del cieco. In questo {Le Boyon) il tumore c bitorzoluto,
ineguale,edilcercineche lo deliinita h anch'esso piu duro e piu eguale, mentre
in quelle e un po'piu pastoso e non nottamente delimitate come nel cancro.
Di regola si ha costipazione nel cancro, seguita da un flusso ben ca-
ratteristico composto di una poltiglia di sangne e prodotti sierosi. Nella
tiibercolosi si ha la febbro caratteristica con le sae orripilazioni vespertine e
Budori notturni, mentre nel c:incro generjlmente non s'ha, o con altra forma.
La cache3sia poi e piu rupida nel cancro, spesso con occlusione completa del-
Talvo. K importanlfj tame la diagnosi, percbfe in alcuni casi (rarissimi) ai
pu6 oporaro la estirpazione del cieco o non limitarsi alia cura medica, ma in
generale ai usa fare (Hicbelot).
Scrissero snlhi appendicite tubercolare pregevoli lavori:
Tschistoxvitsch (Contribution a I'etude de la tuhcrculose intestinale do
'liomme — Anuales de Pasteur, 111, 1889); >
194
diirurgia cd Ortopedia.
h. I)oyeii(I)ola typlilit^? tubercnlensecbroniqne, These Stoinheil» 1892);
Kichelot (Sur I'appondioite vulgaire et la tvphlite tubercnlease — Union
mt^dicalo, lWlt2, ii. yO et 10):
NannoUi ( Consideraxioni cliniche e batteriologiche in un casio di tiflo-
appendicite tubercolosa — Uivista genorale di clinica medica, n. 14, 15 o
M), 1892).
11 Hixliis nella sua Iczioiie dimostra com« nnii tnbercobsi localiz/ata,
senza intiltraziontt, ^O-ir/a dL%^'iu;ni/iotio coiu-oTiiitantf) dei polrnoiii o degU altri
visecri iinpitrtand juio svilupparsi attorno alia valvola ilco-cecale ed ineji-
strarvisi senza invadere gli altri tc:*suti. Ci e per6 una scconda t'orma, ch'i;
(jUL'lla ulcerosa, cbe pui) pnseutart* degli isjM'ssimi'nti d<*lla sii»rosa e della
neomembraua attoruo a delln anse int<ylinali, senza pery che queste sieno
ipcrtrofi/zato ; anxi si trova in fiorrisjwiidenza della valvola iIeo-ceo.ale nna
vera cloacii dovuta alia liistrnzione ed alia anastumosi dei diversi segmenli
intestinal! clie s'iiiooiitrano v^rso (picsto pnntu. Vi Hi risicontrano anche
racoolte purulenli doviite al raminolliniento di mtm^c easeosc delle tuniche
e d(»i gangli vioini. Una terza I'orina studiata dal Cornil sarcldn' doviita
all'ulccrazione ciigionata dal bacitio dcUa tubercolosi o dal baciUum coli^
raggruppata iiel processo vorraicolare,. ove agirebbero come corpi estranei.
Nello tiflo -appcndiciti tubcrcolari prima di tutto rsi impone. riguardo
al tiattanumto, lo stato generale deirinlerino, e la ma^;t;iore o mbore dif-
I'usiono nol proceaso doU'intestino sto3so cd in altri organi. In tnbercolosi
avanzate del polnione o di tutto I'intestino con mctastasi forse iM»ritoneali
9arebbe Utopia voler pensare ad asportare un tumore del ceco della stedsa
natura del proceaao genorale. Ci limiterenio in questi casi, come anche del
resto in casi di tubercolosi pin localirzato. ma in individui anemici, maran-
tici e tisini, ad una cura [uiramente medica. sostonendo le tone dell'am-
malato; dif^intettorenio Tintt-Htino coi solifci disintettanti. come nella appen-
dicite semplicp; ordineremo la campagna, la montagna ed il mare, e buona
nutri/ione, con quatciioduno dei rim»*dii cho si usuno nelia tubercolosi. eome
creosote, ecc, coi rigiiardi che si e abituati a preserivere ad indiridui in-
forrai di tubercolosi in organi non accessibili al chirurgo. Cosi pure quando
avremo un tumore da tulKToolosi cecale, con aderenzc alle paroti vicine,
eon infiltrazione di queste parti, bisognerit valutare se la liberazione delle
adorenze pu6 avere ostaeoli e diventare anche impoiisibilG aenza oorrero il
riiichio di rottura del peritoneo e deirintestino con spandimento del con-
tenuto nella caviti addominale. Cosi la fissit^, I'est^nsione, il volume, I'in-
rtltrazione. Pinvasione del tumore nelle pareti vicine, la complicazionc di
intiammazioni pfritillitiche, la sede. restcnsione, la moltipliciti dei tragitti
tistolosi ci controindicheninno la rose/ione del ceco.
Vi ha pero un'nltra operazione che la puo sostituire in questi casi, o
si fe ViUo-coloittomia, Qiiest'operazione fu fatla per la prima voUa da Maia-
sonneuTO nel 1854, e poi qualcbe anno dopo ripetuta dallo stesso, ma in
tntti e due i casi con ejiito infausto. Dimenticata per qualche tempo, fu
riprcsu da Hillroih, da Hacker e Chaput; e prima Woelller (1881) I'aveva
applicata ai caiicri del piloro, e fattane ua'operazione nuova, cio^ la gastro-
enterostomia.
LHleo-colostomia fu praticata ancora poche volto. Uillroth oper6 oil
bambino con tlstola da peritiHite, che ne mori. Hacker oper6 un doppio
CefichoreUi, Contributo alia chirarg'ia del ceco.
192
^ stringimento per procoaso tubercolare; il 1* stringimonto comprendentc iloo
e ceco con la ileo-colostomia, il 2* del tenue con incisione longitudiiiule e
siitura trasversale analogamentf alia piloroplastica di Heiaecke e Mitulicz,
e rinfermo giiari. Lo stesso autore ha un altro giiarito, opemto per cancro.
U metodo usato da lui ni h quello di avvicinart* un'ansa pcrmf'abile o
mobile doirileo al colon aacendoiito, praticare su entrambc un'incisiono di
quattro contimetri o poi attaccaro con siitura. p«r6 ^uturandu prima di in-
cidere il margine posterior© e facendo^ sia postoriorm«nte che antorior-
mente, altnono due piani di sutura mucofitt e sierosa. Ilauker stosso e Cointe
obhiettavanoehelematerie intestinali contintiavano a passare. oiide Hoclionegg
propose la sua ileo-colostoraiu per irapianto tagliando il teniie sopra il
tumoro tTiwversalmente, suturando il capo interiore a dito di giiantu ed ira-
piantaiido il capo f*uperiore del colon ascendente al di la del punto am-
malato. Tal metodo aveva, se non inconvenienti snl passaggio, inconve-
Bienti pel ristagno. Salzer al XX Congrosso dei chirurgi todeschi propose,
dopo averlo sporiraentato sugli animali, il sno metodo d'isolamento complete
della parete inalata (ceco e parte vicina dell'ileo) e di suttira d*?i due mon-
c^ni. lia parte isolata la cliiuye dalle due parti, mii come era facile pre-
vedere, le pareti della sacca cosl chiusa si ulcerarono e perforarono, e gli
animali morirouo.
Alcuni (Billroth) eseguiscono subito Tenterorrafia doi due capi del tenuo
e del cnxsso, praticando in questo alcuni piinli per rimpicciolire il calibro in
maniera da averlo di diametro eguale alVileo. Billroth stesso per^, visti gU
inconvenienti di qaesU> metodo per la t'ormazione di nn pomito non difficile
ad aversi coUa sntiira e facile consecutiva stenosi, Tabhandoni) e pratic6 in
stiguito la ileo-colostomia, impiantando Tileo ad an^olo retto direttamente
sul colon. Pill tardi riprese I'enterorrafta sezionaado oUliqnamente I'ileo.
I migliori risultati ottenuli peri) con questa modificazione non arri-
verebbero, secondo Salzer, a dare una completa guarigione.
II Durante nel fare la sutnra raccomandu di fare i rarii piani di sutura,
e di tirare i fili in modo da avere un perfetto combaciamento, aenza per6 far
Huccedere il raggrinzamento della parete intestitiale stessa alio scopo di evitare
una possibile stenosi.
Dinanzi a tanto poco raateriale che eaiste intorao alia cliirurgia del ceco
mi parve utile di prendero nota di due caai clinici iniportaiiti 8otto varii punti
di vista.
Oaservasione L — Pagliarini Narciso, d'anni 18, coutadino, di Colomo.
Sno padre soffrl un anno fa di artrite mnltipla agli arti superiori; la madre
nhitimdo luoghi raalarici soffri spesso di febbri malariche. Quattro fratelli
di suo padre morirono di tnhercolosi polmonare, uno zio matemo mori d'artrite
fungosa ad un piede.
II Pagliarini non soBri malattia d'importanza prima della presente, se si
eccettna un attacco di febbri malariche che duro circa trc mesi. Ncl febbraio
1891, in seguito ad un raH'rfddamento mentre era sudato, soffri di dolori pun-
torii al costato sinistro con forte febbre per lb giorni. Cessata la febbre, ma
non il dolore puntorio, riprese le sue occupazioni da contudiuo fincb& al giugno
dello stesao anno essendosi aumonUto il doiorc puut<trio e ricomparsa la
febbre, deciso di farsi curare neU'ospedalo di Parma, dove, appcna entrato,
fa colto ancho da peritouite.
19G
Cbimrgia ed Ortojit'dia.
Dopo 17 giorni lasciO I'ospedala, ma non comply tamente guarito. Era
cessuta la fobbre, persistcva perb sempre il dolnre pniitoriOf il gontior« e
la dolentezza del ventre. Cosi ]i:ui8i), son/ji poter attcndere ullu lionchfa
minima occnpazione, tino aU'ottobre 18*Jfi, finchfe stance decise di recami
allVtspedalo di Colomo, dove riraaso a tutlo il dioflmbro dello .Htt-jiso anno.
In quc'sta epoca dovette uscirne perchfe la sna famij^liacambiu residonza tra-
sferendoai in altro Comime. Del resto le coiidizioiii morbose a cariro della
pleura di sinistra enino di molto raigliorate* non cosi ijuelb,^ deU'addomc, dove
avvertiva una intiuncsconza dolorosa alia regione ileo-cecJiU'. Pa prindpio
i dolori non orano ianlo forti da castrin^aTo I'iuft^nno al letto; aolo git eru
impossihile di applicarsi a qualsiasi lavoro. Contemporaneamente alia prfe-
scnza di qncsta iutumesconza comparvero disturb! aU'apparato dij^erente,
che consiatevano in mancanza d"appetito, seriso di peso dupo avor man-
giato, ma piu di tntto alteruta la funzioaalita deirintestino, che si presen-
tava ora con stitichezza ostinata per parecchi giorni ed era con diarrea pro-
fusa. Tali disturbi altemaiidosi a vioenda hanno continiiato fino al presente
con peggioramento in modo che rinfermo fu costretto ricorrere una se-
conda volUi all'ospt^dale di Parma, ove In accolto nella 3" Divisione me-
dica (10 manu> 181)3). Airingresso neU'ospedale era febbricitant^ e accusavu
dolore forte nella regione deirinturaescenza sititata aila fossa iliaca destra.
In tutto il tempo che rimase nella divisione mcdica la f«bbre osciU6 serapre
fra i 38", 39**, 40"; il dolore alia fossa iieo-cecale era pressoohfe persistent^
e solo rimetteva per breve tempo dopo im'abbondant4j scarica. Furono
fatte cnro sintomatiche alteruaiidole secondo il bisogno. Prima antipiretici o
cuntru la stitichezza clisteri purgativi e calomelano internameute ; contro la
diarrea magistero di bismato ed oppio. Per leuire il dolore lu I'atta un'appU*
carione di qnattro mignatte in corrispondeoza del tnmore alia re^rione ileo-
cecale e in ultimo furono praticate frizioni di unguento mercuriale e bflla-
donna, e sopra qneste si appMcarono cataplasmi che si ritini)vavano parecrhie
volte al giorno. Malgrado tutte queste cure le condizioni morbuse del paxienbe
poggiorarono. Invitato a visitare I'infermo dopo esame acctirato lo accettai
in Clinica il r aprile 1893.
AM'esame dell'individuo lo troviamo raolto diraagrito, lo scheletro fe
regolare. il coLorito della cute h pallido, le mncoso sono aoemiche, il sistema
glandnlure periferico normale. Lu temperatura misura 39". II pes<.» del corpo
e di kg. 39. II torace ^ di forma cilindrica; la meta sinistra ^ un po*piii
depressa detla uorrispondonte di destra e ancbe nolle profonde inspirazioni
si dilata meiio. Si riscontra leggioro grado di ipofonesi alia percas^ione oella
parte superioro del polmone di sinistra, tanto anterionnent* che posterior-
mente. Si nota un leggiero grado di diminnzione del murmnre ui due apicL
Non si odono rantoli. La funzione del cuore e regolare. Vaddomt con-
serva la sua t'orma esagonale e timpanitica alia percussione. pooo dolont«
alia pressione in tutto, traune che nel quadrante inferiore di dostra. Id quests,
e precisamente in corrisp«mdenza della fossa ileo-cecale, si osserva unintumo-
scenza che la sporgenza al disi'tto delW pareti addominali. Qiiesta intume*
acenza situata subitoat di sopra dell'arcata di Poupart decorre paiallelamente
a qiiesta linea. Ha forma cilindrica, della lungbezza di 20 cm.: 6 lunga dai
quattro ai cinque cm. Presenta una saperlicie bemoccoluta; ^ di consist^nza
assai data, h molto dolente alia compressione, & tenacemeote adesa alia fo^ua
I
iliaca colla ipiule Fh capo. Non si alxa ne si abbussa coi inovimeDti dollt'
pareti addomiiiali, e iion h spostabile con adaltc manorre. n6 col cambiar
di iwsizioue. AUa |)ercus.sione su qiiesta intnmosconza si ha iin suono perfet-
tamente ottiiso. L'esarae delle urine e oegativo. L'eHaine di^gli sputi fe pure
negalivo. Considerato cbc qaesto individuo ha )xii sofferto di una pleurit-e
sinistra a decurso subacute, che quattro tVutelli di siio padre morirouo di
tnbercoloai polmonare. che tin fratello della madre mori d'artrite lun^'osa al
piede, dm allVsame fisico del toract: si sono riscontrati siiitomi di Icsioni
agli apici polinonari; considerato che la preseote niatattia deoorre da im
tempo abbastmza lungo e consecutiro ad una peritonite, si & propensi ad
ammettere che I'attuale affezione sia di natura tuhercolare.
11 ^omo 12 aprile. oloroformizzato rinfermo e diaiufottato coi soliti
mezzi tutto il canipo operativo, si pratica una incisionc lunga lo cm. dalla
spina iliaca anterioro superiore a un dito trasverso aopra i'arcata del Poupart
8 seguente I'as^e longitudinale dell'intumescenza; procedendo a strati rengono
successivaraente divisi i raustcoU e le aponevrosi che compongono laparete
ant4;riore deiraddome.
Arrivati sulla fa.scia trasversale, quests viene afferrata con un uncino
ed incisa; .succesdiv.imL'nt^ aiiche il sottostante pcritoneo: al disotto di questo
trovasi una raccolta di luateria fecale e di i^na. L'aosa iutestinale che si
presenta c precisamente il ceco ed & oltremodo altera ta. Le alterazioni si
estendono in parte anche airultima por^ionc dellileo e alia prima del coIod
aricendentt^ Attorno a qiieste anse si sono I'onnate delle aderenze che limitano
la cavita ascfssuale. Questa caviti, oUre che da feci e pus, h cosparsa da
grande qiiantita di t'lin^ositu fiLcilinentt! sanguiuanti. iJussecai^i cot somma
eaatela tntt;i quanta la porziono d'tntestiiio ammalato, qiicsta vicue por-
tata al di iuori, e dopo aver passati due lacci ad alcuni centinietri sopra
la parte sana. si escide la ponione ammalata che misuia in lunghezza oltre
20 cm. Subito allora si riscontra una vasta perti>riizione che interesiia Tapj: en-
dice Termiforrae dalla quale appuuto fuoriuscivano le teci. Sulla mucosa si
osservano delle ulcerazioni interessanti in parte la mucosa e lamuscolare,
in parte tutte tre le touache. Qm^te ulcere sono di vario grandezzo, hanoo
una forma irregolare, alcune sono rotondeggianti, altre piuttosto obluiighe e
corrono in senso trasveri^ale. 11 loro fondo e coperto di fungositu; verso la
periferia dal latodel peritoneosi riscoutrano piccolo granulazioni tuhercolari.
II peritonoo visc«!rale ricoprente la parte d'intestino a-sportata fe ispesaito e
a^tsai congesto; in alcuni pnnti h ricoperto da essndati, in altri e aiisai as-
sottiglialo e vicino ad ulcerarsi; qua e la presenta delle piccole grauulazioni
tuhercolari.
Siccome I'atto operativo doveva prolungarsi permolto tempo e le forze
del paziente non lo permettovano, si ti-ssarono i due capi deH'intestino alle
^pareti addominali dopo avero pulito tutta la cuvita ascessuale, asportando
rande ammasso di fungositi\ commiste a liquido tecale. Si lece indi un
^Mffamento con garza airiodoformio e tannine, e dopo ad altra medicatura fu
trasportato a letto rimandaudo il compimento deH'operazione ad un' altra
seduta; e questa fu fatta imdici giorni dopo, uel qual tempo, sc si eccettuano
alcuni disturl)! nei primi tre giorni, incolpahili al cloroformio, Tinfermo
ati^tte relativamciite heni\ la teinperatiira si abbass6 siibito a 36°.8, mante-
nendosi poi sempre in seguito fra i iHi'^.H e i 37°. La dicta fu sompre li-
A
198
Chirnr^a ed Oi-topedia.
mitata a brodi rlstretti, latte, uova e vino generoso. Le scariche per I'a
fissata alle pareti addominali dapprima acquose si fecero poi poltacee. Dopo
uiidici giorni dalprimo atto operativo si pass6 ad na'altra seduta che con-
sisk'tU' Delia riuiiioue dei due oapi reoiai d'intestino iiiediante uii triplic*
ordino di jiutara col tnet'>do liOmbert-Czerny-Woelfler ed innestando le aiue
a h dopo di av«re diniimiito di calibro il crasso. Si ebbo peri^ cura di la-
sciai'e il campo operativo aporto sia per ossenare Tintestino sutumt^, sia
per disinfettare la vasta cavita clie riraaneva. Qnesta fu sompre totiuta
xafTata con garzu a1 iodorfomio e tannino, che Toniva cambiata diie voMe
ul i^orno.
Trascorsi 20 giorni tutto procedendo bene, ucqaiatando rammalato
sempre piii lona, od es^endoai ritratta uotevolmt'nte la cavita tino a quasi
scomparire, si suturarono le pareti addominali can piuiti staccati. Dopo la
sntiira doftnitiva il nostro inlormo continui) a migliorare. Kon ebbe piu fobbre
e duibi dietii di semplico minestra h! pii8s6 Tacilmente a qnalcbe pezzo di
polio. Stette dapprima cinque giorni senza aver altre scariche: poi ebbo una
scaricii di materia solida: dopo sette giorni un^altra egualc o dopo tre giorni
una iem e cosi vin.
Unci dalla Clinica guarito, e non ne bo a\Tito altre notizie.
OMtrcaziom IL — Zinelli Clorinda, conUdina, d'anni 38, di Sjin Pan-
crazio Parmenso.
II padre morl, a qnanto alTerma la paziente. di tifo, o cosi pure Ic mori
nn fratollo di 17 anni ed una .sorella di 15 anni; la madre pare sia morta
per tumore addominale. Da bambinii sulTorse di dissHnteria e pure di febbri
malahcho. Fu mustruata a 13 anni; Ic mestniazioni continuarono regolari
per qtiantiti), qnalitii ed epoca; non fu mai leuc^rroica. Ebbe due gravidunz«;
parto e piierporio normali: stette sana sino al 1870, epoca in cui Tinferma
dice di essere stata colta da influenza, die si manifesto con fobbro, dolori
lombari, anoressia; la febbre dur6 solo tre o quattro giorni; ma inveoft la
anoressia persist«tt«, e ad essu si aggiunse sen-^o di peso e gontitizza alio »to-
maco dopo mangiato, pirosi ed oruttazioni, e spesso vomiti dei cibi ingoiatL
(^uesto vomito spesso era commisto a muco, ora piii ora meno abbondante,
ora piii ora meno treqnente. ed in taluni giorni mancava. Talora avveniva sn-
bito dopo ringestione del cibi, tal'altra ritardava alquanto. In segtiito ad op-
portuni trattamenti curativi rinforma migliorit alquanto dei distnrbi sud-
detti, e stette bene sino alia primavera del 1872, epoca uolla quale I'infenna
fn di nuovo colta dai soliti disturbi gastrici ; ripar6 per queati ncU'ospedale
civile e vi stette per circa nn mese. No usci, pare, guaritu, perchfe da quel-
I'epoca fino aU'insorgenza dpH'attualo malattia stette discretumente bene.
Durante tutto questo pcriodo di tempo la paziente si lagnti di stipsi oatinata
e non evacuavu Tulvo ye non con I'uso di purgativi, il cJie avveniva ogm tie
0 qnattro giorni.
Ai primi del meso di fobbraio n. s. la paziente fn colta da febbri ud
insorgenza brusca, che ini/iavansi con freddo, senza sudori, c cbc durarono
ubbastjinza vive per cinque o sei giorni, ma che contiunurono piu miti fino
ad ora. Qu:Lsi subilo dopo linsorgonza della febbre fu colta da vivissimi do-
lori addominali^ che Tobbligavano a contorc»'rsi nel lotto e a gridare, fatto cho
dnr6 solo per quulcho ora o che pare siasi molto attennato dopo Vingestiono
di nn purganto che procurb profuse scariche diarroiche. losieme col dolore
!t<t flila rhirnr^a (M f»ffl.
era irisorto vomito, composto di materie alimentari^e che compariva ph'i facil-
montc dopo la ingeatione di sostanze aolide tanto cho riiiferma non poteva ci-
bnrsi olie di latte e cafi^; ci6 dnrii fino aU'entrata d»*lla paziente neiroapedalo.
Fin dui primi giorni della mahttia rinterniu avvort^ nel tpiadrante in
foriiire di destra iin c<jrp<> duro, arrutondain, dt^lla jrrosyezza 4ii una jjrossa
iioc*% dotcntissimo. clie and^ roan maiio nnmcntamio linu ad assuinere le pro-
fionti pTi^poreioni e che lo impediva di stare in jtiodi.
Dairinsoriienza di qiiestu malattia Hno ad oj^'jji porduru In gtipsi, sicchi)
la pa/ient*? feo> nso ipiotidiano di purjjanti. Nulla si rilova dallVsarnooldtiot-
tivLt deiraimnalata aj^li ori^ani circoUiturii e respiraturii ; intunwsantc fe inveoo
i'eaame obbiottivo doH'addome. Le parcti addominali sodo alquantoteso per
leteorisrao.
Nel qiiadrante inferiore di destra si nota un corpo del volume di una
testa di bambino, di larma irrotjolannonte qiiadranfrolaro, che proaenta una
suptirrtcie aci^identata con dt-pressioni e riIt*vat*i/,zo. Lungo Tareata del Poii-
part ia consistenza di qiiesto corpo diveiita ulastica per una anwi inlostinalo
ad esso sorrapposta. Infossando pero la mano in qiiesto punto, e coraprimondo
Tansa, si urta contro detto corjM)* che si approfoiida posterioniiente. od b di
^onsistenza pin o m«no dura, secondo i punti in cui si palpa. Questo corpo
upa hk fossa iliaoa dulla spina iliaca anloriorc siipcriore, c si spiiige verso
ripojjastrio e nel <iuadrant« inferioro di sinistra, oltrfipassando la liiuMi nie-
diana di cm. 4 e mer/o, Qui-sto corpo e quasi perfettamente immobile e ad*?-
risce alia fossa iliara; h molto dolento speciulmonte in prossimita dell'arcata
del Ponpart. CoU'espIorazione va^imile eoral)inata si u\'\'erte questo corpo
yoluminoso a superrtcio irregolare,a roaisteoza divorsa nei diversi punti, e cho
,ou ha coU'utert) nossun rapporto.
Diario 2m febhraio 189::!. — Si lagn?) inolto di dolori in corrispondonza
oi quadrant! inftriori deiraddome. Non ehho vomito, noii ebbe scariche. 11
rpo situat4) nelt'addome h assai doleiite. FaroDo somministrati antisettici
testinali. Temperatura massima 39**.2.
21 febhraio 189S. — L'inferma accnsa senso di bruciore alia bocca e
.Ila gola, si notano numerose placclie biancastre snlhi mucosa della bocca,
"Non vi fu brivido di freddo, invece sudore pinttosto ablfondante. Alvo aperto
con quattro scariche diarroiche. Nolle feci giallognolo non si notano scibali.
Temperatura massima 38°.3.
22 febhraio 1893. — L'inferma ebbe numerose scariche diarroiche. I
dolori spontanei al basso ventre sono per«> dimiimiti. Fu praticato un entero-
cJbma con iodoformio sospeso in una deco'/ione di riso; le placche in bocca
fiirono curate con borato di soda, intemameiite fu somministrato del bisolfato
i chinino. Le urine esaminate al microscopic non presentano alcun olemento.
.e feci poltacoo liquide contengono rarissimi e piccoli ftocchetti di muco, di
colorito giallastro* di reazione alcalina, non molto fetidi. La reaziono del pus
colla potassa caustica raanca, Al microscopic si notano moltissimi micror-
ganismi, non ifomiceti, non uova di elminti. V^ notovole una quuntiti conside-
evole di globuli di pus, i quali appaiono in via di sfacelo: non si vedono
lobiili rossi, rarissirae cellulo intestinali.
Tcmporaturd massima 38^.8, minima 37°.
23 f(»bbraio 1S9;1. — Ebbe diverse scariche diarroiche. II corpo notato
uell'addome e un po' diminuite di volume. Internamcnte furono somministrati
200
untisettici e qualche cartma di bisolfato di cbinino. Nelle feci furono ixoTAi
ancora al microscopio globiili di pus. Temperatura ininitna 37*'» mas-l
sima 39".
24 fobbraio Iy!i3. — VMa divt'rse searicbe diarroirht* iij^uali n quelle
dei giorni proi^edenti. \,g condi/ioni doUa bocca nou accenuunn ad alcUH mi- ^—
glioraineoto. Temperatnni iriiiiima 3H°.4, massima o9°.3. ^H
25 tehbraio 18113. — Sudori profusi, condizioni iuvariate. 11 corpo nel-^1
I'addome ha il volume ancora uguale a qnello dei gionii precedenti. Teinpe-
nituiTi minima 37", massima ■IC'.O.
26 febbraio 1803. — Scariche diarroiche abbondanti: le feci pre»entantt1
i medesimi caratteri di prima: si con tin ua la cnra con antisettict iiitestinali
e colluttorii per le placche della bocca. Temperatura minima ST*.?, mas-
generall
sima 39°.3.
27 febbraio 18n3. — Durante i giomi 27 e 28 le condiwoni
e locali deirinferraa non mntarono atTatto.
Entra in questo giomo in Clioica Chinirgica.
3 marzo 1893. — Fu pratieata lungo I'arcata del Poupart una inci-
sione Innga 10 centimetri circa: penetrati nella foi^sa ileo-cecale, si tro76 una
discreta qunntitii di pus alia qnale si diedo esito. Fu rinTonuta un'ansa del-
I'intestino e prei'isamente il ceco cbe ora aderent^ alia sacca ascessoale per-
forata in un pnnlo, di modo che il lume doH'intostino c*)inunicava perfetta-
mente <?olIa sacca; infatti fuoriuscito it pus comiuciarono a sortire anche
feci semiliquide. In que^tta sacca ascossuate si trova libera Tappendice rer- 1
miforme. Disinfettatu accuratamonte lu cavity ascessuale con tintara di iodio,
pormanganato £ clorurn di zinco, poai un z:ifi'amcnto. Nei giorui suecessivi'
i'inferma accenix!) ad un leggero miglioramento nolle condizioni generali.
Le placche rhc .si trovavano sulla mucosa boccale sono scoraparse. L'infemia
riene meilifata piu volte al giorno.
Fo allora che provvidi a rosecare I'appendice vermiforme, e nel t«mpo
fltesso a itcoUare ['inte^jtino e sutnrarlo: inn i pimti non tenevano e mi sarei
deciso a re^ecarlo e suturarlo come avevo fatto nel caso precedente, se non
avessi trovata esteu intiltrazione iuhorcoiart^ ed aderenze che impossibili-
tavuno I'isolami^nto doU'ansa iutestinale.
Quente due os^tTvazioni souo di un grandisstmo interesse dal puoto di {
riita anatomo-]>atoIogico, cHnico od operativo.
Per le considerazioni anatomo-patologiche dir& che tauto neU'uno quanto
neU'altro caso ho trovato il ceco circondato da tessuto collularesclerosatrt,
mentre Tinteatino aveva perduta la sua consisti^n/a normale. I/infiltrarione
tubercolare era estesa per lungo tratto al disopm ed al di3ott/> del ceco. In
quanto alPappondico vermiforme in un caso non V ho potuta iiiolarv, e veane i
asportata coll'intestino ceco e crasso, e neU'altro invece era al sno posto, ma'
h bastata una leggiora trazione an di esaa per diataccarla del tutto.
Kammento un fasn di appi^ndiiMieoonseoutiva a tifo, operate qnest'anno,
nel quale fn trovata Tappondice libera, diatactiata e natante nol pus. Non
ho trovato i bacilli del Koch nel pus, ma bensi nei tessuti intiUrati, e piu
specialmente nella mucosa e nelle granula/ioni. Nun rinvenni caseiticazione.
Dal punto di vista clinico nel caso del Pianferini h da notarsi come
corf ' ivnta una di quelle formi di appendicite dett« a ripetiziono.
1j<> • lo dimostra ohiarameote. Cosi non o nel seeondo caso.
4
I
I
Ccccharolli, Cnra cliirnrgira nMla periioiiite tubercolanr.
201
NdI Pianferini avevamo tntti i caiattcri comts se si Fosse Hvilnppato un neo-
plasma; neiraltro caso era tutto il decorso di un processo intiammatorio.
Dal punto di vista operativo sono interessanti i d«e casi, nei qnali si
vedo clio la reaeziont* Iti nnl primo coronata da buon siicoesso, pffrclie esegtnta
con alcnne prtHiuuzioni, cd in piu sedate, « come d'altra parte non ci sia
da far troppo conto deUa surtiplioe enterorratia per chiudere un'tilcera in-
testinale di natura tnbercolare.
Prof. A. t'eccliprolli (Parma):
Ricerche cliniche e spttrintentali intorno alia cura chirurgica
nella peritonite tubercohre.
Signori, i progressi continui che ha corapiuti Varte nostra hanno fatto
si che raoltissime malattie, U quali appartenevano al dominio della medi-
cina, flieno diventit*" di spottanza dylla chinir>(ia. Ma appunto ptjrchir injjrau-
dito enonneniente il compito del chirurgo, i!onTiene cJie mej^lio si conosca
il terreno siil quale egli agisice, e clie si apprexzino le condizioni capaci a
portare delle complicanze ed i mezzi per scongiorarle.
Oggi che tutti i viscori addomiiiali sono di spettanza del chirnrgo,
perch^ diagnostica e poi aitacca cliirurgicarnente il procesao morboso, il pe-.
ritoneo lia ncqnistata una iinportanza ^randissima, e qiiindi h bene di cono-
scerelepropriutiidi qnesta membrana.Talcnecessitaapparisc^anchGmaggiore,
se si riliett^^ che il peritoneo pu6 essere nialato da solo, e che appunto per
qnesto richieda Toporu del chirnrgo il quale pu& modificare le condizioni
del processo morboso stesso, ed ottenere la guari<»ione.
Nel breve spazio di una comunicazione io non posse pomn a discntere
tutti i prohlemi che riguardano la fisiologia e patologia del peritoneo; e
tanto meno mi e dato di potere in modo particolareggiato esporre le ricerche
da me fatte e di riassumore la hibliogralia considt?revole sn qnosto argo-
niento e narrare i cani >;]inici aine occorai. K in modo soramario e ria-ssuntivo
be procurori) di parlare iijtomo ad aleuni qnesiti che riguardano la cara
'"Ja pmtonito tubercolare.
Una delle proprietk del peritoneo h qiiella di a'^sorbire. Oramai e qnesto
nn assioma che non ha hisogno piii di dimostrazioso, o troppo convincenti
80D0 le prove date dal Dubar e Kemy e dal Maflncci'), il quale dimostr^
') UalTuco), " KnperimAnli sull'ajuiorbitnento del peritoow- « GtomaJt totersuion&la delle
SeionzA medlche, 1R02, pnf. Whl. Ia concliuiflni dt>) iMnra iimio qaeste:
«) il di&franiniA, il grands omouto, il liKomooto lata, II HgiuneDto ;aAtrn-«pfttico a pMlity-
ftplanJi'o, Io piflfrlie drti lJou^]a«, il (n«aoratto, ed eccecJonaltnetite il mesentore, bodo vie usi>r1>«iiti
di soiUnxe corpuscoUri;
b) DoTO nTTieua faNKorbintviito di i|aeat« wmtAnM rt h nnn aodifleasioaa 41 iinttara
nel poritoiiAo, Unto nen'uDdutt'.liii clio n«l tostttit^ 'mtimt^nin ; nel dlarntmniA r[ sono I&ruti6 lln-
faticho, n«] r<-i^U> dnl p>-rit'>ni'n roliiuoti Unrntici, i quali da quo^i es^tflrirnoati rtrovoon In loro
impotXhUta hfriolotcica, linurt auppiiAtA:
e) Lu tostanzv curpu»colnri sono racrolte dalle )^andule dei lombi, dell'aorta, deU'ilo del
ftfatO} deil'ilo d«IU niilzai « d<illA (lurratarn dello itomico;
d) Ijueste •cuUnze asMirhitfi dnt dinframma ai Ton&ao tantu nello flandot* piii rmnplena
dfit mftdiaatiuo, rim nel sist^mA dei rotlicoli. i qualt ancbe da quest! espariinenti afquiatuio Jl
ion potero fii>ilologt<!o;
f) Kirer«iido la carita addotniQulfli come pura il mediAstian, 11 conrettn ^eneralA dtirana-
hwnl* dfl tlsteain linfatico u«l canei la prima coroe il secondo pouono giaatunente eomtdeiuru
~^l unn glaadola liofitita con i rispettivi foUlcoli.
202
Cliinirgia ed Ortopedia.
che 80 lo sostiinze coq>u8Colari sono asaorbite dalla via linfatica, anche p><f
altre vie possono assorbirsi i licjuidi versati nella caviti addominale.
Se il liqiiirio contennto nelhi cavitli addominalo in condizioni nonuf*-!'
fe di circa trcntji grunimi (K»ibin) cd ii appnnto suttiritinte a rendere umottit **
la siorof^a e Huulitare e rendero innociii i movimenti del visceri, il liquido p«^''
uumenUrc considerevu linen te di qitaiilith, in inodo da costituire udo sta^'^
patologico.
i. pure certo die il liquido cnntennto nol cavo pt-'Htoneale in condizio:*^ J
fisiologichfi pun subire niodificaziorii: taiiU> is vcro t:lie vi si trovano taloj^*«
CfUiiIe epiU>]i;ili n (?I<ibii!i bhiiirhi pnivcnientt da diapedcsi dei vaai sanguigm ^■
Ci fe quindi un ricambio coiitiniio: ondosmosi od esosniosi: o fino a tanto elm. «
ci h eqitilibrio in quest* due funzioiii Intto rimane nelle condizioni normal :»•
Che il peritoneo asaorbji potentementi? lo si diraostrafacilmonteperclB- ^
iniettando liqnidi e gax nel cavo addominale si vede die piu o meno r^»'
pidaniente, piu o meno lentamnnf^ ni assorbono; e cid non accade solo quaod^ ^M
il peritoneo ha snbito delle modiftcazioni. ^1
11 primo problema die mi aono dunqiie posto fe stato qnello del ricercai c
per qnali condizioni il }>eritoneo perdo o diminniscti la ijua oapucit^ di ussorb
e possibilmente in qiial modo gli si pu^ ridonare.
La classica esperienzu del liecklini,'Iiausen') dimostra come esisita:
canali che banno dolle aperture snlla liif'cia peritoneale del diaframma. 1
Piccbini nel suo bel lavoro suUe poliorromeniti ba potuto dimostrare cl
nicamonte la comnnicazione e i rapporti fra le caviti addominale e pleurali
Che in corriapondenza del centro frenico sia facilitato Tassorbimento i
compronde per la maggiore superliuialita dei linfatici, per le solcaturo intei
tondinee, e per le invapnazioni deU'epitcUo peritoneale verso qneste tenditun
Ed ff qiiindi lopco ramraettere che la prepondcranza delle lesioni in qaes
pimtj nei qiiuli l"a3sorbimento i* maggiore determini una dimimuionedi quest
Ma per studiare o comprendere il meccaoismo col quale viene alterato
diminuito rassorbimento del peritoneo non basta questo solo fatto^e solo di
poco serve lo studio dell'ascite.
Quando si ha ascite si riscontra il peritoneo piu o meno alterato _
seconda che Tuscite e dovufai ad un difetto di circolo, ad irritaziono di* i ^
I)eritoneo, ad infiammazione oppiire ad un prncesso morbo30 poritxinealo.
che la natura del liquido cambia a seconda dei varii casi.
• Per il chirui^'o e imp^rtimto di studiare bene tutto qneste condizioni
percb^ a Ini nd-essita di determinare in taluni casi il modo di ostacolan
la riproduzione dell'ascite. Concscintu la causa siamo gia a bnon punto pc
conoscere gli efTetti.
*) Rock tin shauseo, Dfe Lymphnffofftosn and ihro B<nli*hui)y xum niiid'>eewolj», lUrilni IMS^-
I/tuporinriui tlni ICocUiutrliatisvn •> la !it>irnr<ii(4i:
In UD cuutirlio i|i)>unii iicrixii, la carita tormcica u aiiipianiutito apt^rt*: i iiolfmnil «1
ciioro sinin UiUJ, o huUa ttexih totm'Uii d«I eantro Trdntco u ft]>|ilicato un dUeo di iii^liAro aiiiii
tt«l moud. UalU cavita addotniDilo del parf a|i«rtA iii Hsia con d«ll« apiJl« I) diirrauioia »u di
()uo«to disco di siitflieitt, In modo cbo u ceotro freiiico ni trovi libero »uIIq mio i1u« ficcc. Qof^U
parte d«l dlarraruma h circosoHtta da on' intiBlmic, In modo dn stAcrorla. SI i<'< ica
puniuue di rttiitro rn>nico Kinu loKa cbe puiS fiinuru purtata siii iiiatUi del oitcm'' >' k
posta In poiiziijiie, ai bmroa dalla parte peritoneale, che u rifolla iu alto, con aluuK- pturs lU
latto dilulto con aequa luccborata. Ossurvando allora con un fugriuidlnitinto di &0a 100 dlamatri
si red« prodursj Dfcl liquido una spocl« di Tortirc. Poi, la propArazioue, e'juoodo laraU con aoqna,
ti eoBstata che i tasi lioratiei souo ripieal di flobuU di latto.
C«)ccherfilli, Cora chimrgica noUa poritoniie tabcrcolare.
208
II ptmto itnportanto dol mio studio fe quelle di comprendere il modo
di formiirsi deUasoite nella peritonit* tubercolaro per compren<loro dol pari
il meccaaismo, nierc6 il quale I'ascite non ai riproduce piu dopo la cnra ehi-
ruTgica.
liender scriveva cho Tascite 6 nn fenomcno, il quale riconoHce pei
cauaa prima di tutto la moleHtia raeocanicii della circolazione dtdla vena
porta, od accessoriamonte rirritazinno sccrotoriii dellu sieroaa addoniinale.
Ora nel case di peritonito tiiliercolare la rucoolt-a ar-citica non piio os-sero
dovuta clitMilI'irritazionfi di tutta la nierosa; tanto b vero questo, oito ogni
qual volta vi ha raccolla dovuta a tubercolosi peritoneale si pu6 essere
certi e sieuri clie si trovano tnbercoli disseminati in tutta la superficie del
peritoneo e della siero.na intestinak*. Che lirritaxione e non altro aiu la
causa di questo, lo prova ancbe il latt<i che in quolle forme chc io ho chia-
mato secche {fibrose ed ulcerose) non vi ha a^cite appunto perche si sono
fatt-e dellc ade.siooi cho limitano ed ostacolano 1 movimenti dei Tisceri, e
lo scorrimento e sfregamento fru visceri e sierosa.
Ma non pu6 essere questa la sola cau.^a a produrre I'ascite, perchfe so
cosl fosse non si coraprendcMibe come non s\ riproduce-sse il liquido appcna
laparotouiiz/ato e fatto un lava^'pio del (ravo i*PriUineale.
Nelle forme di peritoniti comuni si ha essudato, il quale per^ per il
I si riassorbe, almeno lino a tanto che ^ sieroso.
Questo estsndato h ma^j^ore e piu frequente allorchfesi tratta di forme
di peritoniti croniche. Pj tanto voro questo che non b molto tempo si con-
fondovano lo |ieritoniti idiopatiche croniche con quelle di natura t!iber(;olare.
La prova migliore si ha nella raccolta sierosa nella vaginale del testicolo
che si forma e si riproduce o^i qual rolta il liquido ^ estratto a meao che
non si modifichi sostanzialmente il processo, riacutizzandolo.
Se h vero che nelle forme di peritouite tubercolare si ha da fare con vori e
proprii processi tubercolari, anohe attenuati, perolie lo dimostra il reperto
iitolo^co e batterioloj^co, non h men vero clie il processo si ordisce da un
solo pimto, dal quale si diftonde a poco a poco; e che nel tempo stesso si ha un
procosso irritativo ed intiammatorio cronico di tutto il peritoneo, come lo di-
mostni il dolore. talvolta il processo febbrile che raccompa^oa, i caratteri
raacroscopic'i c niicroscopici del peritoneo stesso. Infatti non sono rari i casi,
nci qnali questo processo di infiammazione peritubercolare e tale che si trovano
false memhranti secondarie, delle sacche ripiene di pus. — Audrel, ftendrin,
Comil, Uunvior, Hanot Imnno descritto in questa flegmasia concoraitante
delle jj^ranulazioni infiamraat^rie, lo quali sono delle vere papille sierose, che
sono piu grosse, spesso larglie ed appiattito. non presentiino I'apparenza
iicumiiiata della grunulazione vera, e rassomigliano alia struttura dei tesauti
(ibrosi ed elaslici.
Fortunatumento fe cosl, perchfe in tal modo si producono dcllo adosioni,
si limita il processo niorboso, si fa in modo che le ukerazioni trovino una
barriera, e qriindi si hanno dvlW Icsioni non piiY genoralizzate ma limitiite.
Ora tutto ijucsto ci diinostni il meccanismo della produ/ione della
ascit^ nei casi di peritonite tuhercohire: vale a dire che il vorsainento fe
dovuto ad irritazione dol peritoneo ed a processo flogistico peTi-tubereolaro.
il iinportanto avero a mente questo, peroht* in tal itiodo si coniprende
come, allorchfe ci fe ascite complicaute il processo tubercolaro^ si abbia dit-
204 Chirurgia ed Ortopedia.
fusione maggiore della tubercolosi peritoneale, e come d'altra parte si possa
ottenere con piu facilita la guarigione.
Infatti il liquid© ascitico che si ha nelle peritoniti tnbercolari in ge-
nerale appartiene alia categoria dei liqnidi chilosi, con grande abbondanza
di albumlnaf con una discreta quantity di grassi deriranti dalla degenerazione
delle cellule endoteliali della sierosa. II Courtois dice che questa trasfonna-
zione dei versamenti pare che sia una legge per le lesion! tubercolari. Ora
questo liquido appunto h un mezzo eccellente di cultura del bacillo della
tubercolosi, e quindi si ha che fino a tanto che rimane entro il cavo addomi-
nale si produce diffusione del processo tubercolare e non si pu5 ottenere la
guarigione.
Sono dunque nel vero, ma aolo in parte^ coloro, i quali vantano la gua-
rigione dei process! tubercolari del peritoneo con la semplice estrazione del
liquido, in quanto in tal modo eliminano il versamento ed il mezzo di caltara
del bacillo tubercolare.
Ho detto in parte, perchfe il liquido il massimo numero di volte si ripro-
duce. Non si riproduce se si ha che fare con una peritonite tubercolare fibrosa,
a lenta evoluzione, a frequente regressione e trasformazione caseosa: in caso
contrario, la riproduzione avviene. Dird meglio : la raccolta ascitica si ripro-
duce ogni qual volta le lesioni tubercolari non hanno cominciato il loro periodo
di trasformazione, ed il processo flogistico peri-tubercolare non si h arrestato.
In caso contrario la guarigione non si ottiene.
Ma fe appunto qui il nodo della quistione per stabilire il come si otten-
gano le guarigioni nella peritonite tubercolare.
Allorquando si apre il cavo addominale, fe un fatto che il peritoneo viene
messo in condizioni del tutto eccezionali, e quindi deve subire delle modifica-
zioni. Ma se si pensa alia estesa superficie del peritoneo, ed alia limitata per-
zione che viene ad essere posta alio scoperto, si comprenderk facilmente come
sieno rari i casi, nei quali il solo fatto deU'apertura del cavo addominale possa
bastare per ottenere la guarigione. Si comprende che questa possa accadere
in una superficie limitata quaV^ quella della vaginale, sebbene a tutto ri-
gore si possano anche qui invocare come elementi utili alia guarigione il
lavaggio e Tirritazione prodotta dalla spugna o dalla garza sfregata sulla
superficie della sierosa stessa. D'altra parte si sa ancora come non sieno pochi
i casi, nei quali, malgrado la spaccatura della vaginale, si ha recidiva se non
si ha cura di escidere anche un pezzo di vaginale.
Ma rignardo alle peritoniti tubercolari, bisogna dunque, per ottenere
la guarigione, fare in modo che il peritoneo riacquisti le sue propriety as-
sorbenti che aveva perdute, od erano diminuite, ed aiutare in qualche
modo la trasformazione fibrosa delle granulazioni tubercolari.
Nessuno pxib ormai piu mettere in dnbbio la guarigione della tuber*
colosi peritoneale. Non importa ricorrere a ricerehe sperimentali per dimo-
strarlo, inquantochfe la clinica, giomo per giomo, ce ne d^ le prove, sia
con quel casi nei quali occorrono nuove laparotomie, sia con quelli, in cni fa
possibile eseguire delle necroscopie alcuni anni dopo la eseguita laparotomia.
Sappiamo ancora com*; la guarigione si ottenga mercfe alcune condi-
zioni, e piu specialmente col lavaggio.
Tl professor Riva dimostr6 come la semplice acqua distillata e steri-
lizzata determini una azione chimico-biologica sul peritoneo, rappresen-
CBCoherelli, Cara chirnrgica nella peritonite tabercolare.
205
k
k
tab dallM itiatlinilu dt'll'acqua priva di aali coi tdssnti, e I'altra fldca
costituita dalla differente density fra I'acqiia stessa ed il plasma sau^igno,
per cni si forma nna corrente esosmotica fra i capillari ed il liquido
iniettato a cni ai deve riportare la raiiaa doiriperomia e della diapedeai,
favorita probabilmente dairazione dell'acqtia aulla parete dei vaai sul san^e.
Ugnali effetti nnn si hauiio se si inietta una soluzione di clomro di sodio
al 0.75 per cento.
Qiiesto dimostra che la natnra del liquido ha la sua influenza nel de-
terrainare iin'a/.ione ntile sul peritoneo.
Ma snlle qnalitii e quantity del liqnido da iniettare ho compinte
delle eaperienze, i cui risnltati mi piace rendere noti^ perchfe appunto sono
tali da darci la chiave sul meccaaisrao della ^arigione nella peritonite
tubercnhire.
Ho detto quality del liquido, volendo intendere con questo non solo
la composizioDe (.'hiraiL'a del liquido stesso, ma anche le condizioni fisiche.
Una di queste riccrche rai pare abbia una certa importaoza come
qnella che ci da ragione detio shock dornto, a seconda delle csperienze
del Wagner e del Botfcini, a raffreddamento peritoneale. Per6 rimano
sempre nna lacnnu a qiiesto proposito, perchb non h detto come un raf-
freddamento dellu sierosu prodiica qiioi fenomeni cho conducono in breve
ora a morte. I^ono troppo note le csperienze iniziato dal i3eraard e con-
tinuato p^i da altri per studiare ta tempcratura dol sangue, accioccbe io
debba ricordarle qui: ma h appnnto seguendo qnesta via sperimentale
che io sono atato condotto ad ammettero cho nel peritoneo e visceri
esposti ad nna temperatura minore del nonnal^j si rafiVeddano, ed il raf-
freddamento ai fa sentire nel sunLTue che circolu nei vasi, il quale giunge
al cuore con nna temperatura minore di qnella che non debba essere
nonnalmente; o da cift ccllasso con dimiuuzione della freqnenza del re-
spiro e dcUa temperatura di tutto il corpo. k quindi il raffreddamento
del sangue che si produce, e che hisogna evitare. .\bbiamo quindi che
la temperatura minima del liqnido inlrodotto nel cavo addominale deve
essere quella del sangtie, cioe circ4i ^18". Se si nsa un liquido ad nna
temperatura di gran lunga maiiginre a quella del sangne si hanno i me-
dosimi fenomeni. Oltre die sporimentalmente ho potnto sperimentare qnesto
fatto anche in una laparotomia con lavaggio da me eseguita, e nella quale
ebbi un forte collasso a cuutia del liquido a troppo alta temperatura e
di cni fortimatamente potei scongiurure gli effetti.
Morte per adiniimia a causa di irrigazioni fatte con acqua bollente
rebbero anche Royraor o Ch. Richet negli animali.
Qaesta serie di esiicrimenti dnnqne dimostr6 che se ai introduce entro
il cavo addominale nn liqnido troppo freddu o troppo caldo, in rap-
porto ai sangne clie circolit nei vasi cho serpeggiano nel cavn addominale,
ai hanno degli effetti gravi di collasso, che. si producono non iippena il
sangne salira al cuore. Se quosto sbilancio di temperatura fe rapido. ed
in qualche modo si pui!) ottcnere sollecitamente una condizione ripanitrice,
flia rialzando. sia rioqnilihrando la temperatura del sangue, gli effetti pifi
disastrosi possono essere anche scongiurati.
Risolto qnesto punto importante, un altro prnblema si presputa, ed
h quello della natura del liquido. t^uesto it tale che bisogna prenderlo in
XI CongreMO Medico, Vol. / K — Chirttr^fith
S8
2'oe
Chirurjfia ed Ortn(ii'd!u.
fteria considora/ione, in qnanto non biaognu solo riportare la nostra atteo-
zioue a qiioi ciwi, nei qnali il cuvo addominsile rontiene dol liquido siero-
alhimiinoso, ma bensi unche a qiielU, in cni ci sono delle s;ux<x;cie ripteno
di pus, che pn5 cspandersi a caasu di una rottnra.
£ noto come i piu potenii untisettici siano aitche potenti irritanti; ft
quosto non surcbho un malo qtiando si ha che fare con una peritonite
tiihercolare. [1 guaio o che si tnitta di soslanzfl anche tossichc, e quindi
si possono fare correre ai paziente dei riscbi gnmdij^simi: h appnnUi qui
che non bisoa^a dimenticare le proprioth assorl)cnti del perit^neo. Gift die
Don 6 permesso con iin peritoneo integro lo si pu& con un peritoneo amma-
lato, e che ha diminuito il sue potere assorbente.
fe voro che il polore lussorbente del peritoneo 6 molto magffiore allor-
quando M comincia una irriga/.ione, an/.ich^ piu tardi^ e quindi & giiisto
qneUo che il Delbet, e varii <li coloro rhe adoprarono il subliinato. sowten-
gono. e eirtft che cnnviem? terniinare il lavaggio in mode da asportaro il
residue del liquido: e, mi si permeUa I'espressione, il lavaggio del laraggio.
Si pensi che I'liso di sostanze tossiche deve essere poato da parte,
specialmente qnando si tratta di procesai infiammatorii nel periodo acuto,
in qiianto che la dilaUzione dei vasi permette un maggiore assorhimento,
e qtiindi piu facile Tintosfiicamento. Cosi invece non e quando si tratta di
processi cronici, ed in special inodo ailorclife esisto ascite, che indica per-
dnto 0 diminuito il potere assorbente del peritoneo. Sono delle esperieaze
facilissime a compiersi.
Kiproducendo sporimentalmento dollo tuburcolosi iwriioiieali e delle
niccolte adcitiche, ho veduto che talnna soluzioni non Udlerato in animali
sani, lo erano da animali col peritoneo ammalato.
Eccetto dunque i casi, nei quali non si possono o non si debbono
usaro sostanxe tossiche, conviene adoperare nempUcemente dei li([uidi irri-
tiinti. lo adopero una soluziono al timolo, nella quale ogni 900 gramnii
di acqua siillata e sterilizzata ci sono cento grammi di alcooV). K troppo
noto che con una irrigazione inlra-addominale di alcool si pu'^ produrr^
una peritonite reattiva, perch^^ non si del>ba con facilita comprendere come
in tal inodo, c pa^sando varii litri di <joluziono nei cavo addominule. non
si debbano ottenere dei risultati qnali il chirurgo desidera. Ed infatti, che
sia coal, »\ prova sperimontfilmcnte c clinicatnente. Sperimtmtalmente,
perclit', lo ripeto, iniutiando entro il cavo peritonwire dell'alcool si pro-
duce un processo poritonico; clinicamente perche, ogni qual volta a ft
fatta una iapar<»tomia e consccutivo lavaggio con la soluzione alcoolicu ul
tiuiolo, si risveglia un processo reattivo, che hisogna talora sedare con
fasciflture compressive, con gU oppiacei e con le applicazioni fredde. Si badi
che io adopero senipre non meno di cinque o sei litri di solu/iono nolle
mie irrigazioni, venendo cosi ad usare una <]uantitii non indilVeronte di
alcool: fe risposto eosl ancho al qutsito sulla quantita oecxirrente di hqaido,
e ciot* con una sola parola: abbondante. Non ci 6 troppo da temere dal-
I'assorbiraento e quindi idratizzazione del sangue. Se negli animali si ri-
cerca la quantitit di liquido assorhito, si vede che in un cane di circa
*) In moltl larori mi sonn TPdato citato itome soateaitAre deir«cI4o borioo. fe an error*,
pQrcbv Del lara^o dJ iHiritoolti tubarcolori doq 11)o mal luloptuto.
CoflcliftreTli, Oara chirnrgica neHa perilonite tabercolaro.
207
UP
. tor
leci cliilo^'ammi, per ogni litro di acqua, se no assorbono dai 10 ai 15
"grammi. Oi5 e anzi ntile, pertihfc si vienfi in tal modo a modificare quel
rallHntanidnto dm moti del cnore prodittto diiirirritazione del peritonoo.
Se si lascia nel cavo iiddoininale del liqnido. qnesto lentaraente al assorbe
anche sc Iq ^aude quantity. In iiii cane ho potato vedero lentamente assor-
biti 12o0 c.c. di liqnido.
Precanzione indisponi^nhile in ogni caso e per6 quella di asportare,
prima di proi^edere al Iavu;^^o, i materiali che trasportati e diffusi nel
peritoneo potrebbero daiincirgiarlo. La trascuranza di qnesto precetto fe
gpesso la causa di risiiltati deplorevoli.
Conviene ora vedere corae rasportaziono del liquido ascitico e il
favaggio del peritoneo sono da tjuito 4a portare la guarigione di una peri-
tonite tiibercolare.
II Im've toinp<i ch^ mi h concesso p»'r far<^ qiie:*ta pomunicaziono non
Hi permctto di pronderv in esame le varie ti^nrie: o non mi h dat« che
di esporro lo mie conclusioni hasate snirespcrimcnto di sedici laparotomie
fatte per peritonite tubert^olare, una dello quali ripctutii due volte, perdue
COD nn primo atto operativo non avevo ottcimto la j^iiarigione. Noto subito
che quftsto ojLso t'oHnnato, rhn mi d«tto agio di stndiaro le condizionl del
peritonoo dopo una prima laparotomi;i, credo non ottonesse un primo esito
completo, immediate, solo perchfe essendo uuo doi primi casi, nei quali
intervenivo, i'ui molt*) parco neirirrigazione e quindi non ottenni un proccsso
reattivo locale suflidento.
Con quest'ultima Iraso ho esplioato il mio concetto.
Prima di tutto mi piace di porre in sodo che 8e esiste un organo,
il quale sia stato il punto di pitrtnnzu del processo tubercolare diftnso al
peritonoo, conviene estirpiirlo. L'unno decorso ho ostirpate le clue ovale in
aa ragazza che le aveva ridotte a duo masse easeose ed aveva una pe-
itonite tubercolaro dolle piu mamfeste, con a3cite. Ed ho fatto altrettanto
in una donna, la quale av(na una salpinj<e plena di grannlazioni tuber-
colari, di fung<wtti\ e di pus. L'esito Cm ottirao nei due casi, e si noti
che nella ratrJizzetta, nella quale estiri)ai le due ovale, avevo dovnto ese-
guire due mosi prima la toraeontesi e il lavaggio del cavo pleuritico per
^leurite e^jsudaliva di natura tnbercolare.
La sempliue laparotoraia giova allorquando il processo h ncll'inizio
"e non dlffuao. D'altra parte, in queati casi, basta Vasportazione di tutto
j\ liquido ascitico, e nel tempo steaso I'irritazione dovuta al contatto del-
"Taria sul peritonoo. Ma coai non e invece quando il processo b ditfuao,
j>erchfe allora bisogna ottenere moditicazioni del processo tubercolaro e dol
proce^rto Hogistico cronico peri-tubercolare.
j i\ Bromm, nel n. ^5 del MiincJieiier mcdictniscfw \\''ochcni<chriff, dice
Idoversi ritenere la guarigione dovnta specialmente al vuotarsi della siero-
^■ritit peritoneale, che contione non solo dei bacilli, ma anche i prodotti chi-
^Riici da qucati stati secreti, e agisce impeden'Jo ai leucociti di accumularrii
nel punto malato per lottare contro il parassita e trasforraare le lesioni
|uhercolari. II vuotaraento del liquido e dei prodotti cbe contione permette
Jlora ai leueociti di intervenire per produrre In gnarigiono col processo
JconsTioto. \ quosto conclusioni o giunto esaminando il peritoneo di una donna
40 anni da lui laparotomizzata due volte.
re
in
CO
eh
^1.
^e
208 Chirurgia ed Ortoi)eilia.
Roescke ritiene che la laparotomia non faccia altro che aintare po-
tentemente la gnarigione spontanea, ridando al peritoneo le quality neces-
sarie per opporsi al decorso invadente delle lesioni, e per riassorbire i
prodotti infiamraatorii divennti intitili o nocivi.
L'estrazione del liquido ascitico sopprime nna cansa di irritazione, ed
un mezzo di cultnra; diminnisce la pressione intraddominale che determuia
infiammazioni ed obliterazioni dei vasi. Ma qnesto certamente non fe tutto.
Oecorre anche il lavaggio, il quale irrita il peritoneo, e produce una pe-
ritonile reattiva asettica, la quale modifica le condizioni del peritoneo
preso da processo cronico e non piu atto ad assorbire, e mercfe qnesta,
per propagazione del processo, si facilita la trasformazione fibrosa del tuber-
colo e la mancanza completa delle granulazioni tubercolari.
Che cosi sia lo dimostrano taluni peritonei levigati e senza traccie
di granulazioni tubercolari, sebbene sia stata precedent«mente constatata
la presenza dei tubercoli miliari col reperto microscopico e batteriologieo.
Lo dimostrano del pari gli esami che possono farsi in peritonei ch« fhrono
laparotomizzati e che presentano le traccie del processo che reclame Tin-
tervento operative.
lo constatai questo in un caso nel quale feci la laparotomia per
asportare una ciste ovarica in una donna che giit fa soggetta a peritonite
tubercolare. D'altra parte si riscontra un tale fatto anche in tntti quei
soggetti che vennero laparotomizzati, e nei quali nei primi tempi si riscon-
trano dei bemoccoli, dei noccioli, delle durezze disseminate in qua e in 1^:
e che col tempo si sente che scompaiono.
Volli, in questi ultimi giomi, ricercare tntti i malati, nei quali avero
fatta la laparotomia per peritonite tubercolare da tre, qnattro ed anche
sei anni, e potei, con vera soddisfazione, verificare la persistente gnari-
gione, e le sempre migliori condizioni del peritoneo. I)elle dnrezze non
rimangono altro che quando si trova tubercolosi in un viscere con depo-
siti caseosi. f) quelle che accade nolle donne, nelle quali il panto d'ori-
gine della lesione e per lo piu dalle ovaio. Ma anche questo non sempre,
perchfe le ho verificate scomparse in una donna che era in queste condi-
zioni, e che operai nel dicembre del 1888 (Spaggiari Marcellina).
lo non nego la giustezza delle idee del Lauenstein, il quale rnole che
la sottrazione del liquido e Tesposiziono del peritoneo alia luce sia il
mezzo della gnarigione perch^ il bacillo della tubercolosi h posto in con-
dizioni pessime per la sua vitality, e perche cosi, come dice il Cameron,
si asportano le ptomaine che favoriscono la propagazione della malattia;
nfe tampoco quelle del Casperson, del Mosetig-Moorhof e del Nolen, che
confidano, oltre che nel vuotamento del liquido, nella introduzione deU'aria.
Ma da tutte le osservazioni, dalle prove diniche e sperimentali mi
pare di potere ammettcre che in tal modo si favorisce la regressione del
tubercolo e la sua trasformazione fibrosa : e nel tempo stesso si produce un
processo di peritonite reattiva asettica che ridona la facolta ed agevola la pro-
prieta del peritoneo ad assorbire : h in tal modo che si spiega la gnarigione
duratura, ed il potere riscontrare piii tardi il peritoneo in condizioni normali.
Poncet ammetteva che questi accidenti infiammatorii fossero capaci
di vincere I'infiammazione bacillare. Non lo credo. Tutto mi fa ritenere
che sia piu complesso il meccanismo della gnarigione.
Morisani, Sulla resezione dftirintestino. 209
II bacillo della tabarcolosi mnore perch'fe non pu6 vivere nelle nuove
condizioni creategli dalla laparotomia: il lavaggio produce un processo
reattivo, il quale serve a ridare al peritoneo le proprietJi che aveva per-
dute : quindi credo che nella laparotomia della peritonite tubercolare, per
essere sicuri nei suoi effetti, non possa farsi a meno del lavaggio.
Prof. D. Morisani (Siena):
Sulla resezione dell' inteatino.
II grande ecclettico italiano Cornelio Celso') fu il primo che ebbe
I'idea della possibilita della riunione immediata deirintestino, consigliando
con dubbia speranza di riuscita la sutura; e senza opporsi assolutamente
al non coalescit d'Ippocrate, riconobbe che solamente le intestina grosse
si potessero sanare mercfe la sutura.
Questo consiglio della scuola di Roma non riraase sterile e senza ap-
plicuzione.
Albucasis') richiama in onore il precetto di Celso, o contrariamente
a quanto sostiene il Weber, non si sente a mantenere avvicinate le labbra della
ferita dell' intestine coUe teste di grosse formiche alia maniera degli Arabi,
ma COD un filamento sottile tolto da un intestine di animale, asportato
insieme ad una porzione di questo {ligetur intestinum cum filo aubiUi quod
abstersumestexintestino animalis annexum eopostquam intromittitur in
acum) '). II che fa supporre die egli abbia voluto col filamento sottile
fissare le due margini dell' intestine ferito sopra un pezzo d' intestine di
animale, processo che vediarao applicato posteriormente.
Ruggiero*), della scuola di Salerno (1220), h il primo a raccoman-
dare la sutura dell' intestine leso, e che si faccia con aghi sottilissimi e
fil di seta.
Rolando (1250) ricopia la pratica consigliata da Buggiero, ed i quattro
maestri (1270) la commentano, sostituendo al cannello di sambuco la
trachea di qualche animale, suUa quale venivano suturati i margini dei-
rintestino ferito.
Bruno da Longobucco') (1225) ed i suoi seguaci danno un altro ira-
pulso alia dotti'ina operativa delle ferite intestinali, riportando solamente,
e non raccomandando, il processo dei formiconi, come afferma il Weber ;
invece, essi insistono che 1' intestine ferito venga lavato con acqua calda,
e poscia diligentemente suturato con ago sottilissimo e fil di seta: che la
ferita addominale sia mantenuta aperta, fine a complete saldamento della
ferita' intestinale, e che le estremit^ dei fili adoperati per la sutura siano
mantenute alio estemo, senza parlare della introduzione di cannello o corpe
estranee.
') Aurelii ComeUi Ceisi, De re Medica, lib. 2°, cap* 16. Lugduni, apud Cryphium, 1542, p. 353.
*) Albucasis, Gbirurgia, Ar^cntorati, per Jo. Scotum, 1538 recus. cum lib. Octavit Horatiani.
PaH secQDda, cap. 87.
') Op. cit dal GommeDtario sulle soluzioni di continuo dell' intdstiuo e sul loro ^orerno.
Amabile e Veroicchi, Napoli 1859.
*) Rugerii Hedici celeberrimi Cbirurgia, lib. 3°, cap. 29. Vedl Collectio Saleraitaoa t. 2* p. 480.
*) Brani LoDKobnrgensis Cynirgia magna, lib. l^ cap. 4, fol. 76, ediz. 1512, dall'Amabile,
open ettsta.
210 Cliimrgia p(1 Ortopedia.
Al principio del secolo decimoterzo Mondino Liuzzi') — 1315 — tenta
pel prirao rintervento nelle ferite deU'mtestino tenue alia maniera degli
Arabi con le teste di formiconi.
Da questo seeolo fino al decimosesto nessuna innovazione piu si ap-
porta al trattamento delle ferite intestinali, malgrado in questo periodo
fossero fioriti in Italia esimii eultori di cose chirurgiche.
tl soltanto verso la fine del 1600, che si trova nell'opera del celebre
Magati '), De rara vulnerum medicafione^ fonmilata la norma da dover te-
nere nel caso di ferite penetranti nell'addome; « nelle ferite semplici dell'in-
testino, scrive egli, se queste non siano fuoriuscite, abbisogner^ tirarle fuori,
allargando la ferita, e saranno riunite non dalla comune sutura da pellic-
ciaio^ ma con una nnova sutura che dalla descrizione, che ne d&, par che
sia proprio quella a sopragitto npirale^ consigliata poscia dal Velpean, su-
tura che doveva eseguirsi senza comprendere nell'ansa la mucosa — intimatn
mperficiem intestini ex utraque parte intactam relinquere. Raccomanda
inoltre di guardarsi dal prescrivere purganti aU'inferrao, e dal cucire la
ferita estema addominale.
< Malgrado questo gagliardo impulso dato dal Magati^ non ebbe lunga
vita,poichfe fu sopraflfatto dagli studii sperimentali della guarigione delle fe-
rite intestinali (1693)'), dai quali si trasse il corollario che nelle ferite
ample meglio h cucire i margini alia ferita addominale, mentre ie ferite
molto piccole abbandonate a loro stesse potevano guarire spontaneamente,
ove ciofe un pezzo di omento le avesse chiuse come con un turacciolo.
La nuova sutura del Ledran*) — 1742 — che compariscenella prima meti
del secolo che segue, non potendo garantire in alcun modo Tadesione, poiche
stabiliva un avvicinamento per le sole facce epiteliali, conferma la fiducia
neU'applicazione delle toste e delle turunde, con le qnali si cerca favorire
Tadosione mediata o la fintola stercoracea.
Richiamata in onore h la riunione immediata nella seconda meti di
questo atesso seeolo per opera dello Sharp") e del Pott") in Inghilterra, mentre
il Nannoni ed il suo discepolo Grima')— 175G — la sperimentavano efficace
sui cani in Italia.
Memorabile h questa epoca per la prima resezione d'intestino es^uita
in Italia dal Nannoni. Nell'operare un bubbonocele, avendo trorato Tin-
testino irreducibile, lo demoliva con due tagli, o lo riuniva con sutura da
pellicciaio fino al mesentere, e I'operato guariva.
Poco dopo del Nannoni, Ambrogio Bertrandi ") — 1763 — introduceva
nella pratica una nuova sutura, continna anche essa, che era costitnita dalla
sutura a filzetta con ripiegamento in fuori delle margini della ferita, e questa
sutura fu I'onore del secolo, e si mantenne tino a' tempi nostri.
Quest'epoca quasi di risveglio in favore della riunione immediata su-
bisce in Itiilia il ciclo dell'era precedente.
') Aoatlioniia Mondial. Do aiiatbomift siphac.
^) Cues. Hagati. De rara vulacrum medicationc. Venet IC76, lib. 2°, cap. 73, pop. 111!-
') Amabile e Vernlecbi, op. cit, pag. 147.
*) Le Drao, Operations de Cbirurgie. Bnixelles, 1745.
^) S. Sharp, Ricerche critiche sopra lo stato presente della Chlrnrgta moderna, trad, con
note di A. Nannoni. Siena, 1773.
'') P. Pott, Opero di Ghirui^'a, Bassano, 1801.
~) Nello note a Sharp. Op. cit.
^) Bectrandi, Trattato delle operaiioai di Chirurgia, Kapoli 1781.
Morlsani. Sulla reseztone dcU'intestino.
211
■r:
Lo Scarpa maravigliato delle tanle risorse della nature medicatrice
da lui scoperte ncl processo della riparaxione mediata, e preoccupato dei
frequenti insuccessi, finisce per prostrivere le sutiire dichiarando clie la ri-
parazione intftitinale non avvtmiva per mutuo contatto degli orli, ma per
le aderenzf dei lembi alle parti vicine.
Le dottrine dello Scarpa api>ojfgiaU dairaiitoritil del Delpech in Franeia.
dominarono in questo scorcio di aecolo e fin nei primi anni del secolo pre-
sente, quando con Jobert") comparve la dottrina del ripiegamonto in dentro
dei raargini, il clie importava raffermazioiie del pvineipio doU'addossa-
iDonto delle sierose, il quale fin'allora si presentava come il solo mezzo
per ottenere un'adesione delle due snperficie, messe a mutuo contatto.
Non St pu6 disconvenire che la dottrina dello Jobert abbia date un
>tente iinpalso alia chirur^a operativa delle lesioni inte.stinali.
Certamente in quel tempi iiei quali s'ignorava aftatto la importanza
'del governo antisettico delle ferite, il rapido conglntinamento dei lembi
measi a mutuo contatto per la loro siii>erficie poritoneale ben dovette nei
casi pill fortnnati garentire I'esito in guarigione.
NcirappUcazione pratica della dottrina della inflesaione in dentro dei
margini, invece dei complicate processo di riunione dello Jobert rlspose
ancor meglio la sutara del Lembert, i cui vantaggi Weber pel prime con-
ferral speriraentalraente.
La sutura del Lembert. che gode tutt'ora la cittadinanza della pra-
tica, oltre al realizzare Taddossamento delle sierose, aveva il nierito di ri-
chiarnare in onore una pratica gia pareccbi anni prima introdotta in clxi-
rnrgia per opera del Mugati, costituita dal passaggio dell'ansa di ftlo nella
soltomiicosii. in modo da comprendere nello avvicinameiito la sola musco-
"ire 0 la sierosa.
Lo fitesso principio deU'addossamento delle sierose raggiungevasi piu
tardi in Italia (1841) con un'ingegnosa Hutnra continua per opera del chi-
rurgo napoletano Apolito'), detta anche sutura da materasuaio od a filzetta.
Potevasi ritenere dopo cio di aver raggiunto il raaggiorc perfeziona-
mento nella tecnica di quest'operazione si>Hcialiuente quando le ingegnoso
suture dello Ozerny e del Csn^sonbauer ebbero assicuratii la migtiore pot<-
nbile stabiiita in primo tempo dei lembi inllessi.
Non pertauto v'erauo delle circostanze, nelle (juali I'applicazione di
tale raetodo riusciva dannosa specialmente al pronto stabilirsi del circolo
K scale, il clie metteva in grave perieolo il processo di adesione dei margin!
ffrontati.
Tale grave incide;ite, possibile ad avvorarsi, mi tfuggori I'idea fin
&1 1889, in oasi spccia]i,di ricorrere ad uppliuure un processo, col quale
venissero affrontati i lembi rimanendo nello ste-sso piano.
'^m In rincontri di dover praticarc la rcsezione dcU'intesttno per gangrena,
^Ber emia strozzata. soprattutto se qiiesta fosse cruralc, mi avvonne piu
^Bolte osservare, come il calibro deirintestino presenta^sse tale ridu/ione di
^Bolume da far ben fondatametite teniero che neU'unione dei cap! intestinali
con la initcHsione in dentro dei margin! il Inme deH'intestino venisse a su-
') Job«rt« Cbirur^e Plutlqne, t S, Paris 1649.
■) OsBcrTfttore 3C«(Uco, 1* luglio 1841.
212 Chimrgia ed Ortopedia.
hire tale restrizione da rendere poco possibile il facile stabilirsi della c*-
nalizzazione intestinale. I mateiiali fecali quindi sofiermandosi a livello del
cercine valvolare interno formato dai raargini delle pareti inflesse facil-
mente sMnfiltrerebbero in tal caso fra le sHperficie afi'rontate distraggen-
done i processi adesivi. A ei5 si agginnga che I'ostacolo stabilito in cor-
rispondenza delle superficie affrontate reso anche piu invincibile per la incrzia,
nella iiuale rimane per iin certo tempo la parte operata, stabilisce nn punto
fisso coiitro cui fan violenza le contrazioni peristaltiche dell'iotestino, e tale
sforzo pu5 senz'altro compromettere la stabilita del contatto immediato
delle siiperficie avvicinate.
Un altro grave danno ancora potrebbe apportare il soffermaraento dei
niateriali intestinali in prossimit^ della linea di adesione, ed fe costituito
dal pericolo del loro possibile infiltrarsi fra i margini intestinali aftron-
tati, specialraente se neU'eseguire la sutnra alia Lembert si fossero attra ■
versate tiitte e tre le tuniche intestinali in nn tempo solo in modo die
I'aiisa di filo, o di altro materiale di sutura, sporga liberamente nel lurae
deU'intestino. In tal caso i material! fecali passerebbero senz'altro e per
intiltrazione ed anche per capillaritii nel cavo addominale auscitandon pro-
cessi delcterii.
Ed e perci6 che fin dal 1888 io tentai Tapplicazione di nn processo,
il quale mentre avesse garentito la massima solidity ed impermeability
della sutnra in primo tempo, avesse pur dall'altra reso possibile I'aflron-
tamento di superficie capaci biologicamente di aderire, scongiurando ogoi
traccia di cercine valvolare interno.
Questo procosso che io indicai fin dalla sopradetta epoca col nome di
< giusta posizione dei margini con aflrontamento rettilineo >, va eseguito
nel modo seguente:
Mentre un assistente con le due mani mantieno stretti lira le dita i
due capi deU'intestino alia distanza di circa cinque centimetri dal roar-
giiie libero, in modo da scongiurare ogni ultoriore yersamento del conte-
niito intestinale, che possa insudiciare i margini della ferita, che debbono
essere messi a mutuo contatto, si cerca di stringere tra le branche di ua
forcipressore rettilineo tutto il cercine protuberante della mucosa che fa
prolasao suUa superficie del taglio della muscolare e della sierosa. Stret-
tolo convenientemente Io si stira fuori cercando di 8vaginarlo dal tubo
muscolare e sieroso per circa un paio di centimetri all'estremo dei quali
Io si recidc trasversalmente. Ci6 si pratica sii Tun margine e raltro.
Oomplctata cosl Tasportazione di questo lembo della mucosa si passa
immediatamcnte alia sutura dei margini liberi della ferita intestinale.
Armato I'ago a punta rotonda di un sottile filo di seta o di catgnt,
Io si infigga nella parete intestinale in modo che la sua punta fuoriesca
ncUa sottomucosa a qnattro o cinque millimetri dal margine libero della
sczione del tubo mucoso. Ritirando I'ago per la sottomucosa, Io s^iniigge
nella sottomucosa del margine oppostd a livello sempre del limite di re-
cisione del tubo mucoso, e se ne fara uscire la punta suUa superficie della
sierosa a quattro o cinque millimetri dallo stesso limite di recisione della
mucosa.
<^si alia distanza di tre o quattro millimetri si disporranno altret-
taiite anse di filo per quanta ii Testensione della superficie da affrontare.
Morisani, Sulla respziono dell'intestino. 213
Deterse definitivaraente lo superficie da atfrontare si stringono le anse
di filo e si fissano coo doppio nodo.
$1 naturale il pensare come col serramento dei punti di sntura i due
lembi sicro- muscolari vengono a stirarsi fra di loro addossandosi a ripie-
gature pur rimanendo nello stesso piano fino all'incontro ed alia reciproca
applicazione degli orli della dissezione del tubo mucoso, rimanendo cosl
ben coperte daH'azione deleteria di succhi intestinali.
Malgrado I'applicazione clinica di questo processo avesae preceduto
lo esperimento, perchfe indettorai in piu rincontri da necessity operative
presentatesi sul raomento, fin dal 1889 in poi, pure volli successivamente
accertarmi del meccanisrao e delle risultanze finali del processo di gua-
rigione, ed ecoone in breve i risultati:
Essi esperimenti furono e^eguiti principalmente sui cani.
Id questi animali il tratto d* intestine suturato gi^ dopo trentasei ore,
b circondato da iin'intensa essudazione che coinvolge non soltanto la linea
di adesione, ma ricopre affatto i nodi dei fili della sutura rimasti spor-
genti suUa superficie della sierosa. Detta essudazione forma come un anello
rigido e resistente, che mantiene beante il calibre intestinale ; in tal modo
e rapidamente scongiurata ogni possibile filtrazione del contemito intesti-
nale fra le margini dei lembi affrontati e nello addome, mentre il lume
intestinale si mantiene ampio per dar libero corso al contenuto.
Dopo otto 0 dieci giorni dalla eseguita operazione si stenta a ritro-
vare il tratto dell'intestino, sul quale fe caduta la resezione. II cercine
che ancora segna il limite deirall'rontamento dei due capi intestinali h
ridotto ad un sottile cordone cicatriziale, mentre dalla parte interna del
lume intestinale un piccolo solco sulla superficie della mucosa indica in
accenno la linea di adesione da questi lati; la continuity dell'intestino h
perfetta e resiste completamente alia trazione.
L'esame microscopico della parte mostra come il cordoncino che si
osserva sulla superficie della sierosa peritoneale h costituito da tessuto
cicatnziale, il quale si continua in forma di sottile strato tin verso la
superficie epiteliale della mucosa, dove I'epitelio mostra uno strato continue.
Sopra divtirsi preparati ottenuti per sezioni osservansi in corrispon-
denza dell'ansa di sutura tratti di fibre muscolari della tunica circolare
dilaceratl; essi per6 son circoudati da tessuto cicatriziale.
I due lembi della tunica del Middeldorf si presentano quasi costan-
temente alquanto infiessi in dentro, quantunque i loro margini liberi fos-
sero riuniti da tessuto cicatriziale.
In quei tagli, nei quali son capitati in sezione trasversa od obliqua, fili
di seta, questi vedonsi circondati e traversati da tessuto conncttivo cicatriziale.
L'cpitelio della mucosa offre una continuitil perfetta.
Tutta la spe^isczza della parete intestinale e riunita da una sottilis-
sima stria di . cicatrice, la quale non h vflrticale alPasse, ma ondulata in
diverso senso, e mette capo ad un piccolo cordoncino cicatriziale, che h
rappresentato dal raggruppamento della sierosa e dalVessudazione, che si
versa in pnmo tempo sulla linea di afrontamento della membrana sierosa.
Gli esperimenti quindi confermano, come i risultati clinici ottemiti
furon conseguenza della cToluzione dei processi comuni di adesione delle
lesioni di continuo dei tessuti moUi.
214 Chirurgia od Ortopedia.
Da cib e dalle precedenti applicazioni cliniche io credo poter conclu-
dere che, pur ritenendo come metodo di cura generale nelle lesioni di continuo
e nelle resezioni deirintestino la inflessiooe in dentro del margin! riuniti
con sutura alia Lambert, in quei casi perd, nei quali i capi recisi non pre-
sentassero sufficiente ampiezza, torna grandemente vantaggiosa la applicazione
del processo deU'affrontamento rettilineo con le norme da me indicate^ e
con le quali fu da me stesso con felice risultato piii di una volta applieato.
Prof. G. Ruggi (Bologna):
Delia possihilita di rimettere I'ulero aposto dopo averlo fatto
uscire dalla vagina per favorire la diseesa degli annem.
Sigm>ri, dopo le molte prove di confronto che ho potuto fare, operando
per un lungo volgere d'anni- ammalate di spettanza ginecologica, mi sonov
conrinto che la via vaginale, prescelta per la cura di moltepiici affezioni
dell'utero, dei suoi contorni e dei suoi annessi, ae pure appare talora oltre-
modo indaginosa, fe non pertanto semplice nell'andamento successivo aU'ope-
razione, certa ed efflcace nei suoi efl'etti quanto Io sia la via addominale.
Che risterectomia vaginale possa infatti ritenersi oggidl una opera-
zione relativamente sicura, Io desumo dalle statistiche degli altri, nonchfe
dalle mie, le quali sono ora abbastanza numerose.
Tutta la scuola tirancese, ma al presente anche la germanica, nonche
parecchi ginecologi della scuola italiana, contano delle statistiche assai
buone intomo a qnesta importante operazione; ed io nei mio particolare
posso aggiungere che, mentre I'anno passato pubblicando una statistics di
cento casi registravo 97 guarigioni'), ora posso ancora migliorare quella
statistica, perchfe su 76 casi conto 75 successi.
Ma se risterectomia pu6 dirsi omai una operazione sicura, riconosciuta
tale dalla maggioranza dei ginecologi e dei chirurgi che di queste cose a
preferenza si occupano, non posso dire altrettanto delle indicazioni di essa.
. \A dove le appendici sono ammalate e I'utero si mantiene sano,
specialmente se la donna e giovane, pu5 essere discusso intorno airoppor-
tunitk di togliere costantemente con quelle anche questo. Alcune donne si
turbano al pensiero di essere del tutto prive degli organi genitali intenu
0 restano da questo fatto sinistramente scosse. E quand'anche, nella plu-
ralita dei casi, I'influenza nervosa consecutiva airoperazione sia oltremodo
passeggera, resta non pertanto fra le malate un certo numero di queste
nelle quali un provvedimento eccezionale pn6 essere richiesto.
Un altro appunto tecnico che si pu5 fare all'isterectomia vaginale h
quelle relativo aH'accorciamento della vagina che snssegue a detta opera-
zione. Con mezzi di plastica, come potei far conoscere nei lavoro che ho
pill sopra citato, si pu6 in parte riparare a questo difetto;. non pertanto
resta sempre un altro difetto che pu6 essere importante in certi soggetti
e clie e tutto relativo alia poca difesa del peritoneo, ricoperto nei fondo
della vagina dalla semplice mucosa accartocciata.
') Dell'istorectomia Tg^inale studiata nelle sue diverse applicazioni (Bollottino di Scienze
Hediohe, Bolo^ia lti(93j.
Ruggi, Riposizione dolPutoro. 215
Piu serie obbiezioni sorgono ancora per i casi di malattia circoscritta
ad una sola ovaia, nci quali risterectomia che precede la demolizione
degli annessi diventa una operazione la qnale nei soggetti giovani e giu-
staraente combattnta. Dir6 anzi che fe questo Targomento piu forte del
quale si possono valere i contradittori deiristerectomia yaginale nei casi di
ovarite, argomento clie viene avvalorato dall'lncert^zza che pno esservi
nella diagnosi. In simili contingenze e natnralmente giustificatu I'incisione
delle pareti addominali, prefcrendo una cicatrice piu o meno appariscente
sul ventre della malata allc gravi conseguenze di una diagnosi errata.
L'idea di togliere sempliceraente le ovale dalla vagina, aonza remuo-
vere I'utero, non h nuova; a questa via moiti hanno giii fatto ricorso, ho-
guendo I'esempio dato per la prima volta dal Gaillard Thomas').
To pure, in un caso, ertegiiii, assai folicomente, una ovariectomia vagi-
nale, perchfe Tovaia da estirparo giaceva nei fondo della piega del Douglas,
e con esso Tutero discoso in massa retroverso e retroflesso. Ma non ri-
petei la prova perche temevo imbattermi nelle difficolta notate gia da tutti
coloro che in questi tentativi mi hanno preceduto — diflicoUk legate alia
condizione che, essendo rutero in posto, e assai indaginoso raggiungere
per il fomice posteriore le appendici di esso. Qualora poi queste siaiio
raggiunte. e talora difficile 11 rimnoverle, distaccando 11 peduncolo con la
siourezza assoluta che I'omostasi sia perfetta. Fu in base a questi fatti ed
alle considerazioni sopra esposte che venni nella determinazione di procu-
rare in alcuni casi la discesa artificiale dell'utero, distaccandolo dai suoi
natural! rapporti in basso, circolarmente cd ai lati, per quel tanto che 11
case stesso mi indicava. Con questo cereal di porre I'utero nella condi-
zione di essere raggiunto nella sua parte pivi alta, dominando cosi gli
attacehi che le appendici hanno ai lati di ossa.
II primo caso che operal in tal modo mi occorso 11 di 28 ottobre
scorso (189;H); e rinferma che subi la prova t'u una certa OiorglAdele.
d'annl 28, servente di Pianoro (provincia di Bologna). Essa mi fu inviata
dal coUega dottore Pazzi, il quale dopo averla soccorsa in un parto, 11 marzo
del 1890, 1'aveva dipoi lungamente e senza grandi vantaggi curata di ova-
rite sinistra.
La donna, stanca dei gravi e molteplicl patimenti tutti caratteristici
di simili aft'ezioni, era pronta a subire anche la castrazione uterina ed
ovarica pure di liberarsi dalle soft'erenze che da si lungo tempo la tra-
vaglia\ano, ma in vist^i deU'eta sua e della limitazione del processo al-
I'ovaio sinistro, pensai di tentare rojierazione che ora brevemente descrivo.
Debbo per6 far notare che se Tovaio dostro era sano, I'utero per converse
era malato, perche ipertrofico nella sua i)orzlone vaginale per metrite (n*o-
nica. Ci6 debbo far conoscere a giustiticazione di quello che prati(^ai in questo
caso, ma che non rijietei costantementc nei successivi, come vi diro.
La doiina fu posta nella posizlone dorso-Iombare del Simon e veiine raesso
in vista 11 carapo operatorio con rapplicazione in vagina dello speculum ir-
rigatore del Fritz. AtfeiTato 11 muso di tinea con le pinzette che mi sono
proprie, eseguil attorno e circolarmente ad esse una incisione che intere3s6
solo la mucosa. Dlstaccai questa, speclalmente ui avanti ed in addletro,
*) Amerioan Joiirutil or Medical Society, aiirilo 1^70.
21«
rhimivia *■(! OrtttiHHlia,
ai hti. applicaodo in antec^denza del pimti di sutura dati coa un robastD
filo di catgut, nel modo che son &olito di fare per ristt^rectoniia, incisi
con ana forbice robnsta gli attaccbi delKnt^ro coi vasi. .<perialnicnt« arte-
riosi. che ad essi> si diri^onu, e. risalendo Inngo i barri della in;r i
<^iial sistt^ma, giiinsi in alto tanto che le inaacoaturo peritoD^'ali. .
e posteriore, fiirono aperte. Allora I'utero sccse e pot^ essere in totaliU
tratto fiiori in id<xU> da prendere una direzione orizzontule col collo io
avanti e sal pubo. ed il .suo fondo in addictro ed in ba^^so, rispetto alia
pomione cht* iiveva in quel inomentn la malata.
Con tale manovra le uppendiri che al fondo delPutero n atta<N:ano,
stirate in baaso. poterono essere con tutta facility dominate. Tratte quindi
all'e^terno quelle di iiinistra, cioe tant4> I'ovaia che la tromba, ftirono
asportate previa acctimta legatara dei vasi che ad esse si distribaiscono.
L'Ofaia e la tromba del Falloppio del destro lato trovate sane furooo
lasciate in posto.
Fatto qoe^. aniputui la porxione intravaginale della matrice, che
era, come dissi, sov^rchiamente ipertrofica e che si presentava in quel
momento assai anemiea. Pen^ra allora che seoza questa crnenta elinu-
naxinne del rnnso di tincii, la parte che si pre:;entaTa isolata sarebbe spon-
taneamente in segnito a tnortilicazione caduta. Ma poi eso^endo prore
ulteriori. potei eonstatare che cio non si verificava, parch^ rop«Taaoiie
sugli ann^ssi fosse manieniita entro c^rti limiti.
Rimesso in posto Tntero. applicai alcuai punti in addietro ed in aranti
in modo da fissaro 11 peritoneo che ncopre la Tesoica alia parte anteriore
e periferica della snperficie amputata ed il peritoneo della fossa del Donglaa '
che sta sulla foccia anteriore dellinteslino al lembo posteriore ed infe-
riore della matrice st^5:>a. Sutiirui infine la mucosa raginale alia duper-
ficie amputata del collo, tissandola in prossimit^ delPapertara od oritizio
della poniono cervicale della matrice.
Ai lati non posi alcun punto: e ri lasciai lunghi i fill dei toed di
catgut, mesgi alio scope di serrare le arterie uterine. Detti lacci peadeodo
coi lore estremi liberamente in ragina, doverano fnngere da drenaggL
InRne tutta la ragina fu zaffatii con garza al iodoformio e cotone
idrofilo sterilizzato. ^
Vandamento successive alFoperazione fn ottimo. L'infennanon ebbe
febbre e solo si laments, per alcuni giorni, di dolori al fondo del bacino.
La medicatora fu rimo^tsa in seconda giomata; e snccessivamente ogni tre
0 quattro giorni. 11 di 22 novembre. epoc:i giusta, secondo i conti della
malata, riapparvero le mestruazioni, 1« quali dfcorsero senza speciali sof-
ferenze, e^tsendo per qnalita e qoantita normal i. L'inferma« perfettamente
risitabilita. Lasciava I'o^pedale il di 26 novembre 1893.
Ksaminando allora la donna in posizione rerticale si sentiTa ratero
al £:ao posto senza che avesse tendenza alcuna a spostam. Ritomata poi
rinfenna a farsi vedere, trascorsi tre mesi daU*oporazione, constatai il
piu pcrfctto benessere; ed ebbi la confonoa che le mestroaxioni enoo
colate per altri tre mesi normalisi^ime').
iL
Uuggu Bii>osi/,iono doH'aUiro.
217
Di qaesto primo caao dicde ^\h conto alia nostra SocieU Medico-
Chirurjjjica <li Bologna il sijjnyr doltore Pazzi neiradurianza di»l 1^ di-
combre 189^, o lo piibblicitva di poi neUa Kasse*,Tiii di osttitrida e di gi-
necologia sui primi del correntc anno 1894, col titolo: « Primo case di
ovario-ailpingectomia vuginale edeguita dal professore Kuggi con la pre-
ventiva estrazione dtfll'iitero e siiccessiva riposizione di questo in sedc
normale. >
Da questo primo esperimento esaendomi formato la convinzione cho
fosse pOHsibilc, in casi detorminati, il distuccarc I'utiaro in avanti ed in
addietro, nonche in basso, per toglierlo dai suoi naturali rapporti, e avendo,
dallo stesso esperimento, imparato a lasciarlo cd a rimettarlo in posto
dopo avere toUo le appendici di un sol late, in un secondo case mi re-
golai un po' diversamentc.
Ii'oc('.a-"<ione mi* la offerse ima ccrta Minelli, d'anni 26, donna di cam-
pagna, ora domiciliata a Bologna, la quale era da hnigo tempo aHetta da
ovante eistica bliat^ralo, aijsociata a metrite cronica ipertrotica. Moltis-
sime erano lo sofferenzo di essa; ed il dottore Ciro GioTgi. che da tempo
la curava, me ne fec« una dettagliata ri'Iazione.
Applicai in queata donna il proce-^so ch« mi h proprio il di 16 no-
'yembiv 1,^98. In osya peri), essendo ammalate ambeduo le ovaie, ftii co-
strotto ad csegnin* una hilaterale demolizione di queste, lasciando per6
intatte le Irombe, che erano sane. U collo della matrice, essendo assai
ipertrofico, fu asportato praticando una ampntazione alta, che completa-
mente lo demoliva.
Moltissime, come dissi, erano le soflferenze deU'ammalata prima del-
Vopi^razione ; o molto di queste seoinparvero 3ubito; I'infcnna si rifece in
nutrizione e lasci^ I'osjwdalo il 1'^ gennaio 18'J4,
Ho riveduto in qiioyti giorni Tinterma, la cpiale fe perfctttunonte gua-
rita dell'operazione sublta, o, per meglio dire, non ba risentito da questa
che dei grand i vantaggi, e I'ntoro si mantiene perfettamento in posizionc
fiaiologica; ma non e perfeltamente guarita di tutti i suoi disturbi. Kssi
Bono legati, t;econdo il mio modo di vedere, alio lesioni dcH'utero in quella
_parte che n ho lasciata. II corpo infatti porsiste a mantenersi molto sen-
sibile al palpamenfco; e, ae questi fatti continueranno, sari il caso di to-
gliere per via vaginale anche il rcsto dell'utero con le relative trombc.
Di siraili fatti me ue hoiio occorsi altri, operando per la via addomitiale,
per guisa che U)\iv le ovaie, ho dovuto poi eseguire ancbe Tisterectomia
raginale.
II ter/.o caso fu da me operate il 30 novembre 1893.
In ima giovane sposa, avendo trovato ambedue le ovaie ammalate o
I'utero sano, tolsi le ovaie e lasciai Tutero per intero con le relative sal-
pingi, Ci6 feci in una certa (iaetana Tagliavini in Lorenzoni, d'aani 24,
di C'astel Mnggiore (provincia di Bologna).
NeH'andamento successivo aU'opcrazione ebbi a constatarc che Tatero
nella sua porzione vaginaie per un piccolissirao tratto cadeva in raortifi-
^cazione. Quests interessava il segmcnto superiore destro del muso di tinea;
il proci',^<o non varc6 la rancosa.
NejsHun disturbo, ne alcun altro fatto iraportante veone a turbare il
boon andamenlo dell'operazione.
218
Chirnrg-ia 4>d Ortopfdia.
L'informa i^ariva t*osi bene cho, avondola rivista piii volte dapo, non
ebbi che a compiacerrai del graiide benefizio che io le avera arrecato.
L'atero si manteneva perfottamente a posto; o si manticne tiitUra.
Nel quarto caso, certa Augusta Scaramat^li, giovane sposa d'anni 22,
del comune di Minerhlo, atf'etta da ovarite bilatorale, asf^ociata a doppia
salpingite suppurativa da gonococclii, praticai d'arabo i lati Tasportazione
delle ovaie e delle trombe. I/optjruzione fu esoguita il 23 dicembre 1893.
NeH'estrarre la tromha del destro lato^ la qtniW come Taltra si mo-
strava assai aderento e grossa quanto uu dito pollicc, ebbi la rottura dellu
sacca e la fuoriuscita del irmtorinle in essa onnU-nuto, nht» si vcrsb in
parte IHT entro al bacino. Fu fattA la piu scrnpolosa ripulitura e disae-
zione del cavo periton«ale nel tratto pehico; e, dope ci6, chiusi, nel modo
gi£i espostn. conservando anrlw in qnesta per intero I'utero cbe si presen-
tava di dimensioni normali.
Si ebhe in qiiesta inalata per aU-uiii giorni nn itoco di olevaxione di
temperatura (88.8 ul nia^simo) e la cadutu per mortificazione di tutta la
parziooe intravag^inalt) del collo deH'nttiro. L*inferma guarl bene; ed in
questi giomi avendo potuto riesaminarhi, I'bo trovata sana e robusta, con
I'utero perfettamente in posi/ionc uormale, essendo a?sai ridolto nelle sue
propor/.ioni.
n di 2;^ gennaio 1894 ed il 17 febbraio successive, ho operate altre
due donne giovani, asportando ad esse un ovaio, cbe t'u il de3tro, e to-
gliendo parzialineutc raltro. Queste fiirono una cert;i Maestraiii Maria,
d'anni 28, senente nubile, ed una certa Cremonini Krnesta, d'anoi 26,
maritata senza prole. II proLwdiraento nsato anche in queste fu lo stesso.
Nella Mae*ttruni fu anijiutata la por/ione intravai^inale della matrice perrhb
era ipertrotii^a, mentre neila Cremonini I'ntero fu ponservato e rimesao a
posto nella sua interez/a.
II risultato iiniuediato e consccutivo fu ancbe in queste splendidissimo.
Le conclusioni cbe credo di poter ritrarre dagli osperimenti che ho
praticati fino ad ora sono, a mio avviso. le seguenfri:
1** Cbe ii possibile ed utile in alfuni caai speciali il distaccare I'utero
e il lussarlo spostandolo aU'estemo, con lo scopo di togUere attraverao
della vagina le appendici di essoj
2" Che la riposizione deH'utero in sedo normale fe effettuabile senza
inconvenienti rimanendo dipoi in posto con la possibility di liberamento
fundonare, allorchy una delle ovaie e sana e viene percifi rispettata;
3** Che a questo ramputazioiie della porziono iutravaginale della
inatriee e utile la dove esiste ipertrofia. mentre non & necessaria nei casi
di utero normale. Suecedendo una par/iale mortificazione della poncione
intravaginalo del collo deH'utero. non viene comproraesso il buon anda-
mentf> della cnra, die. da questo fatto, pii6 soltant<> essere ritardato;
-I"* Cbe la mortiticaziono della porziune intmvaginale delta mutrice
si ha soltanto, quando, tanto le ovaia che le trombe siano d'uinbo i lati
estirpato ;
5° Che U dove esista melrite cronica. i t'enomeni nervosi dtpen*
denti da • ' ' Jinebe dopo tolte anibedxie le uvaie; cos^i
traver^o dvll*»
*nuiiuli ;
tatu operando Tovariectomia biiaterale
Mnnley, On the spina and spinal-cord.
219
6* Che rut43ro, roesso a posto, vi rimane e, cosi aaldjimento, da
non liii^ciare il piu piccolo dubhio aulla soliditk degli attacchi di Duova
fonnaziotie.
Doct. Th, H. MaiJey (New- York):
Fracture^ and luxaiiona of the spine, itiih and without lesions
of the medulla spinalis.
Fracture of the spine is serious, in proportion to the extent of dis-
placement of the fragments and the extent of injnry to the spinal-cord,
Practares attended with no displacement and no nenrolic fiyinptoms
are rapidly recovered fr^m, hy simple rest.
Fraotnres of the :^pine should be divided into three oatefjories:
First: Those, in wliioJi there is no di3plaoement and no piiralysis.
Second: Those, in which there is evidence of some de^Tce of com-
pression by enervation of the reflexes, with slight depression ot the frag-
mentji.
Third: Those, in which the spiniil-cord is totally destroyed, by the
shallowed bono, at the seat of fracture.
In all cases of spinal fracture, there is more or less injury to the
internal organs.
Fracture of the first dcgn'ee is rapidly recovered from, without de-
formity and without danger to life.
Fracture in the second degree is always a severe lesion, which is
seldom entirely recovered from, under any cirounistancos. It always en-
dangers life, because of the tendency to the development of myelitis or
ascending meningitis and cerebral complications. Keeovery is possible in
this type of injnry of the spme.
Fracture in the third degree is always characterized by immediate
paralysis at the moment of injury, and generally internal complications.
Deat!] is inevitable, in all these cases, either by liscending meningitis,
primarily or secundarily, through local gangrene, suppuration, septieoemia
and exhaustion.
Former rules for guides, in diagnosis of spinal fracture, are not re-
liable: for, modern experimentation on the lower animal imd clinical obser-
vations on man. have demonstrated that the spine may sustain a multiple
fracture, ^vithout presenting any definite signs.
Fi'actures of the apophysis may sometimes be detected; hut those
involving the bodies cannot be recognized.
The treatment of spinal fracture is chiefly tentative: rest and position.
In the cervical segment, the gypsum cuirass is highly useful and the lea-
ther curstit may hi; utilized in tlie dorsal lesion. Kxtention and counter-
extention serve no purpose in any, but rare cases.
Operations in the spine for depressed fracture, are attended with con-
siderable danger to life; the mortality being high, while the results, as
far as relief of paralytic symptoms go, and the future ftmctional strength
is concerned, are unsatisfactory, dislocations of the spijie of a typical des-
cription are never seen, except when associated with mortal injury. When
220 Chirurgia od Ortopedia.
recent, spinal displacements are remediable; when chronic, they are irredu-
cible. They are seldom or never seen, except in the cervical segment, in
young people.
Dislocations must be treated on the same general principles as fractures.
Prof. A. Moulonguet (Amiens):
Le drainage vaginal dans les laparotomies,
Le drainage en chirurgie, si souvent et si passionnement discute depais
Tepoque deji lointaine de Chassaignac, semble aujourd'hui pour beauconp
d'operateurs, avoir perdu une partie de sa valeur et de son opportnnite.
Avee Tantisepsie ou Tasepsie rigourense, drainer ou ne pas drainer parait
une chose secondaire et, certes, je ne veux pas entreprendre I'etude des bien-
faits, ou des mefaits de minime importance, attribues au drainage dans le
resultat des diverses operations que font les chimrgiens de I'heure actaelle.
C'est nniqueraent snr le drainage vaginal dans les laparotomies pra-
tiqu^es pour affections de I'uterus ou des annexes, que je veui dire ma
fa9on de penser et d'agir.
II faut d'abord reconnaitre qu'an debut de la periode des laparotomies
ce n'est point sans quelque apprehension que les chimrgiens refermaient,
d'une fa9on definitive, le ventre et la grande sereuse abdominale. Beaucoup
d'entre eux laissaiont, par precaution, une petite fissure parietale, par ou
pHSsait un tube en verre, en caoutchouc, etc. (drainage abdominal), qui, helas,
n*avait pas souvent grande importance sur le resultat operatoire, mais qui
parfois du raoins leur donnait la possibilite de savoir de visu ce qui se
passait dans le p^ritoine. Plus tard, les methodes devenant n^eilleures, les
precedes ^tant plus surs, on eut le droit de negliger cette petite precaution
qui n'etait point sans inconvenients et on referma le ventre complfetemeiit,
Le drainage abdominal fut k peu pres exclusivement r^serv^ pour la classe
d'affections designees sous le nom de suppurations pelviennes. Mfeches et
drains furent employes dans les cas ou le foyer suppnrant n'avait pn etre
deterge, ou, mieux, enlev^ d*une fa^on parfaite et qui mit h I'abri d'une
nouvelle production de pus, ou dans les cas ou la toilette peritoneale ina-
pirait quelque inquietude. Les bons rdsultats obtemis par ce drainage ab-
dominal ne sont point contestables et il a assure la vie de nombreuses
malades.
Mais ce drainage ascendant, qui n'a plus pour objet de servir de con-
tr61e, mais qui est destine i faire remonter les matcrianx h eliminer, des
parties dticlives vers les parties sup^rieures, du fond bassin vers la parol
abdominale dans la position horizontale, est anti-physique et anti-physiolo-
gique. 11 ne pent donner que des resultats imparfaits. II fant restitaer
au drainage sa vraie fonction, sa vraie voie et permettre aux matcrianx
nuisibles de suivre le cours que leur assignent les lois naturelles de la
pesiintonr. N'est-ce point k cette idee que le bon sens a conduit Pean
lor^qu'il a traite et gueri les suppurations pelviennes par I'hysterectomie
vaginiili', et qu'il a enleve, par la voie vaginale, les tumeurs uterines dont le
volume permettait le morcellement dans un temps raisonnable? Le fait do-
minant ct primordial de cett« methode, c'est d'assurer un drainage large
Moalon^nei. Le drainitgi* vn^inal «)ansli*s lapurototnieti.
221
normal et physiologiqiie. La prenvo est taite: onvrir le peritoini*, I*^ tirailler,
le niettrn mC'ine en contact avec des foyers supparants. ce n'est rien on
cVst pen de cliose si vons assnrez un drainaj^xe vaginal parfait. C'est poiir-
(juoi la voie va;prinale. malgre ses difficulty's op»;rat<>ire3 plus grandes. a ctt*
adopt^'L' rapidi'nient. l>VinliU'«, nml^nv le manque d'habitude des operatenr?.
malgTL* lerf tiitonnement^ et les t'autes operatoires inevitables dans I'appli-
cation d'un procede nonvean, les resultats ont ete satisfaisantd. Quel a ^t* le
t'actenr asse/ puissant ponr combattrt' avantageuacment toutes ces causes
d'insucces? CVst. a nion avis, le drainage va<»inftl. car on ni? ferme pas le
p^ritoine, et il est draim* par les pincea ii denieure ou 1»^-^ inoclics antiHeptiqncs.
De menie,ce drainage trouveses iiidieationset jouit desmeraesprivilt'j^es,
lorsqu'on entreprend, par la laparotomie, la gu*irison dea aifections pelviennes.
Lfl manit'i'e de le pratiquer est simple et denx senls cas peuveiit se pre-
senter: l" L'allVetion inii a doiine lieu k rintervention iiii'ge eii t^nt ou en
purtie dans luteniji. et I'abtation de rorgaue, dans sa totalite, a eUf jngee
utile par Topi'vatenr.
n pratique alors cette ablation totale et au lieu de referraer complfe-
tement le vai^^in et le peritoine pelvieii sur toute Tetendue de aes deux Ifevres,
il se coutente d'adosser les denx feuillet;: ?ur une partie de leur elendiie ot do
inenager, Iv la partie d»*cHve de 1' incision peritoneale. une large oiiverture.
2^ L'nte'riis a tHv respecte ea tofalite on en partie; Tintorvention chi-
rurgiealc n'a point nwessite la desinscrtion vaginale et I'ablation du col
uterin, et, dans ce cas, on hc contento d'inciser le cul-de-sac de Douglas
et d'onvrir le vagin en arribre. en rasant le col uterin. Le drainage pelvien
so trouve ainsi etabli au lieu d'election h la partie la plus dtk:live.
Le dniinagft pent etre assurr par dea places hi-nioatatiques passant par
le vagin, par des tubes en caoutcliouc. par des meclies antiseptiques. .le pre-
ft're de Iieaucoup les niecbes antiycpliques et j'euiploie la gaze jodol'ormee.
Left agents: antiseptiques et non pas seulemeiit aseptiques me ^emblent for-
mellement indiqties. Quelle que soit I'opi'Tation que Ton vient de terminer,
il VHui mieux admettre riij-poth^e que la caWte i drainer a pu etre in-
fectwe, et cette hypotliese sera bien probable .«! une poclie purulente a i^ti^
ourerte au cnurs de I'operation. La presence d'nne meche antiseptique aura
inconte<»tablement iine influence plus iieurense que le contact dun agent uni-
qnement aseptique. Lne autre raison non moins importante uiilite en sa favenr:
c'est r infection ascendante possible par la vuWe ou le vagin qn'il est difli-
cile d'avoir ou de maintenir dans un otat d'asepsie rigonreu:?e. Avec les
mtjches antiseptiques renouvelees apres 24 ou 4y heures. cette complication
n*est jioint it craindre,
Les tubes en caoutchouc sent loin do donner la certitude que le drai-
nage sera plus facile ou plus coniplet. TI snffit. et la chose est frequentc,
que leur lunii^re snit ohstrude par un caillot ou leurs orifices bouehes par
des lis^uH mobiles pour qu'ils cessent d'exercer lenr fonction. On ne saurait
meme invoqiter en leur favenr la facilite plu* grande de faire. les jours
suivants, uu lavage plus parfait de la cavite drainee, car rorirtoe vaginal est
maintonu beant par le? mfeches iodofomices; il suffit de les retirer, pour in-
troduire ^ leur plac^ la canule chargee de porter et de riistribuer le Uqiiida
qui servira ^ ce lavage. La retention de ce liqnide u'est point h redouter,
puisqne la situation declive de I'orifice lui assure nn ecoulement imme<liat.
XI Congrf*ii, Mettieo, Vol. IV.— Oiirurgia,
21)
Pour ces monies ratsons. le drainage etabli pur les plnces passant par
le vagin, me paralt encore offrir moin? de garanties: en outre, il n'est qne
moraentane et ne dure que le temps qu'on laisiiera les pinces a demenre. Il
faut done laisser aux pinces leur r6le qui est (Vassnrer I'hdmogtase, et, c>4
dans le seul cas ou I'on se trouvera on face de pudicules epais on trop court*
et dont la ligature inspire qiielque inquietude, que Tondevra placer des pinces
k demenre, par le vagin. Peut-etre ces pinces trouveraient-elles encore leur
indication dan:? c<; fait, qu'attirant vers le vagiu les parties saisies, elloa les
rappTOchent et les rococquevillent vers la partie intVrieure dii bassin, teUea,
parexemple, que lea bor3s librea d'une pocbe purulente. qui n'aurait puetre
dissequee, ct qu'on voudrait raraener vers le vagin. L'intestin e«t ainsi main-
tenu et protege au-de:3sus de Toritice vaginal par les tisaus attir*is par le«
pinces, et il a moins de chances de plonger dans une cavite infectee. Maia il
suffit alors de poser par I'abdomen. en place de pinces vaginales, des fils %
longs chefs, de passer les extromites de ces tils par le vagin et de tirer snr
eux pour ubtenir au-dessus dn vagin le rapprochement et le recocqaevi!-
leinent provoqne par les pinces.
Lorsqiie le drainsige vaginal a ete juge utile et qu'on est decide k le
pratiquer apr^s une laparotomie, y a-t-il interet a russocier ati drainage
abdominal, en d'autres termes, ^ etablir deux boutonnieres, Tune sur le
vagin, Tautrc sur la parol abdominaleV J'estime que uon; j'ai dit plus
haut ce que je pensais tin drainage abdominal, et permettez-moi de votis
rapporter entre beaucoup d'autres, le fait saivant, qui vient a i'ajipui de mon
dire: Dans une laparotomie pratiquee pour tumeur fibro-kystique de I'utflrns
avec pyo-»alpingite double enorme, j'avais fait Thyst^rectomie abdomioale
totale. Au conrs de I'intervention j'avais eu, a deux reprises, imiption de
pns fetide,'d'odenr infecte, dans le peritoine et sur les intestins prot^j
cependant par des compressors aseptiques, et caches trfes haut grAce h. la
position de la malaUe sur le plan incline. En ontre. il m'avait ete impos-
sible d'enlever une grande partie dc lapocbepnruleute qui contractaitdee
adh^rences intimes avec TS iliaqne, le rectum et toute la paroi post^rienre
du bassin. Malgre deux grands lavages pe'ritoneanx pheniques i un quart pour
cent; malgi*^ le raclage et le nettoyage de la portion de la poche puru-
lente que je n'avais pu dissequer, je n'(^tais pas sans inquietude sur le n*-
sultat opdrutoire. J'etahlisle drainage abdominal, le drainage vaginal ntant
dejJi assnrd par riiysterortomie totale, sans fermeture du vagin. D'antre
part,je pla^ai des mfeches dans rorifice vaginal, je pla^ai une mfeche plou-
geant dans le fond du bassinet sortant par Taltdomen; enlin, une m^he,
parisant i travors le ventre, entrait par la paroi abd^niinale et sortait par
le vagin. Dfes le surlendomaiii, la pftche purub^nti* se detergeait par les
ranches vaginales et le drainage parfait etait etabli par cette voie. Qnant
aax extrt^mit^s des m^ches passant par Tabdomen, elles i^taient absolument
s^ches an septi&me jour, rien ne paasait par cette voie; la plaip abdomi-
nale etait reunie, et je me hfttai de retirer c«s meches qui ne servaient k
rien. Je me tronipe, elles auraient pu servir k retarder la gn^rison on k
cre'er une tiatule abdorainale.
Si je trouve au moins inutile le drainage abdomino-vaginal apr^ les
laparotomies, k plus forte raison me parait-il sims interet dans les inter-
ventions pratiquees par la voie vaginale. .Te ne reconnai^ pas Tntilite du
Uoalongnet, Le draina^o vaginal flans h& laparotouues.
228
procdd^ propose par Chapntet qui congisteiicredr one hoatonDiereabdomiiiaU\
au conrs de rhysterectomie vaginale, pour assurer le drainage double et
rirrigation parfaite de la cavitt* pelvienne. Cette irrigation est tonte anssi
compR^to, quand elle est faite exclusivement par le vagin, et les oas de re-
tention do:^ prodiuts septiquys sont dus proljablement an tamponnement dont
it parlo ot non an drainage. La petite complication operatoire qn'il pro-
pose est pent-otre inoffensive, mais je la crois h coup sflr inutile.
Mais si je din que I*^ ilniinajife vaginal, dans les laparotomies, doit tou-
jours etre prefere an drainage abdominal; si je soutiens que le drainage
vaginal a ses indicution.s dans un grand nomhre de laparotomies, j'admets
tri*s bien, en revanche, qii'im certain nombre d'onvortures de ventre pour
affections des organes pelviens, chez la femme, peuvent se passer de tout
drainage. De memo qu'en chirnrgie genorale, tout le monde penae qu'il est
certaines interventions qui par leur nature, par leur siraplicite, ne re'clament
point de drainage ; de mijme. il est des laparotomies ou le drainage me pa-
raitrait singulieroment superfln.
Les cas simples oii Ton a le droit de no compter sur aucune com-
plication, sur auctme infection pre-oi)^ratoire, pendant Toperation, ou post-
aperatoire sont nombreux. y'agit-il, par exemple, d'une simple laparotomie
^xploratrice aans degats communsr' d'uni' iiysteropexie? d'une oopborecUimie
3imple pour tibrome uterin? de I'ahlation d'un petit Hbrome pedicnlise?
d'un kyste de I'ovaire sans adherences, s'enucleant facilement, dont le pe-
^iiciile mince et etroit et long se prett? k une ligature de t^sute securite,
dont le Mquide a pu etre ponctionne avec la certitude de ne pas infocter
le peritoine? Dana tous ces cas, le drainage me paraitrait suiierflu.
Par contre, je recommande le drainage vaginal toutes ]e.s fois qn'on
Tedonte rinfection on Themorragie post-operatoire. Pour Tiniection ii est
tout naturel d'essayer de s'en proteger par I'e'coulement des produits sep-
tiqnes et de rechercher les cas oil elle sera plus probable. Kn premier lieu,
il fant placer les interventions abdominales pour suppurations pelviennes.
lorsquc la pfiche s'est romi)ue dan^^ le peritnine on (jue cette pocbe n'a pa
6tre totalement enlevoe. Dans cette occasion, et malgrt^ les belles observa-
tions publiees de gu*^rison sans drainage, j'estime que son intervention est
formelle et qu'il faui Tetablir, vaginal, pour les raisons donnees plus bant.
Puis les cas d'infection possible au conrs d'operations difiiciles et iaborieuses,
necessitant la rupture d'adherences multiples, ou du fait seul de la rupture
de ces adheronces intostinales ou antres, dovonnes tout a coup bcantes et
libres dans la cavitt^ abdominale. Puis I'lnfeotion optTatoire, possible pen-
dant Vhysterectomie totale, par le vagin incompletement aseptise. Enfin, I'in-
fection par la muqueuse utt^rim; du moignon apres une byjitercctomie partielle.
Je veux encore insister sur une demiere indication formelle du drainage
vaginal. II doit etre pratique toutes les fois qu'aprfes ime laparotomie il
Teste dans Tesprit do Topeniteur la moindre inquietude sur la s*«;nritc que
lui offrent hos ligatures, ou sur la possihiliU' d'une bt^morragie post-ope-
ratoire (ligatnres difiiciles, trop hatives; pedicules trop courts, trop gros etc.).
Non pas ^videmment que ce drainage exerce la moindre influence sur la so-
lidite des ligatures, mais parce qu'il est le moyen le pins sur, le plus pra-
tique de s'assurer que rien ne coule aprfea I'operation; le sen! qni, a ce point
de vne, donne une surveillance facile et une certitude rapide. Qu'aprfes un
224 Chirarf^ia cd Ortopnlia.
hirge drainage vaginal le sang s'ecoule dans le peritoine, tombe dans le
petit bassin, et iramediatement, obeissant aux lois de la pesanteur, il penfe-
trera dans I'orifice vaginal et apparaitra k la viilve. La surveillance est
done rapide; elle est facile pnisqn'elle pent etre exercee par la peraonne qui
gardi! la malade. Que d'hemorragies n'a-t-on pas vu se produire qui, faute
d'une surveillance facile, n'ont pu etre arret^es a temps. Et meme lorsque
la surveillance est exerc^e par les medecins on par le chirurgien Ini-meme,
n'y a-t-il pas des cas oii le diagnostic hemorragie n'a su etre pose d'une
fa^on precise. Les signes fonctionnels de cette hemorragie n'etaient point
assez nets: certes la malade avait le pouls faible et petit, elle etait pale,
couverte raerae de sueurs, elle ne re vena it point ii elle; mais I'operation
longne qn'elle venait de subir pouvait expliquer cette syndrome clinique. On
hesitait, on perdait du temps, on injectait de Tether on des liquides recons-
tituants, alors qn'une pince on une ligature eussent rendn meilleur service
puisque, a Tautopsie, le peritoine etait rerapli de sang — ou que, d'antres
fois, la reouverture du ventre, enfin decidee, mais h^sitante et tardive, n'etait
point faite ^ son heure.
Conclusions. — 1. C'est au drainage vaginal que doivent leur benignite
les operations pratiquees sur I'nterus et les annexes par la methode Pean.
2. Dans les laparotomies il fant toujonrs preferer le drainage vaginal
au drainage abdominal. Le drainage double abdomino-vaginal est une com-
plication inutile.
:J. Le drainage vaginal doit etre pratique dans toutes les laparotomies
oil I'onredoute Tinfection pre-operatoire, aperatoire on post-operatoire: sup-
purations pelviennes, bysterectomie totale, hystereetomie partielle, tumeurs
h. adherences necessitant une operation laborieuse.
4. Chaque fois que Ton pourra craindre une hemorragie post-operatoire,
onassurera I'he'mostase avec des pinces passant par lo vagin et faisant drain —
ou en Tabsence de pinces, on drainera le vagin pour aurveiller I'hemorragie.
Prof. A. Moalonguet (Amiens) :
Fm p^ritonite datis leg hernies.
11 est un fait qui m'a depuis longtemps frappe', c'est la tolerance, le
pen de prise que le sac hemiaire offre a I'infection par les agents ext^rieurs.
La diffe'rence qui, i ce point de vue, existe entre le peritoine extra-parietal
qui enveloppe les bemies et le reste de la sereuse abdominale dont il fait
partie. est vrairaent digne de remarque.
Ne voyait-on pas en effet les chirurgiens d'une autre epoque ouvrir les
sacs hemiaires, sans la moindre hesitation, avec des mains et des instruments
dont le seul aspect sale nous ferait fremir? On sait les pansements qu'ils
omployaient. quand ils se donnaient la peine d'en user. Et cependant la pe-
ritonite post-operatoire n'etait point la rfegle. Ces memes operateurs se se-
raient bien gardes de toucher au reste du peritoine et de tenter la moindre
intervention sur la grande sereuse ; ils savaient d'avance, et avec raison, \e
sort rapide et funeste reserve i\ leurs op^res. D'autre part, les chirurgiens
uctuels qui, jonmellement et en tonto securite, oiivrent le peritoine, voient
parfois leurs operes de hemie etranglee mourir de peritonite. Cette simple
MoaloTi{rQ<)t, La poritonite dans ha horniuif.
225
<;on8tatati«m pronve jusqa'h Tevidence qne facte operatoire ne sanrait senl
vtre incriruine dan^ 1e fait de la peritonite qni cnl^ve les malades operas de
liornie ^tranKlt^e-
J'irais plus loin et serais tente d'affirmer qu'u^ cc Ics precuiUions et les
m^thodes que nous employons r.ujonrd'hni. la pt-ritonito, observ(So aprfes Tope-
ration de hernie etranglee. nV*st jamais lo fait de Toperateur. Oetto peri-
tonito qui tne le malade etait pre-opcratoire; elle existait avant I'intervxm-
tion. Le malade avait a la foi.s uno hernie ^'tranglee et de ta peritoniU'.
L'acte opiTuUtire a leve I'etranglement, gueri, si voiis voulez, la hernie t*tran-
4jlce, mais il a 6t6 incomplet puisqu'il n'a pas eu d'action aur la piiritonite
qui a continue d'evoluer. II a ete inutile pnisqne le resultat a et^:* fatal; mais
il n'a point ete nuisible I't ne peut etre, en auome fafon, rendu rosponsable
des accidents consi'cutifs.
H est possible souvent de reconiiaitre si, en ineme temps quVxist«
Tetranglement herniaife, il y a de la peiitonite concnniitante. Le ballonne-
ment et la sensibilite exquise du ventre, la temperature, les vomissements
sont les meillpur;* elements de ee diagnostic avant roperation. Pendant
Toperation il est un signe d'une valeur presque absolue, c'est IVtat de
I'intestin au-dessus de IV'tranglement. Quand apres le debridement, on attire
rintestin pour s'assnrer des b'-sions qu'il preseute au niveau de sa stricture,
il est facile de verifier I'etat de ses purois en amont et en aval. T-a sereuae
intestinalo est-clle tumefiee et rouge, on est dejk en presence d'une peri-
tonite preexistante : au contraire, la sereuso intestinale a-t-elle conserve son
poll et sa coloration iiormale. il y a tout lieu d'esjierer qu'il n'y a pas de
^oiDplication poritonitique. puisque rinHammatioii se propat;e par continuite
des anses herniees vers les autres parties de rintt'stiii. Apres Toperation. le
dia^Tiostic deviont facile. Au liexi du soulagement immediut, du bien-etro
ahsolu qn^eproure le malade, il continue ii se plaindre et k soutfrir et les
vomissomenta ne cessent point, bieu que I'obstacle ait ete leve d'une fa^on
eertaine, et qu'on soit sur, d'apres le ^'onre de hcrnio et I'intervention pra-
tiqui-e, qu'il n'y a point d'enipecbciuent nuvanique au rtHablissement des
fonctions intestinales. Ceiwndant il y a uue erreur k t^viler: si pendant
Toperation, Tepiploon a etc sonrais k de forts tiraillemonta, on pourra ob-
server des coliquos, pendant quelques heures. De mf me apriis le cbloroforme,
on pourra noter des vomissenienis; mais ces coliques et ces vomissements ne
seront pas lon^temps confondus avec les douleurs et lo boquet dela pentonite.
11 est bieii certain que ces accid^^lts de peritonite, se manifestant im-
mediatenient, no peuvent etre attribues a I'acte operatoire qui vient de
s'accorapUr, et ils sont nae prenve quo la lesion lui tHait anterienre. Pour
incriminer Toperation, il faiidrait que la peritonite n'appariit quo plus tar-
divement; or, avec la fu^on de faire actuelle, et dans tous les ens qu'il
m'a i^t^ donne d'observer, lorsque le malade va Men, le lendemaiii, il n'y
a plus de crainto k avoir sur lo resultat et la guerison est nssnree. Je n'ai
vu la peiitonite evoiuer apres ^op^!rat!on de hernie etranglee que lorsquVlle
^tait antthieure k cette operation. La conclusion pratique k tirer fle ce
qui precede ne peut que concorder avec la rfegle qui exigo, que toat«
liemie ^tranglee soit operi^e, puisque I'acte operatoire est sans danger et
^ae le diagnostic do peritonite ne sanrait etre pose d'une faf-on absoluc avant
ropdcution.
226
Chirnrgia ed Ortop<»dia.
Le sac herniairo des heniies simples sans accidents) parait ^galement
offirir moins de prise a I'infection, ou tout an moins, il semble y avoir des-
difficult^s de propagation de rinfection du sac i la grande sereuse. Je ne
puis pas (hciireusemtiut) tirer dc ma prutiqiio porsonncllo lea faita qui me
pfTmettent d'eniettre cett* opininii, mats j'ai vu, a maintes reprises, dans
des servicer hoapitaliers m I'orj^anisation antiseptiqne etait encore tres
d^fectueuso, pratiquer la cure radicale des licrnies simples. An<^tin des ma-
laden que j'ai observes n'a preseiite de phenom&nes de pHritonite et cepen-
dant plusieurs d'entre e«x ont eu de Tinfeetion operatoire. & aavoir: sup-
puratiou plus ou moins abondante de la plaie. fiiniculites suppure'es. pblegmon*
des bnurses, pblegmons des parois abdominales, afcideuts qui conipromet-
taieut I'etat general dii malade et necessitaient des contre-ouvertures, des
drainages consecutifs eto. J'entends bien que, pendant ropcration, ct avaut
Tapparition de ces accidents, le p<5ritoine avait et(5 referme, mais il n>D
8*agis3ait pas moins d'infections faites au conra de cette opt^ration. avant la
fermeture dii peritoine, car il u etait pas possible d'occuser hm sutures oa
le pansement souls.
Je dois dire que, dans les cas relates, I'intervention n^avait gu^re porie
que 8ur le sac beniiatre; la technique de lu cure radicale paraissait defectuens»
en ce sens, qu'on n'avait point cherche h attirer bien loin le peritoine pour la
r^Ssection de la partie (brmantrinfundibulum herniaire. Mais cette considt^ra-
tion vient encore a Tappui de ma reraarque, que la peritonite par propagation
de I'infection operatoire du sac lierniaire est. chose curieuse, un fait rare.
Je donnc Texplication suivante ii titre d'bypothfese: Par na situation
ucqnise, speciale, la portion du peritoine qui forme le sac est soumise i
des prcsaions, des frottements, des traumatismes pins frequents que le rest*
de la sereuse. Elle est ainsi exposee a des inflammations repet-ees, passant
parfois inaper^ues, qui lui imposent des modifications nutritives tui faisant
perdre son exquise sensibilite i I'infection et la faiaant rea^r d'une fa^on
diffc'rent«. II n'y a plus entre le sac et la seronse iientitc absoluede struc-
ture, de vitalite, et de fonctions, d*ou difficult^ plus grande de la propa-
gation inflammat<nre de I'nn il Tautre. Kt si, mal^e ces modifirationa, on
voit, dans les hemies etranglees ou inflamm(?es. la peritonite hemiaire ga
gner frequemment la ^aiide sereuse, c'est quy les causes de cette propa-
gation sont plus actives que celles apportees par Tacte operatoire lui-ineme.
On s'explique que le^ exsudations intestiiiales septiques k travers uiie anse
hemice, les tiraillemcnts produits par les secoussea d'nn intestin qui cherche
A degager son anse emprisonnce, les pressions et les malaiations qui ac-
corapagnent le taxis, que toutes ces causes, dis-je, soient sasceptibles d*an-
nuler les rHisons qui s'opposent ii la propagation de rinflammaticn, alors que
I'infoction banale apportt^ par I'acte operatoire est impuissante k leur (^ard.
Conclusions
1. Le sac hemiaire ofl're moins de prise qne le reste de la a^rensv
pt'riton^le k I'infection par les agents exterieurs.
2. Le pronostic de I'opt-ration de bemie etranglee, raettant de c6t^
r^tat de j'intestin et les causes de I'etranglement, repose snr IVtat pnf-
operatoire du peritoine.
I
I
i
Hafisopuat, SntlVrnU in^oinale.
227
■
3. LHnterveDtion sur le peritoine herniaire, dann la cure radicale des
hernies simples, oflre moins de gravity qa'uDe intervention sur tout© autre
partie du peritoine.
Dott. V. MasHoiiust (Trieste):
ft
ft
ft
Esperieme ed esiti remoti delVoperazioiie deiVernia inguinale
wcondo lioMsini.
La critica sintetica di questo rnftodo gcniale e rosposizione dettagliata
dello stfsso ricsce, a mio credere, superflua, trovandoci fra chirurgi i qnali
couoscono per propria esperienza il metodo del Basaini.
Si tratta oggi, o sigiiori, di convalidarc in questo illustre consesso la
esperienza del passato e siiflrajrarla con dati stalistici: nuH'altro.
In lino studio pnbblicato intorno al metodo del Bassini, dissi, avere il
chirurgo padovano risolto il qnesito riflettente Temia inguinale. Oggi, dope
sei anni dVsperienza, forte di una casuistica di 199 casi> stimo ^nsto dovere
adempiere ulla promessa allora fatta e colgo perci6, o yignori, quesfc'occa-
sione rendendo di pubMica ragione i risultati ottennti nol IV riparto chirur-
gico del civico Ospfdalc di Trieste, diretto daU'esimio Primario dalt. Toodoro
Kscher, convinto di contribuire col mio niodesto operato al Instro della ohi-
nirgia nuzionale. E ci6 lo fuccio fidiicioso, non neirintendimento di rolgarix-
zare nn metodo meritatamente cncomiato ed il quale indtibbiamente ha il
primate su tutti gli altri metodi sino ad oggi escogitati, ma speranzoso che
i risuliati da noi ottenuti vananno a toglicre ogni o qualsiasi dubbio sul va-
lore del uietodo stesso. I ipiali diibbii si riHettono, a mio credere, nella mo-
difica ingegnosa e nella creazione artiHciosa di nuovi metodi tanto in Itiilia
quanto all'e^tero ncgli ultimi tempi pubblicati. Kii>eto, il metodo del Bassini
per la cura radicale deU'ernia inguinale corrisponde emineotemente e perfet-
tamente al'postulato d'una operazione radicale. Basato snila atruttura ana-
torao-fisiologica della regione inguinale, rifa ciu che natura sfece: senza in-
gegDOso artificio, senza deturpamento delta natura, senza conipromottere la
TitaliUi 0 I'integrita dcgli organi e tessuti, impegnati nella rifabbrica. Ed nn
fettore, 0 signori, che pesa gravemente nella bilancia della i^celta del me
todo, si fe, che I'atto operativo corona completaraente i conati d'una opera-
zione radicale per eccellenza, liberando una volta per Kempre gli eruiosi dalle
»lrettoie d'un appurecchio, d'un cinto, il quale per qu:into elegantemente im-
bottito e morbido sia, inttiiisce, peremie monito della propria inferiniti, mo-
ralmente. alle v(dt<' sull'iiitero organismo. Xe aggiungo che rupplicazione
eorrett;^ d*uD cinto da parte deU'ammalato *i, nella maggior parte dei casi, un
iittf> difficile a venire esattamente praticato.
Encher ed io abbiamo operate strottimente attenendoci ai dettami del
Bafljtini, ponendo la massima accuratezza:
1° NeU'isolamento del sacco erniario al di lii deiranello interao, spin-
gendo la preparazionc e legatura di quello sino al vasi epigastrici;
2^ Nella chiusura del punto piu basso della doccia posterioro interna,
che fti raggianta sempre nenza grave tcnsiono praticnndo all'occorreoza I'in-
ciKione della gqaina rettale per ottenere nn ampio contalto;
H*^ Nel doMare a seconda dei v.mi Vh\ ■ fi^^ri^BKilig^o
cordon** nel ik>U> su{KM'i<.>re. E qui va 'I1^^^Bq>0S8I-
228 Chinir^ia ed Ortopudia.
bile lo stabilire a priori wna. regola fissa per evitare lo strozzamento del cor-
flone in se^aito alia sutura; la sola esperienza basata su raolte operazioni
deve esserne in quest'atto delicatissirao valida guida. II materiale di sutura
fu in tutti i casi, sia per le sntare perdute, sia per le superficiali cutanee,
seta sterilizzata. Nei casi d'ernia strozzata da piu giorni, dove I'edema delle
parti e la fiogosi iniziata lasciavano dubitare suU'esito di una prima inten-
sione, abbiamo diviso I'operazione in due tempi.
Seguimmo lo stesso procedere, anche in quel casi di ernia libera, dove
la preparazione delle parti difficoltate per salde aderenze del funicolo col
sacco, la lacerazione parziale del plesso vascolare, dava origine, durante I'atto
operative, ad imbibizioni sanguigne nel tesauto cellulare.
L'operazione praticata in due tempi riserba la chiusura della doccia an-
teriore e sutura cutanea ad una seconda seduta, mentre il distacco del funi-
colo dal sacco, la riduzione dell'ernia, la legatura del aacco e la chiusura
della doccia posteriore interna viene esegnita nel prime tempo.
Fnmrao obbligati a ricorrere 15 volte alia divisione dell'operazione in
dne tempi: e precisamente 12 volte in ernie incarcerate in causa di flogosi ed
edema delle parti, 3 volte in ernia libera di froute ad un distacco difficile del
funicolo, ed emorragia capillare.
Anche in questi casi I'operazione in due tempi diede sempre ottimi ri-
sultati remoti.
Sicchfe, 0 signori. nel IV riparto chirurgico del civico Ospedale di Trieste
T/ennero in toto operate 199 ernie') inguinal! secondo BassinL
Guarirono 192.
Dei sette morti i numeri 36, 48, 56 e 75 morirono per setticemia: causa,
la quale, non devesi assolutamente attribuire al metodo, ma bensi airimpos-
sibilitii d'invigilare sempre con la dovuta oculatezza tutti i fatten che con-
tribuiscono al buon andamento d'una operazione.
II n. 15 mori per erabolia adiposa, il n. 90 per uremia e il n. Ill —
66 anni — per bronchiolite marasmo.
Da inforraazioni epistolari delle parti, e dalla revisione fatta a tutto
marzo si ebbero, rispetto alle recidive, i seguenti risultati :
Su 102 casi, 10 recidive: e precisamente i numeri 36-37, 48 e 56 con
punta d'ernia in corrispondenza all'anello interne; il n. 152 con recidiva nel
mezzo della doccia interna; i numeri 55, 80, 81 e 89 con sfiancamento t»
ioto della barriera muscolare.
Dott. A. Turretta (Trapani):
Casi di chimrgia addominale.
Riferisco sopra alcuni casi, che mi sembrano important], perchfe si tratta
di lesioni raolto complesse e di affezioni non comuni:
I. Un operate riceve una ferita da pnnta o taglio nell'ottavo spazio in-
tercostale sinistro, linea ascellare media. Dalla ferita, lunga 3 centimetri,
vieii fuori un forte getto d'aria e una quantity notevole di materie alimentari,
M I primi o'i casi recnero pubbHcati dairEitcher. Vedi L&n^eDbock's Aruhir, Bd. XUII.
Ueft Nr. 1.
Turretta, Casi di clitrur^fm uddomioaU.
229
[mzzetti di raacoheroni, di cni rinfermo cnisi abhondantcment^' cibuto qualche
ora prima; una bnoaa parte di qaesti materiali si trovava tjii depositata siiUa
cainicia in corrispond<ai2a deirascella. Prolnngata la ferita con nna doppia
^incisione a T. indietru e in uvanti, si rcseca un tratto dolla nona costola, hingo
18 contimetri. Si vede U lembo polmunare ftjrikt, u la lorita del diat'raimnu.
disUmfce un i;ontimetro ciroa da'.smii attacchi alle costole, quasi parallela a
qiieste, di lun^'hozza egiiale alia t'urita estonw. Di tratto in tratt<>, e sottogli
sforzi del vomito, continuuno a venir fuori da questa lesions di continue ma-
terie alimentari, ovvcro la ferita resta per nn iatante zaffata dal legamento
gajftro-splenico. Tntrodotta una piuza nello addome, viene, con la gnida del
dito, afferrato lo storaaco, nel sito della lesione, e tirato in alto, attraverso
la ferita del diafrainma. La ferita fe. anche in qnesto viscere, lunga qnasi tre
centimetri e corrisponde alia parte alt-a e posteriore della grandc curvatura.
8e ne pratica la siitara eon una mucosa e mnscolo-^iero-sierosa, e si ricaccia
il viacere. Farimonti, con doppio ordine di sntnra, ai riunisce la ferita del
diafranima. Si sutnra la ferita del polmone, e dopo iin largo lavaggio si
chiuiie il torace,
Viene poi, con nna incisione addominale, lavato il pacchetto intestinale
e tutto il cavo peritoneale,
Segul una pleurito settica, che rose neeessaria la fognatura o it lavaggio
quotidiano del cavo pleurico.
I/animaluto guari bene, dopo dne mesi.
II. Aftcfiitso idiopatico delta mtha e pUuriie pumlenta ainiatra. —
Un giovane marinaio, M. (J., trovandosi qui presso, a Fiumicino, vien colto
da febbre alta e da dolori al torace e airipoeondrio dinistro: senso di spos-
sate/za. impossihilita di giacere snl fiaiico sinistro. Non era da invocare
alcnna azione traumatica come causa di tali soA'erenze.
Dopo tre mesi, quando io Tosservai, presentava, slargato alia base, il to-
race sinistro, e tutti i segni tisici di un ossudato pleurico da quel lato. Rial-
zata la parete addominale iiella zona sopraombelieale dal prolimgvimento della
parastemale destra sino al fianco siniatro. II soilevamento h fatto da una
npecie di tnmescenza pastosa, elastica, fluttuante, che in basso oltrepassa di
poco la linca traaversa-ombelicale.
L'ottiwita del torace sinistro si continua in basso verso il fianco e per
tutta la zona della tnmescenza addominale, frapponendosi :^olo airepigastrio,
fra qneata risonanza ottusa, una piccola zona tinipanitica corrispoudente al-
Tarea stomacale.
Vi 6 febbre alta, con briWdi ripetnti di freddo. La dingnosi di ascesso
della milza e di plenrite essudativa sinistra fn I'onvalidata daH'csamc del
contenuto, mercfe aspira/ioni fatte con la siringa di Praviiz. Si ebbc infatti
dalla tamescenza addominale t:n materiale purnlento molto dense, color feccia
di vino, coiitenente detriti di sostanza splenica, senza caratteri microscopici
speciali, e dal cavo pleurico un materiale bianco^ puriforme, ricco di fibrina,
caratteristico degli essudati purulenti della pleura. L'ascesso venne aperto
col metodo Linderaann-Landan, e si ebhero circa 700 c.c. di pus coi caratteri
anzicennuti. Penetrando con le dita nel cavo supporante, si pn6 toccare la so-
stanza splenica, priva della capsula, con le sue trabecole, flaccida, friabile, e
si possono percepire i limiti anteriori dell'organo, il suo bordo tagliente, le
sue intaccature; la suppurazione t nella parte convessa, sottocapsulare.
230
Chirnrgia ed Ortopedia.
Si applica la fognatiira.
La raccolta pleurica, i cui limiti rimaaero invariati dopo lo sviioUmento
dello aacesso, fu svuotata otto giorni dopo con raspiratore Potaiiit « non si
riprodusae.
Dopo 36 giorni dalFapertura delJo aseesso, Tammalato potfe ritornare al
proprio paese, e dopo altri 15 giorni gpari del tntto.
Ho volnto ricordare queato caso per la cooaiderazione che I'aaceaso idio-
patico della milza h raro; e credo che nes^imo di quelU oaaervati sinora abbia
aaauuto un volume cosi considerevole ; ed anche per la difficolti che speaso
presents il diagnostico; onde fe che sono pochissimi i casi in cai I'lnt^rvento
chirurgico e state possibile, e seguito da esito fortunato. 1 casi piu recenti
dODO quelli di Barbieri, di Lanenstein, di Quenii.
Nel caso presente la diagnosi era reaa piu difficile dalla coeaistenza della
pleurite sinistra ; il quale fatlo viene per altro a confermare ropinione pre-
valente, che, il piu dcUe volt«, sono i raflreddamenti che danno luogo alle
snppuraztoni della niilza. Qui credo che si posaa ancbe invocare, come causa
prediaponente. rinfezione palustre. negata dairammalato, ma da ammettersi
in consideraziono dei luoghi in cui egli spesao dimorava, ed aiiche del volume
notevole della milr^.
Finalmente il decorso clinico della malattia, prima e dopo il ntotajneoto
dello ascesso, i segni fisici rilevati daU'esame obbiettivo, i oaratteri del pus
ginstificano, aecondo me, il concetto, che le due affezioni non furono Tuna di-
jteiidento dall'allra, ma non ebbero in comune clie la sola causa che la rese
poasihile, Tazione reumatizzante.
Prof. A, Carle (Torino):
Contributo alia chirurgta dello $tomaco.
L'A. si limita a parlare delle ojHirazioni per disturbi gaslrici non dipen-
denti da tumori maligni — casi 14 — n. 11 pilnrupla-stidie eon 1 morto;
1 gaatroenieroatomia per stenosi con ulcera complicata da gravi emorragie.
Guarigione — 1 diviilsiono digitate guarit'i — Tna reaezione pilorira con
guarigione. Uisultati peraistenti ottimi. Gli operati tutti, di povere condizioni,
pigliano indifferenU'raenti; qualsiasi nutrimento.
L'A. inaiste sopratutto aul fatto che in cinque delle sue piloroplaatiche
81 trattava di individiii nei quali ne^aun dato ananineatico fuceva anpporre ne
ulceri jn-ogrease, nfe altri processi che avesaero potuto procurare stenosi. La
diagnoai medica em di dinpepaia nervosa con gaatroectasia. La laparotomia fu
intrapreaa dietro vive insistenze degli ammalati alio scopo aopratutto di
cliiarire la diagnosi. Si trovb gaatroectasia; la grande curvatura faceva un an-
golo molto pronunciato con Tanello pilorico; il piloro non presontava traccie
di cicatrici o di adcrenze, dava paasaggio comodaniente al <iito mignolo. Non-
ditneno I'A. conaiderando la protbndita dello sfondato gaatrico giudic^ clie
I'apertura pilorica era relativamente troppo atretta per permettere il facilo
avuotamento del ventricolo noirinteatino, e praticb la piloroplastica procu-
rando un ampio pasaaggio. II risultato ottimo aruto dimostra die anche
questi caai di anp[K>sta diapopaia nervosa trattarssi di an ostacolo meccanic
alio sviiotamento dello stomaco. I disturb) gastrici e nervoai che affliggevano
questi ammalati acomparvero affatto.
Carle, Contribato alia chinirgia dcllo stoniaco.
L'O. conchiude:
1. Che nei ca^i di catarri cronici dello stomHCO ribi^Ili :id oj^ni curamc-
^^ca 81 6 autorizzati in graziii della sua innocuiti alia laparotomia esplorativa.
2. AI taglio esplorativo appena si ahhia fondato dubbio di uii dif-
ficile svTiotamento del ventricolo si dev« far seguire quell'operazione clie nel
kcaso speciale sara meglio indicata per arere nn sicuro e rapido sruotamento
' dello stomaco.
3. Che lo scopo essenziale che il chirurgo deve pretiggerai h questo
facile deflu^so dallo stomaco nel canale intestinale, poichf: t^ assai meglio
avere «n ventricolo incontinente, che nn ventricolo in cni poasa farsi ristagno,
e qnindi fermentazioni anonnali, giacchfe questi processi fermentativi hanno
gravi conseguenze per lammalato, mentre si va sempre piu dimostrando che
si puo fur a meno delta digesttone gastrica.
Intine secondo I'A. il case di ulcera gastricyi con emorragia guarita
con la gaytroenterostomia dimostra la possibility di giiarire tali casi con
xina opera/ione molto piu semplice e sicura che tion la resezione.
Dr. 8. Mintz (Warsclian):
Ueher die vMirurgische Behandlung der Magenhrankimten.
A) Ctuiartige Magcnkraniiheiten.
1. Magenerweiterung wegen Pylorasstenose in Folge eines Ulcus.
2. Magenerweitcmng ivogen Pylorusatenose, dnrch Kinwirkung von
aetzenden Substanzen entstanden.
3. Magcnerweitemng wegen idiopatischer bypertrophischer Fyloms-
stenose.
4. Atoniscbe oder primSre Gastroectasie.
5. Fistel zwischen Magen und Nachbarorganen.
6. Cbroniscbe Mageugeschwure.
B) Bosardge MagettkranJiheiten.
7. Magenkrebs.
8. Magensarcom.
1 . Narbige Pylomsstenose in Folge eines ulcus — Consecntive Kypertro-
phie der pars pylorica — Krkennnng dieser Falle — Werth der chemiscben
Unterauchung fiir dii? DiflVrentiu! diagnose — Mittheilung eines Falles —
Palliative innerliche Therapie — Kadicale Behandlung — Indicatioiien und
Contraindicutionen zur Pylorusresection — Gastroenterostomia anterior ante-
colica (Woltier) — Oastroenterostomia posterior postcolica (Hocker) — Vor-
schlag von Jaboulay — Krfolg der operativen Hebandliing — Literutur —
Allgcmcinbetinden des Kranken nach der Operation — Mechanische nnd
chemiscbe beistung den Magens vor und nach der Operation.
2. Berechtigung der Ausscheidung dieser Falle in eine hesondere Gruppe —
Verlauf der Kr.inkheit — Die Operation von Loreta: Ihre Schattcjiseite —
Die Pyloroplastik von Heinecke Mikulicz — Literatur.
232 Chirur^'i:i ed Ortopedia.
3. Besprechnng der Aetiologie und Heilnng.
4. Gastroectasie im klinischen Sinne — Die so genannte atonische Ga-
stroectusie ist oft durcli Knickung ev. relative Pylorusstenose bedingt —
Beschreibung eines Faiies — Die Behandlung Ton Birchner — Der Vorzng
der G astro enterostomie.
5. Beschreibung einiger Falle — In welchen Fallen ist die Operation
indieirt.
6. Indicationen ziir Operation: drohende Blutungen, Perforation. —
Verwachsnngen rait Nachbarorganen — Erkennung dieser Falle.
7. Indicationen und Contraindicationen znr Operation — Probelaparo-
tomie — Indicationen und Contraindicationen zur Resection — Gastroentero-
stomie — Gastroenterostoraia anterior postcolica — Statistik.
8. Anfiihrnng zweier Falle aus der Literatur.
Terza Seduta.
a Aprile 1894, ore 8.
Presidente: Prof. Macewen (Glasgow).
Prof, von Coler und Schjerning (Berlin):
Ueber die Wirkung und die kriegschirurgische Bedeutung der
netien Handfeuerwaffen.
Mit Genehmigung Seiner Escellenz des K5nigl. Prenssischen Herm
Kriegsministers, der den sanitaren Interessen der Annee seine ganz beson-
dere Sorgfalt und Pflege angedeihen Ifisst, sind wir in der Lage, Ihnen, meine
Herren, die Ergebnisse einer ausserordentlich umfangreichen Heihe von
Schiessversuchen mit kleinkalibrigen Gewehren vorzulegen.
Sie wissen AUe, dass die Kenntniss der Theorie der Wirkung der Hand-
feuerwaffen im Wesentlichen erst die Errungenschaft der letzten zwanzig
Jahre ist, und dass mit der Einfuhrung der kleinkalibrigen Gewehre und der
Mantelgeschosse das Interesse an der Wirkung und der kriegschirurgischen
Bedeutung der Handfeuerwaffen von Nenem die allgemeine Aufmerksamkeit
auf die Frage der Entstehnng und die Art der Gewehrschusswnnden ge-
lenkt hat.
Reger und v. Beck waren die Ersten inDeutschland, welche im kriegschi-
rurgischen Sinne Studien mit den Geschossen nenester Art anstellten ; es
folgten die Versuche von Bruns, von Delorme und Chavasse, Chauvel und
Nimier, Habart, Steinberg und vielen Anderen» so dass jetzt bereits eine PuUe
werthvoUen Materials uber die Frage der Wirkung der modemen Handfeuer-
waffen vorliegt. Und doch lasst sich aus den gesammten Arbeiten, so viele
ihrer auch sind, ein einheitliches und von Allen anerkanntes Ergebniss nnd
eine gleiclimassig getheilte Ansicht iiber die Wirkung der neuen Geschosae
und Gewehre nicht erzielen. Nicht nnr der Streit fiber theoretiscfae Anachten
V Color u. Sclijerninjf, Ueber die Handfi-uerwaffeii. 23o
betreffs der Geschosswirkimg ist nicht gesclilichtet, sondern anoh die ^Vn-
scliammgen uber die bewirktenVerletzangen selbst gehenvielfach aiiseinander.
Es wiirde zu weit fftliren, woilten wir im Einzelnen auf die L'nter-
schiode in den Ansichten der einzelnen Porsclier eingelien ; es mOge genfigen,
aut'jene denkwiirdigo Sitziing am Tage der Einweilmng des v. Langeiibeck-
Hanses hinznweisen, wo im Scboosse der Deutsdien Gesellschaft fur Chinirgie
die Ansiebten der Kriegs-Cbirnrgen in der vorliegenden Fragenoch weit aus-
einandergingen, nnd wo es sieb zeigte, dass es nocb weit«rer urafangreioher
Versuche bedtirfen wurde, urn die Streitfrage zn klflren nnd womoglicb zxim
Altscliluss zn bringen. Dies uber lierbeiznfubren. bielt die Medizinal-Abtliei-
Inng des KOnigl. i'reussisclien Kriegsministeriums nacb LagederVerbiiltnisso
ffir dringend orfordcrlicli. Die I'eberzengnng, dass mir der Arzt im Kriege
eine sachgemiisse Behandlnng und die etwa notbigen Eingrifle bei Sclinss-
verletzungen zweokmfissig vornehmen kann, der nach der tlieoretisclien
wie praktiscben Seite bin mit den Gewelirscbnsiiwnnden vertrant ist, Hess
es angezeigt ersclieinen, vnn Xenem Scbiessversuebe in kriegscbinirgiseJier
Hin^iieht anziisteUcn. Denn die Verwaltnng, anf welcbe bekanntlicb i/wch
Pirogoff im Fnll eines Krieges im Interesse der Verwnndeten den aller-
grossten W'ertb b>gt. dart" es nicbt nnr als ibre Ant'gabe anse!ien, organisa-
toriscb vorznbereiten. dafur zu snrgen. wie d;is vorhandene Pers^onal im
Kriege am besten gegliedert und verwendet wird, und sicb nicbt mit der
Her;uisgabe reglcmentariscber Verordnungen hegniigen, sondern sie muss
auch in teclmiselier Hinsiebt nm die gedeibliclie Ansbildnng der im Kriege
tliiitigen Aerzte siob bemiiben nnd da. wo die Kriegscbirurgie der notliigen
I'nterlage enthebrt. diese der AVirjsenscbaft zn verscliaften sucben.
Die sonach anziistellenden Scbiessversnelie mnssten aber unter der Vor-
bedingrnig gemiiebt werden, dass sie mit Anssebliessnng von Febleniuellen
ausgefubrt wurden: (ienide naeli dieser Kiclitung bin hissen die bisberigon,
HO mannigfaltig augestellten Versncliezn wunseben librig, und wenn vorber
die A'ersohiedenbeit ilirer Krgcbnisse bekbigt werden nmsste, so liisst sieb
dieselbe zum I'lifeil anf die niclit zweilelsfreie Anordnnng nnd Dnnrlifubrnng
der Versudie zurucktnluvn. Einerseits wird z. B. nmt'angreichen Versnelis-
reilien versebiodener Forsolier der Vorwurt'gemacJit, dass bei ibnen nnr XA-
cbenpriiparate znni Beschnss gewiililt waren. die ans der Verbindung mit
dem Stamm ge]"st waren. )>i'i denen die AVeicbtbeile selilaft* hcrabbingen,
tind dass si>mit Hedingungi-n gegelien waren, wie sie dem Leben niclit ent-
sprecben. Andererseits kann bei Vorsucben. die an eben getodteten Tliicren
angestellt waren. der Kinwimd gemacbt werden, dass die liei 'riiierknoelien
und den tJiieriseben (.ieweben getnndenen Verli'tzungen nicht olme Weitcres
ancb fiir den Menseben giiltig zn sein hraucben. \Viderstande, wie sic tlie
Pferdekn<^cben z. I>. dem Gesebos> darldeten. wird man im mensdi lichen
Kfirper niclit finden.
Fast allgeniein — die un> sfn-ben zngegangene Arlteit des vcrdieuten
Demosthene maelit eim* An<n:ihme--kann ausserdem gegen die bishcrigcn
Versuobe der Vi)rwurf eriioben werden. dass sie mit abgei)rocbener l.adnng
(charge rt'dnitc) zur Ausfnhrung gekommen sind. JIan scboss. inn sicbere
Trefler zn er/iclen. auf ganz nabe Kntfemnng und verringerte jedi^smal ent-
sprechend die Pnlverladung, um dem Oescboss beim Ani'tretten anf das Ziel
die Kndgescbw'indigkcit zn geben, die es erlangt haben wnrde, wenn es mit
234
Ohirarifiji fed Ort«)pwlia.
ToUer Pulvennwitfe aus ^flsserer Entfernnng abgeschossen ware. Zirar gUu-
bi>Q AUe, die diese Methode der abgebrochenen Ladung benutzt babeiL, dass
aie mit derselben die gleichen Verletzimgen zu erzielen im Stande sind, wie
niit der Volliadung anf weite Distanzen, aber es dringen .fich ducb schon
Tom rein theoretischen Standpnnkte H«denken gt*gen dit^so Ansicht auf. Der
Satt Tt>n der gleichfo Wirkung dor Geschosse mit Vollladung und abgebro->
chener Ladang stammt aas eioer Zeit, aU noch rait ii«schosseii von 1 . 2
and 2 * , KafiberiaDgeD geschos^en wurde, aberes erseheint hfichst tm^-
licb, ob er noch bei den nenen Geschossien der Infanterie mit rier und mebr
Kalil" ' Tiiit ihrtr ungeheiiren Gesehwindigkeit and grossen B/jtation
aufn- '-a "erdt'n kann.
l^m ailen die:f*»n FehU»rquelIen t\\ entgehen. sind dieneuen Versodie I
schlie^Lich mit VoUladiiDg anf die vnrkiicheD Entfemongen voq 25 bis 2000]
ange^tellt, und e^t sind dit* Objekte so maonigfach gew&blt and so
^end zu^^mraengestellt worden, daas :<;ie nach aUeo Uichtoagen hin Scblc
und Vergleiche gesrtatten.
Mebr als 1000 Sclm$Apr:ipaTate sind auf diese Weise eatstaadcQ; m
bilden eine sttatUiche Sammlung, nelohe dem mediiiQisch-chi]
Friedrich WIlhelm-lDi^titut in Berlin einTerleibt vordeo ist Nur eine
kldine Aaswahl derselben ist hier znr Stelle. Vielleirbt aber TennOgvii
17 Tafein dieses Atlas, den im Xamen des KOiugli^fa PreosaiadNB Hemi
Krieir^ministeri den Theilnebmem am KongT«« la vbenoicbeB aas Ycr-
gOont Ut. I'in richtiges Bild Viohtiger PiUparate n gdwB.
Schlie^^lich nidehte nicht QDenrihnt hieihea, dass es aidit itiirtniiiiiil
wuide, die Rigebause der Schiessiersoche mit da Schmrei leUmigw zn
rwgleioheii. velcbe mit da neoa kleiBkalibrigeB Gewriiza ats Fojgc toq
U^shUHu&ilai, SettistiBord il a. w. lor Bcohaditag kama. Die n felMBAfi
Uttbernehit fiber die duch die nddena HiudftwHuiTui CTK^gtaSch—
wvada and die kriegsekinrgiaeke Bedntog dor khinkalftaga Gevahre
brnht dahcT naekt but amf da om&agreieha ft^lwiliNaga M da
SduaaTtfamAo^ soaden »e ba«a sich aoch aaf d«r V«rww&«^^ deqe-
aiga ScUoriblgeraiga aof, ireMie die as leboda Mosriia gcaehahewa
SdmgrerlHwgg a mirha gealitta,
Der P&d, der MBit W«6«ige der PrtniwuhiHR botfama wmde,
war keis gecteeler. Aber m stelit n befta, doi an, vo der Wag vol-
kadei ist. £e BcHrtet, fie mr BoHMta^ der Wiii»«^d«kiie«a-
ddraigiscbM Badeaftaag der aeaa Haadfcwu aafta dMgijbala wards —
die aadibi&Bbe Yertftrtlicfcig «ird dcoalebal «Mga— wntStib mr
Ear gOB iMHBJuui ftaade abor vid w valla Q— gthwg dari
«s aas gemcba. dan fie Bigifeaia» dor AibMta,fia aa SHaaMS-tSOS
CHMB TbeU der KriegwMiaiy PnatwbUadi gotigt
wncbirfeaea Rftcfcaecbra aniebst aekiel m balta
liiiadwiii "illiiblib^nOfafihaicwt Sk'.lf^eettt de« Kaism
Stelbi bw O^irilril da XL iatnaliiBila aii iiiMiiiil ■ K«
d.i.te
die. «« iaoor awb der Cri^nott mmTmMkk miMHt. m
bmte «i. fie Waadea, fie te Kng eebllgt,» IMm«
V. Coler a. SchJArniog, Ueber die Handfunerwaffen. 235
Die Ldsung der Aufgabe^ durch Schiessverauche ein Bild derjenigen
Verletzungen zu geben, welehe dem Kriegs-Chirurgen in einem etwaigen
kunftigen Kriege bei den modernen Handfeuerwaffen sich darbieten werden,
ist sehr wesentlich durch die ann&hemd gleiche Besehaffenheit und die in
■den Hauptpunkten kaum abweichende Wirkung' der in den grossen Armeen
€ingefubrten Gewehre erleiehtert worden. Es genugte eine vergleichende
Prufung der einzelnen Hauptreprisentanten der Gewehrtypen und, nachdem
die annahernd gleiche Wirkung festgeatellt war, die Fortsetzung und Durch-
fuhrung der Versuche mit einem dieser kleinkalibrigen Gewehre. Im Allge-
meinen ist daher aus naheliegenden Grunden fast ausschliesslich das deutsche
Gewehr Modell 88 zum Beschuss gew&hlt worden ; in einzehen besonderen
Yersuchsreihen sind auch andere Gewehre und unter ihnen auch kleinst-
kalibrige von 6 und 5 nun. Burchmesser zur Anwendung gebracht.
236
Ctirargia ed Ortopedia.
I. — Die Ctowdire
S taa t
Benennung
des
Gewehrs
'5
s
.s
u
*?
Patrow
3
S
B
a
9
c a
1
C
1
Deuischland
Gewehr 88
7,9
3,8
82^
2
Frankroich
Oestetr.-Ungai'n
Italien
Lebel M. 86
Mannlicher M. 88
Mannlicher Carcano M. 91
Mauser M. 89
8,0
4,18
75
;
3
8,2
4,41
3,78
76
83
1
1
4
6,5
5
Belgien
7,65
3,9
78
r>
Russland
Dreilinieii-Gewehr M. 91
Lee Motford Muster H.
M. 89
Krag. Jfipgensen M. 89
7,62
4,3
76 i 2
1
7
England
7,7
4,36
4,3
3,9
4,3
3,9
4,1
3,95
— 1 ■
S
Dftnemark
8
76
"9
Turkei
Mauser M. 90
7,65
78
to
Schweiz
Schmidt M. 89
7,50
77,5
11
Spanien
Mauser M. 92
7,0
78
Z
25
12
Niederlande
Mannlicher M. 93
6,5
77,6
13
Rum&nien
Mannlicher
6,5
77.9
81,7
(
11
Portugal
Kropatschek
8,2
4,54
1
V. Coler u. Schjerning, Ueber die Handfouerwaffeu.
opSlisohen Staaten 1893.
237
s
Geschoss
Material
L3.ngo
O 60
4) —
= s e
3 «^, o*
CO D f
G
S
a
a
o
S
o
OJ
iO
Hartblei rait
kupfernickelplattirtem
Stahlmantei
31,25
3,9
14,7
0,300
2660
;o
Hartblei
Kupfer-N icUelmantel
30
3,8
15,0
0,298
2627
;o
Hartblei mit Stahlmantei
31,8
30,5
3,8
15,8
0,314
2480
K)
Desgl.
4.7
3,9
10,5
0,315
2770
0
Weichblei mit Stahlmantei
30,2
14,2
0,30
0,296
2440
bis
to
Hartblei mit
Kupfer-Nickelmantel
28,7
3,7
13,86
2580
10
Desgl.
30,8
4
13,9
0,300
2475
;o
Dcsgl.
30
3,7
15,43
0,306
0,30
2066
.2
Weichblei mit Stahlmantei
30,8
4
13,8
2608
10
Hartblei mit Stahlkappe
28,7
4
13,7
11,2
0,309
2220
:o
Weichblei rait Stahlmantei
30,38
4,3
0,275
3315
0
Desgl .
31,4
4,8
10.5
0,30
0,295
3600
iO
Desgl.
31,5
32
4,8
10,34
3000
•0
Hartblei mit
Kupfer-Nickelmantel
4
6
0,30
1900
XI Congretao Medico. Vol, IV. - Chirurgia.
30
238
Cliirurj(ia oil Ortoiicdia.
II.
ni
Endgeschwindigkeit
in m
Frankreich
Arbeitslcistung in
mkg
DcutHcliland
OtMterreicli
DeutBcliland
Oesterraich
FraQkrck*h
0
fi40
630
630
550
485
430
' 3ft8
at4
310
223
303
im
50^,5
501,5
528
2^9
^1
200
456
IBS
167
140
ISO
300
443.8
417
145
141,5
400
348.7
385
ano
113
113.4
104^
90,2
lis
r>oo
360
330
310
2SK)
27* t
255
90
<*9^
01 m
319,5
335
76
83.5
700
209.4
2H4.4
272,S
330
303
280
275
m
82,2
75
73,5
8or(
(^3
64.2
}»oo
58
67,4
55,7
1000
25*1,0
2in,a
^3
61
5fi^
49.7
llOfJ
264
241
238
216
SOS
49
44,3
UMIO
25^1
2i5
45
52
43,2
VAW
43
48,4
41,3
42,7
35,0
vm-
235
230
224
215
210
202
197
:3S
3&,0
1500
210,8
202,0
193,5
ijvr
188
180
165
173
35
32
30
27
25
23
29,5
UiOO
10,3
27,1
1700
37,1
;J5,5
24,8
ISO*)
185,4
177,7
170,3
23
1900
32,8
31,3
21,5
2000
158
19,1
Die Endgescli\viridi*,'keit und die Arbeitsleistung dieser drei WafTen durften
thatsiichlicli nocli wo-iif^or voneinander verschiedon sein, da in Detracht z\i
ziohen ist, dabs vorsteliomie Werthe nach verschiedencn Formcln in den ver-
Ri:liiodt?m3ii Staaten ennittult aiud.
V. Colcr u. StlijiTiinig. UoW iTic iniii.irimerw{ifr(?n.
23!)
Der Baa und die Einrichtuu^' dea Oawelirs Modell 88 darf als bekannt
voransgesotzt wcrdi.-n, doch k'>iinten einign bullistisolie Daten iiber dasselbe
Howic iibor oinzelne andere in europaischen Armeen oingefilbrte Gewehre
nicht obne Interesso sein. (Sioho Tat'el I nnd II auf Seiten 236-238).
Einer bosonderen Krwahnnntr mOchte es jedoch noch bednrfen. dass
das KaliherdesGescbo.«3e3 Modell 88 8,1, das KaliberdesLanfsiinr 7,9mm.
betrjl.i,'t, dass das Gesclioss also gernMhigt ist, sicb in die Zfige des Lauft
bineinznpresson. Diinb die Zu«^« erbillt dns Geschoss seine iiotution; es
verlflsst den Lanfmit einer Kotationsgeschwindigkeit von mehr als 2500
Umdreliungeu in dur Sokundt*.
Geacbossen wiirde auf verschiedene Entfernnngen bis 50 m, 100, 200,
400, 600, 700, 800, 1000, 120U, 1600 und 2000 m. Bis 1200 m wnrdon
Einzel3cbusseabgegeb(?n,aufdio\veiteron Distanzen erfolgtoAbtlieihin'^sfeuer.
Die zum Beschnss dienenden nnatomisclien Praparuk' waron dicht neben
oder binter einandor an einem gronsen holzernen Gostell bt'testigt imd jodes
derselben in Shirting oder Leinwand oiiigebuilt. Anfdiese Weise wares zn-
gleich ermfiglicbt, fiber diis Eindringen von Bekleidmigstheilen in Schusska-
nille Kennt.ni.ss zii t^rlialten.
Die anafcomisclien Priiparato waren derurt liergest^dU. das::? dabeibeob-
achtet wurde, den KftriH>rge\veben den gloiclien Grad von Flussigkeit und
den GefiLssen denselben Grad von FlussigkeitMspanming zu gebon, wie er im
lebenden KOrper vorhandcn ist. Erreiebt wurde dies diircb Injoktiongewisaer
Mengen Wlckersbeirnerscher Pluasigkeit und durch FuUung der GetUsse kurz
vor dem Besebuss mit TliierbliitHerrtm.
Die GescboHse wurden in mit .Sagemebl gelTiIlten Hulzkisten aufgefangon ;
uach jodem einzelnen Helm^s — abgwsohon von dem Sobiessen mit Ab-
Iheilungslbiier — eifolgte das AuTrinclicn den Geschosses,
Unt4*r den Prilparationsmetbodi'n trnd den Maas.snahmen, die znr
AufbewabriMig dor St-lnissprflparato dituiien, mncliti^n zwei besonders bervor-
geboben werden. das. ist die Gefriermt tbode und Dnrciisagimg dor Glied-
maassi'nzurSiebtbaiTnaoiiungeinesFlilchHiibildes — esfindensicbanfTafeiXV
de^i Atlas solclie ISilder — und die Ausgiessung des Scbnsskanals mit
goscbmolzcnom Woodsciien Metall, ein Verfabren, das Stabsarzt Kranzfelder
eingefnbrt bat. E.s ist mittels de^sidben mit grosser TiOiditigkeit moglidi,
den Sobnsskanal vom Kautninseliuss bis zum Hautausschuss aufuzugiesseu,
sftmmtliehe Knnrherisjilitt'T in itirer Lage zu fi\iren, die grCtsseren Hohlen
auszufullen, urn nach der in wenigeu Minuten erfolgenden Erstarrnng des
Metalls einen allgemeinen, sichoron, plasliscben Abdruck der gesaramteji
Scbusszerstorung zu haben.
WennTOmmmebrnacbder knrzenAngabederScbussvorbereitungenund
Praparation der Sclmsisobjekte zur Darstellung der Ergebnisse nn.s wenden,
so mOchte es zweckmissig erscbeinen. da.-< Scliicksal der Gcacbossc von den
eigentlichenSchussverletznngenzn trennen nnd bei der ErOrternng dor Geschoss-
wirkitng das Geschoss und das beschossene Objekt gesondort zu botrucblen.
A. (Jeber die Gescfiosse.
1. (Jeber die Deformation der Gesc/tonse. — Es darf als feststehende
Thatsacbe liingestellt werden, dass bei dur.EinwirkuDg eines Gescbossas auf
oinen K<>rper zwci Hanptkriifto tliatig sind, cinmal die lebendigo Ki'aft
240
Chimrgia oti OrUipeflia.
dos UcsehosHCH, welchc von seiner Masse and seiner riescliwindi<g^keit ah-
liftngi^ ist, und Hodfinn dor Widersbnd, welolien dcr jretrolfonp KOrpeiP
dem imdrinfJTendim Gedclios^t' entgeyenstellt. < Stoss » nnd < Gej^enytoss »
nennt v. Beck in Knrze diesc Krilftc. Sic wirken boide oinandcr cnt^egen
nnd suchen siuh aulxuhcbon. Von dem Uoberwio^cn dor DiirchsL'hlugskraft
desGoschossos nhur die \Vid«rstjindsfrtliigkeit dcs jfetroft'enen Korpera wird
OS ablian|j;en, ob nnd wic dus dundi dio I'lilviirkraft orziMigt^j H(v4ireben,
vorwilrts zn drinj^enund das Uindt^rniss in diirchdrinKen, ziir Goltimg koramt.
Ist liber dor WidersUind ^^rossor !ib* die Leistun;is(;ibi);kcit dos GoschossL'^.
H« wird die lebcndtge KniR des (ies«bos.sey als Uuukwirkiin)Lt aiif tins tioscbos8
stdljst zTir Verwerthnng j^clunj^en iind neben Er/euj^nnf^ von Wirme hiiuptsAch-
licb iu oiner (jeataltvcriinderung und in je narb der Beschuflonb*;il: dfls
Oescliiissesmeiiroder weiiij^er uini'ungreicIiiM- Ktanobun^, Zersplitterunjr ihrwi
Aiisdrnck tinden. Diese Kiicbviirkiinfjaurdas GesobosH wird um so hefligcr
nnd wirknnjjsvoUer aitsliillen. je f^rftsser die ]el>endijjre Kraft des Geschossets
ist, jn naclidrficklieber der Widerstand jfeleistet wird. und sie wird nm so
ober ztt Deformationen fubren. je meiir die Masse nnd I3escbaffenbeit des
Gescbosseseinesolcbeermoplieht. Was uun die Krl'ahninp fiber die Defor-
mation der Manteli(eseJ»nsse anbetritlt, so stelien sirli die Ansirtiten uocli
weit gepenviber. Uesonderji haben in Frnnkreicb Nimier nnd Cbinivel gam
andere Krfabningen wie Delorrae nnd Cbavasse gesammelt.
Sehr lebrreich sindin Bezug auf die vurliegende Frage Versnche, welche
vrir nach dem Vorgange von Dnpnytren undKocbor raitBIeiplattonanstelltcn.
(Folgt Demonstration).
Aus ibnen kann man folgende Scblussfolgeningen zielien:
Je griisser dio lebendige Kiitft ist. mit der das Gescboss auf die Blei-
platte trifft, nm so gr<>sser ist der Widerstand, der ihm entgegongcsettt
wird. Dieser VViderstand ist bei einem aus b'KlO m kommenden Gesclmsii so
gering^ dass keine Reformation dos Gcscbossos mebr elntritt.
Je grosser der Widerstand int, den das Geschoss findet, nm so leicbtor
erfolgt nnd nm so grosser ist seine l>eformation.
Dor GrOsse und Gewalt der Deformation cntspricbt dio GrOsae der in
dcT Bleiplatt« entst4)henden Zersf^^rung. Mit der Abnalune der Arbeils-
leistnng des Geschosses vermindern sicb die Grdsse der Deformation des
Gescbosses und die Gr5sse der Zerstornng in der Bleiplatte.
Was nnn die Gestaltverandernng. Stancbnng und Deformation aniangt,
welche die Mantelgescbosse beim Auftrerten auf menscbliebe nnd thieriscbe
KOrpertbeile erleiden, so haben wir eine solcbe in ij* p. c. der gesaminten
Treffer gefunden. Diese Zahl steigt um ein ganz Erlie!>liches, wenn wir nur
die Treffer auf Knochen in Berechnung zieben. Bei den Scbussverletzungen
suf Pferde haben wir in mehr als 4 p. c. der Treffer Geachossverftnderuogen
xn vorzoichnon,
Als Form der Gostaltverilndorung der Mantelgoschosse tindet sicb die
einfiLcbe Abplattnng an der Spit/e, an der Seit«, an der Basis mit and
obne Riss und Faltung des Mantels bis zn vollkommener pii/Jormiger
Stanchnng mit Abstr^ifung des Mantels, ja bis zu volliger Zerstrtrnng nnd
Zersprengnng des Gesehosses in viele Theih!. Die Tafel I des fibergobenen
Atlas giebt ein Bild der vorkommenden Gescbossdeformationen. Die grosson
(ieschoHszerst*"trungen mit volliger Zertriimmerniig fanden wir Ids 1200 m.
1
v~ Culer u. Sclijt^rning, UeW die liundfcaurwiitTun.
211
I
»
Erst von 1000 m hOrten die gro3sen Ven\!)deningen auf, die Det'ormationen
warden von da ah seltciier und Hussern sich oiclit mehr so in Mantolzorrcis-
sungen aU in Geschossaiiplattnngen, nami'ntlioh an dcr Spitzc.
Ausserdem verdient es Krwahniing, dass die von iins beautTten 5 inm-
Geachodso, welche eine weit liOhoie Anfangi;gei3(.'hwindigkeit huttfn nU die
8 mm-Gescbosse, raei-it vftllige Zerreissunj^ unttr Zerschnietteriinyr in kleinHta
Theile, anf nahe KntlVrnnngen ^eschossen, zii erloiden batten^
Btn Scbussen auf WeiohtliKile komint nie eine Deformation zn Stande;
in erster Iteibe ^ind es die sprOden, Iiarten Knochoii der Pferde, welclie auf
alle Kntfernungjen so crhebliche Widcrstilnde dem andringendon Gcsclioss
entgegensetzen, dass dasselbe incistens zerrissun wird. Dubei ist &s wiedorbolt
zar Krscheinun^' gekomment dass die noch mit josser lel»endi^er Kraft
aiugestatteten Get^eboHStheile ab;ipritzten und mebrfacbe Vorwiindungen an-
derer in der Nftbn hefindlicber Kori>ertbeib' zu erzeiigen vennociiten.
Unter den WiderstSnden im nienHehiichen KOrper siad es fa^^t ans-
HchliossHchdio festen Tlieilo dergrossen Kulirriiknocbeii. welobe die OenchDSS-
defomiirnn<,'en veraiilasst'ii. Hie grus.se Verst'biodeiibcit der Hfirte der Knodien
bei den einzelnen Individnen niaclit es erkljirlicb, dass in dem einen Fall
eine Oescbossdefonnation eintritt, bei dem anderen nicht. Ancb bei den
einzelnen Knocben giebt es Zoiien und Stellen, die eherxn lie«chossdeforina-
tioiien Veranlassunp geben als andero ; als solche miisaen z. B. die linea aspera
femoris und die Tibiakante ibver besonderen Harte wegeu angeselien werden.
Aug der Form der Deformation dcs Ueschosdes kanu ein Schlnss auf
die Entfernung, aus der ein Geacboss abgefenert war, nicht geinacbt werden.
Denn neben der Entferming nnd der davon abhingigen Kraft des Geaobosses
inssern der Widerstand. den da? Gescboss tindet, die Art des Auftrefl'enri
u. s. w. anf die Form der Deformation ibren Kiofluss.
Was nwn die GrOsse derWunden botriftt, die mit Gescbotisdeforma-
tioneu einhergelien, so kann man sclion aus den ScbAssen anf Bleiplatt^in
vermuthen, dass bei annabemd gluichen Widerstfinden mit der GrOsse der
Deformation des Gesc-hosses auch die GrOsse der Verletznng Hand in Hand
gehen wird. In der That Hndet man bei alien grossen Geschosszertriim
meruny:en, die im KOrper ntattfanden, bei MantelabstriMfungen und Kem-
8taucbuugen wcitreichondeZerstOningender Knocben und Aas-XL^liussuffnungen
von einer GrOsse, die in nichts jeneu Verletznngen nacbsteben, welcbe man
be4 aich stauobenden Bleigescbossen fruherer Zeit fand. Von besonderera
luterefse sind dubei jeue nmfangreicben Zer^jtiVrungen. die auf weite Kntfer
nnngen, 10(M.> m z. B., bei GescbrL-^^deformationen vorgekommen Hind.
Von den iin KOrper entst^benden Gesohossdeformationen sind naturlich
diejenigen zii nntersebeiden, welcbe ausserbalb desselben. durdi Aufprallen
auf barte Gegenstdnde, entsteben. Die oinzelnen Bnicbstiicke vermdgeii dann
Docb Znfiillrttreffer zn ersengen, die, wenn die Gcscbosstheile audi niobt
imerbeblicb duri^b das vorberige Anfscblairen an Knift verloren habon,dooh
uocb bisweilen reeht erlieblicbe Verletzungen mil siob bringen.
'd. Die iJurchftchlatjukraft der ffexchoHse und das Sttckenhltib^n
tr^lben im h'orpar. — Bei der grossen lebendigon Kraft der modernen
ftoscbosse leucbtet es ein, dass die im menscblidico Knrper sich darbietenden
Widerstande nur selten im 8tande sein werden. den f*auf des Gescbosses
aufznlialteu. NiL'lilsdestowoniger lebren die vorkommenden Gescbossdefor-
M2
niirarjfia ^ OrtopMin.
mationen, dass aucb im KOrper an gewissen Stellen enorgische WiOerstandfi
vorlmnden sine], tind weiin wir nnsere Krjttebnissc auf dan Stockenbleiben von
Goschossen im Ki^rpor inu«tern. so findon wirt
iSteokonbl«iht'n undoforrnirt^u* Oescbosao (bei direktoin Schuss) 4 raal
tml' 2000 m Scbnss in den Untt'nu*ni,
» ii(M}(» m » » > Oher-sdienkol,
» KJOO m > > » Oberarm.
Steckenblciben deforniirtor Gesnbofiso (l>(;i direkt<*m Schnss) 12 mal und
7-war von 100 — 2000 m; in den nabtjn Kntfernunj^^en meist bt'i Pl'urdekiiotihen.
In den Distanzen von 1000 lu an kQnnen domnach im KOrper solchv
Widorstilnde vorhand(!n aoin, welcbe das Vorwartsdringen eines ijitakten Oe-
Bcliosfles bindern, wennf^^Ieieb derartige Vorkornmnis.se iminerbinnochverhait-
nissniiissijf selten sind. Hrmfi^or da^iogen wird sicli das Sitzenbleibcn von
OeHcbosstlieilen, von SpHttern /.erlriuninerU'r Oescbosse im Kurper finden.
Bei 46 im K<'>rper vorj^'ekommenen Oeschossdeformationen blieben in cinem
Viertel der Falle Mantelreste nnd zersprengto Bleitheile im KOrper rft^H'ken.
Krie^scbirurgiscb ist dies von Wichti^jkeit, weil die Manleltbeile mit ibren
scharfen Kandern sidi platt nnd tief in die Weichtheile und Gefilsse einsclinei-
den ki'mnen, nnd weil nach imserer Krrabnin*; esj^erade b:'uili*;er ManU'ltbeilt'
.-find, die innerbulb eines Korpertbeils znnlckbleiben, als Theile des Bleikerns.
H. Die Querschliiijer und die Rotation der Oeachotsse. — Bekannt-
licb bat Buscb zuerst zur Erkblmng explosionsarti^er Scbussverletzungen
die durch den Drall der Gewelire den KiiReb mitpetheilte Rotation als
wesentlicben Faktor geltend gemacht. KocJier, Vogel, Wahl, Keger n. A,
sind dieaer Ansiclit entgoi?engctrct«n und macbten jjeltend, dass bei den
modernen Gescbossen rait ibrer hoben Gescbwindigkeit das linrcbflii^en
eines K*irpertheils so schnell vor sieb gebe, dass der Einfluss der Rotation
nur ein rainimaler sein k(!\nnc. Anf eiaer Strecke von 1 m raacbt das
Gcscboss 8b ungciUbr 4 Uradrehnngen; das Geschoss wird aL^o, tbeoretisxb
bercchnet, kaum eine Umdrehung vom Kindringen in einen KOrpertbeil his
zum A»sychus.s bin maclien, nnd wenn ancb bei weiteren Kntfernungen, l>ei
abnehmendor Geschwindigkeit der Goscbossc und bei dem Widerstand nnd
der Reibung, welclie dus Uetitcboss beim Durcbdringen eines KOrjiertbeili zu
nberv\indcn bat, diese Zablonverbaitnisso sich andem und vorschieben. so
dart' man docb vielleicbt bebaiipten. dass die nngcstorte Rotation regelrecht
fliogender Ueschosse als Ursache explosinnsartiger Zerstomngen mit Recbt
abgelebnt worden ist. Dennocb verrtient die Rotation der Geschoase, ganz
allgomein und ganz abgosclicn von den sogenannten Kxplosionnscbussen,
eine dringende Heachtnng. fst sie doch die dem Gescbo^s mitgethcilte Kraft,
welcbe bei boii modernen l^landCeueiwafl'en so crbeblieh gegen fniber erbiJbt
ist, wekbe erst dem Geschosse die erwunscbto Stotigkeit nnd Festigkeit in
der Flughalin verleibt, nnd die nicbt unwesentlicb 7.ur Uobcrwindnng eines
dem Gesclio.sy sieb darbietenden ^Vider^^tande.s beitrigt.
Und wenn man aucb von einera Einflnss des normal fiiugenden nnd
normal rotirenden Geschosses absicbt, so entsteht docli die Frage, ob nicht
eino gestfirte Rotation der Mantelgeschosse vorkommt, und ob dabei oder
dadurcb nicbt im Sinne v. Becks und v, Bergmanns tiefgehende ZeretOrungen
im Kurper er/eugt worden konnen.
V. Coler n. Schjerning. Uober diV TlandfeTH^rwafTen,
243
Da zeigt es sich nun, daas keins der friihcren Geschosse einc so grosse
Noigrni^' hat, .soine Liingsriohtung im FIii}fo /n verlassen nnd cino Quorslel-
lung einznneliinun, wi«dic neuon Muntolj^eschosse. >Jicht diirch uineii FeJiIer
des Pulvcrs odcr der Patronc, nicht durch L'Dregelraa.Maigkeiten im Drali
oder durch Hindcrungen im Oewehr ist dies hodinyt, sondern allein durch
die Bt^-ichiiltVnheit des Geschosscs, durch seine d«m Quftrsclinitt so wuit
uhorloijriu* lian<;i'. Zwar wird man koine Ahli-nknnp dtr Muntelpeschosse
fiaden, selbstaurdie weitt\st.en Kntt'ernimgcn hin, wcmi sic in homogeno
Massi*n, in Tlion, in HohMiimrae u. s. w., hineinHieutsn; sobald jedoch dus
Goschoss aufseinor Flugbahn Oegenstilnde so antriffl, dass dicselhen nnr
an einer SfiU* das (Jeschoss streifen, oder dass verschiedene Stellen des
Gesclioases verschiedenen Wider.standen ausgesetzt sind, so tritt sogleich eine
Ahleukiing d*^s Geschosses, eine Querstellung, ein.
Kin m<Mlfnie« Geschoss mit raehreren Kaliherhlngcn wird daiin zum
Qu^Tschliiger, wemi es nach dem Anprallen aiif harte Gegenstiinde nbjlicgt
und riooehettirt, wenn es an Aeaten und fCanlen streift, wenn es hintereinander
vorsoljtedcne Medien. z. i^. mit Lnftzwischonraura anfgestellte Uretter. zu
dnrcl)si;lilagen hat, wenn os Gegenstande von nicht homngener Mas-te dnrch-
dringen mns3, bei denen wechselnde oder versdiieden grouse Wideratilnde sich
entgegenstellen. Zu den let7.tgenannten gehfiren nnn auch die menachlichen
nnd thierisehen K^irpertheile. In der Tlmt haben wir beira Schiessen auf
tliien'sche nnd menschliche Priiparate so haufig eine Ablenkiing aus ihrer
urspiTinglirhen Langsrichtnng gesohen, dass wir meist schon alletu ans dem
Anblick des IJildes, widche.s in dera hint^r den Praparaten bertndlichen Aut-
fange.schinn das quereinschlagende Geschoss vernivachte, zn entscheiden ver-
mochten, ob der Kurpertheil getroften war oder nicht. In der Rege! waren
03 die Widerstande der Knochen, wolche die Ahlenknng erzengten, seltener
die Weiclitheile allein, nnd bei den Knochen wiedernm niciit nnr die Streif-
nnd Randachiisse, sondern aiich yolche Knochen verletziingen, wo das Geschoss
die harte Knochenmasse nnd Mark oder neben dem Knochen anch Weich-
theile, also an soinen Seiten versehieden grosse Widerstande zu dnrchdringea
hatte. In einzelnen Fallen zeigte der dera Geschosskaliber entsprediende
Ansschuss, dass das Geschoss noch in seiner nrsprunglichen Richtung das
(jlied veriasdcn hatte, wahrend das im Aurt'angeschirm befindliche Bild es
oftenharte, dassdasGeschossunmittelbarnacbherzum Querschliigergeworden
war. A her wir habon auch unzweit'olhaft soJche Vorkomranisse zahlreich ge-
sehen, wo die Querstelinng des Geschosses innerhalh des KOrpers ertblgte,
wio sich ans der Form der Aussehussftfl'nnng dentlich nachweisen Hess.
Kin Pnrclischlagen mehrer Kftrportheile, wie einzelnc Beohachter cs
beschreiben, mit stets gleich bleihenderlinngsrifhtungdes (ieschossesmussen
wir tiir ein ausserst seltcnos Vorkommniss halten; im Gegentheil. meist wird
Hchon im orskMi. ta.Ht siclier beim zueit^jn Korperthcil die Drehung dos Ge-
!iokos3e8 ziim Qneri^t.-lihlger .'iich zcigen.
I,:.. .'.. . . ^^j. Verlotzungen abcr, welche ein solehes sich qnerstellendes
G' .;t, wird im Wesentlicben von der dem Gesohoss geblie-
l»i iti^kruft _■ 9oin. Kin Geschoss, das anf seincm Wege,
* 'Vi , lier Tjul't, sei es beim Anlprallen aut" liarte
tine Hauptkraft eingebu.Jst liat, wird, ivenn
'■■'- '''ringe Verletziingen machon, die aber
244
CUinir^ia eJ OrtoinMlia.
immer noch iiisofcrn liriegschinirt^soh von Widitigkeit sind, als d«
(lOschoss nuniuelir eiue dem Querdurchmesser entsprcchcnde gr<*>ssore Ein-
sctmssofi'iriing er/eugt. Anders aher ge^ft^Uet akh die Sadie, wean ein noch
mit verhiUtnissrnJls^ig grosaer lehendi^^er Kraft verselienes Geschoss als
QucrachUger einfallt oder innerlmlb des Ki'trpers xnm Querschlflger wird,
ziimal wenn zugleich diirnli die Widerstiinde im Korper i-ine plntzliche Hem-
miing der Yorwartsbewogung bewirkt wird. In diescm Falle steht aiich das
abgeienktt' Oeschoss noch unter der Wirkiing dor ihm durch den Drall mit-
getheilten Drehnng; das kraftig mit gros^n AussdUugswinkeln pendelnde
(Jescho83 beschreibt ira Kflrpertheil eine mehr oder weniger grosso Drehnng
oder kreiselartige Bewegting, und wemi es aiich den mit fortgerisscnen
Theilen nicht die gleiche Bewegiing niitxutheilen vermag, so ist doch der
Weg, den dieses pendelude, abgelenkte (Jeschoss bei seiner ihm noch inne-
wohnenden (Jawalt nnd seiner kraltvollon Drehung zurficklegt, ein so ntn-
fassender, dass tiefgreifende ZerstOningen imd urafangreiclies Mitgcrissra-
werden zerstOrter Knochen, Mnskel und Hautpartien dtirch daasellio bedin^
werden kAnnen.
Dies ist um so nichtiger, als es sicb durch Versuche feststellen IfwHt,
dass die Uotation des Geschosses auch bei gehemmter Vorwflrt-ibi'wegnng
noch fortdauert,
(Folgt Demonstration).
Diese Beobachtungea zeigen, wie gross nnd zerst^rend die Wirkung
eines queroinschlagenJen oder sich querstellenden, mit Rotation versehenvn
und noch nicht an der (irenze ?*einer Kraft aiigekommenen Mantelgeschosses
7M sein vermag, nnd man kann Kich danach vorstellen, vne ein Querschlftger
imter gfiiistigen Bedingungen in eine m Ki^rportheil weitgehende ZerHt^iningen
zu erzeugen vermag, und wie auf diese Weise die in Nurschan seiner Zeit
gemaebten, von Habart erwiihnten Ueobachtungen ubor Querschlagervor-
Int/Jitigen ihre voUe Bestatigimg finden.
4. Die Temperatnr der Oeifchosae. — Von den verschiedensten Seit*»n
ist durch Umreoliming der vollon Geschosskraft in WiSrme unter Zugnjnde-
legung des Gesetzes vom meehaoischen Wflrmefiquivaleut diejenige Wfirme
theorctisch bestimmt worden, welche ein Geschoss beitn Aufsclilagen auf
einon Widerstand annehmen muss. Man fand dabei AVertlie von 330 bis
500'^ C, je nacii der Art und der Geschwindigkeit des Oescliosses. Ilei den
modernen Handfeucrwatten ist die Geschwindigkeit derart, dass, wenn man
auf gleiche Weise den Wflrmegrad des Geschosses beatinmit, man auf
800 — 900** C gelangt. AJleia es fallt der schwerwiegende Umstand ins Gewieht,
dass nicht die gesammte Geschosskraft in WSrme umgesetzt wird, und dass
die erzeugte Wflrme sich niclit nur dem Geschoss, sondem auch dem Wider-
stand leistendon Gcgcnstand mittheilt. Je linger nun der Weg ist, den
ein Geschoss in einem VViderst^nd zurucklegt, um so grosser wird die Flichu,
auf welche die insgesammt entstandene Wanne sich vertheilt. Wie boch
hiernach in jedem einzebien Falle die Temperatnr des Geschosses ist, lis-it
sich nicht tbeoretisch berechnen, sondem nur versuchsweise ermitteln.
Die sch^nen, nach diescr Kichtung bin nngestcllton Versiuciie von
V. Reger, Beck, Kikazi u. A. dOrfen aU bekannk Toransgesetzt werden.
Bei dem hohen Interesse. welches der Frage naeh der Temperatnr
eines den menschlichen K6rper durohdringcnden Geschosses beizumcsseo
I
V. Color u. Schjorninpf, tJober die HanilfenciTV.iffon.
245
ist, und welches in neueror Zeit wegen etwaiger AbtOdtung der dem Ge-
schoss anhat'tenden Keime besonders rege geworden i»t, liaben auch wir ent-
sprechende Versuche angcstellt. Bei deni Bestrehcn, den Geschossen eine
solclie Beschaffenhwil zu gebon, dass man nifigliclist an ilinon solbst dm
erlangte Teraporatur bestiminen kftnnte, kamon wiv naoh dem Vorschlage
von Dr. Kurllmam dazn. dit^ Mantelgeschosso an StelU des Bleikerns init
Metalllegiriingen zu versehen, welehe verschiedene ScbiueUpiinkte bcsiUen.
Ka ist bekannt, dass bereits Koclier Kugeln aus Roseschem Metall lierstellte,
bei dcmen er den GcwichUverlust nuoh dem Schuss bestimmte. Wir steUten
seehs veraohic'dcne Legirunj^en her. mit denen die StiiblmJiitel gufiilU wurdeii,
welehe verschiedene Schniehpunkte, und zwar vou t.i5 bis 197'^ anfwiesen.
Es miwsto bei diesen (ieschosaen darauf gerechnet werden, dass beim
Durchscblagen fester Ziele eine Erwikrmimg des Stahlmautels eintreteu wfirde,
uad dass dlese ErwOrnaung sich je nach ihrer Hdho und je nach dera
Schmeizpunkte des Legirungskerns an diesem deutlidi knnntlich machen
miisste, und man konnte dju*aut* rechnen, da.s.s, tails der Geschojiskern nicht
schmilzt, die zu seiner Schmelzung crforderlieho Tcmperatur vom Geschoss-
maiitel nicht mehr erreicbt wurde.
Es wiirde zu weit fuhren, die einzelnen Versuchsreihen gosondert und
genau an dinser Stelle zu beschreibcn, ea genftge daher der Hinwcis,dns8
mit alien Oeschossen dioser xVrtauffvste Holzwiderbtiiude, Thierprfipanite,
anatoraische Priiparat«, unter Wasser u.s. w.ausverscbiedeneu Entfemungen
geschossen ivorden ist, und es mflge eine kuae Angabe der Krgebnisse ge-
stattet sein:
Bei Eiuzelscbussen, wolchc in gewi^aen Zeitrilnmen abgegeben werden,
erreicbt das Ge^choss trotzdor Kolbung am Luuf und trotz der F*iilvergase
eine Tempt-ratur, welehe imter 05 bis 70" liegt. Duroh schncllo Auf-
aftnderfolge der Ai)gabe von Sohussen aus oinem Gewehr st^igt die Erwflr-
mnng der Geschosse; dieselbe kann bei 100 Schussea in 2'/, Minuten so
hoch werden, dass der Bleikcrn derMantolgeschosse,zum Scbmelzen kommt
(334°). Bel iSchuasen auf buries Tannenholz erhillt das Stuhlraantelgeschoss,
wenn es aus 50 ra Entfernung koramt, eine TemperaturerbOhung von
etwa 137— 156^
wonn es aiis 200 in Eiiltemung kommt*' eine Temiieraturorhdhung
von 137^
wenn es aus 400 m Entfernung kommt, eine Temperaturerliohung
von 124— l:te>^
wenn es aus 600 m Entfemimg kommt, eine TemperaturerhOhnng
von 92~123^
wenn os aus 800 m Entfernung kommt, eine TemperaturerbOhung
unter 67°.
Beim Durchscblagen men.sch!icher oder tbierii^cher Knrpertbeiio wird
das GcMchoss nur ausnalimsweise eine Tcmperatur erreiclien, welehe f)5"
flberstelgt. Nur in cinem Falle fanden wir Spuren des geschmolzenen Kerns,
der aus KoHeseiiem Metal! bestand, Innerhalb des Scbusi^kanals und zwar
bei einem Sdiuss mis naher Distanz durch cirien harten Pferdeknoclien. In
der Regel wird die GescliosswiLnne nur je nach der Arbeitsleistung, also
240
Chimr^'-ia od Ortopi><]i;i.
jo nacli diT Ii'hcn'Iit^f'n Kraft des (rcschossus iind (!«r (irt»sse dtr /ii htMvat-
tij^enden AViderstande, •/wiaciuin <>"* mid y'l*^ st-liwaiikeu und zum TliLal
uocli unter Go" lii^geu.
Kine VerhrennuHK der Gewi'he At*s Tnonscliliphen Kdrjiers im Scliti^H-
kanal dnrcli das duicli?t'hIagonde Mantel^ji'si'lidss wird im AUjireineinen
au3ZUSflilie!t!»Gn seiri, eiiinial wcj^en dnr xur Kr/eugun^ der VMrhnHUiung
nicht ausrciclienden Temperatur und sodaim wegoji der SchncUigkeit, niit
dcr meistens davH (J«st*lioss i\ei\ KHrpeiKieil durchpilt Denn zur Kr/vuf^iig
einer VerbrHiinuiijj ist imnn»rliin eiiii' ^khisw' ZhU notinvt^ndig, in der der
erwarmte KJ'trper auf die Gewehe einwirkt. Da abci", wie die Versiiche rait
dem Tannenltolz er^eh*'n liahen, doch dio Krwftnnun^^ <»ine3 GeKC.hoFS<«
beiin Durchdrinj^en von AViderstrinden bis auf unyt-lubr 150° C zn steigcn
vemiag, so kaon .sit'li audi ausnulimsweise der mehr byi>othetiHclie Fall
einmal ereignen, dass ctn auf dieae Weise erbitztes (ieschoss j^nz unmit-
telbar nacb dem Ueberwinden eines aolcben Widerstandes, bei dem en die
gonannte Temperatur eriangt bat, eineu niensclUichen KArpertheil trifft
nnd nun, da es lieim ])urch,S(.'liJagon erbeblidi an Kraft viTloreii Iiul, uuf
dor Haut oder in der erzeugten Wunde so lange liegen bleibt, dass emu,
wonn aucb govis;* ganz geringe Verbrennnng zu Staude kommt.
Im Allgimieinen kiiblt sicli ein beim Durcbscblagen orhitztes Geschnsn
sehr bald wieder ab, weil mir die fiuageren Tlieile die bohe Temperatur
crreiebt haben. Unmittelbar. nadidem oin Muntclgescliosa 20 und m«.'hr
lirett+'rwjlmle durchydilagen bat, kann man es, ohne eiue VerbrcmiuDg
bufurebteii zu miisHun, in die Hand uelinien.
B. Ueher die Schtissverletiungen,
Wenn wir ons jetxt oiner kurzen Beschroibnng dcr von d*ia raodeniL'n
Hiindr<Mn*rwaffon «r/,eugten Sduisswunden nnd der Besprocbnng d«r kriegs-
chinirgisclien iJedcutung dei*selbon znwenden, welcbe auf firund von weit
mohr als iKKt oigi'nen Ueobacbtungen unfgebaut sind, so mncbten wir una
Kunfichst daranf aiifmorksam zu macben gcstatten, dass es tms nicbt niubr
gereehtfortigt eracbeint, bcsiimmte Zonen in der Ueachosswirkimg nocb
bostolien zu lassen. Es erscheint nicht angflngig, nocb in Zuknnft strong
abgegreazte /onen nacb der Kntfemnng, eine /one der Exploajvwirkung, dor
lobondig wirkcnden, dor abndmn'ndon Kraft des (ie^^chossc3 zu iintcrscheiden.
Denn e^ besteben keirie Sprfmge in dur Kraft dos Ge^iohoysoH; seino Wirkung
ist eine mit der Kntfemnng ganz glcicbmii^sig, stetig, uber giuiz alhnriliHcb
sicb vorringemdt), und es iilsst sich !iei der Betnichliing der Sehnss-
verletzungen der verschiedonen Organo, Weicbtboile, Knocben a. s. w.
dentliob erkonnen, wie eine nacb bestimmton Kicbtiingen bin wabrnebmbaro,
ganz allmablicb eintretondo Altnabme dor Gcficho.sswirkiing sicb offenbart.
Aiisserdoni darf man sicb der Erkenntnisf^ nirbt verscbliossoD, dtiss die
einzelnen Organe jo nacb ilirem anatomiscben Ban und ibrer Boschaffenb^t
dem Gescbosse ganz vorscbiedene Widorstande ontgegon3otzen, nnd daher
daa eine Organ in oiner bestimmton Kntfornung oine b^ileiitende ZcrritOning
crtlibrt, wahrend das andero in dersellten Kntfemnng glutt durolischlagen
wird. Von eincr glcidimiUsigon oder entspreohondcn Zerati'^rung nnd Vorlut-
znng aller Organo in oinor dor frulier angonommenon < Zonen » kann somit
koino [Code sein. Uobcrhuupt tjpielt dor Buu dor einzolnon Organo eine wosont-
V, Color n. SchjeTning, TTeW dio Handffwerwaffen.
247
Rolle, und man darr liei dor llonrtheilim|( dt>r SchnssverletziinKea
nio vorgC3sen, wie verschiedeu nach Fouchtigkeitsgehalt, nach Festigkeit,
niicli Oicki? II. s. vv. .selbst die gleicliiin Orj;ane bei vcrscliiodenon Individncn
sind. J)io individuello VerschiediiDliuit dor cinzeliien Or^ano. dk-! yich stjllist
liri Individmm gleicher Art, glmchen Alters imd i^'leielien (iesi^hlerlits
kunntlich mai'lit, ist win wesontliclnir in Uerechniing zu ziehendor Faktor hoi
der Wfirdigung der Oeachoaswirkungen. Ks wiirde darum auch niemals
^(orochtfcrtigt ersclieinen, allcin am der Kntfonuing, aus der ein Sclinss
al»j(i'gel>en ist, aus der < Zone >, aiif die GrOsse tind Art der untstaiidenen
Scliussverlet'Aun^ Sdilusse zu ziohi^n.
Wa8 die Haateinsclmss-Oetlnungen anbeti-ifft, so sind dioselben bei
Nahschussen grosser als bei Ferascbiissen. Sie nehmen, wenn man die Ein-
schfiaae in jeder Distanz verploioht iind das Mittel zieht, verhaltnissmassig
j?anz gleiolimilssig ab, von 7.fi intn. bei l(li> m: anf 5,7 mm. hei 2lH)(t ni.
EntfernnnR. Doch komnien in jeder Entfernun^ erbeblicbe Scbwankiinjren
mn das Atittelmaass vor, so dass eine bestimiute (Jrosse einen Kiickschliias
auf die Entfernnng zu machen nicbt gestattet. Die Hauieinsfhnss-Oefinung
ist meist nind imd glattrandig (in 40 p. c), wenn das (.leschoss senkrecbt
anftrifft, bei sehr lockeren, gofaltoten Hautstollen 8ttTnl<^nnig gezackt nnd
dann tiioist besonders klein, nmgokehrt abcr gruji!^er al.s das Diircb^'linitts-
maass, wenn die Haut strafl" nnd dicht iiber dem Knoihen liogt. Bei solirilgera
und scbicfen Aul'treffcn des Geschosses war die KinscbussiMfnung oval oder
eckig, o\\ mit geitackten IJiindem. Nocli grOsaer wird dieselbc bei einem quer
einHchlagenden Gescboss. Bei Nahachnssen anf oinigcSehftdel nnd oinen nde-
mat^sen Dntorscbenkel fandon sich am Einscluiss grosso Haiitzorreissiingen,
seknndar diirch die Tom Gescboss anl* den wasserigen Inhalt der Theile
ansgeiibte Pressung cnt^tonden; aiicb bei SclbstmOrdern ist ini'oige der un-
mittelbaren Einwirkiuig der I*iilvergase die EiTi.'<cbn!'Soirnnng oft unverhalt-
nissmassig gi-oss. — Eine schwarze Kandiarbung der EinschusiOflniing, be-
dingt diirch Abstreifen von Pulversclileim ii. s. w., wurde selton beobachtet,
fast regelmU-ssig dagegen bis 2000 m. ein troekenov, brannlicber, 1 his 2 mm,
breiter Saum. der sieh nicbt sofort nacli dera Besehui-s. sondern erst anf dem
"Socirtiscb fand, und der durch Eintrocknen einer Kaiidzone des Coriums
entsteht, welches durch das aut^rctVende Gesvhoss seiner Eptdormislagen
Pberaubt war.
^ Die Hantausschutis-OefTnung ist grOssor als die EinschusaOffnung, in
ihrer Form mtch vielgest4LltigoT als diuse. Bei Weiohtlieilschu-isen schwankt
ibre Grnsse zwisehcn :^ nnd 25 mm. im Diircliscbnitt und nimmt ohenlalls,
wenn man den Durcbschnitt aller ViDW. vergleiclit, mit zunulimender Ent-
Kemung ab, von ^*,5 mm. bei lOo m. anf T),? mm. bei 200)» m. Distanz. Die
Jrossennnteracbiede innerhalh jeder einzelnen Distanz sind noeb grr^sser als
^i der Einscliussoffnung. Hire Form ist bei senkrechtom Auftreffen dea Ge-
Bhosses nind (in 21,2 p. c.),mitieiehtzerfaserten Rrmdern nder stenifftrmig;
ei straft' ga-ipannter Haut ist sie grosser als bei loser. Bei scbriigem und
qnerem Auftroffcu wird sie oval, unregolmassig gezackt und eckig oder
schlitzfOrmig.
Bei Knoclienschnssen zeigen die Haatausschnss-Oeffnungen ein verschie-
denes Verhalten: ist eine Knochenepipliyse odor ein glatter Knocben, der
nicht direkt nntor der Haut liegt, diirchscblagen, so zeigen sie imAllge-
24H
Chiruriria ed Ort(»iit*»lia.
meinen dieselhen Kigenscliaftcn wio (>ei WciclitiicilschuHScn, nnr aiiid
durchschnittlich etwas grosser als diese, wobei nmde Aijsschusse sebr itultM'
sind; el>eimo vcrUaltcii sieh die Uautuusscliiisse bei Schusseo dnrch das kum-
pakte Mittelstnck dyr grossen Holircnknochen in wuittT Entfemung. Hci g©-
ringorcr Diatiinz datjit^en tindt*n sich im letzter«n Full ^r^^sse rissn^rmige
Haiitanssrhuss-Oeirniingon von 8, ja 14 cm. Lan^e, aus denon Muskel- und
Sehnent'etzen mit ein^HSprengten Knocliensplittern lieraushangen. Diuselben
.sind fur die Bcliusse aus n^cbsUr N^bc die Kegel, von 50 m. Entfeniunf?
werden sie zwar seltener, kommen jedoch tiocb his 600 rn. nnd wciter vor.
Sie entatehen duroh die forigoschleuderten Knociiensjilitter iind bewmsoo
stots, dass das kompakte Mittelstiick eine,s i^r^sserfn RoIironkiioclKMis getroffun
ist. — Von fruradmi RHstandtlunleii faiiden sich in dor Hautausschiiss Oetf-
niiDg oft Knochensplitter und Knochensand, meiat nur bis (>00 m., ferner je
einraal Fetzen von Leber- imd Milzgewetie sowie Mageninhalt.
Derselbe eingetrockueto brrmnliche Snuin wie urn die KinscbuasOflnung
wurde auch bier initnnter beoluicbtet.
Die gerade Verbindnngslinie zwiscbcn Kin- iind Auaschnss^ffnung or*
giebt don Verlauf des SchusskanaU ; nur in vier Fallen von weiter Entfemung,
in welcher das Gescboss an der konipakten Zone eines Oberscbenkelknocbeoa
deformirt und abgelenkt wnrde, bildeten Kin- und Ausachussstrecke einen
Winkel von ca. 120-100** miteiiiander. — liingel- und Konturschusse kamen
bei den Sebiessversucben nicht zur Uoobaclittmg.
Von den Weicbtlieilverletziingen sind die Kanftle in der Muskulatur im
AJlgemeinen gluttvrandig, cylimlriscb, in den naben Entfemungen von der
Weite des Gesebosskalibers oder etwas grflsser, in den weit«ron etwas kleiner,
bis 4 mm, DurclimesHor. Bei sehr langen ScbusskanJllen findet sicb mitnnter
eine allmubliche, trichtert^ntiige Krweiterung ziim Aussebuss. Nifht selten
boobacbtet man jedocli fine plfltzliche ErweittTung, wenn das (tcslIhiss eine
derlte Seline dnrchsi-hlagen, einen Knocben gestreift hat, in Oestalt einer
kleinen Zertriirameningshf^ble, von welcber ub auch die Aussobussstrecke
dunn orwcitt'rt ist, bedingt diircb Abweicben der Mescbossl&ngsacbse ans dor
Fhiglmhn. Qnorschiager erzongi'n ausgedehntere Zt*rreissung. Die Sohnen
werden vom Gosclioss acblitzformig diirch:^chIagoD, von Quorscblfigern zer-
rissen. die Fasoien in glatten I>iirc}ischussen vom Querschnitt des Oeschosses
dnrcbbohrt. KbMdcrfetzen niirden im Scbusskanal bei zwei Ungluckst^lllen
get'unden; hui den Scbie^isversut'hen auf I^ichen bis auf fiOO m. ebenttolcbe
nnr in zwei Fallen ; von 700 m. ah dagegen. nacbdein die Praparat.© mit
leicht nacbweisbarer scbwarzer Leinwand iimbullt n'orden, in 12'p. c, aller
Scbfisse.
Von den Hlntgefiissen waren die kleineren vom Geachosa moist vAllig
zerrissen; von den grr>sseren wioson diejenigen, welche dicht hinter dem Aus-
Hcbuss aus der Diaphyse eines Rftlirenknoebens verliefen, oCI^ra grosse Zer-
sti^rungen dureh ausgesprengte Knocbensplitter anf. Vom Gescboss solbst
sind die grossen Gefhsse nur selton getroffen. nnd zwar dann die Arlorien
bfinfiger aln die Venen, docrb wurde oin Anhalt^spunkt fur die Annabnie de^
Answoichens des Gelasses vor dem andriugenden Gescboss niemals gefuuden.
Wenn das Gescboss das GeHlss nur gestreift hat, so linden sich oft neben
cinem kanm naehweisbaren Defekt in der Adventitia Querriss**. ja vrdlige
Zerreissungen der Innenwand. Im LTebrigen sind sonohl loeh- und rissfi'innige
▼. Colorn. Schjoming, Ucbor die llnnd^ucrwaffton.
•240
Defekto wio ansgedelinto ZtTsWrunffcn. <lie sich bei einuai Nahwhutia vom
liogen diT Aorta bis vxi ilinmi /weri:hfHl]iJui*chtritt erstrecktoii, heobachtet.
VoTupo Kuntinuitiitstrunnnni; tindot :sich nur bei Nahachusseu, von 200 in.
:ih war'*n slots srhmab' Vt^rhirultmgshrut'keri /.wJMolieii don xerrissenon Kndeii
iTlialt^n, wolclie diL' Hi^traktioii hinderti^ti. Die Weichtlidltj der Umi^a'bung
sind bi^ 1000 ra. Katfernuug mit Hlut durchtrftnkt iind aborflilchlich zerrissen,
lH»i nahor EritlVrnung sclbst vnlliir /.erinalmt nnd in cm: bliitgofullte Zer-
trutnnn'niiigsliohh^ vorwandclt. Voti Diataiiz zii IHstaiiz nimint die ZerKttining
dor (jiffiisswaiid nnd der bwrmchharten Wtnchtbeile ab, vou l(*0O in. ab fohit
lotzttTi* voilig.
Das Herz wtist einfaoho Loclitit'lirisso auf, wonii es l«er in dor Systole
gptroffoii wird, bei jjefiilUon Kammurn dageg«n ausgedrbntx^ ZcrrcissuDgeii dor
MuHkelwande, welclif am Au.'wchuss ^o-iiitT sind als am I-iinscbuss, Durch
das horausgopressto Bliit knnni!!! dio aniit'gondon Liingcntbviln in grosser
Awsdelinung rtberllUchlicli zertniminert vverden. Die gros.sen ZtTHtiiruugon
nebmen mit zuneliinendf-r Kntferniing ab. so dass in grosser Weite Belbst
um schlagendon Herzeu TjOchsi;hu:»se vorkonimen kOnnen.
Von Sehiiujiverlet/ungen der Lungen iiegen 51 ISeobaclitungen vor, davon
22 an lebenden Menscben, IcI an lebenden oden eber getodteten Tbieren, 1(>
an inenschlioben Leicben. Dieselben zeigen einen sehr gfinstigen Cliaraktflr,
so dass von den Verletzungen an Lebenden, 8, oder, wenn man die It Selbat-
mordc abzieht, nnr I — 12,5 p. c. tt'idtlicii endoten. Von deu Symptx)men
wurden am Lebenden Pneumolboras fast immer, Blutbusteu in 57 p. c. der
Falle. Hantempbysem in zwei Fallen beobaebtet, beini todten Knrper voU-
standiger Pneumothorax nur zweimal (inlolge tuberkuloser Verwacbsungen),
dagegen einmal ein Ifaiitempliysem am Aii>scbn!*s bei einer Leiche, deren
Lungen stark mil Lnft aiirgeblasen tmd dann abgebiinden waren. Der Scliuss-
kanal in der Lunge ist in alien Distanzen gleichmfUsig cylindrisch, eng, die
Waudnng glatt, ibre Umgebung bis in 2 cm. Ausdehnung blutdurcbtrankt.
Der Lnngeneinjichnss ist meist kleiner als das Kanallumen, der Ausscbuss
grdsser. Erheblicliere Zerstornngen kommen nur bei Quevdclilagern, t'emer
wonn Knochensplitter in die Lunge eingesprengt. wenn ein getVilltes groaseres
Gefftss Oder ein grosser Broncbay zertriimmert wurden, endlicb bei den
Schflssen der SelbstmOrder aus nichster Nitlte durch iinmittelbare Einwirkung
der Pulvergase vor.
Sciiusse diircb die Bunchhohle wurden aus alien Entfemungen bis
'2ii00 m. bei lebenden Meiiseben, lebenden Thieren nnd menschlichen Lei-
chen boobachtet, von denen die Leber 24. der Magen 10, der Darm 29,
die Blase 1. die Nieren 3, die Milz 5 mal verletzt fl-urden.
Die Leber zoigt die grOasten Zerstr>rungen : bei den Nahschfissen der
Selbbtmorder ist sie in grosser Ausdehnung vOlIig zertriimmert, ihre Fotzcn
sind in der Baucliliolile versprengt. Erst mit zunebmender Kntfernung liisst
sicii dor Schusskanal mit seiner Zertriimmenmgszone abgrcnzen. Der Kin-
schuss bleibt gross, sternl'Ormig gezackt, mit tiefen radifiren Kinrissin, widflio
boi 800 ra. Entlernnng noeh bis 70 mm. lang sind. Der Schiisskanul erweitert
sich trichterffVmig zu dem noch grosseren, gezackten Au.sscbnss; die Wan-
dnng ist zerPetzt, mit tiefen seitlicben Einri>sen. Krst von 1200 m. ab wird
der Kanal GDgcr, der Tricbtor undeutliclier, doch bluilit noeh boi 2000 m.
die Waridung zerrissen nnd zerlVtzt.
260
Chirurjria t-d OrtoiM-rtia.
Die viei seltencren Milzscln'issti zoigcD a!inUche Kigensehal'teii. l>iw Or^a
wird in jjrossur Ansdolinnng zortriimmurt; di« Wirkung ist hei Riindschus:*e
geringtT, hei Qnersohlilgern ^tfirker nnd nimmt mit der Entferaimg
muhlich ab.
Khi^nso boi den Kieren, bm denon noch in *iO0 in. Distanz ein 25 35 mn
welter, /.um Ana^^cbiisH sich vyrgT*issi>md«r ScJmsskantil mit l:in^a^n radiar
Einrisswi in der Unipjebnng beobuchUjt wurde. Auch bei einem rait einc
klcinon l>tirokt verhundnncn Rundschuss fnndon sich Ictxtore.
Mugen, Darin und Blase wiirden von 49 Schrtssen durchbobrt, und Kwa
in DJO Sclius^ilocliein. Kin Oesrhdss hat die B;uichhrthle anscbeinend xwbclie
intaktpn Diirm:^chlinf(Hn dnrohquerl; diirrhsohnittlich aber hat jedes Qt
scho«3 3, in lYiaxirao y .Srhnsskicher ^esetzt. Bci Streifschussen, besond*
am Mesentorialansat/., entstebt ein Kleiner, flatter Defekt, theils mit. theil
ohne Eroffnunf; dea DarrnliimenH; uuf derffegpnuhcrliegendftn Men Uuudni:
dagegt^n wurde die Wand in 1 1 era. Liinpe anfirerisnen. Tm Uel)ri^en sind di3
SciiussIOoher bald rnnd, bald oval, ivki;^ und zerrissen odcr scblit/fOrmi}:.
Ihre GrosHe ist sehr verschieden, zwiscben 3 und ! 10 mm. achwunkend m
auch in der^elben Distanz sehr wechselnd. Im Allgemelnen scheint die HrAss
der Zorstrjrung von der Kntfernung, aus welchor das Geseboss kam, kaul
abhftngig zu sein; dor Au^scbuss ist meist grilisspr alu der Kinndmss, boic^
bei i^efulUein Darm ^5ssct aU bisi leerera, nnd erst l)ei 1200 m. Knife
nanfr verc*cbwindet dieser Unti'rscbied. Am Einschuss ist dor DelVkt
Darmverletzun^en in der Serosa meist jjr^isser aU in der Schleimhaut, diei
aber meist stark zerrissen, mit abgehobenen lianderri; ;ihnlifh, niir nicht
regelmftssit,', am Aussdiuss. In der strafteren Schlcimbaiit dtis Majjeas
aber umgekehrt am Kin- und Ausschass da^i Sehleimliivutlocb grOsatn:
das in der Serosa. lu 20 p.c. aller Falle fand sicb ausjretrotcmT Darminha
in der BaucbbOhlo. meist dicbt neben den SiIuHslOcbern. iSftraintUche \m
netrirenden Bauchschusswunden bei fiebenden endet^n todtliob.
Was die Sehusaverbitzungen an vollen Schildeln anbetriffk, so «ei!
Taf. II, Pig. 1 des Atlas dfis Bild einer solchen, die durch ein 5 mm-(
schoss ttus oO m. Entternung cr/eugt wnrde. Haut imd Knocben des Schft^
dscbes sind in zahlreiclie Stueke und Fetzen zeraclimettert, die m weit« _
tJmfang umhergeschleudert warden. Die Basis ist zersprengt, das Gehiir
verripritxt.
Im AUgemeinen orgiebt das 8 mm-Gescboss bis auf 50 m. fibnlicli
wenn auch aicht ganz gleiche Wirkimg. Oenn meist iifilt der Scliftdtd ntM
ausserlicb zusammen, es finden sieb HautdefeVte nur am Ein- nnd Ai
schuss, und Knocben-Ein- nnd Anssdiuss sind als solcbe noeb festzustoll*?!
im CV'brii^en aber ist das ganze Sebridi'ldacb durch unregebnassige Hmct
linien zersprengt. Setzt man soldi einen zersprengten Scbfldel kuo^ttU^
znsammon, so kann man dontlicb den Knochenausscbuss erkennen.
Das Qeschoss durchscbMgt also friiher beim Austret«n die Wand
Schftdels. als die Spren-rwirkung des Gehima zur voUen EiitfaUung komi
(Folgt Dcmi)nstration.)
Mit zunebmunder Entfernung zeigt sieb nu» ein ganz gleicbrafcwigw
lang9am'*3 Abnebmen der Zerstorungen. Bei 100 m. ist zwar nocb das ganw
Schiideldach zertrummert, docb lassen sich die SprungUnien deutlich ia
zwei verscbieiiene Systeme trennen, von denen das eine vom Ein-, da*
T. Tiilyr 11. Srliji'rning, IJi«li«r Jli* Hainlfou'Twafffii.
251
^
andeve vora Au'^schuas ans^elit. t!iftiU radisr von diesen verhufend, theils
ciri-ulfir m theibveisi- umkreisenJ. Konstant i^t cin Kin iind Ausschuss
vorbiudendiT klafl'ender Sprun^r; auch die Basis ist von Splittoniiij;«liniea
rturcliquert. Diy SpUtttr hartcn in ihrer Mitte am ?t'riosl; die Haut-Ausst'lmss-
Offnung ist nicht ilhcr 2—3 cm. ^oss, mit lipransquellendtMi liohirnfetzen.
In gi'Osseron Entfernungen j^renxen sich die beiden Si)litteruTij<shc/,irke
immer mehr von ^iiiander ah. dann verscliwindcn '/uwrst die circulilren,
achliesslich audi die r.idiiiren Fissiiren. so dass bis .1600 m. zum Thoil
nur noch die Kin- und Ausschufls verbindende Hruclilinio blcibt, und ondlioh
entstehen reine Locbschilsse durcli voile Schrvlel, ganz illinlich dcnjenigen
in leeren. Der ernte Lochscbuss wnrde boi 1600 ra. Kntfurnung beobachtet,
ein Ungluckrffall am Lebonden zmj,'te dussellte Uild. Hiiufiger iiber werden
dieselben erst bei 2000 ra. — Das Steokenbleiln-n eim^s ijesebos:^es in der
Sctiiidelboltle eines Lebonden bei eJnora Uniiliicksfall in :i70(> ra. Kntfernung
zeigt schliesalich daa letzte Glied in dor Kette alvnebnii'ndor (je.scho8S>vir-
kung an. — Wonn besonders harte Knochenrorspriinge niid Ranten getroffen
werden, so entsteht bei alien Distanzen Splittorung, dieselbe besphrftnkt sich
aber vnn ItiiX) m. ah auf diu unraittolbar gi^trofti-nen Tlieile.
Enthirnte Sohiidel goben in alien Kntternungen mir Lncbschusse, ent-
hirutij und dann mit Wassor oder Starkekleister getuIUe Scliadel dagegen
zeigen genau dieselben ZerslOningen wie Vollsehadel. Kin mit abgebrofbener
Ladling beschossoner VoUscbadel weist — ganz abweieliend von den Befunden
mit voUer Ladung — schon bei 700 m, einen reinen Tjochsfbuss auf.
Die Verletzmigen der ilura mnter f.ntsprochen iin allgomeinen der Ans-
dehoung der tCnorbenztT^trirung. In iiabi?r Distanz zeigen sie grosse Risne
am Ein- und Ausacbuss sowie Iflngs des beide vei^bindenden Hanptsprunges ;
in weiterer findon sich an hoiden DurchsGlnissgtellen Defekte, wolche entwodtr
gleicb gross oder bt-i mittleren Entfernungen am Ein , bei grossen am
Anssohnsi^ umfangreieher sind.
Das liehirn ist bei don Nabscbnssen in ausgedchntem Maasse zertrum-
mert, und selhst beim Fchlen tieferer /ersti^riing finden sich zahlreiche Blut-
ergusso in den Hirnhrdilen und -Hfluton, In weiteren Entfernungen ist
der Schnsskanal im Gehirn im Ganzen cylindrisch, stt'ts enger aU das Ge-
scbosskaliluT, mit oherlIiU;lilich zerstftrten imd eingerissenen Wnndunijon.
In seinen Anfanifstbeil sind his zu 4 cm Tiefe iU'ters Knnchonsplitterclien
eingespn^ngt. und infolge deren erseheint die Zerst<!irung am Einsclniss
meidt erheblicher als am Aas.schus3, der Durcbmesser des Schusakanals im
Be^nn seines Veiiaufeji meist erweitert.
Besonderes Interes^^e erfordern die Schussverletzungon der Knochen dej
menschlichen Skeletts; im Ganzeu Imben von 1>78 Treffern HGIi— 37p.c,
Knochen getroft'en, und zwar 15 p.c. die kompakte Zom^ der Rr>hrenknochen.
Die znr Beobaohtnng gekommeuen Zerstorungon siud uuaserordentlicb
mannigfaltig. lassen aber, wenn man die grosse Verschiedenheit des Wider-
standes in BetracUt zieht, welche zwiscben den Knochen verschiedener Indi-
vidaen, zwischen den spongifisen nnd kompakten ICnochen derselben Leiche,
zwischen den vorscbiedonen Ki^lirenknoohen nntereinander, sowie zwischen
vcrscliiedenen Tboilen derselben Knocliens (Stiitzleisten, Linea ospera) be-
Hteht, deutlich eine von Distanz zh Distanz abnehmende Geschosswirkung
erkeunen.
252 Cliinirffia imI Ort^tpcdia.
Rei 100 m. Entfenmng wird das kompakte Mittelstuckder grossenRohren-
knochon stets in grosser Aosdelmung, beim Femur z. li. in 7 bis 13, beim
Humerus in 6 bis 15 cm. Lilnge vOllig zertrummert; die Splitter sind meist
klein, imd am Einschuss nocli an den Weichtheilen befestigt, am Ansschuss
losgeldst und zusammen mit Knochensand tief in die angrenzende Mnsknlatur
oingesprengt, in der hierdurch eine grosse ZertrumraerungshOhle entsteht,
welche meist direkt in eine grosse Hautanssclmss5ffnung mit heransliangenden
Muskel- und Selmenfetzen und eingesprengten Knochenstuckchen ubergeht.
Die Schusswirkung auf alle trockenen sowie auf frische, von Weich-
theilen entbl5sste Knochen-war hinsiehtlich- der Zersplitterung dieaelbe. —
Auch die mittleren und kleinen Rohrenknochen werden zersplittert, die Weich-
tlicile am Knochenausschnss zertrummert.
Die spongirtsen Knochen und die spongiosen Zonen der grossen R6hren-
knocben zeigen Zersclunetterung und Zersplitterung, dochbleiben dieBruch-
linien oft vom Periost iiberzogen, am Ausschuss findet man eine geiinge
ZerreissungderWeichtheilemit Einsprengung von Knochentheilchen.
In 200 m. Entfemung sind die KnochenzerstOrungen zieralich dieselben;
die ZertrummerungshOhle hinter dem Ausschuss kompakter Rfthrenknochen
erreicht die Hautausschussftffnung, welche aber trotz ausgedehnter Splitte-
rung der kompakten Zonen meist nur die Gr5sse Ton 2 bis 3 cm. erreicht.
Die rait abgebrochener Ladung fiir diese Entfemung abgegebenen Kontrol-
schusse zeigten dieselben Eigenschaften, die fur 400 m. dagegen eine erheb-
lich geringere KnochenzerstSrung.
In 600 m. Entfemung kommen an den spongiQsen Enden der ROhren-
knochen bereits vereinzelte Lochschusse mit radiaren Fissuren um den Ein-,
geringer Randsplitterung um den Ansschnss vor ; auch sind die Bruchlinien
afters fest vom Periost zusamraengehalten. Die ZerstOrung des kompakten
Mittelstuckes der Rdhrenknochen bleibt jedoch etwa die gleiche, die Zertrum-
merungshohle dahinter aber wird beschrankter. Dieaelbe erreicht von 700 m.
ab nicht mehr in alien Fallen die Hautausschuss5ffnung. Die mit einer fur
700 ra. rediizirten Pulverladung abgegebenen Schusse zeigten wiederum auf-
fallend geringe Knocheuzerstornngen.
Mit 800 m. werden Lochschusse durch die glatten Knochen nnd die
spongiosen Enden der Rdhrenknochen viel baufiger; die Gelenkschus.se zeigen
Zerst(5rungen sehr geringen Grades. .
In 1000 m. Entfemung ist die Splitterungszone der durchschlagenen
kompakten R5hrenknochen noch immer etwa dieselbe, beim Femur von
11 bis 15, beim Humerus von 6 bis 18 cm. Lange; dagegen sind die Splitter
durchschnittlich weniger zahlreich, aber grosser als bisher (bis 12 cm lang)
nnd bleiben vom Periost iiberzogen. Die spongidsen Knochen weisen in der
Regel Lochschusse auf mit Randsplitterung am Ausschuss nnd feineren ra-
diiiren Fissuren am Einschuss. 1200 m. ist die letzte Distanz, bei welcher
regelmassig Knochentheile in die hinter dem Knochenausschuss liegenden
Woichtheile eingesprengt sind; diese ZerstOrnng reiclit je nach der Starke
der Knochen 6 bis 2 cm. weit; am Einschuss dagegen besteht ein dem Ge-
schosseinschlag entsprechender Defekt, in dessen Umgebung die Splitterungs-
linien zwar noch vorhandon, aber vom Periost ubetbriickt sind. Mit 1600 m.
bf^ginnt die Geschosskraft und dumit auch die Schusswirkung auf die Kno-
4'hon abzunehmim. Die kompakte Zone der Rohrenknochcn ist noch immer
T. r«lora, Schjerning, Uohor dio HftndfeiU'rwftffon.
253
derselben Ausdelinimg gesplittert wie biaher, anch kommon noch Kin-
'HprengnDjjen von Knucht'nsplitt^rnindie Weichtheile vor. In einzelnen FftUen
abtT blfihon die Knochensjjlitter an ihrer Stelle liegen, ohne die Wmrlitlieilo
»EU zerstoren. an denen dunn niir die AVirkiinj^ de« dicselbeii als Queix-blilj^er
durclitiiegenden Geschosscs zu sehen ist. Aber selbst in 2000 ni. wird diese
Abnahme nochnichtinr Kegel, da sowohl am Oberurm wie Oberachenkelkno-
^raben noch Zersprengunj? von Knochensplittem in die Weichtlieile vorkommt.
^Kiu in :2000 m. ;in einer ObersobenkelDiuphyse boobachteler Lochscbiiss ist
^ftedentunj^slos, d,i der Knocbon durcb vorgcscbritU^m- Faulniss erwf-icbt Wiir.
^B Tm Allgemeincn ist diinat^b dio Zersplittorunj^szone dor korapakten
^KOlironknochen in alien Kntfernnn;j;en fa»t gleicli gross, die Splitter dagegen
^n>ei Nach8chu?isen zablri»icher, kleiner iind inehr vom Periost entblftsst, hei
grosser Kntfernnng sparlicber. grftssor nnd meiyt test vom Periost ubereogen.
Die ZertrumnuTiingsbrible; in den Weichtheilen liinter dem Knochenaiis-
ycbuss isit l»ei Nabsehnssen am gr<'?::sten, erreioht von 700 m. ab nir^Iit mehr
die Uautaiissfbns.srtfl'nung nnd beginnt bei 1600 m. aiifsnihftren. Die spon-
riosen Knocben iind spongiiwen Mnderi der grossen Kolirenknoelien werden
pn nalien Kntrernnngen vOllig zersplittert, in 600 m. beginnen LochHcbusse,
velche von KHtO ni. an die Kegel werden.
Die lebendige Kraft des Gesebosse!*, der « StoHs », und die Wider-
Btandstabigkeit.der « Gegen«toss », des getroftenen K<^rpers sind imWesent-
lichon entiicbeidend fur die Art nnd Orosse der Seliussverb'ty.ung. Beim
le«cbi>8.s kommt als Faktor nocb die etwuige Deformation des Geschossea
'iind die gestOrte Kotation bei der Abweiebung von der normalen Sebiisslinie
in Betnicbt, beim bescbossenen Objekt spielen der unatomiHcbe Ran, die
^Festigkeit, die Fenchtigkeit imd die bei ibr etwa bertim^^f bydratiliifrbe
ii« Pressung, die Striiktnr des Gewebes» znmal an der TrelVstelle. die entschei
dende Rollc. Besondors wichlig ist os, dass die ZerstOrungen der UOhren-
^■knocben ontsprecbend derAnordnnng dosKnochenann>anc9 erfolgenjmd dass
^(Bicselben in den einzelnen Entfernungen da am grossten sind, wo die den
KnucbenaunnLii stiitzendoii Stellen, z. B. die Liueu asperji femoris, die Tibia-
^kante, getrolTen wnrdtui.
Wenn wir somit im Kriege die durcb die modernen Handfeuerwaflea
tr/eugtcn Sebusswnnden zu beschreiben versucbt bal»en, so sind wir des
"langels an VoUsLfindigkeit tins bewnsst nnd glunben nicbt ErsebOpfendes
jegeben zii baben. Es darfvielmehr dea Weiteren anf dii* in absebbarer Zeit
rscbeineniir, bercits im Dnick bofindlicbe ansffibrlii-lie Publikation der Me-
diziniU Altthoilung desKoniglieh Preussischen Kriegsministeriums vervviesen
^werden. in der uueb Mittbeilungen uber pbysikalisclie Untersncbimgen iiber
ien bydranli8L*hen Druck ertolgen werden. Aber es ist aucb so vielleiebt
'geliingen. ein Bild der Verletznngen zu geben, die von den Mimtelgescbosseu
kbMnkaiihriger Gewebre er/engt werden. nnd somii die Wunden vnr/ufuliren,
die in kunttigcn Kriegen dem Slilitararzt sioh darbieten werden. Mag es
^jncb sein, dass die Treffgenanigkeit der Gewebre in Zukunft mtdir Todtc
Ifcrordert wie frflber, dass bei der weiteren Entfemung. in der der Kampf be-
^%innt und sieb iibspielt, die Zahl der Verwnndeten nicht steigt nnd dass
^ie bei Weichtbeilwnnden'nnd ancb sfmst vorkommenden kleinen Aus- und
Sinschiisse die irztliolie Thiitigkeit erleicbtern, wenlger verantwortnngsTolI
'ird darum die Anfgube der Kriegschirurgen nicbt werden.
XJ CongrtMo Mtdico. Vol. IV. — Cfiirurgia.
i\
254
Chirurgia wl Ortu]>i-aia.
Gaii2 vrenige Beispiele verm'^f^en dies zu beweisen. Schon allein dor
Blick auf die Zerstonmg, welche die kompakten Theile der Kohrenknochen
(lurch die modornen Uoschosse bei alien Kntfernungen erieiden, weist auf
die sclnvere tind hedentnni,'svolIe Thfttigkeit dos Aretes auf dem Schlacht-
felde, da or der Erkenntnisi;! sich nicht verschliessen darf, dasa die kleinen
Ausschustfuirmm^'on zur 1 1 russe der Knochenzerst^rung ini direkten *iegen-
satz steheti koDiien, uiid daorboi groasen AiissclmssOffnungim mit kompli-
zirten Schussbruchen sich zu entsclieidtio hut, ob er noch erhaltend be-
handeln darf oder zur verstummelndeii Operation zii Bchreiten hat. W.dil
wird audi dunn daij Vortrauen zu seiner Kunst ihn nur da zum Ampiita-
tionsraossijr j;reifi;n lus.sen, wo er von der vrtllii;«n t'nmi^L'Iioltkeit, das ver-
U't/U^ (Jlied zii erlialtian, durchdrungen ist, zumal U-'i dt*r Zertnimineruui^
der grossen OefUsx- und Xervenstilmme, die er vielleiclit nur dnrch die Kich-
tiing iind den Vcrlaitf des Scbusakanalri riehtig zit diagnostiziren vermag,
uber er wird sich der Schwierigkeit seiner Lage immer und vail bewusst
seiri infissen. Und wie gross wird seine Verantwortiing sein bei Darm-^cliussen,
wo die Erfalirung ihn lehrt, dass ohne baldigen operativen Einirnfi'der Tod
mei?t uiiabwendbar iyt, und wo or woisa, dasa diesor EingrifT, wenn er nicbt
unter aHen Voraicbtsmaassregeln raoderner Aseptik vollzogen wird. nicbt
minder verbangnisavoll wird. Wie aber wird er diosen Aufgaben auf dem
Scbladitfelde, auf dem Verbandplatz gerecht werdeu ki^nnen?
Nii^htsdestowenigor leben wir der Teber/eugung, so sehr wir anch
ht'danern, daas die friiher verhreitete An;*ioht von dem liiimaneu ueuen Oo-
schoss unwiederbringlicli verloren sein muss, dass die Kri<^'scbirurgie ibren
scbweren Aufgaben, foUg, was ein gilostiges Geschick verbindere, ihre TMensto
gefordert werden, wohl erfiillen wird. Denn zu keiner Zeit bat die Wnnd-
bebandhmg :*o glftnzonde Erfolge zu zeitigen verst^nden wie boute, und nio-
mals war die Krieg-n.'liirurgie 80 vorbereitet auf die ibr zufallendon Auf-
gaben wie in unseren Tagenl
Wenn die lieutigen Verhandlungon dieser Sektionen de^ XI. internatio
nalen mediziniscbea Kongressea mit dazu beitragen, dieso Vorbereitungon
zu Rirdern und zu vervoUkommnen, so haben sie ibren Zweck erfiillt, und
der Sogen zam Hoil der Verwundeten wird niclit auiiibleiben!
Prof. A. Demosthen (Bukarest):
E.cp*^rienc€a sur Us effets dn projectile da fuul Mannficher'
Concluisions
N"os oxperience.s sur lea eft'ets d» projectile dn fusil Maunlii;her, non-
vean modcle roumain de millim. 0,5, coramenc(fos an mois de ftivrier 1892,
out cu lieu au champ de fcir de Bukarcst, aui distances reellea de 5, 10,
12, i:., 20, 25, .'iO. 100, mo, 100(1, 1200 et 1400 metrfts.
Le tir a etc oienite, toujonrs avec des eartouohes de guerre k pleine
charge, sur des tables raetulliques, des planches ©t des cubes Je bois, des
lioncfi d'arbres, de la sciure de bois. de la poudre, de la parafline, do
soufre en pondre, sur des cadavros habUles de leurs vetements et sur d«!j
chcvaux nvuuts.
T)(tmofli'ht«n, 5>nr 1e fusil M'nnnlicher.
255
Le fcir sur les cadavrea et nm les chevaiuc vivants a ete siiivi de la
dissoction des regions Nlessi^es, a In fin de chaqiie .sdantM!.
Nos r«sult»its ohtoniiH pur le tir sur les tables ra«tallique3, les plan-
ches et les cubes de bois, les troncs d'arbre et la sciure de bois, en con-
cordance avec les rt'sultats con.-^i^ntls par les corami.isions militaires respec-
t\fe^, nous out demoritr^*' quo la force de penetration du projectile de notro
t'usil estd'un tien u peu pr?»s plus ^ande que celle da projectile cuirattse,
de 8 millim.
Lb precision de cett« anne est deux fois pins grande que celle du
fasU de S millim.
Grace h la tnijectoire rasante de son projectile, les espaces dangereux
sont pins etendus que C€ux du fusil de 8 millim.
Son systfcme do rup^tition ii charfj:os mobile-i, fonctionnant autoraati-
qnement, permet le tir le plus rapide.
Enfin son poids total de kiloj^r. <t.850 est fail pour permettre de porter
le plus ^and nombre de cartouches.
Les blossnres ont ^^h! obtenueg et etudi^s dans plusieurs Sf^ancot?, sur
30 cudavres entiers et fiabilles et sur S chevaux vivants. Soixante-dix
li.Ljiires photnjrraphiques representent les pieces oaseuses, cutanties, muscu-
liiiroa, visovrales et vusculaires blessees; le projectile normal et celui qui
a dejk dte tire; la cartouche originale; les projectiles di^fonnes et frag-
mentH8 recueillis dans nos experiences; les toles et les plaques mrftalliques
pcrforrfes ou creust*e3, et, enlin, un tronc d'arbro porfore'').
Les carat'teres prineipaux des blesHures peuvent se rtlsumer iiinsi:
Les trous cutan*^^ d'entree et de sortie sont ordinairement circulaires
et plus petits que le calibre du projectile, surt,out aux distances i>loi»;nees.
Mais ils peuvent iHre pins pr.inds, allonges, declares et meme multiples,
CO qui depend de plusieurs circonstam*4)3, telles que: I'tHat de relilchement
fni de tension de la peau, la resistance des plans sous-cutanes, ran<?le de
frappe du projectile, ainsi que sa vitc.sse') et ses ricochets avec ou sans
dofonnations. la perforation prealable d'un ou de plusieurs os (pour le
tron de sortie) avec ou sans deviation, dtiforniation ou fragmentation du
projectile, etc, Le trou de sortie est boaucoup plus frequemment snjet aux
variations de forme et de grandeur.
lies bords de ces trous oflVent presque toujours, surtout a Pentre'e,
une areole de perte de substance epidemilque. bion visible h la loupe,
cboz Taniraal vivant (cheval), comme sur le cadavre.
Chez i'animal vivant, le projectile laisse toujours des zones d'estrava-
.sations et d'intiltrations sanguines autonr des perforations dans les organeii
qu'il a traverse. (Jes zones sont d'aut^mt plus nombreuses, plus etendues
et plus considerables que les tissus connectifs situes sur le chemin du pro-
jectile sont plus laches, plus nombreux et plus abondants. Kilos sc pro-
duisont meme sur les visceres (poumons, plfevre, peritoine, intestins).
Les perforations des aponi?vroses simples ae presenteut rieu de par-
lieulier ot sent sujottes ^ peu pres aux meraes variations que celloH des
t^iguraents. Mais les aponevrosos tibroases, inextensiblos, les ligaments, los
*) Lm phot^iirrnphloH ont litu roprodaitas pur ftutotyiiio pour cet ouvrnge.
*) Noiit «Ton« nmi<i do notar la Titosso Initials dc rotttian do notro projectilo, qal est de
3600 toiint Y^T »u<:o»de.
25G
Chinirpia nA Ortiiiu'dia.
tendons, Iq8 mtiscles upon(^vroiique« et lea mnscles tondus et formant pan*
ofFreiit prey^pK' toiijours (dn moins au-deia de ratitrea GOO) des* perfom*
Hons elliptiqnes et mAme lineaires et parallMes a U direction des fibres
structurales.
Les perforations mtisculaires sent oettes, surtout a»x distances eloi-
gnees et lorsque le projotitile n'a traverse quo des parties nuillos.
Dane les cas de U'sions o^^HCUses, le trou de sortie et lo trajet raus-
cuhiirc situ^ derrifere le foyer de fracture sont deiliin's et I:i siibsUnco
tanijculuire p1u!< ou inoins detruite, h toutes les distances, pour certains us,
aui petites distances, seulement ponr certains autres.
Nous avoiirt (ftudie les lesions ossenses sur ft^t pieces ropn'scntant
tout«9 les ciit<'<;orie.s imatomiques. JjQh os Rpongieux, phis rt'^iliifroment
perfore:) a de.s disbinces elnigntles, pr«^entent, auv petites distancas, do?*
foyers do fractures, (luelquefois meme avoc destruction de la continuite
08Sfiuse.
Les fractures de la voflte cninienne ont a piHi pr^ los memes carac
tores, aux distances courtes qn'aux distances cloigni'es, de sorte que pour
les hlessurcs do la boite cri'inienne, il n'y a pas de zone nun explosive. Pas
uii do nos hiiil ('rfines d'liomme et de clieval, blesses depuis metres 15
jusqu'ii mHres 1200 de dl'^tancos relies, no prcsente ecs trous circalaires,
jilus ou moins reguliers et sans fracture, figurtfs pur quolques experimen*
taUMirs et produits par los projectiles h charges roduitos, tires ii dos dls-
tancos constantos. L'examen de nos pieces ne laisse subsister ancun doute
a ce sujet
II est certain que les assertions de MM. Habart et Brims, d'apres
losquellcH ^ la distance do 600 pa^, selon le premier, et de 80<> metres,
solon le second, il so produirait des perforations crAniennes nettes et sans
fractures, ne sont cxactes (pic pour les blessures obt^rnuos par les projec*
tiles a charges rt'duites, dont se sont servi ces eKi>erimentateur8. Par con-
sequent, ce ne sont que des lesions artiticielles, pour ainsi dire, ot qni ne
doivent pas rtre considt^rees comme Texpressiou do la re'alitc.
Les OS plats no comraeacent a etre porfores sans fi*acture qu'audul^
de ra. rtOO, cur i m. l>f»0 nous avons obt^nn des veritables foyers de
fractures des cAt«» ot de I'omoplat*.
Les OS longs jnesentent, dans leur diaphyse, des foyers de fractures
avec interruption do la continuite' ossouse, aui distances eloignees a pou
pros comme anx petitns distances. En eflel, on ne voit pas do diffrrcnce
entre rimmerus fracture a ra. 1400 dans sa diaphyse qui presonto un
foyer do fracture comminutive de cm. 12, avoc 17 esquilles et fragmwnts^
et rhunicrus blesse k ra. 100, et dont la diaphyse est le si6go d'un foyer
de fracture de cm. 15;avec 20 esquilles et fragments. Dans 1 oh deux cas,
il y a comminution et interruption de la snbritanco osseuse sur une etendite
trfe peu differentc.
Par coDSi^quont, Taffirmation do MM. limns, Habart et SoydeP) csl
tr&s hasardce, lorsqu'ils soutiennent qu'aux distances eloignces (1000 pas
selon M. Habart, 1200 m. selon M. liruns) il y aurait des porforationii
nettos, sans interruption do lu continuity osseuse. Ou bien, si Too veut.
') Dr. Kul SvtJ-Jl. I^ehrbiiflh der Kriojachlnirfie. SUtUfM-t IS93.
Domut^thun, Snr 1e (a»\\ Maniiticlier.
267
eUe est exacts, mais seiilement pour les hleK^iirus produites par les balles
h cliarges reduites. De nos 12 os longs ,(lont 1 do cheval) bl«s36i dans hi
diuphysi\ h partir de in. 100 jusqu'i\ in. 14(Kl do distunce, pas tin seul n'a
rt'.sistf' ii Taction destruotive dn projectile. Sur tons la continuitii osaeiiso
est viaiblement interrompne, iivcc dt'viation an^^laire da &ej;raent respectit
du meinbre et avoc production d'esquilles et do fragments coinplets, doiit
plusietirs etaient detaches dn rest^ de Tos et fixes dans la substance
rausoubiire, ou nons les avona recueillis ponr restanrer les oa et leur faire
prendre I'aspect qu'ils ont siir nos pbotof^raphies.
Aux i'piphy*e3 des os lonj^s. on n'observe pii-s davunta^e des caniiux
a bords tranchants et en forme d'emporte-piece. Du niuins jusqu'h la ilis-
tance de m. 600 inclusiveoient nous n'avon.s ohtenu que des pertos de
substances, avec fentea et fragments osseux coiuplets, inais adherents au
perioste.
En rtS:Jume', sur *i5 pieces oiwcuses de tontes les cat^'ories, blessee:*
depuia m. 5 jusqu'k m. 1400 de distance, nous n'avons obtenu, cbez rbomme,
aucune perforation osseniie, suns fragments et esqiiilles, si ce n'est la per-
foration produite sur le criine ^vidti. Cbex le cheval, nous le^j avons consta-
tees seuloment trois fois snr les os plats, nne fois h la base du crine et
une fois sur uno vertebre: nne seule a eto faite h m. 600, taodis que les
autres ont et<* produites ii m. lOUO et ii m. 12i)0.
Les lejiions dn camr et surtout celle^j des grands vaisseaus; sanguins ont,
chez I'aninial vivant, le caracture des pertos do substances iwsez graudes
k bords de'chires, ce qui parait t«nir, jtisqu'a un certain point, I'l la pres-
sioti bydniulique dn liquide sanguin. Les perforations de^ vaisscaux moyens
et petite sout trfes nettes. I^e c-aractere dominant do cos k'sions est I'he-
m^rragie considerable et quelquotois fondroyante. Ces graves accidents
n'ont pas lieu seulement a la suite des lesions des vaisseaiu volaminenx ou
de quolqne importance.
Los perforations pnlnionairos memo suns ouvorture des gros raissenux,
penvent anssi on (''tre la cause, tant il est vrai que la section nette d'une fonle
de petits vaisseaux sunguins pout equiValoir i cclle d'un vaisswiu plus consi-
derable et avoir ]<*s nirnies consequences, surtout lorsqu'il s'ugit d'un organe
dont la vasciilarisation est exeessivement ricbe, commc c'est le cas pour le
poumoii. n'aiUcurs les perforations piiluionaires ont de,s dimensions plus
grandes et b^^^ liords plus irreguliers cbez I'animal vivant que sur b^ cadavi'e.
L'estomac et les intestins sont sonvcut lo sifege do perforations inultipbw,
consistant soit en onvcrturos plus ou moins r^'gulifcres, soit en piTtcs de
substanci' plus grander, comnio dans les coups rasants ot obliqnes. Uw grandes
perforations puraissent reconnaitre pour cause, en detiors de la direction dn
projectile, I'etat de plenitude de ces viscferes. Mais pnwque tOHJours la mn-
qui^usc priisente nue perte de substance moindrc et U'nd a faire liernie par
roiivertiire des antrestuniques, surtout lorsque les intestitissont remplisdegaz.
Les perforations du foie et de la rat« no sont piis grandes, mais cIm*z
I'animal virant etles ont les bords souvent dt-chires.
Les ouvertiires des meninges sont toujours etendues et il bords deobires
en lambeaux pins on moins grands.
U^ traninatisme i\n cervean et de la moello pent consister en nn
canal coinplet plus ou moins large, on bien on nm gonttifere avec des-
258 Cliinir^'ia ed Ortop<-dia.
truction de la substance cerebrale et implantation d'esquilles dans les
meninges et dans le cerveau qui fait hernie de preference par le trou
de sortie.
Relativement a la force de penetration de la balle k travers le corps
de rhomme et du cheval, nous devons mentionner le projectile qui a tra-
verse ti'ois cadavres k m. 600, en perforant, chez tous lea trois, le tibia,
et tombant par terre derrifere le troisi^me cadavre, ainsi que la balle qui
a traverse chez le cheval, i m, 15, des parties molles et quatre plans
osseux sur une etendue de plus de cm. 40.
M. Bruns aime h. croire que jamais le projectile modeme, ou des frag-
ments de celui-ci, ne testent dans la plaie. II nous est facile de pronver le
contraire en presentant les trois projectiles arr^tes dans le corps du cheval,
apr^s deformations et fragmentations, ainsi que la balle arretee dans I'e'pais-
seur du jambier anterieur chez I'homme.
S'il est vrai que le projectile cuirasse pent traverser 4 ou meme 5 indi-
vidus, lorsqu'il ne rencontre sur son chemin que des parties molles, il n'est
pas moins vrai qu'k m. 1200 il pent s'arreter dans le corps d'une vert«bre
ou dans les parties molles, apres avoir produit una fracture diaphysaire.
Bans le corps du cheval il peut s'arreter m^me km. 15, lorsqa'ii a pen^tre
plusieurs plans osseux.
Ainsi, quand on dit que le projectile peut penetrer tant de membres
ou tant de files d'lme compagnie en formation de combat, il faut distingner
les balles qui rencontrent sur leur chemin des plans osseux de celles qui ne
traversent que des parties molles et, k ce point de vue. la resistance osseuse
m^rite, an moins au m§me titre que la distance du tir, d'etre consideree
comma un facteur trfes important dans la determination de lii force de pene-
tration du projectile k travers le corps.
Les faits que nous venous d'exposer jusqu'ici prouvent, d'une fa^on avi-
dente, que les blessures faites par les projectiles a charges reduites, tires a
des distances constantes, ne sont pas comparables aux blessures obtonues aux
distances reellcs par la cartouche de guerre a pleine charge.
Dans les tissus mous et pen aqueux, les perforations sont en effet
plus petites que le projectile, mais au cr^ne, sur las os longs, compacts
et dans les organes dont I'etat hydraulique est mis an jeu, les effets des-
tructifs se manifastent avec plus ou moins d'intensite, a toutes les distances
auxquelles nous avons experimeute.
Les balles ricochdas et celles qui traversent plusieurs plans osseux, ou
meme un seul plan osseux, mais k une distance eloignee, pauvent raster dans
le corps aprfes s'etre deforraees et meme fraguienteas.
Pour les plaies du crane on pourrait affirmer, il nous semble, que nous
n'aurons des cas de retention des projectiles dans son interiaur que trfes
exceptionnallement.
En ce qui concerne les balles ricochees, il nous parait que plus les dis-
tances seront grandes, plus le nombre des blessures produitas par cas projec-
tiles sera considerable.
II est probable que le traiteraent des blessures produites par les projec-
tiles cuirasses, considere au jioint de vue general, ne subira pas de moditica-
tm\^ liien sensibles.
Dcmostln'n, Rot 1^ fosit Mannlicln^-
2r»<>
Dann les plaies inWressaut les parties molles, il sera tres simple tit cffi-
cace Hi I'asepaie y est assnriio. Pour los plaies cnvitaires, criliiionni^, thorii-
ciqiies ot abdominalHS il resteru a [mn prt's lo rrn^me, car si les ouvf^rttircs
cntancpa y sont moina eteiidtics, Ics desiructions osaeuses et lea lesions visco-
ralei< n'auront pas doH caracieros hieii mtiilleurs. Mai^ daiis les caa de
U^sions vascalaires et pulmonaires, le dan^'er do I'homorragie sera bien pins
grand qu'avec les anriennes ballet. Les plaies des membres, intoressiint
les OS. seront un pen moins graves, pur IVbs^^npo de co-- eclats ORSvnx
lancvs a distance hors de la plaie et qui se prodiiisent avec les balles
de plomb ; pourtant, dans les caa de lesion diapliysaire et quelquefois nioine
epiphysaire. la raethode de conservation ne sera pas souvent conronnee de
succes. La retention des projectiles deforan^s et jtnrtout fiagment^s on
petits morceaui de cnirasso iiointns et tranchant^, sera une complication
bien fiiclieu.se, car tres souvent il ne faudra pas songer a leur extraction.
Mais oonune ce sujct, du traitement des plaies par le projectile moderne,
eat line question d'avenir, qni esige une <Hude pratique basee sur des taits
concreta, il doit etre n^serve.
II est un autre point dont on ne suurait meconnattro I'importjince pra-
tique et qui devrait i^tre bien precise, afin d'assurer aux blesses les soins
lea pins prompts et les plus ellieuces. La portei* des nouvtlles urines etant
considerahlcment ayrandie, ni le pos.te du jiremicr stcours reste a la
distance esii;ee par les reglements aotnels, le pei*sonnel medical se trouvcra
lui-mOme dans la necessite d'etre panse ct soigne a coto de ses bless(5s!
Le personnel sanitaire, pour fonctitumer aut^mt qu'il est convenaI)le
k I'abri des projectil*'s, doit etn* I'loi^ne a m. ;i50() on 4000, en aniere
du front de bataille. a moins d'obshicles natuivis ou accidentals.
Mais alors on pourrait objecter que la duree du trauH}>ort des blesses
jusqu'au poste de seconrs sera plus grande, le travail plus latigant et I'as-
flistance medicale retardee. Ce sera incvitahle dans Us batailles on rase
campogne. On ne pout garantir, en memo temps, la promptitude de I'assis-
lance dew !>leHses et la protection du poste de seconrs. Les blesses mis
bors de combat doivent tout d'abord etre places en dehors de la zone
dangerouse, c'est a-dire transportes h un endroit ou il sora possible de leur
donner les premiers soins, sans trop les exposer i\ de nouvelles blessures
et sans qu'ils voient ceux qui sont apfwles a les soigner timber ii ciVte
dVux.avant d'avoir acheve leurs bandages ou leurs pansements. — Vnila
pourquoi le service des brancardiers ac*iuierra uiui importance de proniier
ordre. Voila pourquoi il faudra augmenter considerablement Teffectir des
infirmiers et leur donner une instruction seriouse, pour savoir appliqunr
un lien compreiseur, en ciw d'b^morragie, et transporter convenablement
cenx qni seront atteint.s de fractures, de plaies cavitaires, etc.
Kn terniinant, nous ne pouvons jias nous emjiecher d'avouer qu'il nous
est ditticile de partager le sentiment des confreres disposes il nccorder une
qualitt? Immanitaire au projectile moderne.
On a (lit que cc nouvel engin de guerre offre I'avautage de mettre
Iiors de combat beaucoup d'hommes sans que lour vie periclite, mais cett<'
assertion demande k etre discutde. Si le projectile, dans sa marche cnpri-
ciense. ne rencontre sur son chemin que des parties du corps dont la bles-
sure n'est ordinairement pas grave, il produira ime jilaie (jui nu ditturera
2«0 Chirurtria cd Ortuin-dia.
pas trop de celle qu'aurait -faite le projectile de plomb. Si, au contraire,
il doit traverser des plans osseux, alors on aura des fractures presque
toujours comma avec ce dernier; bien que ces lesions, avec le projectile
cuirass^, soient un peu moins etendues et moins graves pour quelques ca-
tegories d'os et aux distances eloignees.
Mais dans les cas de perforations vasculaires, la gravite de la bles-
sure du nouveau projectile ne le efedera pas k celle de I'ancienne balle.
Ce qui met le plus souvent la vie en danger, ce sont les hejnorragies
et les plaies cavitaires. Or, les lesions vasculaires, quoique theoriquement
plus rares, par le fait de la petitesse du projectile modeme, sont plus
gi-aves avec celui-ci. Les plaies crSniennes, bien que sans retention de
projectile et sans ces eclats osseux lances k distance par la balle de
plomb, sont d'une gravite non moins inqui^tante, puisqu'il y a des ea-
quilles, des fragments et des fissures assez etendues, aux grandes comme
aux petites distances. Les blessures de I'abdomen et du thorax avec h^mor-
ragie intra-pulmonaire considerable, meme sans lesions vasculaires impor-
tantes, et avec perforations assez nombreuses, quoique moins grandes, des
viscferes abdominaux, ne sont pas de nature h faire ressortir la qualite huma-
nitaire du projectile a enveloppe metallique.
En face d'une blessure de membre, avec des trous cutane's petits et
plus ou moins r^guliers, mais qUi cachent un foyer de fracture commi-
nutive diaphysaire, et, en raerae temps, en face de deux trous tegumentaires
du thorax, bien mignons, circulaires et tr&s nets, mais conduisant h une
extravasation sanguine intra-pleurale de 3 a 4 kilogrammes, on ne peut pas
s'empecher de penser qu'elle est bien perfide cette balle humanitaire qui
fracasse le cr^ne, qui broie les os, qui coupe netteraent les vaisseaux san-
guins, qui peut se deformer et meme se frsgmenter dans le corps en
plusienrs morceaux pointus, tranchants, impossibles k extraire, qui blesse
plusieurs individus k la fois et qui, en multipliant le nombre des blesses
et des blessures, nous empeche, par I'agrandissement de la zone dange-
reuse, de prcter aux blesses notre secours humanitaire avec la cele'rite et
la securite necessaires.
Prof. A. D. Pawlowsky (Kiew):
Ueber die Behandlung der localen Tuberculose {peritonei, der
Oelenke und Unterhauizellgewehe) mitteht kiinstlicher Let^ocytose,
Gegenwartig hat sich eine ganze Reihe werthvoUer Untersuchangen
angesammelt fiber Cheraiotaxia und Lenkocytose bei Infectionskrankheiten,
desgleiclien nach Einfiihrung verschiedener chemischen und arzneilichen
Substanzen, die Leukocytose bald unterdrucken, bald hervorrufen. Die
<(rossartige Theorie des Prof. F. Metschnikow ist erweitert und ,mit dem
Chemismus, folglich mit dem Wesen der bei der Phagocytose zu Tage
trotcnden Krscheinungen in nsUieren Zusammenhang gebracht worden. Dank
den Arbciten Hankin's, Khrlich's, Kanthack's und Hardy's ist klar gestellt,
dass Leukocyte dnrch ihre Alexine die Gifte der Mikroben neutralisiren
und dass sio, indem sie dabei selbst zerfallen, in's Blutserum eine Reihe
neuer Stoffe ausscheiden. Ks big daher der Gedanke nahe einen Versnch
Pawlowskv, Behanillim^' der Tut»«rcnl(>si<.
261
zu rnat^.heii, urn di« L»*nk(icytr)S8 /.u tlierapnatiscben /weckeii zu benutatn.
Und da nach Metschiiikow's, .Tersen's nnd raoineii Untersuchungen bei der
TnberkulDse sich IMingocytoae l>eobachten I3sst nnd als gfinstiger Ansgang
dos Inkalen tuborcnloson Processes NarlK'nbildnng iiiid VL^rkuJkung dna
Tuhorkelheerdos anorkannt wird. so gerieht ich auf den tiedankon hiinst-
Hchti Leukocf/toHe in der Xfthe der Stclle, wo Inbercnlfist! Bacilltfn ein-
gespritet werden, hervorzurnfen und damit, bei kflrzere oder langere Zeit
undanernder Nahrnng deraelben, die pbagocytflre Tbiltigkftit der Leukocyten
und die Kntwickelung des Biodegewebes an der tnherknlt^sen Hi'dilo zn
fVtrdern.
I(il» liabb' dalier, zngleich nnt^r Bezugnalune anf das, was icli bereits
in meiner Arlieit fiber die Uehaiidlung des Mihbrandes mittelst kiinstli-
clier Lenkocytose ausgesprochen '), vergangenen Herbst 1893 begonnen.die
tnherknlOse Peritonitia (nach Einspritzung von tuberkulrtsen Knltureo) bei
Mcerscliweinc'hen zu heilcn mitUdst Mikroprotfine au3 Kiiltiiren vun ver-
schiedenen Mikroben, denen positive Uliemiotaxis eigen. Die Uesultate waren
folgande:
Zwei Scliweinchen» von denen das eino nach 4-*J-14 nnd 27, das an-
dere nach 7 20 Tugen nach Biichner mittelst Mitroprotcine ans W. Fried-
lander'H Knltrtren bebandeit wurde. crepirten nach 28 und 30 Tagcnan
allgemeinor miliflren Tuberoiilose.
Zwei Schweinchon, die nacli 8 nnd 20 Tagen nach Injection mit Mi-
ki'oproteine ans Knltnren Bac. prodigiosi behundelt wurden, kamen nach
21 Tagen iim, in Folge miliurer Tuberi'ulose des Peritonoums nnd der Or-
gano der Bauchhrdile. Kin Schweinchen, zwei Mai niit Mikroproteine Bac.
pyocyanens hehandelt» giiig nach 23 T;igen an miliiirer Tnberctilose za Gnmde,
das Contrulthierohon aber nach 6 Wochen. Aufdiese Weise hahon die Mi-
kroprotoeine der Mikraben, die boi dieson Versuchen zirr Heihing der tuiter-
cu!&sen Peritonitis ungewandt warden, die Kntwickelung der Tnbcrculose
nicht nur nicht aufgehalten, sondern hahenffoi/ar dieselbo mit ihrcm todfcli-
ohen Atisgange beschitunigt. Tndem die Kraft der ihnen iiinewolinenden i»o-
Hitiveii Ohemiotuxis die Leukocyten auzitg, haben sie wabrscheiulicli aul*
das Protophtsma der Leukocyten seU^st schadlich eingewirkt. Indessen, die
Uichtung, in weleher der Kampf mit der Tuberculose gofuhrt werden muss,
ist dnrch die Pliagocytose gegeben. Kino unlftngst erschienene vortreiHiehe
Arbeit Dr. Kiscbeiisky'a ') hat die Ursache der Heilung der tnberculosen
peritonitis mittelst Laparotomien aufgeklart. Die Uiitersuchung Dr. Ki-
schensky's wie auch Kolhasenko'a *) ergab, dass die giinstige operative Kin-
wirkung auf die Tuberkeln des Perittneums wesentlich in der durch die
Mperation erregharen Phugocytose und der consequonten Tul>erkelnarben-
bildung best^ht. Ks ist fitlglich klar, da^s man bei der experimentellen Bo-
liandlnng der localen chirnrgischen Tuberculose nothwendig solche Stoffe
nnwenden mnss, die Phagocytose erregen und Narbenbildiing rings urn die
Tuberkeln hervorrufen konnen.
Im Hinblick daraufhabe ich zur Heilung der tnbercul5sen Peritonitis
und darnach auch der Uelonktnberknlose und des snbcutanen Zellengewobes
*) MltfcotbeUt iiuf dcmsolboti XI )ut<im. mod. Congre» in Rom.
■) KiHchODRkjr, Ctiirurg. Chronik, lft»3, 4.
*> KolbuMlto, SddriuMisbo Med. Zeituair. 18011, n. 12, l:i, II.
262 Cliirurgiii ed Ortoiicdia.
ortliche wiederlutlilto Kinspritzungen von Papayotin, Abrin tind Rieinus
ungewundt, denen starke positive Chemiotaxis eigen ist und die eine uber-
raschendo Heilwirkung ergaben bei moinon Versucben, mit ihrer Hilfe den
Milzbrand zu behandeln,
Es hat sieh bei diesen Experimenten beziiglich der physiologischen
Wirkiing genannter Mittel heraiisgestellt, dass Rioinus ein sehr starkes Gift
ist, das nicht selten den Tod der Thiere nacli sich ziebt. So gehen Meer-
schweincben, die dnrch tubercnl&se Kulturen in Peritoneum inficirt sind, zu
Grande nach der Rinspritzung in dasaelbe einer 5 p. c. Ricinnsl(^snng
unter den Erscheinungen der Peritonitis catarrlialis, seroso-fibrinosa; bei
Kinspritznng einer 2 '/, p.c. Losung in die Kniegelenke aber kommen sie urn
unter den Erscheinungen einer Wassersachtsgeschwulst und Vernichtang
des unter der Haut wie zwischen den Muskeln liegendenZeilgewebes der Hufte
(4 Versuche, sammtUch todtlichen Ausganges). So erwies sich Kicinus also zu
Versuchen nicht verwendbar, obschon es heftig gegen die Tuberkelknoten
reagirt und dadurch Phagocytose hervorruft unter den Erscheinungen des
Zerfalles iind Unterganges der Bacillen innerhalb der Phagocyten. In zwei
Versuchsfallen fanden sich letztere nicht in der Peritonealwand und in den Or-
ganen am 8. Todestage der Thiere nach der Ricinuseinspritzung. Starke,
10 p.c. Papayotin- und Abrinl5sungen Mten ebenfalls Thiere bei Kin-
spritzung in's Peritoneum. Bei Einfuhrung unter die Haut aber erzeugen sie
Abfallen der Haare, Mortification der Haut und des Unterhautzelleugewebes
und stetige Vereiterung. 5 p.c. und 2 p.c. Losungen ertragen die Thierchen.
Im Hinblick auf das Gesagte beschrankte ich mich bei weiteren Versuchen
auf sterilisirte (86 verringerter Gifthaltigkeit) Papayotin- und AbrinlO-
sungen.
Der erste Versuch ergab ein uberraschendes Resultat. Ein Schweinchen,
dem nach 4-14 und 27 Tagen nach der Ansteckung durch tnbercuIOse Cnltur
in Peritoneum, in eben dieses 3 mal 10 p.c. Papayotin eingespritzt wnrde.
orepirte am anderen Tage nach der letzten Einspritzung, d. i. am 28 Tage»
unter Erscheinungen der Peritonitis seroso-fibrinosa, wobei makroskopisch
in der Peritonealhohle und ihren Organen kein einziger Tnberkel gofunden
wurde. bei den mikroskopischen Untersuchungen Peritonei wurden aber voii
20 nur in zwei Schnitten Bacillen gefunden. Wilhrend so bei mit Mikro-
proteinen behundelten Thieren wie auch den OontrolltbiercUen nach 4 Wo-
clien eine bereits entwickelte miliiire Tuberculose erziidt wurde, konnte man
bei diesem Versuche gegen die vierto Woche eine starke Sistirung^ fast
voUiges Verschwinden des tuberculosen Processes w;ihrnohmen. Leider giug
das Thicr in Folge der allzu starken Sohitionen Papayotin zu Grunde. Da:"
zweite Meerschweinchen, das 7 Tage nach dor Infection einmal mit 10 p.c.
Papayotin behandelt wurde, kam 19 Tage nach der Infection an miiiftrer
Tuberculose um. Von zwei Schweinchen, die mit 1 p.c. - 2 '/, p.c. Papayo-
tinsolution behandelt wurden, ging das eine (3 Papayotineinspritzungen)
an miliarer Tuberculose zu Grunde, das andere (zwei Einspritzungen) wmrde
nach einera Monat chloroformirt. Bei letzterera fanden sich Tnberkelbacillen
!>loss im Eiterheerd, der sich um den Hautkanal dor Kanule gebildet hatte,
wo der Bacill der Wirkung des Papayotin nicht ausgesetzt war; es bildete
sicli weitor ein Aiisschlag von solir kleinon gi*auon Knoten in der dem
K'aiial anlii'gontion Serosa der Gedarine und im Poritontfum parietalo. In
Pa w 1 1} w s k y, lit* )ian<Uuny d<T 'ruiitTciiliisc. 2*V^
Jen iibi'igen Or^junen wareii kt'iuc Tuborkfl. Wenn bei den ControUtUior-
I'lien nach 4 Wochen scbon eine ontwickelte milifire Tuberculose Peritonei,
dtT Leber, Miiz und Diaphrajfma, rait deutlicben Knoten und mit compactor
caseosen Degenerirung des t)ruentum vorlianden war, so ist audi in diesem
Talle die Tuberkulose iinzweitelhai't aufgehalten worden. 4andere Schwein-
chen von dieser Versuchsserie sind umgekommen, entweder an den Injee-
tionon von nicht sterilisirten Papayotin losungen (unsterilisirtes Papayotin
ontliult dicke Jiacillen mit gekriimmteo Knden), Oder eher als an der Oultureii'
infection an allzustarken Papayotinsolutionen.
Hezfiglicb der Gelenktuberculose konate man bei Rebandlung mit
1 p.c. - 2 '/j p.c. Papayotin, -1-15 und 26 Tage nach der Infection der
Tuberculose caseose Kiterbenlen bemerken. die vom Bindi-gewebe in dem
periarticuliiren (iewebe umgeben waren. Die Gelenkknorpel und die syno-
viale Membran ^ind injicirt und roth; die Leisten- und retroperitonealen
Driisen sind vergrnsnert und caseOs degenerirt; in ihrem J'^iter sind Bacillen;
die Milz ist vergr{issert. Kin Thierchen kam 21 Tage nach der Kinsprit/ung
niclit sterilisirter Papayotinlnsung um, ein anderes nach 50 Tagen. 8o hat
sioii bei dieseu Versuehen die Tuberculose weiter ausigebreitet wenn schon selir
langsam (50 Tage), indem sie ihre Kichtung von dem periarticuliiren Gewebe
aus nach den lymph atisclien Drusen liin genommen und die Milz getroffen.
Bei Einspritzung tuherculOser Ctilturen tinier die Jlaut zweier
Meerschweinclieu und ilirer viermaligen Behandlung mit 1 p.c. - 5 p.c. Pa-
payotin starben die Thierclien nach 28 und 30 Tagen nach der Infection
diirchdie Tuberculose. Unter der Haut — starke Kntfaltung des IMndewegebes;
in dessen Centrum — caseose Eiterbeulen, VergrOssenmg der Leisten- und
Ascilhirdriisen und casoose Degenerirung derselben. PlOtzliclie VcrgrOsse-
rung der Milz und Knoten in ihr, Infarkte in der Leber (von Papayotin),
llesultat: Narbenljildung, rings um die subcutanen tubercniosen HOlilcn
iind Aushreititng der Tuherculose spcviell auf die Organe tvo die Dtago-
ciftone vor sich geht.
Ilei dor hystologischen rntersucliung des Kiters und der Tuberkel aus
lit'H (ieweben in vcrschiedeneu Lelieusstudien der uiit Paitayotin behan-
ilfltiMi Tliiere, sind in alien Viillen zum Aushrucli gekommene Phagocytosc
mid Degenerationserscheinungen an dun Uacilh'n constatirt worden. In vielcn
Ifohleri waren die im Oentruiu hauscuden Haeillen von der festen Wand
fines ntMien. jungen Hiiub'gew('!)es umgeben. Im Allgemeineu aber ergah
sicli aus drn mit Piipayotin angestelUcn Versuchen, dass nur 10 p.c. Pa-
payotinsolutinn bcim erstcn Versuchc das iiberrascbendste llesultat i-rgab:
Tubt;rktdlosigkeit im Peritoneum und fast voUiger Schwund der tubcreuliisen
Peritonitis. Die Papuyotiriliisungeii von soldier Stiirke sind fiir diis 'i'hirr
It'idcr giftig und ihre Kinspritzungen sind begleitet von den Krseheinnngi'n
der Peptonisation und der irnterliautzellwaasersucht. von Huutltrand und
LebiTalVection (beschleunigte Ausweiterung d«'S IJindegewebes und Infarkte).
In alien ubrigen Fallen aber, abgeselien von einer Verzngerung im Fort-
Mcliritt der Tuberkulose und in der lUIdung des Binde Gewebe.s rings um die
oaseosen Herde, fiilirten die Heilungsversiiclu' mit Papayotin an Mi'er-
schweinchen zu keinen trOstlichen llesultaten. Dagegen ergaben lleihmgsver-
suche mit I'apayotin an Kaninchcn, die suiuMitan mit Tnbcrculose injicirt
waren, iiusserst gunstige llesultate.
2<U
Chinir^a cd di-lopf'iiia.
Von zwei Kaninchen, die 3mal eine 2'/^ prozentige Einspritzutig von
Papayotin erhielten, genan narh Injection mit tuhcreuI6$Ain Gewebe von
Meerachwt'.inchen eines, das andere (ein junges Kiininohen) crepirte nadi
eineiu Monat.
Bei beiden fanden sich umfiingreiclie Vereiterungen iind mortitiziertea
subcutanes Zellenjrewflbe. wie audi mortilizierte Haul; in dt?n Innen-Orgunfo i
abf*r keinc Tuberkeln; auch auf Prftparaten aus subcutanem Zellea-Gewelav
koimt«n Bacillen nicht gefunden werden.
Bei zwi'i anderen Kaninchen, die 5mal mit 1-5 p.c. Papayotin behan*
delt worden wareii, ent^anden antor dor Iluut nassgrosse Kitorlierdt*, in
welclmn nacli funfzelin Tagen und zweimaliger Papayotin-Einspritzung vielej
Bacillen constaticrt wordtm konntcn: dagegen warden nach viermaligcrl
Einspritzung b^Honders ton Sprozentigem Papayotin keine Bacillen im Kiterj
gefunden.
Zu bemerkon ware, dass 5pTo/onfcigt»3 Papayotin Mortificirung derj
Haut und ira /ellen!^i;«(;b'> ISitdung vou Kiterlierden hervomef, die von einerj
Biiide^'iivvobe Kap.-iiil umgelien waven.
Bei der S(!clion dtir chloroformirfcon Fvaninchen nach Verlauf von 4f> bis]
50 Tagcn wurden bei ihnen in den KiU'rherden keinc Bacillen gefunden ; jiuch '
war eine Anateckung der inneren Organo durch 'IMberkul-ise nicht zu bo-1
merken.
Die Kesultate bei Behandlung von Tuberkel-Herden rait Abrin vr&ren
trflstlichcr.
Kin Moerschweinchen krepiertc n icb zweimaliger Behandlung rait 5pro-^_
zentigL'ni Abrin (am zehnteii und zwei und/, w:inzig.-i ton Tagc niicb der Infi-^|
zierung des Peritoneums mit Tubcrkel Culturcnl am '2'^. Tjigc an poriton.^^
serofto-catarrhaiis, dio (peritonitis) sich auf dc?n Uodon dor Miliar-Tuberkel
des peritoncums, dor Ntit/.baut und der I^bcr entwickelt hatte. In den*
KnOtchen deutliche Ivenn/eiobea von Aullockerung. Ablagerung imd Bluter-
giesitnng im Centrum der kranken gelhen Knotflhen. (Inter dora Mikroskopj
Bacillen und Phiigocytosc Der tuberkulOse Prozfss war also nicbt aufei'-i
halten worden. Tod iinler dt»m Kinfluss von Abrin infolgc vou acut*n' Peri-
tonitis. Starke Fieaction dos Mittels auf die Knntcboii.
Kin zweites Meorscbweincbon, an dem zwei Kinspritzungen oproxflntigen
Abrins (am Funften und zwiWl'ten Tage nat'h der Infizierung des PeriU^neams '
mit verdunnten TnbL'rkel-Culturen) vorgenommen worden warcn, krepiortej
niicb 22 Tagen. iSei dor Swtiim wareii alle Orgiine normal. ZwiHcbcn den
Durmen. alte Bindegewebe-Verwaclisnngen. Die Dftrine verstnpft iind d»'r '
Dickdurm, der durcb Kuth ad muximum gespannt ist, an oiner StelloJ
perforicrt.
Aiif mikroskopbiclien Scbnittvn wnrdon nirgends Bacillen gefnnden.]
Noch ein anderos Schweinclien wiirde nacb zweimaliger Belmiidlung \
mit ein- his zweiprozeniigem Abrin niicb t^nem Monat cblorofonniert. fMei
KrgehniH«e der Section sind b/^iclist intcrcssiuit. Dnter der Hant fand sich
ein caseflses Knetdien, von iV'stcm Bindcgcwebe umgcben; da*i Peritoneum^
libemtl eben; weder ;»nf ihm. nocb auf der Nntzbaut, nnrli aufdem Dia-
phragma, der Leber, der Milz odor dun Lungen fan<tun sich Tuberki»ln;j
im Mesentrrr- ' -.-fsen fanden niiMi Hnige sehr feste Knotcn von d*^
Urosse «nn. rna. von Bindi^ewnbe umgehfii. Tnt^r dem Mikruskop
r ii w 1 II w s k y. Heh;imlliitifc' der TultiTCulnNe.
2ti5
I wnrden anf dem Prftparutc ana der Mitte des subontunen Kitenm^shei'des
[Bacillen und dontlirlu! rhiij^ocytose gefimden. Aiit den Punirtin-I'rfipa-
raten aas den Mesent^riuraknoten bot sich ein lelirreiclies, interessaotcs
Bild: vielo BacUlcn in der Mitt« der Knot«n, zwischen dera Epitliel, und
zalilreichen Uiostm-Zollen; dier^es Centrum uiui^ehfn von «iner fasten Hin-
liogowcbo-Kapsel. in deren Poriphcrio aicb gar koine Hiicillen huden. Da nun
bei di'n K'ontroll-Srhwoinohon sieb iim di**He Zeit difliwr: Miliar-Tiiberkulose
des Pmton«um3 und aller Organe der BuuchbOhle verbiindcn niit caseosor
I Pegoncration der Notzhant entwickelte, so ist bei dicsein Versnche, offenbar
infolgo obij^er Hohandlnny:, der Weiterentwickelung de>i tuborkulfison Pntxesses
Einhalt gebott'n worden, I)ei gleicbzoitiger Bilditng von IlindHgewebu rings
urn don Tubfirkcl-Herd.
In folf^ondeii zwei Versucbcn, bei denen die Meerspbweincben zwei
Monatc nach der Infiziornng und nucli siohunnialiger KinHpritzunir l-2pro-
zentigen Abrins kn^pirrten, war der Ilofund folgcndiT: cascOso Knoton untor
der Haut, umgeben von Rindegewebo Kapseln. CaseAse Pegeneratiun dor
Uetro Peritnneal-Drus«n und des Kicbons. Das peritunoum parietale ist
frei von Tnberkein; in den schrfig gebigorten Teilen dessellien zu beiden
Sciten der Wirbelsaule findou sich Knoten zerstront, so grnss wie ein
Uanfkorn, die von einer liindcgeweboKapstd und gniu-rosa Stroifen zwischon
dem fieuen Rindegewebe nmgeben MJnd. In der Netxbaut einigo fente Knoton
von der Grftsse eines Hanfkoriles; die Leber und die Milz slnd bart, ver-
grossert,. In jedem LungenHfigel — ein ziemlieh grosser Knoten, die Knr)tcben
von einer Rindegewebe-Haut unigebon. Deberall, wo das Abrin gewirkt luit —
Narbenbildting rings uui die Tuberkein: der tuberkulose Proxess iat in seiner
' Entwiekelung aufgebalt<!n worden. Bei histologiHober UnttTsncbung der
kranken Kn<'»tchen — Harillen iin Centrum; nmd berum — stark oiitwiekeltos
Hindegewebe. Snbliesslirb beini letzten Versuehe (Hehandlnng tuberkulfisor
Perit^initis durch dreimalige Kiiispritziing einprozentigen Abrins) entwickelte
sicb Tuberkulose aller ( )rgune der Ilauclibnhle und trat der Tod nacti /wnnzig
Tagen ein. Kinprozenfiges Abrin ist znscbwach, um die Ausbreitung der
tuberkniosen Peritonitis zu lieinmen.
Bei der Bebandlung zweier Meerschweineben — die rait Tubwkel-
Cultnren in der Gegend dea Kniegelenks intiziert worden waren — wurde
Ttmalige Kinspritzungein-bis fuut'prozentigen Abrins vorgenommen. Das eino
krepiorto nat^li zwei Mnnaten, das andere wurde nacb H2 Tagen i;bb>rofor-
miert. Die Oelenko sind von jeder hifection frei. Zellengewebe — casefise
Kiterberde, uuigeben von einer Hindegewebe-Kapsel. (Jaseoae Kiterliorde in
den Leisten- und Peritoneal-Drusen und Miliar-TubHrkulose der Milz. In
alien Organen - Hacillen. Itesultat: Bilduug von Bindegowebe in den
Kiterberden und ojgenartige Infection einzig der pliagocytosen Organe (der
Mil/, und der Lyniphdrusen). Die letztere Erscbeinung (and sioli bei alien
Versucben der Uehandlnng von Uelenk- und Snbcutfln Tuberkulose mit
Abrin. So, z. B.. crepierton zwei Scliweincben, die subcutan mit Tuberkel-
Cnlturen infiziert worden waren und Graal Kinspritzungen von ein- bis
ffmfprozentigor Abrin-Lonung erbalten batten, nacb 3H und 41 Tagen. Unter
der Haut: CaaeOse Eiterberde von der OriVsse einer HaselnuHS, umgeben
TOn einer Bindegewebe-Kapsel. Die Leisten- und Peritoneal Dnlsen auf-
fallig vergrfissert, mit caseOsen Eiterlierden. Die Milz» vergrdssert, mit
26() Cliinirgia cd OrU)i)('dia.
Miliar-Tuberkeln. Die Leber, vergrOssert, rait Infarcten. In den Drusen
fanden sich Bacillen; unter der Hant aber, in der Leber und in der Mih,
keine. Kndlich ergaben. sich gunstige Resultate bei zwei Kaninchen, die
subcutan mit Tuberkel-Culturen geimpft worden waren. Beide erhielten 5mal
rings um den Infectionsherd Einspritzungen von l-5prozentigem Abrin. Das
eine krepierte schon binnen dreiMonaten^ wobei in dem subcuUnen Eiterungs-
lierde Tnberkel-Bacillen nicht gefunden wnrden und der Herd selbst nach
und nach verengerte, so dass gegenwartig nur zwei feste, von Bindegewebe
umgebene Kndtchen ubrig sind. Bei dem zweiten (dem obigen parallelen)
Kaninchen fand sich im Eiterungsherde (von der GrSsse einer Haselnuas) nach
2maliger Einspritzung deutliche Phagocytose; nach einem Monat bei der
Section: ein Eiterungsherd, der sieh nach der Injection fiinfprozentigen Abrins
vergrOssert hatte und von einer festen Bindegewebe-Kapsel umgeben war.
Die Besichtigung der mikroskopisclien Schnitte ergab: im Centrum
Tuberkel-Bacillen ; ringsnm Bindegevrebe, ohne Bacillen; in den inneren
Organen rein nicbts von Tuberkeln.
Bei der histologischen Untersuehun^ der verschiedenen Objecte fand
sich in vielen Fallen unverkennbare Phagocytose; die letztere zeigte sich
in der Erkrankung der Bacillen in Folge von Leukocyten und in der
weiteren regressiven Verfinderung der Mifcroben.
Die Bacillen zerfallen bald in gefarbte Punktchen, bald sind sie an einem
Ende aufgeduQsen, und haben hyalinartigen Glanz^ bald nehmen sie uberUiiapt
keine Farbe an.
Das Protoplasma der Leucocyten, die Bacillen ergriften haben, glanzt
hyalinisch; die Kugelchen sind farbig.
Das Resnltat dieses Kampfes ist eine feinkOrnig geformte und hya-
linisch gl^Dzende Masse.
Aus der obigen Auseinindersetzung geht hervor, dass Abrin bei Be-
handlung localer Tuberkulose die Au^breituag des tubarkulOsen Prozesses
wirksamer hemmt, als Papayotin.
Bei einigen von unseren Versuchen wurden die Thiere vollstindig von
der Tuberkulose geheilt; bei anderen war das Resaltat eine Hemraung des
Prozesses, vorbunden mit eigenartiger Bilduag krankhafter fester KnOtcheu mit
Bacillen im Centrum, die von einer festen Bindegewebo-Kapsel umgeben waren.
Bei einer dritten Kategorie von Versuchen zeigte sieh eine eigenartige
Ausbreitung der subcutanen Tnberkulose nur iiber die Lymphgo^se und
die Milz.
Bei einer vierten Roihe von Versuchen blieb eine lieilsame Wirkung
auf den Verlauf der Tuberkulose aus und verbreitete sich die Miliar-Tu-
herkulose uber die Bauchholile und ihre Organe.
Die Thatsache der Heilung einiger Moerschweinehen von tuberkuldser
Peritonitis ist um so werthvoller, als das Meerschweinchen ein fxir Tuberkel-
Infection nussorst emp(UngIiches Thier ist; die Kaninchen dagegen sind be-
deutond weniger empfindlich gegen Tnberkeln, als die Schweinchen (Bugwid,
Oitirre, Deutsche med. Wochenschrift, 1836, Nr. 34; Kimenski, 1. c;
Kolbasenko, 1. c).
Hxperimentelle Versuche von Behandlung tuberkulOser Peritonitis mit
.Mittoln. die Leucocytose hervorriifen, miissen bei Kaninchen noch gtinstigere
Hesultate ergeben, als unsere Versuche mit Meerschweinchen.
Pie wenigOTi Vereuche, die wir an 26 Schweinchen nnd fi Kaninchun
vort^enomraenhaben.siDdnnrderersteSchrittznrexperiraentellen Krforsclinug
der Hehandlimg ortliclier chirurgisclier Tuberkolose durch eine in therapeuti-
scher Absicht kanstUch hervorgenifene Leacocytose.
K Unsere Versuche sind wonij^ zahlreirh, erst kunlich be^onnen (vor fflnf
f Monuten). aber sw dentin eineri ritiuen NVtig znr Erforijclinng nnd zam Kampfe
mit der Tuberkulose an. iiuf dera ktinftij^e Foracher bei ihren Versuchen
■ wohl raohr (iUick als wir liaben worden.
Alls dem oben Dar^ele^en I'olj^t, dass ve^'otabilische Basen. Papayotin
und Abrin, anf Leucocyten nnzweifelhaft positive chemiotaktische Wirknng:
ansuben, indera sio dioselbon an don Infectionsherd xiehen; die Phagocytt-n
»noluncn bierhei die llaoillcn oin uiid daraiif bildi:it sicb nmd nin sio oin testes
Biiide^'owobo; foIglicU ontwickehi die ZellendosOrganismus hiercinMaximnm
von Verteidigungstriob, indem sie ring.^ urn das Tnbcrkelgifl festea Uindo-
■ gcwebti bilden, als nutnrliche .Schutzwehr dey Organi-smus gegen das Gift —
eine Erscheinung, wclche anch boi Bohandlnng von Tnberkelherden beim
Monscbon vorkoinint.
}5ei einigen imserer Versuche breitete sich die Tiiberkiiloso nicht ubor
don LnCectiousherd aus; bfi andiron wtirdeu die Bucillcn von den Pbagocyt<,^n
vemicbtct. Aber man darf dabei nicbt filKTdehen, dassda-s Tuhcrkclst&bchen
leidur aiiigozoiehnet im Zellenprotoplasnia fortkomint nnd in ihni l(>bt; dio
IPIiagoryten sind oil niclit im Staiido ibre Toxomncini^n (Weil) zu neutroli-
sieren; bei unsermi Versiiohen babt*n sie dieselben durch eine Hindegewube-
Maner bios abgosondert.
Ob bei uaserrn gehmgonen Vorsueben anch in diesen Knfttchon dio
Vcrkalknng dor Bacilicn, als Besiiltat des Kampfcs, woiter fortHchreiten wird,
oder ob sic di'n Sobntzwall aris ISindgeivebe diirchbrecbon und Miliar-
Tnberkulose liervorruren werden, miissen weitere Versuebe an Thieren /.eigen.
Prof. A. Ih I'awtowsky (Kiew):
JJeber den Einfluas der breiten Hautverbrennunfjen anf den
Organismua.
Ea ist wohl bekannt, dass der Tod nach don breiten Verbrennungon
entweder der Krniedrigurig des normalen GefaHstonuj:} (Falk, Sonnenburg,
Fischer) oder der Blutverdicknng (Baraduck, Tappeiner), oder der Zerfallimg
der rothen Blutk<5rp8rchen (MasScbuItze, Klebs, Ponfik, Stlbermann, Welti,
Salvioli), oder deren FunktionsnntUhigkeit (Lesser), oder endlicb dem
(liftstolfe, welcber in den verbrannten Geweheu oder im Blute entsteht
(Oatiano, Billroth^ Mendol, Foh, Awdakow, Lnstgarten, Kijanitzin, Vassale
^ und Sacchil zugeschrieben , wird. Da aber die Experiinente der Anbanger
^pder toxischen Tbeorie anf nicht vor Septikamic gescbfitzte Thiere ausgeffihrt
^worden sind, so muss doch die Prage Ciber Todesnrsachen nach Hautrer-
brenntingen anf Thiere bei aseptischer Behandlung wieder in Betracht
gezogen werden.
/iU dieseni Zweek haben wir eine Ueiho Experimente auf Kaninchen,
rbei denen die Ilaut sowohl vor dem Experimente, wie nach demselben,
asopti^eh behandelt war, mit OO^-lOO'* heiiiaem Wasscr ausgefuhrt.
268 Chirurgia ed Ortoppdia.
Als ich nacli 1-6-12-24-48-72 Stundennach der Verbrenmmg das Blut
ausfliessen Hess und dieses gleich aseptisch defibrinirte und dana sogleich 5
bis 25 ccm. davon in das Peritoneum anderer Kaninehen inoculirte, beobachtete
ich bei diesen letzteren keine wichtigen krankhaften Veranderungen, so dass
alle diese Kaninehen, in welche die ganze Blutquantit^t (25 ccm.) einge-
spritzt wurde, am Leben blieben (8 Versuche), Auf Grund unserer Versuche
kflnnen wir nicht die Gegenwart irgend eines Giftes in dem aseptiscUen
Blute der verbrannten Thiere anerkennen.
Die Versuche mit frischen (nach '/* Stunde bei 37,5°) Eitracten
aus verbrannten Muskeln und Unterhautzellgewebe, welche in der Menge
von 15-20 ccm. in die BauchhQhIe eingespritzt warden, brachten die Thiere
nicht zum Tode und verursachten keine schwereren Intoxicationserscheinungen.
Die Thiere blieben ana Leben (6 Versuche) mit den Erscheinungem nur einer
unbedeutenden Temperaturerniedriegung und Respirationsverschnellerung
(bis 35.5° und 100-104 Resp.), was nur eine sehr geringe Analogie mit den
klinischen Symptomen nach den Hautverbrennungen hat, obgleich die frischen
Extrakte aus den inneren Organen gesunder Thiere ganz ahnliche Tempe-
raturemiedrigung (bis 36.2°) und Respirationsverschnellerung (120-140)
bewirkten. Am nachsten Tage aber waren alle diese Thiere vollstandig
gesimd.
Auf Grund un^eror Versuche konnen wir die Gegenwart des Giftes in
dem Blute, in den Geweben und in den inneren Organen verbrannter Thiere
nicht anerkennen.
Wo mussen wir aber die Ursache der krankhaften Veranderungen bei
den Verbrennungen suchen?
Unsere Versuche haben bewiesen, dass die Tempemtur gleich nach dem
Verbrennungsversuch steigt (von der Ueberhitzung), um bald nachher zu
sinken, oder unmittelbar sinkt.
Die mikroskopische Untersuchung des Blutes nach 5-15 Minuten und
weiter nach 1-3-H-12-24-48 und 72 Stunden (auf 10 Kaninehen) nach den
Methoden Huber, Khrlieh, Uskow, Bizzozero und Hentzinsky, ftthrten uns
zu folgenden Resultaten:
Die Zahl der Leukocyten vermehrte aicli im Blute der verbrannten
Tiiiere nicht; man trifft aber zum meisten Theile die Leukocyten kflmhaltig
\md granulirt und besonders oft die basophilen und neutrophilen Leukocyten;
die Granulationen beider letzteren trifft man aueh ausserhalb der Zellen im
lUutpIasma; die Zahl der Plattchen von Bizzozero vermehrt sich im Blute
(K. Welti). Vielo rothe Blutkdrpcrchen werden zackig und zerfallen in
Kornchen und kleino Kugelclien, welche man mit Aurantia und Eosin, wie die
normalen rothen Blutkorperchen iVirben kann. Andere rothe BlutkOrperchen
haben ihr Haemoglobin ganz verloren und sind in ungeiUrbte Schatten
vorwandelt ; ausserdem in vielen rothen Korperchen bemerkt man, dass das
Haemoglo!)in in Form eines Ovoids in einem Segmente desselben sich sam-
melt; in anderen rothen Blutkorperchen befindet sich das Haemoglobin auf
zwei gegenuberliegenden Segmenten ; die Mitte der Blutkorperchen ist aber
kornig; endlicli sind in einigen ungefarbten Schatten von Blutkorperchen
zwei Oder drei HaemoglobinkSrperchen bemerkbar; bei der Farbung mit
Methylenblau und Eosin werden einige rothe Blutkorperchen blau und.
andtTO roth.
Reynier, Traitement de8 votes biliatreij.
269
Uflsere liistologisclien Untersuchungen also, ira Einklang** mit den Unter-
suchungen von Ponfik, Trojanoff. Silhermann, Welti und Salvioli, be\vi»isi>ii
»noch eintniil^ dass die Eleinente des Blutea und beaaudt^rs die rothcn Blutki>r-
perclien bei den Verhrennungen aich zerstoren und zii (Jrunde gehen.
Bei den hiatologischen Untersuchungen an verbrannteu Geweben und
Organeu (Haut- und Untcrhautgewebe, Gehirn. Niere, Darmkanal, Wen und
Muskeln) sind bedeutende Throrabosen von Blutph'ittchen und Haemoglo-
biiikorperdien gefutiden worden; ausserdem sind die Htiut- und Unterbaut-
zellgewebe von der Hitze fisirt, deren Eiweisse coagulirt und die zelligen
Eleraente derselben dchwer zu tarben. Die Blutgefassendotbelien in Geliirn
und Nieren (in den Glomerulen) sind geschwollen; in den Glomerulen,
Haemogiobinkornchenmasson zwiacben beiden EndotheUchichten ; in deu
geraden und gekrummtiMi Nierenkanftlchen ist eine grosse Menge kleinkor-
K nigen Detritus der rotlieu Blutkftrpcrchen vorhunden.
" Aus Voniusgiibendoni I'olgt, da.ss bei aseptiseber Bebandlung der
Hautoberfl3x;bti derThiei-e,in dem Blute, in denGewebtjn und imicren Organon
der Kanincben kein Gift oder Verbrenmingsptomain vorbanden ist. Die
Hauftlursaehe alter klinisehen Erscbeinungen bei der Vorbrennung niu.ss
man tiefen Veranderungen des Hintes und namentUeb der rotben Blutkor-
perchen zuacbreiben. lufolge der Zerstftrung der rot!ien BlutkOrperclien
bilden sicb bedeutende Thromben in verschiedenen Geweben und Organen
und folgUcb die parencbymat5sen Processe in letzteren. Zu diesen liaupt-
aacblicben Uraacben kommen spiLter die Infectionen von der Hautoberfliiche
und atbi der Tiefe (Septikamie) hinzu, vvcicbe dann schr koraplicirte klinisebe
Eraclieinungen hervorrnfon kOunen.
Prof. P. Reynier (Paris) :
Laparotomie dans la rupture spotUanre des voies biliaires.
J Messieurs! Si noii.s avons (piel<|n*'S fails de rupture traumatique des
voies biliaires, gueries pur bi laparotomie, Ics observations de rupture
Hpontimeo ou le ebirurgien a pu intervenir aont plus rares, c'est pourquoi
je crois interessant de vous en rapporter trois exemples, ou etant intcrvenu
k temps pour deux, j'ai eu le bonheur de guerir mea nialades.
^L Le 31 juillet 1893, jVtais appeH, dans la aoiree, par monsieur le
^ doctour de Pradol. pour voir uue fomme do (U nns, qui I'avait fait de-
mander le matin. La veille, aprea avoir ete spontanement a la soUe, elle
avait ete prise subiteraent d'une vive douleur dans le ventre, qui a'rftait
pen de temps aprfes ballonne, en meme temps que toute emission de gaz
^tait supprimee. Dans la soiree, des vomisseraeni* (^taient survenoa, alimcn-
taii'os d'abord, puisi de toua les Uqnides qu'ello ingerait.
IMoasieur de Pradcl, appelo b? lendemain matin, avait tout d'abord
pense a une obstruction intestinale. II avait donmi un lavement laiatif, et
trfes prudemment a'dtait garde de tout purgatif. Le lavement D'avait rien
rament'. Les symptOmes ne s'et<iient pas amendea, et cVst alors qu'il
m'avait demande.
Quand jo vis la malade, le ventre etait nniformoment ballonn*?, sensible
aur tous les points, dans touto son dtendue. Aucun gaz n'avait ete rendu.
Xi CongTfttn Mcdieo, VtA. IV. — Otirurgta.
32
Les vuinissemeats continuaieat, la malade avait du hoqiiet. Le faties ^tait
ptiritoneal. les traits tires, le nez etfile. Le pouls <'tait tiliforme(140pul-
satioas i la minute), la temperature etait basse (36'^).
.I'ai dit f[iie le ventre etait sensible partoiit; cepondant la malade
accus;tit une douleur plus vive dans lii r»'gioii sous-hepiitiniu'. A oo nivi^jiu,
11 V avait, k lu perciusioa. uq peu de submatitt^, qitl s'^teudait dans tout
riiv-pocoiidro droit.
I'jti intorrogi.'tint la malade, ei surtout los per^onncs de son entourngv.
nous upprimes que, dcpuis lon^ernps, elle se plaij^ait de la rej^ion hnpa-
tiqut;. qua certains moments aes sellea etaient decoloreo-s, et que, depuis UD
cert^iin temps, elle avait niaijrri beaucoup. Devaiit ees commrDioratifH, nous
criimei* devoir revenir siir notre premier diaj^oiostie, qui avait ete colul
d'occliision inte.!itinale, et pensor k quelque le^tion des voii^*t bjliaires. k uoe
perforation produite par an calcnl. Cependant, t^tant donneiji la ]>etite8S(» do
pouls, I'etat de coUapsud de h\ malade, I'houre avancue, je reculai devant
UUH intervention immediate, dont le rtisultat rao paraissait tres chancoux.
en pn-Sk'ncf des mauvaisi^s conditions devant ICHquelh^s je me trouvaia.
.I'avais apporte', a tout hasard, un appareil electrique, et conaaissant
la honignite de cotto electrisation, meme ilan^ les cas de pdritonite, ayant
eni'oro dca doutes sur la jnstesso de mon diagnostic, et dans I'idee que je
p^juvai.^ me tromper et n'avoir afl'aire qu'a une obstruction, je donnai, d'apr^s
la niethodo indiquee par notre regrettu eontrere Boudet de Paris, un lavt*-
meat electrique. An bout de quolques minutes, un gaz Tut e'raifi.
Jo me retirai alors en oonseillant avec le doctenr do Pradel, la glaee
sur }e ventre, et en faisant faire une injection de 50 cent, de caffeine pour
reruontcr te pouts.
Le lendeni lin matin, iine nonvelle injection de cafeiuB (?tait fuite,
.Te revoyiiis la maliule, le soir. Le pouls, sous I'inlluence do la cafeine,
etait plus Ibit; le ventre etait toujours ballonne, mais la malade avait rendu
quelqnes gaz. k la suite d'an nouveau lavement electrique, et Taspect etait
plutot mieux.
Le snrk'ndcmain, mousiimr de Pradel me faisait dire que U maladu
o'tait alleu a lu garde robe, a la suite d'un lavement eleclrique qu*il lui
avait donne, et qu'il y avait une grande amt'lioration dann son t'tat.
Mais le mieux ii'etait pii3 complet. Le ventre rest^it toujour;) ballonDL^
toiitefois le CfM^* gaucbe devenait plus souple, tandts que In submatlttj per-
i*istait toiyours a droite.
Le f» juillet, la malade t-tait prisr^ de fi&vre (3S°.5) et de voraisseraeiita.
Le 7, je revoyais la mulade. k deux heuresde TupriXs midi. Le ventre,
bit^u que ballonne, no I'l'tnit plus unilormement. La matite etait deveuae
ti'es prononctie dans Pbypoeondre droit, et se confondait avec celJe du
foie. La malade avait une teint^j snbict^'riiiue. Les urines etaient acajou.
La temperature rtait de 3d"\7.
Kn prt^sence de ci>s sjinptt^mes, Je cruft devoir intervenir imint^diatament.
Avec I'aide des docteurs de Pradel et Marieux, aprts avoir endormi
la malade, je fis une incision sur le bord externe du musclu droit, immt*dia-
tenii'nt au-dessous dn foie. A peine avais-jo ouvt-rt le ptiritoine, qu'un Bot
d'une bile sirupi'use s'econlait. Tont le lit, le parquet de la cbanibre ftit
inonde. Nous en pAmes toutefoiif recueillir deux litrt*s; mais -si jVvaloe
I
I
R 0 y n i e r, Traitement des voies biliaires. 271
la quantite perdue, j'estime h quatre liti-es, au mininmm, ce qui s'ecoulu
de bile.
Gette bile etait jaune, tr^s epaisse. Par le repos, elle laissait deposer
une notable quantite de pus. L'examen fait par monsieur Leclerc, pharraa-
cien distingue, demontra surabondamment la purulence du liquide, qui con-
tenait des globules blancs, des leucocythea en gi-ande quantite.
La bile s'etant ecoulee, ayant mis le doigt dans la cavity, je pus cons-
tater qu'elte etait limit^e par les anses intestinales agglutinees. Je me
contentai de raettre dan? cette cavite un gros drain en canon de fusil, et
de placer une ra^che de gaze iodoforme'e.
Dans cette exploration tres sommaire, intentionnellement, pour ne pas
detruire d'adherences, nous ne piimes pas trouver la vesicule biliaire.
Les suites furent fort simples. Immediatement aprfes Toperation, la
temperature baissa.
Pendant huit jours, il se fit un abondant ^coulement de bile jaune
epaisse, qui imbibait toute I'epaisseur de la ouate, que nous mettions pour
recouvrir le pansement fait avec la gaze iodoformee. Mais, bientot, cet ecou-
lement diminuait, et le premier aout, un mois aprfes I'operation, il ne per-
sistait qu'une fistule, par ou s'echappait un peu de bile. Le 25 aoiit, cette
fistule se fermait spontan^ment et definitivement. La malade dont j'ai eu
des nouvelles tout dernierement, va, a Theure actuelle, tres bien.
Avant de terminer, je dois signaler un detail, sur lequel je. reviendrai
plus loin : les selles ne furent jamais decolor^es, comme dans les obstruc-
tions du choledoque, ce qui semble indiquer que la lesion avait dii se pro-
duire pres du canal cystique, ou du cOte de la vesicule.
L'histoire de ma seconde malade est a peu prfes identique, et je la
rapporterai brifevement. II s'agissait encore d'une femme de 54 ans, qui
subitement avait ete prise d'une vive douleur dans le ventre, de symptdmes
de peritonite, et pour laquelle on avait cm, au debut, h, un etranglement
interne, ou a une perforation, sans preciser le point. Quand le docteur
Pignot m'appela, au mois de Janvier 1893, ces syraptdmes sYtaient trfes
amendes; la malade ne vomissait plus, mais 11 persistait du ballonnement
du ventre, une matite trfes prononcee dans la region sous-b^patique, s'eten-
dant, comme chez ma premifere malade, jusque dans I'hypocondre droit.
Cette matite en haut se confondait avec la matite du foie. Cette femme
avait souffert, k plusieurs reprises, de coliques h^patiques.
Comme chez ma premifere malade, j'incisai sur le bord eiterne du
muscle droit, et tombai dans une cavity formee par les anses intestinales, et
contenant prfes de deux litres de bile verdatre Uquefi^e, et purulente ; avec
le doigt, introduit dans la cavite, je ramenai trois caleuls, de la grosseur
d*un noyau de cerise.
Comme pour ma premifere malade, je mis un drain en canon de fusil,
et me contentai de faire prudemment un lavage k Teau boriquee. Comme
Ina premifere malade, celle-ci gu^rit aprfes avoir eu une fistule qui se fenna
spontanement.
Enfin, la troisifeme malade, que j'eus k soigner, etait une vieille femme
de 70 ans, qui, dix jours auparavant, avait ete prise, dans un service de me-
decine de Vhopital Tenon, subitement, de douleurs dans le venti*e, et pour
laquelle on avait fait le diagnostic de peritonite par perforation, sans prd-
272 Chirurgia ed Ortopedia.
ciser, an debut, le si&ge de la lesion. Quand on me la fit passer dans moir
service, elle presentait une matite trfes manifeste, dans la region sous-hepa-
tique. Malgre Tetat mistoble de; son pouls, consid^rant que c'^tait le
dernier espoir qu'il lui restait, je cms devoir intervenir presqu'm extremis.
Comme pour mes denx malades, j'incisai gur le bord externa du muscle
droit, et tombai dans une cavite contenant une grande quantity de bile gri-
satre puiTilente, et, au fond de la cavite, je trouvai, au milieu des anses-
intestinales, une dizaine de calculs. La malade moai*ait dans la -soiree. Mais
il m'est rest^ de ce fait la conviction que si j'avais pu intervenir plutdt,
je sauvais cette malade comme les deux premieres.
Pour les deux derniferes observations, la presence des calculs demontre
la cause de la perforation. II est plus que probable que, pour la premiere
observation, la meme cause peut §tre incrimin^e.
Je n'ai pas retrouv^, il est vrai, des calculs; mais Tepoque eloignee do
debut des accidents hepatiques, rhistoire de la malade, tout plaidait en
favour d'une lesion calculeuse.
Comme dans les cas de rupture traumatique, il a dte impossible, dans-
les trois observations, de se rendre compte, au moment de Tintervention, du
point des voies biliaires, par ou s'etait produite la perforation ; et k Tan-
topsie de la troisifeme malade, on trouva de la peritonite gen^ralis^e, et an
milieu des adh^rences, des fausses membranes, on ne put se rendre un compte
exact de la lesion. Toutefois si on relit notre premiere observation, et si
on tient compte de ce fait, que les matiferes fecales n'ont jamais et^ d^colorees
complfetement, on est en droit de penser que la Msion devait singer au niveau
de la vesicule, ou du canal cystique. Si on relit, dans les livres de medecine,.
lea perforations produites par les calculs biliaires, c*est en effet an niveau
du col de la v^sicule qu'elles se produisent, en general.
Enfin, nous avons k relever dans ces observations (la troisifeme, etant
denudes les mauvaises conditions dans lesquelles on I'a operee, ne devant
pas compter) la facilite avec laquelle, par une intervention trfes simple, oir
a obtenu la guerison. C'est d'ailleurs ce qu'on a remarqu^ dans les cas de
rupture traumatique, ou on a pratiqu^ la m^me intervention.
Ces succfes doivent done nous rendre de plus en plus interventionnels,
et je ne doute pas que, dans quelqne temps, ces interventions, qui sont en-
core rares, deviennent plus nombreuses, quand nos confreres de medecine^
les connaissant, nous appelleront plus rapidement auprfes de leurs malades.
Comme le montrent en effet mes observations, si la bile est supportee,
pendant un certain temps, par le peritoine, au bout de quelques jonrs, de*
phenom^nes infectieui peuvent se produire par suppuration de TepaDchement.
Cette suppuration semble distinguer les ruptures spontanees des ruptures-
traumatiques, qui suppurent plus difficilement; ce qui tient probablement^
a ce que les voies biliaires, dans les cas de calculs, sont pr^alablement-^
inflammees.
La theorie serait, je le sais, pour I'op^ration immediate, mais la pra-
tique ici semble etre en contradiction.
A en use de la difficulte de poser immediatement le diagnostic dans -
les ruptures traumatiques, comme dans les ruptures spontanees, ce n'est -
(jue tardivement qn'on a opere, et ces operations tardives ont etd suiyies-^*
de succes.
No1)1e Smith, SpaMuwlic iorticoUiH.
273
^he
Pratiquement, et en cela je sais que je difffere d*un grand nombre
de mes colleguea", je crois qu'il est preft'iitble, dans le^ ciis do lesion
pontanee abdominale, je im parle pas des lesions traumatiques, de ne
s aggraver le peritonisme des premiferea lieures, prodmt par la lesion,
ar celiii qu'am^nerait fatalement toute operation. Surtout quand ou pout
penser que le liquide, qui s'est ecoiilo, est de la bile, liquide pour lequel
if p»5rit<>ine a une certaine toloranee, il vuut inieux reiever tout d'abord le
ouls par la catVine, liiniter rinflaraniation peritoueale par la glace, et u*in-
rvecir qu'au bout de quelques heures, suivant les circonstances, qiiand
es adb^rences so sont d^ji formeee. L'intervention retardee, et non pas
rdive, dans ces conditions, devient bien plus benigne. C'est cello qui a
ionne le phis de sneers, et c'est colle-l& que je conseille.
Doct. Noble Smith (London):
Spasmodic toriicollin — lU cure hif operation.
In 1891,1 published the results of my researches upon this subject,
ad recorded several cases in wliich 1 Imd cured the affection by operation.
The histories of the recorded cases showed that neither drugs, elec-
ricity, count*.'r-irritation, nnrve atretclung nor any other remedy had ever
been permanently successful, with the exception of ablation of piocea of
le nerves supplying the muscles which were acting spasmodically.
Campbell de Morgan had, in 1S8H, cared a case by removal of a piece
'of til** spinal accessory nerve, but since that time the operation had prac-
tically fallon into disuse.
^ft My tirst case was one of !*> years duration, and although opL-ration
^Bpon the spinal accessory gave entire relief to the action of the otlending
^■temomastoid, yet the splenius capitis of the opposite side remained in
^Bction. I tlien ablated pieces of the external brandies of the posterior di-
l^isions oi tlie second, third, fourth cervical nerves, this being the first
operation of the kind in England, and as far as I then knew, the first oper-
^^tion upon these nerves ever performed'). The case was absolutely cured
B^d remains so to the present day, a period of four years.
^■^ I have now ojierated sixteen different times upon eight patients, four
^ftf these cases have been dealt with completely, that is, by two or three
^Kperations, and in all of these the result i:? satisfactory. Three ot them re-
^Bnain absolutely cured, that is, are now perfectly free from all spasms, the
fouith is entirely relieved of spasms of the muscles operated upon, but
4Jtill retains some irregular action of muscles beneath the chm, and muscles
of the face which I have not ventured to deal with, and which I from the
first thought unlikely to be relieved.
Of the three cases in wliich 1 have only as yet operated upon the
ftinal accessory nerve, one died after operation from pneumonia; the other
vo were entirely relieved as far as the sterno-mastoid was concerned,
the action of the spleuius capitis rem;iins, and will require further
eration. In one other case, I firrft operated on the spinal accessory and
elievod the spasm of the sterno-raastoid, and, subsequently, upon the nerves
'J AtEmilar npenitioii tiul beeu perfurmod hf Keen, lo America, ahoat the sftine time»
274
Ckirurgia ed OrtoiH*dia.
entering { Ik* s|il..'Dius capitis, tbe resnlt being stoppage of spasmodic a<
of the postorior half of this muscle, hut spasm of the antcri'^ir half eon*
tinued. 1 expect to remove this rcmuiiiing spasm by :i further oiK^rution.
When previously puMishiug accounts of cases it has been remarked
that time was reqiiired to sliow the real benefits to be derived from thes^i
operations, and my experience now enables me, I believe, to form a better f
idea as to t!ie advantai^i'S to be gained by this treatment.
This experience so far s!»ows tlie follo^ring facts :
1. Tliat when the spasm is confined to the stemo-mastoid alone^j
removal of a piece of the spinal accessory before it enters that tQu^tlOj
may be relied on as an absolutely certain curative remedy.
2. That should there be also spasm of the spleniu.s capitis or otii
muscles, operation upon the nerves supplying these muscles will almoetj
certainly be necessary, and that after such oponitiou we may ex]»ect aa
absolute cure in these cases also.
3. As the nerve supply to these posterior muscles is less definitej
than in the case of the sterno mastoid it is probable tliat some sligfatj
spasmodic action may remain in them after operation, for a few weelts.
-I. That ablation of pieces of the external bmnches of the posteriori
divisionsof the second, thirdand fourth ecrvical nerves is effectual in cutting-]
off the nerve supply oftlie splenius capitis.
5. That no disability which is of any consequent to the patient re- 1
mains after operation upon one spinal accessory, and upon the cervical
nerves of one side.
That no disability lias occurred in a case where I operated npon1>othi
spinal accessory nen'es, and the cervical nerves on one side. That in ontfj
case some weakness of the neck occurred after o])eration npnn one spinal]
accessory, and uiwn the corneal nerves of botii sides of the neck, but that]
the patient detscribed the weakness as of very little moment, and a weakn«««j
which WHS gradually decreasing, and this patient stated that even if she
were never to ^et perfe»^t power over her neck, it would be quit^^ a tjiviaLj
matter in comparison to the severe spasms wliicli she nsed to suffer.
Prof. J. Samflroscu (Jassy):
Cosiofomie prorisoire dans Vexsudat pleurviique aiga.
Conclusions
Le titre m6me indique suffisamment le hut dans lequel, en 1877, J'a
pratique la section temporaire des cotes par ce nouveau procede. Kile pour-j
rait etix' pratiqm-'e meme dans les cas d'exsndat devenu purulent, si Tadh^j
rence pleurale ne s'cst pas encore effectut-e.
L'openition se fait de la maoiere suivante :
On jihice Ir malade sur le cote oppose a cclui qui sera op('re et V(m\
op^re I'anesthesie, que Ton pousse seulement jusqu'Ji I'analgi'sie; pourj
arriver plus faeilement a ce but, on eraploie de prefiSrence I'ether.
On ' •*^ les cotes de has en haut, et an milieu de I'esjiace libre^
entre l;i et la septieme cute, juste an milien de la partie diWive i
• de re\ trace une ligno no crayon dermogrnphique. et & un point
Sovoreano, Du catheterismp des artcr^s. 275
arrete par I'operateur, on trace une seconde ligne perpendiculaire, a paitir
de laquelle on megure, dans les deux directions (en avant et en arrioro),
la portion de la cote k sectionner, et Ton eleve encore iine ligne verticjile.
Le malade etant analgesie, ie tissu jusqu'aux muscles intercostaux
internes, sera incise entre les deux verticaies sur la ligne comprise dans
I'espace intercostal, et ensuite on n'incisera que la peau sur les lignes ver-
ticaies jusqu'au-dessus du bord superieur de la cdte h. sectionner. Ai-rive'
1^, on place le costotome sur Tune des lignes verticaies, de manifere k ce
' que les tranchants embrassent transversalement la cote entiere, Ton poussc
les pointes jusqu'^ ce qu'elles pen^trent dans la cavity plfevrale; on presse
fortement des deux mains, jusqu'^ ce que Tos soit complfetement coupe ainsi
que les parties moiles comprenant aussi la plevre. La meme operation est
pratiquee sur I'autre ligne verticale.
11 resulte de ces sections nn lambeau pleuro-osteo-cutane. L'art<ire
doit etre liee on tordue.
La cavite pleurale occupee par I'exsudat est lavee par des irrigations
faites avee du liquide antiseptique et le drainage est fait k I'aide d'un tube
en caoutchouc fenestre et recourbe, pour former un double courant.
TOute la re'gion laterale thoracique operee est recouverte d'une epaisse
couche de ouate pheniquee, soutenue par un bandage de corps.
On observe cliniquement les oscillations de la temperature: si elle
commence k monter, on defait le bandage et Ton fait des irrigations par I'un
des orifices peripheriqnes du tube, jusqu'k ce qne le liquide en sorte limpide;
aprfes quoi on applique un bandage identique k celui que Ton a defait.
Le nombre des irrigations est en rappoi^t avec I'elevation de la tem-
perature; si apres dix ou quinze jours, elle devient constante et presque
normale, et que le liquide d'irrigation ressorte lirapide dfes le commence-
ment, on devra limer les extremites de I'os sectionne et les coudre avec
deux points de sole, ou bien avec des fils en argent.
On fait la suture des parties moUes avec de la sole ou du catgut.
On reserve k Tincision de I'espace intercostal, un petit orifice, dans
lequel on introduit un tube de drainage tres fin, pour observer pendant
quelques jours si les parois de la plevre s^crfetent encore, et Ton ne pra-
tique la fermetnre complete qu'apres la disparitioft totale de I'exsudat.
Aussitdt la suture osseuse effectuee, toute la region late'rale thoracique
operee est pansee k I'aide de larges et longues bandes de diachylon, seul
I'orifice draine est laisse libre et recourert de ouate pheniquee ou iodo-
form^e; le tout est soutenu par un bandage de corps que Ton n'enlfeve de-
finitivement qu'apres un delai de temps, indique par les circonstances, mais
pas au delk de 40 jours.
J'ai opere trois malades par cette methode, et tons ont et^ comi>le-
tement gueris, sans aucune trace ulterieure.
Prof. C. Serereano (Bukarest):
Du catketerisme des arteres.
II semblera paradoxal k qui lira ou entendra dire que j'ai rencontre
des cas dans lesquels I'introduction d'une sonde dans une artfere, ou pour
mieni dire, le catlieterisme de I'artere, m'a paru indique. Je n'ai jamais
27fi Chirurjfia ed Ortopedia.
entendu, ni lu qiioi que ce soit sur ce sujet, aussi je crois etre le premier
k en parler.
Tout le monde connait la frequence des gangrenes, dues aux embolies
arterielles qui, en obstruant I'artfere, arr^tent le cours du sang et font
mourir, par defaut de nutrition, les parties irriguees par ce vaisseau; c'est
ce qui se produit dans les cas des gangrenes septiques (fifevre typhoide,
typhus petechial), quelquea gangrfenes des vieillards et la gangrfene chex
certains peuples (Turcs) qui ont I'habitude de tenir pendant trhs longtemps
leurs membres en flexion.
Dans ces differents cas rembolie est due, soit h rath^rome des
vieillards, soit h un caillot qui part du coeur (endo-cardite), soit k la
coagulation de la flbrine du sang par des germes ou des toxines mal de-
termines (typhus, fifevre typhoide, pneumonie), ou, enfin, elle peut etre
produite par une attitude vicieuse des membres, longtemps prolongee et
I'requemment renouvelne. Le caillot form^, soit au coeur, soit plus haut,
est balaye par Tondee sanguine jusqu'^ ce qu*il arrive dans un endroit,
ou le calibre de Tartfere ^tant plus ^troit que le volume du caillot, celnl-ci
est arr^te et joue le r6Ie de bouchon.
Le segment terminal du membre atteint est expose k mourir, si la
lumifere du vaisseau est complfetement obstru^e ou si des collat^rales im-
portantes ne retablissent le cours du sang.
Efi general, le bouchon s'arrete au niveau des bifurcations arterielles.
O'estainsi qu'on Tobserve plus frequemment au niveau de rarticulation
du coude, ou I'artfere hum^rale se divise en deux branches, cubitale et radiale,
et plus souvent encore, dans la fosse poplitee, ou Tart^re du mgme nom se
divise en tibiale ant^rieure et en tronc tibio-p^ronier ; de Ih. la frequence
des gangrenes de la main et de Tavant-bras et celles du pied et de la jambe.
Le plus grand nombre des gangrenes que j'ai observees ^taient an
pied, une fois seulement je I'ai observ^e k la main et h Tavant-bras; c'^tait
chez une femme cardiaque, jeune encore, et, dans ce cas, j'ai dti am-
puter I'avant-bras dans son tiers sup^rieur.
Les gangrenes du pied m'ont fourni Toccasion de pratiquer Tamputa-
tion k des niveaui differents suivant IMtendue des parties sphac^l^es.
Pour ^tre sflr d'obtenir un bon resultat, j'ai dfl toujours sacrifier un
long segment de membre, portant mon incision 1^ ou se faisaient percevoir
les battements des art^res.
Dans les cas ou je pratiquais Tamputation aux limites de la partie
mortifiee, dans le but de manager le plus possible du membre, j'ai en
le d^sagrement, soit de voir se mortifier les lambeaux et d'obtenir une
cicatrisation secondaire, soit de revenir k I'amputation. II y a plus de dii
ans, j'ai dfi amputer deux fois de suite la jambe d'un individu, pour
une gangrene du pied, et chaque fois j'ai vu les lambeaux se mortifier de
sorte que j'ai eu une cicatrisation per secundam. C'est alors que j'ai confu
I'idee de desoMiterer, au moyen d'une sonde, les branches de bifurcation de
I'artfere poplitee qu'on ne sentait battre qu'au niveau de I'anneau du troisi&me
adducteur. J'ai employe ce proced^, pour la premiere fois, sur un homme
ag»' de 50 a 60 ans, que j'ai opdr^ pour une gangrfene du pied, cons^utive k
une embolie cardiaque. L'artfere ne pulsait que trfes haut, la gangitoe avait
pris la jambe et n'avait pas de tendance k se limiter. L*ampatalioa
FeaD, Do la ncphrectuniif par incbion transvursale.
277
<^tant absohiinent indiquee, pour aroir des chances de renssite, je devais
la faire h rextrorait* inf^rieiire de lacuisse; cependant j'ai vouln ossayer,
fit j*ai pratique Tamputation de la jambe au lieu d'election.
Pendant tout le temps de Toperation, trfes pen d'hemorragie» plut5t
capillaire que par les artferes, pas le moindre jet de sang. Ayant prepare
d'avance des sondes en gonime n. 1, 2, 3 (dc la filifero Chaniore) bien
.•Beptisees ii I'alcool et a Tacide phenique, je le.^ ai introduit^'S de toute
■ftuT longueur dans la lumiere des arteres; en pratiquant des monvements
dc va et vicnt, le sang comnien^a & oouler, h c6U de la sonde. Ayant
rctir^ la sonde, romle'e sanguine fit sortir plusieurs caillots cylindri*
ques conservant la forme et le calibre do I'artfere, et le cours du sang
3c retablit. Les arteren li^os, I'hemorragie capillaire est devenue plus
abondante et les tissus out pris unt) coiileur plus vii'e. A la suite de cette
maiHunvre len laml)eaux ne ye soiit plus gangrenes et j'ai obtenu la reunion
par premiere intention. Depuis, toutes les ibis que j'ai fait Tamputation
pour gangrene et que j'ai trouve les vaisseaui oblitf^r^s, j'ai pratique le
jjltthe't^risme des arteres et je n'ai eu qu'a me feliciter du rcsultat obtenu.
Le plus souvent, la sonde penetre completeinent dans la lumiere de
rarti're. mais, dans quelques caa il m*a M^ impossible de pendtrer: cela doit
titre attribue aux adhevences que le caillot contracte avec les parois de Tartcre;
i'ffisai dans ces cas il n'e^t pas rare de voir une partie ou la totalite des lam-
beaux se mortifier. Le dernier malade chezleqael j'ai pratiqu<S le catheterisme
des artires,etait un Turc, age de 60 ans, vioillardtres araaigri, athoromateux,
et qui prei^cntait une gangrene envabissante du pied droit et mrMne dela nioitirt
infi'rieure dt; la jambe. Durant Poperatiou, pas d'hdraorragiis catlieterisme
des a^t^res et leur ligature.
Ce que j'ai remarqud ikla suite de la d^oblitdration des arteres c'est
recoulement continu du sang des vaisseaui, comme s'il s'agissait d'une veine
qu'oM aurait sectionnee, et la circulation en retour des art^re^, quand le sang
passe par une coilaterale dans rcxtromite peripberique d'un vaisseau: jamais
je n'ai vn Kecoulement saccad^ caract^ristiqne des arteres. Sipou d'impor-
tance que paraisse avoir ce proct^de, j'estimo cependant que c*est grfice k lui
seulement que j'ai pu obtenir de bons resultats dans plusieurs cas, et je
crois que la nutrition des lamheanx est due, en grande partie, au r^tablis-
sement de la circulation par le catbetf^risme des arteres. En VHritt?, si
Tobstacle au cours du sang est situe plus baut. les lambeaux iscbcmies ris-
qucnt de se mortifier, tandis que si Ton parvient h. ddsoblitcrer I'art^re et
h vaincre I'obstacle, la circulation se retablissant, meme partiellement, am&ne
nvec elle la nutrition des lambeaux et leur vie. 11 ne me reste maintenant
qu'i pricr ceux qui ont plus d'exp^rience et sont plus comiMftents que moi, de
vouloir bien verifier ce precede et juger par eux-memcs si le eatheU'risrae
des arteres obstruees merite une place dans la nosographie cbinirgicale.
Prof. J. P^an (Paris):
De la nephrectomie par incision transversale.
La nephrectomie, considvree longtemps comme nne des ope'rations les
plus periUeuscs, est aujounl'biii definitivement entree dans le domaine chi-
ruxgical. Lorsqu'U s'agit d'eulever le rein malade, tous les ehinirgiens, pour
278
Chirnrgia I'd Ortopfdia.
le mettrct ii dUi font Tineision preliminaire de la purot abdominalc dans
Ic sons vertical, et niors iis la font, en avant (voie abdoroiiwle, vole truta-
pt'rit'incalR), tn nrriere (voio lonibair«, voie nJtroperitonf'iilH). ou mf*?nc siir
les I'flU's, suiviint lu region vers laqtwUo lu tnineur s'est le phi8 di-Vfloppiv,
Depiiis Jt! loritriies anneos, nous avons insisti* sur le inannel de cws diverses
op<^ratiou3 et di^uiontre comment on peut tirer parti de ces incisions poor
donner nii diamp op^ratoire le plus dMtendue possible.
S'agit-il, par exemple, d'aborder la tumeur par la roie lombaire,
I'lMpace qui st'pare le^^ faii^ses efttes de la crC'to iliaque ctant tros restraint,
nous uvons consejlle, pour faaliter I'exploration des parties profondos, do
prolonger d^ plusieurs centimHres Tineision de la fteau et lUi ti-^^u cellu-
lairo sous t'wtane, sur la fac»f ext^rn« des cfttes ct de I'os iliaque, puis, quand
cela ne snflit pas, de couper transver:5alement d'arriere en avant \en mus-
cles oblique et transverse plus ou moins prfes de leur [lartie moyejine').
S'rtgit-il de donner la preference a la voie anterieuro ou tr i '
neale, nous uvons ejrak'nient montre qu'il est avantageux de m . s
muacles It nu pur nno lonj^ue ineision verticale, et, aprea les avoir sec-
tionnes vertiealeinent sur uue hauteur suttisante, de ley cooper transversa-
lement d'avanl en arrif'rw. ainsi que le peritoine, si cela est necessaire ponr
bien mettre fi nu la tumeur et pour t^viter. au cours de son ablation,
d'intere:«ser le c61on et les autres orjcanes importants du voisinape.
Kn pi't^senee des rt'sultaU obtenus, j'ai penso qu'il serait plus avan-
tagenx, dans bon nombre de cas, de faire d'eniblee la section transversal©
de toute la paroi abdominale depnis la peau jusqa'au peritoine, en ourrant
meme co dernior sur une plus ou moins grande longueur, quand cela est utile.
J'ai ete* tellement satisfait du n^sultat opei-atoiro, que j'ln cru devoir
en exjioser le manuel.
Voici comment je precede:
r)u bord externo du muscle droit correspondant a la tumeur. a la.
hauteur de ronibilic, je fais partir une incision transversale qui se dirige
en dehors et se temiine au niveau du bord ext«rne de la masse sacro-
lombaire. Cotte incision interesse la peau. le tissu cellnlaire stms-cutuiie
et rai>onevrose superlicielle. .T'incise ensuite les muscles oblique et trana-
verse, ninsi que les aponevroses moyennes et profondes. Au besoin, je pro-
longe un pen rincision k travers la timsse sacro-lombaire. I)e la sorte,
toute la partie posterieure de rincision met h nu la couche graissenne
sous pt^ritoneale, ratbmosphfere cellulo-adipeuse du rein, ainsi que le cnlou,
tandis que [a purtie anteiieure s'arrete an 1'a.scia tran3Vei*salis. II devient
alors f:icile. quJind la tumeur est de moyen volume, de dncouvrir le n-in
et de le dissiMpier en avant, en arri&re et de eliaqne cnte, mt'me quand
cetto tumeur est reli(% anx organes voisins par des adherences inflanuna-
toires ou cancereuses. 1^ pinceraent des vaisseaux facilite la dissection.
.Si le volume de la tumeur est considerable, et surtout si elle envoie dea
prolongements importants du c^^te du bile ou des extremites, il ne faut
pas hi^sit^r, si cela est necessaire, k oumr transversalemont le peritoini
en ayant soin de mcnager le cdlon ascendant, transversal ou descendant,
') 1.«s raits not ^t^ utnis<Ss |tiir I'un d« nics mailloiire liit«m», |« doctour flnHl«ur. Qtt{«
■or m<in c<Mueftj ni a f«)t 1« lujtt dt st thtos iiitui^m*.
Pean, De la nq)lirectomie par incision transversale. 279
C*est alors que le pincement preventif du rein et de son hile, ainsi que
le morcellement, nous ont rendu de ve'ritables services. On pourrait sup-
poser, quand cet orgaue est envahi par des abefes nombreux ou pur des
foyers tuberculeux qui envoient des prolongements dans la fosse iliaque
ou meme dans le thorax, k travers les insertions ligamenteuses du dia-
phragme, ou bien quand il est afFecte' de masses cancereuses adlierentes
aux organes voisins, qu'il sera plus difficile de poursuivre la dissection du
c6te du hile ou des extremit^s du rein que si Tincision etait verticale. C'est
le contraire qui a lieu, ainsi que le demontrent les observations suiviintes:
En Janvier 1890, j'operai, avec le docteur Amoux, un homme de 55 ans
qui portait, dans le rein droit, une masse cancereuse du volume d'une tete
de foetus a terme. La tumeur adherait au pe'ritoine sur une ^tendue de
huit centimetres. Elle e'tait ramoliie et suppurait par places. Gr^ce k Vin-
cision transversale de la parol abdominale, gr^ce au morcellement de la
tumeur, I'ablation fut faite rapidement et la re'union eut lieu par premiere
intention. L'examen bistologique montra qu'il s'agissait d'une tumeur epi-
theliale developpee aux depens des tubes et de la portion glandulaire, et
qu'elle s'etait propagee a travers la tunique propre jusqu'au peritoine.
Chez un second malade qui me fut adresse par le docteur Marx, ot que
j'operai avec lui et avec le docteur Delaunay, la tumeur, situee dans le
rein gauche, etait tuberculeuse, suppure'e, descendait dans la fosse iliaque,
remontait k travers le diaphragme et faisait saillie dans la plfevre. Elle
^tait farcie d'enormes calculs. Grace k I'incision transversale de la parol
abdominale et au morcellement, je parvins h faire I'ablation totale de la
tumeur, sans avoir besoin- d'ouvrir la cavite p^ritoneale. L'op^ration, faite,
11 y a un an, chez les frferes de Saint-Jean-de-Dieu, fut suivie d'une gue-
rison complete qui ne s'est pas encore dementie.
Une troisifeme malade operee dans mon service h I'hdpital Interna-
tional, par le docteur Delaunay, e'tait aflfectee d'une hydronephrose volumi-
neuse. Le rein contenait deux litres d'urine et etait reduit a une coque
fibreuse. Grace i notre methode, I'operation fut suivie de succ^s ot la
malade est aujourd'hui en parfaite sante.
■ Chez une quatrifeme malade, le rein gauche, trfes adherent aux organes
voisins, ^tait e'galement volumineux, tuberculeux et rempli d'abcfes super-
ficiels et profonds. L'incision transversale me permit de I'extraire en tota-
lity, sans etre oblige d'ouvrir le peritoine. L'operation fut faite rapidement,
et, depuis cette epoque, la sante de la malade ne laisse rien a desirer.
Chez une cinquiferae malade que j'operai, ainsi que la precedente, k
rH<^pital International, il y a qnelques mois, je me trouvai en presence
d'une tnmeur maligne du rein droit. Celui-ci avait contracts, au niveau
de sa face anterieure, des adberences tellement etendues avec le peritoine
que je dus le sectionner transversalement et le resequer largement k Tunion
du c6lon ascendant et du c61on transverse. De la sorte je ne laissai rien
de suspect. Ici encore l'incision transversale de la parol abdominale me
rendit les plus gi-ands services, et par I'etendue du champ operatoire, et
par la iaciiite avec laquelle je pus proteger la masse int^stinale. La reu-
nion eut lieu par premiere intention.
Les observations qui pre'cedent ont ete soigneusement recueillies, et serout
publiees avec plus de details dans un de nos prochains volumes de clinique.
-280
Chirur^a od OrtopiHlia.
Chez tous c^s maLide», il nou9 a ete Ueaueoup pluii facile de condt
I'opiSration a bonne tin que s\ nous aviona en recours u Tunioa verticule ret
ou transpf'ritonoale. Xon si.mlenn*nt, en effet, nous avons pu. Band inconv^-
nients, doniier ix rincisioii cutam*e la longueur voulue, mais encore nous
sommes parvenus k sectionner les muHcIes presque parallMement a lotus
fibres et k leurs vaisseaux, ce qui nous a permit de les roenager, mats encore
nous avond pu mettre h decoavert le rein, enlevor rapidemont la tiimear,
quelquVii ait et*? le volume, ^viter de blesjier Ibs organes voisins et obtenirj
la reuDiOD immediate ill I'aide du drainage et des sutures de cat|(ut a eta^esj
Pour tous ces motifs, je voos propose lea conclusions suivantes:
1* On peut mettre le rein a nu par une section tranaversale de la parol
■abdominale plus facilement que par rincision verticale ;
2** Cette section trannversale permet de donner il I'ineision de la pean et
liu tissn celbilaire souH-cutant* la lon^menr vouluo;
3" Elle inte'rcssf U's ransrles obliques et transversos dans le sens de la
direction de lenrs librerf, de lenrn vaisseaux et de leurd nerfs ;
4" Elle peut t'tre a volont^ retro ou transpMtonciale;
h? Elle perraet d'eviter facilement le colou» meme quand on ouvre le
peritoine ;
0° Elle donne beaucoup d'espace pour mettre a decouvcrt le rein et la
tumenr;
7" Elle facilite la dissection des adli^rences, I'ouverture et le gratt
des abces, le pincement du bile, le morcelleraent des tumours et le Jetache-'^
ment de tons les prolongements, merae quand ils s'engagont an loin datw la
fosse iliaque ou dans la eavite thoracique ;
8" Elle permet entin d'obtonir la reunion immediate et des gaerisons
durables.
Discussione
Doct StankioTricz (Varsovio): dit que le precede propose par M. P^an,
n'est pas nouveau; il a eu Voccasion de Temployer deux fois: dans I'ex-
tirpation d'un rein diitruit avec calcul au milieu etd'un cancer — c*etaient des
tumeurs volnmineuses avec adbe'rences fortes, et il fallut ajouter une incision
trarisversale h la premiere longitiidinale. — M. Cb. Woorl (le l^ndres emploio
la meme ineisiim pour I'extirpation ou pour ['exploration des n'ins ealculeux.
Prof. A. D'Antoua (Nupoli): parlo sulla base di ventidue nefrectomie
da me operate con guindici guarigioni. Due per tubercolosi tuna guarita
da quattordici anni); due per tumori (cancro, sarcoma); tre per idronefrost,
tre per cisti (due eclunococchi); il resto per pionefrosi da calcolosi, meno
una per infezione acuta ascendente.
Nei tumori piccoli, fortemente aderenti, preferisco il metodo lombare
dn me raodificato tin dal 1S8'J con la resezione della undecima costola,
quale mi dii spazio dal margine inferiore deUa dt'cidua fino alia cresta iUaca,!
essendo I'estremo anteriore della dodicesima fratlnrato e spostato.
Nei tumori voluminosi ftdoi>oro il mio metodo addorao-extraperitoneale,
eseguito uel luglio 1885 e pubblicato neiragosto, e poi proposto dal Bergmana
come metodo proprio nell'ottobre dello stesso anno.
De la nepl»roct«niio — Wscutisione.
281
P^nn: Notre savant collfcgiift, M. D'Antona, craiut qae l^incision
transversale, qne je viens de dwcrire, n« donne pas uii champ opdratoire
aiissi vastc que I'incision verticale ou I'incision oblique, fniivies dt» la re-
section de 1ft deniicrft c6te, ot qu'elle ne permette pas d'eviter, aiissi su-
rement qn'elles. la blossnre du colon.
L'observation m'a demontre que I'incision transversale* lors niome
qu'ellfl (>st 'X la fois ri^tro et transperitoa^le, passe generaleraent au-dessai
de riiuinii du cMon ascHndant et du ciMon transverse si la turacnr oceupe
le rein droit, et qu'elle permet plus facilement que les incisions verticales
, on obliques do m*>nager et do diss^quer le cdlon descendant, lorsqu'elle-
'occupe lo rein gauche.
Ayant eu, a diverses »?poques, rocoAsion de reconrir aux autres in-
cisions, je puis aisement les comparer. Ce sent done les faits eux-inemes qui
me portent Ji donner, aujourd'liui. la preference k Pincision transversale,
quand il s'ligit d'enlever les tumeurs vohimineuses du rein. Je prie done
ceux <le mes coUtgiies qui vicnnent de prendre la parole pour manifester
leurs craintes, d'attendro, pour en discut<?r In valeur, qu'ils I'aient prati-
quee ii leur tour. Je les engage aussi. pour faciliter le manuel, k recourir
an pincement des vaisseaux et au morcellement lorsqne les tumeurs seront
reliees aux organes voisins par des adherences tuherculeuses ou cancereuses.
Prof. KoHN^nskl (Varsovie) : Je trouve qu'on ne peat se passer, dans
la ne'phrectomie, d'uiie seule methode d'incision de la paroiabdominalo.
Le choix de la m*^thode depend de Tetat dn rein que nous voulons
enlever.
U y a dix ans, an Congros de Copenliague, je proposal, lo premier^
rincision oblique, lambo-abdominale, mais n'etant pas, en meme temps,
partisan d'une methodc exdnsivc, et choi^issant tonjonrs et poor chaqne cas
one mi^thode rational);, jo n'ai suivi ma methode que trots fois sur qna-
torze nephrectomies que j'ai faites.
D'Antona: La incisione trasversale del profi'ssoro Pt?an non corri-
sponde ai rapporti anatomici del colon e del seno di riflessione peritoneale. La
inciflione lon^ritudinale del mio raetodo incontra il maririne di riflessione del
peritoneo parietalo sul colon, margine clie b verticalmenU> disposto o pu6
ossere perciO facilmente scollaln h spi)9tato in dentro, mentre la incisione
trasversale lo interseca trasversalmente, e lo scollamento e lo spostamento
indentro del peritoneo e del colon deve riuscire dillicile.
Prof. Sklifossowsky (Saint-Petersbourg): on peut couper transversa*
lemcnt, anssi bien qu'borizontaloment; on pout couper tout ce qui tonibe
sous le couteau; mais il faut penser que nos incisions preliminaires sont
anatomiques. C*est pour cela que je suis pour les incisions obliques en com*
men^ant do la onzifeme cote jusqu'au ligament .de Fatloppius. Cetto incision
va le long des fibres miisculaires. et ouvre largemcnt Tespace extraperi-
ton(ial de telle sorte qu'on pent detacher le ptfritoine jusqu'il la colonne
vertebralo, et ouvrir I cspace retroperitoneal d'en haut jusqu'i la vessie
"en bus. Je snis pour Tincision oblique, qui correspond plutdt a lalaparo-
tomie, que toutes les autres incisions.
282 Cbirurj^nii ed Ort'ipi'din.
Dott. A. Maffucci (Pisa):
Sui prodotti tossici del bacilio tubercolare.
L'esame piu elementare di un individuo tubercolotico fa notare due
fatti: process! iafiammatorii localizzati ed ipotrofia generale.
Nello stato attuale della scienza nesauno dubita che i prodotti inftam-
matorii e necrobiotici siano dovuti alia preseaza del bacilio specifico, mentre
che qtiolli di ipotrofia erano da dimoatrarsi; ed io tin dal 1889 con gli
esperiinenti sugli enibriom di polio mi coavinsi che Tipotrofia era dovata
al protoplasma del bacilio vivente clie dagli embrioni veniva distrutto,
ovvero alio stesso protoplasma del bacilio morto prima di essere innestato
agli embrioni, i quali egualmente diafacevano ; e questo fatto lo desumetti
dal notaro che gli embrioni che avevano distrutto il bacilio o vivo o
morto nascevano marantici e morivano marantici.
Acquistai ancora questa convinzione con un lavoro postumo del 1890:
che le cane innestate con bacilli tubercolari morti nel tessuto cellulare
sottocutaneo morivano egualmente maranticbe con manifestazioni di ascessi
nella localita di innesto, con stasi nel polmone fino alia forma di pneu-
monite catarralo e di endobronchite proliferanie, emorra^ie polmonali, ne-
friti parenchimali ed interatiziali, staai ed atrofia del fegato, atrofia dege-
nerativa della fibra muscolare del cnore, atrofia della. miiza con pigmen-
tazione per distrnzione di corpuscoli rossi del sangue.
La morte di questi animali oscillava daU'epoca deU'innesto da pochi
giorni a piii di un mese.
Con questi fatti io non solo acquistai I'interpretazione deiripotrofia,
ma ancora di un'altra serie di lesioni infiammatorie e degenerative che si
truvano nei tessuti dei tubercolotici senza che in questi organi si trovi
tubercoiosi, per cui io venni alia conclusione che nel protoplasma del ba-
cilio morto esiste una sostanza tossica capace.di processi infiammatorii e
necrobiotici che circolando nel sangue dal punto d'innesto o da un focolaio
tubercolare caseoso, distrugga da nn lato i corpuscoli rossi del sangue e
nei parencliimi produca atrofia, necrosi, infiammazione.
Accertati qaesti fatti era il caso di sapere se questa sostanza tossica
generatasi dalla distruzione del protoplasma del bacilio della tubercolosi
era infiuenzata dall'eti del bacilio, dai diversi gradi di temperatura, dal-
Tessiccazione, dalla luce solare, dai succhi gastrici, nonchfe dalla diversa
localita dove I'innesto dei bacilli morti aweniva.
K questo I'obbietto della presente comunicazione.
Skuik 1. — Bacilio della tubercolosi umana. — Eta delle ctdfure. —
Le culture di sei raesi, di un anno, di diciotto mesi, di due anni fino a
tre, tenute in ambiente umido, non perdono il pot^re tossico sia innestat*
a piccolo dosi, sia a grandi dosi nel tessuto cellulare sottocutaneo, nella
cuvita peritoneale e nella trachea delle cavie.
Azione della temperatura. — Le culture di recente data, come le
piu vecchie di uno- a due anni, sottoposte aH'azione del calorico per nsa
0 pill ore a 65°, 70°, 80°, 90°, 100°, 110% non perdono la loro tossi-
cita. Le stesse culture giovani mantenute in stufa a 45** per ventidnqiw
giorni purduno il potere vegetativo ed acquistano quello tossico, il fjQm
Maffiicci, Sui prod^jtti tossici del bacUIo tubercolarp.. 233
non si differenzia da quelle ottenuto con culture vecchie o giovani ad alta
temp era tura.
Ajziom delVessiccaeione. — Tenendo culture tubercolari sia veccliie
die recenti sotto una campana con aria completamente secca previo al-
lontanamento dal snstrato nntritivo raecogliendo le culture su vetrini di
orologio, per lo spazio vario da tre a quattordici mesi le culture conser-
vano la lore tossicita.
Ajsione della luce solare. — Le culture vecchie e recenti tenute da
quindici giorni ad un mese sui rispettivi sostrati nutritivi all'azione della
luce solare coUa temperatura media giornaliera di 32° non perdettero il
loro potere tossico.
Ajsione delta luce e delle alte temperature. — Altre culture mantenute
fino a quanmtacinque giorni aU'azione della luce solare e poi sottoposte ad
una temperatura di 100" per due ore non perderonoil potere tossico.
Asione dei sncchi gastrici. — Bando a mangiare a delle cavie organi
tubercolotici bolliti o culture sterilizzate, le cavie morirono di raarasraa
come se loro fosse stata innestata una cultura sterilizzata nel cellulare sot-
tocutanea. Se poi una cultura tubercolare recente veniva introdotta nello
stomaco del cane previa fistola gastrica, tenendovela per due ore avvolta
in un pezzo di organdis, e poi questa cultura veniva innestata nel tessuto
cellulare sottocutaneo delle cavie, queste morivano di marasma e non di
tubercolosi; ci6 che diraostra che il succo gastrico non ha alcuna azione sui
prodotto tossico del bacillo tubercolare.
Probahile genesi del prodotto tossico del bacUlo tttbercolare. — tl vai
prodotto di secrezione owero di sdoppiamento dei sustrati su cui vive il
bacillo od infine h realmente un prodotto del suo protoplasma morto? lo
ho acquistato il convincimento che probabilmente il prodotto tossico fe di
provenienza del protoplasma del bacillo morto, facendo esperimenti con
culture in sustrati liquidi, ma profittando deH'oecasione che il bacillo vegeta
sotto forma di pellicola alia superficie del liquido, il quale veniva perci6
separato dalla pellicola bacillare.
Questo liquido che per lo piii era il siero di sangue di bue veniva fil-
trate alia Chamberland per separarlo completamente dai bacilli, poi ri-
dotto alia quinta parte del suo volume sotto una campana pneumatica fino
a consistenza sciropposa veniva iniettato alle cavie alia dose di sei centimetri
cubici (pari a 30 c.c. di filtrato).
Le cavie non morirono di marasma, mentre che quelle innestate con
nn frammento della pellicola bacillare sterilizzata morirono di marasma.
Queste stesse culture tenute a rigonfiare in acqua distillata cod 0.75 per
cento di cloruro di sodio alia temperatura di 39° per cinquQ giorni, ve-
nivano poi filtrate, ed il filtrato egualmente ridotto di volume sotto
la campana pneumatica, e poi in forte dose innestato alle cavie, queste
non morirono di marasma.
Questi esperimenti per lo meno dimostrano che non fe un prodotto
di sdoppiamento nutritive nh un prodotto di secrezione solubile fuori del-
Torganismo animale, per cui date il case che fosse un prodotto di secre-
zione, questo deve essere legato intimamente al corpo del bacillo e perci6
"tutto fa supporre il prodotto appartenere al bacillo morto.
284 Chirurgia ed Ortopfidia.
Serie II. — • Tubercolosi di polio. — Era necessario sapere se i
prodotti tossici del bacillo della tubercolosi dei poUi si differenziavano da
quelli della tubercolosi dei maramiferi, e ci6 per quei caratteri biologic!
per cui di queste due forme di tubercolosi sr differenziano e costituiscono
come etiologia delle stesse due varietk di bacilli tubercolari.
Azione del ccUortco. — Le culture di tubercolosi di polio a diife-
renza di quelle dei mammiferi possono svilupparsi da 25** a 45'*, per cui
si voile sperimentare sulle cavie le culture di tubercolosi di polio svi-
luppate a diversi gradi di temperatnra, sia queste culture tenute per pochi
giorni alia stufa per avere lo sviluppo, sia protratte per molto tempo,
Tutte le cavie innestate divennero marantiche. Le vecchie e recent! cul-
ture tenute a 100° per due ore e innestate alle cavie le fecero morire
marantiche.
Etd, delle culture. — Uno dei caratteri del bacillo della tuberco-
losi dei polli k la facilitfi con cui si disf^ nei sustrati nutritivi liquidi^
a differenza del bacillo della tubercolosi dei mammiferi, dopo un certo
tempo del suo sviluppo.
II bacillo della tubercolosi di polio si sviluppa bene nei sustrati U-
quidi senza formare la pellicola caratterisfcica del bacillo della tubercolosi
umana, per cui queste culture contengono piu bacilli disfatti per qaanto
la loro et^ fe raaggiore; e prendendo queste culture in mezzi liquidi (siero
di sangue) e filtrandole, dopo ridotti di volume si innestano alle cavie
le quali tutte muoiono, a parity di condizione, marantiche; per6 il tempo
si abbrevia in ragione diretta dell'et^ delle culture, per cui le vecchie
culture fanno morire piii presto le cavie come appunto fe awenuto per le
culture di tre anni che fecero morire le cavie, dopo pochi giorni.
Questo esperimento serve non solo a dimostrare che Tet^ non ha
nessun influsso sulla diminuzione del potere tossico delle culture, ma viene-
ancora a dimostrare che realmente il potere aumenta col disfacimento del
bacillo e per cni le piii vecchie culture sono le piu tossiche.
Azione dei succhi gasiricu — Le cavie che mangiarono culture di
tubercolosi di polio, morirono dopo trenta a qnaranta giorni di marasma.
Influenza della luce solare. — Culture di diversa et^ tenute fino
a quarantacinqne giorni aU'azione della luce solare alia stessa temperatnra
di 32° e poi innestate alle cavie, queste morirono marantiche.
Azione della luce solare e di alia temperatura. — Queste stesse
culture di diversa etii, che fiirono mantenute per quarantacinqne giorni
alia luce solare, furono sottoposte ad una temperatura di 100° per dne
ore e poi innestate alle cavie, le quali morirono tutte di marasma.
Consideraztoni. — Le ricerche di Prudden, di Straus e Gamaleia
sul bacillo morto della tubercolosi nello state attuale della scienza ci
fanno apprezzare che tin le forme infiammatorie con i caratteri anatomici
del tnbercolo possono essero prodotte dallo stesso bacillo morto, per cui
nella storia del processo tubercolare hanno una grande importanza qnesti
prodotti tossici del bacillo morto e meritano tutta la considerazione dei pa-
tologi e dei clinici per un possibile indirizzo terapico ed igienico o preventive-
del processo tubercolare. Con queste mie ricerehe non ho fatto che riaffer-
mare la prima mia ipotesi emessa, che il bacillo tubercolare mort^ contidDe-
un prodotto tossico il quale ha una grande resistenza a moltissimi agend fisici^
Kossandpr, TraitpmoTrt dn raT)»»OT.
S85
Wt
Doct. (!. J. Rossaiider (Stockholm):
Du traikment du cancer qiiUu'linl par den injedions d'tine solution
Vhtjdrate de poln^i^ium.
II y a troia ans que j'ai fait, k TAcademie dtw Sciences de Su^Je. une
communication du n-dultat de me-i expi^riences sur !c tniitement du cancer
.epithelial, au moyon d'inje>?tii>n3 d'une soIutioQ d'liydratc* do pota.S!<ium
'/. ft a 1 pour ttint. Kn memt* temps, j'en ai envoye une traduction a TAca-
;emie de mt^dceine do Paris. Kile a aussi etc publiee dans les Arcliives Medi-
lales du Nord^ en suddois. l^s jouvnaux en ont parhi d'une inaniere fausse
it oxag(>rce, qui ni'a cause bion det* enciiis. Muis le monde savant ne s'en
k.gtiere occupd, et cela ne m'etonno pas du tout. !iOs tentative^ de gu^rir
cancer par des injections aont doja anciennes; elles ont etc renouveleea
^&n< ces dernicroH annees, ct toujonrs avec les memc:^ resultats pen satis-
taisants. O'estdonc bien hardi de ma part d't^sprrer un jugement plus favo-
rable; cependant iiuelr|ues-uns de mes cas m'ont donne un resulhit qui me
ptrait digne dV'tre rcfer(5. II nVst pas born de propos do declarer ici, que
toutes mes exp;?ri(*ncoH out etn faitij-S a hi clinicpn; chirurnjicale de Stockholm
et ont ete controlees par un jLirand noralire de modecinn.
D'abord ]ii dois dire, que jo n'ai applique ma mi^tbode qu*aus caa
do cancer epithelial de la face, et quft le nombre en ent asscz restreint. Je
n'lii pas voulu soumettre de.s maladea h un traitement nouveau et par cela
raeme incortain, du nistti long et penibb!, tant que ropt-rution a ete pra-
ticable; je u'y ai en rocoiir^ qw dans les cas ou une extirpation a cte
jugt'c trilp dangen'use et mrme impossible, ou diins les ciis oii les railades
BlfiOQt repouHHe toute opiirution san;;lante.
^H liO remiide que J'ai choLsi n'a pas ete pris au basard, mat» il m*a
^Ht^ su^gere par la pen^iee que ce moyen, qurt rexpin-ierice a demontrc hostile
^Kxix epitbt.Uiums en jjou-^ral, devait etrn le plus apte a detniire I'epithelium
^^puthi)l<i^i*|ue. Les inicrosco pistes m'avaient recommandi', sous ce r.ipport,
r hydrate de potassium, et cVtt ce dont je me suis sprvi, mai:* dims une
^.aolutiun si attenut-e, que toute idee d'effct caustique reste exclue. 11 va sans
^Hflire que je re^ardt) repitbelium non seulemflnt comme le berceau du cancer,
^niais conime le constituant du pseudopbisme tout entier. Je laisse indecise
la (pu'stiun des bactcries, coinino cause primaire dft la ractamorplioseMies
cellules prnti'ctricoa en enncmis ravageurs: rien n'est prouve en ce sons,
pt je n'y crois pas.
Par les injections, j'ai, jusqu'h present, traits? seulement neuf cas.
es autres, je lea ai operes comme tout b* monde. Parmi ces cas, il s'en tronve
;n qui concerne une vieillc femme, rpii avail deja subi deux 0]H'rrttions pour
nn cunct*r iqiitlu'lial du iioz i*t di' la luvre infi'rieure. A la deuxieme recbute,
le mal otant plus eteudu qu'auparavant, j'ai propose les injections que la
malade, se mefiant des operations, et pour cause, a accepts avec plaisir.
traitement a dure trois moi;:. Depuis quatre ans, elle est parfaitement
etsblie, j'ai merae extirpe une partie de la cicatrice pour la faire exa-
miner au microscope. Les savants, qui au commencement avaient constattS
la presence du cancer partout, n'ont rien trouv^.
JT/ C*m'jrrt*o Aft'iticn, VoK I V. — CMrtiryia,
3t
2«e
iu.
Deux vieiUea t'emmos* portaDt des cancrntdes i In pniipifern infdrienn*,
s'^tendant un pen aux joues, et parfait*?Tnent op^rables, n'ont prt*( voiiln
80 soumi^ttro ii roperation, que jo lour avait proposee, ot ont j^ori t^gai*^
mont. Un de ces caa date de trois ans. IJn homme soulFrant d'un cancer
a Tangle interne de l'«U, et venu k Thftpital pour une autre umladie, a
eW gu^ri par lea injections et je me snis conraincu que plus d'un an apr^
le traitemynt, il se portait bion. Le cas lo plnn hrillant est celui dune
vieille ferame avec uu cancer, qui commenrait a I'angle interne de I'ceil
jfauche, pasi^ait snr le nez (I'uk'fere avait deux centim. de largeur), et avail
cnvahi les environs de Tantre ojil, tout autour; il avait d^truit Vatil et
l(!8 deux paupieres et formait une tumeur large comme la paurae de la main ;
Tos nasal etait aussi perforo. Kb Men, cctte ferame a gu^ri apr&s un tnii-
tement d*un an et derni. Le bulbo a naturellemont et« extirpr^ le tout
est k iiresent, ou du moins ^tait, i mon depart de Stockholm (d^^cerabre
de I'anni'o pa.ss(je) niie bonne cicatrice.
Deux autres cas ont ete moins heureiix. Dana un — un des premiers —
les injections n'ont pas fait d'efi'et. Dans Tautre, un cas terrible, qui pn?'
sentait une destruction grave du nez, de Tangle de Tu^il, de ta paupi^r«
infe'rieure et avait araene une pijrfonition du plancber de I'orbite dan*i le
sinus mjixillaire, la guerison par les iiijectioniii jiaraissait si compR'tt*, que
je fis unp opt'ration plastiquc pour couvrir la hrfeche. avcc un lanihcau pris
du front. 11 revint, nn an aprt?s, pour se taire operer pour une cataracto de
Tautre (cil. II y avait une petite recbute, qu'on aurait pu trailer KTt«
8UQ.0&H, pent C'tre, mais il quitta la section d'opbtalmologie, sans ra'en
avertir. Je Tai revn depuirt: la recbute a fait des progi'ea considerab!c«,
le malade n'ayanl vouln se soumcttre a aiicun traitcment.
l*n des derniers cas eat celui d'un Autrieliiea, qui ra'avait consnlld par
correspondance. 11 Honflfrait d'uu cancer h, Tangle interne de Tteil droit dcpnis
dix-bnit ans, et avait et^i tniite plusieurs fois par la cuillur traucbant*;, par
des injections pratiquees par deux profesaeurs de Vieniie, par tout, excepW
Textiq>ation. Peut-^tre celle-ci avait-elle etc proposee efc refusee. Je le jugeai
inoperable et ayant peu ii esp^rer de roes injections, aus-^i lui deconseillai-jp
de venir k Stockholm, II le fit ponrtant et je le trouvai porteur d'un cancer
t^pitbelial, qui avait rougi- toutes le^ parties moUes du cotti gauche du nez^
les parties internes des deux paupiferes, et avait perfore Tos maxillaire suptf-
riein-. Le trou etait de la grandeur d'un gros pois. .le lui expliquai encore
une fois b»s muivaisL^s chmce^ du traitement, mais il insi^ta. Je le traitai
pendaat buit mois, injectant, commj toujour^, le contenn do seringues de
I'rava/., eu cinq ou six cndroits, tout autour de Tiilcere, k un centimetre de
distance. Apres c« traitement, les masses de.s tumeurs eavironnantea araient
disparn, Tulcere etait gu'-'ri, ^ Texception d'une partie grande comme I'oo^e
dn pouce, an fond; la perforation psrsistait naturellement. Je lui dis qu*il
n'etait pas retiibli, que Tulcfere etiiit du mi'me caraclere que le rest-e, qu'il
fiillait continuer le traitement encore plusiours mois, mais il se ironvuit si
ctinsidt*rah|ement arat'liore qu'il ni^ voulut plus restnr a Stockholm, d'uutunt
plus qu'il pensait trouver chez lui des inedecins pour continuer le tmitcm^Dt
jusqu'ii unt' (in heurouse. J't'crivis ilun de mes confreres, qui. du mste, con-
naiasait le cas fort bien, en le priant de se charger du traitement par lua
iiiUhodu ou |mr la sienne. Je revis Ic malade, quatre mois apr{:s, it Yicnne>-
I
Mftfftirci. rat^ilrijria finhHrinslo inWtlTa.
^S
11 iravait Hiit ulisoliimont rit^n, persoinio ifavHit vnulit le traitor et lo resiiltat
I ^tait. mitiiroll(»nnMit, que le t'iincor avait fait th-. nouveiuix pvrt|(rfes.
I .1^ (lois (lire (\\\i' tous ineH mtiladc?, .suns oxeeptjon, ont ^ti^ exa-
mines par nos niicroscopistcs Ins plus IuiIuIps. Avant dc commrncor le
traitein<!tit par des inji»ctiotw cotnme par der* operations, je prends tou-
joiira des mnroeaiix de la timnnir pour faire iin diagnostic sflr. Mais nn
outre je fais une chose, que Ifis cliirurgiens qui traiteat U cancer par
des injections no pavaissent jamais avoir fait — pour les optirat^ura la cliose
n'cst pas possible — je fais examiner an microscope. niaintt'S fois, pendant
le traitement, les tumeurs de me^ maladt-s. Nous avous de la .sorte pu
constater les «^lian^'ements qni se sont operos jasqu'a la fin dans la structure
intimo des neoplasmos.
Le traitf'mont par les injections de la solution dMiydrato de potas
.<ium est Inng et assez ponihle; parfoi^i il faut chloroformis^T les maladitn,
a cliaque stance, ce qui est un inconvenient si-rieux. It peut y avoir des
rechutes. A quoi done eette m^thode pent elle servir? Tar ellc il est pos
.sibie d'attaqiier, avec succes, des tumeurs on des cas, qu*on nt: peat djM'rer*
I ou dans lesquels les maludes refnsent I'operation. Mome quand nne recbute
' se montrft, il irst possible, hi on revient .\ la charge de bonne benre^ do
I s'opposor aux progres de la maladiu, et pent-etre de sauvcr d*unc mort cer
taine quelquos-ans de nos semblafoles.
^P Daft fatti mi lianno mosso a qucste ricerche, il primo di ordine ge-
nerale, cio& il voler conosc*re se un tessnto t»ml)rionalf! in contatto di un
I determinato virus abbia la stet^aa poten^ji di reazione come di nn tessnto
adulto, percb& trancamtuite I'acquistn di una esatta conoaceuza scientitica
nella nostra scienza si h avnto tutte le volte cbe non solo si e studiato
nn dato processo anatomico o fisiologico nella intera classe zoolojjica, ma
I ancora nella vita embrittnale, donde il classico pro^Tesso doU'anatomia e
della fisiologia. E percii credo ancora die nei processi patolosfici dobbiarao
fare tino studio comparato nella vita einbrioiiale ; e siccome il capitolo
delle infozioni e quello c)ie pin ricliiama la nostra attenzioue^ cosl bo volut*)
cominciare lo studio della patoloijia embrionale intettiva. U secondo fatto
cbe rai ha indotto ancora a qutista ricerca fe Taver notato cbe coloro i quali
si sono occupati di patologia embrionale infettivacempresa sotto U capitolo
delta trasmissione ereditaria o non lianno trovato microrganismi nei tessuti
embrionali quando esistevano in qnelU della madre o in modo molto scarso.
Quest'ultimo fatto pu6 act\»nnare a due modi di vedere o alia difticolta del
passag^io dalla madre al feto, ovvero al potere cbe ba I'embrione di opitorsi
uUo r(vilup|K> dei microbi. Mentn- la prima questione ba ricbiumato I'atten-
zione di una serie di ricercatori per la seconda ipotesi n<m esiste nessuna
icerca prima della mia tranne Topinione di Baamgarten dottamente soste-
U con ai-goraenti indiretti.
L'opiniotie di coloro i qnali sostengono che la placenta sia un filtro
che puv> essero oltrepassata quando questo viene alterato e ancora di-
Dott. A. NafTucci (Pisa):
Pntologia emhrhnah hifettiva.
288
Ohirarpia ej OrtoiMMlia.
scutibile; ma citt nnii si^iitica di aver definite l^avvenirc dei microrga-
nLsmi che pervengono nei teasuti cmbrioDali. Come dall'altrft parte tntti
ammettono oggi la presenza di germi hbUo sperma di animali ammalati
tli una detenniuatii infezione e della tubercolosi in special modo, e poi si
nega la possibilita p*^r questa infeziono che 11 padre tnhoreolotico possa
gi'nerare il fij,'iio tuberot>lotico; menfcre poi la cliiiica tutti i j;i»riii aramette
oltf im padre sitilitieo possa generan.' im figUo sililitico. i'erolR' aucora
in i]uesta cireostunza quenta divergenxa di opinioae? Percli6 appunto oei
leti di padre tubercolotico non si i? trovato lib tubercolo ufe bacilli ; ep-
]tiirp la storiii clinicii dtdle tamiglie doi J^^^Bitori tnbcrt'olotici ci ammao-
stra cIh' dis*rraziatamt'iit»! un fiij^lio di giMiitore tiibernolotiO'O p»6 turdiva-
inent*^ divenire tubercolotico. Aneora qui puh sorj^ere la questione se fe
I'uovo cho non rieeve bacilli col neraasperma ovvero i toi^sati cmbhonali
w oppOQgono alio avilupfM) dello stesso bacillo.
Per tradurrc in un modo raolto pratico quosto oonct^tto di opposi-
zione cho lia I'l'inlirione airinfVzioiie era il ca;<o di dover ricorrero alia
patologia eompavata, e peixii) bo srelto I'uovo di polio, cbe in posso ma-
neg^are in diversi period! d'iacubazione con tpiella facilitii cbe non si pu6
sidrembrioiie di un manimifero, e di poter c^*n\ direttamente sperimentare
suU'embrione senza I'intervento della madre.
Ho inneHtnto diversi microbi alle uova di polio prima di porre ad
incubarc o a diversi period! d'infuiliazione neiralbumina circostantw all*e»n-
brione. L'tiUmitiiiia tVrODdata ed ineubata sottratta dalle uova e terreno
opporiuno di sviluppo per una serie di microrgaitismi patof^ni mentn;
non e cost ralbumina non ineubata.
liioltr^' (li'l)h<> ajugiungere cbe 1' assorbimento dei microbi daH'albu
miua airemtn'ionc non avviene per mezzo dell'aia vi»,scolosa. raa per mezzo
della ve.srica alliintoide, e percit) i microbi innestati a principio d'ineuba-
zione non pervengono prima del decimo giorno nel tessuto dell'embrione.
I microbi innestati sono Htati quelli del carboncbio, bacilli o apora,
del colera di polio, dello pnoumococco di FriedliUider, del barbone. della
tubercelosi dei polli, (b'lla taben-olosi dei iiiarnmireri p dt'i jtrodotti tos*
siei tantd dtdla tubi>roohisi dei polli quanto di quella dei niammileri.
II m<'tnrlo per rise.tntrare la presenza e le tasi di detti microbi nei
tessuti einhrionaii e stato il segnente: L'esame istologico dell'albumina
a diverni perioili d'incubaziono, come pure Tesamc istologico doi divurm
tessuti deU'embrione, iionclifc la biloe il contonulo dello stomaco e l« culture
rispc^ttivi* di tiitte qtieste parti istologicamente esaminate, nonclie lo innesto
aglianiniiili di re;izione di tutte queste parti istologicamente esaminate.
Tra gli organ! degli fmbrioni quello cbe pin ba richiamato la mia
aitenxione ^ stato il fegaio, e si comprende* percb^ era la prima porta di
entrata dairalbumina aU'embrione.
Questo studio della vita embrionale h stato unite ancora alio litndio
d! embrioni infettati fatti venire a scbiusa et4»nuti per molto t^mpo in vita
per notare it modo come i microbi assorbiti nella vita embrionale d com^
portavano nella vita fiiori dell'uovo.
Ecco i risnltati ai quali nol siamo venuti:
1. L'albumina fecondata ed ineubata preaa dalle uova a divei^ epoca
dall'incnbazione ^ terrene opportuno alio sviluppo dei microrganismi so-
4
Maffucci, PaUiIngia euibritnialo infHtiva.
289
pracitati; perft questa stessa albumina fecondata ed incubata sotto l*iuflus30
deU'embrione vivente non pcrmotte lo sviluppo di dotti microbi.
2. Pinchfe rembridne vive pur riscontrando nei 8uoi tCi*suti i microbi
Drbiti, qnesti non si mottipUcano.
y, I tessuti dellVmbrione vivente poflsono contencre tanti microbi aa-
sorbiti capaci di nccidere piu di nn animalc di esperimento senza cbe
remhrione rieenta della loro presenza.
■1. I microlii posHono essero distmtti o attonuati nei tensuti dt'irem-
brione, ciC* che non snccede ntdl'albumina ciroostantc.
5. Non va escltiso die aleuni emlnioni ]fOssano inorire sotto I'azionf
dui microbi patogeni del poUo adnlto.
6. Possono gli embrioni venire a ncliinsa, e di questi aleuni muoiono
ilopo pocbi giorni jwr inlezione, altri soprawivono perche haniirt coniple-
tamente distrntto i microbi; ma in questi casi si preaentano \m po' ma-
rantici e possono Hn j^uarire di questo grado d'ipotrotia tenuti motto
tempo in vita (colera di polio).
7. L'infezione puO> sviliipparsi molto tempo dopo la sehiusa nelle in-
lenioni cronichf (tubercolosi di polio).
8. La tub^rcnlorfi di polio ha pt^r prima manifestazione i] t^^fltc^ dove
puO guarire ed invece tardivamenU* manilestarsi nel polmone e nella milza.
9. Se poi IVmbrlone ha distrutto it bacillo della tubercolosi dei polli,
allora nasee marantico, e con questa form:i dopo molto t^mpo pu6 morire
(senza tubercolosi negli orj^ani).
10. TjO stesHO effeMo di nianisma si piio idtt'nere qualora invece di in-
nestare alle uova hacilU vivi siaiin innifstati bacilli morti della tubercolosi
di polio.
U. Itfine IVmbrione die lia distrutto il bacillo della tubercolosi dei
polli e nasce marantico pu6 nell'tilt^-'riore decorso del suo svihippo acqni-
Htare una buona niitri/.ione.
12. La distruzione dei virus da parte deU'embrione non lo rende re-
frattario verso la stensa infezione inoculatagli dopo molto tempo dalla
sehiusa (colera di polio).
13. Se Tembrione non ginnge a distraggere il bacillo della tubercolosi
doi mammiferi questa varietA di tubercolosi non ^ trasformatu in queiraltra
de^li uccelli.
14. till embrioni inoculafi coi microbi non patoj^eni del polio adnlto
resistono airinfeziime finclic non siano penetrati in gi*ande quantita nei loro
tossuti (carboncbio, barbone, pneumobacillo).
15. IJ fegato euno di-gli organi dove i microbi sono dintrutti, perb av-
viene che apesso il virus prima di essere distrutto i:* attenuate.
16. Menti'e ttitti questi cambiamenti avA'engono nei tessuti dell'era-
hrionej microbi residuali contouuti neiralbumina consi-rvano il poterepu-
togt-no, penult) gli animali innestati coITalbumiiia muoiono, qnelli inneatati
cogli organi deirembrione o coUe culture da questi ricavate non mnoiono.
17. L'attcnuazionc del vims (c<drra di polio) non avviime verso il
11" giorno d'incubazionc, anzi allora e virulento neiralbnraina e nei tCMsnti
dellVmbrione; ma questa attenuazione avviene al 18** giorno d'incubazione.
ly. Questo vims ath'unato si contiimc per aleuni giorni dopo la scbinsa
nel pulcino, ma jioi a misura elie cre^fco sconijiare ancora il raicrobio attenuato.
290
Chiruririj* t-'d Un^fpi^Iia.
iJoiM) questi risiiltati sugli eml>rioni di polio era il cji.so di ^indiur^l
ancora ii modo come rcagisce rembrioae di on mammiferOf ed lio pr^-]
HCelto qufllo del coniglio o p«r virus la tubcroolosi,
II metodo da me segiiito e ntalo il sej^iiente: a conigli raaschi hoi
innestato nella giut^lare tubercolosi dci manuniferi e sono andato ad ft3:i-j
niinnre il loro sperma dalle prime vrntiquattro ore fino a tre mosi. MeDtre]
mi e stiito riiilicile eonstatare il bacillo della tubercolosi nello sperma ncil
primi ^orni, all'opposto dal ventosimo giorno fino a trc mcsi aUV*Haro&|
i.stolrtgico si rib'vava il baeillo ed in gran quuntitii, pcr6 lo sperma i»resoj
dalle vescicbette eon tutte le cuutele possibili oiide nnii far perveniro me- ;
scolanza di sangue del eioniglio, ed innestato alle cavie, qiiesU' divennero)
aneora tubercolotichn qiiando i baoilli al microscopio aneora non enuio sv**-
lati nello sperma. Ora altri conigli a cui fu iune^tala la stessa dose di
tubercolosi nella gingulare furono messi in eontatto di femmine le quali
divennero gravide a divernit periodo di eontatto, poiebe i masehi trattatil
a questo modo fin dopo due meni son capaci di iugravidare.
i tigli di questi genitori aleuni dop(» nati sono stati mantenuti ml
vita ed altri a diversa epoca della ^avidanza sono stati pre«i dairutiTo]
matomo ed i loro organi innestati alle cavie.
Due sole cavie tinora iiiiiestate eon organi di feti di padre tubereoloticoj
sou diveaute tubercolotiche.
Dei eonigli tenuti in vita dopo lo sgravo, fllcuni flon morti spontanea-]
mente, altri da me ammazzati.
tjuesti animali prima di due mesi dopo la nascita non presentavaoo ]
lesioni di ospctto tubercolaro. Da due men! fino ad nn anno tenuti in vita si <
e potuto notare cbe nel legato presentavano noduli i quali avevano la piu ,
classica struttnra del tubereoln. Sustanza caseosa nel centro, cellule t^pit*?-.
lioidi e giganti. ed intiltramcnto linfbide alia periteria.
Le ricerehL' U piu scrupolose latte rol metodo di Ebrlicb non ci haanoj
fatto mai osservare bacilli tubercolosi in queste forme giovani di tubercolo-
Innestati noduli somiglianti alle oavie, queste o non ne hanno riaentito o \
son morte di marasma, ma mai di tubercolosi. CaU'andare del tempo questi
noduli non progrediscono anzi subiscono una fase involutiva considtente in
un ria^sorbimento della sostan^a caseoHa in una trasformazione tibrosa del
nodulo, dove per^ non riesce difficile di trovare traece di sostanza ca^eosa o
celinle giganti. E siccome io iK>88eggo di questi animali morti o sacrificati
a diversa epoca, la fase involutiva si pu5 seguire benissimo, percui per quanta
piu b veceliio il tultercolo per jiltrettanto ha carattere fibroso.
Dellemadri di questi conigli di padre tubercolotico alcune sono morte
tubercoloticbe, cioo con vaginite ttibercolare. ed altre eon tubercolosi degli
organi addominali scnzu vaginite hibercolare. Queste madri son divenute
tubercolotiche dopo motto t«mpo dallo sgravo e i loro noonati erano tolti
dal loro eontatto appena erano capaci di mangiare.
Un'altra serie di ricerche e stata fatta sulle coniglie gravide* alle quali
da 15 giorni fine a 25 giorni di gravidanza fu innestata in raric di esse
una cultura di tubercolosi nella giugulare. Molt*) di queyte coniglie fwroDO
anmiazzatti dairuna ora daH'innento fino a qnindici giorni e gli organi di
questi feti prest con il massimo rigore per non far si cbe il «angne della "
madre abbia potuto cont^iminare la 8U{»erhcie cutanea degli st^-^i embrioni.
Maffuixi. Patoloi'ia embrioniili' infGUiva.
291
quest! furono Umuti purci^ per inolto tempo in subLiinato v poi luvati in
alcool L^ con strumenti st-erillzzati sezionati e di tutti i loro orj^'uni tino al
contenuto dello stomaco furono inneatati ad una s«rie (Ji cavin. Kd in questa
gran massa iniiestata con organi di GMil)rioni appcna tre divonnero tnl)er-
colotiche, e proprianiente lia (|ueiK' che furono innestate con organi di feli
accisi nelle prime 48 ore dalPinnoalo fatto alia madre.
Tufcto U rtfsto delle cavie o mori di maraama come ye loro fosne stata
innestata una cultura di tubercolosi stAjrilizzata, « non risontirono niente.
Tutti i conifi^li che nacquero da madri sirailmente trattatts ciofe coll'inie-
zione di tubereolosi ntdla giupilaro, lian prosentat^ nol fegato noduli mani-
festameiite di tttruttuva tuhorcolan;, perO n'ui inai prima del quarto Miose
dalla nasoita. Qm^sti noduli alio stato i^iovane sono costituiti da masse ca-
Heo3e cHntrali, cellule epitelioidi e iijiganti intomo alia massa caseosa e cel-
lule linfoidi alia periferia. Questi noduli innetttati a cavie non le haono
rnai rest* tuLiercolotiche, ma alcune sono mortc di marasma, e gli stessi
noduli ricercati col metodo di Kliriicli non t'i lianno niai pi^rniesso di sco-
vrire la presenza di barilli.
In poclii casi ho potato riticontrare nncora noduli nol polmone colla
st^ssa struttura, ma senza bacilli. 1 noduli del fegato non banno una fase
progressiva, ina hanno una fiise involutiva, cosiwhfc nei figli di una stessa
inadre alcuni aniraazzati dope 4 a '> mosi presentano le forme piu tipiclif
per i^truttura di tubercolo. mentre cb^ quelli ammazzati dopo un anno non
fanno vcdere clie tuborcoli alia fase cicatriziale con poca sostanza caseosa e
con qualcbe cellula gigante. Ancora in questo periodo questi noduli inne-
stati alle cavie, queste sono morte sotto un profondo mamsma.
Per togliere qnalunque dnbbio che i noduli riscontrati nei tigli delle
madri tubercoloticlie fossero di provenienza dull'alliittamento io volli a co-
niglif dopo due giorni sgravate innestare nolla giugulare lort<' dose di tuber-
colosi; ebbene qiu'ste conigUe non hanno dato mai figli con tubercoli nei
fegato 0 nei pohaone.
i*erci6 per IVmbrione dei manimiferi (coniglio) posso per era venire
alle segoenti conclusioni:
1. I feti di raadri rese tubercolotiche durante la grandanza possono
eont«nere il bacillo dopo quattro ore dall'innesto nella giugulare della madre.
2. Nelle placente non vi k sviluppo di tubercolosi dopo 16 giorui da
che il bacillo tubercolare trovasi nei sangue niaterno, come pure riesce dif-
ficile riscontrare bacilli nei vasi placentali se non in focolai circoscritti
ed in ca^i rari.
3. (jU organi dei feti di madri rose tubernoloticlie, mentre nelle prime
48 ore dall'innesto possono rendere le cavie tubercolotiche perchfe contengono
bacilli vivi e scarsi, dopo quest' epoca pare che non lo possano piu giacch^ non
mi ?• riuscito tubercolizzare le stesso cavie innestandole con organi fetali.
4. La gran massu delle cavie non divenute tubercolose (innestate con
organi di feti) son morte di marasma come se loro fo»sero stati innestati
bacilli morti.
5. 1 conigli nati da madri tuliercolotiche non presentano tubercoli
fine a quattro me^i dalla loro nascita, ma dopo quest'epoca posaono con
l<'nere tubercoli nei fegato e nei jiolmonc, ma senza presenza di bacilli vi-
sibiii coi nostri mezzi d'indagini.
2l»2
CliimriJnii ^ Ort<i|M*dui.
6. In un caso eccez'ionalf per ora Im jiotuto notnre cho pU organi all
UD feto di padro tubercoloticOf ap[»ena nato^ innestati ad una caria, laro-j
sero tubercolotica.
7. 1 figli di padre tubercolotico non prima di tre meai dalla nasciu]
prewntano tubercoli negli organi, ma ancora qui sen/a banlli visibili coi,
nostii mozzi d'indagine.
Consiflerazioni
Coin*' inttrpretare queati fatti riscoiitniti im niammiferi? lo cr*»do cw^
ammesso che le lesioni da me risoontrate nel lej^'ato di conigli provcnipnti
da padri e madri tuberoolotici siano del tubercoli di origine bacillare tutta
la strtria dei fatti osservati neU'embrione di polio pu6 servirci di interpreli-
zione, ciofe die i virus possono essere distrutti o attenuati dai pot^^ri cm-
brionali; quindi niente fc piu facile cbe i bacilli tub*^rcolari pervenuti in con-
tatto dei tessuti etnlirinnuli dei mammifen tijano stati dagli ste:»8i paralizzAti
nella loro uzione u tin resi cadaveri, e \i doye son restati abbiano potuto »u-
scitareuna tiogosi con tutt« le note del tubercolo, come il Prudden ha vi^to
negli animali adultl con culture stenlizzate di bacilli. Qnesto mio modn
di interpretare e avralorato ancora dal fatto che i tubercoli generati da
bacilli morti subiscono appunto una fase involutiva fibrosa e non progressiva.
II tnassimo lavorio di distruzione dei ririts si e osservato nel fegato dell'em-
brione di polio con potero fagooitico non solo da parte degli endotvlii. ma an-
cora da parte dei leacociti e degii stes.si corpuscoli rossi nucleati; quindi per
orn po8so accertjire che neUu vitu ombrionale il fegato & un gran protetton^
contro le infezioni perche capace non nolo di distruggere i microbi ma
ancora le loro spore.
Qnesta funzione che h cosl accentuata nella vita embrionate dob 6
certamente abolita del tutto nella vita adnlta, giacche da alcnne e-^piTienzt'
in corso eseguite in coUaborazione del mio assistente dottore Sirleo. |p
quali hanno lo scopo di poter afferraaa* se i pot«ri erabrionali si contiuaano
ancom nella vita extra-uterina, ri^ulta cho nnimali sn!icettibilis<timi di infe-
zione, come il coniglio per il carbonchio. inne.stato con piccoLi duse di qnesto
riruM, per la giuj^ulare, muoioiio dopo tre ijiorni, jmt la mesenterica j>oi,
qnando non si fa cadere nensunu goccia <ii cultura nella cavity peritonukle,
gli Btessi conigli possono sopravvivere o raorire con molto ritardo in con-
fronto di queUi innestati nella gingulare, o finalraente non morire di car-
bonchio ma di marasnia dopo raolto tempo dalTavvenuto innesto.
I'er ora solo questo posso alfermare intomo al fegato dell'anitnale nidla
vita adulta; alia (ine del iiostro lavoro con lo .studio com|>arativi» p^r ultn*
infezioni si potri raeglio stabilire detta funzione protettrice contro le stease
0 modiOoare le nostre idee attuali. Pen'i per la vita embriooale ftosao dalle
mie ricerche Tonire a questa conclusions generale:
Kincliis rembrione vive non pcrmette lo svilnppo dei microbi patogeni
nei suoi tesisuti, che in condizioni ecce/ionali, ma die invece li \mb di^trtig-
gere. attenuate od immagazzinare per farli piu tardivamente sriluffparciwUa
vita fuori dell'uovo.
I
I
Burci, Trutiaioenbi df'lle voiiB.
293
Dott. E. Bnrci (Pisa):
Trattamt^nto di ferite venose ed innesfo di rene mediante la
sutura — liicerche istolotjiche nut processi riparativi.
Per quanto sia state gia fatto tjuulcosa, 1*A. ha creduto util«^ riprcn-
dere lo studio sperimentale della sutura delle vene per vedere:
1. Com'fe che si svoI|?e e si compic il procesao ripftratiro della t'o-
rita venosa.
2. Cosa devosi pensare relativameiite a possibility di (.-inoiTai^ie, di
trombosi e successive cmhoUe, ed alle consepienw. di iiigrt'.-iso d'aria iiellu
vene dnrantc I'operazioue.
3. Avveneado U riparazione della i'erita in oondizioni die diano ra-
gione di ritenere clie si abhia nn buon risuUat^) df^tinitivo quale piii) as-
kfiere la est^nsione c la gravitji delle t'erite ehe possooo in ttil guisa csserc
corse.
4. Quali utili roodifieazioni possono apportarsi nella tecoica operatoria
per garantire maggiormente un huon risiiltato.
Ha fatto quiudicl esperimenti servendosi specialmente della giugnlare
di cani, di cavalli, di asini, c per Tinnesto ha adoperato la vena masceUaro
interna e la ternpor.ilc .superficiale (di cani), che .sono i due raixii di origine
della giugulare. Dn tah eaperiunze b arrivato alle eontdusioni seguenti:
In eorrisjiondenza del piirito lerito e sutuniti) t^i depusilu rapidumenle
un ti'omho bianco, cho si adatta alio sp izio euneiforine che rimane fra le
l^bbra doUa ferita estroflessa dalla sutura, e eementa il punto ove esse
vengono a contatto, espindendo^i poi nuovamente a forma di cuneo al di
fuori delhi parete vasale. fra questa e la guaina. II trombo sporge po-
chissimo neirintt^rno del vuso, nl^ tule sporgenza aumenta Hoiisibilmente
col tempo, tanto piu che rapidaraente ne avviene la organizzazione. Questa
gj fa a spesc di elementi migrati dai tessuti perivasati, dalla guaina, dal
connettivo delle diverse tuniehe, dai vasi nulritizi, ed in modo notevolo
,dagti elementi ctmnettivali ed endoteliali della tunica interna.
L'organizzazione segur If solite fasi. e gii dopo 17 giorni ha trovato il
trombo sostituito da un Ic^siito eonnettivo rieeo di va.si.
Per fatti necrotici che si verifieano negli elementi delle tuniche in di-
relto rapports* colla sutura, fe reso possibile speeialraente nelle ferite tra-
sversuli alle due tuniehe interne ei alia por/.ione elastica dell'avventizia di
riprendere la direzioue loro normale. In lal guisa per la retrazione della
cicatrice gli elementi norm.ili delle tuniche vengono ravvicinati; la proU-
ferazione dei loro elementi completa il processo riparativo. Solo le fibre
elastiche ricompaiono con notcvole lentozza, e ai comprende tenendo conto
in modo generale della genesi loro.
Sutnrando (|uindi una ferita venosa si ha dopo uq tempo piti o meno
lungo una rcstttHfir) ad mtetfrmn della parete.
11 metodo adottat(> per la sutura i) il soguente. Vengono fissati (se
la ferita e trasversale completa) i suoi margini con un puuto staccato nel
trafcto piu lontano dairoporatore; quindi a sopraggetto, guardando nelle
ferite circolari di interrompore con un nodo stabile la sutura tre o quattro
Tolte. Per la sutura vengono adopeniti gli agbi cilindrici di lilsmarch montati
294 Cliirurgiii od Ort<ipt'(lia.
con stita sottilissiiTii', ed il punto interessa la parete a tutta sostanza, a mi-
nima distanza dal margine della ferita.
Gosi operando, e curando soprattutto I'asepsi scrupolosa del campo
operatorio, I'emostasia fu costantemente perfetta alia prima, nh si veri-
ficarono successivamente emorragie. Non avvennero mai trombosi, nh embolie.
For Taddossarsi della parete non entra che piccolissima quantity d'aria,
e mancando le condiitioni che si verificano allorquando essa viene spinta
od attratta in quantity e con forza in mi grosso tronco venoso non si de-
terminano quel fatti patologici, certamente piii complessi della semplice
embolia gassosa.
Per tutti questi fatti risuUa possibile, senza artifizi speciali, che mo-
difichino le condizioni che si verificano per una ferita accidentale, di ot-
tenere per mezzo della sutm'a la saldatura di ferite longitudinali molto
estese (anche 5 centimetri), oblique e trasversali (anche complete) in vene di
medio calibro, conservandosi perci6 il loro lume. fi pure posaibile innestare
un tronco venoso in un altro fissando la parete recisa del primo ad una ferita
della parete del secondo.
Prof. E. Tricomi (Padova):
Su di una resezione di tutto il loho sinititro del fegato cse-
guita in due tempi.
Vipresento an nomo di 27 anni sul quale, quattromesi or sono; ho ese-
guito la resezione di tutto 11 lobo slnistro del fegato. Egli dieci mesi prima
si era accorto della presenza di una tumefazione nella regione epigastrica;
quivi potei palpare attrarerso le pareti addominali un tumore grande quanto
an pugno d'aomo adulto, mediano, disposto trasversalmente, duro, a su-
perficie convessa, con margine inferiore tagliente, spostabile dal basso al-
Talto e non dall'alto al basso, che arrivara a 4 dita trasrerse al di sotto
dell'appendice ensiforme, lateralmente si sperdeva sotto gli archi costali
e discendeva manifestamente con la respirazione. Era anteposto alio sto-
maco perch^ dava una manifesta ottusitk, che faceva continuazione con
quella del lobo destro del fegato, il quale era nei suoi limiti normali, e
perchfe insufflato lo stomaco con acido carbonico il tumore si sentiva posto
anteriormente e si spostava in alto. Mi parve di dovere ammettere che il
lobo sinistro fosse sede di un tumore, la cui istogenesi non era facile di
precisare. Desiderando I'infermo di essere operato, in primo tempo, feci la
laparotomia mediana dall'appendice ensiforme aU'ombelico, e visto che la
neoplasia si limitava alia fossa longitudinale sinistra erniai tutto il lobo si*
nistro del fegato attraverso la ferita, strinsi la base con un tubo elastico e
suturai intorno il peritoneo. In secondo tempo, non riuscendo nei giomi se-
guenti a necrosare il tumore n^ coUa legatura elastica, n^ col serranodo di
Maisonneuve, previa sutura ad anse continue della base, feci I'aaportazione
col coltello. L'operato guari e trovasi in lodevoli condizioni di salute, non ha
alcun disturbo, il lobo destro del fegato fe normale. II neoplasma che vi pre-
sento pesa 930 gr. ; esso e costituito per due ^terzi di fegato e per an terzo
di neoplasia. L'esame istologico, come dai preparati che presento, dimostrd
trattarsi di adenoma tubulate sviluppatosi dai canalicoli biliari.
Ceci, Resezione df-lla pareto toracica. 295
Prof. A. C'eci(Genova):
Metodo per vaste resezioni della parete toracica per empienia,
Esso si applica agli empiemi cronici ehe hanno resistito alia pleuro-
tomia e resezione di uno o piii tratti costali. Se esiste semplice fistola
toracica da pleurotomia si fa una operazione prevoDtiva resecando uno spor-
tello toracico sufficiente per dominare la pleura e disinfettarla attendendo
la massima possibile dilatazione polmonare.
L'operazione radicale si pu6 fare con un lembo anteriore a grande
convessit^ posteriore o con una incisione ad H rovesciata (W ). L'asta me-
diana deU'H corrisponde alia curvatura posteriore costale. Sollevato il lembo
0 i lembi mnscolo-cutanei si reseca la parete toracica quanto h necessario,
e il lembo o i lembi mnscolo-cutanei si suturano colla pleura. Zaffamento
successive. Si attende un tempo sufficiente perchfe avvenga la massima espan-
sione polmonare e se nel frattempo la cicatrizzazione non k avvenuta si
trapianta col metodo di Thirsch lembi epidermici sulla superficie della cavity
granulante. Ho coperto per tal modo superfici di 100 a 150 centimetri
quadrati. Resta una cavitA coperta di epidermide e mai una fistola toracica.
Ho eseguito cinque operazioni col trattamento aperto deirempiema;
in tutti i casi la lesione era a sinistra. Nel primo caso ho reaecato un
lunghissimo tratto di qnatti'o costole, nel secondo di sette costole, nel terzo
e nel quarto di otto e in un quinto in una nove costole dalla colonna
vertebrale alia loro insereione stemale. Nel prime caso la cicatrizzazione 6
awenuta senza bisogno di trapianti, negli altri tre sono stati fatti tra-
pianti vastissimi; il quinto caso e in cura.
Questo metodo di trattamento deirempiema all'aperto rende molto
piu piccola la scoliosi di quelle che accade con gli altri metodi di mo-
bilizzazione delle pareti toraciche (EstlSnder ecc).
Discussione
. Prof. D. Biijardi (Firenze) : A conferma di quanto ha esposto il pro-
fessore Ceci ricorda un caso di empiema totale curato con la resezione
(taglio ad Y) di quasi tutta la parete toracica, e con I'infossamento dei
due lembi cutaneo-muscolari nella rimanente doccia pleurica. Mancava ogni
traccia di polmone. I due lembi aderirono profondamente. Lo spazio in-
terposto fra i margini dei due lembi si riempi di granulazioni e piu tardi
si epitelizz6.
In questo caso, come in qnelli citati dal professor Ceci, il paziente
guari senza scoliosi, e la guarigione persiste da qualche anno.
Prof. G. Clementi (Catania):
Trapiantaeione di peezi di titbi arteriosi per invaginamento.
La mia comunicazione riguarda uno studio sperimentale, che non lio
ancora condotto a termine, richiedendosi per ci5 degli animali grassi, come
Titelli, asini, cavalli, che non ho potato avere a mia disposizione.
jr.-.-.
2%
Clunirjcia e*i Ortoptiiia.
Pj risaputo dopo i pregevoli lavori del Burci, del Jassinosky, del
Lampiani o di ultri, che qunndo la ferita tmsrer^ale di un'artma oltrt-
piuaa la meti della circonlerenza, auturando gli t'stremi deH'arteria recwa,
non si vieiio a inantencre perrio il hime deirarteria.
Ripetendo (juosti es]»(»riinenti, da una parte la difficoltk ed il lungo
tempo richic^to per la sutura circoljire completa, daU'altra il dubbio, rlie
iin cercine cicatriziule completo non possa offrire HuRiciont'* resl^t^'azii al-
rimpiilso dfUa correrite sangiiigna, mi t«coro sorgere nella meute Tidfu
di riunin' i due monconi redsi non per ginsta posizione, mn introducendo
il inifncom' perilerico nelt'interno del moncone central? deirarteriii. In tal
modo, io pensava, non solo non si am indebolimento nella linea di con-
ginngimento. anzi qiu'sta linea sani raffor/ata per la esistonza della doppia
parete del inoncone invaginante e di (jtu-llo invaginuto.
Per rendere piii ampio il lume del moncone centrale, o potervi in
trodurre il moncone periferico, basta dilatare alqnanto il prirao mercfe la
pinxetta porta-drenaggi del Lister nelle piccole arterie dei cani o dei
moutoni, e con una pinzetta Pean nei cavalli o nei vitelli.
Ij'invnginaniento riesce facilis.simo per mezzo di due sutnre ad ansa
ed I' Hutliciente far penetrare per (J ad 8 millimetri il moncone |)eriferico nel
inoucone rentrale.
Aleuni punti di sutura. 3. 4, nou interessanti Piutimn attorno al mon-
cone cenirale e iierit'erieo, valgono a niantenere meglio assicurato PinTa-
ginamento.
Diri'> subito, che per la uaturale retratiilita dell'arteria e quindi per
Pallontanamento dei monconi deirarteria lecisa^ quesU» invaginamento non
riesce nello nrterie crurali dei cani, nelle aorte dei eani e dei conigli:
riesco facilinonte nelle curotidi dei montoni, dei vitelli e dei cavalli.
Oompiuto I'invaginamonto e rimanendo le pinzette per la emosta<«iR
provvisoria la circolazione si ristabilisce, non ha luogo emorragia, si av-
verte la pulsazione per poco tempo; ma piii tardi si forma un trombo.
Non ba luogo emorragia perchfe la dilatazione del tronco invaginat4f fu
comhaciare e applicare con forza ie suepareti contro rarteria invaginante.
Per la diifieolta di ravvicinare i monconi recisi deH'arteria peosai di
interporre tra i due monconi deU'arteria roeisa un altro pez7.o di arteria
esciso dalParteria omonimi dello stesso animate facendo cosi la trapian-
tazione di un pezzo intero di an tuho avterioso. sorvendomi dello stesso
metodo d'invaginaniento. N- lie earotidi dei cani si riesce ad eseguire t^Ie
trapiantamento o innesto; il pezzo di arteria trapiantato attecchisce, la
corrente sangiiigna passa per un momento ma poi si arresta. Si forma nn
trombo, ed int^>rno all'arteria oprrala si forma una massa di tesMuto con-
nettivo che la involge complt'tumente.
Qnalcuno subito dira; tutto quento ci era da aspettaraelo; come mai
si poteva s|NTaru la permeabililii del lume arterioso dopo tutte qnelle
lesioni dell'intima da me provocate?
Anfirio mi aspi^ttava la occlusiono delPartoria, ma quante altre le-
sioni deU'intima non sono eompalibili con la persistenza dolla circoloziono
del sangui}?
K ciij non ostante io oso sperare che quP3to raio proeedimcnto d'in
nedto di un jtuzzo completo di arteria, He uellc piccole artcrie di animull
Jt^l Vftc'cTilo, Sntnra dol more
297
piccoli dii liiago ulla trombosi pernianente del vaso, nolle ^^ndi artorie
di UD nniniiile frrosso poHsa essere compatibile con la perHistente permea-
l>iliti dcll'arteria.
Da qiiosta prima parte dei miei esperimenti resta diino.'^trato, clio tin
pezzo di artoria trapiantato i)er invajjinamento fra i due monooni di uiia
arteriu rccisa attoftdiiace e vire, il che mi 8eml>ra non sia stato fatt<> da
altri nel modo come io I'lio eseguito; e spero di poter riusciro a dimo-
strare, clic I'arU^ria trapiantata non solo possa atUcchire e vivere, ma
anche ftinzionan;.
Se si riiist^isse ad ottftnere iin tale risultato, non dovrehbero maneare
le applicazioni iitiii dell'innosto di arterie nel oampo clinico.
Dott 8. Del Vocchio (Napoli):
Sutura del cuore.
La morte dopo forita del ciiore, dice il Konig, viene prodotta colla
massiiiia rrei)uen/.a dal Tiempimento del pericardio col sanjL'iie. L'efietto
imniediato di qaesto abliondanto vt^rsamentu di simtrue nel pericardio^
qiiaiido la lerita eatenia non ne perniL'tte la fuoriuseita, ii I'arrestodella
grave eraorra^a. che potroblm direntare rapidamente mortale. In qitesti
ca»si adiuique il cliirurgo restera incerto HuUa condotta da tenere, poicht,
togliendo il sang^ie con la puntnra od anebe con Taportuva del pericardio,
measo alio scoverto, I'emorraffia potrebbe ritoriiaro e compromettere la
vita del ferito. Se invecy il chirurgo si limita a prescrivere il jLfliiaceio
sulla rej^ione cardiaea e fon^e ancbe il salasso. rinunciando a iiualuntiue
int^rvento operativo, la mort^ avviene perchfe il sangue produce, aecondo
Teapressione del Ko?te, un famponamento nel cnore, che ostacola mecca-
nicamente la sua funzione. ed allora i feriti soceombono con tutti i sintoini
della sofFoca;^ione, eianosi estrema e debolezza di cnore.
Si deve in tale circostanza, continua il Kwniijr. aprire il pericardio?
Non vi e dubbio che da una parte con questa oporazione b dato il mezzo
piu energico per t4)gliere la compren3ione. A queato riguardo fc in ogni
caso il mezzo piu innocente la jjuntura del pericardio. Se anche questo
atto operativo non giova t' rapidam<?nte ritorna rcmorragia, allora si deve
porrr In quistione se si dcbba raettere alio ncoperto il cnore con una in-
cisione del pericardio, che dove essere grande e riunita a resezione di costole,
e -AX debba chindere la ferita da punta con sutura. C^uesto anrebbe I'unico
mezzo di salvamento da sperimentarsi contiruiando reniorragia aU'estemo.
]] Peyrot al contrario dice che gli esperiinenti di Block, iqualidi-
mo^^tran-) che la sntnra di una ferita del cuore pub esaer fatta rapida-
mt'nte e eon successo neglt animiili, per quanto sieno intere.ssanti, non
Bombmno tuttavia applicabili nH'iJomo, avuto riguardo alia gravita di iin
Fjnmile intjrvento ed alia incertezza della diagnosi dal puuto di viata doUa
varietii di lesioni con cui si ha da fare.
Nono>(tante I'opinione di questi illustri chirurgi, a mo sembra che la
quistione non possa risolversi con argomenti a />r/on, ma coU'esperimento
e eon la esperien/a clinica, la quale per la rarita di simili lesioni nella
vita civile non potra dare un contribute sufticiente per risolvere i punti
2il8
ChirnrpB wl Ori<>|in«iia.
controvt^rsi deU'ar^omento. Ppr quostL* ra^ioni non mi spinltrt) inutilo in-
truprondiTo dfigli rtsperimi!nti per rispondere alle seguLmti (iiii«tioni:
I'* K possibile \a sntura del cuore?
2" In clie Tiirtdft Msogiia pratioarU?
3*^ Quali inconvt-'ni(*nti pu<^ t'ssu presontare negli nniinali da cspt'ri-
nieuto e quali iu*iruomo?
4" limiloeil proi^sao ini^^lioroda seguire volcndola pratii'^re m'U'uDmo?
1*^ 0 2" E possibile la sntura del cnore ed in che modo fihognn
praticnrfa'? — Unu ermdiziono importunte, perche la sutura di tin tefii:!uto
rap^diiiitja il siio sco]to. 6, soiiza diibbio, il riposo dtdla part«^ suturata. A
qUHsta condi/jom* essi-nziale il enore non puo o/rtamente soddislare o
pt^reit) poti'fil>be Henibraro la sutura d»d mu:*oolo cardinca piu dannosa t*be
utile. Qui peri) btsogna fare due considfTazioni. Con la sutura di uua fp-
iit4i deUe pareti del cuorc pcnotrante nella eaviti\ di quoi*to, il cbinirgo
deve impedire rapidamente Tabbondante perditii di sangue e quindi la ra-
piditii dLdresecuzione e nna condizioue cssenziale per ragjnungere lo scopo.
La seconda considerazionc e la se^ente: 11 lavorio continuo ed energieo
a cui h sottoposto il cuore per la sua funzione sembrava richiL'dere una
sutura abbastanza solida. Cosiccht credevo che la sutura del cuore do-
vesae unire la soliditi alia rapiditii. A questo scopo U'sni la doppiu sutura
a 80praggetto, in cui i i)Hnti di ritorno erano conipresi nel mezzo del primi
ed in cui i fili s'inerociuvano suUa ferita. T/ago alia fine della sntura
uaciva dalla parte opposta a quella dove si era introdotto, cosicehe j,di
estremi del lilo potovano faoilmente aiinodarsi. Senza dubbio qnesta 8pi*de
di sutura dava dei risiiltati momentanei soddisfaccnti, poicho una ferita
peiietrante nel ventrieolo sinistro di 2 '/, a -i centimetri veniva chiusa
r.tpiilaniL'nte senza compromettere la funzione del cuore. Ma gli animali
morivano nello spazio di 4 a 10 giorni, percbe il pezzo siitnrato si necrosava
e" la cuTiti del ventricolo era aperta. ('on questa 8i»ede di sntura speri-
mrtntai la sota od i) catgut. I risultati furono idcntici. AHora volli .speri-
mentarti la stutura a punti sticcati, sebbene tneno rapida e mcno sulida.
Due cani operati in qiiesto mmlo morirono pRr pio-torace, uno dopo 4 od
UD altro dopo 5 giorni, percbe non mi fu possibile operare con una rigo
rosa asepsi ed antij^ep^i. I'ero in questi cnori o?;servai che la feritij co-
minciava a cicatrizzare, e sebbene i punti cominciavano a cadere, (>erchfe
avevano t^Kate le liltrc muscolari, jmre la cicatrice si formava anche
nelle rtl)re recise dal Hlo. Tncoraggiato da questi primi risultati continnai
le mie esperleiue. Ora conscrvo ua cuore di on cane vissuto 17 ^orni con
una ferita leggermeute penetranto nel ventricolo sinistro e cbiaaa con tre
punti di sutura alia seta. L'aaimaie fe morto per una pericardii^ emorra-
gica a forse anclie per t'aderenza del pericardio con la parete toracica. fc
imp-issibile evitare questa aderenza negli animali per la loro posizione. Ho
a di.sposizione del signori Congressistl un cane openito il 20 dello acorwi
febbraio. Vi sono al cuore due ferito. una da taglio e I'altni lacora; la
prima h piccoia e fu MiifficiiMite un solo pimto di !*uiuru per urrestare la
cmorragia; la seconda venno cbiu?a con due punti. uno al iratjrut ed un altro
alia seta. L'emorragia era cosl abbondante e npidn da farmi ritcnore che
le forite penetravano in caviti. La ferita toracica guiiri per prima intcn*
siotie nella part« ■inperiore, niontre suppurft iicUa inferiore.
|»«'l Vt'Crliiii, SlltUTii do! Clinro.
'20il
I
I
^
10 posso i»dunii«e rispondore jiUo duo primi.* quistioni clio lu sutura
dfl ciuire e ptwuibiie e cho la mijjliorc, la quale pud dare de* riHultati, c
qii«ila it puntt stitccati.
Il* Qtiati incoiivenienfi prehenla neijli animalieqnaU nelVuomoi' —
-Ho praticato ^'li ospcriineuti sui cani, perciic U ho creduti piu resistenti
alia grave opcra/ione. Ud aolo gatto operato con la doppia sntura a so-
]»ray:t^etto mori dopo 10 giorni, montro tntta la foriU toracica era guarita
per prima intensions. In qui':^ti animali TopiTHzinne si coniplica con I'appr-
tura di una delle tavita phniriclie. porcho man(!ii il niediastino; compli-
cazione questa ahhastanza grave, perche diiranU* la narcosi eluroformica
Tanimale fe costrctto a respirare con nn solo polmone. Finita Toperaziono
dopo aver soturata la feriia toraoica si estrae I'aria con nn aspiratore.
Per <|ui'sta circoatan/a t-redo ebe neiruorao Topenizione oH'ra niinori diffi-
colta e i»erieoIi {se ne togli la gravita derivante dalla ferita ciirdiaca).
4'* Quale t' if procfsso migliore per praticare la Hutura.del cuore
iielVtiomo? — La proposta di Konig di re!?ecare le costola per mettere
alio scoverto il pericardio, offre rinconveniente di lasciare, dopo la gua-
rigione, la regione cardiaca priva della sua protezione oflsea. Mi semhra
percitt preferiluie an jnrocesso cho ovita questo int'onveniente e che vi
esporrii breveniento.
11 raargine anteriore della lamina pleuriea mediastinica destra delia
2* costola sino alia 4" scende direttament« in basso suUa snperficie poste-
riore dello sterno nol ptinto in c.ui i dao terzi di destra si congiungono
col torzo di sinistra. Dalla 4" sino alia 0* scendc in basso sino al mar-
gine superiore della 6" oltrepassando 11 murgine destro dello sterno per
circa iin ccntimctro. La lamina sinistra dallu 2" costola alia 4** cumraina pa-
rallel al margine anteriore della deatra. da cui dista quasi nn centimetro.
Dalla quarta alia sesta cammina in modo da oltrepaasaro il margine sinifitro
dello sterno per circa tre centimetri.
A sinistra dello sterno esiste unospazio triangolarc libero dalle pleurtt
e dove il pericardio fe in direlto contatto colla parete toracica. I lati di questo
piccolo triangolo sono i seguenti. In dentro una linpa. che va lungo il mar-
gine sinistfo dello sterno e che dal margins inferiore della quarta va al mar-
gine superiore della sosta. In basso una liiiea di Ire centimetri lungo il mar-
gine sujieriore della sesta eartilagine costale. In fuori una linea, che uniscc
gli estremi dellc precedcnti. '
Si pratica un taglio lungo il margino sinistro Hello sterno, che dal mar-
gine inferiore della terza eartilagine costale arriva al margine superiore dclla
sesta. A dieci o dodici centimetri in fuori si pratica un'altra incisione paral-
lela alia prima e che va ancbe dal margine inferiore della :r costola al
margine superiore della sesta. Questo incisioni interessano tutti i t-os.suti
molli. Nel mezzo del quarto spazia intercostale si fn un'altra incisione,
che unidco le due prime come una letlera H. Qui^sta incisione compren-
deri* cute, connettivo sottoculaneo e nmscolo gran pettorale; gl'intercoslali
ai tagliano suUa tenta scanalata sino alia plenra. Poichfe 8 a 10 mitlimetri
in fuori del margine sternale acorre I'aiteria roamraaria interna, il chi-
rurgo nel tagliare la 4" e la o" eartilagine costale deve proteggere iion
solo la pleura ma anclie queato vaso. A tale scopo o uaeri la forbice del
Galbiati o passerk in sotto delle cartilagini una guida arciiata. Nello
300
liininria ud Ortopftlla.
stesso modo si praticbork la roiMstoiie dolle coHtole alio eateroo. Poscia
si scoUeranno dallu pleura questi dm; lorabi ostoo-rauscolocutauei dolco-
mcntc con la punta dclla j^uida o inoijlio col dito e si arrovtiaceninno ia
basso od in alto. (TpiiiUircostali interni »i possoDo la-^ciare aderenti alU
pleura per protej^gerlii con ma^)?iorc sicurezza. La mammaria interna in-
siemo col trinngolare dello sterno si spotiteni in dt^nti'o. Mt^ssa i>osi alio
scoverto quella piceola porzione triantfolare del pericnrdio, col dito si
aoollera lentainente la pleura (il clu* riesce facilissinio) per quclla est«n-
sioue cho i] chirurgo credyra npcessaria. Si puii ant'be pass:u*e roD un
ago un Hlo attraverao il pericardio per portarlo piu aU'esteruo. In questo
raodo il^ chirurgo pui!» aprirsi una larga broccia per praticare la sutura
del cnoro. Terminata quoijta. si fa la sutura del pericardio, poscia quella
dclle cartila^tni co^tali ed in ultimo quellu dei tessuti molli.
L risultuti ottenuti sono importantt per le ditTicoIta dell'urgomt^Dto,
ma hanno bisoj^no di studii uHoriori. jlisogna detenninare in quali con-
dizioni pui) osser lichiesto I'mtervento del cbirurgo; se puii farsi I'ane-
stesia o se questa deve essere generale o locale, bisogna ancora istudiare
quale i* il migtior luateriale di sutura e ho, oltre quclla a punti ^taocatl.
ve ne possa esserc un'altra, clie di\ risultati migliori, Uo fiducia che in
un uvvenire mom niollo lontaiio la cliirurgia risolvenV le quistioni da me
iiccennuto, 08^1 cbe, protetta duiru::!ep.si »> diiU"entisepsi ha trionfato di osta*
cull aiicora piu gravi. Con questa sporanza continuero i miei studii.
Dott. li. Avaiigiiio (Cagliari):
Sull'iMo del peritonea quale materiale per ligatura 6 autura,
V A., rileva la raancan7>ii di un materiale per ullacciatura e per nu-
tura adatto u ri>ipondente ai bir^ogiii del cliirurgo: di I'atto, nfe il catfrut,
D^ la seta cui si ricorre nolla pratica riuniscouo le qualiUi ueceHfiarie,
pt^rche Tuno che facibnente pno essere reso sterile non si iissorbe, TaltTt
assorhihilo difficilmenti* puo estii^re vasa sterile. Ij'alta tt?iuperatura a socco
che soja pu6 render© il witgut asettico '), lo rende purepoco maueggerole
e friabile.
Id seguito a quostc considerazioni I'autore s'l vide co^trctto a ritor-
nare suH'iir^omento dei mat^-riali da 8utuni, proponendosi it quesito di un
file rispondcnU' principiiltnentt^ alle tre seguenti condizioni: oraogeni'itjk
rupetto ai t^-ssuti aiiiinali, facili* disinfe/.ione e n:issor)>ibilita.
JjO librc di porituneo) parietale di hue opportuuamente preparalc,
rispondono a <|ueste esigenze.
Haccoglio il pcritoneo colla necessaria cura sulTanimale appenu .spa-
rato, e da tiueslo tissato in jiiino di vetro disinfettato a^jMirtu lo straUi
posto immedi itnniiMite isotto Tendotelio in striscie di varia luugln'^za e
larghezza; quHste striscie ben torte e ridotte in corde esilissime .sono la-
Hciate 24 ore in adatto essiccatore. I HIi ottenuti passano qiiindi in ctere
al 5 per cento di sublimato, dove stanno per o giorui, daU'etere in aleoot
') Schmtn-MonRri,
'I Qti#<4t'0 mnteriftlD si trorA esHore sIhIo prap<ieto da BkUnnco tMl Kdomnii, lut non h* tvyto
Rpplk-iUElouv 111 f>rftticu, sU |rur Iq lI)(n^:t>ltH iiior«nti nUa ))n<ti4r)iiion(i, i>ia ["t aJIro.
Amerio. Stndio delle ferite del pericardio. 301
a 97** al 2 per eento di sublimato per 10 giorni e finalmente il filo pronto
per essere adoperato si conserva in un miscuglio di 4 parti di olio di lino
ed una parte di iina soluzione alcooUca di sublimato.
Questo materiale confrontato col catgut presenta i seguenti van-
taggi: sottile, resistente, maneggevole, sterile; per quante colture si siano
fatte dope allontanata ogni azione di antisettici, non si ebbe mai sviluppo
di miferorganismi, mentre, come si sa, frequentemente nei catgut di piu ge-
nerale uso si trovarono germi ') e si ebbero a deplorare iufezioni sull'uomo *).
Dott. T. Amerio (Cagliari):
Contributo clinico sperimentale alio studio delle ferite del
pericardio,
L'A. dopo avere accennato alia rarity delle ferite pericardiali senza
concomitants ferita del cuore, riferisce un caso di tale lesione seguito da
guarigione duratura, osservato nell'Istituto Chirurgico di Cagliari.
1 principali sintomi presentati dall'infermo erano: dispnea, polso pic-
colo, rapido, ineguale ; da due delle sette ferite oscillaati sulla regione car-
diaca usciva liquido pericArdico misto a sangue, mentre alia percussione
si mostrava aumentata I'area cardiaca e pneuraopericardio. Il fi^ttamento
fu: allargamento delle ferite, disinfezione del cavo pericardico e drenaggio.
La guarigione, che tuttora si conserva, fu perfetta. Alia narrazione di questo
caso TA. fii seguire I'esposizione sommaria dei pocbi casi di isolate ferite
del pericardio registrati nella letteratura e degli ■ interventi chirurgici in
alcune determinate specie di pericarditi mediante agopuntura, incisione o
semplice, o unita a fognamento del cavo pericardiale, e tenta di colmare
la lacuna esistente tnttora in letteratura chiriirgica sulla sintomatologia e
sul processo di guarigione delle ferite del solo pericardio. A questo scopo
praticb numerosi esperimenti sui conigli, ad alcunl dei qnali esegui sem-
plice incisione del pericardio, ad altri asportazione parziale, ad altri infine
ablazione totale delia detta riserva. Salvo alcune morti avvenute per infe-
zioni indipendenti dall'atto operatorio eseguito sul pericardio, del resto gli
animali soprawissero al trauma.
I piu importanti reperti anatomo-patologici riscontrati molto tempo
dopo la praticata operazione furono i seguenti:
In caso di incisione sempltce del pericardio^ vi ha solo aderenza dei
margini della ferita della parete toracica con quelli della corrispondente
del pericardio; nessuna partecipazione del restante pericardio, nfe del fo-
glietto esocardico.
In caso di asportazione parziale del pericardio^ i margini del re-
stante pericardio, in parte aderiscono alia parete toracica, in parte cica-
trizzano liberamente, formando cosi una ampia cavitk pericardica, le cui
pareti sono date dalla faccia interna della parete anteriore del torace e
dal restante pericardio; il cuore fe libero in detta cavity.
') Schwarz-Monarl.
') Bassiai-Uiigs.
XI Cjngre-iHO Meilico. VoL IV. — Oiirnrgiti. 31
302 Chinir(?ia ed Ortupedia.
In ca30 di ahlazione totale del pertcardio^ le porzioni aderenti alle
origini dei grandi vasi e al centro frenico del diaframma, cicatrizzano li-
beramente a sh, ed il foglietto esocardico del perieardio si mostra, come
normalmente, lucido e trasparente. In questi casi poi il cuore rimane libero
nel cavo toracico senza contrarre aderenze cogli organi circoatanti.
Da tutto il lavoro I'A. conclude:
1. Gli animali possono vivere bene, sia con ferita che con asportazione
parziale o totale del perieardio^ come gia la Clinica ci insegna in casi di
completa sinfisi pericardiale.
2. La chirurgia pericardiale deve avere maggiore sviluppo, eliminando
i pericoli di sepsi e quelli di lesione di organi vicini.
3. In determinati casi di assodate ferite pericardiali, soprattutto se
fatte con istrumenti settici, fe giustificato Tintervento chirurgico, come da
alcuni si b gi^ praticato, consistente in allargamento della ferita pericar-
diale, nello avuotamento del cavo pericardico dal sangue e pus raccolto.
e nella accurata disinfezione.
4. Anche in qualche caso di tumore delle pareti toraciche diffuse al
perieardio si pu6, senza far incorrere all'operando pericolo di vita, sacri-
ticare la parte di detta fibrosa o sierosa compromessa.
Dott. A. Nannotti (Pisa):
Esperimenti suUe inoculazimii dei prodotti sterili del pus,
Conclusioni
1. 1 prodotti sterili del pus hanno un potere tossico presso a poco iden-
tico a queUo dei prodotti sterili di cultura degU stafilococchi piogeni aureo
«d albo.
2. Le inoculazioni fnizionate e ripetnte di piccole dosi di questi pro-
dotti indacono nei conigli una intossicazione cronica che si manifesta col
marasma.
3. Le inoculazioni nel cellulare sottocutaneo hanno effetti tossici piu
gravi di quelle fatte nel torrente circolatorio.
4. Le alterazioni anatomo-patologiche sono identiche a quelle che si
riscontrano negli animali morti per setticoemia ed in quelli awelenati coi
prodotti sterili degli stafilococchi piogeni.
Dott. E. Michell (Bologna):
Vetere e il cloroformio nella modema anestesia.
Dopo un lungo periodo, durante il quale il cloroformio aveva mantenuto
Tin assoluto dominio neiranestesia chirurgica, da qualche anno si vagradata-
mL'nte organizzando una corrente ad esso contraria. I chirurgi hanno final-
mente cominciato a diffidare dell'aforisma del Sedillot e a preoccuparsi del
iatto che le vittime della cloronarcosi continuano a succedersi con discreta
ii'eqnenza ad onta dei perftizionamenti apportati, sia nella preparazioue del-
Tanestetico, che negli apparecchi d'inalazione e Id genere nella tet-mca del
•cloroformiitziire.
8i ii proposta Tanestesia raista col clorofrtrmio e callVlPr*^; la miscela
del Hillroth (i.*iorof. 100, etere e iilcuo) ana ^iOj; il bromuro d'l^ile, sia da
solo, sia aasociato al doroformio o aU'etere ; il pentale ecc. La maggior parte
di que^ti mczzi non ha condotto a lodevoli risultuti; tmica la miscela
proposta dal Billroth si sottrae per ora a queafacciisa; ma in verity lo
scarso ijvimero di ostierTazioni al riguardo rendono immatiiro qnalunqup
apprezzamtMito.
L'etere invece incontra ogni jfiorno piu maggiori adcn'iiti. fc giiistifioato
questo novelio movimento in favon.' dfU'ek're? Come si spirj^'a che identic!
reiterati tentativi hma.Hero sempre senza effetto e 11 doroformio pot^ con-
tinuare a tenere il soprawento »ugli anestetici tutti? Le cause souo asijai
complesse, ma possono. aecoudo noi, ridurdi alle seguenti:
1. L'azione fisiologica deU'etere e del cloroformio si era stndiata uni-
<:ameiitA> siii bruti, il chn dette i^empre argomeiito ai chirur^ per soUe-
vare obiczioni d'ogni geaere circa I'attendibilitii di estendere airuomo le
dednzioni riconosciute esatte per gli animali.
2. La tecnica deU'anestesia eterea, aysai iraperfetta, rendeva malage-
vole al chinirgo il decorso della narcoai e dava adito ad aliMini giiiati rim-
pTOveri contro l'etere, che oggi ^ono quasi intoramcnte elimiuati.
LS. Le Htatistichc avanzate dui difeiLion dell'etere dou furono mai esatte
ed impar/iali.
4. Fiuiilmente un cieco a^soliitismo informava I'lndiri^zo s^uito dai
jropugnatori dfU'ctere, i quali inivin?jultamente sostencvano doversi coa-
Suinare airostmciarao 11 cloroformio.
Questn dun ultium iuruiia Ic ragiani che piu di tutto dannoggiarono
la causa dell'etere, provocando di iiiii una viva reazione ui favore del clo-
roformio.
La qiie^tione si ripresentn oggi poggiata sa solide basi. Ksaminiambne
partitami^rite i singoli punti:
i. Le concliisioni ricavate dalle nude eaperienze sui bruti, 3ono state
oggi pienaiuonte confermate da anuloghe oaservazioni Utituite per Tetere e
pel cloroformio, direttamente suiruoino. I tracciati sfigmogratici ottennti
dal Kappeler ') sniruomocloroformizzato, hanno dimostralo, in generale:
paralisi vasomotoria, anacrotismo, rallentamento della corrente e abbassa-
mento della pressioiie; i[ che non si osservava affatto, o soltanto eccezio-
uaim^ute per I'aziono dell'etere. II Comte ha confermato i ri.suUati del
Kappeler e di pin ha potuto provare che talvolta sotto I'influt'nza dell'etere
il polso si i'aceva |iiu rcgolarfs c lapressione piu alta che non foj*se avanti
la narcoai '). Finalraente il Bruns ha istituitu osservazioiii comparative
estcse e minuzio.se col tacometro del Kriea relativamente ad un nuovo
components del polso arterioso che giuooa la ma-isima importanza pel ri-
c^mbio gassoso polmonare e ch*^ rignanla il eoelUcieute di velocity posse-
dnto dall'ouda saiiguigna iu rapporto coinplessivamente colla pressione, la
*) Ka[i|>el«r, Dttutxche ChiruK. Lierp. XX.
Arcblv for kliu. Cblrur«. Dd. HT, p. 304 ii. foli;.
') ConiUtlta I'smploi ia I'litber. Thvao ioaug. Ueaovu. 16*iS.
304 Chirargia ed Ortopf^dia.
contrattilit^ del sistema vasaJe e la validity della sistole cardiaca. Qnesto
coefficiente si mostra generalraente in aumento per Tetere. Pel clorofomaio
pu5 osservarsi lo stesso fatto, ma in raodo eccezionale e aempre transi-
torio. In via generale invece 8i osaerva il fenomeno oppoato ').
2. La tecnica dell'anestesia eterea fe oggi grandemente perfezionata.
II metodo del Jnlliard, di Ginevra, detennina Tanestesia completa in
quattro minuti circa: il periodo di eccitazione 6 breve, e il rilasciamento
mnacolare complete e atabile come pel cloroformio. Le osaervazioni del
Bruns nella clinica di Tubinga fnrono pratieate unicamente con questo
metodo.
3. La modema statistica tedesca raccolta o pubblicata dal Gurit per
incarico della Society di chirurgia ai mostra di gran lunga favorevole al-
Tetere (etere: 1 morto su 14,646 narcoai — cloroformio: 1 morto su 2,907
narcoai) senza arrivare alle cifre portate, un tempo, per Tetere, dalle
statistiche ingleai (1 morto an 23,204 narcosi). Essa non ammette obie-
zioni solla saa esattezza, perch§ compilata nnicamente sui aingoli e diretti
rapporti pervenuti al segretario della society dai varii operatori, e te-
atnalmente riportati nelle minuziose relazioni del Gnrlt ') in calce alia
statiatica.
4. Per ultimo noi tutti, i quali oggi ci schieriamo in favore deiretere^
aiamo ben lungi dal sostenere che il cloroformio debba porsi in diaparte,
Un certo numero di casi si sottraggono all'lmpiego dell'etere e possiama
nettamente designarli. Easi si riducono: a) Alle aifezioni bronco-polmo-
nari per la posaibilit^ della loro aeutizzazione; 6) Alle operazioni col can-
dente auUa faccia, per il pericolo deiraccensione dei vapori eterei; c) AI1&
stenosi della trachea come talvolta si osserva nei tumori della tiroide, nei
quali casi I'aumentata aecrezione mnco-salivare che si verifica per Tazione^
dell'etere potrebbe divenire meccanicamente causa di asfiasia. Eccettuati
questi casi (e forse gli atti operativi di brevissima durata) nei quaii si
dimostra indicate il cloroformio, siamo convinti e sosteniamo che gli altri
casi tutti doraandano di regola I'impiego dell'etere, non dovendosi a parer
nostro posporre la maggiore sicurezza che Tetere ci garantisce, alle como-
ditk maggiori oft'erteci dal cloroformio.
Conclusioni
I. (tIi esperimenti praticati in addietro dai fisiologi augli animali, &
le moderne osservazioni comparative istituite direttamente suU'Homo si pre-
atano scambievole appoggio e portano a conchiudere che il cloroformio,
nell'anestesia generale, presenta pericoli di gran lunga auperiori a quelli
dell'etere.
II. La statistica modema conferma la giustezza di queste conclusioni,.
dimostrando che la mortality per Tuso del cloroformio 6 cinque volte al-
meno superiore a quella dell'etere.
M Vedi il mpporto doll'HoItz, Beitrilge zur Klin. Chirurgie, 1890.
'),Giirlt, Zur Karkotisirunp-Statistik. — Lansenbock's Arthiv, Bd. 42, g 286; Bd. 45, f 65;
Bd. 46, § 189.
-jj:^
B6rrQt*co. Sur lo.s kystes bydatiqoes.
305
III. La tecnica dell'eterizztizioDe, di niolto perfezionata, rende oggi
rimpiogo dell'etero comodamentw accessibile al chirurgo, qtiani qaanto
qaello del cloroformio.
IV. Lti sole coDtroiadicazioni alPanestesia generale cod I'etere sono
date: dallu afTczioni bronco •polmonari. dalle operauoni eol caadento suIIa
faccia e dalle stenoBi della trachea.
Doct. J, Berrueco (Madrid) :
Staiutique de« operations pour kysU* hydatiquttt, faiiea h Vim-
titut de therapeutiqtie opdratoire de VHopital de la Princem^ a Madrid^
^t r^sultats obtenas par les injections de nitrate d'argent.
Messieurs et chera coIlHgues. D«puia I'annt^e 1887 jnHi]n*i la fin du
moii* de fe\Tier dernier, j'ai opere, a rinstitiit de therapeutique oporatoire
de VH6pital de la Princesa. a Madrid^ 37 malades de kystea hydatiqnes,
dans la caTiU* abdoniinale.
Seulement deux de ces op(Sres ont siiccombe. L'an d'eux presentait un
ky^t** h la rate et tout le contenu en etait purulent. La i^pleriectoniie fut ne-
cessaire, maia le grand collapsnn \{m s'enyuivit, nous obligeu a activer la
toilette pt^ritoneale et il survint uae peritonite, qui prodiusit la mort du
malade, au troisiferae jour.
L'autre succombu au 35™" joar de roperation, extenue par la grande
quantite de bile qu'il perdait, chaque jour, par la plaie.
34 opereH out gmlri dims un evspace do temps variant entre 30 et 50
jours, et un autre <Iont Ib kyste* situe k Tepiploon, fut completement extirpd,
8e trouva retabli en 12 jours.
Des malades que nous venons de signaler. Tun d'eux etait iig^ de 5 ans;
un flutre de 13; 33 de 22 ik 4tj et deux nutres de 47 ot 48 ans; 34 ^taient
atteiuttt de kyj<te.s au foie, 2 a la rate et 1 a Tejuploon.
13 de ces kystes etaient intorstitiaux du foie et un de la rate.
Je ne puis rien dire sur I'influence d'aucune region, car, exception
faite de 5 malades qui habitaient depuis longtemps Madrid, les autres pro-
Tenaient de divers endroits.
Ayant observe que la congestion pulmonaire et le collapsns se sont
presentes chez les malades qui avaieiit des kystes trt'S volumiiieux, et croyant
4jne ces accidents proviennent lit pluparl des fois du gnind ex r^acuo^ pro-
duit par I'extraction rapide du liquide, je pratique, depuis longtemps, deux
joura avant I'operation, une ponction avec le trocart, ce qui en plus de
•contirmer le diagnostic, nous permet de connaltre T^tat du kyste, tout en
diminuant la compression que la tumeur exerce sur les orgaues voisins.
Ces ponctions aont combattuc^s par quelques-uns de mes collogues qui
les considferent comme une cause de peritonites et d'urticaire, et^ en outre,
par la crainte d'lm semis hydatiquc dans la cavitc periton^ale.
Pour moi, loin de croire nuisiblc la ponction, je la crois n^cessaire,
-BOn seulement pour connaltre les conditions du kystcmais encore pour faire
diminuer la prcssion du liquide et permtettre ainsi Ic replacement des organes
4!onprimes ou deplaces, comme aussi [k>ui couserver fla^^ques les parois de la
S06
Chirarg'm i»d Ortopediu.
poche, car cHtc flacciditc facilite, plus tard, la suture dos parois de la
poche a la iwnn.
Lcs danj^tTs d'infpction iK^nvent etrt' eviU's en do!*inft'ctint le trocart
par le flarnbugtv, cfux pouvant provrnir de IVcoiiIcment d» contonu kyH-
tiqtie dans la cavitt* p^ritoneale, m> nont pas nnn plus a craindre, si Ton-
a soin d'introduire le trocart dans les parties sup^rieures du kyste et en
direction obliriue de haut en baa.
Si le liquid*" du kyste est linipide et transparent (oristal deroehel,
et si la tumeur se vide fadlement, j'injecte, apres avoir fait sortir a peu
pre3 le tiers dn oontenu. une solution de nitrate d'argent.
Si le liquide est obscur et jannitre, et si on constnte, par des reactifo»
Teiistence de Tjilbumine, ou bien s*il est purulent, apres Tevacuation d'irao
troisifemc partii» du contenn (si eela est possible), j'injectfi, par la canule. une
petite qimntiU' do solution au millieme de permanj^anat*- de potasse, pour quVn
la retirant. ancune quantiti^ de pus ou de liquide alter^ ne vienne k toinber
dans la cavite peritoncale.
Je pratique toujours les ponctions, en utilisant le trocart et jamais-
Taspirateur. parce que raapiration de ces uppareils attire vers la canule des
petits moreeaux de membrane hydutique, qui en obstruent le conduit et
empPcbent la sortie du liquide.
C^uand le contenn dn kyste est altere, denx jours aprfes la ponction^ je-
pratique la laparotomie, en faisant Tincision sur la ligae moyenne, si U
tumeur se trouve ceutralisee, et lateralement, dans le cas contraire.
Kd arrivant k la tumeur, je ruconnais sa situation et les adherencca
qu'elle a avec le p<^ritoine et les viso^rea voisins; si elles sont tres nom-
breuses, je ne les se'pare pas et je suture les parois de la poche a la peau;
meme lorsque ces parois correspondent an foie ou a la rate
En dernier lieu et tout de suite, j'incise le kyste que jo vide et net-
toie des meml»rnnes hydatiqnes, ^n faissint le lavage arec do IVau utrfri-
lia^ jusqn'iL ce que celle-ci ressorte transparente, et je bourre la canU arec
de la gaze.
En operant de cette fa^^on, j'ai oMenn les n'sultiits que j'ai men-
tionne premleminent et je crois nuTrie (pie je n'aiirais a signaler qu'un seul
dects, si en operant le malade du kyste purulent dont je fis ['extirpation
a la rate, je m'etais borne k ou\Tir la poche ii])re3 ravoir sutnree aux parois
du ventre.
Les senles complications survenues cbez mes ope're^, ont et^, pendant
Toptiration, lecoIUpsus et, consecntivement. la congestion pulmonaire^ Tecou-
lement de bile et la suppuration de la poche.
Les deux premieres ne se sont plus pri^sentees, depuis que Je pratique U
ponction et lYviuruation prealables.
Ayant observe que les malades auxquels je ftis oblige de faire The-
patotomie, pour kysles interstitiaux, fnrent ceux qui pr^senterent le flui
biUaire, j'ai traite les operes, en dernier lieu, en cauterisant les bords aveo
le Ihermo-cautere. Qniind Tecoiilement est intense, an lien de la gaze que-
j'emploie ponr bourrer la cavite, je me sers d'un tube de druinage en cristal
et» de cette fa^on, j'evite les effets prodniis itar le contact de la gaze. Si^
malgre tout, il se produit I'hypersecretinn biliaire, j'aiTOse la cavite avec une
infusion de ratlianle.
Berrueco, Sar lus kvxtns bydiitiqnes.
307
Soit que los cas ainsi traii^s uient etc moins intunses, soit par Teffet
du proc^dtj (|\u' j'ai employe pour coinlmttro oelt<? complication, 1« fait est
que les in.ilades s'ameliorferent rapidement sans (ju'aucun ait inspire d«s
craintes siirieuses.
Quand le kyste est purulent ou infer^te, rantis*'ptiqut' qui ra'a doune
lee mi'illeurs n^sultatyi a et^ la soluiion de permungunale de potasse dans
la proportion de 2 pour inille.
Qnoiquo ToperatioD douue de bous r6i4ultata,il convient de ne pa^ oublier
que, dans le cas oil Ton ne peut extirper toute la tuineur (et malbeureti-
sement ce scut les plus nombreux). le maiade a besoiu d'un nu deux mois
pour se guerir et que, pendant ce tempa, il ne peut nuUement se d(?diei' a ses
occupations habituelles. C'est pour ctda qur j'ai toujours vu avec plaisir
tons les essais qui unt ete faita pour obtonir la guerison des kystes par
d'autre^ procedes. J'ai suiii attcntivement toutes les expt^riences faiths avec
les injections de la liqueur de Van Swieten et du naphtol et j'ai en grand
espoir dans ces nouveiiux jtroeedes, espoir qui augtnente do jour en jour,
suTtout depuis que j'ai eu I'occasion de verifier, rnaintes fois^ les r^siUtate
ubtenus par les injections de nitrate d'ar^ent.
Au commencement de rann<?e demiere. je traitai, h ma clinique de Thfi-
pital de la Prince^ca, le nommr Francisco Gimenez Martin. iigiS de 17 ans, ne
a Cubas, demourant k Grinon (province de Madrid).
L'examen du maiade nous fit apprecier, on premier lieu, un kyste
liydatique du foie. trea volumineux, puis un autre, deux centimi'tres plus bas
d'one cicatrice qti'on lui avait faite avoc un trocart. Ce dernier kyste ^tait
petit et place sions la peau.
Dans tout Tabdomen, on apercevait faciletnent uu nombre considerable
de tumeurs, si^^nes exterieurs d'un egal uombre de kystes, repandns dans
la cavite abdominale et qui s'etendaient jnsqu'^ la region lombaire.
D'apros le recit du inalade, tous ces kystes se presenterent aprfcs la
premiere ponetion qu'on lui tit a la partie inlerieure de la tumenr; on
lui enleva seulement une in-ttti* quantite de liqnide, et a cause de cela et
n'ayant pas employe ie procode deja indique, il se produisit le semis des
eclunocoques dans la cavite ubdurninale et sur les parois k I'endroit corres-
pondant a la sortie de bi eanul*;. Le maiade se trouvait dans un tel »Jtat de
liiibk'sse qu'on ne pouvait nullemeDt penser a uue iaparotoinie.
Je pensai alors i I'emploi d'un traiteraent iuterinediaire, et saebant
que les injections de sulfate de cnivre ont ett- abaudonut'es, ainsi que celles
d'acide pbenique, et que celles de naphtol sont inoflicaces pour emp^her
la germination dans le lifjuide hydatique. j'essayai divers pTocedes. en pro-
fitwit de I'occasion qui se prcsentait de les experimenter siur le meme indi-
vidu et pour des tumeurs de la meme nature et a peu prfes de la raeme
grandeur.
Dans un de ces kystes. le liquide se reproduisit avant 1« mois.
Dans un auti-c, je pratiquai Teleetrolyse qui provo(|ua une grande
reaction lo«ile, augmentation de la tuuieur a la partie douloureuse et, fina-
leraen^, la tievre qui siirvint pendant deux jours. II rest;i une induration
qui peu a peu diminua, mais qui n'a pa^ encore compR'tement disparu.
Dans urit; troisieme tumeiir. extraction faite de dix centimetres cubes
de liquide, j'injectai liix autres centimetres de liqueur Van Swieten sans que
308
Cliirnr^a ed OrUijx^dia.
Is tomeur i^prouvat aucnn changt^mtint. Huit jours apr^s, je repetai la m@TD«
operation et ayant observe que la tumour devenait plus dure et plus dou-
loTireuse, je n'intiistai pas davantage dans mes experiences.
Puii^que lu earactt'rlstique du liquide hydatiqnc est la Umpidite, sixm
nlbuniine, et que, par centre, 11 possifde une grande quantite de chlorure
de Kodiuin, richesw** sur laqnelle est foiide un sij^ne pathoi^omonique, je
pensai qu'en troubiant la composition du liquide et en proeipitant Tescte
du chlorure de sodium, J obtiendrais, peut-etre, la mort du parasite et, par
consequent, la guerison du mal.
Pour arrivor ^ eo re'sultat, j'eraployai des solutions de nitrate d^arg'eat,
premi^rement h I'un pour c-ent, et, plus tard, en angrnentunt la quantity
du sel jusqu'au o i)Our cent.
Le^ resultats obtenus dans quinze kystes traites par les injei^ions
de nitrate d'argent oni ^t^ tout a fuit satisfaisants, car ils out et« toas
gueris, sans qu'aucun d'eui se soit reproduit: la guerisou date dcj& d'un aa.
Los ponctions t'aites et non suivies d'injections furont inofhcures, la tu-
raeur s'etant roproduite trois mois aprfes.
Les deux kystes traites par I'electrolyse, en plus des troubles looftttx
et gen(Srftux qu'ils occasionniirent, n'ont pas donn^ de boos r^sultats, vt je
puis en dire autant des injections de sublime pratiqu<^s sur oe mulade.
les injections dont nous venons de parler font rapideraent diapamltre
la tnmeur et ont en plus I'avantoge qu'elles ne produisent aucune rtiaction,
ni generale ni locale, et surtout qu'elles sont conipletement inoft'eusives,
puisque le precipite de chlorure d'argent qu'on obtient ainsi, et qui re«te
dons la cavite, ne pout oeeasioimer rempoisonnemeut.
Quelle est Taction du nitrate d'argent?
Pour satisfaire cetto question, je crois neoossaire d'augmcnter le
nombre des observations et de (aire des (jtudes plus complfeti'i', mais je
crois pouvotr alUrraer dfes ce tuoineut qu'il agit non sculeraent sur la vie
du parasite par In trouble qu'il pruduit dans le liquide ou il vit, nwis
encore qu'il favorise Tabaorption du liquide kystique, puisque 2-t heures
apr^s I'injectiftn, la tumeur a disparu, dans tous les cas que j'ai traitif,
jusqu*a\t point de ne plu? pouvoir Tapprecier ni par la simple rue ni par b
palpation.
11 est i\ rcmarquer que dans les quinze tumeurs indiquees, je n'ai dft
fiire qu'uue seule it\jection pour qu'elles atent dispani, sans qa'auoune ae
soit reproduite.
Chez un enfant de sept ans, que j'aj truite 11 y a nenf mois, par oe
meme procede, je fus oblige de repeter la ponction quatre fois, pour obtenir
la gnerison. C'etait une petite humour bydatiquo du mescntl're, mais jo dois
dire que le liquide contonu par le kysto, dans ce oiis, etait jaun&tre.
»jf Kn vue des n-sultats obtenus pur les injections du nitrate d'aigent, iiu
moyen desqueUes j'ai toujoiirs obtenu la guerison des raalades, je me per-
inets de recommander k mes cliers collfegiies ce procede qui, en outre, a Pavan-
t*go de ne pas produire d'intoxication et d'eviter des troubles locaai et
generaux.
Si lu valour therapeutique de ces injections se montrern pur de nou-
velles observations, on peut assurer qu'on aura simplifie le problferae relatif
in la gue'rison des kystes bydatiques.
4
4
4
Bertini, Kplenectoinia.
81)9^
De tout ce qni priicMe. on pent d^duire les conclnsiona suirantes:
1. Dans tout kyste liydatique,on doit fcoujoura faire d'abord une ponction
avec le trocart, operation qui en plus de confirmer le diagnostic sert k
eitniire une partie du liquide contenu. Le trocart doit s'introduire k la
partie superieure et. non ;i rinferienro, comme on lis fait geniiralement, parce
qu'en choi?iis.sant iin point tUevtt yt en donnant au trowirt one direction oblicjue
de haut en has, on evite rcfoulement du liquide dans la cavitij peritontale.
Par I'^vaeuation dn tiers du contenu do lu poche, ses parois 3ont plus
flaaques et faciHtent lour suture li la puau.
2. Si le liquid? du kyste est purulent on alt^re, d.»u\ joura apri>rf la
ponction, on doit operer le kyste on un seul temps, eti fiu-sant d'abord la
suture de se3 parois i celles de I'abdomen, tout en laissant nn espace inter-
mediaire de 3 i 4 centimetres, ce qui permet de vider la poche sans crainte
d'un ecoulement dn liquide dans la cavM peritone'aie et previent toutes les
complications qui. par cette cause, ponrraient s'ensuirre.
3. Quand le kyste contient dn liquide clair et transparent (de cri^tal
de roclie) apres I'c'vacnation du tiers, au moins, du contenu, nous recora-
mandons da faire les injections de la solution de nitrate d'argent dans une
proportion de ! a '» \miT cent, en quantite' it pen prfes egale an tiers du liquide
kjstique qu'on a extrait.
4. Le nitrate d'urgent en precipitant Texcis de chlorure de aodium
contenu dan:4 h liquide kystitiue, modifie !e moyen de vie dn pai'asite, et il
agit probahlemont comme parasiticide, et I'on peut.affinner que la reaction
chimiqne qui a lieu faroinso Tabsorption du liquide qui dlsparait dans
24 lieures.
I Les bons resulUits obtcnus par ce proc^de et tout danger d'empoi-
sonnement etant ^car'tt^ je me permets de prier mes cher'i collogues de
Te-wayer, dans Te^poir qu'iU arriveront ii des requitals pareiU ^ ceux que
j'ai obtenna.
Dott. L. Bortlni (Roma):
Spiettf!ctomia per vxiUa nwinriea ectopica in donna rtel quarto
mese di gravidansn.
I
Si tratta di una donna di 40 anni cbe fine dalla piQ tenera et^ and5 sog-
getta ad inrezione malarica die recidivb piu volte; solo sc^mparve quando I'in-
fenna giunse al sno tredicesimo anno di et^: (in da queU'epoca cominciC* ad
avrertire nn certo senao di dolorabilita ed aumento di volume deH'ipocon-
drio sinistro, ma nulla di precise sa dirci in proposito.
A tredici anni s'iniziarono i mestrui, che furono sempre regolari ed
ftbbondanti: collo stabilirsi delle regole, cessarono le febbri e il dolore
dolla milza.
Si marit6 a ventitr^ anni, ebbe sette gravidanze, i parti furono tutti
a termine. ypontanei, con feto vivo.
Appena maritata ebbe di nuovo una grave intezione malarica. dalla
quale in breve guar! c^m adeguatu cura. Per cid che riguarda la presente
infermiti, la donna racconta che nello scorso maggio, in seguito ad ima
810
Chirnixia ed Ort«iK»dia.
caduta t'u presa da im vivo dolore alia regione i|K>condriaca sinistra, do-
lor© che 3'irni^'giftva ai lombi, al dorso. alia apalla, all'arto int'eriore del-
l*istesso lato.
Portaiido la sua attenzione su lietta regione, si accorsf di una intu-
mescenza della grandezza di una te&ta Ji feto; tale intmnesconzu. a detta
doll'int'erma, quand'anclie leggermente conipressa, provocava inten^^o do-
lore: il giomo seguente comineiarono gravi disturbi di stomaco, spwial-
nitinte nel momento della digestione, disturbi che cessavano quando ella
ripetiitamente vomitava; ma ci6 che realmente spaventu rinfL-rma, (a ubs
nssolutu inlpos^{ibilith di iimcttere Ic feci, che fu rinta solo dopo daqw
gioroi, dietro la nintiiiiiiiii<iiiiiiiniii di varii purganti e Vuflo di abbondanti
eateroclismi.
Cid valse a sollcvarla e nei giomi scgiienti, pur persistendo il tumorc
nel la regione siiddotta, essendo scomparso del tutto il dolon*. e non es^teo-
duvi piii ainin impaccio alia libera eirculazione tecate, essa abbandond U
letto 0 in breve torn^ ad accudire senza alcana raolestia alte faccende
domeflticlie.
Questo state di relatiTO benessere duri» per circa un niese, ti-ascorso
il quale riapparvero di nuovo le sofferenze di cui pin sopra parlaraino^ e
di piu fin da queU'epoca scomparvero le mestrnazioni.
D'allora in poi la coprostasj divenne abituale, i dolori non cessarono
piu» anzi in questi ultimi tempi si fecero sempre piu torti; a ci6 si ag-
giunsero gastralgio intenso e vomiti ostinatissimi, sotto gli sforzi dei quali
colava JaLla viiginu una eerta quantita di un liquido siero-sanguinolenlo;
in questo state viene ricevuta nel mio riparto chinirgico nell'Ospedale di
S. Oiacomo.
I/t'sanie del ventre faceva rilevare la preseoza di un tiiraore a map-
gine dentttty, avente tntti i caratteri di una milza molto ingro!*sat;i : il tu-
more spostavasi in tiitti i seiisi, e poteva anobe subire movimeuii di rota-
zione: di piu il tumore era riducibile ver.^o Tarcatn eostale sinistra, ma se la
inferma era in posi/ione eretta, seendeva suUa llnea mediana al di sotto
della regione ombelicale, nientre sugli ipocondri raggiungeva anche un li-
vello piu biisso. 1 movimenti comnnicati al tumore venivano quasi sempre
accompagnati a dolori stomacali ed a conati di vomits.
I^ posizione eretta, il deoombere suU'nno o sulfaltro ipocondrio erano
mal toUerati dalla inferma, e Timica posizione cbe Ic recava minor disogio
era quellu di stare in letto in decubito dorsale.
Mitre uiriiceennato tumore splonico. ve no era nel cavo addominale tm
altro, che per la [lOfiizione e prr la forma potea nttribuirsi essera o la veacica
enormfUTonte diste^ta o I'utero al quarto mese di gravidiinzji. Eliminata la
prima Ipote^i col sondaggio veseicale, cod un ename piii aecurato e completo
ocoi dati anamnestici diiignosticammo trattarsidi una gravidanza uel ccrso
del quarto mese.
1 vomiti sfrenatt minacciando di far morire la matata d'inanizione, i
dolori di stiramento dello stomaco resi insopportabili. i fatti di compres-
sione a carico deH'iutestino, ed il pericolo di un aborto reclamando un iih
t«rvento ebirurgico, mi deoisero di ricorrere alia spleneetomiu. che uaegQU
il giomo J8 deli'n. s. ottobre. Sc^lsi I'incisione mediana. pcrchb con €«88
era jiu facile raggiungere il tumore: i vasi aplenid furono i-solati e legati
I
C1emant%'^8aIlo ferite addominiili.
311
irima separatiimente, indi in massa, e il pedoDcoIu tu affondato nella caylt^
addominale.
II decorso dcll'atto openitivo fn norm.iUssimft; « el)be complota api-
ssia f dope dieci gionii, iolti i punti, aveniiin) guurigioue dellu t'orita per
prima iiitensione.
La milza che asportai avea i sejfuenti caratt^ri: era moltoinprrandita;
suo peso era di ^r. Ko5(); il auo diametro niassirno longitiidinalR di
40, il suo diametro trasversale massirno di cm. 21.
La sua consisten/a era alquanto aumentata, bea marcate le incisure lie-
li marginali.
La rapHuia era ispessita e alia 8ua superticie si notavano qua e lU
dellc zone e delte strie donit« ad ispesdmenti connettivali.
Al taglio notammo che il parenchima era alqunnto indiirito, di iin co-
Te rossastro niiifonno: erano b['ii distiiiti i corpiiscoli malpi^'Iiiani. L'esanie-
del aangue faMo prima dell'atto opi?rativo detti.* per risnUato 2.960,000
emazie al miUimetro cubo: ripettito pin volte in seguit^, il numero delle
emazie andLt siicoossivaniente aumentando fino ad arrivare, cinque mesi
dopo I'intervento chirurgico, a 4,1'>0,000 al milliraetro cubo.
LMmportanza di quest'atto operative consiste spt(cia!mente in ci6 : che
rinfernia liberata dai gravi disturbi cau^ati decixamcnte dalla presenza del
tumore p4»te condurre a termine felicemente la ^ravidanza: iiitatti ilgiorno
25 dello scorso marzo dette felicemente alia luce un feto a termine di
iSdO femminile.
Non e a mia coaosceoza se ua case analogo eeista nella letteratura cbi-
rurgica : in oj,mi modo credo di peter concludere, che quando vi siano tuttf
gli e-itremi per deciderci ad esej;uire una splenectomia per milza malarica
ectopica, il chirurgo non deve esitare di praticarla anche in ca30 di gravi-
danza; giaccli^ il presento fatto dimostra all'endenza cho il regolare de-
cordo di queyta, per tale operazione, non viene punto distnrbato.
Prof. €!. Clemciitl (Catania):
Cura delh ferite d'anna bianca della cavith addominale ^
iparotomia primiiiva o tardit^a?
I
^H Malgrado i numerosi ed iniportanti lavori pubblicati intomo alia aceltar
^Hel mfttodo curativo nelle ferite penet.ranti della cavita addominale i cli-
nici non sono ancora d'accordo, e delle statisticbe pubblicute taliino con-
fortsmo ad adottare la cura deir^spettativa, altre invece incoraggiano ad
eseguire la laparotomia primitiva. II contributo per^onale di tanti illustrr
clinici qui couvtMiuti potrebbe giovare moltissimo ad accreditare I'uno piut-
tosto che Taltro metodu ciirativo, o a ben determinate in quali casi con-
venga attenersi ali'aspettatlva cd in quali altri si debba procedere all»
parotomia immediata.
Vj poich^ in generate, almeno fuori delle cliniclie, si propende per la
lara aspettante, ho creduto utile di arrecarc anche il mio piccolo con-
tributo alia discusitione di un iirgornento t-auto importante, sperando che
possa ai'rivare ad una concliisione che incoraggi i timidi ad entraru
312 Cliirurgia ed Ortopedia.
risoluti nella via della cura operativa delle lesioni dei visceri, o faccia
rassegnare i piu arditi ad assistere inerti, o quasi^ alio svolgersl d^li ef-
fetti letali delle ferite degU organi o vasi endo-addominali abbandonati
alle sole risorse della natura medicatrice.
Dopo la mia comunicazioiie sairargomento fatta alia Societal Italiana
di Chirurgia ho raccolto altre 52 osservazioni di ferite d'arma pungente
e tagUente della cavity addomlnale, dallo esame delle quali io mi sono
vieppiu coDvinto, che 11 clinico non debba farla da spettatore ineite nd
casi di ferite penetrant! nella cayit^ addominale.
I casi qui appresso enumerati spettano per la maggior parte agli
assistenti, che dal 1891 sin'oggi si sono succeduti nella Clinica Ghimr-
gica*), i quali, sotto la mia direzione, han regolato le loro determinaziom,
attenendosi ora alia aspettativa ed ora alia laparotomia primitiva.
I feriti d'arma pungente e ts^Uente della cavity addominale curati
dalFaprile del 1891 at marzo del corrente anno ascendono al numero di 52.
dei quali gnarirono 38^ morirono 14, con una mortality complessiva del
26.9 per cento.
Fnrono curati col metodo deiraspettativa 25, fk praticata la lapa-
rotomia in 27.
II tempo che intercesse tra TaTvenimento della &rita a quelle della
esecuzione della laparotomia fn di due o cinque ore in 24 casi, di dodici
ore in due e di 24 ore in un caso.
Dei 25 feriti curati col metodo deiraspettativa guarirono 22, mori-
rono tre; mortality del 12 per cento. Questa percentuale di mortality cosl
bassa dimostra, che nella Clinica catanese i criterii adottati per giudicare
della convenienza o no della laparotomia immediata sono stati dimoatrati
relativamente esatti dai buoni risultati ottenuti.
Del resto in due decessi la morte avvenne poco dopo Vamnussione
dei feriti per emorragia') interna grave, e nel terzo caso perch6 un ascesso
formatosi nella fossa iliaca si aprl nella cavity peritoneale; ed il risultato
d'un intervento chirurgico forse non sarebbe valso a scongiurare I'esito letale
in alcuno di questi tre casi.
Tra i feriti curati col metodo deU'aspettativa ve ne furono undid
nei quali Tomeiito era fuoriuscito. In tutti questi casi Tomento dopo op-
portuna disinfezione fa riposto nella cavity addominale, e la guarigione
avvenne in tutti git undid feriti con lieve o nessun risentimento peritoneale.
In 27 casi per la maggiore probability di lesioni interne fu gludi-
cata necessaria e per ci6 eseguita la laparotomia; di questi goariroao ae-
dici, morirono undici, con una percentuale di mortality del 40.7 per cento.
£] ben naturale, che essendo stata eseguita la laparotomia nei casi
piu gravi, la mortality abbia dovuto essere piu alta.
In sei laparotomizzati alFatto della laparotomia non si riscontr^ Hr
cuna ferita di organi interni, e guarirono tutti. Notevole, che in qnattro
eravi gik ernia deU'omento, ed in uno oltre aU'omento era venuto fnori
dalla ferita tutto il colon trasverso.
*) Uottori Pottioato, GuUotta, Cashro, Aafuso.
*) I/aiitopsia del morti per ferite e fatta dal pot«re gladiiiario, o la Clinka ooo arrira
sempre a conoicere cod esatMzza il reporto necroecopico.
CIoiniB"Titt» SuT!o fftriti* addominnU.
ai8
In dieci dei laparotoraizzati guariti si trovarono ferite multiple del
nne in sette Ci\s'\ (in uno tc'rita di un rarao della mesent«rii^ii), in duo
ferite del colon, in uno lerita del fegato, lesioni tutte die avrebbero pro-
dotto la morte dei feriti.
Se in questi casi non si fosse esegiiita la laparotomia i raorti invece
di 14 Harebbero stati 24 e la percentuale della mortality Bi sarebbe ele-
vata a 46.1 per cento.
Negli undici luparotomizzati morti n trovb in tntti ana grave lesionc
interna, che ancbe sonza la laparotomia avrebbe prodotto nn esito infauato.
a cagione della morte fti:
in sette la esistenza di altre ferite agl'intestini non rieonosciuto o
indi non cucite atl'atto della laparotomia;
in due Temon-agia grave datlarteria mcsenterica in im case, c dalla
vena iliaca primitiva nell'altro;
in un caso peritonite settica non ostante la gia praticata sntura di
quattro ferite del tenue;
cd in un asccsso soitodiafrnmmatico dopo e^sere .statu sntiirata la
capsula del Glisson per ferita del fegato.
^^ Dalla disaniina dei casi esposti risulta:
^B 1" chi* la Laparotomia esploratlva net casi nei quali non si trov6 al-
^Hnna le^ione da riparart^ con i mem cbirurgtci (sei ca^i) fu innocua;
^H 2" in dieci casi la laparotomia salv6 certamente la vita dei feriti;
^H 3** in dodici casi nei quali la laparotomia era necessaria jier ferita del
^regato (saturo) e per quattro ferite del tenue (tutte cucite) segul la morte
per infezioiie;
4" negli altri casi di morte dopo la laparotomia, se I'esame degli
oiigani contenuti uella cavity addominale fosae state fatto piu completo si
sarebbe ottenuta molto probabilmente la guarigione, e cost in tutto si aa-
rebbero avuti da sei a sette morti, con una percentuale del dieci al do-
dici per cento.
^^ Dal complesso dei fatti da me osstTvati ho acquistato la convinzioneT
^Bhe vista la iniioctiita d«'11a laj^arotomia nei casi tiei quali mam^mo le le*
■ ^sioni interni^. e la ntilita non dubbia della laparotoinia primitiva nei casi
, di esisteute lesione viscerale, in tutti i caai di ferita penetrante nella ca-
vitii addominale per arma da punta e taglio, la laparotomia immediata
dia la magffiore sicurezza di guarigione, e che valga meglio esegnire presto
I ana laparotomia ancbe co] rischi'i di faro una operazione imii necessaria
^Baa innooua. anxiobi'* e:^H!;uire tardivamente una lapariitoniia dopo avere
^Bu:quistatti [a oa'yU'-/.7m <\Ahi necesHitii della medesima, ma in jiari tempo
^ anclie la quasi certezza della sua ineflicacia per Tavvenuta iiifezione.
Questi i risultati della Clinica ebirurgiea di Catania; sar6 lieto di
I poter conoscore successi migliori ottennti dagU egregi colleghi, pronto in
iiuesto caso a moditicare le mie convinzioni ed a seguire la pratica piu
/ortunata degli altri.
Tauto io (pianto i mifi assistenti continaeremo le nostre ricercbe per
_ liilire dei segni meno incerti indicanti la esistenza o no di lesioni vi-
(^rali, e che indichino piu sicuramente al clinico la via da seguire; ma fino
^uundo qnesti segni certi tanto ricercati non saranno trovati, la laparotomia
/oratlva immediata »ar;\ il mezzo piu sicnro per salvare il ferito.
314
Cbirur^ii ed Ortopt'dia.
Quadro dei feriti d'arma da taglio alia cavit& addominale curat!
neUa Clinlca chirurgica della R. Univeraitii tU Catania, dal 15
aprile 1891 al 15 marzo 1894.
Numero 1 Guariii
Morti ; MortaliU
Ainmessi in tutto 52
!
Aspetiativa I 25
Laparotoinia priinitiva 27
Feriti con fuoriuscita di omento o I
intestino 30
Feriti senzu fuoriuscita di omento o
intestine [ 22
Feriti con fuoriuscita ( '^«P«"ativa . . ! 11
di omento | ,,,p^,ot„,„i^ . ; ,<»
Feriti senza fuori- ( ^^spe^t^^iva. . ' 11
uscila HI omento. ) ia,„,oto,nia. ■ 8
3S
14 ; 26,9 c.
'V>
3 . 12 p. c
IC ; tl 40,7 p. c.
24
14
6 i 20 p. c.
36,3 p. *
11
12
0
7
0
36,8 p. c.
11
4
3
3
21,4 p. c.
50 p. c.
Prof. A. CeccherelU (Parma):
La medicatura iodo-tannica.
NelPadnnanza tenuta dalla Societa Italiana di chirurgia a Napoli nel
1888 feci una comunicazione sul tannino neUa tubercoiosi delle ossa e delle
articolazioni, nella quale concludevo che i resultati ottenuti dalle mie prove
sperimontali e cliniche mi davano Tassicnraztone che il tannino ^ eceeUente
nella medicatura delle lesioni ossee ed articolari, essendo esso un mezzo
usettico capace di favorire la riunione delle ferite, e fornito di potente virtu
untitubercolare, preyonendo lo sviluppo della tubercoiosi e distruggendo i
focolai tubercolari esistenti. Soggiungevo cbe lo ritenevo indubbiamente supe-
riore airiodoformio avendo su questo i vantaggi di potenza e di innocuiti
suU'organismo.
X quosto conclusioni io era tratto da una serie di prove sperimentali
e di osservazioni cliniche, da me fatte, guidato daU'asserto di Raymond, che
il tannino ricsce utile nella tubercoiosi viscerale. Del reato il tannino era
stuto consigliato anche nel 1834 dal Duboc^, daH'Hennig, dalle Schroffe
CiH-chprelli, La uiedinitura indo-tiinnicsi.
315
dal Gohicr, in quirnto non ha eftetti tossici ed un not^vole effetto di accu-
mulo. Kstcrnainente pare chc fosse stato usato per alcune ulccrazioni, ed
in virtu del sua jtoten^ rraostatico. e di dar« luogo ad una crosta capac*^ di
resistere ai procossi di fernn^ntazione.
Con una serie di esperienze avevo potato dimostrare come ritarda,
Atresta ed anch*" im|»idiscp la fermenUixione: ed a questo Bcopo usai Uquidi
fermentiscibili. come Torina, il prodotto di raccolte ascitiche, pezzi di carne,
tessuti azotati vegetali come il penkUlum glauatm. I pezzi di came tanni-
nizzati si mummiticauo.
In una secouda serie di esperienze potei dimoati'are la sua azione anti-
tubercolaro, in quanto ehe trovai impedita I'infezione tuben-olare in animali
•cui inoculavo prodotti tubereolari e aomministravo il taDnino, mcntre ci6
non avveniva in quelli cui non era date il tunaino.
Nella mia comuuicazione rendevo poi c^nto di ventisette osservazioni
cliniche, nclie quali avevu I'attri uso con notevole protitto del tannino.
Fu dopo quosta inia comiinicazione che I'illustre professore oilier iu
una sua lettera mi consi^liava a fare (|ualche ttmtiitivo con una niedicatura
jodo taimica, e fiofe aggiungere al tannino deU'iodnro di potassio in sotu-
ztone: ina trovai die era oltremodo ivritante. Siccome per<'> nell'idea del-
rOUier io trovavo qualche cosa di molto buono, feci preparare la solnzione
iodo-tannica normale secondo la formula del Socquet e Ouilliemiond: ed usa-
tala in altri casi me ne trovai contento, ma non al punto per^ da doverla
preftrire al semplice uso del tannino. La preparazione della soluzione iodo-
tannica normale e qnesta : si mescolano per triturazione cinque grammi di
iodio, quarantucinque grammi di tannino e mille grammi d'acqua. La solu-
lione e corapleta in poeo tempo, si filtra e si concentra per evaporazione
lenta, tfino a che non sia ridotta a cento grammi, dopo di avere avuto
cura di esaminarla bene con carta amidata. Si potrebbe anche usare la
solnzione iodo-tannica iodurata cosil composta: tannino 10 grammi, iodio
jjTumrai 5, acqua grammi 90. Si ia la dissoluzione per triturazione e si
termina cf>n 1 aiuto di mi dolce calore in nn matraccio di vetro posto a
bagnomaria.
Internamente ho dato il siroppo iodo tannico eosi composto: iodio
grammi 2, estratto di ratania grammi y, actjua e zucchero ana (]. b. per
fare siroppo chilogrammi uno. Si avra cura di usarc un estratto di rutaniadel
tutto solubile ; I'estratto preparato nel viioto :iccondo Grandral pure il migliore.
Si fara sciogliere I'iodio iii una piccolissima quantita di alcool, e si mesco-
ler^ con restratto di ratania discinlto neiracqna; il ttitto introdotto in una
fltorta di vetro, si lascieni compiere la reazioiie duranti' lo spazio di alcune
ore; quando la eomhinazione avrii arnto luogo, si vedra che si sari for-
mato un deposito brnno polvertilento ; si separera con un filtro ; si lavera a
piu riprese per togliere tntto In iodio che pui^ contenere; n\ riuniranno le
<ioIature, si faranno ridurre in nn piatto esposto al vapore d'acqua bol-
lente, e tinalmente si aggiuiigeni zucchero per forraare il siroppo. Ci saranno
aei centigrammi di iodio per ogni ^ii* grammi di veicolo.
Ho provatfl anche di fare preparare del collodiivne al tannino, e del-
Tetere al tannino, ma non ci sono riuscito completamente bene.
Ma se si toglie Tnao intemo del siroppo iodo-tannico, che e di gran-
■disdma utilitii, come ho detto non ho trovato die lu medicatura iodio-taii-
816
Cbtrargia ed OrUtpi-dia.
nica STesse <lei rantaggi salia semplicc medicatura tannica, iolo fa<^
I'iodio sulle piaghe riesce oltremodo irritant« e doloroso.
Lo irKJoformio d'altra parte, «d a ragione, ha in chirurgta tale rtlare,
che non uii e par«o che si dovesse e potesse lasciarlo del tutto da parte
6ebb«De qod ionooao del tatto.
tl troppo dimostrato il suo valore antisettico ed antitubercolare. spe-
eUliBente per gli etndii del MosetJg-Moorhof, perchd io abbia bisogno di
dimostrarlo. D'altra part« h nn fatto come nei process! di natura taberco-
lare, li^ dove ci sono molte fungosit^, sia utile di modifiearle, di elimiuarla.
tl note come qnesto tent^isde THaeter con le inieziom airaeido foiieo,
I'Albert con quelle al fosfato di calcio (fosfato di calcio grammi cinqiie,
aequa stillata grammi oO; aggiungi acido fosforicA quaoto basta per arejrv
dohiziooe iierfetta: liitra ed aggiungi: acido fosforico diluito grammi 0.60,
acqua di^tillata grammi 50), il Lannelongue pure con le inieziooi al clomro
di zintw.
<>ra Io iodoformio non hu questi vantaggi, ma consenra per6 qnelli,
come dic« lo Schinimelbuscb, di eHsere un agente prezioso, indispens;-. i'
cJie arresta ie alterazioni dei secreti, che non esercita veruaa azione :n-.
tante e tn<«ica: sotto quest*nItimo aspetto non mi trovo d'accordo del tutto
col chirurgo Berlinese.
Pj appunto per que»to che Tolli anire al taunino lo iodoformio io parti
eguali i»er spolverarlo sa ie piaghe, e per impregnarri la garza che serre
a tamponare le ferite cave.
Lo iodoformio ennmaterialeasetticoed antisettico, e per loiodiocheooD-
tient* ha azione antitubercolare. 11 tannino & astringente ed emostatico. Se si
applicasudi imupiagaehe.suppuraooiigulailpus.t* se si ha stillicidio^atigiugiio
fa coagulare ralbumina. ma non contrae n^ restringe i vasi. Se si me-^cola
twn i tessuti ed i liquidi dell'organismo si hanno delle combinazioni in^-
Uibili, e non soggette alia putrefazione. e nei tempo stesso penetra nelPeco-
nomia. tanto & vero che si ritrova neirorina sotto la forma di acido gallico.
D'altra parte il tannino si unisce ai principii albnminoidi e gelatinosi iuda-
rendoli ed ispe-'^sendoli: Ie parti solide si aj^grinzano, si ispessi^ono e si
coagnlano, e neU'interno delle cellule si hanno delle modificazioni similiA
quelle determinate dalla conciatuni delle pelli. Si ha, in una parola. un ser-
ramento per eccitazione della contrattiliti organiea, ed un'azioue chimicada
cni uno stimolo nella circolazione e qaiodi assorbimcnto dei liquidi var-
8ati, e perci^ nn mezzo ;i.stringente e risolvente.
Convinto della veriti di questo, e dal 1889 che nella mia clinica e
nella praticji privata adopero la miscela di iodoformio e tannino nella medi-
eatura di tiitti i eaai di tuberoolosi delle ossa ed articolazioni, e<i.in tutte
le ferite cave, nolle quali ci fe biaogno di zaflFare. Ormai ^ questa divenata
ana pratica comune nel trattaraento di questi amraalati, che certamentea
tutt'oggi superano il migiiaio, ed ho veriticati costantemente degli ottimi
risultati.
Non vale di sicuro I'obbiezione che ci6 si debba airiodoformio e non
al tannino. perche ho adoperato per lungo tempo riodnformio senza arere
cosi utili elTetti.
Quando si ha Timpiagametito xanguinuote, con molte fuugoi^it^ o ^
Qulazioni fluccide, si ■ i ' • ^tiHiddio sanguigno cessare, e poi formarsi dell
n
croate con la miscela di tannino ed iodoformio, lo fnngositk e Ic granula-
zioni raggrinzarsi, coartarai, indurirsi, in una paroia tanninizzarai ; ed al di
sotto sorgoDO delle granulazioai migliori, che a poco a pooo hempiono il
cavo dellii iorita.
Si sa come uno del piu grandi pericoli, che 8i abbia nelle affezioiii di
natnra tubercolare, e la rccidiva. Ora questamedica/Jone agendo nella loca-
lity raolto aUivamente. allontana un tale pericolo. ed ho vedulo chiudersi
piu prasto e dcfiaitivamente, ciofe senza lasciare seal fistolosi in tali irapia-
garaenti.
Non mi saprei davvero deciderc ad abbandonare la medicazione iodo-
tannica, specialmente nelle affezioni di natura tuborcolarc, e scnto il bisogno
di raccomandaria con picna convinzione, che sarii trovuta ntilissima.
Dr. E. Herczel (Budapest):
Ueber eine verbesaerte Meikode der totalen Uhinoplastilc.
Alie bisher tm Gebrauche stehenden Methoden, welcbe die Hoch-
haltnng der Nasenspitze and die Erhaltung des Nascnprofils bei totaler
lihinopia-stik bezwecken, vermogen nicht dera Kinsinken des Nasenriickens
und der vSehnimplnng der Naso voi-znbougen.
Um die Form der neugebildeten Nase niOglichst dauernd zu erhalten
vcrfiibrt Herczel in jenen Fflllen, wo die knOcheme Nase noch vorhanden
ist, wie folgt:
Ks wird ans der NaHonwnrzcl ein l&nglich dreieekiger Lappen mit
uttterer Ilasis umschrieben denirt, dass an der Wurzel des Lappons am
oberen Ilande der apertiira pyrifornri.s '/^ cm. breite Krnftlirungsbrucken
zunlckbleiben.
In Zasammonbang mit der Haut und Periost wird ein tmpezRSrmiger
Antheil des knftcbemen Nasendeckel.s abgemeisselt und mveh sorgsamer AbiO-
sung von der Nnsensfhleimhaut der ganze Lappen um 100-170^ nmge-
bogen, so dass nun das Kpithel nach inneii, die KnoohtMilamellcn nach oben
zn liegen kommen.
Der Lappen fedort nach oben, springt gloicb einem florentiner Dache
vor und besitzt. nanitntlit'li dadmxh, dass der abgemeisselte, nach ronie
umgebogene Na-sendeokel sich an den festen Hand der aperturn piriformis
stutzt, die Ki^higkeit sich in dieser Lage dauernd zu erhiilUni. die Nasen-
spitze nach obon zu heben, und auf dieser Weise das Profil der aus dem
Slirnlappcn gebildeten Nase zn siehern. Und all' dieses um so mehr, je
breiter die Hasis ist, die zur Stiitze dient; es kOnnen darum dort die
schonsten Erfolge erwartet werden, wo von der Nase noch knorpelige Theile
am oberen Rande der ai>ertura pyriformis erhalten sind.
Zur Vervollstfmdigung des Nasengeriistes kftnnen mit dem aus der
Stirnhaut getVirrnten Lappen zwei seitliclie Knoctienlamellen aus dem Stim-
bein mitgenommen werden.
Hei der Befestigiing des Stirnhautlappens ist ein bemerkenswerther
Umstand za erwahnen. Die Form der Nase wird geftlliger, wenn an Stelle
der Ernalirangsbrucken <ies umgebogenen HautPeriost-Knochenlappens diese
nidit mit dem Stimlappea vernfibt werden.
XI OingrtMdO JUWiVo. Vui. IV. — Chirurgia,
a^
:5IR
Chirnrffia cm! OrUijMtilia.
Dor Stirnlappen schrumpft nftmlich un diesiin Stollon und die Na~
scntlm^el wiilsten sich in sehr naturflhnlicher Weise.
bur unigebogene Lnppoa wird zn dein Stirnlappen mit einigen Cat
jfutnahU'ii Ijel'i'stijJit. Der StirnlapptMi wird niit Soidf genalit.
K. inuclitL' die Uhinopl;istik die-fcm Verfjibren ent^pri'tjhond Imm Minom
li-jrilirigeu Madulien, wo durch InpOsii Processe dio j;;an/e knorpclipe Xa**
z('r«Wirt war. Jpf/.t sind 11 Monate nacli d«r Operation verstrichen. Uan
Kcsiiltat Ut oin andauurnd anagezeicbnetes.
" Dott. S. 1>«1 Vorcblo (Napoli):
Reaezione e fttitara del fegato.
Era noto agli antichi ebirurgi che una parte delta glandola epatica
poleva esaere asportata sonza che le funzioni dellVconomia animale venis-
sero sensibilmenlv! alt*rute. Kssi avevano osservato che in ali'inif ferito
addominali eol proh»sso del fcgnto I'individuo ^uariva senza ri.sentir danno
deila riportatft l«sionc sia che la purte prola^-sata eadeva in cangrena sia
che veniva asportatai. H Ijoreta perS fii i! primo che con geniale arrJimento
rogecb una pai*t€ del legato a scopo terajiiMitit'ti e I'operarione, coronata da
completo sucresso, entrO iK*r opera sua nellu pratica chinirgica. Nono.stant^?
nomerosi lavori sfwrinientali e dinici fomparsi sii qnesto argomento. lavori
eseguiti con acunu* e precision^ da illu^tri scienziaii, restano auooru insoluto
parecchic quistioni (e forse delle piu important!), cho riguaniano la rese-
zione del legato. Coi niiei esperiincnti voUi stndiaro le seguonti (luistioni;
1* Quanta parte della glandola epatica piiitessere asportata senza coin-
promettere la vita deiranimale;
3=' l^nale h il nier.<o migliore per una oompleta emostusia e se la satnra
del parencliima epatico possa ussere praticata a scopo emostatioo;
3* ye si versa bile nella cavita del peritoneo.
Sulla prima (jnistione debho affernnaro die gli animali, a cni asportui
piu di '/, in pe,so del fegato, niorirono tutti tiello apazio di tre a ventidue
ore. La media del peso del fegato nei casi da me operati oscillava da 160
a 180 grammi. Gli animali gnariti furono ipielli ai guali resecai non piu
di sessanta grammi della glandola. Qui dehbo osservare che anche la re-
serione di un sol lobo, che non raggiunge neppuro la quarta parte del
I'organo, pnJ!» essere mortale, se la sezione si pratica in vicinansui dei grosui
vasi, in prossimiti dell'llo. Al contrario (niak^he volta rieaw' di asportarne
pill di nn terzo, se la rese/ione si limita alVestremitJi dei lobi. Oli animali
poi» ai qnali asportai di piu della meti della glandola (100-120 grammi).
non si riebbero mai completamente dalla narcosi cloroformica e restarono
immersi in uti coma profondo sLno alia morte. L'autepsia iion rilev^ ne:!tsuna
lesione macroscopica, che avease potuto ;ipiegare la morte, tranne un'aiiL-mia
di tutti gli organi, in (pietli che perdettero molto sangue. La vescica era
quasi sompro vuota.
2* Quale t> il mezzo migliore per una rompieia etnostwria t se la au-
titra del parenchinui epatico puo esnere praticata a $eopo tmostatico. —
II fegato 6 lui orguno riccamente vascolarizzato e notevole per la sua fria-
bility (IHlIaux).
I
Dt'l ViH'ohio, R«'sezione e snliini del IV^iiU*.
:U9
L'emorriij(iu piu dillicile a frenare 6 iiuclUi. clio dmiva dalle vene
epatichc per due ragioni. Qimste vene sono circondate dal coniwtlivo della
capsula di Potrpquiti, c.he aderisce intimamtinto airavvcntizia da an lato ed
al connettivo paienchimale del fegatn dall'altro, coaicclife nol tajjjUo restano
beanti. Ksso sono anelie notevoli, perclie ]p fibre mnseoliiri, che in alouni
luiimali, oomt' nel cane, sono numerose e sviluppate abhastanza,iiell'uomosono
e.stremainento scarae e sottili. Por queslo condizitmi le emorrai^R del fegato
sono difficili ad arrestare e r+pesso pcrieoliKse per la viUi. Coaicelife la com-
pletii eraostasia nelle t'orite e nella resezione del fe^^to fc il primo ed il piu
importante compito de] cliimrfjo.
Nei cani uduiitjue reniostasia e piu facile clio neU'uomo, e peroii) i
risultati ottenuti su questi aaiinali non c'l daniio cntorii esatti per le ope-
razioni da praticare suiruonio. II taj^Iio col bistovi paasando posciu con
Tago un filo nei pnnti piu abbondantemente sao^uinanti e stringendo su
questi, bagnando per5 la supevficie tii resezione o con I'olio essenziale di
tretnentiiia o con una soluxione alcoolica natuni di acido fenico per arrestare
I'emorragiu a nappo, mi hanno dato senza diibbio dei risuJUiti soddisfa-
centi; pero il processo e lungo, e^pone ad una discrota jterdita di aangue
e lascia auche la suporficio del tagiio abbastanza irregolare. frastagtiata,
rottn in inolti punti clal passaggio dell'ugo e dalio stringere del filo.
II metodo proposto dal Biionanno di passare attraverso il parencliima
epatico moiti fill a doppio. in modo da dividerlo in tante piccole isole^
che vengono compre^se quando i diversi fili si annudano fra lore e si
striiigono, mi ha dato gli stossi incoiivonienti. In due cani, che volevo
operare iu questo modo, fui costretto per la graiide eniorragia, die nou
voleva in alcnn modo frenarsi. a completare la resezione col termo-cauterio,
L'esciisione a ouneo con sutura delle sjuperficie cruenti o un processo,
che non espone ad affondare noUa ciirita addominale la siiperficie di rese-
zione. Debho pertj confessare che non ho potufco sperimentare questo pro-
cesso operative per la grande Inabilit.'v del tessuto epatico nei cane. Non-
dimeno non mi sembra sufficiente per arrestare Temorragia derivante dai
gro:*si tronchi venosi ed arteriosi e si eorre percib il riscliio di uno scolo
di aangue non ahbondante, ma continuo nei cavo iuldominale.
In un cane feci una forita di tre centimetri di lurigliozza e di poco
piu di mezzo centim'^tro di profondita del lobo arileriore, la chiusi con tro
punti di sutura alia seta c. I'animale mori dopo circa veati ore con ah-
bondante emorragia nella cavitA addominale. Un altro cane con una ferita
identica, al quab* peri) foci prima remostasia con \ma soluzione alcoolica
concentrata di acidn fonico e poi luisi tre punfci di sutura non raolto »tretti,
guarl completamente. In altri due cani interessai fcutta la spessczza del
lobo ant^riore del tegato per la lunghozza di o a 5 centrimetri, feci la sola
emoatasia senza sutura, affondando neiraddome le due parti divaricate e gli
animali guarirono. Lo spazio fu riempito da teasuto connettivo con accenno
di rigenerazione del tessuto epatico. In uno di questi animali feci IVmostaiiia
col termo-eauterio del Paquelin, in un altro con I'olio essenziale di tremen-
tina, in entrambi legai tre o quattro vasi sangulnanti. NeU'uomo perJ) non
rai sembra da conaigUarsi questa pratica in una ferita che avesso potiito
intcressare cosi ampiamente un lobo del fegato. Quest'organo e sitnato al
" fiopra dello stomaco, del dnodeno, del colon trasverso e deirintestino
S20
Chirurffla •d Ortoi>o<1Ia.
tenue che gli forraano una specie di cuscinetto. Si sa con quanta facilitii
e hreqaenzEi nolle resezioni del fegato lu superficie di !*ezione aderiace ;igli
intestini e alle pareti addominali. Potrebbe quindi im'ansa intcfjtinale im-
raetlersi fra quests superficie divaricate, aderiro ed esporre il ferito, dopo
la guarigione, a tutti i gravi pericoli dello strozzamento interno. Ni? questa
pratica e necessaria, perchfe il tesauto epatico neiruomo ^ abbastanza resi-
atente da perniettere la sutura.
Negli espevimenti sni cani ho potato convincermi che il niiglior me-
todo per asportare una parte del parenchima epatico c il coltello del tenuo-
canterio del Paquelin arroventato al rossu. Fra 25 cani, H furono operati
col termo-cauterio, e di questi guarirono sei, a cui resecai meno di sessaota
grainmi del fegato; gli altri otto morirono, perche la parte asportata sn-
perava i cento grammi, dofe piu della riieta. La perdita di aangue in tutti
fu pochissima, pera fai quasi serapre costretto a litiare qualclie vaso pas-
sando con I'ago uu ftlo attraverso il punto sanguinante e stringen-lo sul pa-
renchima. Solo in tre eonigli potei asportare buona parte del fegato col
solo termo-caiiterio senza aver bisogno di alcuna legatura. II taglio col
coltello del termo-cauterio con la ligatura dei grossi vasi b il processo
che pu6 essere praticato nell*uomo. La legatura e una garanzia sicuiB
contro le emorragie dei grossi vasi inenlre il terino-cauterio non solo arresta
Temorragia a nappo ma evita le emorragie secondarie. L'acido carbonico
in soluKione alcoolica satnra o Tolio essenziale di tromentina, sebbene mi
abbiano datr> risultati soddisfaccnti, non mi sembrano preferibili al tormo-
cauterio, non solo perche hanno ua pot^re emostatico inferiore. ma anche
perclie i! loro uso va congiunto ad uaa discreta 'pordita di sangue.
3" Se si versa bile nelfa cavita del peritonea. — L'escara asetlica
del termo-cauterio occlude i rasi sauguigni ed i dotti biliari e cosl resta
escluao il timore di un versamento di bile nella cavity del peritoneo. 1
dottolini biliari, dice il Durante, in prime tempo restano cliinsi dairarione
del ferro incandescente, in secondo tempo dalle granulazioni. Degli otto cani
operati col termo-eauterio e morti perche la parte resecala supevuva la
metii del fegato, in cinque non si trovu traccia di liquido neU'addome,
in tre fu possibile di raccogliere un poco di liquido sangoinolentOf che non
conteneva bile. Degli altri setto cani operati col bistorl, e praticata Temo-
stasia con legatura in massa di vasi e con I'olio essenziale di trementina o
con l'acido carbolico in soUizione alcoolica :iatura, morirono due solamente.
Peru in qnesti settr t-ani la parte resenita era di 30 a 40 grammi, ciofe
molto inferiore al tcno. In questi due cani morti uno dopo 15 ore ed un
allra dopo 22 ore trovai una discreta quuntita di liquido sanguinolento
nciraddome, ma che non c^jnteneva trarce di bile. Sicchfe a me sembm
che il tanto temuto versamento di bile nel cavo peritoneale per lo meno
non 6 un faito costantA^ e cho i mezzi per chiudero i vasi sangiiigni val-
gono anche per ocdudere i dotti biliari.
Mi resta ancora un*ultima osservazione. Tutti i cani* ai quail ho pra-
ticato la resexione del fegato, anche quando la parte asportata era inferiore
al quarto, prcsentavano nei primi due o tre giomi dopo Poperazione una
completa apatia, iin'ottnsitA del sensorio, ritiutando costantemeute cibi o
hevande. Questo fatto sembra in relazione con la funzione del fegato, cb«
b im orgauo destinato non solo alia seiTezione della bile ed alia formauona
I
I
Sorrt'iitin ft, l/intorvf>nto noHo forite doirBrtdome.
321
del glicogeAo, ma andie alia tonn^izione dellurca, como la maggior parte
degli osservatori so^tiene. Le ricerche cliniclie e sperimentali di Darier
provano che tiitte le aftezioni del fegato, che inducono rallontamiMilo dol
circolo, dirainuiscono la produzion© dell'iirea. Non e quindi inverosiniile
ehe, disturhata la circolazione epatica per la lesione tramnatif^a i- diminuita
la produzione dell'urea, restano nel sangiio alcuni principii tossici, che ci
danno Tottusita del sensorio. Sarebbe una spa^ie di auto intossicazione.
A questo vit^uardo bo istituito degli esperiinenti per determinare le
alterazioni dol sangue nei primi ginrni negli aniraali, ai quali tu aaportata
una parte del fegato, e qaeste esperienze formeranno oggetto di \m altro
lavoro.
Dofct. F, Sorroiithio (Napoli):
LHntervento nelle ferite dell'addome,
L'intervento nelle ferite penetvanti deH'addome fe un t^?ma tuttora
diHCUsso. I chirurgi al riguardo ai sono divisi in tre gruppi: alcuni non
vogliono mai iiitervenire giudicando I'atto operativo Don solo inutile, ma
noi'ivo. Altri rammettono quando si hanno probabili criterii di lesioni di
organi intemi. Infine vi sono di quelli cbe sono per l'intervento sistematico
ed in primo tempo in tutti i casi di penetrazione.
I priini, cio6 quoUi che sperano nella cnra medica, mettono innanzi
la gnarigione spontanea delie ferite dell'integtino, dello stomaco e degli altri
viseeri ricordando che questo esito felice si pub ottenere in diversi modi:
ora ciofe per un zaffo della mucosa, che impedisc« il versamento del conte-
uuto intestiuale nel peiitoneo, ora per I'addoasamento di un'ansa intestinale
0 del mesentere su la parte ferita, ora in^ne per una disposizione speciale
delle ferite deirintestino. Queste condizioni pur osservandosi qualche volta,
sono aeinpre pur troppo rare.
Id quattro anni cbf presto servizio all'ospedale dei Pellegrini di Napoli
tra un numero considerevole di feriti addominali, bo nsto solo una volta
la guarigione spontanea in un individuo, il quale avea riportato una ferita
da puntu e taglio alia regione epigastrica dalla quale fuoriuscivano mole-
cole di cibo poeo innanzi ingerito. Mentre si proparava I'infermo per la
laparotomia. ebbi' tule un vomits di sangue, che si ridusse in fin di vita e
si dovette abliandonare ogni idea di operazione. Flppure questo infermo
guar! e va citato come un cuso bon raro.
Ma ordinariamento il sangue versato nel peritoneo insieme al conte-
niito intestinale snscita una setticemia mortale. In quanto a quelli che vor-
rebbero l'intervento solo quando si hanno fondati criterii per aramettere
una lesione di organi intemi, si ossorva che pnr qualche volta in prime
tempo si possono avere dei sintomi abbaatanza caratteristici forniti or dallo
stato generate deU'infermo, altre volte dalle condizioni speciali della ferita,
dal sito stesso della lesione; ma tante altrc volte si manifestano tali sin-
tomi quando la ferita degli organi interni ha dato luogo a quelLa tcmibi-
lissima coraplicanza, che fe la peritonite da vertiaraento, ed allora quasi
serapre I'intervonto arriva tardi.
322 Chimrj^ia ed Ortopcdi;i.
K per6 h da eseguire il consiglio di quei chirurgi, i qnaU assic^^ati^i
della penetrazione, sono per Toperazione in primo tempo. Allora se vi d
lesione delle viscere, vi si pu6 presto riparare, se no la laparotomia riesc€
esplorativa, che, grazie alia moderna medicatura, riesce innocua.
, lo finora ho eseguito sedici volte la laparotomia per lesioni violenti:
in Tindici casi fu esplorativa, in tre vi era ferito I'intestino, una volta ferita
dello stomaco ed in im altro caso iniine era ferita una arteria mesenterica.
Le laparotomie esplorative furono seguite tutte da guarigione; in quelle
con lesione degli organi si ebbe su cinque casi un solo morto, una morta-
lity ciofe del venti per cento.
E per confortare la mia tesi, deH'intervento ciofe per quanto fe possibOe
soUecito, ricordo la statistica di tutti i casi occorsi nell'ospedale del Pel-
legrini di Napoli nel triennio 1891-92-93, che ascendono a poco mono di
cento, dalla quale risnlta che nessan cattiro esito si e mai lamentato in
seguito alia laparotomia esplorativa, e che nei feriti degli organi interni
si fe avuta una mortality del 42 per cento.
E per6 quando si considera che senza Tintervento in primo tempo
quasi nessimo dei tanti salvati si conterebbe fra i viventi, parmi cfaiaro,
se mal non mi appongo, che la statistica mi faccia fautore deirintervento si-
stematico ed in primo tempo nelle ferite penetranti dell'addome.
E riepilogando finisco col dire che la mia tesi b sostenuta dai se-
guenti fatti:
1° Dall'essere la laparotomia esplorativa innocua;
2° Che rintervento tardivo, quando gia si sono sviluppati fenomeni
di peritonite, spesse volte non arriva a salvare Tinfermo;
3** Solo la laparotomia pu5 in raolti casi diagnosticare in primo
tempo una lesione di organi interni, la quale senza Tintervento sarebbe la
causa dello sviluppo d'infezione peritoneale.
Dott. F. Sorrentiiio (Napoli):
Prolasso delVintero stomaco attraverfso una ferita del settimo
spazio intercostale di sinistra — liesezione di due costole^ sutura del
diaframma — Guarigione.
Le ferite del diaframma non sono punto rare, specialmente oggigiomo
che, grazie alia medicatura moderna, I'intervento nelle lesioni del petto e
dell'addome fe frequente. II diaframma pu6 essere ferito da istrumenti da
punta, da taglio e contundenti: anche una contusione eccessiva deiraddome
od uno sforzo oltremodo violento puCi arrecare una soluzione di contlDuo
di questo muscolo, che fe riconosciuta in chirurgia col nome di « Rottura
dei diaframma ». Infinc pu6 essere leso da un frammento di una costa
fratturata ed allora si ha ferita del diaframma senza ferita dei tessati
esteriori.
Quando questo muscolo h attraversato da un istrumento vulnerante,
come un pugnale, una spada, una palla di archibngio, lo e o dairalto in
basso, ossia dal petto verso Taddorae, o pure dal basso in alto, ciofe dal-
Taddome verso il torace.
Sorrcntino, Prola««o stomamle.
323
Quesbe I'erite possoiio eiisert! semiilici u complicate: le prime, cioe quelle
non accompug»ate da ieaioni dpgU orRjiri toracici o addominali, srtno rare.
Un'anna che penetra at.traverso <,Mi ultiini spazii intercotftali, n anclie fm
la quinta f sesta coatnla duraute i! niDinenlrt Ji una profomia ospirazioiie,
pu6 risparmiare il polmone, poichc esso risale al disopra del quints spa/jo
intercostale ed il diat'ramma si trova appHcato contro la faccia iuturua
delta Gostola.
Per6 ordinariamente Ifi ferite del diaframma sono complicate a lesioni
dei viaceri, como U fegato, la niiha, lo stomaco, rintestino, il polmoms
il cuore, ecc.
In quanto alia sede ^ piii frequente il traama al lato sinlstro dio
al destro. II Lacher se lo spiega nolle ferite da punta. perch^ il traama-
tismo fe inferto per lo piii dalla mano deatra deiravversario.
Ancbe Ic lotturc del diatrainma 8ono piil ti'equenti a sinistra che a
destra; e la ragione si trova nol fatto die a destra il diafranmia h gareiitito
dal legato, come pure per i pilastri del i^xiddetto muNcolo che sono piu
robust! a destra, e inline per i forami che sono a sinistra, per Tesofago e
per Taorta, che costihiiscono un hcug minorin renutentiae.
Secondo Lacher il rapporto delle rottnre del lato slnistro col destro
h nella proporzione di 3 ad 1, siccome fe stato pure confermato da Dreifuss,
Crnveilhier c SchOller.
La cura chirnrgica di ipiesta U'sioae e del tutto modema, Al profes-
sore Postempski. di Koma, va daU la niassima iode per aver ricliiamato su
questa lesiono Tattenzione dei chirurgi col sno geniale processo operativo.
II diat'ramma ferito pui> cssere raggiiinto ai dalla rla addominale,
come dalla via del torac^.
(jU autori che si sono pruposti di arrivarci per la via uddominale
hanno messo innanzi il vantaggio di noii re3ep:ire nessima costola e di jioter
meglio esplorare e curare gli organi addominali interessati; per6 ad esM si
pu5 opporre che il diaframma per la sua forma a cnpola h poco accessibile
da questti via, sia cho si eHegua la laparotomia raediaua, coriie proponevano
Sawicki, Delahoase e Matlakowski, sia cho si dilati la ferita gia esisteute
all'addorae,
Questi proccrtsi moatnino evidentemciite il tiniore di ajirire la cavita
plcurica, che pui» cagionare I'ultlosciamento rapido del polmoiie e il pneu-
motorace conKociitivo; perft qnesta t«ma non fe giiistiticata, poichfe il polmone
in pochi giorni actjuista In siianormale espan:fione; e dall'altra parte anche
adoperaudo dulTaddome, Tana atniosferica non puO torse per questa via
attraver^o la ferita del diaframma arrivare nel cavo torrtrico? Ed allora si
hanno da uu lato tutt« le difiicoltii tecniche da .superare servcndosi di questo
processo operativo, senza per altro poter sconginrare i temtiti perJcoli.
Invece con la toracototiiia le ferite del diaframma si ruttrovano fa-
cilmente, il cavo pleiirico si \mi) facilmente liberarlo dai grumi sanguigni
e dL^infetturlo, ed esistendo lesioni degli organi addnmiqali vi si puii
bellamente ripararo attraverso la ferita del diaframma, die, airoccorrenza,
si dilata.
Che se poi nell'animo deU'operatore resta il dubbio di non poter bene
dominare attraverso la breccia diaframmatica gli organi addominali ofFesi
dal trauma, allora alia toracotomia si pud far seguire la laparotomia.
324
Ohirurgia ed OrtopoUiu.
Restanu purci6 come prvfcribili i procesni die si ]jropougono di opcraru
8uUe ]iareti toraciche, processi^ chc in poco volgoru di tempo, gii sono varii.
Qnando la ferita 6 prossima allw inser/ioci del diafrainma, allora h
safUciiTite allnrgare lo sjiazin inUiroostiile ovtj osistc la fcrita, diaiiifettarlo,
esiiminart) ^li itrgani prolussati t' riporli nella loro canta; esplorare cul diU)
attiaTcrso la ferita del diarianuna gli orgaui intraperitoneali, e poi sntu-
rare la ferita dtd diafrariunu e qnella esterna.
Che de poi la ferita e lontana dairiuserzioue del diat'ramma. allora
per crcarsi una via ondc raggiungerc la parte lesa, si dere procedere alU
res4?zione di una o pi» oostole.
Id tal caso ire prucessi operativi si posaono adoperare pwferendo Tuno
aH'altro secondo le pectiUari wjiidizioni della I«sione:
1*' Resezione doppia teraporanea delle costole (lombo toraco-plastico) ;
2** Resezione con asportazione dello costole;
3** Sezione iinica temporanea (leiiibo toraco-plaatico).
II metodo dellu resezione doppia temporanea e cronologicamento o
deve la sua patemita al profo^sore l^stt»mp.^ki, che lo espose nel quartal-
timo Oongresso della Societii italiana di chirurgia.
Ksso consta di due incisioDi vertical! lateral! con resezione doppia
temporant*a delle eoste sottoHtanti e di una orizzontalo condotta nello gpazio
intercostAle per ragginngere le due prime nelle loro estremiti superior!-
II lembo qiiadrangolaro cosl costituito si ripiega in basso sulla sua base
e ui lia codi un'aportura, dalla quale di puf> bellamentoosploraro la ferita
del diat'ramma ed il eavo toracico.
II processo deirasportazione consiste in un taglio semilunare a convea-
sii^ in alto od in basso e nella resezione di una o piu costole per la Iud-
ghezza di cinque o piu centimetri.
11 processo della aezione unica e temporanea e del Ryfiygier. K^li
propone una iticisione secondo il decorso delle coste nel quinto spazio in-
tercoEttale di circa dodici ccntimotri a cominciare dalle cartilagini costali.
Dall'estremo postoriore di questa incisione ne conduce una verticalo, con la
quale taglia tre o quuttro costole arrestandosi al disopra deU'itLserzionc dol
diafmmnia; ne risulta un lembo triangolure con la base in basso all 'areata
costale siilla quale si ripiega tirandolo iu bjisso ed in dentro mellendosi
cosl ttHo scoperto il (liaframTna.
In quatito alia sutura del diaframma, alcuni ne fanno tre strati, peri-
toneo, muscoto e pleura, aitri due; altri inline ano solo.
Horoch propose di stitiirare lo stomico alia ferita del diafraintiia,
consiglio cite non si dove seguire. perch^ h doppiamente nociro: lo stomaeo
nelle sue funzioni put) venirne disturbato per le aderenze, come daU'altni
parte la ferita del diaframma puC» essere disturbata nel suo processo di
guarigione.
Dei tre metodi operativi innanzi descritti, quello dell'escisione delle
coste si pu5 attuare, quando TinlVrmu b in condizioni grari, specie por
emorragia, da far temere la necrosi del lembo tovaco-plastico, e quando la
resezione delle costole si deve eaeguire per poca estensione e su poche
costole. Al contrario quando una granle breccia is necessarian allora la
resezione delle costole si dovrebbe estendere molto in lar^hezza, che ca-
gionerebbe come coiueguenza inevitibile una deformitii del torace.
Sorri>ntiiio. Prolftwio atoniacal**.
325
»
I
11 metoJo del Rydygier indubliamcnt© ha i suoi pregit caso aasicura
la nutiizione del lembo, non intoresna le inserzioni diaframmatiche e dk un
ampio sportello.
Per6 k da osseTvarc die la sua mobilitli at deve airolnsticit^ della
aeata c settirmi cartilagine costalc, clie nei veccbi essendo ossificate, si
fratturano ncl raobilizzare il lembo, siccome 6 a mo capitato eseguendo U
processo siii cadaveri. Un altro iiiconvonientti si h che qiiando la ferita del
diaframma ha sede posteriormcnte, il lembo cl»e h anteriore non arriva a
scoprire il punto del diaframma offeso. A questi svantaggi vi h di rincontro
la conserviizionH deirarlt'riii iii'lla sua parU* iinimore.
Resta quindi il metodo del Posktmpski il mij^Iiore: enso si pu6 eseguire
in qualunqne site aia In ferita, anterioro o postcriore. Lo si accusa che reci-
dendo I'arterie intercostali in aviinti ed in dietro, si viene a privare il lembo
della corronto sangwigna. Qnft.sto timore e esagerato e prova ne sia il buon
esito ottenuto dall'autore nei suoi opi^ati. Kirse non ft sempre eseguibile e
alio volto p«y davvero teraer-ii la necrosi del lembo, qnando U fcrito ha per-
diito moIU) .sangue e la presBione sangiiigna ciidova8alc ft inolto diminuita.
II dottore Parlavecchio ha modiftcato il processo Rydygier prolun-
gando anche di pin rindsionc orizzontale, di modo che pu6 scoprirsi la
ferita del diatVamina anche 30 ft situata postorionncnte.
Dopo quesU) rapido nenno su le ferite del diafrainnm e siil loro trat-
tamouto eccorai ad esporre il caso cUtiico a me occorso.
II giortio 7 agosto 1892 trovandomi di guardia all'ospedale dei Pel-
legrini di Napoli ricevo nelle ore tarda della notte tionteraporaneamente
novtt feriti, quasi tatti gravemeate lesi in seguito ad uno scoppio di mor-
taletto successo a Cesa, paesetto nelle vicinanze di Caserta. Fra questi vi era
nil giovaiictto di dieei anni, a noma Pietro Marino, al quale jMir mm forita
riportata nei settimo apazio btercostale di simstra, linea mamraillare, lunga
da tre a quattro centimotri, veniva fuori completamenle lo stomaeo, che
come modicatiira provvisoriu era ncoperto da una lurida camicia*). I! povero
rugazzo I'ra grandernente depresso: era tiUito ferito cinque ore prima che
fosse arrivato aU'ospedale. II prolasso del yiscere avvenne dopo un'ora
dal ferimento e fu in seguito del vomiU) che il piccolo infermo vide compa-
rire dalla ferita del petto il sammenzionato organo; il vomito continue fino
a che tutto il viscere non fosse completamente fnoriuscito.
Dtsinfettato lo stomaco con una Holuzione calda di sublimuto al mezzo
per mille, lo ricopro con un pannolino di garza bagnata neU'istessa soluzione
tiepida di sublimato; e lo fo mantenere da un aiuto arrovesciato in alto.
Disinfetto i tessuti circostanti alia ferita per una estensione per quanto
pogso maggiore, e cloroforrriizzato il piccolo ferito eseguo un lembo conveaso
in alto, il cui diametro miaurava otto oeutimetri, aeopro I'ottava e nona
costola, e le reseco per aei a sett^ centimetri.
Ridnco lo atoraaco nella cavity peritoneale, che esplorata col dito non
mi fa sospettare nessuna altra lesione. Chiudo la ferita del diaframma, che
ern eetesa tre centimotri. con una sutara a sopraggetto con filo di aeta,
comprendendo tntti i tessnti in un solo strato: suture inoltre la pleura, i
muscoli intercoatali ed 1 comuni integumenti.
^) Lo stuRiuo enormouuDtfl disteso era privo di iiualuani Ivsione.
320 Chirnrgia od Ortopcdin.
Completato I'atto operativo il ragazzo continua ad essere depresso;
lo si soUeva con delle iniezioni ipodermiche di etere e caffeina.
Nelle prime ore del di seguente ha guadagnato molto nelle sue con-
dizioni general!, ha solo un po' di ansia respiratoria che non gli vieta
per5 di eseguire movimenti irregolari nel letto e di scomporsi la medicatura,
che fui obbligato a rinnovare; temperatura 37.5 del centigrado.
Nella seconda giornata fe piu facile la respirazione, temperatura 37.6.
Nella terza giornata la temperatura sale a 38.8: scopro la ferita e
trovo i comuni tegumenti alquanto arrossiti e turaefatti da farrai sospettare
che vi sia raccolta di essudato nella ferita.
Tolgo quasi tutti i punti superficiali e trovo nello strato muscolare
un essudato infiammatorio da rassomigliare a del grasso emulsionato.
Disinfetto la ferita con una soluzione di snblimato all'uno per mille,
ed applico un piccolo tubb a drenaggio. La febbre scende il giorno seguente
a 38", dura per altri otto giomi oscillando da 37.5 a 38.
L'essudato fu sempre della natura suddetta e solo negli ultimi giomi
divenne siero-purnlento.
II ragazzo h sempre irrequieto; quasi ogiii giorno si h obbligati a
rinnovargli la medicatura.
A questa sua irrequietezza si deve se non fosse completamente guarito
prima del 29 settembre 1892.
Mi fu di valido aiuto in questa operazione il mio egregio amico dot-
tore Knrico D'Ursi, che prestava in quella notte il servizio di guardia ai
Pellegrini insieme c«n me.
Neiristesso ospedale h stata in seguito eseguita la sutura del dia-
framma dai miei egregi colleghi Sorge e Ninni.
Dr. D. Hunig (Berlin):
Ueber e'm newis mechano-therapeutisches St/stem ear Beftandlung
der nach geheilten Verletzungen zuriickgehliehenen Functionsstorungen.
Die Behandlung der nach geheilten Verletzungen zuruckgebliebenen
Functionsstorungen beschaftigt gegenwftrtig mehr denn je die &rztliche
Welt in denjenigen Staaten, in welchen Unfallversicherungsgesetze bestehen.
Noch vor 6-7 Jahren befassten sich in Deutschland nur wenige Aerzte
mit der Behandlung derartiger Storungen. Erst nach Inkraffctreten des
Unfallversicherungsgesetzes, bei dessen Durchfuhrung die rationelle Behand-
lung der Unfallverletzten von grOsster Wichtigkeit ist, weil durch die-
selbe der verungluckte Arbeiter in moglichst hohem Grade wieder arbeits-
fahig wird, wurde das Interesse der Aerzte sehr rege durch die Frage in
Anspruch genomraen, wie die nach geheilten Verletzungen zuruckgebliebenen
patliologischen YerJvnderungcn und die aus demselben resultirenden Func-
tionsstorungen am rationellsten behandelt bezw. behoben werden kOnnten.
Ks ist allgemein anerkannt, dass die raechanische Behandlung das
geeignetste Heilverfahren zur Beseitigung dieser StSrungen ist.
Scit mehr als einem halben Docennium beschiiftige ich mich aas-
scliliesslich mit dieser Heilmethode.
11 5 nig, BeliBiidlnii^ dor Fum'tionssWrnngon.
327
Znerst behandeJte ich die Unfallverletzten mittelst Massage, Tfllirt**
passiven Bewe.fjuijf;(?n inaimell aus nud lieas active Bewogungen an
er Sprossenleiter iind mitfcolst HanU'ln ausffilir^n. Hioraiif verwandte ich
ibis vor ca. eineni Jalire bei der mechanischen B('handlua«; dio in Deutach-
land gebriluchliehsteii Apparate tur Heilgyinnastiic. Meioo Krfahningen
bei derartignr Iteliandlutig der diirch IJndiU wrletzteii Arbeiter Iiabe ich
in meinen Arbeiten < Debar diti Kifolj(c di.T rat5cbaui3chen Bohaudlung nach
Unfaiien, 1889 » und < Ueher FunctionastOnmgen nach geheilten Ver-
letzungen imd deren mechanische Behandliing, 1890 » sowie < Ueber Si-
■ ranlation und Uebertreibung der Unfallverletzton, 1801 » verftffentlicht.
Im Laufc dor ICeit aber kam icli aus den spftter an/iiruhrendi'n (iriindon
ziir Kinsicht, dass durch die hislierigeu Methoden dor mechanischen Be-
haDdUmg sich diti Fuuctionastfirungtsii zwar bohebtiii lassen, dass aber die
aua der Beliandlung enthissenen Verlot/ten ITir die Arbeit^'n des prakti-
^ sohen Lebens sich wimiger eigneten, als man ibneti nacb Anschluss des
BHeilvprfabrons zugoniuthet liatte. Moin Strnbt^n ging miu dahin, dicsen
Mangel zn beseitigen und ("uhrte mich dazu. eiii nt'iies System zur l^ohand-
lung der in Redt' stohcnden Affectiont'n zu sehnfffn, welches ich seit einera
■ Jahre verwvndt\ l-lbe iub urn des NiUn'r**]i uuf dio Bemdireihiuig desselben
eingehe, mik'lite ich ant' die Anfgahen der mecbanisclien Behandlung kuri
eingehun. Die Aiitgabe der mechaniscben Kehamihing ist: die nach geheilten
■ VKrletzungi*n zuruckge!)IiMl)enen patbologiseben Venindernngen an Knoeben,
Oelenken, Mnsknln, Selinen und Nerven zu beseitigen nnd die aus diesen
krankbaften VeraademngtMi hervorgegangiuien Fnnktionsstiirnngen, Steifig-
keit von Uelenken, Scbwiiclie iind Atropbie der Mnskulatur etc. zn
beheben.
■ A neb die in Foigc von Iluhig.stellung der verletztim Oliedniassfin
■Wilhrend des akiit+jn Stjtdiums der Verletaung entstandenon Kaiitrakturen
von Oelenken nnd iMnskcIn, sowie die dareh den Mangel an Thiitigkeit
bedingt* allgimieine Mnskidsebwiiebe zu beHeitigen, ist eine weitere in ihrer
Bedeutnng nieht tu unterschfltaonde Aufgabe der Mech^notbcrapie. Die me-
^m chaniacho Behandlung, wiesie von mirjetzt ausgefuhrt wird, best^ditzunilchsfc
H in Anwendung der Massiige; dieselbe wird enlweder manuell oder dnrcb be-
sondere hierzu construirte Apparati' an.sgefiibrt uiid bildct mit Keeht einen
integiierenden inid Ktfts erfolgreieh ungewandton Theil der nieehaiu>X'hen
§ Behandlung. Aueli i.st sie ein vorzugliehes Vorbereitungs- und Tnter-
stutzungsmittel tur die Behandlung mittelst der Apparate. Sie wird dalier mit
gutem Krlblge da angewondet, wo naeh Knoehenbrfichen, Verstancliungen
u. 3. w, zuruckgebliebeno Knochengosebwulste (Kallusinasscnl, Kxsudate,
Inliitrationeu wegzudruckiMi und beJiurs leichterer licHorption in die Blut-
babnen einzulniten sind. Die Mas-iuge mueht i'erner die Gewebe suceuleuter,
weicber und debnbabrer, wodurch die Wirkung der Behandlung mit den
Ap]Mirat«n fiir aktivfi und pjissive Bewegung, aufdieich nachher zu sprechen
■ Vornme. erb5ht wird.
Wir wenden daher die Massage nach geheilten Verletzungen in den-
J*^nigen Ffillen an, wo e>i darjinf ankommt, die normalcn physiologischen
Vorgiinge in dem betreffenden <Jliede anzurc-gen. einen lebliaften Stoffwechsel
^-ii *>rzongen, nnd die zurQckgebliebenen pl)enerwahnten pathologischen Pro-
|»*kte zur Itesorption zn bringen.
S28
Cliiniixia h] Ortopi'Jia.
Es ist mein Gnindsatz, class die Massage nur vom Arzt selbst und
stets vor den Uebungen an don Apparaten vorgenominen wird. Dass die
Massage nur vom Arzto rationcll lUHgefiilirt werdt-n kann, ist sflb^trer-
standlich. weil der Arzt nur allein dit' VorbtMlingiinjijcn fur eine zweckmfissig
durcluufuhronde Massage konnt. Die kunstgereohUt Anwondung dor Massage
erfoniei-t nebst vieler Gcscliicklichkeit genuue Kenntniss der Anatoinie
und Physiologie, der medizinisclien iind chirurgiHchf^n Pathologie, kurz die
Fubigkeit. Krankheit«n zu diagnosticiri'n. Da diese Vorbcdingungt'u nur
dor Arzt liesitzt, so ist er nur allein in der Lage, eine Matisage tetfe ariiji
auszufnhren.
Das Masairen Laien uberksaen, beisst: ein bei richtiger Anwendong
in seiner Wirkung erpvobtes Hcilmittel unwissenden HiLnden flberliefern,
welcbes dann anstatt Nutaen nur Schaden verursachon kann. Aosser tna-
nnell wird die Massage mittelst; cigenor von mir konstruirter Apparati?
ansgefuhrt. Dieselhon ahmen die manuelle Massage gut nacb nud ers^-tzen
in manclii?n Fallen dii? niassirende Hand. Sie kommen da znr Anwendung
wo eine liinger dauernde und Oft^rs zu wiederholende Massage indizirt ist.
Ich babe vier derartige Apparate konstruirt, welche znr Massage des
Uflckens und der Exti*emitaten dienen nnd erlaube mir llinen die Abbil-
dungen zu demonstriren.
Sodann wende icb zur Lockening steifer Gelenke, ziir Delinung ver-
kfirzter Mnskeln und Sehnen, sowie geschrumpftcr Narbcu bosondere Ap-
parat4i far passive IJewegungen an. Die pas^iven Uowegnugon wurden frOher
theils mannell, tlieils an den Apparaten fur aktive Bewegungen ausgefuhrt;
bei dicsen Metboden war os aber nicht moglicb einc regolmassige. dem
Zustande des zu behandelnden liliedes genau entsprecbende und mit der Zn-
nahme der Uewoglichki'it gleichmassigc Bewegungsexcursion zu erzielen. Ich
babe micb daber seit .labren mit der Konstruiniug von Apparaten fflr
passive IJewegung be-scbilfligt, welcbe den genannten Anforderungen entspre-
dien und babe zur Zeit deren fur sflmmtlicho Gelenke dor oberen und un-
teren Extremitiltenzur VerlTignng. Diesesind so eing.'ricblet» dass an ihnen
mit gimauer Bcrficksiebtigung des anatomiscben Banes dor Gelenke, did
kleinston, kaura merklich«^n Bewegungen in den oinzelnon Oelenken der
obertMi und unteren Extrcmititen passiv ausgeffibrt und nacb und n»ch
die Excursionen so gesteigert werden kflnnen, dass sie endlich den nor-
malen Bewegungen voUkommen entsprecben. Urn dieses bewerkstolligen
zu kOnnen, sind an den einzeluen Apparaten die Stellvomcbtungen mit
Skalen nacb Centimetem oiul Millimet^rn verseben. so dass maun in der
Lage ist genau ablesen zu kftnnen, eine wie grosse Beweglicbkeit in dii^sem
Oder jenmn Gidenke bei der Aufnahme, wfihrond der Bebandlung und bet
der Entlassung vorhanden ist. Die Uebungen werden so vorgenommen.
dass bei der Aufnabme in die Bebandlung zuerst constatirt wird, welcbe
Bewe^jlicbkeit in dem zu bebandelnden (ieleuke noch vorhanden ist; sodunu
stellt man den Apparat so ein, da3S an demselbon die constatirte Bewegung
urn ein bestimmtes Plus erbObt wird. Wird nacb einiger Zeit die angestrebtfi
pas:iire Bewegung erreicbt. bezw. das Gelenk bis zu dieser gelockert, so
wird der Apparat zu einer etwas grOsseren Bewegnng eingeatellt, und dies
geschiebt nacb nnd nacb iramor mehr, bis die ra^glichste Lockening dcs
Gelenkes erreiclit wird.
4
I
Hdnig. B(«luindluui$ An Funciionsst^rungoiL
329
I
^
»
N
^
Icli erlaube mir die Pliotographie der gPiiannten Apparate zu demon-
strireu. Ein Tboil derselbenwirdmittelstlVansraissioadurch cinen (iasmotoi"
in Bewejjung gesetzt.
Die weitere und selir wesentliche Aufgaheder mechanischen Behandlung
besteht in der Hebung der Fuuction:jftibigkoit und Kraftigung der Oe-
lenke und Muskeln durch aktive Bewogungeu, Wie scbon eingaiigs erwahnt,
hat die Erfuhrnng gelehrt und wiirdo von den BehiJrdyn mit Recht bervor-
gehoben, dass die mit den hisberigen Methoden behandelten Vcrletzton. au8
der Beliandlung entlassen, sicb filr die Arbeit des praklischen Leboos we-
niger eigneten abs man ibnon zugemuthet batte. Die Torletzten [i)xtremiUiten
ermiideten bei der Arbeit leicht und warden schmerzliiift, es bildeten sich
oft wieder Anschwellnngi^n, hesondery an den unteren Extremititen tmd
die verletzt gewesenen Arbeiter batten uberliaupt weiiig Ausdauer bei der
Arbeit. Die Krklarung fur diese Tlialsadie Hegt otTenbar darin, dass die
bisberigen Bewegungskuren niir an solchen Apparateu vorgenommen wurden»
welche nur raehr oder weniger turneriaclie Bewegungen gestatteten, aber
nicht diejenige Komhination von Bewegungen wieder einuben, welehe xu
den Verricbtungen der (jewerblicben und industriellen TliAtigkeit erforder-
lich sind.
Um nun den durch einen erlittenen Unfall arbeitsuntUliig gewordenen
Arbeitem Gelegenhelt zm geben, sich in der Arbeit des praktischen Lehens
wieder einzuuben, ist dea Oel'tem die Froge erOrtert worden, oh es nicht
zweckmfissig ware. Werkstiitten zu errieliten. in denen sie sich in der Ver-
riclitung der vorschicdensten Arbeitcn ilires Berufes oder auch anderer, zu
denen sie bescbilftigt sind, geiibt werden kOnnten. Abgesehen nun davon,
dass die Errichtung solcher Werkstiltten mit vielon Umdtftnden undgrossen
Kosten verbunden ist und die Frage wie die Produkte dieaer Arbeit rer-
wertbet werden sollen, schwer zu lOsen ist, steUen sich diesen Projekten
nocb vorschiedwne Schwierigkeitcn entgegen, Einerseits kann der Arbeiter,
der nach deni I'nfallversicherung^igesetze noeU als Invalide zu betracbten
ist» zu einer bestimraten pro iuzirenden Arbeit in einer Werkstatt gesetilich
nicbt gezwungen werden, andereraeits aber ist ea sehr scbwcr, solche mit
gewOholichen Werkzeugen au^zufuhrenden Arbeiten den Unfallvorletzten
verricbten zu lassen, welche seint-m allgomcinen Kriiftezustand und der
Funktiuiisfiibigkeit der verb'tzteii Extremitiit entspreehrn.
Ich batte es mir dabcr si'hoii Hcit .labren ztir Aiifgitiie geniacht, eine
Motliode zrir Hebung der na^-h geheittcn Verletznngen zunickgehliebenen
Funktionsstorutigcn ausfindig zu machen. bei weleher die Unfallverletzten
mit ihren gesrhwftcliten Korportlieilen solche Bewegungen ausfiihren, wie
sie dieselben bei der Arbeit im praktisebcn Leben zu macben gezwungen
sind, und die audi gestattet, dass die Arbfitslristung dein allgemeinen
jeweiligen Ivriiftezustaride, wie aiieh Jer Leistungsfiibigktiit des verletzten
Ki'irpertbeils augepasst werden kann. Diese Aufgabe glaube icb nun dadurch
gwb'^st zu baben. dass ich eine Reihe von Apparaten und modibcirten
Werkzeugen construirte, an und mit welchen:
1. Solche Bewegunyen geubt werden, welche bei der gewohnlichen Ar-
beit ausgefulirt werden.
2. Die Arbeitsb^istung dem jeweiligen Knlfteznstande durch Eiuscbal-
timg von Wiederstanden angepasst werden kann.
330 Chirur;^'ia oil Orti)pp(lia.
3. Keine productive Arbeit verrichtet wird.
Icli erlaubc mir die Photographien von solchen modificirten Werk-
zcugen und Gerathschaften, wie Kamme, Bohrer, Sagcii, AVinden, Hobel
u. s. w. zu demonstriren.
Burch die genannten Einrichtiingen ist man im Stande den Unfall-
verletzten mit im praktisclien Leben gebrauchlichen Werkzeugen in der
eraten Zeit der IJehandlung nicht produzirende Arbeiten, die eine ganz
geringe Anfwendiing von Kraft und Bewegungen erheischen, verrichtcn
zu lassen. lat er nach einiger Zeit im Stande, den eingeschalteten Wi-
derstand zu uberwinden, bezw. die ihm gegebene Arbeitmit Leichtigkeit ans-
znfubren, dann werden die Widerstande, sowohl als auch die Bewegungen
vergrftssert, und dies allmahlich immer mehr, bis endlich zu ihrer Ueber-
windung der Unfallverletzte die gleiche Kraft anwenden ranss, wie bei der
betreffenden Arbeit im praktischen Leben. Die Anwendung solcher Werk-
zeuge, Gerathscbaften u. s. w, bei der Wiederherstellung der Unfallverletzten
hat femer den Vortheil, dass die Verletzten nicht nur den geschwachten
KOrpertheil, wie den verletzten Arm, das Bein u. s. w. zur praktischen Ar-
beit wieder einuben bezw. kraftigen, sondem, dass sie auch andere Bewe-
gungen des K5rpers wieder auszufuhren lernen, deren sie sich wahrend der
Zeit der Heilung des acuten Stadiums der Verletzung entwShnt haben.
Ein Vorzug dieser neuen Methode liegt weiterhin daiin, dass die Ue-
bungen an den modificirten Werkzeugen frei und in naturlicber Weise, d. h.
wie bei der wirklichen Arbeit vorgenomraen werden. Auch die Beurtheilung
der LeistungsfUhigkeit der Unfallverletzten wird durch die Anwendung dieser
Methode eine leichtere.
Wahrend man namlich bisher nur aus dem objektiven Befunde und
aus den unsicheren und oft sich wiedersprechenden Angaben der Unfallver-
letzten selbst einen Schluss auf die Arbeitsfahigkeit derselben zu ziehen in
der Lage war, kann man nunmehr aus den Leistungen mit und an den Ge-
rathschaften u. s. w. sich ein bestimmtes Urtheil iiber die Arbeitsfahig-
keit der Unfallverletzten bilden.
Auch in der Beurtheilung der Simulation und Uebertreibnng der
Unfallverletzten geben diese Apparate treffliche Handhaben ab, indera an
denselben die Unfallverletzten, theils bei den ihnen verordneten Bewegungen,
theils bei der von ihnen zu verrichtenden Arbeit sehr gut beobachtet und
so einer Simulation oder Uebertreibung leicht uberfuhrt werden kOnnen.
Ich babe bisher nach meinem System bereits uber 200 Unfallverletzte
behandelt. Die erzielten Erfolge sind als sehr gute zu bezeichnen, indem
die Verletzten sich in jeder Hinsicht als arbeitsfUhiger erwiesen haben,
als es bei den friiher von mir nach anderem System behandelten der
Fall war.
Prof. J. E. Moore (Minneapolis) :
Fjffed upon the atikle joint of cjclsion of the fibula,
Desault was the first to suggest that the fibula could be removed as
a conservative measure, and still leave a good serviceable leg. The operation
was first performed by Percy. Kermisson, Jackson, Erichsen, Beclard, Mai-
MtMiri.', Rmimtiui) uf llit> filiulu.
331
gaigne and Sentin Imve nil refiorted cuses. Modern tost liooka hiivo eithBr
very little or notliing to say upon the subjoct.
This bone is not very prone to become diseased, and beinj; of lesser
importance tlnin its fellow the tibia, operators have failed to report tlieir
I'iises: therefore when the writer w»s called upon to operate the tirst time,
he found it difiiciilt to leurn what the eflect upon the ankle joint wiuild be.
It is easy to understand liow the museles attached to the fibula eiin
form attachments to fascia and to each other, and thus continue to perform
their fimetions satisfactorily aft^^r the hone has been removed, but it is not
:*o easy to understand what the effect of excision of the outer malleoluu will
be ni>on the ankle joint.
Erichaen rejiorts a ease of ii child, in which he removed the fibula, and
the rcHult after a time was that the foot turned inward, .(ud^'ing from this
case, and from thi» fact that the outer li^'aments wore destroyed, and th«
outer muscles of the le^ weakened, and that the foot was already turned
inward by the enlarged malleolus, I concluded that the tendency would be
for the foot to turn inward, and therefore had the shoe of my first patient so
constructed that the outer side of the foot was sli^'htly elevated. This proved
to be the very thin^' 1 should not liave done because the foot turned outward.
Another point to be considered is that wliile in the normal ankle joint
there is very little, if any lateral motion, after the removal of the outer
malleolus there is a chance for very free lateral motion. Tliis element of
weakness is the one that caused the deformity in my case.
The operation of excision of the fibula requires no special description,
save that it is always necessary to protect the ankle and knee joint as
much as possible. It is very desirable to preserve the periosteum, but, in
my cases, the infiammation was tubercular iutd the periosteum bad to bu
sacrificed.
Case L — H. L. aged six yeais, was bronjfht tn me in Oct. 1892, with
a tubercular inflammation of the right tibula, which was said to have been
the result of an injury sustained over one year previously. I operated at this
time and found the largest focus of disease ai the junction of the lower
with the middle third. The lower third of the bone was apparently healthy.
The disea-ied portion was tlioroughly serapi^d and chiselled out and after
thoroughly irvij^ating the cavity and dusting it with iodoform, it was allowed
to fill \K\W\ blood-clot. Union by first intention was perfect. The leg was
protected by a plaster of Paris cast for aliout two nmaths, when the boy
was allowed to walk upon it. All seemed to be well for about six months,
but after that lie began to sulfer pain and it very soon became apparent
that he was suffering from the same trouble as before, but at points above
and below the former disea^^e. The disease extended ciuite rapidly. Tiie mall-
eolus was decidedly enlarged, and the foot pushed inward. The propriety
of amputation was discussed, but it was decided to remove the diseased
bone instead, which I did iu Juno 1803. The disease did not extend above
middle third of the bone, so it was deemed advisable t^ leave a portion
of thi» healthy Ixmc fi>r muscular attachment, and to afford a bett*>r stum])
for an artificial limb, in case amputation should fiecorae necessary later. The
bone was sawn through at a perfectly healthy pirt, and the lower fragment
luplet^ly removed. Tlie cartilage and jwosteara on the inner side of the
malleolus wew found to be healthy and were left, ao the ankle joint waa
not opened. Tlie wound was closed without drainage, and union by fir.-it in-
tention WU3 complete* It is of interest to note in passing that a section
tlirough the hone at the point fiUel with blood-clot, at the first operation,
showed it to consist of compact bonj tissue throughout. From this we might
infer that the blood -clot takes a more active part in bone formition than
is generally believed.
After about six weeks, the boy began to walk upon the foot. At first
the limp wa^^ rery decided, but soon disappeared almost entirely, and the
deformity was scarcely [KU'ceptible. In Jan. 1804, about six months after
the operation, the mntiicr !)roiight the l)oy to me stating that the foot was
changing in shape. Upon examination 1 found that when he bore his weight
upon the foot, the tibia slid inward over the astragalus, making the mall-
eolus very prominent and causing the foot to turn outward. Hy fixing the
leg, the foot could be moved from side to side over hiilf an inch. The de-
formity is very well shown in tlip accompanying phot<)graph. I applied an
ordinary weak-ankle brace with a strap pulling the tibia outward. It is
evident that the patient will always be obliged to wear some kind of mft-
chanical appliance, unless operative surgery can afford him relief.
Case If. — C. M. a male, aged '^2, came to me in Jan. 1893, with a
tubercular inflummation of the riglit fibula, which I operated upon removing
I
the diseased portions thoroughly. His pain was relieved for d time, and be
returned to his work, but a relni)se followed, and in August 1^1*3, I cut
Moore, Removal of the iihulH.
338
through th(? bone at a hualtliy jwint above four inches from tlic upper end,
and removed the lower (ragment completely. I found it impossible to pro-
tect the joint as I had done in the firat case, so it was opened quite freely.
The opening? in the capsule of the joint was closed witli cat-gut and the outer
wounds dosed over it. A few strands of catgut were plueed in the outer
wound just over the ankle joint for drainuge. The putient made an unin-
terrupted recovery, and, at the end of two months, began to bear some
weight upon the foot, when walking with crutches. In Feb. 1804, about
six mouths after the second operation, he wTit*?s that his foot is strong and
straight; that he walks about the house without a cane, and with a very
Kiight Hm]»; his he;ilth which was very much run down, lias bei^n completely
restored. The accompanying photograph shows his loot six months alter
the operation.
Case 111 — Through the kindness of Dr. Gillette of St. Paul, I have
recently examined a man who had his fibula removed seventeen years ago
for disease, at some country-town in M'isconsin. There is very limited motion
at the ankle joint, and the foot presents a well marked case of talipes
equinns. The foot has been well and strong ever since recovery from the oper-
ation. The partial iuikylosis and equinus are evidently due to the suppur-
ating infiammation which followed the operation.
The cases reported are too few to enable us to draw any very definite
conclusions, but are sutlicient to establish the fact that the operation is a
joBtiliable one, inasmuch as it saves a leg which is much better than an
artificial one. Taking into consideration the fact that deformity does often
XT Con'jreiso Uedico. Vol, IV. — CfttrHrnia W.
331
CUiranria ed Ortitpcdia.
occur lifter this or>oration a»d tliat iu some cases it is a varus and in othera
a valgus, it would seem that the only rational after-treatment is to copyJ
after nature and to support ttie leg u|>on both sides by mechanical metumj
in such a manner as t-o prevent lateral motion at the ankle joint.
I believe that in case tlie deformity, in my first rase, inoreaaea so as
to become dirjahling, or even if he is obliged to wear a cumbersorae ap-
pliance permanently, I can do him ^ood serviee by establi:ilting bony union]
between the tibia and the astragalus. In Dr. Gillette's case I beliere the]
proper treatment would be to perform a linear osteotomy apon the tibia,]
and place the foot at a right angle to ttic leg.
Prof, A. Mayo Hohson (Leeds):
The surgery of the gall-bladder and hilc ducts with brief n0i€i 0/
eighty cases.
I
In the limited time allowed for a paper, it is absolutely impossible
to deal fully with each an important subject as that of the diseases ot
the gall-bladder and bile ducts, but fortimately affections of these parts
requiring surgical interference, can for the most part be considered under the^
one subject of diolulithiasis, as gall stones are in the greater number of ■
c«sei the fons mali. ~
In a work published by Cassells Co.', London 1892, 1 have given det-
ailed histories of forty-one operations on the gall -bladder and bile ducts, but
1 have opurattfd since on thirthy-one cases in addition, and I now have thai
honour to hand round a printed talile of eighty consecutive cases, embodyin^J
ray personal operative experience of the subject at the same time. howeTerl
1 sliould remark that my conclusions are baaed on a much larger numb«
of cases which 1 have seen pr have been immediately concerned in, in con-j
sultation with colleagues or other medical friends.
Among the prominent symptoms and complications of cholelithiaHi»,|
which I have had experience of, are:
1. Spasms or biliary colic without jaundice, the attacks being repeat
at longer or shorter intervals, coming on without apparent cause, usuallj
starting in the epigastrium or under the right ribs and radiating to thfl
right scapular region or t-o the shoulder, and often ending in voinitingJ
which usually gives relief.
2. Collapsp, due to the intensity of the pain, which I have known_
eause death without any other complication.
3. Spasmes followed liy evanescent icterus.
4. Pain followed by persistent jaundice and enlargement of the liv*
which may give rise to the suspicion of malignant disea.se, but which nuy^
be usually diagnosed from cancer by the pri'Sence of.
6. Attacks of pain accompanied by a feeling of chilliness or a rig^r^
and followed by increased temperature and then by profuse perapinition.
the whole attack resembling one of ague.
6. Distension (hydropsi of the gall-bladder witliout jaundice, or
arily due to impaction of gall stones in the cystic duct.
MayoBobson, On gall-bladder and bile ducts.
33S
7. If accompanied by persistent jaundice, distension of the gall-bladder
raises a suspicion of malignant disease either of the liver or bile duct or of
the head of the pancreas.
8. Ileus due to atony of the bowel, apparently dependent on the pain
producing a profound impression on the nerves of the abdomen leading to
enormous distension and to the symptoms and appearance of acute intestinal
obstruction.
9. Acute intestinal obstruction dependent on
a) Paralysis of gut due to local peritonitis in the neighbourhood
of the gall-bladder.
6) Volvulus of small intestine.
c) Impaction of large gall stone in some part of the intestine after
ulcerating its way from the bile channels into the bowel.
10. General haemorrhages, the result of long continued jaundice, either
dependent on gall stones alone or on cholelithiasis associated with mal-
ignant disease.
11. Persistent vomiting, with such serious digestive disturbances as to
threaten death from exhaustion.
12. Localised peritonitis producing adhesions, which may then become
a source of trouble even after the gall stones have all been got rid of. I
believe that nearly every attack of biliary colic is accompanied by adhesive
peritonitis, as my experience is that in all cases where there have been
characteristic seizures, adhesions are found.
13. Dilatation of stomach dependent on adhesions around the pylorus.
14. Ulceration of the bile passages establishing a fistula between them
and the intestine.
15. Abscess of the liver.
16. Localised peritoneal abscess.
17. Abscess in the abdominal walls.
18. Fistula at the umbilicus or elsewhere on the surface of the
abdomen.
19. Empiema of gall-bladder.
20. Suppurative choleangitis.
21. SepticoBmia or pyaemia.
22. Gangrene of the gall-bladder.
23. Perforative peritonitis duo to ulceration or to rupture of the gall-
bladder ducts.
24. Extravasation of bile into the general peritoneal cavity.
25. Pyelitis of the right side.
26. Cancer of the gall-bladder or of the ducts.
27. Subphrenic abscess.
28. Empyema on the right side.
29. Pneumonia of the lower right lobe.
30. Chronic invalidism and mobility to perform any of the ordinary
business on several duties.
A study of the cases in the table handed round, will show that where
medical means have failed, surgery holds out very good hope of success in
nearly every complication of cholelithiasis, if the patient be not too much
exhausted to permit of any major operation. ,
83A
Cbirui'iriit I'^l nrUijiodin.
Cases compliciiti'd with maii|j:n:int disi^ase Iiowovpr an' decidedly ud
favorable ont's for oi>eriition, as will Ito seen hy referring to such caaes
OD the tables: first, because tlie auhjects of eancer are not only, as a nile.
cachectic and worn down hy disease before tlic surgeon is called in, and
therefore unfitted to bear the shock of any operation, and secondly because
such patients are particularly prone to luemorrhage at the time of oper-
ation or subsequently, wliicb may be unoontToUable.
1 would here take the ojtportunity of correcting an observation made,
several years ago, iu a paper read before the clinical society of London,
which 1 have since found to need qualification, I then remarked, that there
was more risk in operating on profoundly jaundiced patients on accotuit of
hiemorrhage.
While I still tliink there is greater risk in operating on such cases.
I have found by ample experience that the danger is not simply from
the presence of jaundice, but from tlie presence of jaundice combined with
malignant disease, and I feel that I cannot emphasize too strongly the fact,
that operations undertaken on patients with malignant disease of the head
of the pancreas, of the bile ducts or of the liver, if combined with deep
jaundice, are attended with veiy great risk ; and that, in such cases, the
great risk is not compensated for by the slight respite which may be given
by establishing a biliary fistula, iis recommended by some able surgeons.
It may however bo worth remarking, that in order to avert the danger
of hiemorrhiige in jaundiced patients, I have found the administration of
chloride of calcium, for a few days before operation, to make the blood more
plastic and to lessen the tendency to bleeding, both at the time of operation
and subsequently.
Por this therajwutic measures, I am indebted to Dr. A. E. Wright's
researches on the coagulability of the blood, published in the British Medical
Journal for December 19. 1891.
After operation, the drug may be continued either by the mouth or by-
nutrient onemata for some time, with advantage.
In jaimdiced cases, I prefer to ligature all bleeding parts rather than to
trust to pressure forcf^ps for haimostasis.
The subject of diagnosis is too important to pass over in a few words
and too long to discuss in a short paper, but I would remark that there are
two main pointji for consideration.
First: Are gall stones present?
Second: Is there malignant disease?
A careful consideration of the previous history will usnally enable the
former question to be answered and especially the history of attacks of
« spasms > preceding other complications.
The latter question cannot, I believe, be always positively answered, bat
as a rule, the preliminary history of « spasms >, of pain preceding the
jaundice, and of intermittent pyrexia, with the absence of enlargement of
the gall-bladder, will point to cholelithiasis.
It may be worth noticing that in all the cases of malignant disease
with jaundice on which I have operated, the gall-bladder formed a percep-
tible tumour, whereas when the jaimdice was dependent on gall stone*,
there was no marked timiour present.
I
Ma JO Bob son, On gall-bladder and bile ducts. 337
Another diagnostic point wortb remarking, is that in cholelithiasis
there is usually tenderness on pressure over some point between the eighth
or ninth costal cartilage and the umbilicus.
In three cases, the pain in the so called < spasms » has been re-
ferred to the left side, thence radiating to the left scapular region, and
in such cases I have found the pylorus adherent to the gall-bladder or
cystic duet.
The ao called diagnostic operations of sounding for gall stones and
aspiration of a distended gall-bladder, I believe to be futile and dangerous
and much better replaced by a small exploratory incision, when treatment
can, at the same time, be carried out if required.
Treatment. — After medical treatment has been fairly tried and
failed, I think most surgeons agree that surgical measures should be re-
sorted to.
While cholecystotomy is generally recognized as the operation to be
aimed at in the treatment of cholelithiasis, it is often impossible to say what
operation will have to be done until the abdomen is opened.
The indications for operating would seem to me to be as follows:
1. In frequently recurring biliary colic without jaundice, with or
without enlargement of the gall-bladder.
2. In enlargement of the gall-bladder without jaundice, even ifunac-,
companied by great pain.
3. In persistent jaundice ushered in by pain, and where recurring
pains with or without ague-like paroxysms render it probable that the
cause la gall stones in the common duct.
4. In empyema of the gall-bladder.
5. In peritonitis, starting in the right hypochondrium.
6. In abscess around the gall-bladder or bile ducts whether in the
liver or under or over it,
7. In some cases where although the gall stones may have passed,
adhesions remain and prove a source of pain and iUness.
8. In fistula, mucous or biliary.
9. In certain cases of jaundice with distended gall-bladder dependent
on some obstruction in the common duct; but in such cases the ingreased
risk must be borne in mind, as maglignant disease will probably be the
cause of the obstruction.
Supposing the case to prove a suitable one for cholecystotomy and the
gall-bladder and ducts can be cleared without great difficulty by means of for-
ceps within and the fingers outside the ducts, the opening in the gall-bladder
can be sutured to the aponeurosis, which I think preferable to skin fixation,
and drained, which I infinitely prefer to immediate suture of the opening.
But if the ducts cannot be cleared, what may be done?
a) Cholelithotrity or crushing of the gall stones in sittt by means
of the finger and thumb or by padded forceps, an operation which I have
successfully performed on numerous occasions and which I prefer to the
more formidable procedure of incising the ducts or of fixing the gall-bladder
in the intestine.
b) Choledochotomy, or incision of the duct whether cystic or common,
the incision being afterwards sutured, not an easy matter on accoimt of the
depth, but wliioli T have found to be best eifected by meaas of a ract-
angular cluft paliite needle. A drainage tube should always he inserted into
the riglit kiduej pouch in tliese cases.
c) Cholet'vsti'iittTi^stomy ur tliP making of an anost<»mosis between
the gall-bladder and intestint', easily L-ft'ecti'd if the gall-bladder be dilated,
with difficulty performed if it be contracted as Ls so often the case.
I have performed this operation three times, with immediate success
and recovery in all, and with complete and pentianent relief i^ two.
Tlie method 1 prefer is that by means o( the decalcifii'd hone bobbin,
which enables the operator to accomplish the anostomosis rapidly, as only
two autnres have to be employed.
d) The daily injection of fluids, after an inter\'al of some days,
through the cliolecystotomy opening, wliicli will either soften or dissolve the
concretions.
For this I have used hot water, a solution of taurocholato of soda,
aether, and aether and turpentine, with more or less success, Imt 1 think
that doctor Brockbank's suggestion to use an injection of olive oil or a
5 pro cent solution of sapo-anlmnlis or oleic acid will be wortJi more
fuUy trying.
e) Cholecystectomy may be required as a secondary operation in
casus of stnu'tnre of tlie cystic duct, the common duct hying fnse. Un thr«e
occasions in wltich 1 liave excised the gall bladder, it has been for mucous
fistula depending on structure of the cystic duct following on gall stones
and all the cases were completely and permanently relieved cholecystec-
tomy can seldom bo advisable or necessary as a primary operation in gall
stones, and extremely surely possible in our malignant disease.
In cholecystotomy, where it is impossible to bring the margins of the
incised gall bladder into the wound, and where the parietal peritoneum
cannot be tucked down to moet tlie edges of the opening, I have noade
a tube of the omentum ; but in such cases no hesitation need be felt ui
trusting to a drainage tube, as the i>eritoneal cavity soon becomes occluded
around tlio drain, and there is little or no tendency to the piissage of bile
among the viscera, so that a suprapubic drainage opening is quite un-
necessary.
With very few exceptions I have found a vertical incision along the
upper part of the right linea-semilunaris to give ample room, but if re-
quired 1 have not hesitited to get further room by a transverse cut in
addition.
Sutiire of peritoneum, aponeurosis and skin by separate stitches, ef-
fectually guards against ventral hernia, if the patient bo kept recumbent
for from '21 to 28 days and if a firm oval pad be worn under a belt for
a few months subsequently.
In all cases strict antiseptic precautions have been observed and the
abdomen has been left as clean and dry as possible.
In conclusion, I would emphasize, that with due skill and adeqnat«
care, operations on the gall bladder and bile ducts are among the most sui?
cessfuj of tlie ma.Jor operation, but as many of them are extremely diffi-
tCult, and as i' ■ .-isible to say bid'orehand whether anv case mav not
I
^rove so, I th
surgical work should only be undertaken by those
MayoKobson, On gall-bladder and bile ducts. 339
who have had experience in abdominal surgery and who have witnessed
or helped in several operations of this kind.
As soon as this is the case we shall cease to witness the varying
rates of mortality in the hands of diiferent operators, of from 50 to almost
0 per cent and shall probably find that, excluding cases of malignant disease
associated with jaundice, the all round mortality will not exceed 5 per cent.
I hope the time is not far distant when it will be fully recognized
that through cholelithiasis, so far as its causes and its early treatment are
concerned, is distinctly a condition for medical treatment, it is both unjust
to the patient and unfair to the profession to continue medical treatment
until serious complications supervene or the patient is almost^ if not quite,
past relief before the aid of surgery is invoked.
340
Chirurgia od Ortopedia.
Hr. Mayo Robson's series of opei
No.
Name.
Sex.
Age.
Date.
Operation.
1
H. E.
F
33
6W
Cholecystotomy.
2
H.
9
oo
785
Do.
3
V. R
V
42
14 1 88
Do.
4
E. C.
•9
44
19 3 88
Do.
5
H. F.
, »
32
2 5 88
Do.
ti
G. 13.
»
40
14 6 88
Do.
4
Mrs. J.
>)
40
07 88
Do.
8
A. H.
U
42
29788
Do.
<)
S, G.
1>
4*.l
29 8 88
Do.
to
G. B.
M
50
in 9 88
D.>.
11
W. T.
T>
42
23 12 88
Do.
12
V
B.
F
11 1
2 3 $11
13
C.
;
41 ■
28 3 S9
U '
H.
■■>
32
2 ."> 89
U
H.
M
:»5
7 9 S'.i
It;
A.
W.
1"
11
26 9 >9
17
F.
1
34
lU 10 89
IS
H.
)
32
16 1 •>>
v.. ;
G
T.
>
12
14 2 !HI
20 ;
K.
M
r>o
5 5 ;*«i
21 1
S.
G.
F
r»i
1 1 o '.'0
-»
c.
>
:\i)
23
B. l\
M
2*'
21
B.
F
4S
25
J. E.
•
25
as
H.
■
30
?7
H.B.
•
68
S8
■
m
3 6 *<.:i
19 6 *<i
1 11 »
is.n w
Cholecysteiiterostomy.
Cholecystotomy.
bo.
Do.
Do.
Do.
Do.
Do.
Do.
Cholecysie'^tomy.
Chneoysiotomy.
Do,
Gholecystotomj.
Do.
LAparotomj.
Cbo)«UtlK>tnt;.
MayoBobson, On gall-bladder and bile dacts.
gall-bladder and bile ducts.
341
Remarks.
Result
After history
ed gall-bladder. 12 gall stones removed,
od gall-bladder. 60 gall stones.
na of gall-bladder.
stones removed.
stones removed.
3. 2 large gall stones,
led gallbladder. 2 large gall stones.
jaundice. 2 large gall stones,
stones. ^
jaundice. Distended gall-bladder. Cancer
increas.
aundice. Distended gall-bladder. Cancer of
Don bile duct.
adder united to colon.
led gall-bladder. 14 gall Atones.
led gall-bladder. 42 gall stones.
stones,
stones.
stones.
led gall-bladder. 2 gall stones.
I gall stone.
I gall stone.
3 fistula, stricture of cystic duct, following
stones.
le. Stones crushed in common duct.
stones.
se. Tumor close to common duct.
ones in gall-bladder; also abscess of liver,
lining gall stones (38 in ail).
stone removed, several crushed in ducts.
one producing volvulus. Laparotomy and
istinic volvulus. Large gall stone afterwards
id per anum.
gall stone crushed in common duct.
R
R
R
R
R
R
R
R
R
D
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Small mucous Bstula persisted.
In good health 1893.
Mucous flstula for a time cured
by cholecystectomy. In good
health 189S.
Biliary fistula for a time. Ulti-
mately quite well and in good
health 1892.
Cured.
Cured.
Cure. No fistula.
Complete recovery and no re-
currence.
Cure. Well 3 years after.
Complete and permanent reco-
very. Well 5 years after.
9th day hsemorrhage.
Relief for a time. Death later
frdm progress of disease.
Quite well 1893.
Apparent cure.
Apparent cure.
Quite well 1894.
When last heard of, well
Quite well when last seen.
Quite well when last seen.
Quite well when last seen.
Quite well when last seen.
Complete and permanent cure.
Well 1893.
Well 1894.
Apparent cure. Well 1892.
Perfectly well some months
after.
Apparent cure.
Apparent cure.
Heard of as well and healthy a
year after.
Rapid recovery and apparent
cure.
342
Gbirargia ed Ortopedia.
Mr. Mayo Bobsoa's series of opera
No.
Name.
Sex.
Age.
Date.
Operation.
29
R.
M
39
30
J. R.
F
45
31
E.W.
B
55
32
H. M. C.
V
42
33
T. G.
M
50
34
H. M. C.
F
42
35
F.
»
35
36
J. L.
M
45
37
B. S.
F
40
38
H.
»
32
39
E. R.
»
40
40
E S.
»
50
41
M.
0
59
42
J. R.
»
51
43
C.
F
44
44
J. 0.
M
51
45
A.M.
»
37
46
R.
F
56
47
K. T. \V.
M
18
48
A.M.
M
38
2911290
29; 12.90
13|lj91
5]2i91
17|2[91
19;3!81
26|2i91
53191
12|3;91
23|3!9t
2i4|91
715191
5|12191
141I92
|2;92
3;3192
1392
15:6192
G8,i)2
6 8 <)2
Cholecystotomy.
Do.
Do.
Hepatotomy for gall stones.
Exploratory.
Cholecystotomy.
Do.
Do.
Do.
Do.
Choielithotrity.
Do.
Cholecystotomy.
Exploratory.
Cliolecystotomy.
Do.
Do.
Do.
Exploratory.
Cholecystentorostomy.
MayoEobson, On gall-bladder and bile ducts.
) gall-bladder and bile ducts.
343
Remarks.
Result
irous gall stones.
jp of pancreas. Intense jaundico. Hirmorr-
;e3 from nose, bowel, &c.
stones crushed in cystic duct.
of liver due to dilated liepatic duct.
ided gall-bladder. 30 oz. fluid removed by
irator. Tumour of head of. pancreas.
ie jaundice. Gall stone '/« in. diam. removed
n gall-bladder.
s crushed in common duct.
jaundice. Gall stone crushed in common
t.
II stones removed and 2 crushed in common
t. Jaundice.
I stone.
iladder not opened. 1 stone size of filbert
shed in cystic duct.
les crushed with fingers and forceps.
ided gall-bladder. Movable riglit kidney.
tumour of gall-bladder. Thought to be
lignant. Exploration by needles after abd-
2n had been opened.
stones removed from gall-bladder, 15 from
tic duct.
itones crushed in cystic duct.
ice. Gall stones removed from gall-bladder
cystic duct.
{tones in bladder and in cystic and common
ts ; latter crushed, former removed.
rent attacks of pain in hypochondrium.
ensive adhesions of gall-bladder broken
'n.
d cystic duct united to colon by small
ilcified bone bobbin.
After history
R
D
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Rapid recovery. Well 1893.
Patient extremely oxausted at
time of operation which prob-
ably dia not much hasten
death. -
Cure.
Relief, small discharge of bile
persisted for a time.
Marked relief. Returned home
within the month.
Relief. After returning home at
end of month contracted In-
fluenza and had fatal pneu-
monia.
In fourth week diarrhoea and
sudden death apparentlytfrom
perforation of bowel. Nothing
abnormal in region of bile
ducts.
Apparent cure.
Apparent cure.
No recurrence of symptoms.
Weil 1894.
Apparent cure.
Good recovery in July 1893. No
recurrence of symptoms.
Ultimate complete recovery
without further treatment.
Cured.
Cured.
Biliary fistula persisted for a
time, but ultimately closed, to
reopen after another attack
of biliary colic, followed by
jaundice.
Cured.
Gained 2 stones in weight after
operation. Well 1894.
Perfectly well for some months
after which jaundice recurred.
344
Chirargia ed Ortopedia.
Mr. Hnyo Robson's series of opei
No.
Name.
Sex.
Age.
Date.
OperatioD.
49
T.
F
50
29,9:92
Cholecystotomy.
50
E.
0
50
4;i0;92
Do.
51
L. P.
»
40
12,193
Do.
52
A.M.
M
—
28ili93
Choledochotomy.
53
B.
F
36
24,203
Cholecystotomy.
54
J. 0.
M
51
3 3 93
Do.
55
A. C.
F
37
11 3 93
Do.
56
H.
M
50
114 93
Do.
57
G. D. T.
F
44
28.4 93
Cholecystectomy.
58
M.L.
»
54
5593
Exploratory.
59
E. B.
»
44
65|93
Cholecystotomy.
60
H. G.
»
40
10 5 93
Do.
01
S. J. R.
■*>
35
19:5 93
*
Do.
62
P. S.
»
31
25 5 93
Do.
63
F.
»
5-t
6 6 93
Do.
64
B. B.
M
58
20 6 93
Do.
65
L. P.
F
^
31 7 93
Cholecystenterostomy by decalciBed bone
66
J. G.
M
52
24 8 93
Cholecystotomy.
67
C.
F
35
4993
Do.
68
B.
»
40
26993
Do.
69
K. B.
»
44
22,993
Do.
70
C.
»
31
14 11 03
Do.
71
E. R.
M
56
21 10,93
Do.
72
M. A. K.
F
30
301193
Do.
Mayo Robson, On gall-bladder and bile ducts,
e gall-bladder and bile ducts.
3^5
Remarks.
Result.
After history
ice. Shrunken gall-bladder. Gall stone in
Idcr and several in cystic and common
ts crushed.
lice. 2 large stones in gall-bladder, 1 in
imon duct removed by scoop.
1 stones from cystic duct. Several crushed
common duct.
J gall stone removed from common duct
augh incision which was afterwards sutured,
inage.
^ stones removed.
'acted gall-bladder. Numerous stones crushed
common duct.
iken gall-bladder. 1 stone in cystic duct.
;all stones removed.
•us fistula over gall-bladder.
er of gall-bladder.
■acted gall-bladder. 2 stones in cystic duct
ished,
stone weighing 112 grs. removed from
itic ducL
ge gall stones in cystic duct.
i crushed in common duct
nded gall-bladder. 3 stones removed from
itic duct.
ral large stones in cystic and common ducts
noved, crushed.
?y fistula.
e stone in cystic duct.
lII stones removed.
nded gall-bladder. 6 stones removed from
l-bladder and cystic duct.
ss in cystic duct and extensive adhesions.
I discharging at umbilicus. 18 gall stones
noved from gall-bladder, together with pus
1 mucus.
I stones removed from common duct and
'eral crushed,
1 stones removed.
R
R
R
D
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
R
Well 1893.
Well 1893.
Small biliary fistula persisted,
but at times closed, see 65.
Foecal extravasation through
small perforation in colon:
caused by separating adhe-
sions and unrecognised at
time of operation.
Cured.
Recovery complete. Quito well
• 1894.
Cured. Well when last seen.
Perfect recovery.
Well 1894.
Wound healed by first inten-
tion and patient left appar-
ently relieved.
Well when last heard of.
Perfectly well somemonthssub-
sequently.
Cured.
Quite well when seen some time
after.
Bronchitis 3rd week and pa-
tient left the Infirmary at ner
own request.
Quite well 1894.
Quite well 1894.
Well 1894.
Perfectly well Febi. 1894.
Well when last heard of.
March 94 wrote to say very well.
Cured. Well some months after.
Cured. Well some months after.
■J
1
346
No.
Name.
Sex.
Age.
Cliirurgia ed Ortopedia.
Mr. Mayo Robson*A series of oper
Date. Operation.
73
P.
M
49
74
J. G.
V
3i)
75
W. K.
»
—
76
H. C.
F
45
77
L.
»
32
78
E.
V
35
12 93
12 3|94
■093
18 2.94
33,94
7,3,94
Laparotomy. Lavage and drainage.
Laparotomy. Separation of adhesions of p;
to gall-bladder.
Cholecystotomy.
Do.
Do.
Do.
Mayo BobsoD, On gall-bladder and bile dncts.
le gall-bladder and bile ducts.
347
Remarks.
Result.
After history
• symptoms of gall stones for 29 years, acute
neral peritonitis starting over gall-bladder,
ipture of bile ducts and extravasation of
reral pints of bile with pus found at operation
)ry of choleiithiasis 6 years before. 5 years
ttory of pain, vomiting, &c.
I jaundice. Distended gall-bladder. Emaciation.
I pain. Scirrhus of Head of pancreas.
11 stones in bladder and 23 in cystic duct.
all stones removed. Gall-bladder distended.
) jaundice.
mded gall-bladder. 35 gall stones removed.
) jaundice.
R
R
D
R
R
R
Perfect recovery. Patient well
and at business within two
months.
Gained 2 stones in weight in
three months. Apparent cure.
Patient much exhausted and
emaciated at time of oper^
ation; almost died under an-
haestetic. Death apparently
from shock on 2nd day.
March 1894 write to say ftBetter
than for years.v
Recoverlngand apparently well.
Recovering and apparently well.
a4M
CliIruriL^ia ud OrtoiH^ilia.
Dr. H. Kfliiimell (Hambtirg):
Die liadicaloperation der PeritjfiMitis durdi Reseoiim des
Wumiforfsatjecs.
Kfimraell hat in 13 FfillPn die Entfernung dea Wurrafortsatzes Tor-
genommen.
Sfimmtliche Ffllle sind geheilt.
Es liandi'lte sich urn Prttifnten, welche 3-20 AnfiSlIe nbcrslanden hatten.'
Eincn Kuekr:il] hat Keiner gehaht.
Prof. L. Bertiui (Koma):
HisuUcUi definifivi di otto casi di ncfrorrnfia.
In quest! ultimi cinque anni ebbi occasione di esaminare n. 16 cavi
di rene mobile: dieci nel mio reparto chiriirgieo aH'ospedftle di S. Oiacomo,
sei uella inia pratica privata. Dei sedici casi, undici ne riscontvai in donne
e cinqne in noinini, la nii eti OHoillO dai 22 ai 37 anni.
II rene spostato fu osservato trediei volte a destra etre a sinistra,
compreso un caso in cui si ehbe doppio rene mobile.
Higaardo alle cause cbe podusdero lo spostamento di tale organo.
potei desumere cbe in sei casi t'u dovuto a traumi; in quattro fu consccu-
tivo al iravaglio del parto; pei rimanenti casi non fu possibile trovare una
causa apprezzabile.
Solamente in sette casi per le forti sofferenze cbe si arevano, cod
brevementa dird nelle storie cliaiche, non esitai d'intervenii'e chirurgicft^
mente; raentre nei rimanenti bastarono i raezzi contentivi. per raantene
ridotto il rene mobile, e menomare o far scomparire i diaturbi relativaraente'
lievi prodotti dalla preseaza del rene spostato,
Ed ora riassumiamo brevement« le storie clinicbe.
I. Santarelli Uosa. di anni 34, oontadina di Foggio deUe Capanne jTo-
scana), ba goduto sino all'eta di venti anni buona salute; ebbe quattro parti,
di cui i primi tre fiirono felicisainii, il quarto si effettuft con grande difli-
coUi: alia fine del puerperio cominci<^ ad awertire uno stimolo frequente
di urinnre, che al dir della inferma si ripeteva dalle 30 alle 40 volte nelle
24 ore: remissioue delle urine peT6 si compiva senza dolore» e rurina dod
presentava nulla di anormale.
Cosi procedettero le cose per circa nii mese, qnando la Santarelli co-
minci6 ad esaere moleatata da un dnlore gravativo aU'ipogastrio, cbe si
liitfondova alio region! iliacbo e che aumentava specialmento nella stazione
eretta e nella deambulazione. Detto dolore ando successivamente aumen-
tando ftno a divenire parossistico, e ad esse si aggiunsero gastralgie insop-
portabili, nausee e voraito ostinato.
L'inferma fe magra, pallida, estenuata dalle lunghe e continue soffe-
renze clie vanno di giomo in giorno auraentando, al punto cbe ella
insistentemente domanda un soceorso qualsiasi; in tali condizioni viene ric
vuta nel mio reparto cbirurgico.
L'esamo dell'addomo fcce rilevare la presenza di un tumore duro, »po-
stabile, nel iiuadrante superiore de-stro, tumore che si poteva respingere in
rarie dirozioni, e in basso fin sotto Fombelico.
Bortini, RisnlUii dofinitiri di otto rasi cli DPfVorrafla.
M*^
la forma, il volunio, la consisteiizn e Iji ridir/ionc del medesinio Delia
regions renale,e la cessazione quasi per incanto deLlc sofferenzu qimiido questo,
facendo rimanerf^ I'inferma in deciibito doi'Halo, manteneva la Hua po;iiiziono
nurtnale, rliiarann^nte dimostrava cho si aveva ;i clie faro con iin rent? mobile.
Peru se per tutti i precednuti crittrii potevasi quasi attonnurc trat-
tursi di ectopia del rene defltro, la classioa perciiKHione suUe region! rennli
noil faceva piinto conoludero iu favore di questa diagnosi; poielife la risuonanzn
di ambedue le regioni era talniente identica, che non potea fare a meno di
Bnscitare serii duhbii, so il tuniore die si palpava fosse o no nn rene spostato.
Impressionato dal resptmso totalmonto negatiro datomt dalla peroiis-
sione rcnale npetutameute o scrupolosaraente fatta, credei opportune di ri-
iwrrere alia laparoloinia esplorativa, per la quale ehbi la certezza trattarsi
di un rene mobile.
(iuarita dairatto operativo, praticai la nefrorrafia, segnendo il inetodo
cho in seguito accenner6.
Alzatasi rinfemia dal letto dopo 25 giorni corapletaniente guarita, fu
dalla medesima ricliianiata la niia attenzione sopra un altro tumore che
riscontravasi nel lato sinii*tro deira<ldome, situato poco al di sotto deH'ar-
cata costale. tumore cbo dovei riconoscere essere nuU'altro che il rene
sinistro anch'easo apostate, sebbene in grado minore.
Qiioflto fatto inaspettato mi diede Hpiegazione del responso negative
datomi dalla percusaione sulla regione lombare e cbe rai fece t4.'ntennare suUa
diagnosi tiuo al piinto di praticare la lai)arotomia esplorativa. Non indugiai
questa voltii ad esegmre una seconda nefrorrafia, che ebbe anche essa un
ottimo successo, in modo cbe la malata, dopo la degenza di circa tre mesi
all*08pedale, usel completamente guarita.
Dopo sette mesi dall'operazione presentai alVAccademia medica di
Homa rinferma, ove fu constlitato che i reni con-iervavaiio la posizione nor-
niale; era sono traseorai circa quattro aiini dairattj> operativo, e da infor-
mazioni avute mi consta. cbe la donna trova-si in perfetto stato di salute.
H. Beltrami Catt^ina, da Aquila. di 26 anni, ha goduto sempro ottima
salute fino a due mesi prima deH'iiigresso aH'ospedale, epoca in cui in fic-
guito ad una caduta da una alt^zza di circa cinque metri, ebbe a risentiro
gravi conseguenze a t-arico deiraddome.
Le sofferenze da principio si Umitarono a perdita piuttosto abbondante
di urine sanguinolenti, che al dire della infeniia toruarono normali dopo
quindici giorni di assoluto riposo; levatasi per6 dal letto e ricominciando
ad accudire alle faccende domesticlie, fu assalita gradatamente da disturbi
stomacali, che iniziatisi, come I'ammalata si esprime, simili ad un continno
mal di mare, si aggravarono al pmito da produrre vomito ineoercibilo.
Quando io ebbi occasione di esaminai*e la malata, la palpazione del
ventre poteasi difficilmeDte esegiiire, giacchfe risvegliava nausee e vomita.
Lasciata I'inferma in calma, prescritti bagni generali tiepidi, c som-
miniBtrate sostanze calmanti, dopo alcuni giorni potei constatare, in seguito
ad attento esame, trattarsi di un rene mobile a destra.
III. Dominici Giovanni, di anni 24, da Vallimpietra, venne ricevuto
nel settembre 1891. Esso presenta presso a poco i disturbi accennati nelle
gtorie precedent!, disturbi dovuti alia presenza di un corpo mobile nella
regione laterale sinistra dell'addome; egli non sa spiegarsi qual causa abbia
XI CongrtMO Mihiieo. Vol. IV. ~ Chirw^ia,
«
irnr^iB <
|>i)tuto produrro lo spostiimeuto del rene sinistro, giit da varii aimi diai^io-
stioati) da purucclii sanitarii. ^
Kicorre a noi per es^ere curate di csUrpiaione del lumore, diotro con- (
si^'lio (ii Mil medico, il quale russicurava non esservi altru via per gqarlre
nidioiilinL'nte.
Kicono-sciuto dopo attento esamt; cIih realiiit^iite tratUvani di ectopift |
del rene sinistro, e non avendo ti'ovatd raj?ione per ricorrere alia estirpa-
ziono di nn organo che non presentava traccia alcuna di raalatti;i qualsiasi.
pa3sai alia nefrorratia.
IV\iJi|^^liuci.iMaJd;iIena»diCainmerataNuova.vienericeviitaairofipedalt>l
ntd nuise di dk-ombre IBiiO; essa domanda il nostro soccorso pcrehi? assalita
violentemdnte da un vivo dolore alia parte superiore deiripocondrio dfc^tro.
Interrogata sulle cause clie poteano aver prodotto questo suhitaneo
malnre, e.-isa mi vinpondf cho da circa 10 anni era affetta da nn liimore
di'I ventre, niolto moliilt', die dal medico del suo puese era stato quali-
licato per un rene cctopico. Ci a^'triun^'e inoltre, clie dietro consiglio dfllo
st/esso tnedico, aveva abitnalmente adottata una cintnra adiominale, che
rendera quasi irisensiltili lo sofler^'nze rccatele dnllo spostaraento dell'organo,
specinlmente qiiando d dava a lavori taticosi.
liU gravc//.a delle attnali Hoflerenze, I'attribniva alia soverchia fiitic»
provaU nel lavare pi.>r i^irca K ore dtdla bianc1it>ria in un lavatoio molto basso.
Aviita tale ni>tizia, mi venne il dubbio trattarsi o di uno strangolamento
renale nelle maglie del tessuto cellulare s'lttoperitonealc, o di probabile tor-
sione deinio o della veni renale; e in tale opiniont? mi c«>nrermai,in quanto che
nelle ultimo sedici ort' la qnantita delle urine era sen<«ibilment*' diniiimita.
Credetti opporfcuno cloroformizzare la malata, non essendo possibtli
raanovrt! di sorta, suscitandosi a) piu lieve tocco gastralgie intense e vomito
inccerciltile,
Sotto la uarcosi cloroformica conijilota mi I'u possibilo eonstatare trat-
tarsi di un tumore, che per i suoi carattttri fisici potea qualificarsi r«a]-
mente per un rene mobile, come Vinterma ci avea accennato, e che mi fu
pt>3sibile con dolei manovre riJurre nella sua sede normale; postal Tinferma
in letto, le proscrivt^innio di rimanere costanUnnente in decubilo dorsale^
Dopo qualclje ora, diniinuita I'acutezzii dei sintomi, si ebbero emis-
Bioni abbundanti di urina, latto che probabilments dimostra esaere stati i
8uddetti fenomeni prodotti da idronefrosi acuta.
Pa^sati 'lopo parecchi ^iorni i tatti acuti, ricorremmo alia Hssazione
del rene nella sua sede normale.
V. ColalranceHclii Uidovico, da Fotenza, di anni 31, venne aU'OHpedalo
perch^ affetto da artrosinovite tubercolare del ginoccliio deatro, jwr la quale
i'u praticati la rcsezione alia Mackenzie.
Nel compilare la storia clinica il raalato mi accennd che parecchi anni
or sono» in seguito ad un colpo ricevuto sulla rcgione renale destra, com-
parvo nel quadrante suporioro destro delladdome un tumoro, che fu rioo-
nosciuto esserH im nnie cctopico.
La presenza di tale tumore era accompagnata a gastralgie, Tomiti,
dolori lombari, ecc.
Durante il tempo che rinfermo rimajte in letto per roperarione subita,
qnesti rintomi andarono sensibilmente diminuendo fino a scumparire qnad
lortitii, Kisnitati dwfinitiTi dt olto cnsi di nofrorrafla.
551
totHliiRMitu; nia come gli fii purinodso di iilzarsi, i stntomi siiddetti turiiu-
rono, i> ill tnliiiii motnt^nti oraiio tntlmonte intuDsit da Tar reclatnare alL'in-
fermo con irisist*>nza qiialrliP sotioorso.
Lh Rioonoseiuta vera la diao^osi di rene ectopico destro, passai di bnori
Hgrado ad oseguire la iiefrormtia.
B^ VI. N. N., da Rormit di anni 2.^, ha f^oduto Rt^mpre ottiina salut*' !ino
"^a un anno la, ppoca in cm in seffaito a nn halJo molto pmlunfjato, iu colta
da improvviso diaturbo a rarico di^U'addoine, elie fu attrihnito ad una im-
presaioae di freddo.
Tale disturbo caratterizzato da un dolore aU'ipocondrio destro, accoin-
agnato da fenomeni stomacali. fu ritf^nuto per una nolioa tii^fritica, tanto
[riu (.'he I'inferma oltre al discendere da parenti aftetti da diatesi urica, era
olita di tempo in tempo emettere aronolle.
iiuarita dopo acconoia cura da questi disturbi che la niolestarono p«^r
ben due tn^rni^ si lev^ dal letto per riprendere la sua vita abituale; pert)
la prima volta che usci a passeggio, nel rincasare fu presa di nuovo da
jxn aeces-so doloroso alia stessa regione, della raedesima intcnsita della prima
"rolta, sobbene di piii breve durata.
Tale fatt^i si riiK-t^ jmr tre voltti iiello apazio di duo mesi.
Ohianiato a eonsulto, dopo accurate esame potei constatare trattarsi
Hi rene ect<>pico.
Fu prnscritto all'inferma riposo assoluto per parocchi giorni, e quindi
Je fu fatta applicaro imii eintura addominale ton nn eompressore, che per
pirca stii nieai irnpi'dj il riimovai*si <h]h' softerenzi*.
Annoiatasi dopn alcun lonipu di portaro ijuesto apparncchio ortope-
"dico, dwise di sottoporsi alia optirazione, in seguito alia quale oni trovasi
pcrfettaun'iitc guarita.
VIT. N. N., da Roma, di anni 20, da parecchi anai sotfriva di disturbi
icali, 1 quali t^aiio attrilmiti ad un oatarro cronino acconip;ignato ad
Bia stomaoale. Tutte le cure diridt*' a oombattt're tale malattia riusci-
se noa vane, alraenn di poco riollievo.
Tnvitatn a visitare rinirrnia, potei constatare che csisteva un rene mo-
bile a destra.
Riuscito di nessuna idlicacia, porehb mal t*)U<'rato, I'apparecchio orto-
pedico per la coesistente ectasia stomacale, li» fu projiosta la nefrorrafia, dalla
quale obhe un sensildlo niigliorjiniento.
Ora veniamo al processo o[>evatorio.
kPraticata I'iricisiunii lumbar*^ come nella uefTectomia, inciso il foglietto
rofondo deH'aponevrosi lombare in basao e lacerate in alto fitio a livello
eirultima costola, nientre un assistente col pugno situato sulla parete an-
niore doiraddome respinge I'organo spostato verso la sua sede anatomica,
si denuda coi due indici bi faccia posteriore del reme dal suo involucro
ctdlulo-!idipo«!0. e si seoprn la cajtsula rfnale. Quindi nientre rassistetito
mantiene tisso il rene coiitro la breccia praticata, si escidono <[uattro dischi
di capsula del diara«tro medio di cm. 2, ad uguale distanza fra di loro,
^partendo dall'unione del teno auperiore col terzo medio del viscere.
I'ratico la firima escisione a qnesto livello, onde il rene riprenda la
nia posizione normale, obbligandob) cosi a rimontiU'e col suo estremo au-
eriore al disotto delle ultiine due costole.
352
Cliirnrgia cJ nrU.rK-iliu.
Indi incoinineio hi saiiu'a, iutiggendo I'ago suUa capdiila tihroea a niezzn
fcnlhnotro di distfinza dalla zona oscisa, e coniprcndi^ndrt piooola xtarie deUa
80t(tanza ivnale, riesco dulla parte opposta ad ugualo di-stanza ; in tal modo fisan
I'organo airapon^^vrosi lombareeayli strati prorondidellainasBasacrolomharfi.
lUtTor/.o quosli primi piinti con altri intormedii coiDj>rendeuti la sola
capsHla tibroBa del renc, per far oombaciare sempre pid le sui»frfici cnien-
tati\ Fatta la sutura a piaiii, jtrescrivo alPinforma il piii aasoluto riposo
in decubito dorsule, da munti'uorsi jiIuk'HO per 25 j^ionii.
Seguendo tal metodo operatorio, tolto un caso in cui si eltKi una li^ve
raccolta sanguigiia die fece fallirc due pnnti della sntura renale, I'litto
operativo procedette senza accident), e la guarigione delle Cerite arvenne
per prima intonsioue. ,
La cap:?ula renale non cssendo siisct'ttibile di contrurre aderenze eoi
U'ssuti circostanti, come lo dimostrano le prime esperienze fatte sugli ani-
mali, 0 come h avvcnuto anche a me in un ca«o in cui suturai il rene a
capsiila Integra, m'indusse a seguire la via del Oiiyon e del Tuffier che per
primi consigliarono I'escisione della capsula renale.
Senonchii, mentn* questi con.sjgliaiio Tescisione di una unica e grande
porzione triangolare della capsula, io volli liniitarmi ad escidernt? piccole
parti, sia per inaggior faeilitii che si hu di passare i punti di sutura, sia
per limitiire al piu possihilc la sangiiinolcnza delle supertici cmenti, che
h la causa piu frequente dell'insucces.so operatorio.
II passaggii) poi dei pnnti in una limituta porzione di so^^tauza remile
non arreco nei miei operati inconvenienti di Borta, come ebbj a constatare
coUe ripL'tute analisi chimiche a microscopiche delle urine.
H tempo trascorso dall'epoea in cui in tatta la **nturft renale osrilla
dai trc ai quattro anni e mezzo, per consoguenza i risultati si debbono
con ragione ritenere definitivi: dico con ragione^ giacchfe in tutti gU operatj
si ebbe manteniraento in posto del rene e la soomparsa dei disturbi piA o
meuo gravi, che accompagnavuuo i'eotopia renale.
I
Quarts Seduta.
9 April e 1S94, ore g.
Presidente : Prof. Rossanueb (Stoccolma).
Prof. J. P^an (Paris):
Des moyens prothtiiquca destmen a obtenif' la reparation dot
parties osscuses.
Dnns cos derniferes annee;*, les chirurgiens se sont eftorces de trouver
des moyens protbe'tdques destines h obtenir la reparation ot la cicatri-
sation des parties dure.-* de I'organisme, par de.n moyens dont I'ingi^nJosite
n'est pas cxjntest^blo. II suflit de voir avec quelle facilite on peut niain-
Pean, Repanition dcs parties rjssenses.
S53
tenir des cxtrt^mit^s ossenaes r^s^n^s ou fracturees k la suite de causes
accidenttiUes ou clururgicHle», pour voir tout le parti que Von peut tirer
d'agents exti^rieurs ti'ls qup plaques et vis d'aluminiam appliquees de cliaque
cote des os, de fils d'argent tordus passes ii travers leur lame compiicte
et leiir diploe. On trouveni des exemplea semblables, dans notre pratii|i>e,
en Usaut les volumes de clirtique dans lesquela sont publiees les observa-
tions des malades que nous avons traites i rhopiUl Saint-Lonis. Comrae
Oilier et quelques-uns de ses collogues de Lyon, nous sommea parvenus
^ remplacer le squelette OHseux du nez par des plaques minces et fenetn^s
de platine, et le resultat a ete' satisfaisaut cliez plusieurs malades dont
le dos du nez n'aurait pu etre soutenu par d'autres moyens, comme I'in-
dique I'observation suivante:
Un ouvrier-mdcanicien, Sge de trente-cinq ans, atteint de necrose ay-
pbilitique des os du nez, avait ete opere' nne premiere fois par nous en
juin 1892; ^ I'aide d'nn lamheau double de p^rioste, pris sur le front et
rabattn sur le doi du noz, nous avions reussi k re-constituer cet organe et
a Un rendre sa forme normale. De nouvcaui accidents syphilitiques du
squelette de la region firent perdre, en grande partie, le benetice que le ma-
lade avait retirt^ de cette operation. En avril 181)^, il vint nous consulter
'a nonveau, ii I'liopital International, ou nous roponlmos en presence de
M. OUier (de Lyon), qui nous avait fait ce jour-la rhonneur d'assister ii nos
operations. Apres avoir disseque avcc soin les ttSgument^ du dos du nez,
(]ui provenaient du lambeau pri^ sur le front, lors de notre premiere in-
tervention, nous plaf^mes au-dessous d'eux une plaque en platine fen^tr^e,
au-dessus de laquelle les ttSguments furent sutur^. La reunion eut lieu par
premifere intention et le malade nous quittait, qiielques jours apres, comple-
tement gu^ri (tig. 1).
Kig. I.
D*autres fois, k la suite de pertos de substances osseuses, nous avons
pu, au raoyen de plaques metalliques analogues, empecher la peau de se
Houder avec les organes sons-Jaeents, eu se deprimant d'une fayon irri^-
ra^diable. Ce rt^sultat est important dans les regions visibles comme la face,
surtout fhez les enfants et ley jeunes femmes. En pareil CiLS. oc petit sque-
lette artificiel pout etre enleve, apres un certain temps, s'il n'est pas tol^rd,
lorsque la perte de substance a t^t^ comblee par le bourgeounement de par-
ties sous-jacentes, comme on le voit par Texemple suivant:
One filiett* de quatre ans, afFectee de carie tuberculeuse de Tos ma-
1air«t et de la moitie inferieure de rorbit«, nous avait ete adress^e, il y
«
d
354
riiirur^b eJ Ortopodia.
a un an, par le docteur Bernheim. uu moment; ou la pmm etait presque dif*
truite par.ua vaste foyer purulent. Aprfes avoir mis k nu ce foyer par une
incision semi-ellipliqiie» faite an niveau du pourtour ossBtix de I'orbite, t^t
enleve par <;ruttag(? lt?s purois fonguewses de ce foyer, nous constatiimes (pie
h squdetle etait dotrnit sur une profondcur de cinq a dis ccntimfetjes.
Touted lea parties tiKihides furent enlevcesa reraporte-pifeoe; il t?u resulta
nne de ces partes de suI)stttnoe dont tons les ehirurj^ens connaissent le dan-
ger, parce qu'ellns entrnim^nt Taflaissement et la soudun* df* la peau aux
parois profondes de rexcavution unorinale, et on outre, dana la region oa
avait porte notre intervention, un notropion diftidle a guurir. Pour prd-
veiiir cot enfonwnient et cos aJlierencoH profondes de la puaii, noun plft*
^ames au-dessous d'elle luio lumelle d'aluminium fenetre'e, a la surfaced**
laquelle nons reunimes la i)eau. Quelques semaines plus tard, un petit
abees det(?nriine par la pra-^enoe de eette lamelle s'etant forme, nous en
profitTimt'S pour nous eonvainon* que la perte de aubdtiince os^euse s'etait
completement eomblee, et pour retirer la petite pi^e prnthetique. Du m*^me
coup Tectropion avait ete evite et le corps stranger avait ete retire (fig. 2),
Kous ue parleron?< que pour menioire de la prothfese des niaxillairfts
et priucipalement du maxillaire inferinur, qui dounc de si beaux resultats
dans les fractures et les perteH d« substance de cet os. Nous vouions sur-
tout iusister, aujourd'liui, sur la valeur d'appareils prothetiques plus com-
pliqu^s, vantes par Oluek, il y a quelques annees. valeur ii tort ou & rauon
niee par la plnpart; des chirur^iens, qui ont declare qu'il ne aerait gu^re
j)0.ssiblc de tirer parti de ces appareils an cours des n^aections etenduea
du squelette de^ nieuibris.
II y a uu un, die/, ua nialade i^iii nous I'ut conduit presque mou
rant, k I'linpitul Int^^^rnational, pour uno tuberculose de rimmeru^ pro*
pagde k rarticulation de I'epaule, compli4|ude de vastes abcfes sous-mus-
culaires et de desordres tellruieiit <?rav«*s que iiuus crAmes qu'il n'y avait
plus d'autre ressource que de desiirticiiler, nous nous trouvames embar-
rasse en presence du refus fornid qu'il nous opposait. I/etcudue du iiial
dtait telle que rarticulation et rhumerus semblaient pris en totalite: une
resection aussi etenduc ne semblait pas devoir donner dans In suite de«
resultats satisfaisants au poiut de vue fonctionnel. C'est alont que nons
pens;lmes ^ la protb^se. Pour bien mesurer Petendue des desordres et
P^nn, Rtfparuliiin ^ha parties ottseu^ns.
355
ponvoir enlever toutea les parties malades, tout en roJnageant les parties
siiiiiiid, nans RiDt;8, a la partic uutiMieiiriJ du bras, une incision verticalii
partant h un travers de doigt, en dedans de rat-romion, et descendant ver-
ticaleraent jusqu';^ I'linion du tiors moyen et du tiers inferieur du bras,
en passant par len tistnles et le tr.ijefc d'une incision faite proeedemment
pour ouvrir nn ahc^s. Cctte incision intercsse la peau, lo tissn celluhiire
aouscutane et penfetre dans Tinttfrstice musculaire qni st'paro !*■ dcltoide du
biceps et met a nil la face anterieure de I'os et de I'articulatiun ycapulo Iniin*'-
rale, en donnant issue a une quantit*;' considerable de pus fctido et (^initleui.
Fig. 3.
Ties vaisseaux etant pinafs nt les li'via de la plaie retractees, le pl^
rioste est incise avee la rugine sur toute la Iniuteur de I'os malade. depuis
Tart if.' Illation jusqu'il la partie nioyenne de Tos. L'onveriure de la capsule
motitrti que rarticulatioa est reinplie de pus, que la tete de rhumeruM
est hypertropliiee, detmite par places, (|ne la synoviale est tapisst^e de
fongosites dpaisses qui s'etcndent jusqu'ii Li caviU^ glenoide. Celle-ci est
peu alte'ree, sauf en quelques points oii son cartilage d'encroutement pst
legferement rarcfie. Autour de Tarticulation et du perioste do IVxtremite
supo'rieare de rbumerus. de nombreuv foyers de suppuration sous-nius*
culaire sont tapisses egalement de fongosites hixuriantes. Toutes cos fon-
gositos sont enlevees par grattage avec des curettes i bords tranehants,
puis nous pratiquonn I'ahlation de Textremite* supdrieure de rhunierus, k
I'aide de nos pinces emporte-pieces, et voyant que le tissn osseus est infiltrt?
de tuherciiles jauniitres et raniollis, nous poursuivona celte ablation de baut
en baa jusqua ce i\}\^ nnus r^-neontrions des parties saines. T*a raoitie supe-
rieure de Ibumerus a ainsi disparu. La synoviale est resequee, il ne reate
plus de Tancienne articulation que la cavitti gldnoTde, la capsule fibreuse et le
p^rioste en forme de mancbon, dans tous les points oii il n'a pas 6t6 dotruit.
R5n
Cliirorgia m1 Ortopf^dia.
BieD que la perte de substance Mt aasez vaste pour qne Tont pAt
explorer largement la plnpart. iles foyers de suppuration, uiie incision dut
etre faite h la face posterieure dp I'articulation pour ^vacuer le pus et *jTatt«r
lea parois d'un abces qui se prolongeait sous la face profondo Hu deltolde
et du grand dorsal, vert* I'l^pino de I'omoplate.
Les rt'sections du aquelotte avaient «^tt^ trop importantes poor que la
cicatrwation de l:i plaie et lus foiictions du membre n'en fussent pa;; com
promises. Nous nous dt'CidSmes alors ^ employer un appareil eoudtniit sur
Ifts indications tormulees par Gliick; nous priamea d'abord M. Mathieu, notre
liabile fabrieant, de construire nne artit-ulatinn enarthrodiale artiticielie a
rextremitc d'une tige assez lon^e pour L-omhler la perte de suhstanoe de
rhumerus. tandis que la portion articulaire devait otre rt-unie ii la cav'iU
gl+^noide par un niecunisme permettant tous les mouveraenU. II sy contwita
de nous presenter Tun des appareils de Gluck. Get appareil otait trop faiblc.
construit en ivoirc, substance trop facilement resorbable, ot avait une ar-
ticulation peu mobile. Nous priames alors le docteur Micbaels, qui arait
ete assez hahilo pour coiistruire Tapparcil ing^nieux destine a rempliicer l«»*t
trois maxillaires cliez uuc mahde que nous avons prerfontL'c ^ I'Aeadt'mie.
le 14 Janvier 1890, de vouloir bien s'occuper avec nous d'un :ippareil pro-
thetique forme de substances inalterables et capable de laisser a rarticn-
lation artiticielle tons aes mourements (voir fig. .3). Get appareil, dont noui
presentons aiijourd'hui im modele i rAcaderaio, a 6t6 construct par lui avpr
unc rapidito et une faoilite dignes d'elogcs. Dans lu construction de cet ap-
pareil, dont la ligure est ci-jointe, le caoutchouc dnrci et le platine iridir
sont les seules substances dont on so soit scrvi. Et pour rendre le eaout
choue inalti'rable au contact des liquides de I'organisme, lea pieces qui en
sont fonnees ont bonilli pendant vingt-quatre heures dans la pa.niffine.
Lorsqne I'appareil protlictique ent et^i fixe assez solidement pour qu'on fut
assurt' de su stabilitt', lo iH-rioste et hi capsule articuhiire furent fisrs au-
tour de I'appareil. Des points de suture au catgut onfermiTent rhumenis
dans c-ette sorte d'etui pt^riostique. La plaie fut fermde eusuite ^ Taide
d'anses separees de crins de Florence. Un tube de caoutchouc en &nse fut
place en arriere pour assurer Vecoulement des liquides par la partie dechTC.
Un pansement iodoformc, ouate, legtrement coinprcssif^ maintint rimmo-
bilisatiou du bras et de Ti^paule.
II etait k craindre qu'un appareil aussi compliquc ne flit mal tolere par
des tissus qui avaient dU? eux-niemes le sifege de desordres graves, et qu'il
oe devint le point de depart d'une phlegmasie aigufi qui se serait sura-
jout^ i la phlegmasie chroniquc qui avait mis les jours de notrp ma
lade en danger. 11 n'en fut rien. Xon seulemcnt, au bout de quelques jours,
il etait soulag^, mais la tifevre tombait, TappL-tit renaissait en merae temps
que les forces, il se levait ot pouvait aller et venir dana les salles, dom« I
joors apr^a avoir e't^ operi^ et, au vingtieme jour, il allait passer la joomeeJ
dans sa famille, aux environs de Pans. Enfin, depuis cette epoque, il a gagni?
35 livres de poids, et sa sant^ eut et** irreprochable si elle n'avait I'tti,
trouble a plusieurs reprises par le retour d'un petit foyer purulent qui
se forme toujoura k la meme plac*, au-dessus de Tepicondylp. Nous av*>a«]
dtl ouvrir ce petit abc^s k quatre reprises ditl'^rentes, ce qui sutlit pour J
obtenir raccotement de ses parois en quolques jours, mais, malgre toun
Lorenz, Ueher Ltixatin coxae coni^niia.
357
les soins que nous avons pris, et tes injections successivement t«nteed: eau
pMniquee^ sublime, chloral, eau ox,Tgen^e,pernianganiitedepotasso,naphtol
camphre, etc., noni^ n'avons pii tarir compl^toment la fistule.
Telle est I'observation que noun vous aouraettons.
Kst-elle de nature k faire croire, eomme I'a dit Gluck, que les corp>
titrangers auesi volumineux que ceux dont nous nous sorames servi peu-
Tent supplier d'une fa^on dt^tinitire h. de8 perte^ de substance aiissi con-
siderables du squelette? Niniii nerions autorise Ji rt^pondre par Taffirma-
tive, ftprfes avoir vu le resultat vraimont surprenant obtenu cbez ce inaladiN
s'il n'y avait paa chez lui. de temps en temps, la formation d'un petit abces
se roproJuisant encore douze mois apres Toperation, Jl est vrai qu'a oe
point de me, on ne pent accuser exclusivement Tappareil, puisqiie nous
voyons journellenient, a la suit*" de simples evidements osseux, faits chez
das tuberculeux, de petit:* abc^s, des fiistules se prodniro, attestant que la
rannifciitatioii locale de la dfathese n'est paa completement e'teinte. Tout au
moins est il reraarquable de voir qne^ quelques semaine^ apres sod opera-
tion, \** m;xlade avait retrouve la sante. que les anciens foyers avaieiit
disparu, qu'il avait recupere des mouveraents dans son articulation, qu'il
jiouvait se scrvir de son membre pour la plupart des usages habituels de
la vie. A eeui qui consid^rent qu'en pareil cas, il aurait etc preferable
de faire la desarticulation immi'diate de I'epaule, au moment ou !e ma-
lade s'cst presente a nous, nous repondrons d'abord, qu'il s'y est eutie-
rement oppose; que son etat de faiblesse k eotte epoque etait tel qu'il aurait
t»eut etru succombe k vme operation aussi serieuse que Tamputation du
membre entier. En second lieu, que des resections aussi etendnes que cellea
que nous avons praliquL^cs n'auraient pas ete suivies de guerison et qu'elles
n'auraient pus perrais au malade de se sernr de son membre. Enfin, que
si la desarticiilation dovait etre pratiquee, il serait toujours temps et avec
bien moins de danger, aujourd'hut, de rccourir ii une pareille mutilation.
Concluons done de I'observation qui precede que:
1. U est possible de remplaoer une i>ortion importante du squelette et
nii^me une articulation ('narthrodiule ;
2. Que ces aiqtareils, pour etre hien tolcros, doivent etre non seulement
iiseptiques, mais encore construits avec des substances non nisdrbables;
3. Qu'iLs sont toleres pur I'organisme lorsque Ton prend lea prtou-
tions voulues;
4. Qu'ils permottent de suppleer a I'ablation immediate du membre,
lorsque les malades refusent ce mode dMntervention;
5. Qu'ils ont I'avanta^e sur les grandes resections ordinoires d'em-
pficher le tassement imnn-diat des parties molles;
6. Enfin, qu'ils pouvent etre pourvus d'un mt^canisme permettimt auit
articulations de couservcr leurs mouvenirnts.
Prof. Adolf Lorenz (Wien) :
Difi opfi.rntive Therapie der Litjcafio coxae congenita.
Hie rationelle operative Therapie der angeboreneu Hultluxatiou vor-
folgt das Ziel, den naeli oben hinten dislocirten Scbenkelkopf in das Niveau
ier rudimentftren Pfanne lierabzuliolen, diese zur Aufnalimi' dus KoplV-s
368
Chirnrgia ed Orlopnlifl.
entsprecliend zu vertiefen und hierauf den Sclienkelkopf entwoder sofort,
oder nacli }j;escheliGner Forraimiig in die Pfanne einzupflanzen. Die Operation
^licdert sich demtiaoli in folgende AcU't 1. Reduction des Kopfes, 2. Pfanueii-
bohning, 3. {eventuoll) Formation des KoptVs, 4. Reposition desselhen.
Die iilteren Operationsmetliodeti hatlen sidi in der Regrel niit dor
Ausffllirung eines dieser Acte be^u^. d. h. ontweder deu Ivopf Hinfaoh
reducirt, oder aber die kunstliclie Pfanne in dem Niveau des dislocirt«.»n
Ivoptes angelegt.
Dieltesultale mussten nothwendig mangelhafte aein.
Dem italienischen CoUegen Poggi in Rologna gebnbrt das Verdienst,
al9 der ^rste den Scbonkelkopf in die rudimentire, vorher kiinstlich vvr-
tiefte Pfanne reponirt und ein gunstij^e=! Resnltat erzieU zu Intben (1888).
Pog^'a RcductioDS-Methode basirte auf der Diirchscbneidutg Hammtlicher
OesfiysnuLskeln bia auF die Huftgelenkskapsel Toa einem. den grossen Tro-
chanter hiilbzirkelfr^rmig umki'eiaenden Schnitte aus, in der Absicht, den
WiedtTr^tand der gonauuttia Miiskeln gegen dit.; Herabholung des Kopfea
auijZUtJchalteD.
So viel mir bekannt ist, hat Poggi sein Verlahren nicht weiter ao^-
bildet und es blieb uiibeaclitet.
Dem deutscben Collegen Hoft'a war es vorbebalten. dureh methodische
Ausbildnng eines flhnlichen, aber vervollkommneten Verfahrens, der Be-
gn'inder der rationellen, operativon Tlierapiii der angeborenen Hultlaxatioa
zu werden.
Der Hofla'scben Reductions Metbode lii^gt der von Rrodburst fiber-
kommenti Gedanke zu Grunde, dass das TTauptbinderniss fur diellerabbo-
liing des Kopfes in der Verkfirzuiig der das Geleak direct umgebenden
Wfii'btl»eib% naTnontUcli aber der vom Becken znra olteren Femurende
Kielienden (pelvitrocbant^^reu) Muskein gelegen sei. Neb.st diesen musnen hA
illteren Kindern. ziim /wecke der Mobilmuebung des Kopfi's, aueh die mit
dem Schenkel paralUd laufenden Muskoinsubcutan durcbtrennt wevden.
Die Holia'sche Methode wird kurz in folgender VVeise au8getuhrL
Langenbeck'sciier Ueseetionsschnitt, subperiostale Abldsung sammtlieh»'r
am groHsen und k!*'ineu Trorlianter sicli in^ierirenden Minkeln, niHbigen-
falls ^iuhcutane Tenotoinio eli-r Aibiuetorcii, der HiittgelenksbeiijftT iind
KniekehlenHelinen: Pfannonbiviining mittelst eine8 sturken Hajom-ttloffels;
Reposition des Kopfes.
Es muss liervorgeboben werden, dass diese Reductionsmetliode eine
unn^^thig grosse Verletzung set^t, da sie zum mindesten zehn, ziim Theil
funetionell sebrwicbtige lpelvitrochantere| Muskeln ganz ubertius^igerWeine
ibrer Insertionspunkte beraubt, was fur die Restitution dor Gelenksfunc-
tionen niclit gleicbglltig sein kann.
Sowobl das kliniscbe Experiment, aU die anatomische Untersuchung
ergeben nabmlicb zur Evidenz, da:*s die pelvitrochantereh Muskeln in
Folge der Dislocation des Sclicnkelkopt'es fceiner Verkurzung, sondern ganx
im (fCgentbf'ile einer VerlflngHrung unterliegen, mitbin duichuns nicht als
Uednetionsbinderiiiss bftraebt^'t werden kOnnrn. Vor allem werden von der
Verliingemng betroffeu: der Ileopsoas, Obturator eit. et int.. dieGemclli,
der Quadratus femoris and Pyrilormis. Audi der Glut. med. and minim,
sind einer Verlangerung unterworfen, denn in ibrem Verlaufe von der
Lorenz, ITftbor dJo Luxatii> mxac congenita.
359
Beckeninsertion zum Trocliaiit«r werden diese Muskuln durcli den promi-
nenten Kopf vorgestulpt und angespannt; sie sind demiuicli der zerrenden
Wirkimg der K6rperscl»wcre genau in derselben Woise aiiHji:es**tzt., wie die
ticren fjiiger der GeHftssmn^kuhitur. Thatsfichlich wiird»*n soil j**her ditMiii
Gefolge der congenitulon Luxation nuftretenden Beckenverilndirungen mit
Kedituuf difi /jUgwirkung ilcr gezorrtmi und vorlnngurten pelvi-troL'liiinttTi^n
Miiskeln zurfickj^'cfiihrt. Nur der Glutaeu^ maiimus wrleidet eine ViM-kfir-
ziuig; derselhe gchQrt abcr nioht zu den pelvitrochanturcn, sondern zu den
pclvifemoralen Muskein nnd kiinn auf dem Wuge der Dureiitrenining der
• Fascia lata pntspannt W(^rden.
Die Hindevnisso der Keduction bi^rtihen vielnielir ganz einzig tmd
allpin auf der VerkHrziing der mit der Achse des Schenkels parallel lan-
fenden pelvifemoralen Muskeln (Tensor fasciae htae, innerste Strflnge des
Adductor magnus) und der pelvicruralcn Muskeln (Sartorius. Rectus cruris,
Gracilis, Setuimeinhrannsus, Semitetidinosus und Biceps femoris). Damit
stimmt audi die klinidcJio Tliatsache, dassheiZug und Gegenzug die Oe-
aaasmuskelu stets xchlatV bleiben, walirend die pclvifemoraien, namentlich
aber die pelvicruralcn Muakeln als gej^pannte Strange vortreten.
B Auf diesen anatomisclien und klinischen Thatsacben babe icb meine
" von dor Hoifa'scbeu weseiitlieh abweicbende Reduetionsmotbode aufgebaut.
Dieselbe hftlt an dem Gntndsatze fest^ dass die Insertiooen aller Muskeln,
welcbe nicbt verkurzt oder ira Gcgontheile sogur verlangert sind. erbulten
bk'iben, und dass iiberliaupt der liewegiingsapparat des Hiiftgelenkes
mftglichst geschont werden muss.
AUmiihlig habe icli ein Reduction^verfabreu ausgebildet, hei welchem
ftSmmtliclie periarticuli^ren Muskeln init Ausnabme de^ functionell beden-
tungsloaen Tensor faj^ciae latae geseboiit werden. lin aussersten Falle werden
bei Slteren Kindem die Kniekohlenf*ebaen subcutan tenotomirt.
Die l)etails der Operation sind in Kui-ze folgende: das Gelenk wird
auf dem Wege der Durchtreiinung des Tensor fasciae latae mitteist eines
von der Spina anterior superior nacb abwiirts ziebendeu Lang88chnitt«s, dem
ein kleiner Querschnitt in der Holie des Troclianters beigeffigt wird, von
vorne her freigelegt. Rectus cruris und Sartorius bleiben intact. Die vor-
dere Kapselwand wird Ireigelegt un<l mitteist Kreuzschnittes ges})alten. Ks
folgt die Ausscbnoidung der I'fanne und wenn n('ttliig die Formirutig des
Kopfes. Durcb kriiftigen Zug (eventuel! mit Kxtensionsschran)>e) wird
derselbe bis zum Pfannenniveau herabgeholt. Ira fiu3sersten Falle erleiclitert
man sich die Reduction durcb Tenotomie der Kniekelilensohnen. Der sorg-
faitigen Pfannontoilett*' folgt die Reposition des Kopfes und Fixirung des
Beines in Ifichti'r Abduction. In der vierten Wocbe nach der Operation
beginnt die Massage nnd gymnastiyche Bebiuidliuig, welcbe durcb Jabres-
frist fortzusetzen ist.
Die Vortbeile meiner Mctbodesind: 1. Geringfugige Verletzung nnd
Erhaltung desgesammteu Muskelapparatcs, daber leiciitere \V'i*iderberstel-
lung der Function. Die Pfanne liegt in der vorderen Wunde oberiliclili-
cher als in der binteren und die Zugfinglichkeit zu derselben isteinevoll-
kommen ausreichende.
Nacb dieser Metliode babe icb bis Knde Februar 1894 dreiundsecbzig
llusirte Htlftgelenke oi)erirt.
3rtO
Cliimrifia ed Orto|it>dia.
Eine Detailiruiig uller dieser FaJle wird erst dann am Platze itein.
wonn dieselbon vollstrmdifj abjjelanfen sein werdeu. Einifce F5lle» welche vor
liunmehr I '/, Jahren operirt wuvden, haben fin so gl&nzendea Kesultat ergebeo.
dasR von deni TiUxationiibinken iiicht die leiseste Spur '/u erkeunen ist.
Ab* Zii^I der operativen IJehandlnnij wird demnach- nicht nur ninp
Besaeriing, sondern in geeigneten FalK'ii die vollstftndige Hfiliing dss
Oebrechens zu beti'achten seiD.
Dr. Lorenz stellt der Section zwei aiis Wien rait^ebrachte, nach Beinw
Methods operirtc Ffllle von Huftluxution vor, zwei Madcben im Alter von
Hii'ben iind Ui'ljt Jaliren, welcbe vor .seclm, beziebun^swoise tiechBielm M(»-
naton operirt wurden.
Day erstore Mftdclien zeigt nooli leises Hiiiken, das Ot'lnnk bat uocti
nicht die nOtbige Beweglichkeit. Die AViederbersterun^ derttelben wird
nocli f inige Monate erfordern.
Daa vor socbszebu Monaten operirte MSdcben geht so absobit ^l^ich-
mtlssig und nonnal, da.ss Nietnand mebr in der Lage ist, d&8 tirsprfuifj^licb
kranke Bein von dem gesunden zu iinterscbeiden.
Die restirende Skeletverkurznng betrSgt in beiden Fallen etwas weniger
als 1 ctm.
Das Madchen vrird auf den Tisch gestellt, und promenirt auf deniselbeo
wie ein voUst^ndig gestindes Kind umber.
Dr. Hoffa (Wnrzburg):
Ueber die operative Behandlnng der aiujeborenen Hiiftg^
Unkxlu.cation.
Die munt^elbaflen Hesultate der ortboplidiachen Bebandlutig der an-
geborenen Htittluxation sind in den aoatomi^cben Verbaltnissen des Lei-
dens begriindet nnd zwar darin, dass der Schenkelkopfmit den in Betracbt
koramendeii Beckenkiiochen nicbt in directer Benihrung atoht, sondern
von demselben thcils durcb die interpouirte Kapsel, tbeils diircb das
interponirte Lijs'amentnm terea getrennt ist.
Diw Heruntentielien des Scheukelkopfes iu das Niveau der alten Pfaone
ist anmflglich in Folge der Verkiirzung der Weicbtbeile iind zwar der
voni Becken an lien Trochank-r major und der vom Bccken an den Unter-
scbenkel ziebendon Munkeln.
Die bcstc Behandlungfimetbode der aogeborenen HQftlnxation iBt die
von Hoffa angegebem^ bliiti|j;e lieposition des Koptes in die vertiefte UDd
verbreiterte alte Ffanne. Hoffa hat dieae Operation jetzt 7.jmal ausgefxihrt
und ittt mit don Uesnltaten sebr zufrieden. Die Operation gelingt am be
sWn boi Kindem bis znm zebnten Lebensjabr. Bet d,lteren Patienten sind
die SobenkelkOpfe zn deformirt.
Die neugebildeten Uelenke warden gut beweglich; e^j bitdet sicb, wie &n
Praparaten gezeigt wird, eine vOUige Neartbrose. Bei stark deformirt^'n
Scbciikelkopfeii onipfieblt Hofl'a eine nene Operationsmetbodc, wetcbe or als
kunstlicbe Psendartbrosenbilduni,' zwisi;lien dem obereu, angefriscbten Fe-
murendo und dem obenfnlls angefriscbt^in Dnrmbein bezeicbnen mOchte.
Kirn)if«8ul1, Lax.Hlotis I'Oiif^MiiiUKw itv ta limiobv.
mi
Disciissione
Doit. C. Gldlliiil (Bftlogna): L'iiniKirt^tiiza duUV'soivazionv (Joll'acetM-
liolo lH3r la eura rlella luysazione congeniU deU'aaca i> ilji tnlti i chirur^
nrtopertisti conoscinta. E iH^rcic) aiiche il Lorcnz i* I'HoR'a si b-«vano d'accortJo.
Aveinln vijjto opprare pare(n:hi o^isi, mi son fatto il cimcelto i-Hb oon raoltii
dirticoltii si riosce a postruirH iin acotabolo adatto alia jt^'ratidezza doUa testa
dt'l fpinore. Ho fatto costniirp iin istrumeiito dm corrispondc aila comunc
IVesa, (I acciuccatoio dtn raet'canici. Con qiieato appareochio ho potuto facil*
mente formare un acetabolo in un caao da mo operato.
Doct. K. Kiriiiisson (Paris):
Contribution h liiude de la pathogi'nie at du traitemeni des
ItucationH congMtalen de la hancha.
1. Etidogie et pathogenie, — Nous basant Hur lea faits de luxation
tongf'nitalH de la handle, que nous avons eu I'occasion d'observer depin's
quatro ans, dans notre serrice des Knfants-Asriist^s, nous eherdierons ii en
tirer quelques concluaiona relatives ^ la pathogenie et au tiaiteraent de ce
vice de conformation. En ce qui conconie le sexe, disona tout d'abord que
les fails observes par nous viennent confirmer toutea lea statistiques prec^-
dentes. En effet, sur 82 luxations congenitales de h hanche qui sont consi-
gnees dans nos notes, 73 ont (ite observe'es chez den filles, et 9 seulement
chcz des gar^ons; ce qui donne line proportion de 89 p.c. environ pour le sexe
feminin, ct de 10 p.c. environ pour le sexe masculin; proportions tres voisines
dti coUes donnees par HotTa qui, reunissant ^ sa statistique personnelle,
toiit<»3 celles des auteurs precedents, est arrivt? k trouver 87,7 p.c, chez les
filles, et 12,.^ p.c, chez les gar^ona.
Mais si la frequence bien connue de la luxation conf^eaitnle, chez les
filles, n'avait guere besoin d'etre etablie sur de nouvelles recherches, il
est boaucoup plus interessant d'etablir la frequence relative des luxations
simples ou doubles. Sous ce rapport, nos observations personnelles viennent
encore confirmer les re'sultat^ fournis par Hoffa. D'aprt-s lui, en effet, les
luxations simples snnt plus frequenter que les luxations bilaterales. 11 trouve,
sur un total de .H32 ea.s, 134 luxations bikti-rales, et 198 faits de depla-
cements urfilateranx. A oet egard, notre statistique nous fournit les chiffres
suivants: snr un total de 82 cas de luxations, 31 etaient simples, et 31
sculement etaient doubles; la pre'ponderance des luxations unilatcrales semble
done bien definitivement etablie. En ce qui cnncerne le cote atteint. nos
recherches ne sont plus d'accord avoc celles do Hoffa. D'aprts lui, les
luxations unilaterales droites seraient il pen pres aussi frequentes que lea
gauches. II trouve, en eflet, sur 19y cas de luxations simples, !)S faits ou
le deplacement siegeait ^ droite, et 100 dans lesquels il occupait le c5t^
gauche. Dans notre statistique, noi's trouvons, au contraire, une prepon-
derance marquee en favour du cot<? droit; puisque, sur 51 luxations sim-
ples, nons en avons 31 siegeant li droite ot 2r» seulement it gauche. Mais
peut-Otre s'agitil la d'un hasard de statistique; nous ne voulons pas en
S«2
Cliirnrinn M Ortopi-dirt.
tirer cl« conclusion dfihintiv'L> pour le moment; *K'S rvclierchei) ultorieure;}
sci'ont nt^cftssaires h cet »1]^ard.
Kn ce qui concerm* la pnthogo'nio da la luxation congeniUKi, rappelons
tout d'ubord qu'on est allt' jusqu'?i nier rexi-stenco memo de c« vice de
contbrraation. Notre maitre. mousieur Vfirneuil, s'est fait surtout !e dMesi-
seur dtt cette manit*re do voir, d'apres laqucUe \&s soi-disant luxations
congt'nitales de la hanche ne seraient autre chosp que des luxations para-
lytiques ne produisant plus on moins iongtemps apros la naisdance. Hoa
]>iece3 anatorao-patbolo^iqups, oomme o**lles que nous avons pu eiamint>r»
grace ^ Voblij^eance de noire colleji^ie monsieur Har, accoucheur de I'hnpital
Saint-Louis, piece dont la desciiption a *»tB donnc^e diins la Itevue d'Oriho-
pidi€^)\ soit par monsieur Cautru, interne de monsieur Bar, soit par notrt*
tilfevG monsieur Sainton, suffisent ii demontrer d une fa\ron indubitabU^ Texis-
tence des luxations congt^nitales de la liancho, au moment m^me de la
naissance,
Dans Tunc de ce^ pieces, il s'agls^ait d'un firtus mile portunt une
luxation conge'nitiile du cAte gauche. Le itgamenl rond cxiatait, mais il
etait plus long que celui du cOte oppose; la cavite cotylolde ctait boaucoap
moin.H profonde nu'a Tdtat normal. < Scs bords, dit Tolrservation, sont sans
relief. Le bourrelot de la cavite n*exist,e, pour uinsi dire. p;is, surtout il lu
partie supericure du cotylc La teti; du femur, plus petite que celle du cdte
droit, n'a plua la forme bcmisplicrique de la ti'te nortnale. Kile est apUtie
d'UD cAte. Cette tete femorale ne s'applique |k»s exartement dans la cavite
cotyloTde qui est trop p:'U profonde et qui ne saurait la contenir; elle
repose par sa face diiformri! et aphitie sur la partie supero interne du bour-
relet cotyloidieu qui est, il ee niveau, dt'prime pour la recevoir. >
Cette enumeration aonimaire des l(?sions ne biisse aucun doute sur
Texisteuce d'une luxation congdnitale de la bauche dans ee Ciis particnlier.
Les caractfcres sont tout aussi nets dans la secondo observation. Ici il
s'agissait d'un fgi'tus du sexe fi^intnin, dont le membre inferieur gauche
presentait un raccourcissement d'un centimfitre environ. De ce c6t*% il n*y
avait pour airisi dire plus de cavitv cotyloTde. « r>'un arriferefond sur b^
quel a'ins^n^ un long MgamHiit rond, part une synoviale qui va aVtaler
8ur la racino de la fosse iliaque sur lacjuelle s'insere la capsule; en c«
point, on ne voit ni rebord, ni Honrcil cotyloTdien. La tele femorale est
manifestement atropliine. » Dans ee cas, comme dans le prect^dent, le lijfa-
ment rond esistait, mais il prtisentait une longueur exager^e.
Nous ne voulons pas reproduire ici la description dMtaille'e de ces
deux pieces anatomiquLrs, nous renvoyons pour eela aux travnux de mes-
sieurs Cantru et Sainton que nous avons cites precedemment, mais, doqs
le repfitons, nous avons pu etudier par nous-meme ces deux pieces anab>-
miques, et elles ne laissent aucun doute sur la realite du deplacement. EUes
sont suffisantes, i elles aeules, pour demontrer Texistence des luxations con-
genitales du femur au sens propre du mot. Si, cependant, ces luxations
ont pu ^tre misea en doute. il taut bien qu'il y ait i^ celil quelque ruison.
Ces raisons sont tiroes de la cliniquo. On objccte en effet que, daiw Pim-
*) To^oE Cautru. Borue d'Urtlto|MSdl«, 1S92, d. U,p^4S7[ ti Salotoo, Rerno d'Ortliop
I898| 0. 4 ot 5, p, 2(13 et 852.
!rm ISRfln, TjnxatioiiR conffftiitales <le M finnc
mense mujorile des cas, le deplacement n'est reconna, ni an niomt^nt mAme
de la iijiissiuicts ui dans los premiers temps de Texistence. Kien n'est
plus vnii ; nous avoiis soin d'inU'rroger toujours trts uiinutieusemeiit ii
cct egard lea parents, et nous olitenons presrjue toujours invariablement
In ineme reponse. An moment memo de la naissauce et daua les mois
suivants, ni les parents, ni le raedecin n'ont rien remarque de partieulier du
cdte de la hanchc. L'ent'ant a raarche fort tard, le plus aouvent vera I'ajje
de 18 mois on deux ans, et dfes qn*il a fait ses premiers pas, on a ^te
fruppe de sa demarche partieuliere ou m^me d'unc veritable I'laudicntion.
La (U'forraation est si minime, les troubles fonctionnels sont souvent si
peu marqu«*s, qui* meme dea medecins et cliirurgiens eolaires peuvent mecon-
naitre, ^ ce moment, la veritable nature de ta maladie. J'ai en Toccasion
d'observer, derniferement, on jeuno yaryon de 0 ans et demi presentant d'une
fayon grossi&re et k premiire vue tous les signes d*une double luxation
congenitale de la hanclie. Chose cnrieuse, le i»ere de ce petit malade est
mudeciu. Quand rentunt avait I'iige de trois ans, il I'a presents ^ un chirur-
gien des plus ^claires, pnis ii un m^decin d'enl'anta des plus connus; ces
deux coU^ues, dont le savoir et rhonorabilite sont au-dessus de toot
^logc, ont tons deux mtonnu la luxation; ila ont porte W diagnostic do
laxite des ligamentc* et ont coiiHi^illM W mussage et rhydruthentpie. Jamais
I'enfant n'a ete soumis a une immobilisation methodique; aujourd'hui. il
presente la plus deplnrablo infirmitti, et la doulile luxation congenitale
de la hanche se eompliquc chez lui d'nne scoliose trfes prononce'e. Qu'est-ce
& dire, si non qu'au moment de la naissauce, les alterations du c^te de I'ar-
ticnlation coxo (cmorale sont (res peu pronuncees; la luxation est prrparee,
plutot qu'elle n'existe reullement. II en est ainsi pour beuucoup d'autres
artections congenitales, qui le sont veritablement par leur origine, mais
qui ne s'accuaent par des signes appreciables en cliniqne qii'ii ime e]>oque
plus ou moins eloigneo de la naissance. Ue ce nombre sont le hemies
ingninales congenitales preparees par la persistance du canal vaginoperi-
toneiil, mais se montrant plus on moins tardivement, d« memo encore les
kystes dermoides restant ii I'etat de bourgeon inapprt'ciable dans la pro-
fondeur des tissus, pendant un cpriain nombre d'annees, pour ne se deve-
lopperet ne constituer une dilformite apparent^ qu*au moment de la puberty.
II est toutefois h cett« r^gle quelques exceptions; si nous consultons ^ cet
i^^rd notre statistique, nous voyons que, sur nos 82 cas de luxations con-
genitales, il en est deux senlement dans Icsquels la diftbrmite ait etti notee
au moment meme de la naissance. Dans Tune de <-es observations relative
k une fillette de 11 ans, portant une double luxation c'>rigi>nitale, il est
dit que la ditl'ormit<i a ete remarquee i^ I'Sge de trois semaines. Dans le second
eas, celui d'une petite fille de 5 ans, presentant une luxation eongenitale
du cote gauche, avec un raccourcissement de trois centirafetres. on a note' un
peu de raccourcissement au moinent nn'Mne de la iiaissance. Pour que cette
cireonstance ne se rencontre que deux fois sur nos 82 observations, il faut
bien qu'elle soit tout i fait exceptioimelle. Dans I'lmmense majorite des
cas, au contrairs, la ditVormite n'est notee qu'au moment oii I'enfant fait
ses premiers pas; ello se complfete et s'aggrave sous rinfluence de la marche
et de la station. S'il en est veritablement ainsi, le raccourcissement doit
aller en s'accentuaut avec les annees, aa fur et a mesure que la t§te remonte
."{(U
rhirurifia tM nrtojMMlia.
ilaus U fosse iliaqnc externe. C'est, en effet. ce que hods diimooiroat \m
observulioiis que nous avons pu recucillir. Kn (itudiani nos nottw & cot 4!gard,
uom voyoDS que, aur 15 observations portant sur des enfants de 18 moia
h i ans, il en est 11 dans lesquelles le raccourcissement D*a pan exo^de
UD cpatiraHvc ii un coiitimetro '/,; 3 fnis seulemcnt il a atteink 2 centi-
mfetres; enfin, dans iin cas, il a t^U do 5 ceatimeti-es. Dans IS cas portunt sur
des onfant^ do 4 k 10 ans, 3 fois seulcment le raocourcisscuient nifsiirait
»n centimetre ou un centimfetre ' ,; dans 4 cas, il etait de 2 centimetres;
9 fois, il a atteint 2 centimetres'/ ou 3 centimetres; dans un cas, nonii
trouvons note' un raccourcissement dc 4 ccntimt'tres; une fois le racconrdf-
aement atteignait sis centirafetres. Hi, maintonant, nous eiaminons Ifts maladej
de 10 ans et au dessiis, nous trouvons, comme mesure du raccoii! r,
une ibis y centimetres; 2 fois 4 ccutimbtres; une fois six centim c-i
une jeune fiUe de 12 ans. Le raccourcissement atteignait 10 centira6tr«,
choz une jeune femme de 27 ans; nous I'avons memc vn mesurer 12 cwiti-
mfetres, choz une jeune fille de 13 ans. II est done bien evident que la diffor-
mit« prepiiree par les alterutions anatorao-pathologiques existant du cAttf
de li; jointure, an moment de la naissance, se coraplfet« et s*exagfere soas
rinftuence de la marcbe et de hi station, sous I'influence des progrts de
I'age qui auj^ente le poids du corps et la charge transmise & rarticulation
coro-femorale par les parois du bassin. Mais quelles sont ces alt^'ratioofl
anatomo-pathologiques elles-memes, en un mot, quelle est la veritable pa-
tliOgenie des luxations congenitales de la hanclie? Cost ce qui n'est pas
facile ii preciser.
On suit qirou a invoqu^ tour ^ tour la paralysie ou la contracture des
musclcB; ni I'une, ni I'autre de ces deux hypothi^ses no nous parait ponvolr
6tre acceptt^ conime thfV>rie g^n«^ra1e de la production des luxations cong^*
nitales. Pour ce qui est de la contractnre, sans doute on I'observe dans boa
nombre de cas, portant sur les muscles des rf^gions ant^rieure et intenio
de la cuisse, couturier, droit anterieur, tensenr du fjiacia lata, muscles ad-
ducteurs, et elle coiistitue meme I'un des principaux obstacles k la reduc-
tion. Mais cVst IJi bien dvidemment un phenom^no secoudaire; pour peouer
le contraire, il faudrait n'avoir jamais examine one luxation congenitale
cbez un jeune enfant. A cetto epoqne, en effet, la region de la hanclie pre-
senti^ une trf'S gi*ande souplesso, ot il est possible de loi imprimer les atti-
tudes les plus diverses. li'liypothfese de la paralysie musculaire primitive est
ruintfe par les nombreuses observations dans lesquelles on est intervenu
par la methodc sanglanto, suivnnt le precede de Hoffa, pour obtenir la H*
dnction de la luxation. Dans tons ces cas, en eflet, on a pu constat^r que
les muscles fessiors avaient conserve Tintegritd de leur volume, la colo-
ration normnle de leurs fibres; pour notre part, dans les sept cas od nous
sommes intervenus, nou!i avons toujours pu constater rint^grittf parfaite
des rausclefi fessiers. Cc qui a pu faire croire k leur atropHle, c'est Tapla-
tissement de la region fessiere, tenant k la sailiie du grand trochanter en
dehors. Force est done d*admettre, comme pathogenic veritable, la mal-
formation primitive de I'articulation. Mais en quoi consiste cette malfor-
mation elle-meme?
Jusqu'k ces dernieres ann^es, on a donne comme signe distinrtif entre
la luxation congenilale et les luxations traumatiques, la conservation da
I
(
i I rm iffff on, untanonB conf<(^niwinH «<
k
ligumont rond, duns le ens do muirormatioii primitive, Undin que, dans 1*^
deplacements trauniatiques, ce mi*n)« lij^ament eat conHtamment dechire.
Mais Ics tiotion.<j noquises nxir le vivunt au coiirs des operations sanglatites
nous forcent enore ^ modiftt^r singulifereineiit nos notions anatomo-patho-
logiqiies a cob o^ard. Danni la communication rccente qu*il a fuito a la
S^ocietv do mddecine de Vienne'), Lorenz dit avoir constate 40 fois sur 57
cas Tabsence du ligament rond; »u deli do I'^go de 5 ans, dit-il, on le
troiivo raremcnt. Pour nous, dans les 7 cas ou nous sommes intervenus,
nous avons teujour.s vu manquer le ligament rond. Toutefois, on ne pent
edifier sur cette absence du ligament rond une thtlorie patliogenique dea
luxations congenitales; ear, ello n'est par constants. Happelons en effot que,
sur les deux pieces du service de monsieur Bar, que nous avons pu exa-
miner, le ligament rond (^tait reste intact. Pour frequente qu'elle soit, il
est done bien probable i\w I'absence du ligament rond, comme la re-
traction des muscles pt'ri-articulaircs, no constitue pas autre chose qu*une
lesion secondaire.
On a surtout incriminii dans la production des luxations congenitales,
Tarr^t de ddveloppement de la cavite cotyloide. La tSte cessant d*6tro
emboft^e exacteraent dans cette cavite comme elle Test ii IVtat normal, il
devient facile de eompreadre qu^elle puisse, a un moment donno, sous I'iu-
fluence du poids du corps, sous Tinfluence d*un mouvement quelconque,
abandonner sa situation normale. Cette malformation primitive de ta cavite
cotyloide ellememe a ete comprise de deux fa^ons. Tantftt on y a vu
un arret dedeveloppement propreraent dit, en ce sens que lobourrelet coty-
loldien ne se produisant pas comme h I'ctat normal, la cavite cotyloide
manque de profondeur. Tantftt, au contraii*e, on a pense qu'il s'agissait
d'une activite tbnctionnelle exageree aboutissant a la disparition hfitive du
cartilage en Y et i la soudure prematurt^e des trois points osseux qui
entrent dans la constitution de la caviU* cotyloide normale. Cette derni^re
maniere de voir est celle qui a ete defendue, entre autres, par Dollinger,
de Buda-Postb. Elle ne saurait etre acceptee; dej:\, en effet, Grawitz, se
fondant sur I'examen bystologique de pieces provenant du laboratoire du
professear Virchow, a pu demontrer la persistanco du cartilage en V. Cetto
mdme eonstatation, nous avons pu la faire ehe?. les malades que nous
avona ope'res ; nous I'avons faite egalement sur les deux pifeces du seiiWce
de monsieur Bar. auxquelles nous avons deja fait allusion pr^cedemment.
Enfin, il I'autopsie d'une jeune fille de 12 ans, atteinte d'une double luxa-
tion congenitale. nous avons pu constater la persistance du cartilage en Y.
Ainsi done, point de doute il cot egiird; il est bien evident, que la th^orie
attribuant a la soudure pre'maturce du cartilage en Y la production de
la luxation congenitale, ne i^aurait etre admise. Du roste. il faut bien Ic
dire, si hi tbotirie qui consiste k voir dans une malformation primitive du
cotyle la wiuse initiale de la luxation congtlnitale, a quelqae chose de
spccieux, la teto cess:int d'etre omboftne oomnip a I'etat normal, dans
sa cavite de reception, cette theorie elle-meme ne nous Humble jms fondeo.
Non, ce n'est pas sur la cavite cotyloide seulc que porte la malformation,
') Loranx, -Soci^te Itnptiriftle id mddocinfl de VleuaOf 10 jnnrier 1891, et SetniUne mMlcato,
17 iaoTicr 1894.
XJ Congrwo Mtdico. Vot. iV. ~ OilfUrffiQ.
n
di(6
Chinir^ria I'd Ortitin'«Iiji.
mais bien sur tous les Elements con»titu»ntd de rarticiiUtion. Ce narait,
suivant nous, une conception fausse qm* de voir, dans une luxation con-
Ketiitale, une tete du f^mur normale ne trouvant pas place dans une caviU
de reception insuflisant+i. En rt^alite, les lesions sont beaucoup plus com-
pliqu^ea. Elles portent non-seulement 9ur le eotyle, mais aw IVxtremite
supericure du femur elle-mi^rne. Pour s'en convaiuere, il auflit de lire U
relation de I'esiunen anatomo-pntliolot^iiiue des deux luxations cong^oi*
tales reeuoillies dans lo service de monsieur Bar, telle qu'elle est donnee
par monaieur Sainton, f^oit dans sa these, Hoit dans son memoire de la
J^evue d'orthop'die. Dans la description de la preraifere piece, U est dit:
< Du e^W* du tVmur il est facile de voir quo touto rextremitt* superieure de
I'os snbluxe est airopliiee dans touffs ses partie-s. C'est ainsi qu'a droite
ta distance qui separe la baae du ^rand trachuuter du sommet de la t^te
articulaire etant de 21^ millimetres, k gauche elle n'est que de 20 milli-
mfeti-es. Du cote de la tete, nous trouvons une difference encore pluj? mar-
quee; du coU droit, son diametre est de 13 milliraiitres; du cote gauche,
il ne presente que U) millimetres. Klli:: t'st du reste rr-gulierement conformee
et ne difffere de celle dii cut** sain que par son volume moiudrc. Le col
cxiste ^ peinu; du cot4^ sain, on en trouve deja Tindication tr&s oette, tandid
qu'ii gauche il semble que la tete soit accolee directement sur I'extremite
siiperieur^ de I'os, leur axe formaiit entre eux -d j>eu pres lui angle droit, »
Tontes ces memes particularites se retrtmvunt trfes ncttement dan« la
description de la seconde de ces deux pieces. II y est dit: < Les deux
femurs ont sensiblement la nn"'me longueur. Le col, qui commence a «e
dessiner sur le cote droit, o'existe, pour ainsi dire, pas du cote gauche. I^a
tete de ce cot^ est implant^e directement et presque h angle droit sur I'estre-
tnite superifture du f^mur. Comme dans le cas precedent, nous trouvons
cette extremite o><sense tri-s atropliiee; c'est ainsi que la distance qui separe
la base du grand trochanter du sommet de lu tete est du 2(» millim^tres
a droite et de 18 millimetres a gaucho. Le diamfetre de la tete est ega-
lement de onze millimetres a droite et de 9 millimetres k gauche. >
Ainsi done, il n'est plus possible, aprfes les consbatations precedent4?s, <le
regarder les malformationa du eotyle corame la cause primitive et unique
des luxations congunitales. Tou:j les elements constituants de I'articulatioD
participent a la difformitc. Mais reconnaitre le fait, c'est reculer la diffi-
eulte sans la resoudre. Car il reste toujours k se demander quelle est
Torigine de ces malformations portant sur tous les elements de I'nrticu-
lution. Sans doute, dans un certain nombre de cas. on pcut faire intervpuir
des alterations primitives du syst^me nerveux central, suivant la theorie
chere i J. Ouerin; la chose est parfaitement demoutree en ce qui con-
oorne la spina bifida, et actnellement encore nous avons dans nos sallM
un malaile qui en est la preuve evideute. C'est un jeune homme qui per
tait, en mi'me temps qu'une spina bifida lombairc, ime luxation congthiitak'
de la haiiche droite avec pied-hot varus t^quin du meme cote; vu la perto
complete du mouvement et do la sensibilite. vu Texistence de tmnblps
trophiques, j'ai dii pratiquer, choz lui, ramputation de Pirogoff. Mais de
pareils fiiits sont exceptionnels, et, il faut bien le dire, dans I'immense
majorite des cas, nous ignorons compl&tement qnello peut etre U cause de
ecttc malformation.
Kinnisson, T.ntntions cong^nitalfis dp Tn tiancho.
3fi7
I
IJ, I)e$ rapports (h la luxation cmxgt-nitale avee la scoUosf.. — Nous
n'uvons pan rintention dp repn^ndre ici IVtiidi? symptoniatolo^nqiie dc la
luxation congf'intile, t'ttide fort bieii fnite, en gt'^ral, et u Inqiu'llc nous
n'aiirions qne de tri^s pt'tit^^s modilicationH h faire siiln'r. MaiH il est un
point de CAtte histoire que nous notrs proposons d*oxumJner; nous voulons
parler des rapports existant tmtrc la scoliose et la luxation congenitale de
U banclu'. Rien ne parait plus siinitle, au premier ubord. que le rapport
L'xistant onti*o ce.s deux diftbrinit<ls. Quoi dV'ti»nnarit. dira-t-on, a ce qu'un
nialadf attoint dt! luxation unilattirale do la hanclic prnsente fin moine
t*mps de la scolios)'? Chez liii, on cftet, I'un des cotes du bassin est
abaisstS: il on r^^<tnlte une scoliose lonibaire. et au-dossua d'elle. nne cour-
bnre de compensation «■« sens inverse a la n^ion dorsale; d'ou voussnre
exageree dos cotils et projections de Ponioplate du mt*niH cot*'. Mais si Ton
y regarde d'un peu plus prfcs, la chose est, en rralite?, beauooup plus com-
plexe qu'elle ne le jtaraissait tout d'abord. Bonne pour les caa de luxation
unilftterale, Tinterpretation pri>eedent»i ne saurait s'appliiiuer aux luxations
doubles dans lesquclles la longueur des deux membres inferieurs est sen-
siblement la ineme, et ou oependant on ?oit se developper parfois la sco-
liose. Et d'ailleurs si I'interpretation pre(M(^dente etait exacte, on devrait
voir la scoliose associee a tous les cas de luxation congenitale unilat^rale;
or, il est bien loin d*en etre ainsi. Sans douU', dans la plupart des cas, on
observe une inclinaison lateralo de la rt'gion lonibaire; mais eette incli-
naiaon disparait qimnd on Went il corri^er I'attitude vieieuse en sur^levant
d'une quantite suffisante le membre malade. II s'agit, on un mot, d'une simple
scoliose d'altitude. sans deformation osseuse. Les cas dans lesquels les os
sont d^forrae-i, ou il y a voussure exageree des cote's, saillie de Torao-
plate, sont en reality tout ^ tait exceptionnels. Si nous examinons k cet
egard uotre statistique, nous arrivons aux r^sultats suivants: 8ur nos tf2
observations de luxations congt^nitales, nous en comptona 5 sculement dans
lesquelles il existait une seoJiose, avec dt^formation osseuse. De ces cinq
scolioses, trois existaient eu mome t^'Uips qu'une luxation unilaterale, 52
(itaient associees a des luxations doubles. Mais il est necessaire d'analyser
les observations pour mieux ae rendre corapto de la signification veritable
qu'il faut leur attacher.
Dans un premier cas. celui d'une jeune fiUe de douze ans. une luxa-
tion congenitale de la hancbe droite s'accompagnait d'une scoliose dorsale
i convexite droite. Chez une jeune fille de treize ans et demi preaentant
une luxation unilaterale gauche, le raccourcissement medurait 3 centime-
tres, et il existait en meme temps une scoliose il double courbure, con-
vexity dorsalo superieurc gauche, lombaire droite. Si, dans Ics dcui cas
precedents, on peut metlre la scoliose sur le compte de la luxation con-
genitale. il ne saurait en etre de m^me dans le troisierae cas qui nous
reste a citer. C'est celni d'une petite tille de dfux ans et domi, chez la-
quelle nne luxation unilaterale droite determinant un raccourcissement do
un centim&tre, s'accompagnait d'une scoliose dorsale inferieurc gaucho.
Mais ici la scoliose ne saiiruit etre regardce comme d'origine statique, car
il est not6 dans I'observation que la deformation seoliotique a fait son
apparition bien avant quo I'enfant no commen^at a marcher. Dans les deux
dernii*rs cas qui nous restnnt a citer, la scoliose etait associee i une double
36fi
Chinirtria ed Ort»iiiMli.i.
laxation congenitale. Dans Tun d'eux, celui d'niie fiUette de liiiit aas, il
oxii^tait, en meme temps qu'une double luxation coDj^enitale, luie scoliofu^
dornale k eonvexite droite; mais la meme enfant portait Element hd
genu talgum du crtto fjaiichn li*: a iinH luxation anormale des liganiBOte
du genou, de i»ortft que Ja scolios.* pouvait aussi bien etre mise sur l<
compte de Tabuissement dn lia^sin prodnit par le genii fafyam que sar
celni de la ditTorrnitc df>3 hanehp^. bans le second ca^, la double Iniatioo
congenitale s'accompagnait, obex une jeune dlle de l'^ ans, d'nne scoliose dor^ale
jL conveiit*' droite.
Ain?i done la seoliose avRc deformation osseu^e eonstitue nne compli
cation rare de la luxation congenitiile. Kt cependant rien n'est plus frequent
que rinclinaison lati^rale du ba.s^in, soil dans la luxation iinllatf'rale, inoit
dans la luxation doublcj si les denx membres inferieury ne presentent pas
exactemont la mme lon^jenr. Que faut-il done ponr quo la simple soo-
liose d'attitudo se transformo en scolioso avec deformations o.-iseuses? Evi-
demment il faut une predisposition sp^oiale consistant en une alteration du
tisgu osHciix plus on moiiis analogue, sinon identique au rfichitisme. (?ed
nous ramfene h uno conception de la scoliose que nous avona deja d^fenda
nombre de fois; k savoir qu'il s'agit lil par dessus tout et avimt tout, d'nne
alt^-ration du tiasu osseux, pour laquolle la simple ^eoliose d'nttitude eons
titue piirement ct simpb^nent uue condition pnMisposante. S*il en c^tait
auti'cment, la seolioso avec defonnation osseuse devritit T'tre tres frequente.
puisquft la scoliose d'attitude appele'o h la pr<^parer est une circonstapce
presque eonstante. Nons avon« vu, au contraire, par r*?tnd(> de notre uta-
tistique, que la scoliose avec deformation oJWi^nse eonstittii* une iri*n rare
exception.
Iir. Indicafions fh/ra)H:uttii>tcs. — U> meillenr moyen pour nous de de
poser des indications thiSrapeutiqueji exactes. c'est de U's appnyer sur une
analyse rigoureuse des aymptrtmes. Mais cetto analyse ellc-merae ne saurait
englober ensemble les luxations simples et la luxation bilaterale. En effet,
les considerations qni s'appliquerit a chaeune de ces denx vari^tes de raffec-
tion sont differeiites. Ce qui domine dans la luxation nnilaterale. c'est Ic
i-iu*conrcissemi'nt qui mesure souvent ;:t, 4 et 5 centimetres, qui pent meme,
duns certains eas partieuliers atteindre dix centimMres et pluH. Mais le
raccourcissement hu-meme n'est pas le seul facteur dont ii faille tcnir
corapte dans I'approciation de la claudication.
Un second facteur non moins important, c'est Tabyence d'une nt^artbrose
f*olide qui fait que la U^te femonile, mobile h Texct's dans la fosse iliaque
exierne, renionte d'une quantiti^ plus ou raoins grande pendant la marche et
dans la station. A cbaque fois qu'il pose le pied a terre, le malade s'effondn*,
[lour ainsi dire, le trone en masse semble ptonger dans I'intt'rieur du bassio,
(andis que le femur remoiite et la claudication en est singnlierement aiig-
rnentee. II est rare qu'il res denx rli'meTits de la difformite', lo rarcoiir-
cisHcment et la mobiliti' excossive de la tV'te fernnrale dans la fosse iliaqiifl
externe, on en voie sejoindre, duns la luxation unilaterale. un troisieme.
savoir Tattitude ricieuse du membre, consistent dans une position oil la
tierion de la cuisse sur le bassin est jointe k une addnctlon exagerc^e. U
chose pent cependant se rencontrer, et nous en avons vu lui bel ciemple
choz Tin jeune garden de deux ans ot demi. Choz lui, la luxation congv-
KirmiRson, LnxHtionH conf^e'nitalefl de la hanrlie.
3H9
iiitate du cotti droit d^t«rininuit tin rj^courcisstimtiiit de deux centimlitres;
mais il existait en outre wne flexion enorrao de la cuisse sur le bassin,
jointe ^ une adduction coiisidt^rablft. La flexion utteignait presque Tangle
droit; il existiiit une ensellure tr^s prorioneee, augmentant micoro dans les
limtatives d'allnn^ement du niembre. L'adduction liee i hi contracture des
adductmirs etait tellft qu'il y avait mf^rne de 1 'intertrigo dans le pli in-
^niao-crural. Cette adduction determinuit, dn cote correspondant, une ascen-
sion dii bassin qui exa^erait encore le racconrciasenient. L'enfant ^tant
riebout, le membre iuferieur jjauche appuyait aeul siir \v sol; le uieiubre
interieur droit restait croi.se au-devant de I'antre. dans la flexion jointe a
Tudduction et il la rotation en deborn. L'enfant n'avnit j:!rnai>* pij marclier.
L'ostecitomie aons-trocbanterienne nous permit, cheu cet enfant, de corrijjei
Tattitude vicieuse.
Le racconrciasornent niesurait tonjonrs deux eentiniL'trfts environ; mais
I'addiiction avait disparu; renfiuit posait iii-^enn^nt le pied h terre et uiar-
idiait .sans peine avec uu soulier legeroineut surelevy. Mids, je le relate,
de pareils luits sont exceptionnels dans Hiii^toire de la luxation unilate-
rale: ce qui domine eii pareil oas, c'est le raccoiiroissement et U-, dM'imi
de Hulidite de Particulation. 1 >aus la luxation double, il en \ii antremeut.
Sunn donto, ttncorr ici le di-fant de fixite de la U'-\v ff^nioralt* se traduit
tar les <jscillution.s o;iract.eristique.s dn ba.ssiii, et ie debanclienuMit sptu-ial
vul^airenieitt designe sous le noni do demarelu* m canord ;m\m le raccour-
cisariuent est bieii loin d'avoir la meme importance que dans la luxation
unilutt^rale.
Dans !»on nombre de cas mflme, les dons membre.^ inlerimirs out
sensildement la meme longueur.* Mais 11 ne faudrait pas croire qu'il en
floit t^iujours ainsi; freqnemment il arrive que, par suite d'un defaut de
HyiutHrif dans les lesions des deux cot^^s, il y ait inegulite de longueur di'S
deux membres. Ainsi, paroii nos 31 cas de luxation cong^nitale double, il
en est 11 dan.s K-squels ae trouve signalee I'inegaiit^ de longueur des deux
niembres inft*rieurs. Le plus souvent la dillerenct* n'exc«dait pas un h. deux
centimetres, mais elle a pii aller jusqu'ii trois et meme ijuatre oi.'ntimt;tre!».
CVst Ik certes un eb'ment ilont il faut tenir compte dans I'appreciation
de la difTormite. Mais ce qui domine dims lu luxation ffilaterale, c'est ['at-
titude vicieuse du membre consistant dans la flexion JoinU; a une adduction
telle que les deux genoux frottent Tun contre I'autre, ou meme se croisent
I'un au devant de I'autre iwndant la marcbe. Ainsi done, raccourcissement,
d«'fiiut de hxite de lu tete. attitude vicieuse consistaut dans la flexion jointe
il I'adduction, telrf sont les trois elements qui entrent en ligne de compti'
quand il s agit de remedier aux inconrenients rtfsultant pour les maladcei de
I'existence des luxations congenitales.
Voyons maintenant quels raoyens nous avons k notre disposition pour
remplir les indications.
Le traitertient pent etri' palliatif ou curatif. Ce dernier consiste dans la
reduction de la luxation. Quant au traiteiuent palliatif. il pent eousist«r, aoit
dans Temploi de moyens orthopediques, soit duns une operation aanglante.
Noas eiaminerons successivement chacun de ces deux modes de traitement.
IV. Trnitement cuntfif — Ti eduction de la luxation, soil par de nitH-
pti'S maniptUntions^ soil par In m/:lhodc sanglauie, — Reduire la luxation
370
Chinirgia cd Orto|M'diii.
coiigt'nitak* par d<* simjiles maiKeuvres, comme on fait pour la luxatii)n tnu-
muti<[iif. sans impost^ au inalade les *lanj,'ers qai rcsnltent d'une operation
sunj^lantt', t«l strait evidcniiinnit I'ideal dp la chinirgitt. Mnis cftte reduction
i^st-t'lle possiIil(»y On oonmiit lej< tentativus dtija ancienues de Humbert t;d<?
Morley) ot celles pliiji rtrenteH de Praviiz, qui, ayriis avidr mi;* en doute len
resultats oltt^Mius par .son devaiicier, ne pariiit pas avoir raieiix T^nssa lui-
iUHmo a ftbienir urn veritable reduction.
Sans doute, can iiuteurs, comme nussi ceux qui ont suivi leur oxeinple.
jcanni It-sqiuds nous eiterons Huekminster, Hrown et Adams (de L*>rrdresK
Miini parvi'nus a anieliorev btiaueoup IVtat (Uis malades; c*da nV'st piw don-
U'.n\. Main ont-ibt jamnH reussi it obtenir une reduction vr^ritable? C'*!»t ct*
qu'uu ne saurait utHrmer.
Dans ces dernieres anuees, le prot'esaeur Paci (de Pise) a repris ces
tentatives, i>t Ton salt qa'il a inauvTurti une method)) de reduction consi^tunt
a inipriuKT a rartii-utation inatade un mouremetit de flexion lorcee, suivie
de rabduetion el de la rotation du niembre en d(*bors; apres quoi, la euis-s**
etit aiut*net> dans I'exti^nsion eomplete et immoMlisi*e dans cette position an
moyen d'an appareil inamonble. Le protesseur Paci et plusieurs des cliinir-
i^iens qui ont imite son exemyde se dndavent tri^rf satiafait'i de oette munierc*
de faire. Mais n'ayant pas titt* a meme dVxaminer les maladKi, il uiVst im-
ponsibile de me prononcer .<^ur la question de savoir ai Ton a obt^^nu vraimeot
iart'diietion.Toiit w que ji^ puis dire, a'c^t qu'ayant en Toceamon d'examiner
une jeune tille, cbex laquelle nn ebirurgien avait mis en u^uvre le proe**dH de
Paci, et a\*ait duclare la luxation rt-duite, il m'a ete facile de rae convaiucro
qu'«n rt'aliti: la reduction n'existait pas. II s'agissait d'une fillette de septaus,
atteinte d'une luxation cong^nitale de la hanclie j^piticbe.
Nous le rrpiitony, au moment ou nous avons examint* cette jeune fille.
la ivduction nVxirftjiit pas: la tetn etait situe'e inimt'diatement an dessous de
IV'pine iliaque nnteiiiuire et superieure, mais le raecourcis^enient etait tre**
pi'ii marque, l*uttitude dn membre normate; la mobilite Htait con^exvee duns
nne trfes jjrrandt' et<mdue. 3auf le mmiveiuent d'abduetion qui etait un p«u
limitt^ La tt'*tii etait solidemeiit maintenue en place; en un mot, le rwultat
pouvait etre considers comme trfes satisfaisant; inaia do resnltat veritable il
i\'y en avait |»oint.
line scule fois il m'a ete donne d'obtenir la reduction verit;iblo d'nne
luxation congenitale de la bancbu gauelie. Cbez elle, len tractions exerci«8S
Hur le membre anu'naient la ri'ducti(ni, aver im bruHfiue rensaut et lo liruil
caracttTistiqnc de la tt'te rentrant dans ^aeavite. Soumise ii riunnoliilisution
conibinee a TexterK^inn continue pendant quinze mois, cette enfant a consorve
luie veritable reduction; cb<^ elle. le raccourcifitscmentnedepasscpas uudeuii
centimfitre. Mais de pareils faits me semblent tout a fait exceptionneU.
T)u reste, quand on :malyt4e les conditions qui se trouvent reunies dans
les luxatiiinH coni^enitales de la banche, on coniprend de combien d'obstaclex
est entouree la reduction par les simples manipulations. Tout d'abord la
cavitc eotyloide n'existe pas, ou, du moins,elle est si imparfaitement de8sintv
qu*arrivat-on a mettre la tete en regard d'elJe, celle-ci ne saurait reenter dajw
lu place ou on I'a amenee, faute d'nn point d'appui HufKsant. D*ailleui*H ilttst
beaucoup moins facile qu'on ne le disait autrefois d'imprimer a la tete femo-
rule ini niouveinent de descente. Dupuytren avait ptofes^e que la tete du
Kirmtsson, Luxalitins ron|^>nit:ile» (]r< la hanctit>.
ft7
Kmnr se liii*»ait tUfileimmt aUir«i' en lias par di^s tractions, quitt« a repremiro
sii position prfmiere, d^s qu'oa Tahandonnait ii elle-mpmo, et sur la foi He
cet illustre cliirurgitMi t-otU* notion etait restoe dans la science comun^ iin
Mgiw distinctif mire les luvationn fiongt-nitalfS et Mies d'originc tniuma-
tiqiH'. Main dt'ji Pravaz ct Bouvior out fait reniarquor corabien d'exaporation
il y avait dans cette maniem de voir. Dans rimineU-<(» majority des cay, on
nflH, la tete est pins ou moins fixe dans la position qu'elle occupe, ct il nVst
pas possible, par dea tractions meme assez ^norKiquoj*, de I'abaisser pour la
innttre en regard di' la eavitti cotylolde.
Les observations dans lesquellty moum avons vn la tete ft'tnornli' st-
laisfWT facilemiint attirer par im has. nou3 ont jtaru ri'pondre ii I'infiim.' ini-
norit*! dea cas.
Un autre obstacle de la reduction reaulte de la disposition de la I'njKub-
articulaire. Elarfjie h. ses denx extrdmiteit, retrecie k sa partita moyenne, idle
afi'ecte parfois la f'orini* d'uii sablier, ct il n'est pas possible a In trtf fi'mo-
mle de franchir oe n*tr*^i;issernent pour reprendre sa place normale ibuis la
cavit<? cotyloide. Sous ce nipiM)rt. Tune des pieces anatonio patbolo^iques
dont nous avons pu faire Texamen. prt'sente un haut intoret.
Sur cett*^ i«&ce, la cavite articulaire <'8t dirisee, pour ainsi dire, en
trois parties:
1** Une premifere partie, superienre, reprdsentant une coqne arrondio;
cVst ct^le qui rontient la tete feinorale;c'est la n<=arthrose.
2° Cne deuxieme partie est celle qui re]>ond a lu cnvit^ cotyloTde
normale.
3" Entre les deux, se tronve one troisiiime partie qui affecto la forme
d'nn cylindrc uplati; sa largeur moyenne est de 28 millimetres environ, ^a,
hauteur »»st dn denx centimetres et demi a peu pros. Kile est donn un jkhi
inoins liaute que larj^e. Elle est sffparee de la p.seudarthrose par un bmirrt'let
s:iillant dont la bauteur n'est pas moindre de sept ii bnit millimetres, et qui
lormo une sorte de talus, centre lequel vient buter la tete pendant les trac-
tions imprimees an femur de baut en has. Pend;int le« eH'orts de traction
directe, ch talus e.nt refonle en avant et. grace a ce mfoulenient des tissiis,
il vient former une barriere d'un centimMre et denii qui s'oppose absolu-
ment h la reduction.
Ainsi done, a part ded c;is Umt a fait excoptionnols, il me parait
illusoire de compter sur une reduction vt^ritable par les seules mvinipula-
tions. Aussi, dfcs I'abord, me suis-je montre partisan de la reduction par
une operation sanglant*} et, en pavticulier. par le proce'de de Hofi'a. II est
toutefois, entre ee chimrgien et nous, une divergence d'opinion. Hod'a pense
{*'i sa manifere Je voir a eti^ adopte'e dans sa recente comiminioation par
Loren/) que, dans le point repondant h la cavity cotyloid© normale, Tos
iliaquc present* une epaisseur considerable; aussi, dit-il, on pent aisement
creusi-r I'oa k ce niveau de fa(;on a creer une cavitc cotyloTde de nouvi-ile
formation, siins crainte de pi^rforer la parol pelvienne.
Oette maniere de voir ne nous nemble nnlb'min-t jusfcifiee. Hien au
oontraire, nous fondant stu les piL*i;es anutomo-patbologiquc'; ([ue nous avons
pu examiner, aussi bieti que sur les constatutions faites sur le vivaut au
ecmrs des operations, nous avons admis qu'an niveau de la cavitc cotyloVde
Tos presente une faiblc ^'[taisseur. rpie rien n'est plus facile (|ue de le per-
372
Chirnricia ed Ort'^pedia.
forer de part en part de fa9on a doniior a !a cavitc uotyloTde uiie pn)t\)n
dear suflisaiitc pour emboiter cxaeteraeiit la tete du femur. Ces considerations
nous ont conduit a adopter une moditication an proced^ de Hoffa, luodirtca-
tion basee justement sur la perforation complMfi de I'os an niveau du
cotyle. Octte miinioro de fairo a I'tt* pour nuus eaus** d'lin desastre, puisqui*.
sur une jeune Hlle de douze ana, nous avons det^rnaine une fracture esquil-
iL'use du bassin, elle raurae suivie d'une heraorragie pelvionne abondaott^.
Le sang transsudant de dehors en dedann & travers la sereuse p^riton^ale, a
detennine la mort par pevitonite. au bout de 24 beures. Nous u'entronK
pai* ici dans tons les details de ce fait que nous nvons deja publi*= ant«*-
rieurement'). Mim depiiis IVpoque ou nous avon^ fait connaitrn les premiers
resultats qui nous avaieiit eto fourois par Toperation de Hoffa. uous avutw
pratique uuc riouTelle operation, ce qui porte h sept Id nombre dn unit
int*'n'enliona.
Jl s\igit d'un jeune K^rvon, Louis U..., kgii do six ons, entrc\ le 24 mni
189;i, dans notre servior pour tin** luxation confj:)'nitaIe de In hanclie drcdU*.
Au moment de i'entri'e du pt'tit malude, nons notons I'etat suivunt: L«
nienibre droit est plai-e dans urii^ (ii;xion It'gcre, avw un i>eu de roUition
<'u dtdioix. Le racciiiircissemetit mesure trois centimfrtreH environ; la men-
r^uratioii donne a droit*^ 43 centiraetres, 46 ii gauche. I^ tete se sent {k
la partie superieure de hi fosse ilia(|ue externe, a peu prt-s sur la inrine
lijijne horizontale que I'l-piiit* iliaque ;jnt<:iriHurt* et supt*rieure et ii cun|
feutimetres eu arriere d'elle. Le grand tronchanter i^t a trois centinietreM
environ au-dessns de la Ugiie de Nelaton. La tete est assez mobile et w
laisse faeilement abaisser penduiit les mouvements de flexion forcee im-
primes au raembre. L'enfant etant debout, il se produit une ensellun*
loinbaire tmsez considerable. Mais il est h noter que les njouveraents d'ab-
duction pnssedent une grande etendue; ce qui domine, c'est done la flexion
avec Icg^re rotation en dehors.
Le 2 juin 1893, nous avons pratique cliez cet enfant Toperation de
Hoffa qui a ete conduite de la manifere suivante: Chloroformij'atiun, inci-
sion courhe il concavite ant^^rinure dont k branchejiupt'rieure se dirige de
Vt'pine iliaque antvrieure et superieure vers le grand trochanter, Undia
quo la bruiiche inferieure est paratlele -^ I'axe du femur. Section de quel-
ques fibres uponi^vrotiques du grand fesnier; desinsurtion des muscles tro-
chanteriens. Le raembre etant place dans lu denii-flexion, on voit appa-
raitre, k la partie superieure et postorieure de I'incision, la capsule qui est
incisi-e longitudiniilement. puis desins^ree eu avant et en arriere du grand
trochanter. La tete est alors mise ii nu, et Ton constate I'absence complt^to
du ligament roud. La tete est tres deformee, aplatie et posee sur iin col
faisant, avec I'axe du femur, un angle plus ouvert qu'i IVtat normal. Le
doigt est iutroduit jusque dans la cavite cotylolde qui presente la forme
classiipie en »*cuelle. La cavite est alors creusee avec la gouge & main
conduite sur Tindex de !n main gauche, en passant audevnnt de la tide
femorale. L'ouverture de la cavitv est etroito; aussi, a Taide du histouri,
pratique-ton im dt^bridemcnt eu haut et en arriere sur le bonrrelet coty-
') KirTDinnan, CoDtrihiitlon ii IVtii<le de ropiinitlon <lii HuITa dui* la tuifttian ronfdnltelt
d>' In (innrho. — HirYUM d'orthopi>die, ii. 3, 1S93, p. 208.
Kirmisson, Laxations congt^nitales An la hanche.
.173
loidien. La reduction est alors tenU't? par des tractions comhinetis au mou-
vomont de flexion et h. rabductiou; on arrive ainsi a abaisser la t^te, mais
4'lle ne iKSnt'tre pas dans la cavit-e. Cost sculenient par iino traction lente
associw* \i raliduction que I'on arrive ii la rt"duction. CVllt*-ci est annoneot-
pur un bruit partiL-ulier associtf ji nne aspiration caractmstique de la tetii
duns la cavite. Suture de la peau aprivs ai»plication d'un drain dann raitgli'
iiiferieur de la plaie. Panaement a la gaxe iodoformee, immobiliaation de
la bauche au moyen d'un apparcil platre et extension continue Ji I'aide
d*nn poidH de un kilo^r.
Les suites de cette iutervention out t^iv nuilheureuses. Dt-s le troi3it*ine
jour, la tenipHrature sVInvait a :-{9°.2; pendant ks jount suivantH.elle attei-
gnait jusqu'a 10°.8. et le 10 juin, r'ost-i-dire le hmtieme jour apres Vopera
tion, Tenfant succombait avec tons les symptomes de la septicruiie. Celle-ei
SH traduisftjt a raiitO])siL* par IVpanclieiiierit ilans i'int^irii-ur du p^ricarde
d'un Uiinide purulent renlermant de nomifreux ilocons tibrineux; au point
do VIM! bacieriolrtgique, cet ('pmiclitMnent *Hait caracti'riMi* par la jin'seiiee
de streptocoqueii.
Ce qui etait de nature a augmenter nos regrets, c'vtait I'l'tat de
rarticiilatioD operoe. Lu rt5dnctiou ne laissait rien a desirer; il n'y avait
pan trace de supp\iratio]i, et, bien 4|ue la cavite cotyloTde presentat nne
perforation de nu ct'ntimi'tre carrc dt; laryeur environ, il n'y avait ain:une
complication du ciHe de la face interne du baiwin.
Deux morfs sur sept operations, c'est lii uue proportion qui lU-note
une terrible gravit<5. On poorra objector, il est vrai, qu'il s'agit ici d'une
serie mulhoureuse.ToutetbiH nous devons faire observer que Hoffa lui-mr*me
a perdu un nialade; M. Uroca a conirauniqmi de meiue un ea.s de inort
u la Societe de chirur),'ie; parmi sett observations, M. Lorenz relate des
cas (Ip septicemie gnive, et nous savons quo de noiiveaus cas inortels se
aont prodnits entre les main-s d'antros chiriirgiens ; mais nous ne sommes
pan uutoriytes h les citer. Divera fact<nirs contribuent, suivant nous, h donner
^ i'operation son earaetcro special de gravite. C'est d'abord la ditliculti'
ineme de la reduction qui fait qu'on est oblige a ded eirort:8 de traction
prolongt'S, 11 des manipulations multipliee^ pendant le^quelles il est bien
jucile de commettre des fautes d'antisepsie. Kn outre, la plaie operatoire
eat anfnictueuse, irregulifere, et la tTite fetnorale vient former un veritable
bouchon eutermant dans la cavity* cotyloTde lus prodnits septiques qui
peuvent s'y accumuler.
Mais si la r(5dtiction de la Inialion par le precede de HolVa pre'sente
une gravitt' incontestable, corapense-t-elle, du moins, par les avantages qu'on
en retire, les dangers qu'on fait oourir au nulade? C*est \k c^ que nous
devons examiner. Nous examinerons & cet egard nos dnq optires qui sur-
vivent, et eommc Tun d'eux, une petite fillette de cinq ans, atteinte d'une
double luxation conifenitale, a subi deux operations, dont Tune a eto pra-
tiquee par nous, I'uulre par notre collegue M. Broca, notre etude sera basee
en realite sur six resultats operatoires.
Nous mettrons tout d'abord de cote le cas d'une petite fille do onze ans,
atteint* d'une double luxation cong^nit^ile, et chez laquelle nous avoas pra-
tique, le *i oetobre 1891. 1'operation de Hoffa. A la suite de cette interven-
tioDf Tenfant a prenent^ des pbt»nom^nes de septietSmie tr^ graves; la
374
Chirnrffia oA OrtojH'diii.
suppuration a ^t** abondantfl et prolonjifee: IVnfanl a gti4n par nnkylo^ wi
conservant uii rertain de^i' d'abdiietion ct dft ttexjon. Chuz elle. h mari'hf «4
assez peniblf, (?l le ni:iultat pfiul r-tre (^onsidore comme des pliw mt^didcreii.
Chez une autre enfant, la petite Jeanne L..., iigee de neuf ans (ob-
serv. Ill do noti'e nn'moire precedentl, le reaidtat immediat a parw des
plim salisfaiaiiiits: mais le r»*aultat definitif laissi? beauconp a dtisirtr. Ch*^
(•piUi eul'ant, atteinte df luxation cong(?nilale du cot*^ droit, nous avou*
prutiijue Toperation de Hofla, le 7 mars 1892; la redaction coraplfete a pu
t'tre oI)tenuB, et le raccourcisaement, qui mesurait aix ccntiiniitrea avant
l'»pi*mtion, a pn T-tre rameiie. imraediatement apres, k un centimetre. Mai^
l>i'iidant le coiirs dii traitement consecutif, la tete a remonte sair I'os iljaqne
on merae temps que la cuisse ?iV'<*t plact-e dan.-^ la flexion et rai>dnetiou;
le 0 avril lyi*H, le nuvonrcidsement etuit revenii a (juatre i'i'ntiiuHri.*s; an
jourd'liui, c'est-a-diredenx ans apres I'operation, le raccouroisHement meaure
i;iuq centimetres, mais la neArthmse est solide, les mourement^i de tlexkin
8ont assoz etendus. I/enl'ant marche aisement k I'aide d'une bottine Hurdlevefl.
Nous pouvoiw re[>eter oe ijue nous disions an moment ou nous avow
public rohseivation: < Ce qu'elle a giM^nr ii I'opcnition, c*est d'avoir nne
nearthrose solide. Sans doute, elle conserre une [egfere elaudinjitiMMt maJs
elle n'a past le dandiuemcnt carart4'ristique de la luxation congenitale, t«niant
a ce que la tete remonte ii ehaque pa.^ sur Tos iliaqne corresipoiidant: flllc
marcbe tout a fait ii la maniere d*un enfant <)ui a eu une eoxalgie goerip
avec du raofourcissement. >
Cliez les troi-i maladerf dont il nous rente a analyser les obnervations, le
resuitat detiuitif a 4tS beaucoup plus favorable. Ceini des trois dont I'opiSni-
tion date du plna loin, cVst le jeune Leon A... (ohserv. 11 de notre me-
moire precedent). Cbtiz oet enfant, atteint d'nne luxation congnnitale du c^t^
droit, I'operation a t^te pratiquee, le 29 levrier 1892. La reduction eompl^tir
a ete obtenue, et non senlement nous avons creiis*' avee la jfoujie la cnvil*i
rotyloTde, mais nous I'avons meme peiforee completement, si bien qu'uno
esquille, <*i^bappant aux pinees avec lesqueltes nouti vonlioni* la Hainir. %
penetre dans I'iuterieur de la cavite pelvienue. Cet incident n'a toutofou
exerce aucune influence lUcbeuse aur la marche de la ffUffriHon qui s'esl
I)roduite tres siuiplement.
Le 2 mars 1891, c'est-ii-dire deuiansapres roperation, le racconrewse-
ment mosiire toujours un centimetre; il etait auparavant de deux centimeirest
et demi; les mouvements de flexion et d'extension, d'adductinn et d'abductiun
l>ossedeiit une grande amplitude; la tete reste parfaitement mainteuue dai»
la carite cotylolde; i part un peu d'atrnphie, le merahre a un aspect tout
11 fait normal. L'enf<int miirche triis bien, avec une leiyere claudication.
Dans le eas suivant. I'opiTation faite de^ deux cAtes par dea procHde*
difterents a donne des resnltat^ egalement diflerents. 11 s'agit de I'enf^fit
Helone K.... ilgee de cinq ans et demi environ, et portant une double luxa-
tion congenilale de la banclie. Elle a ete operee du c«'>te j^fauche, le 23 aoiit
1892, par mon coUfcgue, M. Broca, qui a'est Ci>ntente de placx'r la tote dami
la cante cotyloide existante. Moi-meme j'ai opert* du cnte droit, le T nr>-
vembre de la meme imnee, en empluyaut le proce'de que j'avais deji mis
eu GBUvre cbez les malades precedents, c'est-i-dire en perfomnt coraplMe-
nient Tarriere-fond de la cavitd cotyloide. Or, le n-sultjit obtonu e-if bi»»n
K i rm i sson. Lnxations cong't^'nital^^t de la hancha,
yTr,
different des dem cdWs. A gauche, en effet, h Wte a quitte la cavite co-
tyloide, taiidis qu'il droit*? la luxation est restoe reduite. Le 2 mars 1894,
c'est-a-dire dix-luiit mois apr&s la premiere operation, seize mois apr&s la
9©conde, nous notons I'etat suivimt:
La incnsuriitiou doniie 50 ceatimHres a droite. 49 a cjauclie. 11 i*st
evidt'iit qu'u )jjaiiclii' U n'diictjon ne. a'est pas niainUmiie; on srnt la ti'te
mobile dans la foa^ iliaque ext^rne, un pen au-dessus et en deli(»rs de la
cavitij cotyloTde; il existt^ un certain degre de tiesion determinant olle-meme
un pen d'enselliire. A druite, uu contraire, la r^dm^tion per?iiste; il y a numin
UJie certnine raidmir de rarticuliition, mais IVnfant possede nne uinplitnde
d« inouvonieiits sullisante. La miirclie s'exK-ute dans de bonnes conditions.
Enlin, dans notre demiere ohservation, eelle de la petite Kngenie S...,
agee de trois ans et prvisentant une luxation conj;enitale de la hanclie
droite, le raccouroissenient meaurait. avant I'operation, troia centimetres
etivir<m. Celle-ci a ete faite, le 2.1 novembre 1892. Comme dans les cas
profedents, Tarriere-fond de la cavite cotvloide a etc perfore. Aujourd'lini
le resultat f>eut etre considers eoinme tres satisraisant Nona notona, eu
effet, il la date du 2 mars 1804:
Le raccourcissement mesure un demi-centi metre; la mensuration donne
a droite 43 centimotres* ii gauche 43 et demi. La tete reste hien contenue
dans la cavitv ctityloide; la mobiliti.? est eonsiderable ; les mnuvcuu-nts
d'abdnction et de flexion so foiit dans una grande etenduo. La marche ext
t'aeile; il n'y a pa« irensellure.
En resume done, I'operatioD de Hoffa, aver la modification que nous
lui avons faite subir, c'est-a dire la perforation compli^te du eotyle, nous
a donn** les resultats suivants :
Nous avons eu deux morts; sur les cinq nialades qui unt sm'vecu,
Tune a eu un rt'sultat des plus meiliocres (ankylose de la hanche aviic
fioxion et adduction). Chez nne secondo malade, le resultat a etd fort in-
complet, en ce qu'elle a conserve un ruccourcissoraent de cinq centimetres,
Chez lea trois demiers malades, les resulfcits contrdles, deux ana, dix-huit
mois, quinze mois a])rt's I'oporation. peuvent etre dits uxcellents, puisqne
la reduction persist- rt (]ue le raccourcissement ne depasse pas un demi
it un centimetre. <-es derniers resultab* peuvent, sans doute, etre consi-
dercs comme foi-t encourageauls. Toutefuis les accidents mortels survenus
entre nos mains, aussi bien qu'entre celles d'autres chirurj^iens* restent Ui
pour nous domontrer que roiieration presente une incontestable graviti'.
Kllr ne saurait iHre appliquee indistinctenuuit a tons les cas. Tttul le monde
est d'accord ptmr reoninaitre qn'uu-dcssus d'lm certain aj,'e, qu'on pent fixer
a dix ans environ, I'operation n'est plus applicable; les ditficulti's de la
ri^ductioH augmentent, et les dangers de I'opcrution avec elles. D'autre
part, chez les trcs jennes enfants, de deux k trois ans, par oxemple, qnand
la luxation se traduit en cliniqne par des signes tellement legers ijue son
existence est quelquefois mise eu doute, qnand le raccourcissement est m-
Mjfnittant, il est bion ditfioile a un cliirurgien d'entreprendre une operation
sanglante, surtout quand celle-ci presente une gravit** reelle, et iiu'elle
purait peu justifies par les troubles physiolngiques. Hintre ces deux gronpem
de cas, les malades trop Sges d'une part, et dont la difformite est trop
prononcro. d'aiitre part les tout-jeunea enfants qui ne pnJsentent encore
37«
Cliiraiviii •'«) OrUrpmlia.
qu'une difformitc in^jignifianif, 11 rcste hon [toinbre de Inxations coog^ni-
tales qni pourront etre justiciables de J 'operation sanglante. II nous semble
que. celle-ci troiivera siirtout son indication vers I'age de qnatro li cinq ans
ot JHsqu'ii lu Sf»pUemt* anmft.'. Au-doiisus de cette epoque, on I'era pcut-t'tre
plus saijeTnent de s'absteiiir des toutatives de reduction par la methode s;\ii
"hmia i{\n deviennent trop difliciles ut trop dangereuses. D'autrc part, it
uu fige plus iendrCf on pourra peut-etre obU'nir il moins de frais la j^ut-
rison. C*est ce qui nous conduit a etudier le traitement palliatit qai Inm-
vera ses indications dans c^'s deux ordres de cas.
V. Traiicmeui paliialif — Jmmohiiisation ef extetision COiithiHC —
Appttreih ortiittpt'di^jue^ — O&Uotomic soiisinHhanferiemu: — D** son etude
Mur le?* luxations con^enitales de la lianche, DiiiMivtron uvait conHu k Tin-
ciirabilite de I'aft'ection, et il s'etait contentti de reconiinander, comme moy»'n
])al1iatir, une ceintttre einbrassant le thorax et le bas^tin et prescnUint a mi
lace interne deux excavations on ^odets destines a embrastser la tete ilu
lemur et ii riminobiliser dans sa position.
Kri mainteiiunt rigide la portion lombaire du racluM. cette ceinture |>eut,
jnsqu'a un certain ])oint, s'opposer a I'exageration du raonvement de tieciitn
du bassiu d'avant en arritre, et ainsi liniiter Tensellure, mjiis il est bien ♦?vi-'
dent qu'oUo ne constitue (ju'uii nioyen bien insuffisant pour immobiliser b
tete fi-morale. lit cependunt, ajiri's les tentatives infructueuaes de Humbert
(de Morloy). de Pruvaz, pour obtenir la VLMuction, bon uoiubre de cbinir-
jfiens est revenu u I'usage de lii ceinture a {^'odets de Dupuytren, comraf!
unique traitement de la luxation congdnitale. Trop souvent, pendant \e»
premitros anndes, on abandonne les raalades ii eux-inemea; on les laids«
nnu'cher avec le deliancbement caracteristique. On se contente de prescrire
thn bains sales, des lotions excitantes, I'dlt'ctrisiition pour coinbattre ta
pretendue faiblesso des musi^les et des ligamentn. cause unique de la dif-
lormit^i. Puis, plus tard, quand la lesion est constituee a I'etat detinitif,
c'est-adire quand le liassin a subi une flexion marquise d'avant en arriere,
determinant une ensellure considerable, quand la tete du femur forme un
relict saUhmt h la partie la plus elevee de la fos^c iliaque eiterne. alor.-t
s«'ub'inent on fait porter a I'cnfant un appareil. la ceinture h godets de
Dupuytren. qui, moulee sur toutes les anfractuosites du bassin, ne aaiirait
pr(5teudre a en modifier I'attitude.
II y a la, suivant nous, une erreur, ii laiiuelle il s'agit de porl<?r
remMe. II faut absolument, croyons-nous, rovenir aux errements de Hum-
bert et de Pravaz. La ijuestion n'est pns do savoir s'ils obtenaierit une
reduction verit^ible, mais bien s'ils etaient utiles ii leurs maludes. Pos(<«
en ces tormos, la question est rdsolue d'avancc. Oui, sans doutc, il y a
grand profit pour les malades k les soumettre h t'immobilisation proIODgiSe
combinee i I'extension continue, et les faita de Buckminster Brown, ccnx
plus rdcents de Adams, sont la pour le demontrer. Aussi, applaudissons-
nous aux tentatives nouvelles qui ont ete faith's par le professeur Paci
(de Pise) pour obtenir la reduction. N'ayant p:us eu, jusqu'ici, Poccuiiion
d'examiner ses malades, nous ne saurions nous pronuncer sur la valeur de
sa mtJthode; mais elle nous semble parfaitement logique et rationnelle. 11
importe done avant tout, selon nous, de faire de trfes bonne beure le dia-
gnostic.
KiTtTiispon, fiTixationF ronpi^nilalcs do In tiiinAbo.
S77
t>es qu'on est consulte pour un jeune enfant qui, ftrriviS ^ Tuge do
dh-hnit raois ou di'iix ans. ne marolw pas encnrt*, ou qui, avant murclie
fort tard, pwstMite le dylianohenient canioteristique, il importo de no pas
s'en laisaer impos<!r par la prehMidup faiblesse des muscles et des lif(auionts
que les bains sales, I'electridte et le massage ont pour but de fortifier. II
faut immediatement penser b. la possihilite d'line luxation congenitale, et,
fherchani ii pn'ciser la position de la tete fi^morale pendant lea mouvements
de flpxion impritm^-s a I'articulation, rfe rendre compte a! cette t«te est encore
sitnee d:ins la eavito cotyloTdo, ou si elle n'est pas luxee dans la fosse iliaque
eiterne; on n'lmbliera pas non plus de verifier la aituation du gi'and tro-
chanter par rapport a la Hgne do Nelaton. Quand on est arrive i se con-
vaincre de Texistence d'un*^ luxation, le mieui est, selon nous, de aoumettre
les maladeii k une immoltilif^ntion prolongee pendant dix-huit mois k deux
uui*. Maia rinimobilisation au lit ne suttit pas. Si la luxation est double, le
malade sera immobilise dans nrie ^^outti^re de Bonnet; la ditformite est-eljo
.simple, on pourra se contenter d'un appareil embrassant le bassin et la
cuisse du c*1te malade, semblable .\ celui dont on se sert dans le traite-
meni de la coxalgie.
Nous avons coutnrae, sur nos petits malades d'Uopital. de nou.s servir
des* appareils pUtres, simples et peu cofiteux, qui sont renouveles aussi
aouveiit que la proprete Texisfe, par exemple, tons les trois ou quatre
raois. A I'immohilisation on combinera Temploi de Textension continue avec
dea poids de volume croissant, Pt proportionnes k I'dgo du malade. Suivant
IVtat du raembre. an moment oii I'on intervient, on aura reconrs ou non
aux mano'uvres dr reduction. Si le membre est dans une iittitnd** satis-
faisantc. Jnternic'diaire entre la flexion et I'extension, entre raddui'tion et
I'abduction, riramobilisation combinee k I'extension nous parait sufllrfante,
ot il ne nous parait pas necessaire de recourir k dos maniieiivres do reduction.
Am contraire, y at il une flexion jointe li une ensellure notable, la tete
cst-elle remontt^e trfes haut dans la fosse iliaqae extemc determinant md
raceourcissoment considerable, il sora avantageux d'eraployer tout d'abord
les mana'uvres conseilloes par le professeur Paci. 11 va de soi qu'au mo
ment ou Ton juge convenable de coramencer k faire marcbor les malades,
c'est-ii-dire quand on .s'est assure qut' Li ti^t-e est fixe dans sa position,
quand elle n'a plus la tendance il remonter dans la fosse iliaque externe et
que le ract'onreisscment n'a pas tendance k s'exagerer, il ne faut pus brus
qnement abaiidonner b's malades il enx-memes. Suivant I'ago dos cnfanls,
on les fera miin-her. soit a I'jiid** de bequilles. soit appuyns dans un cha-
riot flamand, entiit, et surtout, on aura .soin de soutenir, par un appareil
protbetique convenable, Tarticulation malade. Si la luxation «st bilatevale,
forci' est bien de se contenter iK' la ceinturc a godets, pour peruiettre Its
oscillations eoxo-fruior;ib's nrcessaircs a la marcln\ Mais, dans lo cas de
luxation unilaterale, il est pniferablo. Hclon nous, de continiuT cncoro rnsHg«
do I'appareil a coxalgie immobilisant rig<mreus(!mont I'articulation. Cost
par Tensembltt de ces moyens bien diriges et Umgtemps continues qu'on
pourra obtenir une n^artbroae solido et, par li, dirainuer pour les malades
les inconv'fnients resultant de rexistence de la luxation.
Plus tard encore, quund Ii's maladnK out qiritt** depuis longtt»mps tout
api»«ireil et que des plu'iiomenes (biulmireux surviennent an niveau de la
jweiirfartlirosH, c'est encore par le retour ii rimraobiltsation et k. l*uppli-
cation d'appareils qu*on pourra obtenLr la ce.ssation des donleurs.
Enfin, viennont Ifs riis dans lesquels an traitement oonveniiWe n*a
pas I'te' iiistitur on tomps utilo ct uu lii ditl'orir»itf^ s'pst proj^n'ssivemcnt
aggravt*e aboutiMsaiit a uhm flexion aviH' aildurtion eiiorine qui, siirtont diin»
les CUM de luxation hilatt^ralo. roalise une deplorable infirniiU^. Deja nous
avons cite le cas d'un jeune enfant atteint d'nne luxation uuilatml*? droite
et qui prt^aentait uae flexion joint*? a une addnotion considerable dotonni-
naot cbez Ini un raccourci^sement de ciui| centimetres. Nous avons pratique
dans ce cas rosti.'otomie sfKW-troclianttTienne pour comj^er I'attitude vi-
cieuae, et permettro uu petit malado de poser le pied k terre, ce qu'H
n'avait pu faire ju-sque-la.
Si nous avons cboisi dans ce cas rosteotomie aoufi-trocliant*Srieiine,
c'est ik cause de-f conditions specinles dans lesquelle.s nous nous trouvon*
place, h cause de la l)t*nignit^^f absolue de cette intervention compart-e k
i'operation de Hoff;u Mais, eomme nous Tavons dejii dit. ce qui domine
dans la luxation unilaterale, c'est avant tout le raccourcissenient; c'est done
une raison pour tenter, dans c« cas, la rt^duction par la methode saoglaote,
quand t<tut«3 les autres conditions, et, en particulier, les conditions d*agc
sont favorables. Dans la luxation Iiilaterale. 11 en est autrement; ici le
raccourclssemont est le plus souvent inwignihant, ou meme les deu\ nieni-
bres ont exactemunt la menu.' longueur; c'est surtout la Hexion et I'arMuction
qui constituent la diftbrmitt^. au point que, chez certains malades, les deux
genoux frottent I'un contre I'autre, ou meme s'ontrecroisent Tun au devant d^
Tautre pendant la station et la marcbe. C'est dans ces cas et pour reraedior
k eett« attitude ncieuse qne j'ai pratique. Posteotomie sous- trochanterien lie,
Quatre cas de cette natur*? qne j'ai soumis a ce mode d'intervention,
m'ont doane les resultats les plus satisfaisants'). II nous semble y avoir
lii UQ moycn precieux et inofl'ensif, capable de reculer les homes de Tin-
tervention cbirurgicalo dans le traitement des Inxations congenitales. Si
done nous ne craignions pas de poser de^ conclusions trop nbsolues daas
un sujet qui est toujours a Tetude, nous dirions: Au debut et chez les jeune*
cnfants, immobilisation prolongee, extension continue, emploi des appareils
prothetiquos. Plus tard, si ces moyens se sont inontres insuftisants, et vers
I'age de cinq ans, reduction par la methode sanglante, Buivant le prooMi
deHoffa; plus tard LMicx)re. quand I'iige di^ malades rend ce pnWde inappli-
cable, quand I'attitude du mcmbre est vicieusc, et surtout dans la luxation
bilaterale, ostcotomie sous-trochanterienne.
Prof. A. Pad (Pisa):
Delia lussazione iliaca vomune congenita del femore — llltnttra-
stone clinica e anafomn-pntohijica — Cura razionale orhf^wdica,
Neiraoeingerci a riguardure succintanieiile lo studio della lussaziifDe
Ibmorale iliaca eomtme congenita, ci occorrera necessariamente di riscon-
trare quanti punti di contatlo ri siono con lo studio spettant<> uUp ana
^) VoTux U BcTa« d'orlhopMIo. 18M, u. 2, p. M7.
*aci, LtiSRaxioUft ffemnrnlt*.
37»
loghe luasazioni fomorali trAumatiohe reoenti, autichu, vd nnchi* a quelle
patologiche. Allora chiuii(|un i>otn\ porsuadfirsi comr il j^usto cvit^rio cn-
rativo emerga, tanto nella prima liis.sii/ioiiL' (pianto nellc altre. dalla nozione
iesatta del mt'ccanisrno di piMduzit>nt' v dulUi valutazione dct^li ostai.'oli c)ie il
Icliimrgu posjia ineuntrare per k* altenizioni anat'nno i)atolojncho sfpfoiaU
jneU'atto di ricondncimeuto c raanti^aimento del IV^raoni lussato nei nuoi rap-
f porti articoliiri iv)l haciiio. K potri inoltre piTsiiudorsi t'omc la diflVrenza sia
isoltanto la risiilUinza del niodo col quale lu causa al>)jia iintiito a<rire, delia
potonza e natiira de((li ostacoli clif hi poH^ano contrai)fiftiTe alia completa
riduzioue r ipniidi dnirurtilicio di iiti meccaiiisnn) di ridiizioiic alto a di-
iventare eflioace.
Quandrt id tratta della riduKiout* di iiua liiSHazioiie femoraU- iliaca
comune traumatica recsate, lo scopu del oliirur^'o potri essere completa-
niente rajjgiunto con tjuelhi evidenza msvssiina che salta agli occhi anche
di'i profarii; poiche, in questa caso, esiste la cavita cotiioidi-a libera e alia
nutiira noii abbiHo^nu ehe uii breve tempo jter la riparaxione dci tessiiti
inolii lacerati. affinche poi .si ristabilisca la perfetta funzione nell'arto.
Miaore sarebbe inveee fcile evidenza quando la lussazione traumatica fosse
resa autica. Allora le difficoltii operativo narebbero maggiori e talvolta insor-
nioniabili. K anche raj<j;iunt*» I'intento di ricondurre in rapporto di dire-
zione le supertici artieolari. la t^uarigione dovreblie attendersi in iin tempo
molto i)iu lungo quale e quelle necessario i>er indurre le indiapensabili
nioditicazioui suUe superHci artieolari alteratu e sui tessuti eicatriziali
interposti, attinche Tarticolazione fuozionalo delle due ossa pung;» a ren-
ders! possibiie e piu o meno perfettnii.
Fino a questo punto nessuna diRicolti ho mai incontiato per fare
'■coraprendere il nieccanismo i^cientitico e pratico di cura, in una lussazione
femorale traumatica cosi recente che autica. Altrettanto posso affermare
ptjr le husazioai feraorali patologiche; e gii parecchi ca.si 9ono stati curati
felicemente col mio metodo da illustri ehirurjji. i quali ne hauRo apprez-
zato il merito sini,^oliire. nioeome riferir6. Onnai fatti simili vennero piu
e piii volte ajinunziati, e gii furono accettati come facienti parte del pa-
trimonio della scien/a.
Or bene, per riguardo alia lussazione congenita si deve aver presente
[la atessa guida razionale. La variaute principale fra una lussazioiie femo-
rale traumatica ed una patologica, rimpetto ad una congenita, conaiste
principiilmente ntd mnccanismo di produzinne, in consegnenza del quale ne
viene p^i vuriazioni nelle altenizioni anatomo-imtoln|riehe, negli ostiicoli che
si ineontreranno per rioondurre le ossa nella migliore posizione di corrc-
^zione ed infine netle modlHcazioni che i tttssuti, variamento alterati, deb-
hono subiro, atfiticlife la posizione articolare della testa del femore nurtva-
mente ristabilita, po-ssa mantenerjii stabile e prestarsi alia funzione che lo
spetta'), oltreiOie dalle osservazioni diniche, anche per il controllo dcgli
8tudii sperimentali, i quali ci hanno splendidamentt* chiarito il meeeanismo
i che segue la natura nello indunv nei tessuti quelle moditicazioni che sono
iDPcesaarie per Torganizzuzione della neo-artrosi.
') K eliu liiiii vein « jiniprLt ne<iartpjsi t!B|ia<:« di funziun»ra si dUl'iH.icn. dupo U H|ioeinlc
lilduzUmo chfl cul mio mutotto rieoo a subire U tasU fomonle, ci riaae ossiuunto in oggi.
imrfffffw
Tjili provi! spt'rimontali hi vedono riprodotte doUo prime tigare d«l
inio Tratta*.o uperinientaU dt>Jle Umttazioiu traunutticke p [tern consimili*
pre««ntati pure neU^nltiino Congreaao della Socif^ti italiana di chiruixia,
tenuto in Komu nnirottohre 1893. e mi offro semprn a moHtrarli a chi
volfssu prt^ndtTli in esume.
Krtii piift os3«rvi dLsciissioiie intorao alia evidcnza dolla ui^o-artroHi chn
doTtiSi sempre stabilire uecessariamt^ntH iiel liio^o dove un o^so spostato
vada, 0 accidentilraento o per artifizio chirurgico, a portarsi, pnroli^ vi
resti a luaj^jo piu o mnno fissato. Ivi si modificano i ti»ssuti molli ed ivi
rti modellano reciprocam^Dte a nnova forma le dupcrfici osseu che veu^ono
a corrispondersi.
Oono3ciuta orainai da tutti la dtmostrazione del meccanUmo di prodq-
7.ione della lussazione iliaca femorate congenita, non vi dere piu essere
difflcoltil per fare conoscere il modo di ricondurri^ la testa femorale nella
positura che si awicini a qiielU normals o, a prova di evidenza, si do
vranno accettare i coroUarii die emer^ono da una cara razionale. Infatti, se
in una simile lussazionn il chirurgo potra ottenere di superare gli OHtacoli
che eaistono nei musfjoli e ligamenti, e di ricondurre la teatn femorale
contro un tratto della superficie os-^ea del bacino (piii o raeno vicino a
quelJo che si spetterebbo alia normale caviti cotUoidoa), e ivi mant^nerla
fiiwata lungamente, dovrfi avvenire in quei te.ssuti molli e siiUt' stesse ^uper-
rtci ossee un sufticiente grado d'irritazione nt'o-formativa, pur la quale si
debba finalraente ottenore il risnltato dell'organizzazioni' completa della
neo-artrosi. Per poter pensare il contrario, bisognerehbe rinunziare alle piu
semplici leggi di patologia geuerale e di tiiiio-patologia.
Studiato oosj fogit^amento rargomento, non sari pixsibile cbe dod nc
derivino ugualmente logiche lo conclusioni circa il d'^tiaitivo risaltato cu-
rativo. merce il mio raetodo, tanto piu che i fatti t'linici che verr6 enun-
ciando hanno orrau comprovato a sutticienza la efficicia permmente delli ^_
vara da me eneogitita ed applicata. ^M
Nellc mie precedenti pubhlicazioni ho giJl largampnle trattate tutte ^^
ie piu minute obbiezioni che erano atate mosse alia raia cura anchc in varie
adnnanzc scieutiHchc. I dubhii sollcvati non poU'roiio venire tolti a priori
p(!r dimostrazione Hcientifica, ma la controprova dei fatti clinici direttamente
ossenrati o la prova anatomo-patologica mi proeurarono ormai 11 confurto
deU'approvar.ione dei piu illu>ftri chirurgi italiani, al riguardo della razio
nalita scientifica e della ellicacia che in i»ratica dal mio metodo 4\ ottiont'.
Per lo studio sulla lussazione congenita femorale, al quale qui av
cenno, non parmi m opportune nh nece^sario il ritornare sulla ennncia-
zione delle sue variety, frequenza, eause o ^variate einv inefficaci u-'«itc
per lo paasato. Ne !io discorso nei miei lavori procedonti, e moltisr^imc
riono 1b odierue pubhlicazinni che com]iendiano la lett**ra1iira ehirurgica
sull'argomento. Oppnrtuno e necessario ritengo invece il ricordare tiitto
quanto meriti considerazionc circa Ie alterazioni nnatomopatologichf che
nella lusj^azione congenita avvengono. Le molteplici os3ervazioDi nrcrosco-
piche iatituite dopo il Paletta (clie alia fine del XIU secolo, per il primo.
port6 Tattenzione su qnesta deformity) hanno Eafcto riconoscere come 111
testa ed il collo del femore, la cavita cotiloidea. la capsula ed i mn.-tcoli.
siibissero modificazioui piu o mono important!.
I
Pari, Lussazioiib f«inoralo.
3»1
I
In generak'^ud dirsi chc la testa del femore h in vano p'ado atroHca
e deformatii, essendo 3chiacciata e conica, anxiclife sfi'roidale. II collo de!
femore si pr*«ienta in divprsa mianm accorciato cd in dirozione piu o meno
perpend icolare all'asse Iong"itiulinalo del ftimore steaao, tanto da fare ?a-
riare I'lingolo cos! formato e ehe talvolta si trova acuto j)ppiire piii ottnso
del normale.
La cavitA rotiloidea appare totalmente abolita in certi casi, in altri
invece essa esiste piu n meno ristretta, di tigura ovalare o triangolare, e
la cai'tilaj^ne d'incrostazione pui> essere o affatto manoante o mantonnta in
part*' alio stato di Hhrocartilagino. Talvolta si fe trovata unche riempila
da una ina^sa grassosa, ed in un eaijo il Paletta fece rimnrcnrt* la jo'e-
senza di nna i*sost^)si. 11 profiissoru (j;ilIo/zi mi liu fatto vedero un bacino
di adulto nol qiialf si trovano le due cavit;\ cotiloidce riompite da eso.-itosi
che sorpassano per nn centimytro circa il ciglio cotiloideo, senzji che si
abbia nozione aleunu per poter dire sh liissazione congenita o patologica
possa essere esistita in un pezzo eosi interessante.
La capsula articolare si presenta corne un sacco alliinj,^it,o piuttosto
stretto, ("lie <iualc!ie volta accuHa inio strozzamentn a]|;i parte media. Per lo
piu si trova inspt^snita. e talvolta ridotta a consistenza quasi fihro cartilagiiiea.
Allorchfe la lussazione h antica, e coal resa per Pctii deH'individuo,
il legnmento votondo sparisce, ma avviene pure cbe ae »e consprvino dei
rudiinenti, sotto forran di briglie fibrose piu o meno sottili e allungate.
I muscoli, che dal bacino vnnno ad inrierirsi al gran trocantere, alia part«
superiore ed inferiore del femore ed alia tibia, pt-ssono raostrarsi varia-
mente alterati. Cosi aleuni di essi saranno retratti, in causa del ravvici-
namento dei lore estremi d'inserzione: altri potranno atrofizzarai, oppure
subire la degenerazione grassosa. Se ne potranno altresi avere di ciuclli che,
a causa del continuo .sforzo esagerato necess^rio alia denmbtilazione, subi-
ranno ip-^^rtrofia i' iiil Rata andranno incnntro alia degenorazione librosa. fe
at liillVronte grailn di queste altenizioni rau.scolari che vedremo essere col-
It^gato il grado di possibile correzione dello spnstamento articolare^ a mewo
dei mio nietodo.
Imporlanti lesioni possono poi risconti'arai sui tessuti delta fossa iliaca
c:jterDa, dove la testa del femore spostatji trovasi a prendt^re appog^^io piu
0 meno diretto siiirileo. tO ivi che talora si stahilisre nna nuova supf^rficie
articolare, conturnaf^ qnalche volta da vegetazinni osteofitiolu'. Generiilmente
per6 la nuova cavita articolare resta nidimentale, e le auperfici ossee che
corriapondonsi sono ricopcrte sompliceraente da un sottile stnito fibroso.
Per la riduzione o correzione della poaizione della testa femorale col
mio metodo, diventa importantissimo Tesame degli ostacoli che possono
venire dall'apparato capsnlolegiimentoiio e dai mnscoli, e, se vuoisi, anche
dairincontro oi^aeo che possa trovare l:i tei^ta del femore per essere por-
tata in basao ed in uvanti, e verso la cavitil cotiloidca abbandonata e piu a
meno defonnata. Si sa, per lo studio delle lussazioni tranmatiche del fe-
more, come la diflicolt^ principale per la loro riduzione spetti alia capsnla
e come gU sforzi del cbirurgo debbano essere rivolti al [x^rfetto conoseimento
del tratto di laceraziAne che costitnisce roccliielln capsnlare.
fe pure noto quanta importan/a si compendii nel vario modo di dlstac-
oarsi della capsuta dal ciglio cotiloideo o datia sua inserzione sul collo del
A7 0>ngret'o MtiUco. Voi. IV. — Chtrurgta.
S8"
9H2
Climir^ia h3 OrtuppJid.
fbmore, e sc roccliiello eapsnlare sia lon^tiidioulo o trasver^ale, umpio o
ristretto, ccc.
Qnestii causa di ostacolo maggiou' o minori; per l:i riduzione di ooa
luaaaziono trunmatica iion psiste nella lussa/ioue congenita, paichc la capsula
(fome pill sopra £u detto) non & lacerata. nia hensi i)iu o nien(» alluugata,
ristretta, strozzata verHO il sno mezzo. Olie ho potrk influir*>, qualr resisteiua,
?icci6 la testa del i'emore non risalga eceessivamente in alto, sotto la pro-ssiouc
4iel conio. c3sa non sarebbe per^ di alciin impedimento alia discesa delk
testa dt'l femore verso la posi/ione dovo dovrebbe esistfre la caviti cotiloidea.
E non sarebbe d'impedimento sia che la testa femorale attratta vi fosB?
datrazioni esercitak' diivttiiineiitt' sul feraorc in basso, sia che la sua disceaa
potosHo essert' effettaat4i per iin giuoco di leva allorcli^, reuendo portato in
•Ito I'estrenio inferiors del femore con la Bessione della coscia 8ul bacino,
81 provocasso la sua disc^esa in basso e piu o meno contro U dcformata
cavita cotiloidea.
Tant,«) neU'nno che neE'altro modo potrebbo avrenire che, troraDdosi
Ih capsula cosi ampia da costituire preaso a poco nn sacco alltniirttto, il
capo del femore scendesse in Imam ed anche contro la cavitil rotiloide,
lasciando al di sopra di sfe, quasi fliittnante, !a porzione esnbemute dol cnl
di saeco eapsularo alliingato. Oppure potrebbe avvenire clie qucato cul di
sacco eapsnlare fvsse talmente conformuto da mostrarsi ristretto nel tmtto
intermedio fia la testa e la cavitii cotiloide. Ed allora la te^U femorale,
discendendo in hasr*© (vwol per obhedire a trazioiii dirette.vnoi per secondare
il movimentii di Irva, incdiant*' i! qimlc si portiLsse in basso verso la carita
cotiloide), dovrebbe veriRcarsi nn nii^grinzaniento. oppure nn attorciglift-
mnnto neU'esnbcrante cul di saeco eapsnlare, il quale re.sterebbe cos^ inter-
prtsto fra la testa del femore stesso e il nuovo tnitto della superficio osdea
del baciao. N6 sarebbe impossibile I'eventualita che la capsula 4es-.sa veniase
a smaiiliarsi: mn in o«^ni modo ivi snbiri schiaeciamonto e succt?ssivo
attrito, utile per le moditicazioni sue nocessarie, albjrciu' ^j voglia .far*
ar**enire in qiicUa posizione una neo-artrosi.
Nessnn ostacolo duoque pn6 la capsula (per 9h stessa) opporre alia
discesa della testa femorale; soltanto in segiiito [wtra esigere tempo suf
liciente a rieJitrnre su sfe me'dcsima mereii il riassorbimento della sua por-
zione esuberante e di quella che si trovera iiiterposta e compresaa fra la
teatn femonile e I'ilco, piu o meno contro alia caviti cotiloidea, dovo il
chirurj^n cercberi di ricondurla.
Gli studii sperimentali del Fabbri oi appresero come il letiamento
Irianjfolare di Weber jpuochi una parte non indiflorente tanto m^ria pro-
iluzioue. come nella riduzione delle lussazioni femoralj tniuniatiche in
•,'nner*'. Ksso inftnti rapjire-^enta tin freno che limita lo spostuniento dolla
testa del feraorc nelle varie direzioni; puO dirsi il ra^ji^io di una circon-
ferenza c\u' alia t^iiita dol femore & dato descrivere attomo al punto ccn-
trale costituito dalla sua inserziont* alia spina iliaou anieriore-inferiore. E
luantiene l;i sua caratteristica di raggio e fi'eno, allorcho il chirurEfo voglin
rimuovero la testa fomoralo da una po^itnra anormale, e r" ■ *< N^rsrt
la cavitiY cotiloidea. Ksao lej^amento nella lussazioMo cnngn, , -rale h
piutto-sUi allungato e quinHi non potni influire comw ostaeido per hi riilu-
aione della testa femorale contro [a cavttii cotiloidea o u«i suoi dintomt.
I'aci, Lusaazioiit* fouiorale.
38S
I
Per qiianto spetta ai mnscoli, mentre si sa ossere imimrtantissima la
cotfnizione del nio(Jo (;ol quale hi veritica. uelle moUcpIici varietii ihilU lus-
sazioni traunirttichc, la lan'raziatie di alcniii di ussi, formando nn oechiello,
sttraverso it quale si trova fuoru3cita la testa fenioralc siK)stata, si sa part!
•come le por/ioni muscolari limitrafe alia lacerazioiip si serrino sul coUo del
feinore e diventino ostacolo alia riduzione per la loro resist+?nza e coutra-
7Joiie. Per delndpro quest'ostacolo nell'atto della riduzione il chirnrpo deve
■ese^iire movitm-nti razionali, affino di non provocaro uaove lacera/.ioni e
coTTipromettere il risultato di-lla riduziont', la quale vuol essere guidata
alalia norma di far percorrere alia testa del feiuore la strada inversa a
4}aella temita nell'atto dcUa prodiizione delta lussazione.
Se ririettiamo come invera nella hissaziont! congenita del feraore lo
spostamonto Hvvenga non in modi) immediate e ad un temjw compk'to, ma
lento, trraduato e subordinato airazione apiegata dal peso del corp<t sulla
testa femoral*! jiriva del siu» appoggio nella eavita cotiloidea, troveremo la
via d' intendere come i m»>coli si coniportino diversamente nel disporsi
uttorno alia testa del femore, e come la loro azione di resistenza diversitichi
per I'atto della riduzione da quanto avviene per le lussazioni traiimaticlie.
Infatti. per esempio, la lui>6azione iliaca comune primitiva. traumatica
(lei femore avviene per offetto di una causa indiretta, ch^) niette a leva il
femore, sicchfe la testa sua corra ad urtare conti-o nn dato segmento della
parcte capsulare, ne vinca la resistenza, ne laceri il tessnto per una euten-
siono maggiore o rainore. Poscia, guidata non solo dairimpulsione aviita
per I'azione delta caiij^a tranniatica, mu piii ancora ob))ediente alia eon-
trazione in ctti entraiio i musouli. va suhitamente a collocarsi contro alia
fossa iliaca estenm. K (|nindi naturnle die I'apparato muscoiare abbia da
nssumere, per la riduzione-, I'importHnza piu nopra segnalata.
Nella lussazione femorale iliaca conj(enita^ invece, la causa non agisce
iudirettamente mettendo a leva il femore e provocando le tacerazioni delta
■capyiila e del niustroli.
Avviene invece etie per ragione delle cause, o di difettoso svilnppo
schelotrico nei punti d'ossiticazione dei tre pezzi componmiti I'osso iliaco;
■oppure per spropnr/ione (Va la resistenza clip possonn oftVire le ossii mede-
s'lme e la potenza dei mn^coli che ad edsa if'lDseriscono ; o ancora. come
specialmente Verneuil continua a ritenere, per altorazione primitiva del
sistema nervoao, si deterrniui alterazione neU'appacato iierveo muscolare e
nella cavita cotiloide con locomozione della testa femorate fino a jtortarsi
«ulla fossa iliaca esterna. (Jomnnque s'intenda la causa prima della lussa-
zione congenita, c endente come poi asstmia im|»ortauza Palterazione mor-
bosii del sistema nervoso e muscolare^ e poco alia volUi ki t«sta del femore
abbandoni il cavo cotiloideo.
U modo lent^ di qiie-sto spostamento e tale sul principio. che spesso
liesee inavvertito nei primi Mue anni di vita; ma poi col crescere dell'etk
« per efl'etto della gravitazione del peso del corpo durante la deambula-
lione si fa piii accentuato e ^istoso.
Da cosi diverso meccani^mo di produziom? fra una lussazione trauma-
tica e una congenita, ne deriva rimarchevole diderenzu nelle alterazioni
<!a|>wutari e muscolari. I rauscoli non saranno lacerati, ma subiranno quel
lento, graduate e progressive cambiumento di direziono e di lunghezza, che
S84
Chirurgia t'd Ortupyilia.
sji devc urnioiiiyaart! col graduale spostainento hi alto ud in dietro della tests,
femorale,
Quando, ad una certa eta, la lussazione sari comxileta, essi dovTanno-
presentare alterazion*; di Uinghezza, direzionc e tessitura, nia senzu lacera
zione aU'una di^Ue loro tibre. Cosi i glutei saraimo accurciati pel ravvioi-
iiamento dei loro due estremi di iuserzione, a causa d*Ula salila in alto del
grande trocantere: e \>ot la modiHcazione di loro tmtrizione si potraouo
anche riscontrare piu o*ineno retratti o atrotici o degenerati. AUreltauto
8i puO dire pei muscoli itinitnidale, geinelli, otturatore interno e quadrato
cnirale, od infimi anelie per tutti i muscoli dclla tvwoia. Iniport;inti;t-iimii
vedrema essere la modificazionL' di struttura, luughezza t dii'czione che
possono presentare i muscoli adduttori, tanto da rendere talvolta perfina
iropossilnlti IV^secuzione del uiio metodo.
Or hmvi, se si consider! cbe, pi?r date e fatto del graduate accorcja-
menlo patito dii e»si niuscoli, si saraiino do^'uti ravvicinarc i due ostrenii
d'insei7iono, tantu di quelli pelvi-trocanterici, quanto deyli altri tutti che
dai varii punti delle o?sa iliache vanno ad attaccarsi ;il lemurc o alia tibia
e perone, sarii facile lo sjiiegare pcrchc gli sforzi dei chirurgi uutichi e
moderni siano rimasti inulili alio sperato efletto di correggero coUa tra-
zione raccorciainonto deU'arto e portare la testa femorale in basso, contra
la cavitii cotiloidea. Inutili adunqut; le forzo eBli'iiMivo e conlroestenMve
nsate a me7.zo di us?iistenti, del polispasto e degli apjiarecchi ad estensione
mediaiiltr pe«i; inutili del pari le sezioni sottocutanue di alcnni teadini o
muscoli, alia maiiiera del (juerin, piu rccentemente ricbiamate in ouore dal
Brodhurst; poicb^ per reuderlf^ eflicuci bisoguerebbe che fossero applicate
a quasi tutti i muscoli delta nation e dolla coscia.
In conclusione, re^ita assodato che le ditllcoUk per la correxiono della
lussazione iliaca congenita del femore cousistono nella resistenza opposta
dai rauseoli accorciati e alterati delh natica e della coscia; tigurandoTi
altresi (in niodo secondario) Tattrito fra la tosta del femore e Toaso iliaco,
ambedue piu o meno d^formati, e le alterazioni capsulo-legamentose.
Cura. — RiHettendo sopra quciite difficoiti anatonio patologiche, le quati
mai erano state da altri prima di me aaalizziite. perviilutarne I'importinza
razionule. ho potuto fitabilire le basi, per una vera cura razionale della
lussazione iliaca comune congenita del femore. Per es.sa si elidono gli oata-
cali suddetti, u colla musj^inia semplieit^ di manovre, senza bisogno di grundi
forze, ne di alcun atto operatorio crueiito, nh di graiidi spese, si otti^ne
nelln niaggiar parti* dei casi un resultato buonissimo e che talvolta rascnta
la perfezinne.
11 mio metodo h fondato sul fatto che tanto le resistenze offerte dd
muscoli e legamenti, quanto Tostacolo provenient* dairiiicoutro di promi-
nenze ossee, devono c possono esser vinti merce nioviuienti di leva impressi
al femore, col quali si evita la tensione o contrazione muscolare, come pure
la resistenza dei legamenti, e si riesce a portare la testa del femore contra
0 in vicinanza della cavitii cotiloidea piu o nieno nlt*rata.
Le miiriovre operative sono tanto innocue, che io le uso ogni rolta
che mi trovo a visitare un ammalato. Metto cosi a prova il metodo. per
pot-er dire, se lo difficoltii cbe possono oflfrire le alterazioni muscolari »
legamentoso sienu o no supcrabili. II dolore che si pu6 provocare per
Paci, LuBsazitine remoraTu.
S85
-esse h poco. c quindi, anche sonzii I'anestesia, ^i otticne abbastaoza bene
I'intento.
La famiglia che vede coi proprii ocehi e tocca con mano lo stato di
correzione immodiata chit si piift otteniire giiidicii allora se il vantagirio sia
talo da im orajjgiarla .id acoettare la citra di^finitiva. Ottflnuto questo scopo,
esegae la manovrd inveisa, mercfe la fles^ione e rotazione interna della
'«oscia» e tosto Ywn>' riprodotto lo stato di hssazione, senza che il malato
poi, per oamminarn, riseiita danno alciino, nfe dolore.
Quando invece si trutta di iniziare la regotare ciira, nllora mi sono
^perBuaso che con\enga raeglio preiiiKttere I'aiitwitesia compMa dell'amum-
"ito. Si lavoTa con mni^gior tranqaillit^, sen/;! lotta, contro gli storzi dei
'T»iccoli aramalati. i qnali, non tanto pel dolore, ma psr lo spavento spesso
jridano fortemente. Essendo cosi evitiita la eontraziono dei muscoU, si giunge
condiirre la testa femoral? nella migUore posizione possibile, e con piii
antaggio che se raramalato fosse desto.
Presc tutte le disptvizioni necesjtario por la duccossiva applicazione
deirappaiecrhio inumovibilu, c riuscita Tanestesia coin]tleta, dispongo I'am-
malat^ in modo che il haeino luisi sul margine del letto da operazioni. Un
assLstente deve aft'tsrmre il piede dell'arto, huI quale non dcliha cadere la
operazionfi, ed o^^rcitarvi una moderata trazione, alio sc(>|»o fi'iin]M»(lire rbc
il bacino si sposti sotto le nianovre che poi esegnir;"! il cliimrgo.
Un alti-o assisti'nte, che deve essere inttdligcnte e forte, tiene fissato
il bacino, coUe sue mani, in modo che non si muova sotto le tnanovre
abbastanza forti che dal chirurgo gli verranno trasraesse coU'intermezzo
deU'arto che vuolsi correggere.
Kd era, prima di dt^serivcre la tecnica opi^rativa, voglio premettere un
conaiglio che ^ indispensabile per la huona riuscita: bisogna, cio^, ricordarsi
di nsare la massima graduale lentezza nella e-seeiiziono delle manovre tutte,
in modo da esercitare una lorza insisteute, graduata, uniforme, senza scosae,
E quando nel terzo o quarto tempo si destasse la contrazione muscolare,
o che si sentisse eccessiva la r^sistenza doi muscoli, il chirurgo user^l pru-
denza e calcolcra la forza die po.s-^a anconi f^sercitare. la (piale. in genomic,
riescc a consegiiire rallungamento doi muscoli e la estensione completa
dell'arto: ove perO fosse spinta al di \h del dovere, p^itrebbe pvodurre la
frattura, come giJi fe avvenuto. La pratica poi che il chirurgo deve acqui-
starsi per la cognizione csatia delle parti e dei loro rapjiorti fa si che quasi
yeda la slrada che la testa femoralc percon*e e con I'oechio della mente
la guidi, merc^ le mantivre di leva che mano mano imprime al femora.
I quattro tempi del mio metodo sono i seguenti:
Prnno tempo. Disposti gli assistenti. il chirurgo si pone al davanti
deirammalato ed afferra con una mano la gamba rlell'arto lusgato. subito
al di sopra del piede, mentre applica Taltra eontro il poplite. Eaegue len-
tamente la flessione della gamba sulla coscia, e quella della coscia sol
bacino. Sono rari i casi che offrano diffieoltii per raggiungere il m:i58imo
^ado di flessione, e, pel caso nostro, fe sufficiente spingerlii fino al limifce
di quel grade di flessione tisiologica che si suolo avere uell'individuo sano.
L'esagerarln per foiza^ premendo la coscia contro U bacino, determinerebbe
un giuoco di leva tutt'altro che utile pel raovimeato che si vuole indurre
nella testi femorale.
380
^^^rm
Chiruri^ia fd Ortoi^'dia.
Infatti il diiruixo von'i cho fon qii**ste uianovre del primo tempc
vengft utilizzato il rilassarritMitn nel tjiinle otnlono tutti i mii«eoii della nisi.'iju.^
e doU'ancB. a rnotivo d**l ravvicinaniento Jei )oro eslretni di iuaerzione*
ottf^neudo che Li te^tu ftiiuurale dalla fos^a iliaca estenia scenda in bauscv
senza tendere o forzarc ne muscoli ne legaraenti.
Nel principio dol movimento di Hesiiione si sarh stabilito wn ginoco di
leva, U cui punto duiipofigio verrh fatto dalln t«sla dol femore contro La
t'onv'.i iiiaca i^stfrna. Smrt^ssivamont*^ poi, dopo un roiUi ^ado di iilU'riore
discesa Jolla tcslu fcm<'nilt*, il pnnto di uppoj^'giit uiidra ad esserc traspor-
tato sulia inflnrzione del le^mento triatj^'olaro al ooUo d«l femore, il qiiale-
servira di freno. come si 6 gi^ dftto. airalloutaiiaineMto eccessivo dcUa
testa dol lemore dalla spina iliaca aiitmorH-inleriore. Coinpletata la lles-
sione. 81 u\Tu la testa del femore in basso al disotto dtd livello della cavitit
cotiloidea, o almeno contro ad essa, b piii o meno poster icvnu«nte.
A fare otteiiere die la testa femorale scenda piu che sia possibile i»
bas80, ri coutribuiWi pure la pressione prolungata per circa lui miuato. cho
il chinirgo ese^iiri colla niano che prima stava sul jwplite e che, rag-
giunta la Hesdione, ven*a trasportata in altn siil m'inoecliio. Quwta manovra
di pressione dall'alto iil lia.sso, fatta HijU'estremita inferiore del femore cosl
disposto, si tradiK't^ quasi in imu trazione estensiva in ba-sso che si spiegu
aiillVstremitii siiperiore di eS8o fcraore, con stiramento ed aliungameato dei
muscoli e legamenti che al trocantere e collo femorale si inseriscono. R-
una e^stensione cosi intesa viene permej*sa per I'inentia dei muscoli tuttr
della eo-^cia mantenuti I'ilassati.
Sf'condo trmpo. — Muntenendo tissa la (Mi^izione cosi avuta col priimv
tempo, il chirurgo aggiungerfi uu lento movimento di abduzione del ginoc-
chio. 1 muscoli pelvitrocantprici lo permetteranno. perchfe vengono anzi piii
che mai ad essere rardcinatt; U ei^tremita di loro inflerzione: non si lip-
pom\ i! legamento triangulare, nh faranno ostacolo le super^cie ossee,
fe dt'sidcrnhik* die questo movimt-nto sia permesso tunto» dii poter
eondurro il ginocchio alio esterno del piano laterale dei corpo per circa
qiiindici centiraetri.
Per esse ne vorra che la testa femornlp acquisterk iin movimento b-
verso e si portcri verso I'avanti, e piii o meno sotto, oppure ooiitro lo
spazio nel quale dovrebbe trovarsi la normale raviti cotiloidea.
E questo intento si raggiungera qmindo la sua discesa in basso sia
stata completa dopo il prhno trwpo, o qnando I'abduzione non sia contra-
stata da eooessiva retrazione dei muscoli adduttori della coscia o da de-
fonnazione della testa e del collo femorale. Varie volte mi h riuricito inn-
tile ogni tentativo di correzione per questo raotivo, e ricordo fra gli altri
un caso simile occorsomi in Milano alia presenza del distinto collega dot^
tore Fiorani. Qiiesti ostacoli possono rendere inefficaci le sticoes-sive manovre-
e quindi inapplicabile questo mio metodo di euni.
IWso irnipo. — Si mantrrra ferma la posizione (ino a qui gnadagnata^
e la gamba sarii t«nnta tieasa sullu coscia presso a poco ad angola retto.
Continua aliora il chimrgo a manovrare per far compiere alia coscia uir
movimento di rotazione t»stcrna che si estrinsicberJ^ per im movimento di
arco di cerchio snlla lesta femorale. Mantenendo una muno .*ul gi«oc<:hio
(la sinistra per I'arto destro e viceverrta, la destni quando si debba opo^
Pat;!, Lii»»U((^uu fumorab,
387
rare sul sinirttro) e I'altra al dUopra del pifide, eseguirit il detto movimento
di rotfizionc (il qnaU* naturalmi'nte si eonsocia ad un aumouto di abdn-
zione) *.' itMitament^ lo spirgera oltre tino a cho I'adse della gamba, si'mprc
mantenuta flessa ad angolo retto. diventi perpendicolare alia linea mediana
^\ corpo.
Sari migliore il ristiltato, per qnanto i dotfci teysuti e la disposiaono
del collo femorale si prcstina a permotterc cho In testa femorale doscriva
presso a poco nn quarto di arco di circooferoiiza, per portarsi safliciente-
mente in dentro ed in uvanti, e pri'sso a poco siilla porzione deU'osso pei-
ne© che corrisponderubhe alia caviU cotiloidea.
Quarto tempo. — Raggiunto qtiesto grado di trasposiziono della testa
femorale, si esegiiirii la esteiis:ion** della coscia, mert'^ j^radiiata pressione
della mano chf si trovun'i applieata sul pfiuoccbio, nel mentre I'altra conti-
Dueri a sostftnere il piede e qiiindi la gamba flessa e I'arto tiitto rotato
Cirtemament^. Si verri ad avere, clie la test:i femorale eosi portata in avanti
pei movimi^nti precedenti, prenderi punto d'appoggio sull'osso iliaco, ed i
muJK'oli della coscia (specialment« gli antenori) cbo fino allora si erano
mantenuti rilassati, verranno poco alia volta allnngati, tanto da vederli poi
distesi e mano mano tesi, tanto da richiedere nna certa forza sostenuta
nel brdccio del ebirnrgo per vincerne rostacolo di resistcnza.
Pinalmente poco alia volta eederanno e la coscia riesciri perfettumente
estesa fino ad appoggiarsi sul piano del letto d*operazione. Si estenderi
poscia In gamba, pure mantcnendo per6 sempre I'arto rotato airestemo.
Questo tempo richicde, piii che mai, la massima leatezza e calmu, per
non rischiare in casi difficili la frattura del femore.
Viene cosi ad esscre completato I'atto operativo incruento che cosli-
tniscc la prima parte, ed essenziale, del mio metodo razionale di cura della
liissaziono iliaca oomnne femorale congenita.
II risoltato h talora brillantc, perch^ la testa femorale ha gnadagnato
il posto della cavita cotiloidea talmente clie sinmla una vera e propria
riduzione,
Molte volte per6 questo non si ottiene. ma la testa femorale va a
culloearsi molto vicino alia poniliira normale e al disotto della t^pina iliaca
nnteriore-inferioro; in altri casi, tinalmente, la si puft eondurre al disotto
ed un poco alio esterno della lipina iliaca stessa, quasi a simolare una
varieta della lu.-isazione iliaca anteriore o del Monteggia.
Operate per tal modo le dette manovre, si ha la sorpresa di veder
ijuasi sparire tutto quelle deformazioni e alterazioni che si trovano notate
nel quadro sintr»matologico di questa deformitil. La hiughczza deU'arto
aemhra per incanto allivellata a qnella deiraltro sano nei casi di lussa-
zione unilaterale.
Questa correzionc perfetta perft raramente fe realo ; rcsta invece ancora
uu piccolo aocorciamento di uno o due centimetri, dovnto piu che altro a
difetto di sviluppo schtik-trico, impossibile a compensarsi dal chirurgo.
Tuttavia Tapparenza illiide in modo da far credere raggiunta la perfezione
in lunghezza. Questo efletto 6 dovuto alVabbassamento immediato, co-
stante e permanente che acquista la spina iliaca anteriore-superiore: van-
taggio questo che il Volkmann citava come il maggiore avnto col siio
metiKlo dope varii anni d'insistente cura.
La nuova posi/ione oosi otlenuta si mautioue ant-b^ abhaudonando a
sfe stesao Tarto. purchfe non si eseguiscano movinn?nti di flessione e rota-
7.ione interna, pei qiiali si riporta la testa femorale alia sua prima (h>si-
•iione nella fossa iliaca estei*na.
Si 0 consegiiita con la correzione dellii posi/ione della tosta del Fe-
more, e non dico riduzioiie tsebbene sarebbe semprt:' I'yspressione propria)
per non urtarc contro Vabitiidine di ritenersi per la riduziorie nijcessario il
riputraraento corapleto dolla testa femorale nel cavo cotiloiJeo, che nella
lussazione eori^fonita tutti sanno ossere alterato •? talora quasi scrtinparso.
Pel (roini>Ietamt'nla <lella euia bisogna cominciare dal mantonere i
nU'^vi rapporti della testa femorale per qiKittro mesi, allitulib e ossa e
miiscoli e capsula e lejjaraenti si luodificbino opportiir.aioente fino a che
siasi stabilmente organi'aata la iieo artrosi. A questo iutento applico im>
mediatamente, e sempre sotto I'aiiestesia, nn apuari'eeliio gessflto che com-
pren«ie I'arto ed il bacino, mentre gli assistenti raati'ungono tu posiaoue
corretta deH'arto* facendo ana certa trazione estensivu siil piede tonuto in
forte rotazione estenm.
In certi casi tornn utile ancora il mettere Tarfo in abduzione. Tosto
che I'appuret'chio sia aseintto, applico la estensione coi pesi da quattro a
dicci cliilugraiumi per evitare che in sogtiito i mu^coli rientrando in azione
pos^sano diminuire it vantaggio ditto alia testa femorale.
l>opo un inese tol^o la fasciatiira ge^isata e tisso con uno dei soliti
a])])arercbi il laoeio estonsore alia gamba, p»r continuare |H>i la estensione
coi pesi per altri tre mesi.
In questo tempo I'ammalato si alza seduto e si muo?e a piacere sal
letto; ma i muscoli sono inerti e la posizione did femore non si varia piu.
II innvjmeiito che il bacino deterraina fleltendosi stilla testa del fe-
more, imraobilizzata per la estensione, diveuta moIt<) ntile per provocnre
quel grado d'irritazioue quasi tunzionale fra i nuovi coutatti ossei, tale da
iudurre hi necessaria moditicaziooe di circolazione e nutrizione su quoi tea-
suti indispensabili per I'organizzazione delta neo-artrosi, la quale in quattro
mesi 0 razioiiale credere si debba costituirf abbastanza organizzata.
Ed oggi sono licto di poter confermare e avvalonire questa raziona-
lith colla presenbizione del pezzo anatomo-patologico che or ora illustrerb.
e che spetta ad una humbina operata, col mio raetodo, diil dottor Nota e
mortal appiint^ dopo quattro mesi.
In genera le, questi quattro primi racsi, che costituiscono la parte piu
noiosa della cura, vengono boiiissimo toUerati. In qualche oaso perii *i
hanno niolestie al calcagno ed anche delle escoriazioni; ma al chirurgo Don
manca modo di rimi'diarvi senza interrompere la cura estensiva sulParto.
Scorso il primo periodo si toglie rupparecchio estensivo e si fascia I'arto
tutto con fascie di flanella; e questa fasciatura si rinnora per quindici
giorni, affine di eviture Teccessiva gonfiezza per edema. Si devono quindi
iniziare tosto gli esercizi di deambulazione. ma coH'appoggio delle grurce
ed ammonendo Tammalato di fare attenzione nel portare il piede roUto
in fuuri.
La sera si applica una ghetta, per continuare, dunmte la notte, la
estensione coi pesi. l-Vattanto si utilina pure la cura eK-ttrica ed il tans-
saggio, die va ripetutfl due Tolte al ginrno.
Paci, T^Tissnzionfl femorale.
3«0
N
n
Que^to secoudo perio*io di cura lo si prolunga pnr altri qiiattro raesi.
Poi si sopprimoiio It; grtHVo durante qimlche ora del j^nornn, limjiiaz'/nndole
con dn*.' hastoni, e, dopo quattro me-fi, si Uscia passt.^L'|;pare rainmahUo. E
qui biso^na sogiialare oomc io abbia eaptirimentato altri!?i rantag(j:io;su Vap-
plicazione d'un corsetto nieccunico con gruccette sotto-ascellari, facendolo
pyrtare per circa otto mesi e appeiia s'inizia la d^^ambulazione senza grucce.
Questo cftrsfttto giova a aostenere la posizione del tronco, finchft sia
modificata I'alterata posizione della colonna rertebralG c corretta I'abitudine
deiriin'iinazione del tronco nell'atto di spiej^'are il pa'iso.
Se da queata esposiziane viene legittima la cons_'jj;icnxa cho la nna
cura devu dnrare rigorosa circa «n anno, io peri> aono autorizzato dalla
esperienza ad assiciirare che i vantaggi possono farsi serapro maggiori per
i varii anni succe^sivi, fine a^ complete aviluppo deH'individuo. K tanto
migliore rin^ciri \l ri^ultab> finale, per quanto sari stata maggiore e per-
sistent*? la curu igienica neU'elettricita. nel mnssaggio, netridroti-rapia, nella
ginnastica e nolle racconiandazioni per la cnra morale.
Kd ove si ritorni con la raemoria a qiiarito sjictta all'etiologia, e spe
cialmente alia t«oria delle lesioni ncrvose svolta sopra tutti dal Verneuil,
sarii facile comprondore come i fsojtraci^minati mezzi curativi possono essore
motivi, not! tanto di cura coraiilemeiitaR', qiianto di cura direlta e utile
al rpjinltato definitive.
Difatti, se in varii cast (in cui la posizione delta testa feraorale si
Diantiene evidenteineiite crtrmtta e come normale) ebbi il rammarico di
sapor screditjita la evidenza del risnltato ottimo delta mia cara, a causa
della volgare accasa della per:*i-itente claudicazione, el)bi per6 il conforto
(dopo due anni di a.ssidue ctirR) di con.statare cbe la hinzioneerasi gia tanto
avvantaggiata da rendere tinalmente contontc le malate e le loro tamiglie.
La necessitk di persaverare nelle cure anche dopo duo anni b adimque
sanzionata dai fatti, ed anche il protesi^ore Ceci ebbe a rllevurla a prop^>sito di
ammalate da Ini feliconieute operate col mio metodo, e Tannunziava airnltimo
Congres^o delta Societa italiana di cbirurgia teimto aeH'ottobre lSi»3in Koraa.
Io posso pertanto assicurare che i ri.tultati corrispondono e che, in generale,
soddisfano molti^simo le malate e le loro famiglie. Ma essi non snddisferanno
mai, nfe gli avversarii sistematici, nii gli ammaUti ignoranti i quali pretendos-
sero la perfezione assoluta, clie ogtmno sa es:*ere irapo^sibile a conseguirsi,
Ed ora ecco raggriippati in tre quadri statistic! i risultati finora avuti
sopra 28 ammalati, siii qmtli brt applicato jl rnio metodo curativo. Di essi
ventitr^ erano afletti da lii3>!;uione femorale iliaca congenita, tre da liissa-
zione femorale iliaca patalogica e due da lufsazionL* traumatica resa autica.
AggiuDgtfr6 poi nn cenno sui casi operati da altri cbirurgi e dei quali ho
avuto gentilmentti notizie.
Ed ora cbe ho esposto con adeguste p irticolariti e con perfetta eaat-
tezza i fatti che stanno a dimostrare la atnferma praticn della raziona-
liti ed efficacia del mio metodo, giova il riportare sommtriamente quanto
da altri pure si ottenne col mio metodo steaso.
M. P. Redard') publtlicava alcnni risultati ottenuti speciulmente per
lussazioni unilaterali, e, per di piii ebbe a scrivermi anche quesfanuo della
') Ranie das lattlndivs de r«iifiinc«, 1890. NoT«inbr«i pic* SOS.
390
Ohiranfia e<l OrtopecUii.
sun massima ^^odiisfazione pei risultati moltepliei Imonissinii cln.' fittynDi*
in parwchi ultri caai (U lussazioni, tanto uuilateruli, quauto hilaturali. N«l
9110 coinpleto ed ottimo < Trattato di ortopedia cliirui'gica » pubblicato a.
Parigi nel ItiUS, espont; il mio metodo e ne apprezxa i vantaggi coufar-
mati dalhi sua esperienza.
U dottore Annibulc Nota, cliirur^o |»riraario deU'Ospeduletto * Kcgioa
Murgherita > in Torino, fino dul 20 otlobre 189U mi tisprimuva con tele
gramma la sua Hoildist'azione pf;r un risultato complete ott^iouto col
mio metodo. Kbbe poi occasione d'&sperimenUirlo in altri cajsi, ed in tutti
ne ehbe huoai risultati, come pobblicd in una sua moiiogratia iutcre»iKLD-
tiasima. la quale fu oggetto di seria discussioue snU'argomento, neUa &o^
duta k'nuta dalla Societa italiana di ortopedia cbirurgica U 2il aprile 1892
in Milano'). In essa dicliiara che dal 1800 al iyi»2 ebbe a curare do-
dici individui att'etti da lussazione congenita dell'anca, cinque del quali
con lussazione interessante ambo le articolazioni.
Ancbe successivaraente ha continuato ad avere soddiafazione per la
buona riuscita ottennta in moHo ammalate, per alcunc delle quuli a^sicnm
aver ottemito ottimo risultato.
11 dottor Giovanni Kegnoli piibblicava la storia di una ammnlata di For-
toferraio ). itelta i|uale oitenne pure buon ri.sultato, come apparisce eri-
dentemente ancbe dalle tigure annesse, tolte dalla fotogratia che fu presa
prima c dopo la cura.
II dottor Mario Motta, lihero docente di ortopedia cbirurgica nella
Regia University di Torino, mi scriveva il 21 gennaio 1 81H , come allora
fosse soddisfatto del riwiltito immediato che aveva ott«nato in dieci am-
malati che aveva in cura. Si fermava con soddisfazioue a segnalarmi nn
case gravissimo di una ragazza di dodici anni che presentava accorcia-
mento da sette ad otto centimetri.
In un primo esperimento nenza cloronarcosi oitenne una dimiimzioue
nollo accorcitmiento per tie centimetri, risultato che mantenne per varii
giomi colly iminobili/.zazione; od in un secondo esperimento col cloroformio
guadagni^ circa quattro altri centimetri col senso oetto anche tiU'udito
degli astanti della riduzione dellVstremo superiore del femora in una ca-
ritk cotiloide.
Successivamente anche la dcambulazionu riiisci assal migliorata, ed
il Motta no era content© taato da vojer present;ire ramraalata aU'Acci-
demia di ^Itnlicina di Torino. Successivamente mi annunzio come fowe
parimente soddisfatto in altri cinque cani che aveva preao a curare e
quattro dei quali riguardavano ammalati di lussazione hilaterale.
11 dottor Bota, Direttore dell'Iatituto dei Racbitici di Btrgamo, Ado
dal 1801 aveva esperimeritato con rantaggio il mio metodo in nlcuoe UD-
malate, ed in una sua relazione ') cohI si esprimeva: < Le oiwrazioni di
riduzione della lusaazione congenita del femore col metodo I'aci furuuo
I
'> Contributo allt curn ruioiiAle dfttU luisuioos ilincA comuac corigtnitB dtl feniare, ■•eondo
ti metodo Pn.-t. Estrntto dall'Archivio ItaJIaoo di PedUtrin, nnno X, ta»c. "i*, I89<.
*) Regnoll. Arcbtria dl OrtopedJA, Ullto 1891, D. 5, {mi);. ail.
Riii<t»uutu della r«liLziou« mMIca l«tta dairogroyio signnr oat. Hfttito ItoU, aifidloo 4i*
rettore, ElfAnsombloa ({""'^''alo del socii, tonutfl net gUtno 30 mtrro I9!i^, d«trOpor» PI i 4*1
ITstftuto d«i Rovbltici in Berffumv, IS9&, ymg. '.
Pari, LnssazioTjo fomorale.
391
[
i
Ft
died: di queste, due assolutamente guarite, conlerniandolo nn anno di
scnipolosa oaservazioue; neiie alta-e operate U risultato imniediato lu rom-
pli'ti), Tnn poi. dopo ijuattro mesi di imrnobilizzazioue con fasciatura jjos-
sata e lo appurpcchio di Volkmaiin, I'arto si aecorcio di uuovo, iiiiohf
dopo latto eamiiiinare per mesi pli operati toUe j^rucce. perdendo cosi li
«ipo artit-olare quel lieve appoggio che I'imniobiliKzazione continuata aveva
procurato col rendere piu 8oda la capsula articolai'e ed i siioi legamenti,
non certo per una psendo artrosi. Perft la claudicazione non ritornu alia
gravezza primitira, e lo operate, esaininato dopo soi mesi, un anao, con-
sen-ano un contimetro ed anche ini centimetro « mezzo di vaiitaj^gio >,
intanto il rclatore scrive cUe il riswlt^ito ottemito, nelle due adsolu
'tamenti^ ^larite, em tale da potersi con ditticoIU conosccre quale fosse
Tarto sano.
Il dottor Rota istesso') anche neU'anno susMeguonte voile es[>eri-
mentare il ini<» metodo. E sebbene, uon mia ineravi^liu, accenni corne ne
fossf sfidiiciato, pure, nella ndazione deUMstituto di Berj(ain«, die e|^Ii lia
j publ)lieata, rilerisee di avere operata col inio metodo la signorina Maria
Mantogazza, di anni dodici, di Milano, alfetta da lussazione con|;;enita del
femnre sinistro, con risnltato, non solo momentaritio, ma che i^erdura tul-
I tayia splendido,
^^ II dottov Kota dunqae ba trovato confermato quunto sempre bo detto
^Ve Bcritto.
^B In alcuni caai si ha nna gnarigione lodevole e quaai iKirCetta; in
^■ttltri un raiglioraniento piu o meno vantagjrioso; raijflioramento che fe in
I propontione dolhi maggiore o minore facilitJi di eseguii'e le razionalis-
.sime manovre op^'rative del mio metodo, in armonia della possibilita di
distensions e siiiccessivu potenzialita eontrattile cbe conservino i museoli
e legiimenti, ed in armonia anconi delle aocennute dillieoltu cbe il chi-
rurgo puo incontrare per 1© alterazioni piitit** dulla tejitta e dal eoUo fe-
morale, dal bacino, dallo scheletro tutto, e dalla diligeuzu nclla cura
^viracccssiva clie il cbinirgo e la famiglia abbiiuio adoperato.
^P Qnanto al risultato finale per la funzione deU'arto si ritorni colla
^ memoria alia ctioloi?ia ed alia difficolta per ora insuperabile in cni il chi-
nirgo si trova, per comp^nsare If? ignote all^Ta/iorii iiervoae cbe o, come
vuole il Verneail. posi^ano essere la causa iniziale e la proponionale di
tanta alterazione. cbe non solamente cstriusecasi nelTarticoIazione coxo-
femoralo, ma nella metii intern del corpo deirarnmalalo. o cbe suceessi-
vampnt<> ulla detidente funzionalita 3i det^^rrainino, c^>me aRenmoni con-
secutive periferiche dei nervi, per una speciale degeneraziont' ascendente^
*L causa della loro diminuita funzionalit^, in modo aualogo a quanto si
►ssorvu a proposito di altre condizioni che ne interrompaao la loro Hsio-
ogica, completa funzlone.
Il professor Antonio Ceci, direttore della Clinica Cliirurgica Prope-
deutica della R. University di Genova, mi coinunicava con sua lettora in
data 20 luglio 1892 la Hua piena ijoddisfajtione avuUi in una ammalata
ik da Ini curata col mio metodo da sedici mesi. Si trattava di una bam-
lina di 9 anni, dt Oneglia, ammalata di lussazione bilat«rale congenita
*> Open FiA, Istifcuto Rtcliitici in Berfiimn, gestiiDa IBO^, pAg. 8.
(lell'unca con piu grandt; accorciamento a sinistra dipenientti da atrofia
dairart-*).
La ridu7.ione renne fatta in due sedute. La cura consecutiv-a fu di-
ligyiitomente osservata e si prosequi la cum deireatensioae continua ooi
pesi, diinuite la notte, per sei racHi.
II professor Ceci rai seriveva conclndeudo : < II risultato fe fccollent
un ac-coreianitiato di due eeutimetri a sinistra dipende dalla minor lu
^hezza deU'arto relative >.
Egli pot dieliiurb a1 Congre^so delta Society ltali:ina di Chin
tdouto in Iloma nell'ottobre 1693, couie anche iu altre tre operato avi
ottenuto soJdisfacentissimo risultato, notando sejjnatamente come dopi
due auiii fosse piii die mai evidente il varitaggio ottenuto, non ^olamen:
per la posizione stabile ucqiiistata dalla testa del femore per la regolai
neo artrosi organizzatasi, ma per la funzionaliti molto migliorata, e tan
da residuarsi il difotto a lieve grado di claudieaziono').
L'illustre protesHore scnatore Carlo (lallo/zi, direttore della Clini
Chirurgioa della R. L^niversiti di Napoli, fu meco oltremodo gentik* n
preseiiziare, iiisieme ad altri disliiitissiiui colleglii, lopi'mzione che esegi
sulla signorina N. N. di Napoli; e soddisfatto pienaraente eMie a eonfor
lariiii di^llu sua piena approvazione per il inio inetodo. lofatti, non aoU-
mente ne controIl6 I'efficacia ioamediata, ma anehe ora, dope circa d
aoni, ha la coarririna della bm>na organiz/azione della nevrartrosi, della cor*,
rerione di tutti i difetti prima esistenti, soltanto rimanendo quel poco dl'
accorciamento dosTito aQa deficienza di aviluppo scheletrico, ed un piccoloi
grado di claudicazione, chc, tanto i genitori che i chirurgi, mi assicuranO'
essere tniseurabile, di fronte hUo atato di massima disgrazia che prima m-
ateva nel la gio v iiietta. la quale destava la maggiore compassione in ehi la vedeii
paaseggiare. Queirillustre miestro si dimoatrft contento di aver potuto
toL'care con mauo il vantaggio reale che il raio metoda apjwrta uella lus
sazione femorale congenita, l^lgli no aveva atferrato pienamento il
cetto, 0 soltanto gli era raancuta Vopportuniti di curare caai di lusaazioi
■congenita. Con squisita gentilezza peri) voUe inform;irrai di cinque o
risult:iti da lui ottenuti, mercfe la severa applicazione del mio metodo,
in altrettanti easi di lussazione femorale piitologica.
II prinio di qiiesti riguarda ta signorina Ida Tiuersone. di anni ^n-
dici, di Corfu. Pre^entnva lussazione patologica femorale iliaea a deiitra
che datava da diciotto mesi. Tl risulUto imtnediato fu ottimo; e tale
mantiene oggi, dopo tre anni e piii.
II secondo si riferisoe a Rosa Baldassare, di anni dodici, pure am-
malatii di lussazione pitologica femorale iliaea a dostra, olie datava da
sei anni. Sodo gia passati tre anni daH'operazione, col mio metodo. ed
il risultato si maulione ottimo.
II terzo riguarda una bambioa ammalata di lussazione patologia
unilaterale, nella quale pure ha conatatato dopo lungo tempo eccelleotp
hsultnto.
^
') L« sa« operate sodo aduuque liuattro: ili ms« due erftnoftfTfttta lU lu^uLliull• btUf«fsl*
• dae dA luftviziuno unlUtomln : itno iinno operate di tr« ftnnt. ann da duw uini, r U ^uvta i*
«u ftnno. E|;li fiastAimnte bk asato od usi I* ottimA pmtjca di tiuJitsrv Bnch* p*r varU *vi
1a Mt*iiiiiun« con pvsl danint« la Dottt.
Pact. Lassazione femorale.
893
se
i g
f;
Cii
k
p.
; ter
n quarto e quinto ristiltato ottirai, spettano ad nna stessa animalata,
colpit:! (1h Uis'taxionti femorale patologica bilaternle.
II professor Gallozzi, alia presenza di niolti flistintissimi cliirurgi, tanto
nella suu iliiiica di Gesummaria, come nell'ospt'dalp Lhia^ espiici^ con sin-
tesi m;i),astiale i punti piii rimarchevolj del mio metodo, e ne inconiggii
I'applicazione, conit* (|uella che pitlevii apportjtre il piii grunde e sperabile
vnDtaggio In tutti quel casi, tanto di lussaziono congeoit^, quanto di lus-
sazione patoloj^oa, nei quali le alterazioiii anatoino patologicho permeltes-
sero la esecuzione delle niano\Te operative di tule nit'todo')*
11 dottor Gaetano Sorj^u, ohirurgo ordinario dc^Ii upedali Gesunimariat
'ellcgrini, Lina, mi ha purt^ riferito uti fuso di lussazione bilatflral^ pato-
logiea, nel quale il mio mtftodo gli eorrispo^te peifettamente e la gnarigione
;i mantienc stubile e lodevole dope trtj iinni.
II dottor Fiorani, chirurgo primario deU'Oapedale Maggiore di Milano,
vhi} studio profiindainonte U lussazioni femorali traiimatiche, nel lont tnodo
lU prodursi, addiUndo qualche metodo proprio di riduxione, e che il 1" mag-
gio 1891 si TQGb nil:i mia clinica in compagiiia del cliimrgo Giacomo liii-
falini, primario deU'Ospedale di Carrara, per assistere, tie visu, all'jippli-
eazione del mio metodo, pnbblic^*) un case di luHsaitione patologica del
more ridotta col mio metodo stesso.
Senza perdermi in dissertazioni riporter6 scnz'altro h parole con le
qtiali ehiude il siio lavoro.
« L'importitnza del caso sta in ciO, cho dimostra in modo indiscutibile
fome le logiolio manovre del Paci si prestino assai bene anche alia ridiiKione
ielle lussazioni patologiclie. »
II Post in Boston') ebbe, operaiido nella stessa manii^ra, un buon
risultato.
II dottt>r Sabatino Federighi, chirurgo primario dei KU. Spi^dali di
Pisa, opurava il I'' novembro 1892 la giovane Urilli Knridietta, di nnni
diciassette, di Santa Maria a Montn (proviucia di Pisa), ammahita per lus-
ixione femorale congenita del lato sinistro. L'arto corrispondonte era piu
orto del destro di cent, quattro e mezzo. Dopo I'operazione, come io pure
verilicai, rimase e rimane tutt'ora un accorciaraento di circa nn centi-
metro dovuto a difetto scbeletrico. La nnova articolazione t; regolarissima
e fuDziona bene, la nutrizione dcH'arto ha guadagnato, e nel niarzo 1894
81 osserva anclio la claudieazione imm^naamente corretta o poco visibile
per chi non sia prearvisato.
11 dottore Enrico Btirei, chirurgo dei RH. Ospodali di Pisa, e Hbero
docentc in patologia chirurgica, mi ha pure infonnuto p f;itto constatare
un ottimo risultato ottenuto sopra GriUi Krsilia, di anni ventimo, di Vol-
terra, ammalatadi lussazione congenita del t'eniore sinistro. Anch'egli sotto
conipieta clorouarcosi pof^ col min inetodo ottenere la riduziune d»illa
ta del femore al di HOtto delU spina iliuca anferiore inferiore L'opera-
iono fu eseguita il 23 dicembre 1893, ed il 2'S marzo 1804 (ciofe dopo
tre mesi) si mantiene perfettamente la uuova posizione dplla testa femo-
') Nel 29 nmrzo 189i mi asslourA aocorn cl«l buotilsslum risulUto otteouto iu tutte l«
Sat operRt«.
*) Archlrfo dl Ortoif«<)ia, iidim IX. n. 4.
■) Dottore Albert noffa, Uhrbach derOrtl]opidischenCh)rursi>! — Stiilt^jirt, isdl.png.&tf?.
^94
GUirnrgiu t*d Ortopftdia.
rale. L'accorcinmento dell'arto, die era di qnattro centimetr e mwEW.
e residnato ad un ccntimetro, di])ondonte da difetto di sviliippo scheletricd
II dottore Biirci mi osprimera la sua piena soddisfazioiif?.
La correzione ottonutu fe bimnissimu tanto che tulti i soUti dife
apparincono ora scompnrsi, « ri (i da avero foiidjita speranza flie il rinal^
tato definitivo d(»Ila cura 8aril soddisfaeente. Qiiesti due casi sono moll
interessanti anclie in vista dellVU delt'ammalata.
U profftssore A. Caselli, direttore della Clinica chirurgica di Oenova
mi ha fornito il modo di esperimentare il confronto fni il ri-jiiltato ch
pftssa ottenersi col metodo cruento e col mio.
Egli neiranno decorso ebbe. nella sua Clinica in Geneva, una «riovan«J
di cirim quindici anni, ammulatfi per inssazionc femorale congenita bilat^^rale
<)per6 con quella macstria a tutti nota U ridiizioae con met
•cruento della lesione del lato sinistro.
>Jon obbe difficc»lt;i per parte dei muscoli, e fa soddisfattisni
per aver trovato ancora esisti>nte una sufficiente caviti cotiloidea, ent
la quale caIloci> la testa fLMiiorale, e la fissO eon eonvenienti suture. L'an-
^amento siicccasivo fti re^olari?simo, e dopo due racsi il risultato gli ap-1
pan'R ottimo sotto tutti i punti di vlsta^ perdurando la stabili; correzionr
data all^articolazione coxo-remorale. h
Rimaneva da opernrsi la lussazione della parte destra. Ooii squiaiU^
gentilfzzii mi voile dare agio di fargli vedere il risultato immediate cb«
coUa mia operazione inoruentT si sarebbe ottenuto.
Sui primi dell'aprile l!?93, previa cloro-narcosi. eseguii i qnattr*^
tempi dolla mia operazione. Fu senza difficolti trasportata la testa femo-)
rale al di aotto della spina iliiica anteriore. inferiore, nella posizione prewjo]
a poeo normale.
Scomparve la rimarchevole differenza di lunghezsta fra i due aiti,!
come pure riiiscirono corretti in gran parte gli altri difetti tutti.
La giovinetta appariva regolarmente eonformata. Constatjita la buoUj
portizione e la resistcnza actiiiiatata dalla testa femorale contro il bacioo^
U professor Oa-stdli voile danni la massima soddisfazione. applicando Tap
pareccbio gessato e continuando la successiva mia cura.
11 risultato ppr riguardo alia nuova posiziont' acquistata dalla teHtt'^
femorale si mantfiine; c nelln lezionc di cbiusuru del suo corso volto
presentare la giovane at suoi allievi, facendo rimarcare cotue colla in-^
nocua e setnpliee mia operazione si fossie ottenuto ettHto immediate In-
devole e per la posizione articolare non inferior^ a quanto aveva ottvooto ,
dall'altro lato col metodo cruento').
Dalla esprtsizionc dei fatti riguardanti resperienita mia (* ci^nlroIlatiJ
merc^ la presteny.ii di molti distintissimi cliirurgi. e dalla succinta ei*]Khj
sizione dei fatti sopra narrati. che spettano a pareccbi di3tintis8imi du-
rurgi cultori dellii ortopedia cbirnrgica, parrai cssere piii che a tjutficieiuft ]
autorizzato a raflermare la razionalitA scientifica e rpflicacia pratica ddj
mio metodo.
*) li'aitiinnlatu ■? tntt'iirn in r.utn. SCi luKJngil cbo. mercA U oucfsuirta puiotn • «vrftMD'
weutlTA, pu!i»n i] rinilutn i1iv*'nurf Ijuutio pi5r U nvo-ftrtrwl rbr (lt<Te sUliilir«l, n kIk' u)c^
1« Dutruiuiu- u ruiiEioiittlitA d«j fnri»-u>i fariinoo arriuUtAru Qflel ttaaUt^o ch<' A^r* «•*<<«<« ptv
imniututo alk leiioD« nvrroo-omsroliuT.
Pact, Lussr/.ione femoral^.
395
E por la razionalit?! scientifica valga il concetto anatomo-patologico
f-Kul quale ho richiamato all'atknzione dci chirurgi, e che giustarnenti in
•seguito il profnssore Hoffa disse poter ossere I'untca guida per una efiicaou
■cura Fiizionale dt^Ua lussazione congenita d)?l feinore.
Come sopra ho suilicienUiraente chiarito. il risultato inij?Hore o peg-
X\OTfiy 0 talvolta nuUo, die si otterri dal mio metodo, dipeiidfra daH'osta-
fcolo die la testa del femoro per ricondurfii a posizione buona possa in-
<5ontrare nelle alterazioni che i mnscoli, la capsula, i leganienti, la cariti
I'otiloide e le nasa del femore o del bacino, abbiano jiotiito palirc disj,Tazia-
|-taraente in vario grado.
E se raassiraamente le alterazioni muscolari e capsulo-legamentose
dcatriziati. non saranno gravissime da imporsi come ostacoli invindbili
ai necessarii moviint'nti delln tesUi feinorale, merc^ i quattro tempi del
mio metodo, il chinirgo potra coiitare sul pin Horprendente risultato rJ-
conducendo la testa lemoralH lussata (sia imr(i in modo congenito) contro
!a nupertide ossen del badno, dove nonnalincnte si sarebbe dovuta tro-
vare hi ri^pettiva eaviti cotifoidea. Ma se le alterazioni stesse sarannc* in-'
Tincihili per cosi sublime risultato, e tuttavia permetterunno al chirurgo
[•di tra.^portare la testa femorale lussata dalla fostsa iliaca esterna sui prcssi
della desiderata normale poaizione, non san\ certo da negligerai tanto van-
taggio, purdie il diirm*go possa ahneno ottenere di dare valido e per-
' inaneiite appoggio osseo contro il bacino alia testa femorale stes^a.
E ehe il mio metodo. Hdentificamente inappuntahile, corrisponda anche
' -praticamente a quanto di meglio alracno tinora possa dal ciiirurgo de-
siderarsi, lo diraostra all'evidenza massima il ri:^u!tato cho esso ha dato
sotto le mie mani e sotto qnelle di molti altri diirurgi non sula-
roente nelle lussazioni femorali congenite, ma nelle ultre varieta pure.
II iirindiiiti sul quale e fondato. h saldo, perehfi indiscutibilmeiite vero:
iJa sua pratiea apjilicazione e utile, perehl* efficacemente dimostrata dai
■fatti raedi'simi.
II rantaggio che no pu6 venire agli infelid colpiti da qiialHiasi va-
I jieti di Insyir/ionc femorale non sari dipendente da ineffieada di metodo,
t-ma da singoiarita di alterazioni anatomopatologiche die il chirurgo possa
incontrare. e andie indncibili; ma ease, per lo meno, lo renderanuo edotto
4eUa entity e gravezza biro.
E che questa mia enundazione sia necessariamente vera, lo dieono i
^fetti sui quali brevemente richiamb Patteniioue.
1. 11 mio metodo operative colle maiiovre dei suoi quattro tempi, se
'applieato alle lussazioni traumaticht' recenti. dovrebhe riuscire suttieiente
1^ quasi oserei dire preforibile a quello magiytrale insegnatod dal Fabbri.
I lo non Pho messo in pratiea nel vivente, per mancanza di opportunita; The
[•peri) espt»rimentat-o molte volte sui cadavero. Mi sono eonvinto per quella
» pratiea, che credo orraai di avere in simile studio sperimentalo, chemercft
|«es80 il chirurgo si avvantaggia di sicurezza nel guidare eon lenta preci-
Bione la teista femorale a percorrere in sense inverso la strada percorsa
aoiratto di produzione della luasazionc.
2. Nelle lussazioni trauinatiehe antiche ho potuto avere maggiore
figaraiim ancora, per quanto ho detto, a mezzo del risultato pronto, im-
anediato e perfetto che otteani Dell'Assunta Ruggia e nel bambino Ugo
39d
ChirnrtfiH ed Ortupwiin.
Bernini, dei qii»Ii ol>1)i gi^ a piibhlieare la sUnh, e cite ho rirordati oet
qnadro terzo del presente lavoro.
3. Xellp lussiizioni femorali patologicLe senipre evidcnte appaw il
niio concetto per la riduzione. Tl mio ntetodo ha dato ottiroo rtsultato Dfn
tre ammalati. che ho ricordati nel quadro sfcondo, riflettente appiintn tal
genere di lussazioni. Alti'etUnto afferma una iUujttrazione del la soiHiixa
qunlo oil professore GulIoKzi, che ehbo ed otlenne cinque risultati ottimi; al-
tn'ttanto vi dice il distinto Hiirurgo Sorge, che ebhe la soddisfnzione di
ridurre perfetta una lussaaione doppia nelJa stessii aminulata, ed altret-
tanU> vi esplica p con criterii scientilici, il distinto dottore Fiorani di Milano,
il quale ha tanto lavorato per far progredire lo studio spmmeiitale delle
lussaaioni, e specialmente delle femorali.
4. Intino si applit-a henissimo lo stesso criterio per riguardo alle liis-
sazinni femorali ili.n'he conjfonite. La dilT(>reni;i sta soUnnto nol niodo
lento di loro produzioae o nelle alh^razioni anatomo-paloloyiche rhe oe
derirano. Infutti iielle lussazioni tranmatiuhe recenti ud antiche potrete
ani*ora avere la sjn'ranza c.ho vi esiata la caviti eotiloide nonnale, o per
lo mono di poco dcformala. Non avrote, pert), in gcnerale, a temere gravi
defonnazioni della testa ft-inorale, del collo femorale, del suo angolo colla
diafisi, e meno che mai delle deforraazioni delle ossa del bacino, delle
consegnenti perUirbazioni di armonia scheletrica per lo snlappo deficiente
nell'arto inferiorf tutto o nella colonna vertebrate pure. Xon arrete a fan-
tasticare sulla iniportiuiza causale dell'apparato nervoso centrale o peri-
ferico, e di qutillo muscolare, nh suila oramai abituale viziatura nella
quale, per nece-^siti di compenao, dovettevo inveee cadere gli ammalati
di lussazione congenita. E se tanta differenza etiologica, anatomo-patologica.
0 tisiO'patologica riscontra il chirurgo fra iiuesta varieta di lussazioni^
dovrh forse argomentarsi non piu vero ci6 che nelle prime riejsce perfetto
e nelle seconde piu o meno imperfetto? II moccanismo razionalo dirida-
zione t lo stesso in t*itto, quello cioe di evitare con movimonti di de-
airezza gli ostacoli che mnscoli, capsule, legamenti, incoutri ossei possano
costituire, per irapcdire la trasposizione della testa del femore. Ma otte-
nuto questo, si avri, Hpwialmente per le traumatiche ret'onti, lu cariti
eotiloide piu o meno altorata, ma suffioiente ud aecogUere il capo femo-
rale; clif se la lu3:<azione sara antica, poira pure essere neces^a^io che on
proresso ttogistico si determini perche la esatta reiiprocitk dei rapporti ar-
ticolari si stabilisca.
Saril appunto nel caso di lussazione traumatica antica una specie di
riorganizz^zione di ueo-artrosi che dalla natura il chirnrgo attendo. Ed
infatti egli diversific-a per esse la cura consiH-utiva, sia con maggiore im
piego di tempo, sia con opp^irtnne manovrr di ginnastica passiva colle
quali colliva il sno ammaluto, j*rima di esporlo a riprendeie la funiio-
nalit^i tisiologica^ la quale uei ca&i di lussazioni recenti riesce ad iniziarsi
dopo 15 0 20 giorni. Nelle Inssazioni congenite non solo si trora qualcbe
alterazione nella oavitii eotiloide, ma per lo piu essa k scomparsa total-
mente o quasi, e quando il chirurgo colla stessa razionale manovra aTii
portato la testa femorale contro a quella superticie ossea piu o n>«D<^
profondamente alterata, dovra tvi pure la natura fornire quelle lente al-
terazioni tiogistiche, perch& una piu ampia ed estcsa modilica/ione nei
I
I
I
I
I
Pari, Lnswizione femorale.
397
t-
teysuti niolli e neUe siiperficie ossee di mutuo contatto, produca U rao-
difieazioiii che costituiscono infine la neo-artrosi. Sara questione di tempo
iissai maggiore di quello che non ai richiedesse per una lussazione trau-
matica untica: sura qneytione di Tarianti artifizi per mantenere, per im
tempo aufficiontc. il contatto e I'attrito irritativo oaseo, ma la stabile or-
panir/azione della neo-iirtrosi si dovrii fare, come ormai h indiscutibile sia
effettuata dl'I moltcplici casi sopra eiiposti.
Ma da taliino si obhietta ancora che anchc nei casi piu fortiinati da
me eurati, io stesso rieordit come xin qualche grado di claudicazione per-
diiri. Ma qiiesto non fa altro che confermare la razionaliti del raio metodo,
propor/.ioiKilfi alk^ alterazioni anatomo-putolo^ache. Ksso dk quanto piu b
possibily spurure; ma non pui!> certamonto ricoraporre e riordinare a per-
iezione Ic alterazioni di lunghezza, di forma, e di svilnppo scheletrico; esso
non pu6 correggere le alterazioni piii o meno note dell'apparato nervoso
c rauscolare. le quali tunta parte hanno nella etiologia pure della Icsione;
esso non pnii porraettt.Te al diiriirgo la esatta precisiorie del piinto ma-
tematiro sul quale dovrebbe far centro la cavita cotiloide. E seiiz'altro
oao affermare ehe elii pretende^He rag^iungere la elimirnizione totale di
cosi coinplessa deformitit protenderebbe v'lb che io credo sia e sara sempre
imposaibile. II chinir^o non pii(!> pretendere quelle che razionalmente fe
iraposdibile; e<l il mio niQtodo, senza tlannegj^are maggiormentf? I'apparato
norveo-mu.scolare, t-ome inevitabilraente si compie eolle operazioni cruenti,
rag^imge Io scopo di ottennre mi appojfgio osseo con neo-artrosi duratura
in nn punto assai favorevole, e vicino al normale. W precisione di positura
potri mai ottenere il coltello e Io scalpello chirurju'ico, fosse pure giiidato da
qualsiasi miaurazione malematiea. che ns'lPatto dniroperazione il chirurgo
potesse preudere. Siavra sempre imperfezione nella posizione, ne puo esidtere
atto operativo qualsiaHi, che tolga di mozzo le abCTrazioni di svilnppo nehe-
letric^ e le alterazioni nerveo-rauseolari tanto da peter mostrare il rlsultato
di CTira perfettissimo. da fare sparire qualsiasi claudicazione e defonnita.
II mio metado *' incrtient/) e quindi senza pericolo alcuno. Ha il
ntaggio di perraettere di esperiraontarne roflicaeia immediatamente, e la-
sciare la scelta alia faraigUa suHa convenicnza d'istituirc la regolare cura
di uri anno circa.
Io po3so dire die Hubitament<' le famiglic si ontusiasraano deU'efietto
della correzione immediata; a le st<trie sopra riferitt* dimostrano cxtvac
I>erson(» intelligentis-iime ne abbiano tratto conforto, per sottoporre le lore
figlie alia cura stessa.
It metodo ^ dtinque buonOf e abbastanza fadle ad cssere eseguito>
quando il cliirurgo si sia reai famigliari Io studio e le delicate manovre che
iielle riduzioni delle lussazioiii si debbono avere.
Osservazione e considerazione delle modifioazioni anatomo-patolo-
^ giche effettuatesi in operata morta dopo 4 mesi dalla operazione
H col mio metodo.
^1 Priino a dare ^tanzione di fatto a quanto ho detto ed ho scritto scien-
^^ficamente e praticamente intorno alia perfezioaabilita che si pu& raggimi-
gere colla mia cura operativa razionale della lussazione iliaca comuno
XI Congresso MeUieo. Vat, IV. - Chirurgia^ 39
»98
Cliirurjrui imI Oii^ipi'dia.
coiif^eiiita M feinoro, t il p*'/20 aiiatoitiico olie pr<*Hcnlo p rho fn foliw-
ineiitu riprodotto dal vero uelle cinque fijjnre che vedrete inquadrate in
qinjst-e pagine. Es90 6 dovulo alia nt^crosoopia eseguita in Torino dal clii-
nlrgo primario all'ospedale infantile Uegina Murgherita, il dott. Annibale
Nota, sul cadavere di una bamliina sottcnne.
11 29 maj^gio l«92 ogli I'aveva opt^ata. col mio inetodo, per luA«a-
zione congenita pO:ik*ro-superiore doppia dellunai. 11 rcsultalo opomtivo
(tra stato ottimo; ma tro mesi dopo Topcrata reniva colta da dissenteria
ribclk a tntte le euro, e che la ridusse a morte ncl 28 setteml>re. A]
doniiini il Nota addivcnne alia necroscopia, iieU'intendiraento di studiare
la cavitii addnminale, per rigiiardo alle lesioni anatomo-patologiche clie
:;i sarebbcro riscontratf nt'irintostino, o seguatumeiitc por qiit-lle nii>ditici-
zioni ehc avrebbL' potuto oyscrvare nelle articoluzioiii delle duo anclie.
Nella disgraziu delta morte della biimbina gli L>ra dato di toccare con
mano la prova piii evidentc ed assoluta, che dalla potenzialitii del mio
nietodo avestte fomito ranatomia patologica. Stacc5 alloru dal cadavore il
pezzo coinprendente il bacino e la iiu'tii dt-i due fcmori, e ai piacfjuf danni
annunzio tclegrafico dell'evento, sollccitandomi a recarmi a Torino, per co*
gliere ropportunita di corredare il mio studio suUo lussazioni congonite.Tenni
subito il cortcse invito, ed il 30 settembre potei constatarcinsieme al coUega
qiioUa perfotta testimonianza anatumicu, e studiare e completare assiemo la
preparazione del [>ez/.o.
Kd oraper procedere ordinati, cominceremodal riproduire la storia doUa
bambina operata.
Daunft Amalia di anni sette, nata a Bricberasio (Pinerolo), figlia di Giu-
seppe, contadino, e di Harbero Teresa, era entrata neH'ospedaletto infantiU
Hegina Margberita il 2(i maggio 1892 e vi raori il 28 aetterabre 1892.
Nulla di gentilizio dal lato paterno; la madre invece era affctta da lus-
sazionf.' congenita iinilatiTalc dcstra del temore. Aveva iVatclIi o ?<orp|le sani.
L'Amalia fu partorita senza alcun inconvenientp, il jtarto essendo state rego-
lare, Nosauna malattia deiriafanzia: t'u vaccinata nel prirao anno di vita ed
anchc la dentizionc fu nornialf. .Mentre era in lasce, i gemtori non si ac^ior-
sero della deformity dello SL-beletro; solo la deambulazioiie si fece tardiva e
stentatu, e sempro dittioilo. Col crescere dell'fta la claudicazione caratteri-
stiea si fece piu evidente e audO niano a mano rendimdo.si piu accentuata in
uno alia deformita dell'anca.
AU'etii di sot anni poi si aggiunse il dolore alle due aoche e naticbe
subito dopo breve tratto di cammino. Allora i genitori procurarono la
viaita di varii sanitarii, i quali si accordarono tutti nella diagnosi di lo^-
sazione congenita postero-suppriore doppia dell'anca e consigliarono di fare
entrare la bambina nellVspedaletto infantile di Torino, dove fu accolta,
come sopra si e detto.
Keila posizione eretta, la di^itanza del gran trocantere dalla spina
iliaca antcriore e superiore era di 10 centimetri a destra e di 8 e meixo
a sinistra; la deambulazione riesciva assai stentata, e dopo alcuni passi.
dolorosa; i gran trocanteri .facevano notevole sporgenza airinPaori e al-
I'indietro; le due naticbe erano appiattite e slargate; la distanza dell*ap!cc
del gran trocantore delta linea Ro&er-Nelaton era di cent. 3 u mezzo a
destra e cent. 4 e mezzo a sinistra, le due piegbe inguinali molto defer-
Vhrx, Ijussazioiit! ft^iniiriilu.
399
I
I
TTmwT *!t lu U'sta ftnioi-alr noti oru paljiabilr it Iravfisd It^ \nnii niolli
uH'csUuMio ii(4Ia piilsazioiH? deirartoria fi.'iiioralo. In qiicsto pmito si in-
fossavano invnec !o dita, mentre poi la si apprezzava nclla parte piu
oluvatii dt?lla fossu iliaca twtcrna. Anclie la lordosi lombaro era del mas-
simo )pLiido.
II porno 20 niagjpo 1892 sotU la narcosi cloroformioa il dottoni
Nota osegiiivA la riduzioiip incrucnta col inio molodo, opi^rando i duo lati
nclla stiMsa seduta. I qiuittro tempi deiropcradoiie riuscirono in inodo
affatto regolare, sonz'alcun inconvcnionti*, ed all'atto della riduzione, dic«
il Nota, si percepl evident^ un senao di dcatto nell'istanto in cui la testa
del femore prese la jiosizioue prossoclit; norinalu al di sotto dellii spina
iliaca anterior^ iiifcriorc. Knsa divenne palpai»ile in talc localitii ad aniho
i lati <iuasi inimcdiatnmoiite airinftiori dclla pulsazimiti deirarteria fe-
moralc. La inisura/Zione inimediatu di(?d(', por anibo i lati, una disUuiza
di 12 cent, tra la spina iliaca aatcriore superiore e I'apice del gran tro-
cantcre. 8i applied una fasciutura immobilizzante per un mese, e poscia
la trazioiio coi pcsi. hJruno present! aU'opera/aone il profeasore di pBicliia-
tria signor Murro, o i dottori Do^Iiotti e (^liorelli, gli allievi intemi Rog-
gcri, Vi:ictti, Haccon e Fiorio.
La bambina si rimise benisHimo doU'atto opcrativo, noii cbln? febbrc
e tutto prucedctte rcj^olarniente lino alPagosto. Xei primi di questo mese
si prosenti) una entente con disscnteria incoereihile, sicche la bambina restii
prorftrata di for/.K, ne pote piu nutrirsi T(^'olarmcnte.
Compurve in sfjruito suHa ri'gione del sacro uii'uloerasdono per de-
cubito dovuta alia permanenza delle feci sotto il bundaggio. i^d allora si
pose la bambina a giaccre actpra faseo soUcvute dal piano del Ictto, in
modo clie la parte fosse in condizione da peter esserc medicata, e cosi
essa mig^io^l^ e giiarl del tutto verso )a fine di agosto. Kicomparve jht^
la diarrea, elie si fece ricorrenle ogni tre o quattro giorni, non vinta da
nos«un medieainento. Si preaonti^ pnre un po' d'cdema airestrcmita infe-
riorc dcstra, per cui si dovette togliere il peso e cosi interrompere la
ostensione.
Ma nulla valse a far rimettf^e in salute la bambina, cho morl il
28 8ettembre \B9'X
Reperto liecroscopico. — Quanto alia cavita addominale non vi fu
di Dotevole nulhi, airinftiori delle alterazioni per anemia di tutti gli or-
gani, e segnatamente poi quelle cbe si oascjrvavano in tutto il tratto del
tenue o del colon per entente ulcerativa.
Questa la preeisa atoria deli'Amalia Dauna, registrata dal dottor Nota.
Procediamo ora alle vesultanze otteniite per lo studio anatomo-pato-
logico relativo alle due aTticolnzioni cnxo-femorali. II piccolo cadavere era
nel massimo grado di einaciazion*', il che giovava al netto apprezzamento
delta regolariti della fonna delle duo ancbe; e questa regolariti dava
tale risalto, da meravigliare cbe essa avesse sostituito la deformita cbe
quattro mesi prima esisteva in quelle stesse regioni, al massimo grade.
La dissezione accus6 flaccidi tutti i ranscoli delle natiche e delle coscie,
di color rosso pallidn « ridotti quasi rudimentali i pelvi trocanterici; e
servl a controUare rintegritii loro perfetta, cosi da non far riscontrare
alcun cenno di residui cicutriziali cbe ricordassero lacerazioni, piil o meno
-Joo
Chirurgiu ed Orto|tt)tli».
antiche, patitc noi muscoli sia profondi, sia stiperfidali^ lanto dellc ua-
ticbe, quaiito delle eoscie. K qui interessa di segnalare siiMto due cose.
che in segiiito ci faremo ad esporrt' con maggiore rilievo: la sottigliezza
dei miiscoli piccoli glutei, ed anclu' pin la disposiaone speciale del pic-
colo glutco (vedi fig. 2A c fig. 4-A) della natica sinistra rapports alia
sua inseniont' sulla cavita cotiloide aaormiilL' abbandonata (vedi tig. 4 B).
Ci si avvitJ aH'csaine dei ituscoli eoUa jiiu vigile circospoziom-. Mano a
mano clie Hvevamo studiato i mtiscoli piii Buperficiali, se ne foceva la
asportazionc, per aver agio di stndiare (invlli pin profundi, di guisa che
nessuno passd inosservato. Per esplorare \m la regione capsulo-articolare
si dovette escidere iinclie i pelvi-trocantorici piu ]»rofondi, liniitandoci a
conservare alcuni tendini piu importanti di loro inserzione, come si vede
nelle varie figure. Si ginnse oosi ad avere aeoperla la snjterficie e^t^rua
della capsula articolare, entr^ cwi sentivajiio scorrere, tanto a destra ch«
a sinistra, la testa feraorale \m po* deformala. Essa segaiva obl>edietit<' i
niovimenti da noi impressi ;U femore relative. E fu per noi legittima
soddisfazione il constatare le dui; capsule, e compleasivamente le due re-
gioni artieolari si regolarmente disposte e organizzate, da non differiro
moltn da quanto riscontrasi aopra analoghe preparazioni anatomiche d'in-
dividuo fornito di sviluppo e struttiirn normalo.
I-'ig. I i*is >M vr-nn.
A. — HttrtittllitiiLfnin ili'irHitiiiir'iizn ili-o-pfittinon lUwlrH,
H. H'. — L'-a|>MiilA ai-(ii^jliir<< e Htie iriMT/ioii) kIIa Iin4!ii IVii il i{riin(ir< >^l il |*tt«?t>)(i InHNiiilerf v«l
nlla iMtnc M cdk) roniuralr^
Le figure 1 e 2 bastano pi^r loro st<isse a dare sicurtik del fatUi
e.sposto; ma quella sicurta si renderi poi tangibile dopo resarae delle altre
figure snccessrve. E qui viene opportuao avvrrtire, eomt* ui tbssimo pro-
posti di riprodurre in qnesta monograrta le figure fntto rilevare per meaoo
della fotografia, ma ad esse faceva difetlo la cliiarezza di dettaglio. Fu
il bravo dottorc A. Drigneti clie consentl ad eseguire il disegno dal vero.
e lo esogui in modo cosl esntto da far risaltare dettagliatamente le parti
piu minute, secondo cbe pu6 venir controllato coU'esame del pczzo ant-
Paci. LnHKaztone feimirale.
401
toraico, o.-^tensibile a tutti nel mio gahinolto di patologia ehirurgica (iolla
R. Universitii di Pisa.
Un pezxo anatomico »\ riguardevol^ esige un'ilIustra:cione adeguata; e,
nal desiderio di non venirvi meno, iraprendiamo a descrivere separataraentc.
I. La struttnra e la forma, piu o meno anf>nnale, dei due ossi del
liacino, e ijuello dfl lato dostro sfparataini'nte dulPaUro del lato sinistro.
II. L« oaritii artioolari antiche unormali piu o mono rudimentali f df
formate clio tuttoru vi si osservano.
HI. he due cavita articolari di piu o meno completa nuova forma-
zione, ottcnnte merce la cura fatta col mio metodo.
iV. I cnratti^ri dello due teste fcmorali.
V. La disposiziont' f la struttura delle due capsule lej^aiuentoae.
VI. Le neo-artrosi eomplessivament^ considerate, i» confronto JVa quella
del lato deatro e quella del lato sinistro.
VII. Variazione del bacino coraple^sivamente studiato, in confronto del
Imcino aormale.
I. — SinifJwit c forma (idle due assa d*'X Imcino — Osso iliaco dc-
xtro. — T tro i>ozzi componenti qucst'osso sono saldamcnte conj^unti pi*r
le relative cartilagini interepitisarie. Uimarchevolirfsiina quella di eontro
aU'eminenza iN^opettinea destra (vedi fig. .VF e fig. 1-A) clie rendendo in
quel tratto ttiniido Tosso lo fa appiirirt' assai piu rigonfio del tnitto eorri-
A. — Piccolo gluteo ttiniKtn> b hiih ins^r/iunn all'usiwj iliacu.
W. — ItepreBsiQite ooncnvA oomimita >lai I'KMidiii JoIIji cavitd o«]liJoi<l«« •I'ttCm hiiuriiiale
aLliiuiikMiolo e ricoperta dnlln capsula artiirnlaiY.
spondonte delPosao delTaltro lato, e clic un esame superficiale potrebbe
indurre uel dubbio di turgore flogistico consecutivo a qualche traumatismo.
Lagninde ala rappresentante la massima porzione dell'ileo si scorge scliiac-
Cliimrgia ed OrtopeoST
ciata e deformata, siccome fart'mo dybitamente emergere nella descrtrione
complessiva dol baciuo.
Hii'hiiima una spocialc att^nr/ione lo spazio ischio-iliaco e porzioiie
inferiore cd anteriore di'llu superficic della fossa iliaca fstenia. Quel tnitto
emerge ingrossato, di front* al corrispondenle del lato siuistro. e tutlu
vestito daUa relativa porzione di capsula molto inspessita (fig. 3-A).
Fitf. S C's del veroV
A. — S: I I ■ i i-ilia'-o tli iloHlni p (MirxifJtwi inferior« ci! anii'H'ire iHla ft)HH» \Uncn ««lenaa,
iagriMMiU) ill ' iTi*>|»>ii>l<-iiN> -li Aiuisim.
B. — Sn ' ir'nvn roniornnta <1n iin riittro, n f;itifui ^li riglin <v>llloiftt^ e oooiiMimifi fai
cjtviia ottllui-Jt;;! unuriuale aliliaodinmui (!f))Hi U rirluxiunf (lullit luMnricnv^ rM mebiiin d>*irai|toiv.
Premendo su di qunsta ponione esuberante d'insemone ^ ^^
indietro ed in alto, si avverte coUa palpaziono una supttrfieie 1. io
ooneava, eontornata, in alto ed alcun poco iadietro, da rilievo osseo cbe
si riconosce per ciglio cotiloideo allungato e disteso in qu*.dla direxion**
(fig. 3-B) per progressiva locomozione ivi lentamente patita dalla tesU
femorale, darante 11 mec(?aiiismo di produzione della lussazioue. La tube-
rositi ischiatica non ha nulla di distintivo, come non ne ba la supcrticic
dolla foaaa iliaca interna e la rimanente supi-rficie interna del tratto incbio-co*
iiloidco. I>i ina.'^gima importanza si denuQci6 invece 8iilla superfine int«ma
lo spuitio iscbio-iliaeo e la regions cotiloidea come apparirii qimndo tratte-
remo dei residui deUe cavitii eotiloidee antirbe a btitui donate, e di iiuhIIb
ncofnrmate dopo la ciira.
Paci, Lnsaazione femorale.
403
Os80 Uiaco sinistro. — Pur ani'o questa met?i sinistra del Imciiio
presenta lo tre por/ioni ossee con^enite per le eartilaf^ini iiiterepifisarie.
le qnali (a difl'erenza del lato destro) non aono rigonfiate. Un'altra difl'c-
renza singolarissima si tmuucia nella disposizione, estensione ed inserzioue
di un piccolo fascio muttcolare (lungo circa 5 cent, e largo 3) ehe stiva
a rappresentare il piccolo gluteo (vedi fig. 2-A e fig. 4-A), che s'inseriva
sopra una snporftcie ossea rilevata e deformata (fig. 4B), e che noi descrivt'-
remo quale residuo di cavita cotiloide anormale abbandoiiata dnpo la eorre-
rione fatta col mio raetodo. Adesso aggiungiamo soltauto die quel nmseolo
andava inferiorraente ad inaerirsi at gran trocantere (fig. 4-A). Oltre I'im-
--A
Fig. 4 C/j ilcl viTo).
A. — MiukdIo |iif?R4iIn ^luu^ ainiatru distaceafo u ruvcsnnto tn biii«o etiiiKervnta ettsemlo In
Kun intwrzionn aJ gniii trocanicrx^
H. — KfMiiluuilclia cnviiiV Roljl')ii|<>n c ri^pt'ttivo cijilio <*tliloi(tf« fivcsctfiln in alio, ifopci WKurv
KlAlA abliuuluitaia Julln tcstu futiiuruli* [Mir lu riJu/ionv dflln liiMsii/iMiiu uul iitL*lo<l(> tlcirnuUire.
portanza che, nello esame del bacino in masiia, vedremo coiuplesi^ivamentc
spettare a qaest'osso, si dovr^ principalmente fermare I'attenzione al tratto
osseo corrispondente alio apazio cotiloidoo t^ a quello iseliio-iliacrt, ove si
awertono appnnto le traccie della eavitU cotiloidea abi)ando]iata u di qiiclhi
neoformatu, dopo quattro mosi di cura.
40i
Chirnr^ia ed OrtoiKxlia.
II. — Residui detle dur cavita rotiloidee anormali antictic ahhando-
note. — Abbiamo acccnnato pin sopra come a dt?9tra nello spazio ischio-iliaco
si perccpisca colla pressione al di sotto della inserzione oijii'iilare. una
siiperficie lef^jLjormentc com^ava, terminuiiU! in alto con un marj^ne os^oo.
residue di cigHo cotiloideo deformato ed ullungate in alto ed indictio
dalla testa femorale, sotto la prpH.*ione del peso del corpo, durante lu di*am*
Imliizione (tip. 2-15 r fig. 3-R). Convicjif per6 inettore in avverton2a che
lu'lla prcparazionc del pozzo patolo^co non si voile scopriw cot«sta su-
p4irficie per non giia-stare la insHrziont; della capsnla.
Kig. fi ('^ del voru).
A. — I'icooU ram:i fllmitrfiit^ini ■••)»iitijf nii k ^rlgde •)[ mJiTPn/r <Ii i^muiu lit vlji U) orgtmt
zauone fra !■ f«viiA roijUiMcn n<MronitaMi v la u-nui ft-iimrtilr'.
B.U'. — tiialico Hlti'iM-Jirttliiijim^i ni|>|ircMinlniitn il iTlgllu <-xititi>iil<'ii ill uUitva ruriimchicMi.
I.'. — Tnttu fL-iit>>mlr il<-sli'ii n)<(tiaiito (tiu irt^uo^x ilrlln kifntttru.
U. — 'IVhIk ti'inoruli? »)i)iBiru Hulls tjualv :ii)f ri<wx> In |>urri(>o« ntitrvt'M'c M\a cn\Muiik.
E. B' — iimsM'/.i-^ (lellt: ilui> RajaniU'.
F. — Carfila^iH' tntcr«(jinAaria uigroflaata clio ai Duta huIIr braiicu xlouputiua itmtira.
A iilnistra invece la preparazione aoutomica pcrmise di porre in com
pletu evidenza tutta la cavita cotiloidoa antica abbundonata (Hg. 4-B) pt'Trbr
la inserzione superiore e posteriore della capsula articolare contoniant»> la
neo-artrosi ne aveva abbandonato la superficie, cbe *>ra invf*ce copcrta dalle
insorzioni dd piccolo gluti^o (fig. 2-A p tig. 4-A). Ilistac<*at(^ queste {n&nr-
zioni, si chiarisce cvidcnte la defomiazione cariitteristica di tina caviti co-
tiloidea abbandonata per luasazionc congenita. Altreal nella fig. 4-lt, la ijnaltt
espono di fianco il pezzo anatomico, si vede traceiato un lango j)ercorso
che deve aver fatto !a testa del femore, respingendo in alto ed indieiro la
corrispondentc porzione di ciglio cotiloideo. Sotto I'azione del peso del corpo
essa subiva tiile irritnzione c rammollimcnto, da prtistnrrfi a quella forma
di alterazione anatomo-patologica, che si ^ comi>endiata neiresprcssione di
distensione dei tcssuti osseo capsulari e che tini per porturc il rovescia-
Diento in alto ed indietro del ciglio cotiloideo istesso, completandosi cosl la
lussazione della testi femorale contro le masse mascolari della fossa iliaca
eisterna. CVrtamente che ivi la capsula fibrosa, disttjsa ed allungata, abbrac-
ciava In testa femorale spostata in mezzo ai muscoli; ma interossa di m-
P ji c i. [<iiH)<a/ioiiti ri>inur;ilt>.
40:.
w
■fe
alare come non si rinvcnisse tra essi muscoli glutei traccia alcuna di
capsula, nel nieotre di essi si faceva la dissezione anatomica. K questo ri-
scontravasi percht la capsiila stessa (nel momento in cui fn eaeguito il mio
metodo) vonne tratta in basso ed in avanti a contomare la tosta Temorale
nella nuova posi/iom* correlta, sicromo ovidentomente si scorjje nnchi* nellu
fig, 4. Scoperta la siiperfirii', mcdiante la dissozioDO del piccv»Nt t?lwteo. la
si tT0v6 di Ibrraa olittica \fig. 4 B). II sno massiraa diainotTo rivolto iy
alto cd indiotro misurava cent. ;i,5, rd 11 ti-asversule era di cent. 2,9. Cosi
tutta queata sniicrficie. qnanto il bordo cotiloideo deformato, enino alfattn
Hprovvisti di carlila^ini n ricoperti di una meinbranu tibrosa sottilo porfct-
tamente analoga al poriostio. Vi si fn^orgono alrnno ini'jfiiajrliair/c, le quiUi
stanno a rappn^sentarf altrettanti pnnti sui qnali erasi t'ermata pin o lut^iio
a lungo la testa t'emorale nci varii momenti del completanieuto delta liis-
lazione congenibi.
III. Le due cavUa coliloitlee tieo-lortnate. — Interessa premettere clu'
nel descrivere le due nnperfieie cotiloidoe neo-lonnat*' va rieordatu foinn
non tutti i tessnti articolari (*h»» trovansi a comiwirle del»l)ono essere asso-
lutamente considerati di riuova formazione. Alcnne di esse potrebbero spet-
tjire in quantitii ed estenrtione iiiaggiore r> minore a residiii deirantica
caviU cotiloide uorraale abbandonata e successivamente ridotta piu piccola.
deformata e piu o meno colmata da quel tessnto di nt'O-fonnazione che
Malgaigne disse di riempimentfl a proi>osito delle cavitii articolari abban-
donate per Inssiizioni tnitimatiche non ridotte. 1 detti tessiiti pt:»i dopo il
riconducimento della testa teraorale a loro contatto, per mezzo della raia
operazione iucraenta, tanto per il traumatismo dell'atto operative, qnanto
pel consecntivo attrito ftiuzionale contro la testa t'emorale stessa avrebburo
subito quella sutticiente irritazione flogistica, per la quale potrebbero in
irte «»»sersi raodellati e modificati, ed in parte neo*f'orm:Ui. tino a rappre-
lentare poi complessivaraonte una cavitii cotiloidea abbastanza regolare. II
pezzo aiiatomico iiifatti diraostra una superfieie irregolarmeuto sferoldale,
concava, collocata al disutto del tubrrcolo cbe c alia biise della spina iliaea
^.nteriore-int'eriore, perfHttaraentv modellata alle dimensioai e alia lopnin
della ttsta femorale., eosi dall'uno che dalValtro lato. Tolta una piccola
differenza di positura fra quolla destra e quella sinistra, e tilta bi difl'e-
riMiza di ampiezza maggioru per la destra corrispnndeutemente alle lolativo
Ldimeusioni della testa feraoralo, non s'incontrano divarii neU'aspetto ma-
oscopico dei diversi tessuti che si lanno a costituire la superficie, sia
el t'ondo della cavitA, sia del siio contoroo rilerato, ohe forma il cigUo
cotiloideo in via di organizz;uione.
I>a umbo i lati suUa superficie della cavith cotiloidea neo rormiitii era
jittiso uno strato di sostanza molliccia, dal colorito cioccolato scuro, la quale
veva Tapparenza di grumo sanguigno in via di riassorbimento, commisto
essudati flogiatici in via di organizxazione ; nfe si vedeva scoperta alcuna
rtilagine. A destra e a sinistra scorgevansi dei piccoli fasci filamentosi
anche lamtillari, cbe dalla superficie cotiloidea si estendevano alia testa
iomorale, costituendo delle hriglie di adereiiza del suddetto tessuto in via
organizzazione (fig. 5-A).
Va poi segnalato che la superficie 6 uniforme, leggermente concava,
n la massima profondita di millim. 12, non esibiscn traccia dpllVsistenza
H^^H
406
Chirnrgia ed Ortopedia.
di una fos^setta retro-cotiloidea, nk di tessuto piu o meno fibroso chej
Tavesse occlusa, n& d'itisenJone del legamento rotondo, di cai n^ a destra,
n^ a sinistra si }ia cuuno alc-uno, neancu |>er riguardo al puoto d'insor-
zione sulla testa femorale atessa. Attonio a qnesta superticie, leggennente^
concava, si eleva il rialzo, che sla a rappresentare il ciglio cotilojdeo
{fig. 5-B.B') e che assume appamnza di stinittura antica cd ossca; ma poi
alia pressioiie si tradisoe tutto attorno cedevole ed elastico, come di tes-
suto fibroso, 0 al piii fibro cartilagiueo, quasi di un ciglio cotiluideo in via'
di nuova formazione. Del che trarremo poi la riconferma da] risoltato del-
I'esamc istologico.
IV. Caratteri delle due teste fentondi. — V.e due t«3te fomorali non
preseatano la forma sforoidale, che norniulmente h propria ad esse, ma
Bono, invece^ ulcuu poco aUungate. schiacciate^ con coni'essitA varia nei lore
Tarii trutti^ da rassoinigliarsi quasi alia superficie inferiore di un condilo
femorale.
La testa destra, alquanto piu grossa (fig. 5-C), si adatta alia corn- '
Bpondente superftcio cotiloidea, raostrandosi rivestita di sottile cartilagine
d^aspetto varie^ato a color rosao-ros«o, dove s'intravede ricca rete di vosi
capillari.
La t<jsta femorale siuistra non t del tulto scoperta, sibbene in parte
rivestita dafla porzione della caj»sula che vi aderisce (fig. 5-D), meotre
nella porzione scoperta offro I'aspetto come di nna superficie finissima-
mentt^ granulosa, di color rosso-roseo, cl»e lascia intravedere alcuni punti
cartilaginei.
\. Disposuiofie e struttura delle dtte capsule leganmUose, — A destra
la eapsnla s'inserlva in alto, tutto attorno alia cavity cotilnidoa neo-for*
mata, cd indietro ed in alto per circa millim. 15 prolungava la sua io-
serzione, ricoprendo le traccie sopni descritte della cavity cotiloide aatica
deformata ed abbandonata (fig. 3-B). Per contro, a sinistra anche po-
storiormente ed in att-o. la sua inserziono si limitava ul contorno della
cavita cotiloide neo-formata. Da ambo le parti poi si notara che in basso
undava ad inserlrsi alia linea che dal gran trocantere mette al piccolo, e
posteriormente alia base del collo femorale (fig. 1-I5.1J'). Kra pure rimar-
chevole il suo spessore e la sua resistonza (fig. .j-K.K'). sicchfe sorpas-
sava in alcuni jiunti di millim. 7 ed S, o lo sitcsscrre maiitt>nevasi anche poste-
riomienU^, dove la caitsuln avrebbe ad essere normalracnt^' sottilissima. La
sua suporficie intorna era levigata e di aspetto endoteliale; la superficie
estema invece di tessuto fibroso ineguale, per cui non fu possibile prepa-
rarvi il legamento triangolarc o del Bertin, e tanto meno i suoi due fasci
superiore ed inferiore, noi quali lo distinsero i Weber. lu complesso h a
dire che le due capsule hanno i caratteri di resisti'nza uniformc e di gro*<-
sezza aumentata. conforme si venfiou nelle lussazioni congeaite; in nessun
punto per^ della loro superficie, nh si scorse^ nd si scorge traccia di la-
cerazione e quindi di successiva cicatrice.
VI. La neo-artrosi compltsaivmnentc cotisidcrata^ c eonfronto fra qttdh
del lato dfstro e quelJa del lato sinistro. — Dalle descrizioni fin qui esposte,
riguardo alle due caviti cotiloidee, allf teste fcmorali e alU' due rap^Dl^
si argomenta che le due uuove articolazioni devonsi conipk'Ssi\amt'ntt» con-
siderare comeavviate a suflicienza nello svilnppo di'i divcrsi u-.^suti. 1 tiuali.
'fl ft, Tiussaxione femorftls.
I
I
per quanto giovani, pure iit?l periodo di 4 mcsi eransi reciprooaiUL-nto mo-
dellati e resi cosi resistenti, da non potersi piu revocare in dubbio la defi-
nitiva f. stabile neo-;irtrosi, clie, col tempo, si sarehbe costitiiita tale da
funzionart*, presso a pnco, oomtt una arfifolaziont* iiormale.
TutUvia lo studio di questo pezzo unatomo-patokiyico denuncia die
molti residui di deformity pennanevano c nclla colonna vertobrale c nol
bacino complessivamente eaaminato ; e perci6 ammonisce che, sebbene per
I'operazione eseguita col mio metodo, il resultnto H'iraponga come ottimo,
pure restano difctti t;ili da non far dimcnticare come la funzionalitii {»e-
gDatament*> in rapport* alia chuuHca/ione) non possa pretondt?rsi mai, ne
sperare perfctta. come scmpre ho cnunciato noi raiei proccdenti lavori. Di-
fatti, euaminando sul nostro pczzo patolo^'ico le due articolazioni oomplos-
sivamente prese, si rimarca^ che I'angolo formato dal collo femorale col
corpo fcmorak' ii assai meno ottuso di quello cho norraalmentt' si verifica;
« ci6 da aml)o i lati.
Inoltre, il rcsultato (in rapporlo alia uuova posiziont* della t.eHta d«l
femore) e ottimo a .sini.stni, dove la iioo-artrosi si (sra organizzata iii guisa
che la testa femorale la si ossnrva al disotto del tiibcrcolo clie ft alia base
della sjtina iliaoa anterioe o inft^riore <*d all'indontro della linua verticala
rlie passa p^^r la stt'ssa spina iliaca. Inve<?(5, a dostra la t«8ta femorale si
trnva, bensi al disotto del suddetlo tiiberi^olo, ma la sua superfieie, per
buona parte, resta all'ost^irno della sopraccennata liaea verticale. Abbiamo
veduto, che tanto I'accennata perfezione a sinistra e imperfezione a destra^
quaato le desorizioni del caso nostro gia esposto, oflrano facilitfi di riscontro
nelle cinque figure piu sopra allcgate, le quali, essendo disegnat^^ dal vero e
matematicamente preeiae in soilaj si prestano a tntte le misurazioni e pro-
por/ioni, fomendo la certezza cli«, prese e vedutc* sii di ease, valgano come
Be fossero prese siiHo stesso pezzo auatomico.
VI 1. Variazionc tlfl biicino, complessivanunUe sttidiatOy in confronio
dd bacino normale. — II bacino della sett^^nne Amalia Damia, che andiamo
sturliando, esibisce ancora diversi fra i cjiratteri infantili, aia nella esiliti a
an'esto pareiale di :iviluppo delle ossa, sia nolla poca concavity della faccia
ant^'riore del sacro e nello scarso avanzamento del proniontorio; per cui la
differenza fra il diametro trasverso massimo e Tantero-posteriore dello
stretto superiore e soltanto di millim. 5 (trasverso millim. 85, antero-
posteriore millim. 80).
Si segnala pur anco alio i^tiifllo il paralellismo quasi perfetto fra la
coniugata vera e I'asse dei femori, per quanto sia dato rilevare dagli attuali
rapporti del pczzo sclioletrico. U quale paralellismo si risolverebbc, uolla
posizione eretta, in una spiecata inelinarione del bacino, sicche il piano
dollo stretto supeiiore verrebbu ad avvicinarsi sensibilmente alia verticale.
Da questo punto di vista, il bacino conserrerebbe quindi una delle carat-
teristiche piu salienti, determinata i>er3olito dalla doppia lussazione con-
genita, e, cioe, I'inclinaziono csagerata.
NoteFole alti'csl raiiipie/za deH'arcata pubica ove sia posta in rela-
,aione collo sviluppo ancora deliciente della pelvi, inquantoche le branche
iachio-pubiche descrivano un- arco di circa 82°. Da ci6 risulta un dij^creto
divaricjimento delle tuboHitii ischiatriche (millim. 78), ma esso non e peri)
tale da sorpassare ranipiezza tr:i3V(^rsale dello stretUi superiore (siccorao
408
('hirurL'ia eii Ot
8'im^>ntTa talvolta ueUbacino da lussazione). PerO tale divarieamento h
sompre rimarcherole, ove si ponga mente chc il hacino appartiene ad tioa
bambina, e che, appunto jwr Teta, non ha ancora jM^rduto la pnmitEni
forma ad iiiihuto. Si aggiiinga poi il riscontrarsi di una certa assimmetria:
infatti il bacino « lepKt'rni*^iit(' obliiniu, Tosso iliaOD atnistro e piii svUup-
pati> del destrn; lo arn'sto mWn Mviluppo dcirosso iliaco dvntto piii spiooiUi
iieirarco ptdvico posteriorc die iitdranteriorc.
L'asimmetria fe evidenU*:
I" por le difForcnti distatize tra Ic npiiie iliacho posteriori Muptri'tn
e la cresta sacrale (millim. '2i a siniatni, 1*» a dt^stni);
2" p<'r il diffeivntii livtdlo dfillft due t*pine ilia<^be |>osl«riori jtuperiori
(qiiella di sinistra piu alta di \'j niillim. cht; qiudla di di*stra);
3" per la diffureiitH distanza fra il eoccigt* h le dno spine wcliiatichf
(millim. 34 a sinistra, 20 a destra).
Cotrtsti caratteri riproducono talune dt'lle note particolari at bacini
obliqui e famio presumfire cbe, net easo ao^itro, la obliquity sia doTuta
alia ineguale ripartizione del peso del corpo sulle dut^ tjstruraiti inliiriori.
Ancora si ossorva che la distan/a dalla sinfisi pudica al ciglio detla ca-
vita (^otiloidea 6 di millim. o*J a destra, di millim. 46 a sinistra. Volendo
venire ad un riaHsnnto ^ pertanto da dire: che il bacino de.lla Dauns ^i
scosta dai comuni curatteri corrispondenti aU'eti. ^ia por ana esageruta
inclinazione, hiu por un divaricaraento delle tuberosity ischiuliche. vieppia
appari-scent^', quando sia raesso in rapporto col diametro ant^ro-posteriore
deUo stretto inferiors, il quale si con.sen'a di soli 54 inillira.; elm le
parfiti del bacino possano perciti ritenersi convergent! dall'alto al basso e
jiiii segnat'iraente su ili una sesdouo antero-posteriore die non sii di una
s«/.ioM(i trasversjib'.
Chi* inline va tenuto conto della obliquity per assimmetrico sriluppo
delle due meti.
L'csemplarc si potrebbe adunque corapendiare nelli* i'orniule: bacino
infantile par/iaUnente alt^rato per lussazione congenita bilaU-rale, ed ohliqun
per inogualc Inn/.ione dei due arti inferiori.
•
Conclu8ioni
Per qnanto flaora mi apparisse strano che la razionalita del raio me-
todo incruento inoontra.sse avversarii, pure me ne davo una spicgazione col
t'atto cho questii contrarieta deve e.'isere la sort4^ comnne (iu:isi a tuttc 1*
innovazioni scientificlie.
Adesso mi sembra perJ^ che Tatt^'azioue dei chirurgi non possa fan*
a meno di concontrarsi molto seriamento sulla riprova che il pezzo ana*
tomo-patoljgico della bambina Dauna presenta a testimonianza della ra-
zionale eflicacia del mio metodo.
Oramai i fatti clinici si coutano piii che a sunicieii/At come soprs
ho esposto, per dimostrare il vantaggio che da esso si ottcnga.
Tutti gli operatori hanno potuto constatare la riuscita jKrinaDftYtt
della corrczione uttenuta col primo momento curatiro, cousistente tiolU C(>^
detta riduzione, bi (pwle spesso apparisce meravigliosa.
Oramai il passo piA grande per una cura efficace della Iiissazione fo-
raorale congenita (ed anzi quello che fin qui preoccup6 i chirurgi) pni)
dirsi effettuato, per quei casi nei quali il mio metodo riesca applicabile.
Constatata I'elfettuazione di ijuesto passo, mi occorre di chiamare
I'attenzione intorno a varie importanti queationi che, per consegiiire la
perfezionabiIih\ ru[i>:ioiiHU* dopo la correziono ddlo stato di tnssazione, de-
vono essere studiate e risolute, affinche la cura della lussazione congenita
possa dirsi completa.
II ricondurre. con qiialsiasi metodo crueiito o incruento, la tosta fe-
morale al piinto ove s'incontrerebbe la caviti cotiloidea normale, non hasta
a conquistaro per raramaluto una guarigione perfotta. E non bnsta, perclic
uon si sapra poi, almeno per ora, ricostituire I'tninilibrio e I'armonia in
tutto lo scheletro e I'esatta fanxionalitJi muscolare e nei-voga di organi dal
riii al meno alterati.
Neirinferniodi lussazioiie congenita lo spostamento articolare del femorc
rapprcsenta presso a poco un epifenomeno; e quindl, anche coU'esatta
correziont* dello spostiimento art,icolare, sarebbe impossibilo ritornare a
pert'etta ed eqnilil>rata funzionalitii gli arti inferiori, correggere, ciofe, le
nlterazioni patitc dal bacino e colonna vert^brale, dai nerri e dai muscoli,
sicchfe abbia da scoraparire aifatto la dandicazione. L'azione del chinirgo
non pu6 clie essere rclativa e comraiaurata al grado maggiore a minore
delle alterazioni verificat^si negli organi e nei tessuti, nfe pui) avere die
una sola con^eguenza : la correzione meccanica ed un iniglioramento piii o
^^peno not-evole, ma non gi^ la scomparsa di ogni dil'etto iunzionale. Quando
Ufi chirurgo abbia rimotisa la testa femorale dalla sua anormale postura
^^contro la fossa iliaca externa ; quando Tabbia ricondotta piu o meno esat-
tamente al posto dove la cavit*^ cotiloidea ha la .sua sede normale; quando
abbia fomito appoggio osseo alia te::ita del feinore sull'ossa del baeiiio, di
gnisa che venga a stabilirsi una neo-artrosi simmetrica (il piii possibilo)
a quella di una articolazione uormali^ coxo-femorale, allora diciamo, per ora,
^rche egli avra complctata la cura I'hinirgica nei miglior raodo possibile ').
^1 Id riguardo poi alia causa prima deUa lossazione congenita, o con-
sista essa in lesioni centrali del sistema nervoso, o vada devoluta a di-
^ fettoso sviluppo embriologieo dello scheletro e sproporzionata resist^nza sua
nella prima e.tli di fronte alia potenza di contrazione dei muscoli pelvici,
Tazione curativa pH6 venire esercitata soltanto con i mezzi indiretti clie
per ora la terapia ha indicato per utili in qualche modo, come I'elettri-
citk, il massaggio, i bagni. le cure ricostituenti in genere. E alio studio
del nerro-patologo che devono essere chiesti i mezzi curativi diretti i quali
possano riiiscire attivi contra la causa della lussazione congenita, oppure
eontro gli efl'etti di denutrizione ed imperfettu funzionalita, clie si estrinsi-
cherebbe cosi sul sistema nerroao centrale e periferico, che sul sistema
muscolare. Spcrismo che si possa ottcnere in segaito tanto vantaggio.
Ij'osservazione clinica intJinto esercitata sopra buon numero di casi
curati col mio metodo ebbe a constntarc, fin qui, resultati aoddislacenti.
Oggi poi la previriione del cliirurgu primario airOspednletto Infantile
li Torino^ e la fortuna che accompagna serapre le umane cose, impedirono
*) £ quoftto e preeliamentfi qoauto dbsl lino dalla prima miapulibUcaKionetatta&el IB89.
4111
Cliirariria nA OrUt\yfi]'vA.
c\w iuidassr iiisi»t'r.-*o il pn-zioso pi-zzo anfttuino-i'iitol(itj:iro, siil i\ii:i.
iwriscono scoljiite tuttc (luuiile le fjisi n U» (.'onsidiTazioni di |utoloi;i:i spp-
rimentalo che intorao al niio metodo io avova svolte v ditnostrite. la
prova clinica, giii controUata da moiti chirurgi, tanto italiani chi* »tra-
iiieri, e ora p^si illiistrata dalla prova anatorao-pafolo^ca. Ed fe qitesto
un I'atto delinassimo interosse, clio i distinti cliirurpi coiivenuti in Koma
ni>irottobi'e IS^S al Coiigresso della SaciHtii Italiana di (.'liiruixia appnw
zarono sict'omo una vera novita, dclla quali? non si avt»va juiina iii? con-
cetto alcuno, nfe escmpio. Una sillaltii correzion« di liissazioiie bilatentlt'
c orgaiur/a/iouo ^i& avanzatii dt nt^o-artrofti irradiarono in esHi le testimo-
nianze piti indiscutibili ed evidenti sulla bontu e sulla efficacia del me-
toiio in parola.
Nc meiio intoressanto per eitsi fa rosserva/ionu della l>ambina Cliia
petti di Uoma (vedi osservazione 17 nel I tjuadru) da me operate da un
anno, per lussazionii congenita unilatcrale dpi lemore, nella quale potornno
oonstatare la regolan* neo-urtroai stabilitasi e la lodevole correzione Iud-
zionale, con piccolo residue di claudicaziono. Sebbcne la diligento illostra
zjone fatta piii 3oi>va del pfzzo anati>mo-pwtolo},'ico della bumbiua Dauna
Amalia sembrerebbo sntticiente per dimostrare I'evideuza patoloniea, tant«
da disponsarei dalle indagini istologicbe, tuttavia non si o volute trascu-
raro neppure (luestc. Ed eccone il riaultato: la capsula articolare si prc-
senta costituita unieamente da tessuto fibrose compatto, privo quasi di
cellule nel auo strato piu esterno o ricco invece di elementi cellulari cella
,siia -superficie interna. La nuova cavita articolare risuita variamente co-
stituita secondo divorsi p\mti, ma il principule cestituente C sempro il
tessuto eonncttivo. 11 <'.urcine cotiloideo aezionato nel suo segmento antero-
inferiore appariscc oosl costituito : uno strato piii prefondo attiguo al ttis-
suto osseo sottostante ii rappreiientato da tessuto fibroso mediocremcoto
compatto, fomito di scarsi elementi cellnlari; uno strato piu esterno co-
stituito da tessuto straordinariament^ fibrose prive di elementi cellulari,
d'aspetto tendineo; o lo strato pin snperficiale, quello ('be guarda la caviti
articolare, h rappresuntato da connettivo lasso, molto ricco di olernenti
coUulari 6 di vasi di nuova formazione. Facende di-Ue aezioni istologicbe
del cercine cotiloideo, in corrispondenza della eminenza ileepettinea, esso
si trova profoniamente costituito da cartilao^ine iaiina; piii superficialraente
dopo uno slrattinMlo di tihro-cirtilugine, si Ksserva did tessuto fibrose com*
patto cbu. mano inane si awiciiia alia sup^rlicie articolare, divcnta piu
vascolarizzate e piu ricco di elementi cellulari. Da alcune sezioni fatti* nel
segmento posteriore della cavitk articolare, il cercine cetiloideo si presenU
costituito in mode analego a (piello osserrato nelle sezioni praticate per-
[tendicoiarmente all'eminenzii ileo-pettinoa. ha tesUi del t'emore h rivestitn da
cartilagine, ma alia superficie si trova uno jttratarelle di te.<sute connettivo
rhe facilmentc si distacca dalla cartilagirie sottostante In tutta la super-
ficie interna della cavita articolare e della c^psula, i tessutd appariscono
piu 0 meno infiltrati di sestanza colorante in via di degencnizione. U foodo
della caviti articolare neo-formata h tappezzato da l^sauto fibrose, riooo
di elementi cellulari, che aderisce non molto viilidamente al tessuto oaieo
sottostante. Non esiste nel fonde della carita neo-formata alcun accenno
alia sua formazione di cartilagine, o di fibro-cartilagine, come nOD edstc
I
I
Mikulicz, Vahisv llnniuxatioih
4U
In qiiella porzionc Hi cercine rutiloidco, coirispondento al scgmonto antoro-
inferiore dvlla cuvitii nco-formatii.
Non ho Irascurato noppure lo studio sjHirimnntale dtdia noo-artroai.
Anclie al Coiigresso della Society. Italiana di Chirurj,na iJU'sontui due hacini
di conigli nei (jiiali si ossi^rvano Ic prejiarazioni dcIU' rclalivr neo artrosi
si bene organiz/ate sullu hranca ileoptiMca, ove t'u lasciata lu tt'^ta fa-
morale dopo avero provot^ata n(i due aniniali ta luHsa/ioru: ileo pubicaUi. K
sehbenc uno dci^li aiiimrtli fosse Htalo \icciso dopo due mesi, « I'altro sol-
tanto dopo uno, tuttavia i tessuti tutti della neo-artroHi (e segnatamente
la cavitA eotiSoidtf di nuova toniiazione) si presenttivauo forniati cosi l>em%
da parerc qnasi dt'finitivamente completato il lavorio organico,
!'ros(i<(uii ad osi'jjjuire allri i'si)erimenti aopra rani, ed in tutti la noo-
artrosi vedesi or|j;anixzala sni punto onseo, dovfi la ti'sta lemoraK' lussata
fu husL'iata stare. Mi proponcva di ridurre, dopo due mesi, la lassaziono,
per Htudiare le modififazioni die 8i sarehbero prodotte mii t4!ssati della
cavit:\ normale iibbandonata, allorclie vi fosse riportatu la testa femonile,
ma non mi riuael possibile sui cani di inantfuere la riduxione con qual-
siani apparwchin.
Bopo coDstatato auclie sperimeutalment^ 11 processo rapido col qnalo
la neo-artrosi eoxo-femorale pu5 ottenerrti, non pu6 piu fare mcraviglia
Torgpinizzazione molto bene avviata, die dojio qnatlro mesi ha present;ito
la nt?(>-artrosi nel bacino della baml)iaa operata dal dottor Nota.
Con queste investiga/ioui abbiamo concentrato ne! pezzo anatomo-
patologico spettante alia piccola Amalia Dauna ogni raggio di luce che
la scienza cliirnrgica offre per lumeggiare di prove una eura operativa
rinsfita.
E ci conforta la convinzione che la duplice sanziono dei fatti o del
tempo determiner^ evideiite ed assoluta la preferenza che il raio metodo
conquista e merita sopra qnaJnnque altro tiu qui conosciuto.
Prof. J. Mikiilira (Breslan):
Die blutige tt. imhlutige Reduction d. congenifahn fIu/tht.vation,
1 i/um
h
^V Mikulicz bat nur n^ch der Methode von Lorenz zwei naal operirt; er
^H halt die Methode fur einfacher und vceniger eingreifend als die nacli Hoffa.
H In einem Falle konnte der Gelenkkopf ohne AushOhlnng der Pfanne repo-
^ nirt werden. "Was die unblutigc Reposition betrifft, so kann Mikulicz die
Beobachtungen von I*aci auf Gnmd eigener Erfahrung bestiitigen. Noch
(bevor die Mittbeilungen von Paci erscliienen sind, vor 3 Jabren hat Mikulicz
die unblutige Keposition versucht, abet nicht wie Paci in einer Sitzung,
fiondem durch allmahlig wirkende CorrectionsmitteL Die Production ge-
schieht durch einen Lagerungsapparat, der das luxirte Bein eontinuirlich
a) extendirt, b) abducirt. c) nach anssen rotirt (Apparat wird demonstrirt). In
dem Apparat liegen die Kinder anfiinglich 2-3 Stunden, spflter bis 14 Stunden
tilglich, besonders in dor Nacbt. Nach 6 Monaten ist der Kopf redncirt,
jedoch so, dass er noch dutch Innenrotation luxirt werdoa kann. Nach
9-12 Monaten ist der Kopf auch v6llig in der Pfanne fixirt. Bis auf eine
IVerkurzung von 7»"1 'A ^^' sind die Verbaltnisse vollkommeu normal,
hesonders iiuch die Bewe^'lichkeit. Mikulicz hut bisher 4 Kinder im Alter
von 1-3 Jahren in der Weise gelieilt. Bei fllteren Kindern scheiut das Ver-
fahren keinen Erfolt,' raehr zu haben. Bei den Slteren Patienten uber vier
Jalire bleibt dalier immer noch die blutige Reduction indicirt.
Discassioue
Dott. V. GhilUni (Bologna): II Pad ohiama '4zionaIe il suo metodo
di riduzione dellu lus^a7.ioDC congenita deiraqcu: ma non b tale, perclit^
giii non ])u6 chiainarsi Iiissazione posteriore iliaca quMta deformita, poichi
Tucetabolo o tnanca o h piccoli.ssimo, qaindi la testa Temoralo si porta taiiio_
avanti, quanto indietro, secondo i moviraenti impressi alia coscia.
Pad: II collega dottor Gbillini non ha aflferrato il concetto cbe rapi*
daraente ho enpreHso circa la dimominHzione di lusaazione posteriore o
iliaca comune. Secondo la classazione del Fabhri, e da me accettata net
mio Trattato sperimentale delh^ lussazioni traumatiche, devest distin-
gnere anche per le Inssazioni congenita come vi possano essere casi nei
quali la testa femorale h rivolta indietro ed il gran trocantere in aranti
(iliaca comune), e ca^^i nei quail la testa IVmorale b rivolU in avanti [\rx»-
sazione iliaca anteriore o del Monteggia).
Quanto poi alia razionalit^. essa salta agli occbi per cbi abfaiu abita-
dine alio stndio delle lussazioni in genere, poiche col mio metodo si eritaoo
le resistenzo od ostacoli capsulo-mnscolari.
Quanto poi alia asserzione che non possa formarsi la neoartrosi dope
una cura che il signer Gbillini ha interpretato venga fatta per qnattro
mesi di assoluta immobility in apparecchio inamovibile, si risponde non
essere rero che si tenga tale immobility, poiche dopo Tange si toglic Tap-
parecchio inamovibile e »\ applica la esti'azione coi pesi.
Or bene, tanto per la in-itazione clie neU'attrt della riduzione si pro-
duce, come poi per Tattrito deH'ossa iliaco s\il capo femorale durante i
liberi moviraenti lasciati allammalato per sedersi e sdraiarsi sul letto, U
irritazione neoformativa si apiega e la neoartrosi si forma come i peoti
Hperimentjili e il pezzo anatomo-patologico presentato dimostrano e come le
osservazioni cliniche hanno mostrato alia evidenza.
Prof. Sir W. Stokos (Dublin) :
On hone tunneUing and drainage in the early siagen of tuber-
cular coxitis.
Any operative treatment that has for its object the prevention of thtf
more serious sequela^ of tubercular arthritis particularly when affecting larger
joints, and promoting thereby the chances of cure, must, when carrying with it
satisfying credentials, be deemed of surgical interest. Krom experience ac-
quired in two surgical hospitals during the last twenty years, 1 have come
to the conclusion that bone tnnnelling and drainage, combined with fixation
and rest, is one which in suitable cases, should commend itself to ATir-
stokes. On tabercnlar coxitis.
413
geons. The treatment is largely based on KirkpatricTc'a inetliod of boring
and cauterization, one which, in my opinion, has not received the attention
at the hands of surgeons which it merits.
Since the date of my first communication on this subject (1886). the
rusiiUs of the treatment I will presently describe, in several cases of the
early stages of tuhercular artliritis of the hip in which 1 employed tunn-
elling and drainage, have strengthened the conviction in my mind as to
its surgical value in properly selected eases.
Although I have employed it in tuherculous disease of various joints, viz.
of the ankle, knee, wrist and elbow as well as the hip. it is to the easels
in which tlin latter joint is engaged that I sliould wiyli chiefly to direct
attention, not only on account ot the hip being so favourite a habitat for
tuberculous disease, but also because surgical opinion is still so unsettled, iu
reference to the treatment, cui^ative or preventive, that should be adopted to
avert the consequences which in this disease are of so exceptionally serious
a character.
The mode of treatment has been and probably will be criticised on
the ground that in a case of tubercular coxitis, tunnelling, antiseptic irrig-
ation and drainage, could not, except in the parts immediately bordering
on the tunnel, reach and beneficially influence other portions of the tissue
which are more or less infected witli tuberculous bacilli and in a condition
of hyperplavstic iutiltration and softening. It is no doubt dittieult to offer
a satisfactory explanation as to how the tunnel beneficially affects portions
of the bone through which it does not pass. But a similiir objection mijrht
he brought against the treatment of tubercular peritonitis by abihmiinul
section aud imgation, or of tubercular synovitis by arthrectomy, in
neither of which cases can wo hope to reach and remove all the infective
agencies, and yet no surgeon of experience can doubt that the modes of
treatment alluded to, are attended, as a rule, with beneficial results.
I shall not detain you by recounting the clinical records of all the
various cases of tubercular joint disease 1 have treated in this manner,
but mention the particular:* of one 1 operated on recent!^ which I consider
a tipical example of the condition which I think so likely to be benefitted
by this treatment.
A young man, I. O'H., i^t. 20. was admitted into hospital on Fe-
hniary 25, I89:i
He wiis by occupation a (.carpenter, and eleven months previously to
his admission first suffered from « stings of pain » which he referred to
the front and inner sidt^ uf the upper part of the thigh on the right side. He
then found tbat in walking, leaning his weight on the affected side was
attended with difiicuUy and pain and necessitated the use first of one and
soon after of two sticks. Shortly after this he consulted Dr. Macftiihiy of
Ballina who recognised the disease as morlms coxai\ admitted him into the
Infirmary and adopted appropriate local and constitutional treatment for
upwards of two months.
The patient then returned home, but seven months subsequently the
progress of the case not being satisfactory, he came up to town and placed
himself under my care. On his admission into hospital the patient's suffering
was extreme.
XI CQngre*$o Afedico. Vol. TV. — Otirurgia,
40
■U4
Chirurgia eil Ortoi^dia.
Tlie aliglik'st movement giive him acute pain. The afferl^ii limb
apparently lengUiened, the leg ahdnt^ted and foot everted. Tliere wa^ gn^i
inujicular wasting, obliteration of the inguinal fold and in it:* place t»ome
prominence due to enlarged lymphatic glands, a fulness or prominence of
the great trochanter whieli was exquisitely painful on pressure, the pain
bring felt for some distance below this, there was also obliteration of the
*i^luteal fold and well marked lordosis.
As a youth the patient enjoyed good health, never suffered from any
illness except the usual infantile ailments, until two yearn ago, when a
large abscess formed on the front of the thigh which he attributed to a
severe strain, he sustained while carrying a heavy load. The abscess was
opened and ultimately got quite well.
The condition of the patient on his admission was in every senst' a
pitiable one. The pain, whicli was extreme, was chieHy localised in and
about the great trochanter; even the vibration caused by walking across
thi' ward induced pain.
Attempts to make any careful examination of the joint were, without
tlie aid of anesthetics, impossible. The result of my examinations of the
patient ^vas that I deemed the case to be one of femoral cojitia, probably
originating from luhercular trochanteric i>eriostitis.
On Aiay 3d, I operat^id. The procedure consistt-d in making a fret* in-
cision on the centre of the great trochanter, dividing and detaching th«
piTiost-eum which was found much thickened, on e*acli side of the incision,
thmi applying the polntof an' ', inch gimlet augnr and kept at right anglcjj
to the axis of the shaft of thn bone. Aftfr a few rotations of the instrument
tlie compact tissue of the bone was perforated. The completion of the tunnel
was effected by a similar but smaller sized instrument so that the dianiet<?r
of tlie entiance of the tunnel should exceed that of the channel by ahimt
V,th of an inch. The drainage from the bono is rendered more efficient by
having the hone tunnel somewhat bell-shaped.
When the second gimlet augur Wivs removed, it was followed by the
escape of about two draclims of purulent matter. This was quite unexpected
and I tlunk adds -greatly to the interest of the case.
The abscess canty was carefully erased with a small Volkraana'3
scoop, then thoronghly irrigated with a warm boric solution. A few strands
of chromicised catgut were then inserted into the tunnel and kept in situ
by boric woo! dressing.
In reference to the daily progress of the case I need not say more
than to state that the wound remained perfectly aseptic. The drainage was
continued for ten days and tlic wound then healed perfectly. The operation
was attended with almost immediate relief from pain, and in tliree weeks
from the date of the operation the patient was able to be up and walk
about the ward without inconvenience.
Since the patient returned home the tidings received of his progress
have been satisfactory.
Tliis case, therefore, is one of several others of tubercular disease of
bone in the iinmediafo vicinity of joints which I have treated by bone
tunnelling and drainage. Tlie advantages of the treatment are more conspi-
cuous in the cases of tubercular disease in or near the hip joint than in
StolroB, On tnWcnlRr poxills.
415
any oihor articulation; Imt for the success of the opi^ratiim it is i^sscntial
that it slionid bt; nndi'rtaken in tho early stages of the diseiw*^ and Moth
any structural change has oceurred in the joint. It is also ehsential that tlin
form of the disease be tlio one which commences as a femoral osteitis,
either central or peripheral, which is, in my opinion, by far the most nsual
one wo have to deal with.
It is disheartening to note from either tlie discussion of any of (uir
surgical societies or congresses^ or from the writintjs in our text-books, how
far we are from any finality in determining the best line of tnmtment that
should be adopted in cases of tubercular disease of the hip.
The methods of « methodical expectancy » artlirectomy, resection and
rigid fixation, the possibility of which I entertain very strong dotibtvS of,
have all had us warm advocates as bitter opponents. This diversity of
opinion is doubtless due to a twofold cause; one is the variation in the
dt^Tees of dtwnlopment the disesise has reached whitn tirst seen by the
snrgeon, and the other is there not being a sufficient appreciation madfi of
the cases in wfiicb operative mciisures of a preventive character can be
iindertiken with a fair prospect ttf success, and tlmsi; in which mnre radical
treatment is called for.
For practical purposes we may, I think, classify cases of this disease
into two groups: first those that have reached thw destnietive st;iges of
iiitniarticular suppuration and necrosis of cartilage and bone, and secondly
those in the pre-destnictivo stage, where, namely, the lesion is limited, as
I believe it to Ive in the majority of instances, to un epiphysary or a cen-
tral osteitis.
The treatmonl of the former group I do not propose now to discuss
except in so far as stating that I cannot endorse the favorable opinions of
some operating surgeons as to the merits of resection of the liip; but witli
the latter I entertain strongly the opinion that if recognised — and, as
a rule, no small diagnostic skill is required to do so — and promptly
treated by tlie method of tnnnoUing and drainage, the necessity for any
of the more serious operative measures, such as arthrectomy, resection and
amputation practised in the treatment of this disease may, in many cases,
be obviated.
As regards the early pathological changes in tubercular arthritis of
the hip little has been added since the publication of Sir B. Brodie's work
on Visensps of the Joints and surgeons Hre still dinposed to accept his opinion
that the disease in the great majority of cases is primarily in the cancellated
tissue of the bones consisting of a preternaturally vascular condition < with
a less than usual proportion of the phosphate of lime in its composition,
there being at the same time a deposit of fluid, apparently serum, in the
cancelli. >
Mr. Barwell expresses himself strongly to the etTect that in * nearly
all » cases of chronic tubercular hip joint disease, the primary lesion is in
the bone and more especially about the epiphysary junctions. Mr. G. Smith
has in my opinion more accurately and exhaustively than any previous writer
defined the condition of things we have to deal with. He has classified
these chronic tubercular or strumous inflammations of joints into those which
commence as an inflammation of the synovial membrane and those which
41)1
Chirurgia c>d Oriopodift.
consist of an inilammiition of the pink marrow in the cuncellated ends of
the long bones. These he terras respectively < synwio-arihritis > and
< ttxedullo-arthritis >.
Tbift appears to me to he the hest diviiiion to make of the format of
struraotis arthritis.
The importiinco of differentiating them is undoiihtedly ffreat, although
I am aware tiiat authorities snch as Mr. Cooper Forster and Mr. Edmund
Owon regard tlie (|ueation of what structures are involved primarily tm of
little pnii^tioal value. The practical importance, liowever, of dilfereutiutiHg
the synovial from the medullary form of arthritis, as well as in addition
recognising whether the latter is in, or has passed the predestructive stage is
ohvious 113 on tliese considerations depend entirely the success or failure of
the .system of hone tunnelling. The practical importance therefore of diffe-
rentiating cases of sjTiovio- from medullo arthritis is ob\iou8. To do this
in many cases requires exceptional diagnostic skill especially in dealing with
the knee and ankle joints in which articulations, and the remark applies
also to the elbow, owing doubtless to the synovial structures being so super-
ticially situated and comparatively devoid of the protecting structures that
they have in the eoxo-feraoral and scapido-humeral joints, are much more
liable t^ be primarily affected.
Assuming therefore timt the medullo-arthritic view is correct, aiid I
tor once have no doubt about it, we have in the early stages of tuJw»rnuliir
hip disease the following condition of things to deal with. The upper part
of the bone, more particularly the great trochanter, neck and head of thu
bone, is in a condition of chronic tuberculous inflammation and the products
»»r this condition ever ready to caseate or suppurut*.^ < cribbed cabined and
confined > within its bony ■ihell and tibrons envelope, have always the tendency
to escape where the resistance is weakest. This is when it is covered by
cartilage. It is unnecessary for me tu dwell on the urgent necessity there
is for taking steps ti) prevent the disaster of intra -articular suppuration, a
condition attended as a rule by such calamitous resulU and one not to.i
fiircibly designated by Hunter as a < nearly absulutely fatal process >. In
dealing with such case.s the consideration of p!iraui<»unl importiuice is lo
determine what measures should Ite adopted to prevent or thwart the baneful
influences that are at work, slowly it may be l>ut surely, to reach the fata)
goal of intra-articular suppuration.
Does a system of* methodical expectation >, no matter how formally
and systematically carried out, tend in the majority of cases, to retard or
prevent it? The generally received opinion is that it does, but the view"
feel compelled to sustain is distinctly the reverse of this. Mr. <i. SmitKI
has well observed if there be justitication for the treatnient of strumoits
glands in the neck by removal, there is much stronger justification for
the removal of a similar diseased structure inside bone. Inside a bony
shell everything is against spontaneous 4^ure. Compressed and perhaps
strangulated by tlie outer shell the inflammatory prodnct-s ure driven to
destruction, and when decay has set in, the abundant bony trabeculiw
entangle the degenerate products and delay their discharge through aoji
opening that may have formed. The very chronicity of the course be
thoroughness of destruction.
stokes. On (nbercnlar coxitis.
4i:
If these views he correct, und there is little reason to suppose tlmt
they are not, it would follow thut any system of expectant treatment, no
matter how metbodiciilly and ciirufully carried out is milikely to be attended
with beneficial results. T am far from denying that cases of tuberculous
mortfus coxae do not occasionally recover under an expectant regime if I
might so term it. But these are tlie. exception not the rule, and depend for
their recovery more on remedial agencies of a constitutional nature than on
a plan of fixation and rest that may be adopted. The iiidiscriininate employ-
ment of a .<*ystem of long continued methodical inactivity of the limb,
iiowever useful it may be locally in some cases, is more than counter-
lialanced by the miscliief it does to the system generally in the event of
any itf the more serious operations such as resection or amputation, havit^
eventually to be performed, undoubtedly leaves tbe patient in a worse condition
a*i regard.-i the prospects of iiltimat** recovery. If a proof were wanting of the
inadequacy of rest as a treatment for tubercular artliritis, it is the fact of
tlie freijuency with which we have to perform resections and auipututions
in dealing with tlie more advanced stages of this disease.
In Kngl;tnd,the treatment of bone tunnelling and drainage has been amply
tested liy Mr. G. Smith. Mr, I'Minund Owen and also by Mr. Noble Smith.
The fortner hius, a.s I have already i)ointed out, with his accustomed ability
warmly advocated the practice, and Mr, Noble Smith (The Lancet, Fe-
bruary 6, 1889) stutes that * as far as my eiperienco is concerned, drilling
has jjroduced an almost immediate and permanent benefit, und I am.
encouraged to believe that in conjunction with iihsolute fixation of the joint
(nye;isy mattor) it is an operation which should Ite performed, without delay
in every c;ise where after the result of fixation is determined the joint is
painful upon gentle pressure. If the parti* are also hot to the hand and nsibly
swollen the need is greater and the good results will be more marked ».
in Ireland, the treatment of bone tunnelling and drainage has had the
advantage of the abb^ advttcaciy of Mr. Thornley Stoker and M. Mac Ardb^
who gave both contributed papers of high surgical import on this subject.
The latter surgeon has operated on 21 cases nf coKO-femoral arthritis, in seven
of which there was perfect restoration of joint functions.
In reference to tin? pnints 1 have discussed in this communication, the
conclusions I have arrived at are:
1. That in the great majority of instances tubercular disease of tbe
hip joint commenfi*i3 a.s a central osteitis nf the upper end of the shaft of
the femur.
2. That it is of the greatest importanc*' to recognise this stsige of the
disease.
;i. That to check tin* progi'ess of the disease a syst^Mii of methodical
expectation is not only insnilicient but may be attended with serious conse-
quences to the patient.
4. That the results of resection of the hip joint arc the reverse of
encouraging.
6. That to dimiui.sh the chances of supervention id" secondary inflamm
ation of the soft tissues of the joint suppuration and ultimate destruction
of the joint, a system of bone tutuielling and drainiige gives a good pros-
pect of success in the treatment of this disea.se.
418
Cliinirgia ed Orl-jpniiia.
Doct m, Wil^ms (Gand):
hidicfitioits ties fntfthodes sattglantes a ,tuJvr€ daiis le traitemtntt du
pied-hot conghiital.
Sans vonloir traitor en detail, devant le Congrea, la vaste question''
dii trait^raent cliirurgical du pied-bot congenital, je me propose de touclier
i quolques points de cette question, concernant notamment les indication-t
des diverstw iiiothodes. Ces indications ne me semblent pas avoir t'lt- Upu-
jours biwn conjprises, ot nieriteut, je crois, de fixer a nouveau Tattention.
Les chinirgiens sent d'accord pour aflirmer qu'aussi Iongt<?mp3 que
I'enfant n'a pas marche, lo traitenient orthopediqne sojil suflit dans la grand»>
majority des cas et doit constituer la raeUiode de choix ; je veux parler d«
I'application d'appareils, et non pas du massage et des raouvement^ passifo,
dans les(iuels je n'ai aucune contianci\ Tcl est la regie goneralement snivie:
les opurafcions sanglantes ne sont g»i'*re pratiqures djuis la premiere annee
de lu vie; tout au plus, sectionne-t-on le tendon d'Achille quand la dif-
tormitt' est trcs aceeutueu. Les antres Umotoiuies et raponevrotomie plan-
taire sont tombdes en desuetude. On nedemande d'ailleurs pas a Torthopniie
nn redressement complot d'onibU'e; on se eontente d'une reduction partielle
qu'on sV'lTorcera de i*(nnpleU'V par Tapplieation d'apftarcils stici-ea^ifs. On
mfene ainsi IVnlant jusqu'u Ta^'iMiiiquel il commence a marcher ot oncompte
aur la marche pour maintenir le re.^uUat obtenu.
J'ai, comme tout le monde.partage cctte manii-re devoir, et j'ai traite
mes malades en consequence; maip aujourd'bui, mes id^s se sont modi-
fies k ce sujiit et jii n'admet* plus comme un axiome la regie que j'e'uouvais
tantot. Depuis cinq ans que je suis a la tete d'un service de chirurpie
infantile, j'ai observe plus de deux-cent cas de pieds-bots congenitaux. dont
laplupartprecisement chez dei* enfants tres jeunes* n'ayant pas encore marche,
et qui se trouvaient, par consequent, dans les conditions reqnises pour le
traitement ortbopedique pur. Je leur ai applique force appareils et cepen-
dant, jepuis raHirraer, sur ce norabre relativement considerable de malades,
je n'ai constate que trfes peu degnmsoun completes, une dizaine tout au
plus. Par contre, j'ai opere plus d'une fois des enfants pins Ages, que j*aTai»
moi-meme traitt's par Kapplication d'appareils dans le premier mois de leur
existence.
Eat-ce ^ dire que je veuille inferer de lii que le traitement ortbopedique
est, en general, impuissant a redresser des pieds-bots de jeunes enlants? Nul-
lement; je suis bieu persuade du coutraire; mais li^ ne me parait pas etre
la question. II ne s'agit pas de savoir si rapplicatton de simples appureibt
pent guerir la diftormite. mais bien si c^ moyen est r*?ellement le meilleur
auquel on puisse s'adresaer.
Arant de repondrc k cette question, demandons-nous b. quelles cau^ies
il faut attribuer les nombreiix ecbecs que m'a valu le traitement orlbop(V
dique, et qu'il a dounes. je pense, il la plupart des cbirurgieus. J'e^ntime
que la cause essentielle de ces insuecfes est dans la lougue duree quVxigu
le traitement. Sans doute, quand on a affaire i des families oil les pa-
rents sont aussi patients que soigneux, la longueur dn traiU»mont ne doit
gu^re etitrer en ligiie dt! compti^; mais, dans la clientele liospitaliiVe, il e»t
Willems, Traitomont dn pied-bot congi-^nilal.
419
important de ^i^rir vite: la patience y fait ordinairement d^lfaut. On ap-
plique un premier appareil, nt on renvoie I'enfant en recommandant de le
• riimener au bout de quelque symaines, pour en mottre un second. II re-
viondra une ou deux foia, s'il revient, et puis la mere, decouragee, enlevera
unjour I'appareil elle meme, et ne fera plus rien. Kt voila un petit malheu-
reui auquel plus tard il faudra bien faire line operation aanglante s'il reut
guerir.
IC'est ainsi que les chosos se passeut tres frequemnient, et c'est pour-
quoi le traitement ortbopedique a perdu aujourd'hui beaucoup de ma
confiance.
A cdt^ de cette cause principale des insacc&s, il en est d'ailleiirs une
autre, qui pent rendre le traitement ortbopedique en quelque sorte im-
praticabie. Cbez los enfants trus jennes, atteints de pied-bot, le momhre
a qiiolquetbii^, dani^ son ensemble, une forme conique, la pointc du cdne ctanfc
representee par les ort*ils. Snr un membre do cette forme, aucun appareil
ne p€ut tonir; il glisse tres rapidement, et I'enfant en retire son pied comme
d'un Soulier. Les cas de ce genre ne sont pas extr^mement rares.
Tela sont les motifs pour lesquels j'ntilise anjom*d'hui la methode or
tliopcdique beaucoup moins qu'autrcfois. Je m*en sors d'autant moins que,
d*une part, les inttM'ventions sangl:mte,s ont perdu, de nos jours, la majnure
partie de leurs dangers, etque, d'autre part, la tlierupeutique du pie<l-bot a
Bfait une conqmHe important^ dans roperation de Phelps. Je I'ai pratiqu^e
^une vingtjiine de fois, presque tonjours cbez des petits enfanta, et j'en ai
obtenu dVxcellents resultats. Cotte oiMSration donne, quand elle est prati-
qutfe chez de jeunes eufantit, ur redressement beaucoup ])lus rapide et plus
complet que no proeum Tortbopedie, menieaidee de la section du tendon
d*Achille. II convieut d'ajouter quo la tenotomie dn triceps Sural doit sou
vent suivre I'operation de Phelps, qui n'a aucune action sur I'equimsme
du pied.
L'operation do Phelps, pratiquee clic/ de.-^ enfants qui n'out pas en-
core marche, guerit done beaucoup plus rapidement que le traitement or-
tbopedique; j'en suis grand partisan, et elle m'a fait abandonner, dans beau-
coup de cas, Papplication des seuls appareils. Je ne me sers plus de ces
derniers, cliez lea enfants qui n'ont pas marche, que lorsque la difibrmite
est assoz peu prononcee pour qu'un seul appareil amene le redressement
complet. Obaque fois, que, chez uu enfant de cet age, je tie puis pas faire
fkcilement et d'emblee, la reduction complete, je pr^fere pratiquer I'opera-
■ tion de Phelps.
Mais, si je suis partisan de roperation de Phelps, quand elle est fait«
dans la premiere annee de la vie, je la crois beaucoup moins bonne quaud
I'enfant a marche et que la difformite s'est fixee en quelque sorte; et ici,
»il ra'est impossibile de suivre les chirurgiens qui, ii I'exemple de Kirmisson
et d'autres, veulent etendre les indications de I'optSration de Phelps au
traitement de tous les piods-bots, quels que soient I'age du malade et le
degrade la difformite, qui veulent, par consequent, la substituer entierement
k la tarsectomie. L'avantage capital de I'operation de Phelps, appliqmfe
, chez des enfants de moins d'un an, reside dans ce fait, que le traitement
[oat notahlement raccourei; mais, c'est k la condition que la plaie produite
]R* soit pas enorme, et elle ne Test jamais pour les pieds d'enfants qui
420
CUirurgia ed Ortopt-dia.
D'oDt pas niarche. Mats, faites Top^ratioD de Phelps chez des enfants pi
ag^8:pourobtemrle redresseinent.il fandrapratit]uoriin(» incision tres lonpie,
et ouvrir largement rarticulation ai^tragulo scaptiuidienne; mais aJors* U
faudva de nouveau des niois pour achever la cicatrisation et Pon retombe
dansles inconv^nients du traitement purement orthopediqne. J'ai moi mpme,
il est vrai, essaye de diminuer la longueur du tnutetnont consficutif m
transplrtntant sur la plaie fraiche uu lainbeau dt* peau pris snr une autre
partie du corps, et, dans un caa que j'ai communique au dernier Congrft**
Francis de chirurgie, j'ai obtenu par ce moyen un beuu succ^s; mais J'ai,
depuis lorB, pratique cette transplantation chex un autre malade. et. c«tt^
fois, le lambeau s'est gangrem^. Le moyen d'obtenir la reunion par pnsmi^re
intention, aprfes Topt^ration de Phelps*, n'e?it done pju« definitivement jug^.
D'ailleurs ce n'estpas seulement la longueur du traitement consecutif
que je reproclie h. Toptfration de Phelps, faite chez des enfants trop ages. lTn«
fois que la marche s'est etablie depuis un certain temps chez an enfant at-
teint de pied-bot, le poids du corps agissant dans le sens de la difformiti^,
tend costamment k accroStre celle-ci. On voit alors la plante du pied se
creuser de phis en plus et» par une consequence naturelle, les os du tarsc
I'aii'e une saillie de plus en plus marquee au dos du piod. Que Ton Taaae
rope'ratjon de Phelps chez un malade ou cette saillie est forte, qu'on fasse
I'operation nussi largement qu'on le juge n^cessaire, qu'on ourre m^rae tout*
la moitie interne de I'articulation medio tavsienne; on pourra bien corriger
rinflexion du bord interne du pied, mais on ne pourra ricn contre Pequi-
nisme, que la section du tendon d'AchiUo ne fera pas di^-paraitre. puisqu*il
a surtoiit pour cause la presence, au dos du pied, d'une masse osseuse
anormale. C'est cette maase osseuiie, constituee surtont par Ta^^tragale *«l
I'apophyse ant<!rieure du calcaneum, qui fait que le redressemont, apri-s Topo-
ration de Phelps, ne sera jamais parfait J'ai dernierement, dans on c*s
trt's instructiC, constate ectte imperfection. Je rapporte Tobservation eo
quelques mots. II s'agissait d'une jeune fille de vingt-quatre ans. atteint*
de pied-bot equino-varus double tres prononce, d'un genu valgum eicesxif
a gauche, et d'un genu recurvatum a droite, le tout avec un degre notable
d'ntrophie (memhres tres courts) et line diffnrmit*' du bassin sur laquelle
je n'insiste pas. La marche est presque impossible; c'est la moitie eit<*rne
du dos du pied qui louche te sol. Je dirai en passant, que cett« malade
est un exemple. entre mille. de I'inutilite ordinaire du traitement orthope-
dique. Oes les premiers jours de la \ie, on la porta a Thupital, ou un
chinirgien distingue appliqua un apparml pliltr^. Olui-ci fut renouvele pltt-
sieurs fois, pendant quelques mois; puis on I'enleva, et I'^tat dans leqoel
j'ai trouve la malheureuse, vingt-qnatre ans plus tard, dit assex le benefice
qu'elle avait retire de son traitement. CV ca.s me parut favorable, par suite
de la symetrie presque complete des lesions, pour comparer la valeur de
Poperation de Phelps et d«' la tarsectomie. En consequence, je pratiquai,
a gauche, Tastragalectomie et Penlevement du scaphofde, & droite une
operation de Phelps tellement large que toute la moitie interne de Tarticu-
lation de Cluipart se tronvait etre ouverte et que I'avant-pied ne tenait plw
que par sa moitie externe. J'ajoubii k ces operations la t*'notoraie i M
ouvert du tendon d'Arhille, faite des deux cflt^. I'lterieurement, je &»
I'ostootomie du tdmur ii gauclie, et du tabia & droite. Je ne m'arretenu
hil^^
«
I
Willein«, Traitement dn pied-bol conguiiital.
421
•
I
pAS ail detail (le la marche de ces operations. Je dirai seulement que lo
pied taraectomise est incoraparablement raieux redresse que I'aatre. Ce
dtjrnier, qui a subi Toptiration de Plielps, conserve encore k uii haut degr^
r^quinisme caracterintique et la saillie dorsale des os du tarae. L'imprea-
sion que ra'a fait ce cas a (?te si mauvaise, que je ne pratiquerai plus
jamais I'oppration de Phelps chez Tadalte.
Cett-e malade a presents? aussi k nn haut degre un autre inconve-
nient quo j'ai obseive plus d'mie toi«, apr^s les operations de Phelps t'aites
largement: c'est un etat a?dGmateux persistant de ravaut-pii'd, aeeompagn^
d'une sensihilite speciale de la peau de cette region. Peut-etre faut-il at-
trihuer ces sjTuptomea i ce que le nerf mnsculo-cutane serait pince dana
la cicatrice, d'autant plus que lea mouvenients imprinies i I'avant-pied,
comme pour completer le redre.ssement,provoquaientdes douleurs rives. Kntiii
cette matheureuse a present*? encore au raeme pied un autre symptomc
qui milite en taveur d'une lesion nerveuse. Mors que la cicatrisation de
la plaie de ['operation de Phelpc etait dejii fort avancee, il est 3iirvenu
chez elle, sans cause appreciable, et & un endroit de la plante nullement
interesse par l'<)perution, une escarre, (|ui a mis de hmgues seniaine,** h
fl'^liminer i^t a lalsse une ulcenilion trea lont« aiLSsi a se cicatriser.
Comme je I'ai dtyii dit, j'ai rencontre un certain nombre de ces iu-
conveuients ((edpine. douleurs, def;iut de correction), apr^s des opt^rations
de Phelps, pratiqueas chez des enfantn qui avaient dejil march*?. Voilii pour-
qiioi j'ai abandonne coinpletement aujourd'hui r<tp<^ration de Phelps, nou
seulement chez I'adulte, mais chez les enfuntd qui nnt utilise li'ur pied pour
la marche. Chaque fois que le malade a marche, chaqrie fois, pur con-
sequent, que la saillie des oa du tarse est prononeoo, ot quel que soit d'ail-
leurs le degre de ta difformite, je pratique maintenant la resection du
tarse. persuade que, meme pour les pieds relativement pen devies, Tope-
ration de Phelps ne donnerait qu'une correction imparfaite.
J'ai pratiqut^ i cette date, la tarsectoinie huit fois, sur cinq raalades. J'ai
eu recours a des proc(5des assez differents: r^ection de I'astragale, avecou sans
resection de fragments des os voisins, resection cuneiforme ty^jique du tai-se.
Je resumerai ines observations en qTielque.s mots :
I. Jeune fille de vingt-quatre ans. C'est la malade dout j'ai deji
parle. Au pied gauche, je fis I'astragalectomie et renlfcvement du scaphoidu.
II. (lar^v.ii de cinq ans. Pied varus unilateral. Kitirpation de I'astn^ale.
III. Uar^on de huit ans. Pied equino-varus double. D'un cdte, Enu-
cleation de I'astragale et reflection d'un fragment du cubolde et du sca-
phoide; de I'autre cott», resection cuneifonne large.
IV. Fille de six ans et demi. Pied varus congenital double. Extirpa-
tion des deux astragales, et section du tendon d'Achille des deux c6t^.
V. Gary^on de cinq ans. Pied varus double. Astragaleetomie double.
Toutes ces operations in'ont donne d'excellents resultats. Tous ces
operas, a part la jeune tille du n" 1, qui est retonue en ce moment
au lit par ua erysipele parti de I'ulce'ration plautaire. marchent tres bien,
et sans la moindre doiikmr. La guerison est toujours riipide. et H*obtient fa-
cilement par premifere intention. La correction obtenue est parlaite et le
pied ne presente d'autre aaomalie qu'un certain raccourcissement^ qui ne
se voit d'ailleurs pas dans le Soulier.
422
CbJnir^ ed Ortopediu.
J'attache une tr^s grande importance a ce que la resection sott faitc
largement. Je partage sous cc rapport tout h fait I'opinion que Lucas Cham-
pionni&re eiprimait I'ann^ dcmi^ro k TAcad^mie de m^decine de Paris:
c'eat que la resection doit etre en quelque sorte exageree, de tnanif^re que
laredm'tion ae fasae, pour ainsi dire, d'elle-morac, suns qu'il fnille lo m"indrp
effort pour I'obtemr. II eat fort avantageux, si Ton vout, non neulement que
1h pied aoit bicn redr(Sss«, mais aussi que le malade marche faciiement et
<jaD3 doulenrs, il est fort avantageux, dis-je, quo los aurfaces osseuses ne su-
bissent aucune pression, l>uns les premiori'3 operations qne Ton pratique.
on peche gone'raiement contrc cette regie, en mettant trop de pardmonic
dans la resection. Malgre tout, on est tent^ di; compter Hiir rapplication d'ap-
pareils pour completer la correetion, comme on le laisait goneralement jusque
dana ces demiers temps. O'est-la une erreur, trfes pr(^judiciablc au point de
rue de la facilite de la marche. Dn r^gle ge^e^ah^ I'oper^ marche d'autaat
mienx qu'un lui a enleve une plus f^ande piirtie de son tiirae. J'ai verifio moi-
meme la veritf^ de cotte asnertion, qui paruit paradoxale.
Quant h la question de savoir (juels sont lus os tarsiens qu'il faut em-
porter, a quel mode de resection il taut donner la preference, je crois qu*il
n'est pas possible de formuler une regie a ce sujet: il faudra se guider,
dans le choix du precede', sur la fonne et le degre de saillie de la masse
osseuse dorsalo. Je prefere, pour ina part, couimencer par rastragaleetomie.
et r^equer ensuite des fragments auecessifs du reste du tarse, ju-Hqu'i ce que
j'obtienne un redressement complet, sans le moindre effort. J'ai remarqu(S
que le pied opero par ce precede conserve plus de mobilite sur la jambe que
le pied qui a suhi une resection cun^iforme.
J'ajouterai, en terminaut, que j'ai I'habitude d'op^rer lea deux pieds
en une seance. Je ii'iij vu aucun inconvenient i cette maniere de faire, et
il est certain, d'uutre part, que ce precede, en procurant une guerison plu«
rapide, rend .service au malade, en hii permettant de marcher d'autant
plus tdt. La marche est, je pense, le plus sflr moyen d'^viter la recidive.
ConcluHioiis
1. Chez les enfants qui n'ont pas encore marche, le traitement ortho-
pi^dique puret simple n'est recommandable que si la difformit^ se laisse cor-
riger completement et faciiement par Tapplication d'un senl appareil. Quand
la maUormation est plus accentuee, au point qu'ello exigerait un redresae-
ment graduel, Toperation de Phelps constitue le traitement de choii.
2. Che/ les enfants qui ont deji^i marche, cbez lesquela, par oona^
quent, la saillie des os du tiirse s'est pronono-e, les resections ossouses sont
pr^ferables ^ Toperation de Phelps,
3. A fortiori, cbez Tadulte, la tarsectomie est-elle la seule op*ation
k conseiller.
4. La tarsectomie doit toujours etre large, exager^e, de sorte qne le
redressement se fasse tout seul et qu'il ne faille pas d*appareiL
r>. Le meilleur procedt^ h suivre est de commencer par r^equcr Pu*-
tragale et d'enlever ensuite au reste du tarse autant qu*il est ii^oetfaftiro
pour completer le redressement.
*>. II est avaiitagenx d'opnrer les deux pieds en une seance.
Tnaza, Sur Ifs amputtttions ut di^sartiuuiations.
423
Doct. Jules BoecVel (Strasbourg):
H^nection du genou ckez les rieillards.
Sur 125 resoctiODiJ du genou, vingt concernent des vieillards do fiO
k 82 ans.
J'ai eu trei7.e coDVulidations parthiteij obscrvi^es apr&s un an, uti an
et flerai; vingt et un moia; trois, quatre, einq et sept ans.
(Jette operation pent etre pratiquee avec succes chez los sujets ages
I contra! rement & ce qui a etc dit juaqu'fi ce jour.
Doct. R. I'eaza (Mexico):
R^sultat des amputatio'nf et des d^Hat-ticulations pratiquees a
Vhopital Conception Beistegui il MeJtico^ depuin U 21 mars lf<HO
Jusqu'au 31 Janvier 1H94.
W
11 y a dans la capitale de la r^pnblique du Mexiqae, un h^pital prive
ftppel^ Conception Beistegui, du nom de la dame charitable qui legua les
fonds n^cessaires a sa fondation et ^ son entretien.
Quarante homines et qnarante femmes sont recueillis dans cet eta-
bHssement de bienfaisance.
La plupart des maladies qui y sont traite'es sont graves, et il arriTe
bien souvent que les matheiu'eux nmlades meurent quelques heures apri^
leur entrde h I'hftpita!.
Malgre tout, la mortalite a seulement ete d'envirori 15 pour cent.
Cea resultats tros satisfaisants. si I'on consid&re la remarque qui vient
d'etre faite, sont yans doute dus en grande partie aux bonnes conditions
hygieniques do rdtablissement, mais aussi i ce que I'administration mot
toiia ses soins i n'employer que des medicaments bons et h n'user que
d'rnie alimentation saiae.
Mais la ou nous voyons mieux se reveler t'influence bienfaisante du
milien dans lequel se trouvent les raalades, c'est dans les operations ebi
rurgicales.
Dans les deux petites salles dont je suis charge, et qui contiennent
chacnne dix lit-s, je n'ai perdu aucun des sujets operes de la taille ou de
ror(?trotomie interne ou externe; j*ai giieri de norabreux malades d'ahcl's
hepatiiiues an moyen dc I'incision ample et de la canalisation du foyer
purulent, et je pourrais dire la m€me chose de beancoup d'autres ope-
rations.
Je dcairerais vivtMiient, dans eette circonstance solennelle, vous faire
connaitre, dans tous les details, le rcfsultat de chacune de ces operations;
mais dans la craint« de rendre moii travail trop long, je me borne a pre-
senter celui des amputations et des dcsarticulations quej'ai pratiquees dans
^^mon service depuis Tinauguration de Thopital Conceptidu Heistegui, le
^KSl mars 1886, jusqu'a la tin dc TanniM: drrnicre.
^H Corame on peut le voir dans le tableau statistique qui iict'ompagne
^Hce mtSmoire, j'ai fait, dans cette periode de trmps, seize amputations et buit
^^desarticulations.
424
Cbirur^ia ed Ortopadiii.
De ces 21 operations. 18 ont 4U faites pour des Wsions pathol(>giqiif*
et six pour des traumatismes. Cinq ont ete pratiqu^es alors que les mali l>^
avaient uno fitvre pins ou moins intense. Le sujot op^rd en 1890, et a
qui on amputii la jiiml)*! droih?, arriva k I'hdpiliil ru eUt de pleine iu-
lection putride et se rotablit; et celui il qui je lis la desarticiilati'>i) di*
Tepaule. en mars liSOl, entra dans mon service uvec la gangriMie gawup^
a 111 main, a I'avant-bras et ii la raoitio inferieure du bras et avec anc m^
tieemie surai^iS; il gnerit aus8i. J'ai eu la satisfaction do presenter le ma-
lade, tomplfetement retabli, a TAcademie Nationale de medccine de Mmim.
Trois operes moururent: nn ampute de la nusse, un autre de Vavant
bras et un troisiem*.* qui subit la desarticulation de la hanobe ; maU il i a
lieu d'obsi»rver: que chez le premier iiidividu, la cause de bi mort I'ul wtji-
«ionuef» par li* cboc ebirur^cal, le malade se trouvant acvable pur les jouf-
frances produites par uue ancienne artlirite purulente du genou, qui arui
^puise Mes forces pbysiqueset morales; que dans le second cas, on fitau umli'I'
ramjmtation de ravant-bm-;. paree qii'il avait la main hroyee et, di- plu.-. 1-
tj^tanos: la blessure cbirurgicale eicatrisa trfcs bien, mais le t/tanos pour*uiu:
sa terrible marcbe, malgrn le traitement que nous empbiyames; qauni au
iToisibme, je dois aussi fairo remarquer qu'il s'agissait d'au malado qui, p«
I'effet de robliteration des vaisseaux artilrielrt par endarterite avait suhi
Tamputation des deux ciiisses, A deux epoqucn plus ou moin^ eloigiu-es Tun**
de I'autre, et comrae la s^antjrfene s'.'tait declan'o dans le moignoii du tMt"
droit, il fallut iui desarticultr le inenil>re, eomme unique e>ipt'rance, nuiv
la nutrition vint h munquer dans 1*^ parties) molles, et l*intortun«? aucwirabi.
A Texception de ces trois cas rnalbeureux. tous les autres miilade* gu<'
Tireut partaiteraent, en eonservant de bnns moignons au point de \ue cliinir
gical du mot, et les complications, auparavaut si frequentes et si de**-
trenses, des plaies, ne survinrent cbe/ aiicun d'eui.
On obtint la cicatrisation par premifere intention dans neuf cas; datt*
les autres, I:i reunion fut secoudaire et pltM ou raoins tardive, surtout imrmi
les mahide>f chez lesquels la circulation etuit plus ou moins compromiw-
l/C fait d'avoir ou Toccasion de prati(|uer a I'liopital Reistegui seolc*
raent 24 ampuUitions, dans une periode de pri»s d** Iiuit ans, pourra [I'lit-
f'tre vous etonnor.
Kn voici la raisun: comine la |)erte totale ou partielle d*un memlin'
est un accident grave^ j'ai tftcbi* de conserver, chaque fois que eela m'a "^
jiossihb': j\'i souvent obtenu ce r*^sultiit, et jc n'ai rwouru ^ rainpntatiyo
que lorsquH IVxistenee du inalade s'est trouvee compromise ou lorsqur, jwW
une autre cause, j'ai decouvert une indication lormelle d'operer.
fl n'esl done pas etonnanl qui* les amput^^s aienl ete peu uombreux.
niais les resultats tint ete beureux et donnent unfl idee de ceux que aoos
obtenons dans d'autres operations.
Je coniprends tr&s bien que ces ri*sultatA sout principulement UnsMi
pansements antiseptiques que nous employons aujourd'hui, et qui ?»ont h
consequence niiturelle de Vepof^ui' de progrf?s ou se trouve la cbirur^''
Je m'lionore, pttur la meme raison, de faire une sinci're mamle>t.itiii"
de gratitude et d'admiration, au nom des cbirurgieus de Mexico, aux iliu*
tres maitres, Pasteur et Lister, createurs de Tantisepsie et bienfiiitMn
lie rbumanite.
*
Menard, Sur lo mnl du I'oU.
425
»
Doct. V. Menard (Berck-sur-Mer) :
De Vottverture directe du foifer ttiberculeux dans la jiarapltffie
dit tnal de Pott dorsal.
^^1
^^'
»'
La duree sonvent tr^s longue de la pai'aplt'gie dii mal de Pott et la
gnivite des accidents dont elle pent se compliquer, ont fait ref(rettor
jusqu'ici i'absence d'un inoyen therapeutiquo que Ton puisse liii opposer
avec sneers.
Apres avoir eprouve, chez deux malades, rinefficacite de la lamnec-
tomie, nmi8 avons, en pnitiquant la mPme operation chez un troisicme
Ijiimpie^'ique, ouvert incidemment un abces tubercultjux. provenant des corps
yertebraiix: dans ce cas, la paraplegie a gucri rapidcraent.
Donnant au fait 1' interpretation qui noua serablait lui convenir. nouti
Svons renonce' a de'couvrir desormais la moelle dans le canal rachidien, tjt
noua avons ote conduit, au contrairc, a pratiquer Touverturo direct© dn foyi-r
tuberciilenx des corps verte'branx, clio/, tlcux malades ages de neuf ans et
dix ans et demi, atteiuts de mal de Pott dorsal avec gibbosite et avec
une paraplegic complete remontant a plusieurs mois. A rabolition dns
mouveraents volontaires, s'ajoutaient des contractures et une aaesthesie
presque totale.
Lo proeede operatoire a ete Ic memo dans lew denx cas:
pjemter ieinpa. — InciMion verticale de six centimetres, sur la partie
(rulminaiite de la gibbosite, h. trois centimetres de la ligno mediane sur le
cote droit, divisaut la pcau et les muaclos.
Deiu^i^me temps. — Resection avec la pince-gouge d'uno on de denx
apophyses transverses de leur sommot a lenr base; resection sons-periosti'e
de I'cxtreraite' rachidienne des c^^tcs correspondantcs sur une etenduo do
cinq a six contimetros.
Troisikme temps. — Une sonde eannelee, suivant de dehors en dedans
le canal periostique de la cot*; enlovee, arrive snr les corps vertebranx
malades et ouvre le foyer tubcrculeux, oti biea elargit I'oiivertnre dejii
faite. Dans le premier c:i3, recoulcm^'ut du pus tnberculenx a suivi immt*-
diatcment I'ablation de la cole.
F/operation est siiivie de Papplicatiou d'un drain donble et d'lm lavage
antiseptiquc. La plaio ciitanee et mnscnlaire est rc'nnio, sanf siir le pas-
sage du drain.
L'ouvevtnre dn foyer tnberculenx pratiqnee une fois accident^dlement
an cours d'une lamnectomie, denx fois d'apres le proct'-de precedent, a ete
suiA'ie, dans les trois cas, d'une gn^rison tres rapide de la larapb'gie. Le
soir mSme de I'opMratiiui, Ich mouvements volontaires nt la sensibility re-
paraiasent a un faible deffre, mais cepandant d'une manih'e evidente. An
bont de quatre on cinq jours, la sensibilite est vive sons ses trois formes
principalest toucher, piqure, chaleur. Trois semaines plus tard, lea malades
penvent se tenir debout et comniencent k marcher. La guerison de la para-
plegic, complete dans deux cas, nn peu incomplete dans le troisii»me cas,
persiste depuis plus de six mois; elle pent etre cousideree comme definitive.
La fistnle qui est restee snr le trajet des drains n'a qu'un trajet tr6s
mri^ et ne donne lieu qu'a nne suppuration insigoihante ; Tetat general
des malailes, tr&Ji laUcnihle avant Vopi-nitioD. if'esl Itcaaconp a.m^\iai€
La ^nerisofl rupi<lo des tronltles panilytiqtifrs a la suite de l*np<^niUi>t
que j'ai decrite. no pent Okre ejpUqnpc qn'on admettant qae cea tronhlM
ctaient prodnita par le mccanisinn de la rompryssinn mfviuHaire.
On sait qrie la comprenMun de la moelle dans le mal de Pott n*«4
due ni i la saillie eu arriere d*nn fragmeut osseni dcplaci*, fiiit ettp^rr.^
ment rare, ni an r^trecissement osseux da oanal rat'hidien, qn*on ne reno 'i -■ ,
pour iiinsi dire, jamai.-t a nn de^rd marqne, mem? lor^qne six« huit, dk^H
rorp-i verk'braox ont etd dt'trnits, coinine uous Tavons ohst»rT«. ^|
La moelle est habituellemenl comprirafte par nn ahcf**) tubeniileni.
dont an prolonj^r^ment a peatitro dins le canal rachidien. On sait que !«
contenn de ces abcfes est soumis k nne i',ertaine tension reprenentw p.ir ani-
colonne mproiirielle d'une hauteur de 12 a 22 millimHres (Lannolont^U'M
Ija parapjetrie est rtbservee presque exclnHivement dans li; inal de I'-ti
de la r(»gion dorsale: c'ent que, fi la rt^giou dorsale, depuKs la deuxiinn-
jiLsqn'a la nouvieme verti'bre de cette rejjion, les abces tobenmleux du nul
de Pott restent beancoup plus soiivent sessiles quo dans lea regions ceniiMl-
et lombaire, ct qii'iL* trouvent plus ditlicilement nnc issue rors IVxterifur.
Les medei'ins, qui vuient an graml nnmbie de malades atteint de rrul
de Pott, saveiit que la paraple!iJ[io qui compliiiue oette affection a souv»
cede apres Toiiverture d'un abces. que wtt*i ouverture ait *'to spontamv
operatoire. Nous n'avons jamais obsei'Vt.^ la paraplegic choz dos muliidt
dont le mal do Pott etait compliqu^ d'une ou do pluaieurs fistnlc^ (le
sons-occipitul mis ii part).
Nous croyons qne la paraplefrie dn mal de Pott est prevsqn*
due. d'abord a la compression rne'dnllaire exerci'e directement on
ment par un ubcos tuberculous. La prt'sence d'un ou de plnsiiMira abc
tuberculeux osit, pour ainsi dir.j, constante h la periode d'aggrayatioti ^
la maladie. A nne periode plus tardive, la pacbymeningite et la mvi'lir-
transverse peuvent ajonter lenr influence a celle de la compression et rendre
la guerison de la paraplegic phiH dillicile a obtenir.
L'operation, que nons avons pratiqnee et que nons proposons, :'apprir
manifestement la compression de la moelle. Deux de nos operes ont rapi
dement et c^mplfetement gueri; si, chez le troisifeme, la guerison teste encoD
tncomplHe, le fait nons parait attribuable ?i une alteration anatomiqne del
moelle, qui persist* apres qn'on a fait di^fpaniitre la compression.
II ne nous est piw cluirement demontre qti'aucune intervention chir
gicale pratiqu<?e jusqu'ici ait exerce tme action tros favorable sat la mj^it
transverse dn mal de Pott. Par la lamnectomie on a pn enlever des fongosiU
entoorant les meninges et la moelle, ouvrir et gratter des abc^s intra-
diens. Mais cette operation ne s'adresse qu'indirocteraent ani lesions da
corps vertf^braux. Kn outre, elle a donnn jusqu'ici une mortalite de 4C
cent et 28 pour cent de guerisous. {Statistique de li)3 cas de I&mnc
dans le mal de Pott rumplique de parapb'gie; Chipault, 1893). La gnn{
et I'inefficacito de la liimiiectomie n'autorisent pas actuellement k faire ent
cette opt^nition dnua h priitii|ne habituelle.
L'ouverture directe du foyer tuberculeux des corps vert^fbr
que nous I'avons pratiqnee avec sncces, est nne operation d'uuv
upM
Subhotic, ('}Rtis prri^pltinica 1i;H'iuorrhHKi<'»*
427
facile ot cxempte de diinger. Kile ugit sur le foyor tiibwrculeux rn snppri*
maiit sa tension d*auc Inani^re immediate, elle pennet do modifier daiw la
suite les lesions ossoiises pur des injectioriH antiseptiqnes ct memo le'gerement
caiistiqueri.
Knconragf^s par les rtjsultatit qn'ellc nous a deji fourais, nous sommes
disposes k tu pratiquer de iioiiveau chez des siijets iitTecte's de inal do l*ott
avec nne paraplegic grave qui n'anru pas cede an traitoment habituel par le
decubitus horizontal. Nous [>enson8 qu'oii pourra lu pratiquer de bonne
heure, si la paraplegie est accompagnee d 'accidents graves comme des
oscaiTes do la region sacreo.
Dr. V. Subbotic (Relgrad):
Cifttiiit perisplenica haemorrkagien.
^^^^ leh moclite mir erlauben Ihrn Avifmerksanikeil fiir ktirzc /eit fiir die
^M IJcobaclitung eines Kalles, der sowi^hl wegen seiner Selteiilielt, :i1h audi wegen
seiner Deutnng erwuhnungswerth tw ^ein scheint, in Ansprucli zu nelimen.
^_ Kin 30 Jahre alter Land8mui)n wurde ;tm 1^1) .lannar 18'I2 in dati
^m Allgemeinc Landskrankenbaus in Itelgrad aut'geiinmmen. Derselbe litt seit 16
^^ Jabren zeitweine an AVechselfieber. Iin October I8IU bildetesicb nach einigen
beltigeren Antallen eine allmfihlig, docb ziemlicb rascb wach:^ende Oo-
richwulst unter dem linken Kippenbogen, welche initunter .sehr schinerzliat't
^_ war und in 2 '/, Monaten, d. i. bis Anlang Dezeniber 1801, die gegenwftrtigo
^p (JrOsae erreiclite um dann nicht mehr zu wachsen. Wabrend dicserganzon Zeit
^^' war Patient nie bettliigerig. Peritonitiscbe Krsebeinungon. vnn der Inculen
Schmerzhaftigkeit, die bereits urwftbnt wurde, abgesehen. konnte man anam-
nestiscli nicht konstatiren. Ebenso fehlte ein Trauma. Die Untensuchung
ergab Iblgenden Defund: Mittelgrosser, missig geniihrter Mann von blass-
gelblichem Colorit dor liaut. Brustorgaue normal, Im Harn kein Eiweiss,
Ira Abdomen sieht man nnterhalb des linken Kippenbogens eine etwa manns-
kopfgrosse Ge.schwulst hervurtreten, welt-he sich nach rGcht.s und unten
ziehend, bis iibcr die Mittellinie erstreekt. Die (leschwulst ist langlich,
nnverschiebbar, glatt, fluctuirend. Die HaiK-brauskeln spannen sicb uber
den Tumor. Der Percussionsschall i.st fiber der Oeschwulst iiberall go-
dftraprt und iibergeht in die verbreiterte Milzdftmpfung. Der sibrag von
links oben nach rechts unten gestellte Tumor ist rechts, ohen und links
palpatoriscb gut zu begriMizen, und zwar erreicht er rechts die Maraitlar-
Knie, sein unterer Pol steht in der Iliihe der Spina ant. snp., seine linke
Contour zieht sich gegen das Darrahein. T>i(^ bintere Grenze des Tumors
bt nicht zu tasten, doch zioht die Zone de.s gedarapften Sehalles bis gegen
die Wirbelsflule.
I In der Annabme da.«3 es sich wohl um eine der Milz angehOrende
I Blutcyste, eventuell um einen Ecliinoeoecus bandein dflrfte, schritt ich zur
Operation die am 31.. Tan. 1893 in Chlomformnareose und unter ase])tischen
! Cautelen gemacht wurde. Der Schnitt wurde schrSg vora linken Kippen-
bogen nach innen unten durcth die IJauehdecken gefdhrt. Das Peritoneum
and die Tumorwand waren miteinander fest venvachsen und bildeten eine
dicke, derbe .Schwiele.
428
Chirorgia ed Ortopedla.
Nach Incision derselben entleert«nsich etwa 1500 Orm. blutiger Flas^ig-
keit. Viele alte Blntcoagiila wiirden mit der Hand ausgeschi'^ptl. Das Innere
der grosaen HOhle, welehe der Milz aufsoss, war iiberall derb und eben.
Nirgends konntemati/eidienstattgehahtorContinuiUitstrennungwahrnehmeD.
Vorne lieas sich der vordere Milzpol, frei in ilic Hohle hineinragend umgreifen.
Ueberallkannmandie Umschlagstelle der Hfthie aufdie Milz tasten. Ks warde
einezweite 6cg(.moftnung nach hinten angelt'gt, draiuirt und verbunden. Der
weitere Verlauf war ein zieralich glatter. 14 Tage nach der Operation stellten
tficli einige typische. tcrtianw WechspltioberanlUlio t!in, welche durch Chinin
erfolgreich bekSnipft wiirden. Dw St'crotion war mfls^iig und die grossi* HMih;
hoiltein 10 Wochen, bis aut'eine ganz unbedeutende Fiatel, rait welcher der
Krankc am 1*). April 1892 gehcilt entlassen wurdi;, zii. Boi seiner Kntla*-
sung war die Milzdfinipfung noch immer vergrftssert, und orreichte don
Kipponbogen.
BezCiglich der Deutnng dieses Fallen m5chte ich in Kilrze Folgendes
hemerken :
(tegen eine oberflfichlicbe Ruptur des Milzparenchyms spricbt die
Anamiiese, da sich die Greschwulst nur allm^lilig entwickelte, nie Zeichen
innorer Blutung auftraten und audi bei der Operation nichts gefiinden irurde*
was dafiir sprechon wiirde.
In Berucksichtigung dieses and der Form der G&scliwuldt ersclieint
mir die Annalime einer Dlutung in die Mibcapsel oder aus derselbeo and
nachtragtiche Verwachsiing mit dem Peritoneum parietale, oder Ablnipxe-
lung zieraJich plau^ibel.
Ich koimte in der mir zugiingUchen allerding:* nicbt sehr nmfuny-
reichen Literatur wcdcr bei ledderhose, noch Vincent, Ferrier, etc. gcnOgeode
HiUte zur Deutung tinden. Am meisten Aehnlithkeit sclieint mir dieser Pall
rait einem von E. Hornier erwflhnten von Lonis notirten zu haben.
I
I
Prof. C. Boniano (Napoli):
Pripcenso operatiro per la correztone dplpiede raro-eguino conge'
nilo di alto grade — Hesezione atipica peroneo-tarsica ed Achilletenotomia.
La cbirurgiu ortopedica iiegli ultinii anni ai h arricohit^ di parecchie
operazioni che, in tin sol tt-mpo, riescono radicalraente e rapidaniente cu
rativfl dellfi varie forinrt di piiMli torti.
L'aneHtesia, morce i varii niezzi del quali dispone la chirurgia modenui,
condotta con le debite procauzioni, pu6 attuarsi anche nella piu t«nera etit
c, ^opprimendo il dolore, rende accettabili incisioni od eseresi, alle quali
altrimeati opporrebbero grave ostacolo la tenerezza o la tiraidezza dci ge
nitori: leinoatasia preventiva, ideata dal nostro Grandesso-Silvestri o p«fj
le/.ionata dallo Hsmarch, le rcnde, put> dirsi, incruente.
Non intendo sostenere che tutte le viziaturo congenite ed accidentAli
del piede debbano trattarsi c^n operazioni chirurgiche propriament« detl«;
e fin dal 1881. in un altro lavoro, ho dimostrato, come tutti i sussidii t#rt-
peutici, dei quali dispone I'ortopedia moderna, debbano tenersi presenti (ma*-
saggio forzato di Delore e Jomard, tenotomia, aponevrotomia e seziooo dtti
-120
logamenti, jL^'innasticit, clettricitu, fasdature iniinot)ili7j.iinti, npparocohi mec-
cunici 0 mact'liiiHf ortopedichc), o coino alt'uni di qufiati nR«zi isolati, o pa-
recclii insieino ussociati, poHsono riuscire, secoiido le circostaitzu, iiei ciisi
speciali, a curare piti o raeno pcrfettamente iin piede torto.
Ma h indiibitato cho nei casi grari o ribolli al trattamento con i mozzi
Buddetti, solamonte una osteototnia, nelle sue varie modaliU, od una tarsecto-
mia, puf) raggiiirigere lo soopo di raddrizzare un piede profondam«nt-e do-
forme, salvo a stabiliro lo condi'zioni di opportunity o di necessity, e IVpoca
di et^ (lei pazitjiiti^ piil propi/ia per rapplieazioiie d'uno dei varii proc^^i di
taraotomia — qubstioiie cho por era lascio completamente da parte.
Possono iutanto inrootrarsi alcune forme gravi e non comunl di piede
ViUO-equiuo, che per la loro costitu/ione anatonio-patologica peculiarn non
sono aiiscettibili d'essere emendate e corrette in mode rapido e radicalo,
ne con roperazionrt generale di Plielps (che ho gia varie volte praticata
con successo), nfe con nessuno dei noti procedsi di tarsoctomia propo^ti dai
varii chirnrjji, ma nelle quali bisos"na prondere dallo studio anatomico della
vi/iata dispo^iizione ed inclimmone delle ossa, o dallo sviluppo anomalo o
duficieute delle stesse nel piede deforme, la piu opportima indicazione d'un
pro(;es»o opi'rativo. Sj)ctta al gonio del cliirurgo ortopedista, in t;ili oon-
tingeiize, idearo ed attuare un processo di resezione atipica ed econoniica,
che, mentre conserva, per quanto ft possibile, una relativa sotidita del piede
come sostogno necesaario del coq)0, dia ad cs3o una forma corretta e simile
alia normale, pur rispettaiidone e non olTendendone la Hsiologica funzioniiliU,
Rwo quanto mi occorse in un caso, di cui ritorisco brcvemente la
storia clinic.i, nel quale dovei procedere ad un atto operative, ehe noti
conosco sia stato <la altri ancora praticato.
Ettorc Grassi, di tro anni, da Lucera, in Puglia. I gonitori sono gio-
e »ani. Nesaun precedente gentilizio. II rag-azzo ha un fratello eii un;i
a, raaggiori, di perfetta costituzione organica.
La mudre insiste che, durante la griividanza di questo terzo figlio,
vedevaogni gierno un individuo storpio in un piede, die iibit;iva in una casa
attigua uUu sua, ed a cii> attribuisce la deformitii congenita del piede destro
del sue bambino.
AU'eta di died mesi il pieeolo paziente fu openito in paose dal dottor
Luigi Lombardi di tonotoiniii del ti-n-linc di Achille, con consf^cutiva analoga
fiLsciatura. dif si dovetie rimuovere al tcr/o giorno, percbe il piede era
gonlio ed il bambino rao^^trava di softrire molto dolore: la fcritii era sup-
purata, e dopo qualche tempo finl per guan'ro.
Dallo stesso dottore fu asportato al bambino un dito sopninnumerarlo
presso Turticolazione anteriore della prima talange dd quinti> dito della
mano sinistra, dove si osservu attiiaLmeute fusa uu'altra pic-cnhi falange
del dito sopranmim^rario.
Dopo cinque mesi al ter/o inlVriore della stessa gamba ml a parte
esterna, aenza alcuna causa apprezzabile, si preaentn una soluzioue di con-
tinue, della grandczza di un soldo, da cui usciva marcia in pochisaima
quantita, ma di continue.
Questa soliizione dopo sette mesi mediante varie cure s'fe cicatrizzata.
11 Vi^azzu cummina facendo rotare tutto I'arto inferiore destro alio
esterno, e poggiando la persona sui due terzi del dorso del piede destro.
XS Congreaso Medico. Vol. JV. - Chiruroia. K
4»0
Chirnr^la oti Ortopiidin.
Id qiiusto piede manca il primo metetarseo con Talloce c^irriBpondiajt**,
e pare che mandii pure il primo osso cnnsiforme.
8i osserva iiti is{>essim^nto ciitaneo stil dorso del piede id corrispon-
tlt'iiza dtd capo del qninto metatarseo, e pare ohe al disotto n esisla una
borsa mucosa.
E notevole rallungamento ipertrofico dell'epifisi inferior'! del perooe, per
rui la sua soramita eccede di due centinietri in basso il lirello dellVslremo
inferiore dcUa tibia, la quale sembra piu breve per arresto di svilnppo.
II malleolo esterno per conseguenza e grosso, prolungato. e di asjielto
apofisiforme, con I'apice rivolto alquanto in alto e in avanti, e poggia quasi
sul suolo Delia doambulazione.
II malleolo interne fe addirittura atrofico. ed in corrispoDdenza di que-
sVarreiito di sviluppo manca tutta la linea interna del piede, oiofe primu
cmieitorme, primo metatarso ed alluce.
Lo scafoide fe piii ristretto eon il sccondo e terzo euoeiforme, ed i
relatiri metatarsi.
II piede di quattro dita, (piarda con la sua faccia inferiore indenlro.
od h molto arcuato il bordo interne, con angolo plantare» in corTiapondenza
della linea di Littfranc, ed ^ rivolto in alto; ed 11 piede poggia sul auolo
con i due terzi csterni del suo dorao.
II calcagno, piccolo iiel stio assieme, rispetto a quello del jiiede sinistro,
e soUcvato dal suolo per circa tre centiraetri; ed fe deriato aH'int^rno,
prosentando la sua faccia esterna quasi direnuta inferiore, c la sua faccia
interna, molto concava, divenuta superiore: tutta la regione calcauea e piu
ri>ti.>nda e t^izza: il tendiiie di Achille, in fonata tensione, si sente verso lo
esterno.
Tutto it tarso avcva subtto un movimento di rotazionc alio innanzi
e alio esterno, per ctti Tastragalo era divenuto anteriore e sporgente, c la
faccia supcriore di esso gnardava verso lo innaiiri ed in fuori.
Tutto il piede ^ piu ristretto trasversalmente riapetto al sinistro: le
dita pin corte e meno grosse di quelle del lato opposlo e Hesse snlU
piantu. La muscolatura della garoba destra e ipotrofica.
Le mi-sure priiicipali dei due piedi sono le seguenti:
Distanza dalPestremo posteriore del cal-
cagno a quello anteriore del seeondo dito . Centimetri
Distanza dallo ste^^so punto del calc^no
all'estremo anteriore del quinto dito . , , Id.
Circonferenza del collo del piede ... Id.
Perimetro del polpaccio Id.
Ciroonfi^renza della metii della coscia. . Id.
Lunghezza dell'arto inferiore tra la prima
iliaca anteriore superiore e il malleolo esterno,
per ambedue i lati Id.
a de«Ua
9
16
18
26
39.5
39.5
Sicchfe, riassumendo, le condizioni anatomo-patologiche del piede de-
forme erano le seguenti:
1. Piede poco sviluppato in tutta la sua jmrte scheletrica, con OBtwoia
di.dralluco del primo metatar:ioo e del primo cuueiloraje.
Komano, Sul ptcdc varo-uquiiio.
431
I'OI
' SI)
IV
I
I
2. EHeTaziono del calcagno, tale che la pianta del piede Tormaru uol
uolo un angolo di circa 70 gradi.
3. ArroTesciamento 3ulla faccia esterna, iu modo da formare un an-
olo di 55 gradi.
4. Adduzione della parte anteriore del piede che forma con la garaba
n angolo di 73 gradi.
5. Cnrvatura lungo il Itordo iutorno, siccli^ la parta anteriore di csso
tbrma col calcagno un angolo di circa 110 gradi.
6. Flessione angolosa della parte anteriore del piede sul calcagno verso
lo in giu, a cagione della quale lo incavo normale dcUa pianta o considc-
revolmente aumentato.
Come si rede, si trattava di un grave caso di piede varoequino di
ilto grade.
Del resto il ragazzo era piuttosto arvenente, con occhi vivaci ed in-
telligenti, di forme perlette e rotondeggianti, con cute di colorito bianco-
rosoo, ottimamente nutrito e regolarmente sviluppato.
11 principalo ostacolo al raddizzamento del piede torto in qucsto caso
a rapprosentato, oltroclie dalla retrazionc del fcendino di Achille, dalla
subhissazione dell'astragalo e daU'alhingamt'nto ipcrtrofico (per la man-
oata pre^sione fisiologica da parte del calcagno, o per I'arresto di sviluppo
della tibia) della epifisi inl'eriore del perone.
E contro queste anormaii condizioni anatomicbe doveva rivolgersi I'opora
del chirurgo per ottenere logicamentc la corrrzione della storpiatura.
Era inutile quindi contare ^suireftetto della sola t*?notomia, o dell'ope-
razione del Phelps, o del raassaggio foraato, della larga artroiomia del
Ivimiisaon.
Le altre operazioni, posaibilmentt; efficaci, da tenere presenti, erano: .
1. L'estirpazione del culioide {tarsotomia anteriore parziah di Poin-
i) eMt^guitu da Solly, Little, Davy.
2. ta rese/ione ouneiforme del tarso a base esterna (tarsotomia «?j-
feriore totah di Poinsot) praticata da Weber^ Davies-Colley, Bryant,
liuprtieht, Metisol, Kdnig.
I 3. Ti'ablazionc dell'astragalo (tarsotomia poitteriore di Poinsot) eso-
guita da Lund, Hi)eekel, Halin, Hueter, Chalot.
'1. La tarsotomia po3teriore cuneiforme ideata da Schwartz, Gross,
Lucas Cbampionnit';re ecc.
Ora qualuiique di quesl^e operazioni uel mio caso aarebbe stata evi-
dentemente insutlicientc, anche combinata con tenotomia e sezione di Ic-
;amenti h di aponevro^i.
In conformiU delle condizioni anatomo-patologiche nello scheletrodel
piede, era neceasario fam la reaezione delt'estremitil inforiorc del perone,
I'astragalectomia n rAfhiUL'tenotoinia.
Conquesto propoflitoecco come procedo airoperazione, il 7 maggiol888,
ifflatito cortesemente dai dottori .Alberto D'Agostino e Michele Novi.
Previe le conuuete norme e precauzioni antisettiche, e disinfettata rego-
Tarmente la regione, si applicala fascia elastica, per Veraostasia preventiva,
tino al disopra di^l giiioeoliio — Anestesia raista con cloroformio ed etere.
Poggiato il piede su tavolo ricoverto di panno pratico un'incisione
ongitudinale deirapico del malloolo osterno in :jopra lungo la faccia esterna
432
Cliirurf^ia ed Oriopcdia.
i}d aiiteriore del perone, estesa per tro centimetri, di tutte lo parti molli
tino al perioHtio. Dissczioao delle due labbra ddlu incisione; allontanamento
con uncini ottusi. Esegiio la contro-odeotomia jtixta-epifisariay imitando
un processo di Oilier: ueasun risultamento ortomortico. Allora reseco restremo
inferiore del perone un centimetro al dissopra del mallcolo, e I'asporto con
tutto il malieolo eaterno, dopo aver diasecato diligentemente il periostio
0 il pei'icondriu, 0 dopo aver diviso i liigamenti perone-astragalei anteriorc
e posteriore e il legamento perone cuU-aneo.
Per6 il piede cosi non si raddrizza.
Proluugo quindi Tincisione dal sue estremo inferiore sul dorso del
piede alquanto in linea ciirya verso lo interno, Del mezzo del dorso del
piede, e motto a undo lu fiiccia antero-superioro dello astragalo dopo aren
apcrta la capsnla artieolare.
Mentre un aiuto allontana in dentro i Umdini estensori, scovro cou
rabrasoio la testa dello a-stragalo e divide il legamento latorale interno:
upro Varticolazioae astragalo-scafoidea, divido il legamento interostteo cat-
caneo-astnigaleo, e sostcnendo Tastragalo con la pinza ad uncini del Mus-
Hctix finisco dal sepai*arlo.
Rnsta cosi possibile il raddrizzamento normale del piccolo piede; perO
h fortemente equino.
Intanto le parti molli si accartocciano sul dorso del piede t'»dondo ub*
bondanti ridpetto al viioto sottopo«tn; escido perci6 siii due lati dellu inci-
Hione quasi longitudinale, due lembi a V cou la base aulla linea d'incisiono,
e quindi lu ineisionn lon^itudiuale si trova convertibi in una l<tsanga die
ricolina e covre il vuoto iatU) con la resezioue. Disinfezione della re^ione di
operazione; tolgo la fascia elastica; modica emorragia a nappo; netsstin th-
sullino importante da legare; iodoformio, tubo da drenaggio; riunionu
dei margini dclla incisione cou punti staccati di seta fenioata, garzn ed
uratta antinettica. II piede si em emendate diil varisnio, nui restuva I'equi-
iiismo. Procedo allora alia tenotomia sottocutunea del tendine di Achille,
Ciiiudo la ferita esterna con un punto staccato con seta fenicata; ricover-
tura di garza od ovatta; per6 non si correggo completamente Tequimsmo,
come se 11 calcagno Fosse tisitato alia tibia da adereoze connettirali postume
della flogosi svoltafii dopo la prima Acliilletonotomia.
Mentre il piede era tenuto in posiziont^ corretta di Hessione dorsale
:id angolo retto da un aiuto, esegno nn apparecchio ingessato fino al disopra
di'l ginocchio.
Ename anaiomico delle oftsa asportate. — II perone resecato misura
diiU'apice del raalleolo al punt^ di sezionc, esattamentc, tre centimetri, per
un cmttimotro osseo, per due centimetri cartihiginco, con nn nucleo cen-
tnilu cpitisiirio di ossilicazione.
Astragalo largo tnisversabnentc due centimetri: nel senso antero-poste--
rioi'H un centimetro, spe.sso daU'alto in basso ott-)* millimetri, per due t^-nd
osseo, per im terzo cartilagineo. Puleggia raoitu spiaiiata; faccia inferioro
pianeggiant<N senza infossamento die distingua le due faccetto nrticolate
col calcagno: faccia ;uiteri<ire convessa, senza collo; la faccia pu.st^ritirv h
convessa senza gronda, per asseuza del tendine del nuiscolo gran tie^swre
deU'alluce: la faccia intenra articolata in alto al rudimtmtario malleolo in-
tcrno; la fuccia esterna ainpiiimeute articolata col perone.
Ron rail, TjejiiMiii anatora. nellt* fraltnrp.
433
I
I
n bambino intanto si 8vegli5 calino dalla anest^sia. Kella nottt> fu
alquanto aj^^itato. L'appavecchio si maochi6 di sanjjue per una zona di cirni
quattro centimetri di diametro nei dintorni del campo di operazione.
Ii*indomani rifiuta ogni cibo. Temperatura 37°.5; 9 maggio t«m-
ptiratnra ;t7". Piede in ottimo atato; 12 maggio si toglie rapparecchio,
in partn disfatto c sporco alquanto di sangue. Feriti in ottimo stain,
nit^ntf pus: si tolgono due punti centrali troppo t^isi: disinfozionn oon mo!u-
zioue di sublimate, ecc. Si toglie il panto dalla ferituccia della t^notomia,
che si covrc con un pczzo di empiastro adcsivo. Garza cd ovatta antiset-
tica suUa ferita.
Ridotto di nuovo il piede in posiziono corretta di flessionc dorsaU^ si
rir?i III) apparonchio gty^sato dal piwd** fine al tei*zo infcriore della coscia,
inclndendovi una stwca int<»rna montant-M mi'tallii'a con annossa steoca plan-
tartj per sosttmere vie megiio la corrozione del varinmo v deU'eqninismo.
KvidentL*mmiti> si h ottenuto nn risiilt^unonto ortomorfico soddisfaa^nttssimo.
13 maggio. II piede & in ottimo stuto: le dita, di as{»etto normalf, hi
mnovono lilMTamento quaudo si invita U picndo infcrmo ad imprirnere loro
nmvimcnti volonturii di e:iteiision« e di flensioiifi.
15 maj]r':,'io. Si Jftneafcrj* Tappartv^f-liio in corrispoadeiiza didla ferita d'o]te-
raziono, si disinfetta. ecc. Modica secrezione siero sangninoleiita impregiiava
la modicatiini; nesBuna Buppurazione. 1 punti Huno in parte laceniti per
tensionc, e si tolgono tutti. La ferita i* granulatite nei margini che si ten-
gono ben ravvicinati; tl drenaggio del cavo funziona benisaimo. Piede in
ottimo stato. nh Hogosi intorno. ne edema. Dita normali e moventisi a
volenti del faneiuHo. Medicatura antisettica e fasciatura.
Alia sera riene rioondotto dai genitori al paese nativo, dove dopo
pochi altri giorni la ferita cicatrizzi* conipletaraente. come mi venne aatii-
curato dagli egregi uolleghi dott. ('ampananif prof. Hozzini, chemi avevano
raccomandato il piccolo paziente.
Alia gentilezza dello stesso prof. Uozzini dehbo I'avere in segnitoap-
preso die il riaultaniento ortomortico c fimzioiiale dnirojierazione da me
esegiiitd fu soddisfacentissimo; che appena nei piede si accennavano le tracce
del congenito storpio, e che solo era evidente la deniitrizione dei muacoli
della gamlta; e che il ragazzo calzava una Scarpa ordinaria cai)iminaiulo
re|^olarment(». ed anche correndo con i suoi coehuiei; o rlie i genitori erano
coutentissimi dello atato in c«i vedevano il loro hglinoletto» non avendo
che parole di henodiziune e di gi-atitudine per Toperatore.
Dott. D. B. Roncall (Roma):
lutonm alU leaioni anaiomiehe che si reri/icano negli auiniali
viorli in neyuito a fraiiurf complicate, sperimentali ed ai microrganitmii
che le poHsono prodarre.
lllastri Maestri! Cbiarissimi Colleghi! — Fin da tempi anticbissimi
le fratture complicate aono state considerate come contingenze gi'avissinie
jier i mali conHi-cutivi eiii damio origine. Anebe ai giorni no^tri, quantunque
si disponga di potonti mezzi antiyettici, quente fratture sono molto temiile per
le infezioni cbe posMono iuttTveiiire aU'organisinoper la via del midollo rimasto
434
Cliirnrgia od OrtupMdia.
esposto all'aria. In base a questi fntti, istitiiii delle ricerche sopra 40 eoui^li.
collo ncopo di vedere « quali sono queste inl'ezioni consecutivft-ad una frattura
esposta, e quali i microparassiti che le possono generare. » A cii>, proro*
cata una frattura esposta nel femore di un ooni^lio, attenendomi a ti]tt«
Ic cautcln antisetticho, abhandonava faniinale a sh 5tto8so, HnUnt^^ clio
nioris.se. I conigli eol tVimore fratturato, a aeconrta doirinfezioiie, morivano
costantementfi in t^inpi diversissimi. dopo di die li sezionava, ed osservutt'
le lesioni macroscopiche, faceva resame batteriologico dei sangue e qiiello
degli essudati, nel caso ri esistessero; indi facuva Ustre di gelatina ed iunesti
in tubi con agar tusa col metodo del Sanfelice, per la ricerca degli anaerobi.
Conteraporaneament* prendeva tramnienti da tutti gli organi, tial inidollo
del femore fratturato e da quello del femore sanu o della tibia, li fijwava
in sublimato, li indurivn nelle soUte seric di alcool. e li coloriva; o in iolo
cottVmatossilina iodica del Sanfelice, cbe lia il rantaggio di colorire bent*
i raicrogenni, o in sezioni colla fnxina carbolica o col liqui*!© di Khrlich.
Per Jo colorazioni in toto^ ho adoperato ancbe il cjirminio litieo, raran»onio
magnesiaeo del Sanfelice ed il misouglio consigliato diil Siinfelice di car-
niinio litieo ed ematossilina iodiea ehe da doppie colDrazioui. U metodo
di Urain Tho usato qualche voltu per la diaj^osi batteriologicu. AI icno
giorno isolava dalle laatre e dui tnbi i raicroparassiti creseiuti, e ottcnutt*
di esi^i colture pure, li inoculava in aniraali aaui, per vedere il aesso en-
Hteute fra Tinfe/iont' osservuta ncl prinio aiiiniale e quella arti(icialnient«*
prodottu ne! seeondo. Cotne fattore delle infeziani onservate, lio sempre
considerate il inicrogerme clie si e sviluppato aui terreni di autriaone
inoeulati col aangue degli organi, e non gia quelli ohe si sono svihip[Ktti
sui zuezzi di coltura innostati col sangue del fomoro Iratturato, in huM*
al fatto, die in quasto sito i raicroparasniti 8ono assai niimerosi, per la
comunicazione del miiloUo eoirambiente esterno. Le mit* ricercbe le ho di-
vine ill doiliei eapitoli.
Nel prirao eapitolo sono coraprcsi 8 conigli, raorti di infezione iicutii
dovntJi al BacUlua pKeudoedematitt malitfni^ :}(i. 48 a 56 ore dopo la nnbita
frattura complieatu del femore. La necroscopia ha mostrato il da^sico
reperto di questa infezione. Dagli organi ho isolato il Bacillus pneudoede'-
viatia maliyni. Dal sangue del femore fratturato di questi otto aniniali;
da 3 di essi ho isolato col Bacillux psetuiofdematU malignt andie lo
Staphylococcus pyotjenen aureus; da 2 il Biici/Jus panudoedematit malignij
lo Staph t/lococcti8 pyogenes aureus e lo StaphylococcttJi pyogenes albus^ e
Hnulmente dagli ultinii 3, it Bacilltis pseudoedematis maligyU^ lo Siapktf-
lococcus pyoyettes aureus e lo Streptococcus septicus. L'irft-ologia riveh^
fatti tiogistiei negli organi e nel midoUo leso e numerosi bacilli del psmi-
doedema maligno disposti, .spec ialment« nel midoUo, a gruppi as3ai camt-
teristici.
Infezione acuta da Bacillus ocdemaiis mdligni ho osservato in G conigli
morti dopo 36 ore dal subito trauma. Dal sangue ho isolato una sola
specie di microparassita, il Ba^Hllun oedematis maliyni; dal femore frat-
turato di 3 conigli, il solo Bacilln.^ oedematis maliyni: da quello di 2, il
Bacillus oedematvi maliyni, 11 Pseudohadllus oedematis maliyni ed il
Pseudobacillus teiani, e ila quello deirultimo il Bacillus oedi*matis mo-
liyni ed il Bacterium colt commune, Ifttologicument*' nulla di notvvole.
I
I
Bonmli, Lestoni aiDatom. nelU fmtttire.
435
I
P
tranno 1 soliti f»Ui flogistici negli orguni e nol midollo del ft>more leso o
mirropurassiti in tbrma di lunghi filamenti ed alcuni disposti a fascoUi
apecialmentu nel midollo.
II ieno capitolo tratta di 2 conigli morti quattro giorni dopo la frat-
tura esposta del femore, i quali alia necroscopia non rivelarono nossima
C0811 veramente degtia di attonzione. Hal sito di frattura e dal rfangiu* detail
organi di questi animali si fe isolate il Bacterium coli commune, Fatti
iiitiaininatorii (;ospinii si sono trovati nel midollo deli'osso fratturato, una
veni raiclite acuta, non che neerosi e necrobioui del site ove era avvennto
il trauma e numerosi microparassiti. Xegli organi leggeri fatti di flogosi e
qualchf raro Imi-illo.
InlV/.ioni aeutt- miste ila liaciUnHoedemattH maHgnied'd nacillus pseu-
doedeniath maligni ho veriticato in 5 animali, morti dopo 24 u 3f*
ore dalla frattura. Nel sangue degli organi ho trovato unit! i siiddotti
tnicrogertni; mentre nel midollo del femore frattnrato, ho trovato, in 2 di
questi cinqao conigli, oltre agli anzidetti microparasgiti ancho lo Staphjf-
loco(xuji pffogenf^H aureus a noj,'li ultimi ^t il BavUlus nedemaUs maiigni,
il Bacilluji psendoedematis maligni, il iiacilUis rndicifonnis c lo Staplig-
lococcuif pgogenes aureus. Ntsgli organi e no! midollo latti llogistici e con-
temporanea esisten/a de' due microparassiti.
Altra forma di infeziono raista acuta per la contemporanea presenni
nel sangue del Bacillus oedeniatis maligni e dello Streptococcus septicus
I'ho osservatn in 2 conigli, che soccombPtt4iro 24 ore dopo la frattura.
Alia necroscopia qui'sti animali rivelano gli st^ssi fatti riscontiati in qni'llj
morti per infezionu da baciUo deU'edoma maligno. Nel sangue ho tro-
vuto i due anzidetti microgermi; mentre nell'edema sottocutaneo e nel
aangue del midollo doll'osso leso, ho riscontrato oUrc ai sunnominati micro-
parai*siti anche il Bar ill uh pHeudoe'femat in inaligni. ^e^^Vi orgum nott'voli
fatti imfiammatorii e eocclii e bacilli entro i vasi.
Nel sesto capitolo, come ne' successivi, Ic lesioni cbc ho avnto occa-
sione di osservare sono state sempre croniclie. Infatti in questo cjipitolo,
CHpongo Ic lesioni riscontrate in due conigli, morti dopo 25 giorni dal
trauma di infe/ione cronica mtsta, dovuta alia contemporanea presen?^ del
Bacillus pseudoedematia maligni e dello Staphglococcus pgogenex (iKz-f^Ms.
Nella necroscopia, nuU'altro, tranne suppurazione nel sito della frattnni,
iperemia de' v;isi della sierosa pcritoneale, fegato grasao e organi da statii.
(ili anzidetti microgermi ho isolate tanto dal sangue della milza, quanto
dal pufl. Le sezioni istologiche Imnno rivelato fatti cospicui nel fegato,
nel rene e nel midollo dolPosso leso. Nel fegato vi fe int«nsa flogosi del
tesauto pcriacinoso, degenerazione grassa delle cellule epaticlie e neerosi di
intiere aree del tessuto proprio della ghiandola; nel reim una vt^ra nnhite
parenchimatosa; nella milza il tensuto linfoide iperfunzi^mante e nel mi-
dollo delPosso leso, in vicinanza del ^'ito di frattura^ neerosi da ooagula-
zione c necrobiosi degli elementi, e piu in alto del sito fratturato» ma
aempro nello stesao midollo, numerose zone infiammatorie con suppura-
zione nel centro. In <iuesti conigli. ae si eccettui nel midollo, I'esame isto-
logico negli altri organi non ha rivelato la presenza di microparassiti.
Jnfezioni croniche dovute alia sola azione del Bacillus pmudoedenuitiA
mafigniho riscontrato in 8 conigli, morti, I al lO^giorno, 2 al 12", I al ly",
43G
Cliimrgin od Ortopediu.
2 al 6° e 2 al 9** giorno daila frattura. La necroscopia ha rivelato periostit*
ttiippunitiva e fatti di necroai a i*-arico del femore ftiittiirato ed organi da
iftasi. Dal ^ngue del fegaio e della inilza di que^ti auimali, ho Uolato il
Jtaoilltis psendoedematis tnaligni. Dal sangue del fcmorc fratturato del
conijijlio moTto dopo dieci jjiorni, oltre qiiesto panissita, ho isolato anrhp lo
StreptococcHH sepUcus; da qaello del loraoro loso d(3i conij:^!! niorti dopo
dodici ^^'ioriii, il liacillua paendiiedtunatis malvjni t* lo Stap/it/lococciut
pyogenei aureus; dal sungue dellarto rratturiito dei conigU rhi* Hiccombpt-
tero dop<^i novo giorni, lo Stapht/hcocctnf pi/or/enes aureiit^ lo Stapht/i^'oecus
pyogenes albns ed il Bacillus pseudoadt malts malnjni: dal saugiie del fe-
more leso di qiielli inorti dopo sfei j^iornl, 11 BacUlus pstiudoedematu maligni^
il Ihtcil/t(8 nuliciformig e lo Slaphfflococctts pi/ogenes auretts; e linalmcnti?
dal sanj^ue del tVmore l«so, del conigHo morto dopo diciotto gionii, il solo
Bacillus pseudoedematis maligni. AU'esaine istolojfico, nel iVfjato di quenti
auimali. ho riscontrato intense flogosi e fatti di stasi venosa ed einorrajoe
paroiicliiinali notevoli; in qualemio ho iiotato i camtteristici bacilli; neilla
tnilza vi e sta?i. tauto che il parenclitma delle ghiandole apfvaro comprtwso
e ridotto; di piii in queat'orgaiio si vedono niimcrosi olementi grossi, cht* i*!
considero (xnni) il Sanfelice masse protoplasmatichfi risultanti dalla dpjje-
iierazione cromatolitica di piu nuclei. La milza di qualcuno di questi coni^li
si OHserva che fe iperfunziorant^. Nel rone vi fe atasi c nefrito parenchima-
toaa. Nel midollo vi o flogosi di vario grado. dalle mieliti circosicritto alle
mieliti dirt'use e. suppurative. In quest! midolli ho trovato tliHtruzione dfUe
cellule jfiganti i>er opera dci leucociti; osistono molti nuck'i in rrammciita-
zione « numerosi in cromatolisi. Nvl midollo sano di que.sti animali hi osser-
vano U*ggeri fatti ttogiatici. I mieroparassiti non 6 atato posaibilo trovarll
negli or^aui, invece sufHcientemeatu numerosi e stato lecito vederli u«l mi-
dollo dfil femoro fratturato.
II capitolo ottiivo trutta di motastasi nel polmono eonswutiva alia
frattura espoi^tji in un coniglio, olio riocofimbett^j dopo il ^0' ginrno diil
siihito trauma. In questo animalo vi e suppurazione del poriostio del fiv
more leso cd o«teitt' condensantf dello ste^so os3o, non rho anmento di
Itqiiido nel |K'ritoneo e nel pericardio ed organi da stasi. Dal sarnie degli
organi n da quello del femoro fratturato ho isolato il solo Hafiihtx pMett-
dfied^maHa maligni. Nel legato stasi venosa, nella milxa e nelle ghiandolc
linfatiche iprrfuiizionalit-;! del Uissuto linlbide, nel reni, stasi ed inoipient^^
ut'XriU; parenchimale, e. nei polmoni ascessi metastatici nelle diramazioni dellii
vena polmonale. Le se^ioni del midollo del fi*more leno mostraun nn tes-
suto neoformato ]ier la massima part« oecupato da un sisttMua lacaiuire
sanguigno delimitiitit da uno stnito endoteliale hen distint^i; tessuto cbo
ei fa i>ensare ad una pn^gressa mielite ehe tt^rmino con'urgani/zu/ionH dci
Imicoeiti immigrati, in eonnettivo fascicolato. Quello che attualniente si
vede lion h altro clu^ nn jirocesso di mieliti organizzante. Nel midollo itano
vi sono numerosi leucooiti col nucleo in cariolisi ed in cariomitoHi. Nesimo
mi*rogerm<;, tanto m^gli organi quanto nel midollo.
La tromhoHi della eava I'ho osservata in 2 eonigli morti Tuno 29
giorni dopo il suhit* trauma, I'altro AM gtomi dopo. In amhidue vi h p*^-
rioatit*? suppurativa ed osteite conden.-fante del femore fratlurulo, sUsi
d^li organi, un tmrnho adenmtissimo allt> par^ti iut^mie delta c;iva pOKto
i
I
I
i
t
Rone all, Lesioni anatom. ilelle frattnro.
497
precisamentti net sito dove questa va a immettersi nel cuore destro e ruoto
il sistema arterioso. Dal sungne del femore leso del primo coniglio ho isolate
il HacUlus psfiudoedematis malig^ni v lo Staph if lococc ua pyofjenen aureutt;
da qitello del sef'ondo aiiimale lo Staph if lococcuft pi/ogenea auren-ft, lo
Streptocot'cus- ift'pficu.>i i.'d il Uacilhts pseudot^deirmtiH viaJigiti. Dili satiyfiic
degli orgaiii e dui trombi lio inolato il solu liatrillus pseudoedfnmttH matigni,
L'istologia ha rivehito; stasi cd omocragie parenchimali nel IVgato, stasi e
disfacimentrt d(41e masse protoplamnaticlie ed cniorragie iiuntifonni iiella
miUa del primo coniglio e milza iperlunzioimTito nel socondo animale; infine
ii*;ontiameiito torbido de'gli epitelii dui tiibnli contort! e delle anso di Henle
i]«)n che ncornsi in qualche puiito delTepiteliu renale e st:L8i nei reni di am
bedue i c<niig!i. Nel midollo del femorft fratturato: necrosi e necrobiosi dt^li
elementi nel sito di frattura. ed una vera mielite cronica in ttitta la sezione;
nel raidollo sano» meno la necrosi e la necrohiosi, si trovaiio ^\\ stessi fatti
di mielite osaervati nel primo midollo. La ricerca de' microparasaiti ne'tes-
3uti e 3tata intruttuosa.
11 deeimti capitolo raccoglie 2 casi di peritonite Hl>riim-]iurulenta
oaservati in due coni^ti niorti I'uno al settimo giorno, I'altro aH'ottavo
giorno dall'avuta frattura. La nec^osc<^pia ha nuwtrato una notevole ruc-
colta di liquido fibrino-pnrul''nto nel poritoneo, non che forte inieaone dwi
vasi di questa sierosa. Ihille la^itre fatto co) santjue e colPessudato pvri-
toneale di questi animali ho isolato il Ikicterium coli commune, uifntre
dalle histre fatte col sangue del (emore fratturato del primo coniglio ho
isolato oltrc al Bacterium colt commune anche lo Staphiflococciis pyo-
genes aureMf o da quelle fatte eol nangue del femort^ leso del r^econdo
animale il Bucteriurn coli comviune, lo Staphylococcan pyoyeneti aui'enn
ed il BatHllwi rndicifonnis. Istologica?iieiit^ si & trovato: npatite inter-
Hti'/ialo e atasi nntevote delle vene epatiche; iperemia della mii/.a non che
incipiente neirite parenchimale nei reni. Nulla di notevole nel polmone,
nel cuore e nel cervullo. Nei muscoli della parete addorainale ho tro-
vato intensisainm tiogosi il cui esito e state la dogenerazione e la necrosi
totalo delle tibre. Nel midollo frattur;ito niielitH suppurativa, nel sano tes-
stito iperfunTiioiiantt'. II HnciUim coli commaui/i non mi c atat'O posaihile
trovario nello sezioni degU organi ma I'iio vcduto abbondantiasimo nelle
a(r/ioni del midollo.
Nel decimoprimo capitolo espongo i risultati avuti da un coniglio,
che in aeguito alia frattura eaposta del femore soccorabettc all'nndecimo
giorno di entiTitr ulcerosa gravinsima. Le lesioni macroscopiche riseontrate
Hono stvte: periostite ed osteomielitt? suppurativa cd osteite eondensante did
femore leso; catarro iid tpi;remia drlla mucosa ga-itrica; ent(»rite ulcerosa di
tntto il tratto intestinalo; cmorragie multiple nella sierosa intestinale; ipcr*
trolia delle ghiandole linfatiche intraperitoncali ; organi da atasi e vnoto
Talbero arterioso. Dal sangno di queati conigli ho isolato it Bacterium
coli commune; da quelle del sito della frattura insieme al Bacteriunt
coli commune, il Bacillus nidiciformin^ lo Streptococcus aepticus e lo
Staphylococcuti pyogenes aureus. Le sezioni istologiche mi harmo rive-
lato: nel fvgato epatite inU^rstiziale, emorragie parenchimali e atasi venosa;
nella milza aumento del tessuto linfoide e leucociti col niich-o in cariociuesi
e molti col nueleo in cromatolisi; ncUo ghiandole linfatiche aumento del
438
Otirargia ed Ortopiilia.
connettiTO fondaraentale deU'organo, non clie del tessuto linfoide e croma-
tolisi notovoiissiraa nci nuclei doMeucociti; nei renl sfaldamento delPejiittilio
di canalicoli contort! cd omorragie parencliimali, e negli inteatini intensissiina
flogosi, necrosi di intiern aree di epitelio, e vaste emorragie iit'Ua sije-^stazn
delle pareti intcstinali, non clie ulccrasdono dolle placche del Peyer in pareci'hi
piinti dell'iiiti'stino tenue. La milza e lo ^hiandole linfaticbe si mcstrajno ij»er-
fiumonanti. Nel cuore, ncl polmom^ e n^I cervello nulla cho possa richiamare
I'attenKione. Nel midollo del femore ftatturato, flogorii o scompursa in <«*>
del tt'sauto grassoso e nctTOsi di alcnrii puiiti, nou che aumento d«i corpu-
scoli di matrioe sugli altri elementi proprii del raidollo. Nel mid'>llo sano
vi 0 ariclie aurncnUt dei corpuscoli biunehi c queriti. corae anche quelli del
raidoUo del fernore leso, muBtrano i loro nuclei in cromatolisi. Jn qnosto
midollo vi fc anelie diminu/ione cstesa del grasso e si osserva la distni-
zione dftUe giganto cellule ]ifr opera dei corpuscoli di matrice. distnmone
clie si vede evidentissima nel midollo del femore fratturato. La ricore^ dei
niicrogerrai tanto nel midollo, qnanto negli organi fe stata int'rutliiosii.
Kinalmente nel dodicesimo capitolo o^pongo il risultato di un coniglio
(die al 20*^ giorno dopo la frattura soccombette di gravissinic alterazioni
nel fegato. La diagnosi necroscopica suonacosi: perio:itile ed osteomie.lite
suppurativa del (emore fratturato ed osteite conden-tante con neerosi dei a\n
frattiirati e parzialo st^no?i del canale midollare: artrosinovite siero-libri
nosa deU'articolazione coxofemorale e siero-purulenta delle articolazioni
del ginocchio del lato del femore leso: angiocolito suppurativa: hriglie
connettivali che d» tutta la superficie del iegato vanno a,^Ii organ! addo
mlnali ed al peritoneo parietale; briglie dovute a connettivo giovane che
trasse origine daU'organizzazione dell'essudato intiaramatorio di un proc«^>
peritoiiitico guarito, avvenuto per propaga/ione della suppurazioue dalle vie
bitiari del t'egato al peritoneo; eolecistite suppurativa; ipertrotia del leg-atn,
della milxa e delle gliiandole meseraiche; stasi in qneati organi, nei reni
c nei polmoni. [I nolo Bacilim pseuioedtunati^ maligni ho iaolato dalle
lastre fatte- col pu^ degli aseensi epaticidi questo animale, e dal midollo
del femore fratturato, nitre al Hacillas piteadoedeiiiatis maligni^ anche |n
Staph t/if>coccit8 pt/oijenett aureux. L'esame istologico mi ba fatto ricono*
scere nel legato v:isto auppurazioni e focolai di varia dimensione onlro
ed attorno ai dotti biliari, una vera angiocolite e periangiooolite; e^tifoia
distruzione delle cellule epaticlie ed una cospicua neoformazion& di con
nettivo, una epatite intcrntiziale e finalmente una neoproduzione di va^
biliari in sostituzione di qnelli colpiti dal processo suppurativo; nella mibui,
come anche nelle ghiandolo mesoraiche, l»o trovato una ijwrtrofia ed iper-
plasia del tessuto linfoide, e questi organi in istato di ip«.>rfunziooulit4: nei
reni fita^i e nefrite parencbimatosa e stasi ancora nei polmoni. Nel midoUo
del femore ti-atturato flogosi intensa, una vera mielit<; con aumento d«gli
elementi di matrice in confronto degli elementi di passaggio e dei corpa-
Beoli rossi giovani nucleati.
n nucleo di questi elementi di matrice ai mostni in frammentadOQe
cd in alcuni anche in cariocinesi. Anche i corpnscoli di passaggio e t
corpuscoli rossi giovani nucleati mostrano la frammeutazione de' loro nu-
clei. In questo midollo si osserva diminnzione di gnisso e disfaoimento dei
megacariociti per opera doi lencobla»ti.
Arg^iilit, Au)[Mit;i/iiiiii' (li'i piflii
4^(1
Nel inidollo sano si nota: aurat»iito degli flementi <Ji iiiatriee dtn cor-
puscoli rossi. diminuzione degli elemeuti di paasaggio e del corimscoli rossi
^iovani nucleati, scomparsa delle areole di ^-asso e megacariociti con nel
loro oitoplasnia nnmerosi elementi di niatrice col niu-leo iti divtTse fasi
curiociniitiolie. Le rict^rchc dei inicro<rerini negli ortraiii o iiel midollo, per
i|iiiuito acciiratp. tiun apjirodarono a nessun risultato pofctitivo.
Le eoncluyioni, clie^da cjuesta Hommaria esptisizione io traggo, sono:
1. Che le fratture esposte lasciate a s5 stesse non solo non giiari-
wono raai, ma conducono f|uasi s*»mpre a morte.
2. Cht^ nellt' niie ricerche, le infezioni con.^ccutive alle Iratture espustw
sono stato prodott^ da uno dei sc^nionti niicrotjermi: a) Bocillus oedemath*
jnalitjni, b) HaciUuH coli communis ; c) lUiciliuH ptfeudoedeniatis mafigui;
d) Staph tjlococcua pijogenes aureun; e) Streptococcus septtcus.
3. Clio il Bacillus pnetidoedematis wfl/(<7/ji penetrando per il midollo
del femoro leso, a ^vconda rht* prende la via simjriiigna o la linfaticu, e
miliurdinatanienU^ alia qnantitii niiraorica dei suoi individui, pu6 dare luogo
oru ad inU-^zioni aeuU?, ora ad inlVziuai eruiiiche.
4. Che le alterazioni anatoino-patolof^oiie negli organi degli animali
morti per frattura esposta del femore, per graviti o freqnenza stanno in
qiieKt'ordine:
I. MidoUo del femore frnlturaio (raieliti iwuto, mieliti suppurative, tnie-
liti eroniche con esito in neot'ormazione di t-onnettivu, uccrosi del tcssuto,cce.).
II. Fctjato (epatiti siippuralivc, epatiti pan'nohimali. dt^'enerazionn
gnussa del t4!ssuto proprio deH'organo, neiTosi di aroe intiore della gliian-
dola, epatiti intcriiti'/iaii).
lit. Ilcni (nefrili parenchimaU, nfifriU inttirstiziali. necrosi degli epitelii
dei tiihuli recti e delle ause di Henle, ecc).
IV. Milsa (spletiiti acute e eroniche, disracinicnto dellc masse prnt<>-
pliiHmatiche ehe avevano tmtto origine dalla d(^'imerazit)ne iTomatoliLica
di piQ nuclei).
V. GhiandoUi c vasi lin/afiri (adeniti ed angloliti .suppurative, iper*
truHa ed iperplasia delle ghiandole).
VI. PerioHfio ed articolationi (ptn'iostiti ed artrosinoviti sieroso, pn-
rulenti e siero-purulonti).
VII. Mifscoii (flogosi acute b eroniche con dogenerazioue o nrcrosi
doUe fibre).
VIII. Polmoniy cuore^ cctr^lo (meno fatti di 9tai*i ed omorragie paron-
chimali, nulla di notevole).
.*>. Che la mil/a e le ghiandole linfatirho qualcho volta 3opjM»risoono
air-'Miatopoesi riiriasta disturbat^i per la lesione del Femore divenendo iper-
fiin/litiianti.
Dott. G. Art^cuto (Palenno):
1^ \\m
^^^^P Modificaeiotu; del proeesso operatorio di Pifrogoff prr Vamptda-
^Kziune. del piede,
^r rior
Incisione delle parti nmUi prol<mdii lino all'itssn dal inargine |Miste
riore di un nialleolo aU'altro. St'zioutf orizzontale del cah';igno pratieata
dairinnanzi all'indiotro con s'oga di Pott. Incisione siiperiore mil conlorno
440
ChirnrgU eH OrtofM'dia.
tibiale e saperticiale, resezione degli ossi delln gamba. Pa6 occorrere la
sezione del tendine di Achille se la sezione delJ'epifisi tibio-peronea h sii*
perftciale.
Questo processo, oltreccb^ reude facile e spedita I'operazioRe, a^sicura
anzitutto rintegriU deirarteria tibiale posteriore, da ciii dipende la nutri-
ziono del lemho, c ciieintantofc cotanto esposta ail pssoro daiintn'giata con
i^Vi altri processi, hiseia la mac^^Mor quantilA di calca^nn c tiirba in mi-
nimo «n""do la normaie luni^hezza deli'arto; assicftra il pcrrctto fontatro
dcllc siiportici ossee otU^nuto con soziono orizzontalo.
Dott. U. irUrst* (Napoli):
Due Hplenrdomir. ed wui spiettofomia.
Riforisce snpra la ectopia della inilza nclla I'ossa iliaca deatra e nel
piccolo bacino da montire tiiinori degli arinfssi dt'irulero in bane a diii'
casi operati Udlla clinica del protessore D'Antona, Tuno dal D'Aatona iiit*
dftsiino !! Taltro daU'aiitor**. NftlVun caso la inilza aveva migrato stanza
subiro ab.nina rotazione siil suo assi.> o To^aino anatomico non rivel<^ li^^tioiii
de«,qip di nota, salvo Ic note della ipertiofia: nciraltro la niilza aveva mi
lijralo subendo una rivoliiziom! ooinpb'ta siil suo asss: reaarne anatoniitvi
rivelo nil voluniinoso int'arto cbe incup^nlava il residuo nano della milzji.
In assenza di lesioni cardiaclie ed arteriose la rotiizione intera attomo
aU'asHe doirorgano era a ritenersi causa dello inlurto.
Amlio le oi>erate ^niarirono.
in base a ricorcbo sperimentali aiu;ora in corso raiiton* affcrma, cb**
si pu6 riprodunv notfli ariimali la leaione anatoraica rilnrita tisaando la
niilza dopo averle t'atto subire una o piA riroluzioni complete attomo a!
mv as94' di spessoie.
Dott. (t. HMIoni (Itoma):
ihteuioinia del condilo iiiiemo d'amMiir i frmmn per doppio
ffinoceitio-ralgo.
\ja seziono del condilo interno dtd femoro nella cura del pinoccbit^-
valgo, eseguita |>er la inima voiU» con metodo i»r:Uico da Ojjstou di Aber-
deen nel 187G, e moditicata indi nel 1871* dal lieeve,-*, ebbe dei risultati
soddisfacenti, specie in (IcrmaDia ed in Inghilterra, dove dtvenue jtopolare
0 fii eseguita dalla niajj^nor parte dei chirnrgi.
I/Ufjstoii, dopo aeenruta di.siril'e/.ione e con tutte Ic cautelo anti!*et-
ttnlio, tiettendo il ^anoccliio, introdiiceva eircii cent. 5 al disopra del condilo
interno del femon* nn Innj^'n e sottile coltello, spingemlolo in ba^so, al-
rcsterno ed in avanti sino a rii^ginngen^ con la pnnta lo spnzio interooii-
diloideo. Indi ritirando il eoltello recldeva tntti i t4?i*suti molli sino aH'oaio
e per la l>reccva fatta da questo introduceva una sega di Adamson, la qualv
staccava dairavnnti airindioiro (piasi in tntta la sua Uitalitii il condilo intern'^
Cdrnpletandonr inHne il distacco con ra*Mriz7.amento for/.ato deU'arto cor-
nHp4indentc. Mentre da una parte si ottennero dei buoni Huccessi nia iiella
Ci»rrtv/ione della delormiUi, sia nella t'linzionalitA deirartirolazinne, daH'altni
Mt'ltiitti, OHUiohimui.
4^1
non mancarono dei casi in eni arrennero suppurazioni, sctticoomie se^riiito
da morte, anchilosi, ecc.
Ueuves, iiiTece della sega, adoper6 lo scalpello, eseguendo sottocuU-
neamente una' se/ioue del coudilo netta, ccrcando possibilmeiite di nan in-
tnecare la cartUa^ne articolare che lo ricopre, onde evitare Tapertura
doll'articolazione. Tralasciando la questione ae sia possibile dividere I'osso
sino alia cartilagine articolare, aenza cbe questa 8ia perforata riallo scal-
ppllo, 0 che rimasta intefn*a resista con la ma poca elasticity al raddriz-
zamento forzato deirarto, con il quale si tende a fare scivolare in alto il
condilo interne, conipletandono il distacco, certo si fe che adoperando lo
ifcalpello non si hanno netrarticolazione detriti, residni, polvere, ecc; la
sezione dell'osso risulta notta, ed i tessuti molU non vengono per nulla i\h
contusi, nfe maltratUiti. La tecnica operatoria cosl migliorata, coadiuvata
(lall'antisepsi la piu rigorosa e da una grande precisione e delicatezza di
maaualita, rese la casuistica migliare e fece si che i success! Ibasero di
[];ran lunga piu soddisfacenti di quelli che per lo passato. Per altro dopo
lion molto tempo a questo processo, nel quale non si potova e^cluderc una
certa gravitji, e col quale sezionando il condilo intemo si credeva di at-
taccare sempre la causa unica prodnttrice del f^enu-valgo, fu sostituiU cd
unanimemente aecettata Tosteotoraia lineare di Maceweii, eorae (luella che
era di facile e^ecuzione, scevra di perieoli e piu sieura nei riaultati. Senza
diacutere i vantii^gi ed i ppricoli che I'un processo presenta di preferenza
airaltrn, si \mh, secondo il mio debole parere, slabilire che la sezione del
foudilo interno esej^uita alia niaiiiera di Reeves poswi rendere n<d rA^tt
HiM-HJale dei buoni servijo e quiiidi non dnvrebtte essere totalmente abbau-
donatii ed eaclusa. Premuniti delle cautele antiaettiche le piii scrupolotie,
esej^uendolrt con luanualita opepitive precise si possono facilmente evitare
i perieoli e gl'inconvenienti che sono al suddetto processo addehitati. Ad
ojjni inodo c^n esso si ha il vantagj^io di non avere spiaeevoli consej^uenze
da una consolidazione viziosa dei fraiiiinenti o da una iacoinpleta osnirtca
ziono del callo, fatti ohe avverandosi negli altri process! in cui si esegne
i'osteotonua totale del femore potrebbero non far raffgiiniKcre lo acopo per
cai fu praticata Posteototnia. E ci6 pu6 tanto piu avTenirsi in quanto che
ijPindividui che sono sottoposti a tale operazione, generalmente sono ane-
niici, malaticci e dejifi-iti iielle condizioni generali di salute; in (|ueste
circostanze I'indice di \italitii dei tessuti e specie di quelle osseo is tal-
raento ridottx) da potcre qualche volta ritardaro o miincaro I'ossiticiiziono
completa del callo.
Avendo amto occnsione di avere in mia cura un f^iovanotto afl'etto
da doppio ginocchio valgo. e che presentava i condili interni del femore
ahbustiinza sviluppati, ue eseguii I'osteotomia alia niiiiiiera di Keeves ed
ottenni buon riisiiltato, siu mdla correzioue della delornoitu, sh nellii perCetta
tuir/Jnnalita delle articobizioni. Avuto riguardo utPesito ottenuto ed alia fnei-
lita c)»ii cui (u eseguita ro[ierazione, al dccorso post-operativo. al nessiuio in-
conveniente occorso sia iiell'atto operativo che dopo, ho creduto, coinunieando
il seguente caso, dare un e.ontrihuto allti casuistica della suddetta operazione.
Luigi Novell!, di anni Ifj, di Castel di Tora (Perugia), entra all'ospe-
dale di S. Giacomo (Kotna) il 9 ottobre 1894 per easere curato di una
deformita a carico d'ambedue gli arti inferiori.
442
Nulla si pud riiitracciare di ereditario in via dirotta c coliaU^raJe che
possa avore relazione colla presente infermita.
Dalle informazioni assunte risulta che egli nella prima eta fu mah-
ticcio, debole e sempve pallido; in aegiiito ad adatte cure migliorft in sa-
lute, ma noD cominciO a muovere i primi pa^tgi prima dei dae anni e raeazo.
Nel mentre per6 che il bambino comineiava a camminare si not6 che i
suoi arti inferiori non avevano piii la direzione normale, ma che le dne
gambo doviavano airinfuori, in modo clie nel camminare le ginocchia ur-
tiivano Tun contro raltro: questa deviazione andi continuamente e progres-
siramente jiumeDtando fino a ginngere al grado che oggi ossorriamo.
1 disturb! che questa poaizione viziosa reeavano alia libera deambu-
lazione, decisero i parenii di sottoporre Tinferrao ad un'operazione chirargica.
L'infermo presenta ora Hondo aspetto; il suo stato di nutrizione h
aoddisfac«nt*j ; lo mas^^o rauscolari sono bene sviluppate; abbondante o il
pannicolo adiposo Hottocntanoo. T>a sua statura c di m. 1.3.>. Non pre»
senta una conformazione scheletrica molto irregolare; le bozze frontaii e
parietali non som molto aeoentual«; il torace o perfettameiite simmetrico.
non b carenato come quello dei rachitici; le articolazioni eondro-costali,
le articolazioni (l)?gli Jirti supcrinri non sono ingrossate. N«ssuna deviazione
Hi nota a carico della colonna vertebriiie. (ili arti superiori per lunghewji
e per forma sono normali. Riguardo agli arti inferior] si notano le seguenti
jtarticolarita: 1 femori sono incuiTati in avantj, c it mas^imo della curva
trovasi all'unione del terzo mtsdio col ter/o inferiore di esso: svilnppatis-
8imu 6 il condilo intt^ruo d'arabeduo i femori, la rotola 6 spinta verHo
roHt43nio snl condilo femorale eaterno. L'epifisi auperiore della tibia 6
anche essa alquanto deforme, essontlo slargata e coi condili alquanto pro-
nunciati.
Posto l'infermo supino colle ginoc<;hia ravvicinate, apparisce marcatn
la deviazione dollc gambe, che s*inizia in corrispondenza dei ginocclii. Ri-
ferendosi alia linea raediana del corpo si nota die la deviazione e \n\i a
carioo della gamba destra die della sinistra, giacchc il malleolo intorno
duila gamba drstra dista dalla linea mediana cent. 24, mentre qut-llo della
gamba sinistra cent. 19. La loro somma di t'ent. 46 ci dJi la distinza
intercednnte tra i due malleoli tibiali. Facendo Hettere le gambe snib*
coscie la deviazione degli arti tende a scomparire, pot^ndo Tinfermo toccarf
col calcagno la natica corrispondente. Tl piede h un poco inclinato alPin-
tcrno, 0 ciu per gli stbrzi clie deve fare il malato per poaare la pianta
del piede in terra per camminare; questa posizione viziosa per6 facilmeate
si corregge.
Le misuro col metodo di Mikulicz danuo i seguenti risultati:
Arto
Arti* ^
155"
8tt»
1C4"
8. Id. doUa tiliia culla hnse del ginooohio .......
TO*
Mwritn, Cura delle arlriTUmiiu.
4-IS
Le condizioni generali dcirinfermo sono ottdme : nulla si notu a carico
dogli organi toracici od abdominali, nulla :i carico acl sist^^ma sanguigno.
II giorno 2! novembrt' 1898, prwvia florolorrnizzazione ed isolieniia
dell'arto inferiore di sinistra con la fascia di Esmark, dopo accuraU e
8crupolo>!a disinfezione, premunitt di tritte le cauttile antisetticlie, ni pro-
cede alia HC'/ione sottocutantia del condiio int«rno dfl femore siiiistro alia
manioru di Kpi'ves. Dotta se/ione r'msw fafilissima e si osegue nello spazio
di dieci inimiti, il raddri/'/amento della gamba corrispondonte si oirottuu
nel modo migliore .-tenza impiegarvi lorza alcuna. Correlta la delbrmitA si
applica uno stecconcino di Macewen fissato da tasce inamidate.
L'inffniio si fe mantenuto sempre dopo Toperazione in huonissime
condizioni. Apiressia eoinpleta, polso e respirazioni s^emitre normali, nessuna
dolorabilita ncHa regione operatii. Dopo 28 giorni dall'operazione, tolto Tap-
parecchii) si t trovata la doforniiti corretta del tutto, essendo la gamba
in buona posizione. Nell'articolazione del ginoecliio nulla clio stesse ad
iudicare un versamento endoarticolare od altro jirocesso che potesse tne-
noinare la fuiizione di articolazione. Questa ad un esame aocurato appare
normale, nu si riscontra, in corrispondenza della parte ove fa eseguito
I'atto oporativo, un esagerato ingrossamento ; le lineo clic liniitHJiO delta
articolazione consideratfl dal lato anche estetico sono quelle di un'articola-
zione normale.
Tolto rapparecchio, rinferrao coadiuvato dal massaggio e da movi-
mcnli impryssi, in pocbissimo tempo ha ottenuto la funziouiUiiii eompleta
dcirarticolazione del ginocrhio siuistro.
11 giorno 'SO dicembre 1893 col medesimo processo, colic niode«imo
cautele dettc innunzi, fu eseguita la osteotomia sottocutaneu del condiio
interno del femore destro. Quin, dove la del'orraiti e la deviazione erano
maggiori, il raddrizzamento consecutive riusci alquanto faticoso. Fu anche
qui posto uno stoecone alia Macewen con fascc inamidate. La temperatura
sempre norraale, come anebo normale it respiro e le pulsazioni.
II resultato fu identico iiU'altro. Solo in questo caso il condiio in-
terno del femore molto voluminoso spostato verso Talto fa si cbc I'arti-
• oolazionc del ginoecliio dnstro in questo pnnto sia alquantti piu ingramiita
di quella del lato o]tposto. Del resto la deforraitA per cni fu operate rimanc
totalmente corrctta e la ruri/.ioiialita anche iH rjuesta articolaziutn^ ii iK'rfi'tta.
L'infr;rmi> ha iiHi^nuto nierce Toperazione suddetta la conipleta cor-
rcziune della deformita e la completa funziouulita delle artieolazioni d'am-
bcdue i ginocehi.
Dott. A. Mereu (Oagliari):
Gontrihuto clinico e sperimcti(ak alia cura ddlv artredoiniv.
Fino ad oggi la cura consecutiva delle artrectomie fe atata Timmo-
biliraziooe.
Come esito postumo, in genorale, si fe ottenuto, tranne qualche caso
isolate, ora un'anehilosi sinoviale, ora OBsea.
Una graa part)? dei chirurgi (Mugnai, Hansini eoc.) erano soddi-
sfatti di questo risultato ultimo, anzi lo provocavuno sia aggredendo il
444
Nirnr^R od OrtopodU.
piu profondamcntc possibilo la capsula. sia interessando 1c ossa, sia da ultima
prohingando per molto tempo rimmobilizzazione. Ci6 facevano alio acopo
di nou far rectdivare U processo c di avere un arto rigido si, ma serribile.
Altri non contenti dolla rij^dit^ della giuntura dopo rartrectomia si
studlarono di ridonare all'arto la perdutu funzione coi movimeDti pajitiri
0 col massaggio.
NesBuno di quosti procetisi rispondeva alio .scope. Gil uni^avano anchi-
losi, gli altri favorivano o la riacutizzazione della lesione iniziale, o I'la-
sorgere di un nuovo processn infiammatorio.
In 3t;guito a tali considerazioni il profeasorc D. Hiondi dccisie di
evitare I'nno e I'aUro inconveuiente col non immobilizzare la giuntura dopo
estirpata la Hinoviale e permettoiido noirammalato i llbcri movimcuU attivi;
favoriva inoltre la mobilitii doirarticolazione coU'eseguire gik il giornn
dopo I'ttptTazionn qualche leggiero movimcnto passive.
Talu proi^odimento curativo si applied irifatti tii quattro arlrcctomie
did ginocchio'). Si ottnnne sempre lo stesso risultato : guarigione con con-
ttervazione quasi completa dct movimeuti.
Dalle fotograflf che prejieuto e che corrispondimo ai tre oporati iti
rcdoQO Ic articolazioni in post^ione estesa ed in diverso grado di flessionc.
Come avviene la guarigione con conservazione dei movinieuti?
Le ipot^si piii probabili sono o cbc si forini un te8itut4) fihroso la,**^
til da far scon^ore i capi articolari, o che avvenga la vera e propria tor-
miuiono di sinoviale m\ punti dai quali fu rimossa.
Alio scopo di osservare come avvcnisne il procc3;*o di guarigione in
simili casi, consigliato dal professore Biondi, intrapresi una serie di cspu-
rionze sagli animali.
Mi servii dei cani.
Aperta larganiontti Tarticolaziono con un taglio latt^rale o sposUta
uirindoDlro la rotula neU'articolazione fomoro-tihialef si asporta qaanto piu
i?. dato di sinoviale; il rento si raschia gcnerosaineiite col cucchiaio di
Vulkmann in modo da lasciare nulla o raolto poco dello slrato endote-
lialc. Nt)l tiwchiami'nto «i coraprcMulono pure i capi articolari da cui 3*i
osportano porzioni di tessiito cartilagineo.
Si cbiude poi I'articolaziono con due piani di sntura, uno degli strati
profondi, Paltro della pcUe. Quosti piani si faimo ad un diverso livellu
in modo che infotlandosi la ferita esterna, si possa evitare rinfvzione dolla
arbicolazionu.
Inutilf^ dire che si osscrvarono 11 piii scrupolosamente possibilo le
rugole aseltichu.
Si abbandonano poi i CJinl a st st«s.si aenz'altra medicatura cbc iino
stnito di collodion s^uUa fcritu cstcrna e si costringono a camminarc.
In tre c^ini si osnervarouo nuve articolazioni clu' piu tardi m N«d"-
nantno in divcrHe cpocho. Quattro furono ossprvato 6'J giomi dopo Vint«r
vinit<>, dui* dopn '.M> giorni o tro H mesi o Vi giorni iloprt.
I movinicnti cnmo comiilotamonto coruservati, «d aH'autopsia hI tro-
varono leggeriasime traccie di aderenze e la sinoviale come i cajyi artioo-
') Una dl f|u«stii nrtr»etflmio Tii pratiuU par itlnnnte iMltcrcoUro, m«otr« m^ll kHrl cmI
Romano n Ko8si, T)iv<«n;a.
44.*
del tiitto riv(*MtUi di (>ndolelio. In due ca.si por^ dovo^ pt«l iroppo rupido
assorbimcnto del catgut dolla sutura profoudu si era aruta hiHsa^iont!
iiitorna di^llu rotula, ai ebbe ancliilosi completa ad an^olo retto.
iSpac^ando in corrispondiMiza dell'antica arlicnlazioue^ si VQdt< il poNto
prima occupato dalla sinoviale t» dallu sinovia, completamente coperti) di
lit) tir'ssuto connettivo cf>mpatto cIir nnist-e il tessuto osseo ai tossuti uirco-
Htanti. La lussaxlone dt'ila rotnia impodendo la funzioiio al (luadrioipile femo-
rale, aveva in qiiesti c:isi toimta luogo di ai)[>areci.^liio imnniliiliz/anU*.
Dal ri3uUato di queste mie esperioDZti conclndo:
1. Nella cura conf^ecutivii aU'artrectomia 6 consigHabile non uppli-
caro apparecchi Immobilizzanti.
2. I movimenti si attivi clio passivi si dovono far esoguire al piii
presto possibile; gia il Ki*^rno dopo riiitorTcnto.
3. LVrndotelio dei Unfatici apert<>, come quollo dclla residuale caiwula
, rimasU in sito, riveste di eDdotelio h soUixiorti di continuo.
4. Immobilizzando gli nrti nrtrcctoinixzati si favorisc-c la trasforma-
ziono della ^tinoviale in ti'.ssuto granulo«o e frli stessi capi articolari daniio
luogo a formazioni osU^ofitiche coadiuvando ranchilosi.
I
Prof. C. Romano (Napoli);
Grave Jiiano torfn congenita — OafetMCiomia segmeniaria (rape*
jFOidale del aihth, c tenotomia tlvl nwtacarpo gran palmare — HaddrUgor
inento delta mano.
Rftgazza di anni sei, mano torta coni^enita a destra, varieta radialo,
per cui I'asMe lougitudinalo di **ssa forma ant^olo retto con quello dell'an-
tibraccio, in cui munoa il radio. Mano di quittro dita pt?r as^enxa d«I
pollice, del primo metacarpo, eo;. Kha po^i^ia sullo e^itrcmo interne ed
inferioro del cubit-o, come ptT neoartrosi.
Per raddrizzare qiiesta mann tanto deformc, ideai un procosso di
reseaione ost*>opla.stica, e.scidoiido iiii so|^mento piano-diaj^onale del ciibitii,
per modo die col riunire I due monconi ossei, la mano da tra-sversale fitsse
mntata in lonj^itudinale e qnindi raddrizzata: dovei pure eseguiro la teno-
tomia del metacarpo gran imlmuro.
Sc qnindi la rauno torta congenita per le compleaso lesioni die la
costituiscono, ordinariamente e considi^rata come lesione siiperiorc alle risorso
dell'arte, pure tilune volte un'ardita e geiuale operazione ortopodica \mb
ottenere un ijoddisfacente risultato dal punto di vista codmetico e funzionale.
Dott. U. Rossi (Kama) :
Sui condromi delle oasa.
L'A. riferiace le osservaxioni cliniche ed anat<)mo-patologiclio di tro
tcasi di condromi mii^ti delle ossa. Di un caso manca ht storia clinica:
rnegli altri due si trattava di tumori a svihippo rapido insorti in due indi-
vidui rachitici. In tatti e tre i caai Tesame microscopico rivel6 trattarai
^di forme squisitaraent* osteoidi con degenerazione in parte raissomatosa,
XI Congrtuo Mtdico, Vol, IV. — Oururgia. U
446
Chirnrgia ed Orto|HMlia.
in parte siircomatfMa. Lu dorivjixione del turaoro dalle cartilagini epifi.'tarie
0 da iiicluhioiii ra<^')iiticlie di i|ueHt>! viene diraostrata dalln modalitii della
t'tirmazioue dollu trabecole Ofiteoidl simile in tutto a qutflla cho avrinn*
noU'oiiKitiiiuzioDi; t^ndocondrnlo negli iudividut racliiticl. La degentfraziontr
inissomatosa si pu6 dimostrare avvenire a carlco dej^li dementi cartila-
^'iiiei: la degt^nerazione sarcomatosa a carico dof^Li elementi endoteliali dtAU
anse vasali ch'e ai svilnppano nolle lacnne forraantisi cm lo stes-m proor*iso
eon L'ui ai formano le laoiine miJollari nt.-Uy zone di osj^ificazione. lu un
i-,a.so di condroma ostcoide missomatoso dolla testa del purone^ iu cui si
ebbe roccasione di praticare la sutura del tronoo tibio-peroniero pur nna
fL^rita loD^itndinale del raso, t'e^ame del pezzo anatomico dirao$tr6 chi*
i! vi\so era rimasto porfettamente permeabile e rename microscopioo (ncevA
uppeiia riconoscere il punto leso. Vi\ innestti di sciatiuo di cam' che ai
praticy suUo sciatico poplitoo esterno atrofizzat^ dal tumore re8t6 atrotico.
11 ttimore, operato con la resezione, si riprodusse in pocfai mesi e nec^s-
Mtt<» Tamputazione alta della coscia. T/altro caso fu ancor esso interossBnto
perclie, an'enuto in ona ffiovanetta rachitica, simulava perfffttamente una
dfrorniitiirai^bilica-Si trattavii di nnmi.ssoc^mdroma osteoide melanoticodi'IIu
U'sta della tibia, il quale avevaprndotUtrammoIlimento dpU'epifisi h della p«ir
7.ione superiore della diafisi,e qtiiiidi infrazione ed incurvamento postero-e-stenio
doU'os^o, L'osteotomia praticata a scopo ortopedico riveld la presenza di
una capita ripimia di masse mnlli gelatino^e pi^entate che nvelarono il
tiimort? e che indussero a praticare la disarticolazione del ginoccliio.
In tutti e tre i Ciisi si e adunqiie potuto diniorftrare la verita dt^U'a.-*-
sorto di Virchow. della derivazione dei c<indromi da residui cartilagiuei.
Resta ora ii vedere perchfe in alcuni tndividui inclnsioni cartilaginee feUli
0 rachitiche restano senza dare alcun didtiirbo, in altri cast inv^ce danno
luogo a griluppo di tumore.
Dott. D. Gnico (Napoli):
Chirurgia conservatrtce delle dita della mano.
NeU'anno scolastioo 1889-00 ho avuto occasione di HiK-rare. wl
Clinica trail matologica della R. Universiti di Napoli, un interessantecn-
condroma della mano. Nel mentre ricorderCt in poche parole il cajio clinico,
mi e grato estevnare la mia riconoscenza alVegregio dirwttore di delta
clinica. onorevole prof. Petronio, che mi cede cortesemente Toperanda.
L'inferma era tal Maria Salerno, di Antonio, di anni 12, di Helloita
(prasHO Capua). Si presenta la sua fot(tgrafia. Per un vasto encondroina
iniziuto aei anni prima ') tra il 4" e i" metacarpo della mano sinistra, K'
diLii annlare c mignolo allontanali enormemeiite, lussati, -si moiitravauo iin
raedejiimati col tumore, col quale sembravauo di far corpo. L'aniilarc era
tisso alia m:issa neoplastica, il mignolo invece, pur confondendtwi col tumore,
mostrava movimenti aiiormali. Vi erano tatte le indicazioni per asporUr*
le due ultime dita col tumore; nondimeno iielta demoliziono del ooopIsKma
•otln
') L'luTwtBa tu AfcrolU ccc«»«n»lin»rtU in rlintcn, «*.! pamM 11 tunort si
an iMriil*
Saeobi, Cara diOla tuVmiloai d^^gli arti.
447
1c risparmiai con graudc liivorlu, Hc\u*nondolo da oi^ni muHsa di iieoformu-
zione, asportando uti buon tratt<) dtdlo striito sui»erticiale dei tondiiii floHsori,
iiid soiisu dolla lunghezza, u lascliiando la siiporficio ossoa nei siti nei
i|uali essii aduriva al tumnru. [jc diU si;ai'iiito. t'liroiio ritiopcrtit con lomhi
atqnaiito ^(Mien)si, improiitatido la cute dalla ref>^ionu dnrsali\ Le dila, ri-
mesHO iiolla taro posizioiiu normal*', riirono lenuU* ravvicinati',
L'operata UMi^iva port^tttamcDtx) ^uarita dalla dinii^ii, o rivisUi iii quosli
ultimi tumpi noii vi ti .stato da noUire nulla di annrmalo alia maiio si-
nistra: lo diK! ultime dita soiio a contatto c comi))ou>) con lihcrta tutti i
inovimenti.
Prof. K. Siicclil (dwhovii):
Contribuio alia cura chimrgica delta tubercolotti degli arti.
^P (Ui uplondidi lisultati ottonuti da me nblla cura delle lesioni tiiher-
colari delle ossa e delle articolazioni degli arti mi indusaero a rendor
pubblico U raetodo che io da qualclio tempo vado mt'ttendo in pratica.
Kgli ii un fatto constatato da txitti i cbinirgi i qttuli hanno aruto oc-
»caS!one di operate rnolti individui affetti da tubercolo:ii delle ossa e delle
Ri'ticolazionif come non sempre la ^iiarigione sussegua all'atto operatiro,
frequent innirae essendo le reciilivo del proces.-jo tiibercolare, e corae per
otteiieria sia iiecessario an tempo sempre molto lungo. Ci^i dipendc quasi
sempre dal fatto, elic, per quanto il cliiriirgo creda di a.sportaro tutte le
parti afFette, pure, o dei territorii di tessuto invaso non sono distrutti, op-
■fpuro partieellc di tossuto infctto sono distaccate e.seminato fra i tcssuti ;
di qui le raet^stasi ad aUri orj^ani, di qui la frequonza e la facilita delle
roc i dive in situ.
»n Konig ha os^ervato nellu sua pratica 16 casi di lultercolosi miliare
acuta svilupparsi in seguito ad atti operativi sopra infermi ammalati di
oiitciti 0 sinoviti tubercolari.
Wartmanii ') riportii una utatisUca di 837 resexioni per arfcro-sinoviti
txibereolari: de^li individui operati, 225 sono morti per recidive^ 2tj per
^tubercolosi acuta dopo Toperazione.
^K La patogen(!si dell'infezione geaerale & molto diiara: con Toperazioiie
^Bsi viene ad aprire un gran numero di vene ossee, che rimangono beanti,
^*« pronte a dar riL-eiio a fraramenti di granulazioni od a bacilli; questi
»ma volta penetrati iiella circoliizione vono^a houo la causa diretta rlella
rbercolosi nietastatira nei varii organi.
Se fortunataniHute lu snlupjio deiriufezion*' generale non e molto fre-
quente, facili a veritiearsi al coiitnirio sono le recidive per il fatto della
disseminazione di elementi infottanti net territorio deU'operazione. Quindi
avviene che la guarigione delle lesioni tubercolari si avra, o quando il
focolaio tube'colare sari completameute distrutto, o qnando per la trasfor-
mazione del tessuto di grauulazione in teasuto connettivo, qaesto impri-
gioaa i nidi tubercolari, i^ co.stituisce una valida barriera airnlteriore pro-
aagaziono del microrgauismo. Da ci^ consegno che i mezzi curutivi di
*) tkatecbe ZeitKbrffl f. Chirurgie. Bd. XXIV.
cui \t»i) disjKirro il ctiiriirgo bHSxuio tiitii huI |(rinci]>io, o di uoci(t«rr om
Kostanze antii^etticho i microrgauismi, o di rendore nterilv il U)8sato in na
i hacilli sono disseminati.
Noi possediamo degli antiswUici potonti contrt) il hatillo della tiii>ef-
colosi; eppure hmWq parti stotj.ot! su ciii si raniio agirc gli anti.<^'ttici &\ ha
freijiiente la rcnidiva e lo svilnppo «lel proreaso InlHTColarfl; por cui chiaro
upparo il ditVtto del metodo di applicazioiiu dogli anii^ottici.
CoinurD^itientc. (^oinpiuto no atto operativo o sulk* ossa o suUe arti-
rolazioni. si suoIg /affare con gar/.a il rampo di operazion*^, " ' "itt«
le comuni .suturt% applioaro dei tubi da fognamcnto. La cnra ;.va
t'onitiste nelle lavaiure della parte operata con sostan/e antii^»ttichf, o a**\lt>
zaffamento con garza imprt^nata di sostanze di azione differeatc a secooda
dei diflfcronti casi. Si comprende facilment« come nel tcrritorio di opuraaooe
tanto sulie ossa come siille articolazioni vi possano eftistere dei iseni e dcllc
ant'rattuoi^ita in cui il liquido antisettico non possa arrivare, e ae qui sodo
sparsi dei bacilli della tubercolosi,qiiesti po;i3ono benissimo snlnppar« e dar
luogo alle recidive.
II metodo che con risultato molto soddisfacente io vado da qualcbe
tempo applicando sui campi di opera/joni fatteper infozionitubercolari delle
ossa e delle articolazioni degli arti. e il seguente:
Compiuto Katto operativo si fa lo 7-affamento con garza airiodorormio
della parte operata, facondo la sutnra dei tegumenti o meno, secondo che la
breccia e piu o raeno ampia. Dope 24 ore, rimosso lo zaflo, io raetto la re-
gione operata in im bagno ali'l od nl mezzo per miilo di soluzione di subU-
mato corrosivo jier mezzo di spcciali maatcotti di gomma.
Qiieyti manicotti sono di diflitn'nte forma e grandezza, in raodo da poter
contenere perfettamente le mani, i piedi. gli avarabracci. le gumbe, le ginoc-
chia ed anche part« dell*» cosw;. M bagno viene contimiato per due ore circa,
dopo il quale tempo si rinnova un leggero zaffarnento e si fa la modicazioiw
comune. Simile trattamento viene quotidianamontt!, talnra a giorni alterni,
ripetiito fino allu completa gtinrigione.
II liqaido antisettiro por il proprio pe*<o penetrando in tutti i seni del
campo (iperativo, urcide sja i microrganisrni prn(>rT del la suppurazione, sia quelli
specitici della tnbercolosi, sieno qiieyti liberi o contenuti in ammassi cellulari.
Come primo fatto clinico cht.* noi osscrviamo dopo qualche bagno h U
scomparsa delta suppurazionc: le grannlazioni, che vanno formandosi. assn-
mono buono a«p«tto, nrm hanno tendenza a diventar fungose, cd in un tempo
relativamentt' breve si ha la formazione di tes;^uto cnnnettivo. che conduce
a ^aiarigionc. (Jiammiii vidi fi^nomeni d'intnlleranza dall'iiso del bagno con-
tinuato di soluzione di sublimato corrosivo per quanto in alcuni casi Tabbia
usato per alcune settimane: ad ogni modo in casi d'intolleraaza si potranno
al sublimato aostituire altri antisettici di cui abbiamo dovizie.
La statistica degli individiii trattati col mio proccsso, se non i* p«r ora
molto numerosa, 6 d'altra parte molto eloqnente.
Nelle .sezioni cbirurgiohe da me dirette neirospedale S. Andrwi Apo-
stolo vado diligentemente niccogliendo casi, dove il mio metodo sin np-
plicabile; e, se come spero, i risiiltati continueranno ad es^ere favonavoU, U
contributo da me portato alia cirta chirnrgica della tuberoolosi avr& una
importanza non indififerente nella pratica.
I
Seroroano. NonvoUe mAhoctp i\c n^cXum (\n p^non.
Prof. C. Severeauo (Bucarest):
419
NouveUe methode de rSsection du genou.
Obsermtion. H. Petrovici, fonctiomiaire, ilgo de 40 ans, marie, do
nationalito roumaine, habitant Ji.lassv, est entrft h rh<\pita!, lo 21 d^(»4>inbrft
1890, pour (lea douleiirs au genou gauclje.
II en est sorti, gu^ri, le 27 join 1891; il a 4U revn, lo 3 Janvier 1893.
jUUecSdenis hcrediiaires. — A I'fige de 19 ans, le malade pretend avoir
soufTert d'ulcferes s^philitiques et d'adenite inguinale gauche; il i'lit soignd
dans les li6pitaux de Fascani et do liraila.
Aujourd'hui, a I'eiamen, il ne presente aucun symptOme qui nous
permettc dc contrdler ses assertions.
Le 23 juin 18S9« il tit one cliuU^; au moment de lu chute, tout lo
poids de son corps se porta siir le pied gaaelie ; il sentit des crafjuementji
et une vive douleur dans lo genou du raOrae cute. La douleur fut si intense
qii'il lui fut impossible de se lever, et on le triuisporta a l"Iin|i!tal Saint-
Spiridion de Jassy, ou le doctcur Itussu senior, a plusieurs reprises, ap-
I)iiqua den omplatros sur le gen<m blesstj. Aprc.s 52 jours tie traitemcnt^ il
({uitta I'hOpital en pouvant marcher sans douleurs.
Au mois d'octobrc 1^88, seconde chute (en gliasant sur la glace), et
fut le raemi' genou qui supporta h.' poids du corps. Cette fois, il garda
le lit p^^ndant di'ux seinaines.
Le 2.") dr'ceinbre dc !a mAnic anne'e, une troisicmc chute le conduisit
de nouveau k I'fuqiital Saint-Spiridion de Jassy, ou on lui appliqua un
appart'il jth'itre, ([u'il garda pondiiiit trois mois. Ensuite il fut congedie,
ayant micorc des douleurs cX ne pouvuni marcher qu'ii I'aidc des boriuilles.
Cinq jonrs jiius tard. il rentra dans le service de M. le doctenr Scully,
daus le m«''mi' hopital, car ses doulinitH allaient en augmeiitant. Trois ae-
laines apres. le malade quitta I'liopital, completeinent gueri (a son dire).
Kn mai IH89, quatrifeme chute legere, ipii nf lui provoqua que de pe-
feites douleurs passageres.
Le 21 decembre 1889, il tomba du nouveau, en heurtant du pied une
racine d'arbre. Cettc chute fut tout aussi violent^; que la premiere. Le
patient nous raconta qu'il pen,Mit de nouveau des craquemeuLs dans le genou,
ne put se relever, et dnt etre transporte chez lui.
I Peu de temps apr^s le dernier accident, il se tit transporter dans
notro service, ou nous constalames une tumefaction du genou gauche, du
liquide dans rarticulation et une im]>nis8ance fonctionnelle absolue avec
persistance des niouvements provoques. Aprea un examen plus minutieui,
nous vimes que la tumefaction n'occupait que rextremite inferieure du
f^mur; les tegument**, modifies par les traitements anterieurs, presentaient
des arborisations veineuses assez prononeeea, mobiles sur les parties pro-
fondes, tendues et non (edematiees.
A la palpation, on decouvrit une tumeur ovoidale. piriforme, avec la
base dirigee en bas, et se continuant en hant avec la diaphyao femorale.
Oette tumeur pre^ientait une consistance inegale, avec les parties molles
qui crepitaient sous la pression des doigts, et les autres dares et osseuses,
11 nVxistait aucune trace de fracture ancienne, comme il aurait du ri^sultcr
Ldes antecedents racontes ])ar le malade.
4S0
OUimrgia ed OrUipedia.
La jambe gauche ^tait beaaconp plus atrophique que la droits; I'ar-
ticulation tibio-tarsienne normale. Le diamfetre transversal de la ttmieur
('•tait d« 34 rentirattres. Le diagnostic de osteo-sarconn^ de reitnHnite in-
ferieure du femur gauche, fut celui qui pamt le plus vraisemblable.
Lo 19 Janvier 1891, nous fimes I'oppration suivantc: nous formflmiw
iin lambeau ant«rieur sY^tendant de ia tuberosit** anterieure du tibia jus-
qu*an deU du aommet de la tiimonr, mesurant 16 cm. de longueur. Nous
d^tachames les tissue, relevaoaes le lambeau, desarticulflraeiit le genou, en
circonscrivant la tiimeur de tres prts, de fa^on a ce que reTctrcmite du fn-
mur (c'est-i-dire la tumeur) se irouvatdepoinllee de toutes ses parties molles.
Au soramet de la tumeur, nous decolliimes le ptfrioste, jusqu'au point ou
le femur avait lite scie, ii 15 centimetres du sommet des condyles.
Pour fixer le membre malade, nous fimes un petit trou, me^untnt
deux cm. de profondeur, dans le plateau tibial, dans lequel nous introdui-
Btmes rextreniite femorale sectionnee, en appliquant tout aa tour dea pointi«
de suture an fil d'argenl.
Le lambeau etait forme de tons les lissu'* de la face ant«ii*Mue du
genou, y compns la rotule qui etait saine, et une partie de la tuberositi^
anterieure du tibia, sciec avant la disarticulation du genou.
Apr»>s I'antisepsic de la plaie, on suture avec des tils d'argont Textrrf-
mite du lambeau au tibitu puis on pratique la suture des parties luollej
en deux t-tages: le premier nuisi-ulain' avec du catgut, le second t^gumen-
taire avec de la sole, et on introduit des drains par deux orifices laissi>?
dans ce but. Les tiouts des fils motalliques sont laissos it rext(frieur, et
lo mcmbrc est mis en extension dans une gouttic^e metallique.
Le 15 i'dvricr, on retire les fils mctalliques.
Le malade met qiialic mots a t(iierir et quitte le service, le 27 juin
1890, avec unappareil ortiiapodique, pouvant marcher en s'aidantd'une canne.
Au moment on il quitte I'hopiul on remarque, le malade etant couche
sur le dos, que lo mombre infurieur gauche est en poaition normale, qn'il
prcJsente iu\ raccourcissemimt de IG cm., que le genou possedo une cica
trice il convcxite infV^rieurc, et que les tissns, iice niveau, paraissent plisses
ti cause de la retraction du lambeau. I^en mouvements d'exten^ion et de
ficxion n'existont pas, mais il existe un peu de mobilite laterale.
La tumeur enlevee preseute, apres maceration, les dimensions suivant^s:
la circonftSrence, i\ la partie suiMirieuro des deux condyles, mesure 31 cm.,
la distance cntre les deux condyles, d'une surface articulaire a Tantre, Mt
de 8 cm. Lo diamotn' longitudinal est de 15 cm.
La tumeur, ii forme de poire, ne parait etre formw que par les denx
condyles, augmentes de volume; la consistance des tissus est diminuee
de fa^on que la partie interne des condyles se laisse d<$primor romme
une pate. Sur ime section longitudinale, on constate de I'osteite rarefiant^,
les alveoles sont trois fois plus larges qu'Jt I'eUit normal, et iotiltr^s d'une
substance graissfuse qui seinble de la moelle.
L'examen histologiquo montre ime proliferation de cellules fusiformw
de grande dimension, avec pen de lissu int^^tstWvcV, des vaisseanx it paroisi
delicates, avec un endothelium turaetie et Aea espaees pertor<ta, dans l«-
quels existent, de disfan«:e en distance, ^"^a vte\\>s\n* ^ijantes Mi*e dr«
novaux tlissi^min^s.
Arrid Kellgren, New movf^m^nis in the manaal treatment.
451
Par couseqnent, nous avons eu aftairc £i un siircoma fascicuM ct k cel-
lules gefintes.
Le 3 jaavier 1893, le maiaile a ete revu. L'dtat local est le meme,
le» tissus sout devonus plus souples, on ne d^courre aucune trace, do repro-
duction. L'i>tat f^ene'ral est parfait et le maladc n'a plus ni douleiirs nt
jjr-ne dans la rei^ion operde.
Ce qui le niooontente c'est le raccourcissemeiit trop prononc/i du meinbr*?,
ce qui ne lui donno pas assez de stabilitti.
On lui propose la resection partielle du fdmnr droit, ponr etahlir
rdiliiilibre, niais il refuse toute intervention de ce genre.
Dr. Arvid Kellgren (London):
New movevients in the manual treatment.
It is pretty ^'enerally known that, since the bej^nnnin;^ of tins century,
there has existed in Sweden a system of movements called alter the name
of its founder, < Ling's System ». In course of time .some nf the M
movements have been modified and new ones have been added. This is
more especially the case with those which come under the hoadinga of
Shaking, Vibration and Nerve Vibi^ation. Tlie changes and additions in
those movements havu mainly been made by my lirother, Mr. Hunrik
Kellgi*en. Hy thnir me;uis we C4in — provided tfiey be corn>ctly executed —
not only reduce many intlaramatory conditions, but also give great relief
to patients suffering from disetises in the Central Nervous System.
I will now deal with the rules to be observed in tlie execution of
these movements and witli the general effect produced by tliom. Tlie
pra(^tical demonstration of how to execute them will ho given in another
room.
1. Shaking.^ The part of the operator's hand which comes into contact
with the patient's body in the new Slinking movtsmentn, is tlie inner surface
of the distal phalanx of one or more lingers. The movement should -itart
from tht- elbow-joint of the oiK'rator. Tlie bones of his foreann. wrist and
hand, with their intermediate joint^s, act between the elbow and the l;Lst
phalanges of the fingers like a chain through which a wave-like motion i<
sent forward and transmitted to the patient. In order to product! this
wave-like motion, it is essential that the operator's joints should be only
80 far extended that the elasticity of the movement is not lost. Stiffness
is on no account permissible, for if the joints he kept stiff the movement
becomes hard and jjushing, pain and discomfort are caused to the patient,
and the disease is not attacked at all or is even intensified. On the other
hand the movement — if correctly applied — promotes circulation, dimin-
ishes pain hy reducing congestion and inHammation and increases secretion
from the glands.
Shaking is applied to the throat in cases of chronic catan'h, and
such illnesses as acute catarrli of the pharynx, tonsillitis and diphtheria
can be cured by it. In these latter cases shaking is applied together with
vibrations.
452
Chirnrgia oJ Ortoiwdia.
Durinf? my stay at Trieste and Pola, in the beginning of 1889, 1
treated two cajies ol eacli of tlie last-named diseases with complete sucoess-
One cane of toosillitis I treat<^d at the clinic of my friend Dr. MichHc
Brann, and the others at the Marine HoHpital, in Pola, where I gave ut
the time practical d^'mon-strations of the manual treatment to the Surgeons
of the Imperial and Koyal Anstro-Hungarian Navy.
Shaking is also applied to the liver in order to produce a more
copious tlow of bile, to the stomach for indigestion, dyspepsia, etc* and
to the bladder against chronic catanh.
n. Vibrations, — In order to produce vibrations tlie operator places
the whole or part — as the case may require — of the palmar surface
of tlie hand and fingers lightly over the aft'etted part of the patient*s body,
and then makes quick contractions, principally with the flexors and extensors
of the foreann, and the radial and nlnar flexors of the wrist. By the rapid
succession of these contractions the vibrations are produced.
The operator's hands or fingers must not be allowed to slide over
the point of contact with the patient's body, as it is evident that then
no vibrations can be transmitted to the latter.
In executing these movements the operatormust work with loose and free
joints and with the smallest possible contraction in the muscles he is using.
There ai*c two mistakes which 1 have often seen made by tliosc whi>
Lave tried t^^ produce these vibrations, viz.;
a) Instead of making the movement at the wrist, from side Ut
side, they use ordinary Hexion and extension.
b) They produce the vibration hy continued strong contraction of
the muscles of the shoulder, arm and hands.
In the first of these cases no vibrations are produced, in the second
the movement is hard, the delicate sense the operator ought to have of
the pressure he applies is lost, and it becomes impossible to continue the
treatment for any length of time, even for a few minutes.
Vibrations are much more efficacious in producing re»orption and
diminisliing pain than shaking. While the latter is specially used in chrooio
cases, vibrations are had recourse to in acute diseases.
Thus vibrations are applied to the eyes for conjunctivitis, eto., to the
larynx for catarrh, to the thorax for afl'uctions in the lungs, or over the
lioart to strengthen it, to the stomach and tlie atnlomen in general for
acute catarrhs, etc., etc.
III. AVce ViOrations. — There are two ways of producing nenre
vibrations ;
1. By friction, that is to say tho fingers are drawn trunsverselj acrow
the nerve, somewhat in tlie manner in which a harp player passea his
fingers across the strings of his instrument,
2. By vibrations made over and on the nerve.
When the latter course is adopted, the operator cither follows the
course of the nerve with his fingers in a centripetal direction, or he keep*
his tingers fixed and vibrates upon the more painful parts of the ntrve.
Which method of procedure (frictions or vibnitions) should be adopted,
depends upon the position and surroundings of the nerve, and upon thrt
presence ih' ubsenco of piiiii.
i
Arvid Kollgren, Nomt movoments in the manual treatment. iTifl
Wlien we liare to do with a muscular or a mixed nervo, and wlien
our intention in only to stimulate it in an ordinary way, we apply fric-
tion!) and pass up and down itK courso; but when pain is present, or tiie
nerve is purely aeosory, ribrations, either alone or followed by constant
pressure, are to he preferred.
In ginng these frictions or vibrations to a nervo, it is necessary that
the operator should either feel it, or when it lies deeply, be well down
on it, and that the tissues between tlie fingers of the operator and the
nerve should move with the former, as otherwise the frictionH do not reach
tlie nerve.
The effects prodnced by these nerve vibrations seem, as &r as I can
judge, to be the following:
1. liaising of the nervous energy.
2. Diminution of pain.
3. Contraction of the capillaries.
4. Stimulation of the muscles to contraction.
5. Increased secretion of the glands.
6. Diminished excretion from the skin.
7. Lowering of the temperature.
There is no doubt but that by means of norvo vibrations combined
with other passive and active movements, not only can the progress of
most of the nervous disorders he stemmed, but even a cure effected.
Sucli ilLnesseg as Neuralgia, Migraine, etc., are treated by this method
every day with complete succciis, when the other ordinary medical re-
sources have been exhausted in vain.
I have seen several cases of Paralysis, Locomotor Ataxia, Spastic
Paralysis, Fnlantile Paralysis, etc., which have been greatly relieved hy
this method.
Hut the results of the manual treatment in these and other nervous
disorders would be still greater, if patients liad recourse to it sooner than
ia usually the case. At pn\sent it is used as a last resource when every-
tiiing else has failed. TIumi wr have not only to contend against the dis-
454
Chirargia ed Ortopediti.
oaseij in tlieir most advanced stages, but also against the sunken courag*!,
lost energy and reduced vitality of the patients, which react so unfavor-
ably on their general condition.
It is needle'js for me to say that these movements can only be pro-
perly applie.l by those who have had a curcful and extended trainin;^. Tlio
idea seems to have got abroad that a ntroug arm and a powerful hand
are the only requisites for applying the manual treatment. There coald
bo no greater mistake. What is wanted is a liglit touch and an elastic
hand, tlie strength of the operator comes in due time as the result ot
working. But what is wanted quite as much as the skilled hand, is a
tlioroiigh knowledge of the human body, and long and good training. No
araomtt of theoretical learning, however great, will of itself enable anyone
t« know what can and what caimot be done by this treatm**ut.
I feel sure that many doctors, who have taken up the manual treat-
ment as a speciality, have like myself more than once been astonished at
the results actually obtained.
It is for the medical profession to take this treatment carefullr into
their hands and carry it forward. Tliere is more in it than most people
at present understand or expect. It is a powerful weapon against mwy
an illness, which otherwise goes on more or less unhampere<l in the d«i-
truction of the patient.
Doct. E. Leriche (Nice):
Mtihode (it: douceur pour la rt'tlnrfion dr,^ luratimtst compU-irs dn
coude m arrtf're.
Les methodf'H de r*^dnction goiieralement nsitttes poiirlcs luxations com-
pletes du coude en arriure cnmpreimnnt, commt; t'loment fondamontal, unt*
traction pins on moins violentesurTavant-hras place dans I'ext^nsion, paral-
Ifelement a I'axe dn membre; or cette traction pent »Hre impuissante ot dan-
gereuse :
Impuissante, puree que la ttHe du riwlins est enclave en arriirt* et an-
dessus dn ligament lateral externe, peut-(>tre meme a travers** rinteradi*
sitae entre les muscles ancone et vaste externe, et quelle se trouve aiosi
bridge par une bontonnifere tibreuse du fibro-muscuiaire;
Dangereuse, parco que, chez la femme surtout, les teguments du pli du
coude sont pen resistants, ct qn'ils sont compromis, d'une part par la vio-
lence des tractions^ d'autre piirt par la pression qn'exerce sur eui. de dedans
en dL'hors, I'extremite interieure de rhumerus, en mi-me temps que I'^pui-
chement sanguin parfois considerable produit par la rupture des veines.
If manque ^ la litte'ratnre medicale courante la description d'un procnU
de douceur, pijur faire a la luxation du coude en arrifere ci^ ' '"'■
dito de Kochcr a fait a la luxiition sous-coracoidieniic dc I- 1
de faire suivn* aux os dcpluct-s uii trajot inverse de cclui qu'ils o'
et, en evitant toute traction vlolente, de leur faire, pour ainsi duv . „w
les obstacles osseux. tigamentenx on musculaires qui s'oppoH^t
riMurtion.
Lertche, Laxatiotis dn coude.
455
Ces reflexions m'ont ^te saggiir^ par un cas que j*ai observe au moia
dc juin dernier.
Observation. — Une dame de 58 ans. paraissant plus vieille que son
flge, etait occnp^e dans son jardin k arranger nne treille de vigne, uvec les
bras t'levos an-dessus de la tete, quand. prise d'un t'tourdisBt'inont, elle s'uf-
faissa snr le sol et perdit connaissance, en sortf qu'rili' nc pent oxpliqiwr
I comment son bras t-tait placo dans la chut*.
Vn medeoin fut d'abord raandt^, qui. la svncop<? etant d'aiilours dissipoo,
trouva le cowde droit Inxe, et esaaya eti vain de reduire par tractions
directes.
Je fus apppl(^ en consultation six o» Hept henres aprfes I'acoident. Lc
conde etait tr^s tumofie; luie bossi? sanguine considerable, avec excoriation
de la pea\i, recoiivruit Textreraite inferienre de I'bumcrus, laqucUe faisait
aaillie en avant, tandis que le radius et le cubitus avaient passo en arrifcre;
enfin i'avant-bra.i etait dirige dans rahdui'tion. plie ii angle droit snr le orlio
extenie du bras. On pouvait asr^cz aisi-un'iit ranicner ravant-bras dans une
ligne parallMe a I'axe du membre. en faisant exet-nter a la main nn mouve-
Iment en demi-cerclo de defiors en (k*dans ; on sentait alors la tete du radius
et roU^crine. empati' par un ii[>aiK'hemont sanguin, fnire saillie en arrifero de
la masse inferifure de I'humeruH, dont lecondyle et la troclilee avaient eom-
pletement passe un avant.
Nous endonnrmn-i la patient4»j «t nous renouvelames, suit avHC U's mains,
soit au moyen de lacs, les essai?) de traction; mals, en raison de I'Hlceration
des teguments au pli du ooude et de leur amincissement sous I'influence do
I la tension qu'exnr^'ait snr eux I'epaneliement sanguin, je resolus de recourir
exclusivement a un precede de douceur,
.le pensai que la maladc avait dfl tonibcr sur la main en extension, le
poids du corps rentrainant en avant et for^ant I'ext^^nsion de Tavant-bras sur
le bras: dans ce mouveuient, il devait y avoir en rupture de la c^tpsule ant^-
rieure du coude; I'eitremite inlerieurede Tbumt-rus avail fnuicbi cette deohi-
rure pour faire saillie en avant^ et probabWrnent avait frappL- le sol, cc qui
expliquait la plaie saperficielle situt'e a ce niveau. Pendant ce temps, les oa
de Tavant-bras gliyyant en arri&re, puis en hant, la cupule radiale devait
avoir pasae on arriere du ligament lateral externe pour se trouver ensuite
Ian-de9SU3 do lui; peut-etre meme avait-elle traverse I'interstice qui separe
le muscle aneono du vaste externe, et dfes lors la retraction ou la toiiicite
des muaclos (^picondyliens portait Tavant-bras dans I'abduction a angle
droit, la t^te radiale n'ayant plus de point d'app\ii en haut: mais celle-ci,
etranglee au niveau de son col par une boutonniJ?re fibreu.se ou fibro-mu8-
culaire, devenait un obstacle invincible a la n'duction.
B Manwuvre op^ratoire. — Je corrigeai d'ubonl rubduction en rame-
^aiant Tavant-bras dans la direction longitudinale, ce qui fut execute sans
effort; puis, faisant fixer le bras souleve par les deux mains de mon con-
/i-Are, je i>ortiii I'avant-bras dans Textension exageree, ou plutot dans la
fJt^xion anormale en arriere, jusqu'a lui fairo depaaser une ligne perpendi-
^txlsi-ire h. I'axe de I'liumerus; je sentis alors que I'obM^rane et la tete du
•^-dExis glissaient en avant, repassant sans doute pur la boutonnifere occi-
^nt^lle; je n'eus plus alora qu'ii redresser ravant-bras, et la luxation se
^tava r*muite sans eft'ort. aans aucune traction. Nous constatSmes que les
I
I
I
i
I
46n
Chirurg^a t*d Ort(>{HHiifl.
rapports des sdllies ofts^ases <^taiont rt'UMis, que les mouvemeots d« fipsion
ot d'eitenaion s'executaient bien, et le menihre fat immobiliB«.
Malheurenaement, j'appris par la suite qu'on n arait pas era devoir
recourir aa oi&ssage consi^oiitif qne j'avais conseiU**, et <pie la jnintiiiv
^it restoe raide.
Quinia Seduta.
4 Aprile 1S94, ore 9.
Presidente profcMsore CnAMPioNMfcwc (Paris).
Doct. E. Tison (Paris):
Le
« fioryicGryleut », nowjd anesthrsiqite local.
1. Ce DOQvel auesth^siqu*^ est le < coryl > renffruK' dans le corjlf^ur
qui permet d'obU-nir rapidement Tanesthesie de la pean et de^nniqiitMise.v
suttisante j»our fair*? toTit<»s les operatioits de la petite chinir^ip, ainsii qm:*
toutes les operations dentaires. Le cor}l est un m^lansr*' de ohlorore de rot'-
thyle et de chlorure dVthyie qui preaente nur les deux couiposaiit^a un grand
aranta^^e. II bout k qnatre degree audt^soui) de z^ro, tandis qu<? le chlonire
de metliyle bout k vio^-deui depres au-deaaons, co qui produit racileroent
des escarres, et le chlorure d'tHhyle a dii degnis audessu:*, iv. qui est in.suf-
fisiint. L>} eoryl anesth*?3iant aux environs de zero ne donne jamais lieu ii la
formation d'escarre«. Pour les dentistes. ou adapte a Textri'mite du eoryleur
divers ajustago.s suivant les diverges operations. M. Joabert^ de Paris, cut
rinventeur du coryleur.
2. Void maint-enant une aeringue facilement sterilisable suivant le tdo-
dele Ff'lizet» construit par Gudendag, sans oolle, ni vis. ni cuir. Le m^tal est
a Irottement 8ur le verre et le \mioTi en disque de caoutoliouc reliable ol
supportint a I'auto-clave une chaleur de 200' centigrades. T^es disquea oa
pistons de rechauge sunt conserve.s dans un cyliudre en verre contenant de
1 eau sterilise. Le^ canules sont en platine iridie que Ton peut faire rougir
a la lampe k alcool. sans les detrempcr. Cett« seringne a ete adoptee par le
Ministere de la guerre, en France, a TexduHion de toutes les autres.
Doct. A. Ponftflon (Bordeaux):
Bes hemies tie la muqt4euse vhicaUa trovers VurHre cheg la /'«
Le fait que j'ut t'honneur de soumettre au Congres est une raretd^
car des nombreuses reoberctu'-s bibliograpbiqueit, auxquelles je me sniK Uviii
il me [mrait en exister seulement cinq autrt>~s oxernptes dans la sciaace, et
t^ncore trois sont^ils contestihies daas Ie»r inti?rpr«tatinii. Cett« raroU eat
Poasfiou, 1>«K burnii*-'< i1" la v»t»ii! vhvz la fmutnu.
^5
une des raisows qui nront engage si lo nipportor dans colte Asstiniblpe, ou
88 trouveut reunis dmn praticiens do .si ^mnde expc'rieiii-e, et purmi lesquels
il ea (wt peuHtre qui out observe des cas analogue-^.
11 s'agit d'line ran<$tc de bernio de la vessie a travers I'ur^tre de U
femme, alTi^ction dorit la pathogeuie, longtemps obscure, >M»rable aajonrd'bui
repo^ier siir dcs b^scs soUdes.
Apres avoir rrsurae dcvaiii voiis les traits principaux ilt* men obser-
vation, je vous exposerui le mecauisnie dv la l**sionj en m'appnyant snr
Toxamen do la pifece provenont do ma malado et sur doux avitres dont j*ai
pu lire la relation.
Dans le founint de mai 1 892, une demoiselle, agee de trente au8, venait
rat* consultor pour des troubles do la niK'tiijn consistant siirtout on dysurie
et attribuus, par la malade flle-merae, i\ rexisteiice d'une tumeur rou»j;e,
dc la grosseur d'une noisette, qui, sortant par lo canal urinaire, presqne ii
toutes les fonctions, et principalemeiit dans le jour, a la suite de la manrhe,
de la station debout, s'opposnit i la sortie des urines, et qu'elle etait obligee
de fiiin.' rentrer pour pouvoir vider sa vessie. Tl y a troia luis, dit-elle, que
ce.M troubles ont conunenct^ k se faire sentir et qu'elle s'est ai)er^ue ile la
presence de la tumeur, maia, retenue par un sentiment facile k comprendre,
ellc n'a conaulte aucun medccin.
Cette affection, qui I'a rendue irritable, n'a d'aillenrs pas retenti sur sa
sant^ gdnerale, qui, malgre Tapparence cbt^tive de aa porsoniie, parait bonne.
Dans SOS antemient-*, nous relevons des details qui ont leur importance
rclativement ii son aft'ection. Dans son bas age, elle a eu, a diverges reprises,
des diarrhces abondantes, qui ont ete auivies d'un prolapsus rectal. A la merae
epoque et depuis tors, il lui est arrive souvent de perdre ses urines pendant le
jour, lorsqu'ello se retenait d'uriner durant quelques beures et aussi lora
qu'elle riait, toussait et faisait quelque effort. IWglee :i (juinze ans, elle I'a ete
depuis lors trfes regulierement; elle n'a jamais eu de grossesse et parait vierge.
11 y a cinq ansi, a la suit** d'un violent effort pour soub^'er un far-
deau, eUe a eprouve une violente douleur dans le cfttd droit, et peu aprfes,
ea mi'-me temps que se declarait une diarrh(5e persistante, s'installait, jwur
aiiisi dire, un foyer douloureux dans le bas ventre s'irradiant i I'aine droite.
C'eat 4 cette epoque, selon le8 expressions de la malade, « qu'un travail
sembla se faire dans la vessie; on aurait dit que quelque chose se deta-
chait peu^peu». Peu h peu remission des urines devint difficile, et au
bout d'un certain temps elle ne se faisait qu'au prix de violents efforts.
Les urines rendues dans ces conditions prt^sentaient k la fin quelijuea filets
de sang. Un jour, la patiente portant la main aux parties, y constata la
presence de la tumeur, pour laquelle elle vient me demander mon avis.
L'examcn de h rc'gion, pratique lo jour oil elle vit^nt me consulter, me
montre un meat largeraent ouvert, et dans lequel je peux laire pendtrcr
I'extrcmitti de mon petit doigt. II ne laisso passage, pour le moment, a an-
onne tumeur et je ra'assure, avec un explorateur k boule n° 22, que Taretre
est libre. L'exploration de la vessie n'y r^vMe rien d'anormal, aucun corps
etranger, aucune saiUie faisant relief dans sa cavite. A ma demando, Ju
malade essaye de faire sortir lu tumeur, mais elle ne pent y parvenir.
Je lui expUquai qu*(^tant donn^ les symptdmes qu'elle acciisait, elle
avait probablemcnt un polype de la vessie ou uno bertiie de ce viscere a
4S8
Oiiniricia v'1 OrtoiMtlU.
bravers Tiiri^ire. maiii qu'.-iyiuit de me prnnnncer 11 liilhit iiue je vittw la
liiinrtiir, aus.'ti lui fMiispillaJ-j*^ do mo fairu iippulcr ou d« venir me nflToir
lorsriu't'Ilti scrait a revtorieiir,
IMus d'tm an apros. en Hcptembrt.' l«'j::!, la piiUento mt» fail uppetHr.
Au point de vue des douloura et de k gene des mictions Tetat #yt iwn^i-
hlement le meme, seoJement lu tumcur sort inaint<^nant pri*aqntf k c1iaii|Q4*
miction, son volume ost plus coiisideralile ut wi D'duction bcaiu-oup jdns
hiiiorieu^w. Les urines sont claires; il n'y u ptuf de cy^titi', t'lut le rest**
do rappareil iirinaire e^ aain.
La tumeur etunt sortie, jf, pui.s me rendre coraptt.^ qu*eUc Hort lH«a
directoment du meat; son rolmue est celui d'one noix avec tia coque; 4>I[e
est ronge, tre.s tinomont graniilee a sa sarfact^ et prcsente k son somm«t
une petitd ulceration t,TO)Ure; sa consistance e^t moUe, non coraiacte; elle
HemMe credsee d'une eavit*; elle se durcit sous Tinfluence des effort** et
saignc facUemcnt. L'ne sonde de ferame introduite cntro la tumeur fit
I'uretre pent en circonacrire le pedicule, qui semble s'in8*5rer immediate-
ment en arrifere du col vesical et sur le cdte droit, raais en raison de I'in-
ducilite dii la malade.je ne puis preciser Ic volume de ce pcdicole^
Je port^i le diagnostic de hernie de la vessio ^ travers riirfetr«, et
propose une operation.
La patiente y a.yant coasenti, je la pratique, le 17 i>clobre 1893.
Pendant la chloroformisution, la tumeur, sous I'intluence des effortfi, se
gonBe fortemeut, devient tur|;;csceute k sa suriace, qui suigue par place, et
sort par I'uretre en se pediculisant de plus en plus. Ce pedicule a le volome
dn petit doigt; il s'iuMfere a un centimetre du ool et a droite, ce dont je
puis me rondro compte par la vue merae en raison de Textreme dilatation dn
canal. La tumeur etant uttiree fortement par un aide, de fu^on £i bien dccoa-
rrir son point dimplautation. jo traverse a ce niveau son pedienle a Taide
de trois ou qualre c^itgut qui me survent a le Her et a obliterer sa cavtte,
precaution que je crois utile de prendre au cas ou lu tumeur, au lieu d'otn*
constituee par la hernie de la muqueuse seuli*, serait formi-e par I'ensemble
des tuuiques de la vessie. Cela fait, je sectionno le pi'dieule a petite coups de
ciseaui, j'affrontetr^ssoigneusement ses deux levies au moyen de sept potobi
separes an catgut n° 0, et par-desaus je fais une aoture de soutien en surj«t
egalemont au catgiit. Oeux tils de soie, passi's fUm le d^but de I'opf'ration ik
chacnne des extre'mites du diamt-tre du pedicule, ont ete confies a un aide
pendant toute roperation et ont maintenu hors du meat sa base d'imjtlanta
tion. Ces denx fils enleves, la vessie rentre d'elle-meme. Je lave sa cavity i la
solution boriquee et mets ^ demeure nne sonde en caoutchouc u** 17, que je
Hxe aux l&vres du meat par un til de soio.
Les suite's furent des plus simples. La malade n'eut pas la plus petite
ele'vation de temperature: elle n'eut aucunpheiiomeneinHammatoire du cOt^
de la vessie; notons seuleraent, comme ^eul incident, que du 12 au 17 no
vembre il sortit de la vessio des concretion.^ calcaires formees autour d'uu
morceau de soie ayant servi a attirer la vessie an dehors et qui, h notre insu,
<;tait reste dans la vessie.
Actuellement, cin(| mois se sont ccoules depuis ToperatioD: les micttoos
se font regulicrement, sans la moindre g^ne, sans interruption du jet; le>
urines sont claires, elles sont bien conserveea dans la ve.-^sie et la maiad*
Pons BO n, Dw lierni«s ile la fussie vhfi la rmiitue.
459
n'urine ^'iihre plus uourorit qu^uiic autre personno; ci^pRndurtt il liii arrive
ent'ore iiunlquffoLs, innis moins souvent q«'avaiil r«p(^ration, <Ic laisser
et'happur scs urines dans uii eftort de rire ou do toux. Lc mtiat scmblu
plus resserro, mais le canal est encore trts dilatable.
La tninotir enleviie a la lorme d'line [wjclie pe'diculee inesurant ijuatr«
cimti metres ot dctni de longuour sur prb,s do trois centiniMres d:ins sa
partie la phis large. La surlaee extiSrieure est mamolonnee, na surface interne
est lisse et striee.
L'examen microscopique, pratique par mou excollejit ami le prot'casetir
Kerre, a montr*^ aur dea comies la superposition de differentes zones, dls-
pos^es dans I'ordre suivaut, en allant do I'eiterieur vers rintorieur;
1"
a**
4"
une zone inflamraatoire;
une zone de tissu conjonctif cont«nant deti muscles iisms\
line zone de tissu conjonctif par;
une zone ^pitheliale.
Voici d'ftilleurs la note que m'a remise le professeur Ferrd:
t La premiere zone est fonnee de tissu conjonctif asyez dense, nunange,
dan« sa partie profonde, de fibres lisses dparses; a lasupcrficie, les tUements
deviennent embryonnairea; dans la profoudeur et dan.s la zone suivante, ejja
lement se trouvent des ilots de cellules embryonoaires, dans lesquela les pro-
cedes spccianx ne nous ont pas permis de decdler la presence de bacteries.
« La seconde zone est compose'e de tisau conjonctif, dans lequel on
trouvo des Kbres musculaires lisses i direction variee, les unes lonjitudi
nales, Itw autres traiisversales el qiielques-unes obliques.
« La zone conjonctivo sous-jacentt^ varie de nature suivant le point
od OD la considore: pres do retranglement pediculairo lc tissu conjonctif
est lacunaire et d'une epaisseur relativement ^'rande; plus loin, c'odt dn
tissu conjonctif ordinaire infiltre par place-s de norabreuses celhiled embryon
naires, se prolon^eant jusque dnn,s I'lipitlielium de la zone suivante. Dans
cette couche sont compris de uombreux vaisseaux ne paraissant pas alterea.
Us sont plus nombreux dans la zone trabdculaire que dans Tautro.
« La quatriferae zone, ou zone epithdiiate, est forraee d'nne couche
exteme et d'une couche interne. La couche extorne est eonstituee par des
cellules eylindriqiies allongdea reposant sur le tlssn conjonctif sous jaceiit
et generalement bien separee de ce dernier. La couche interne ent sur
quelques points formde de cellules cpithelialos, serablables aux cellules des
conches sus-jacentes et preaentant une base tendant k liraiter la cavite do
la poche, mais dans la majorite des jKiints oes cellules liiuitantes sent
de veritables cellules polyedriqnes a base convexe, tournee vers cette
nieme cavite et ii facettes reposunt sur les cellules voisines. Get epithd-
linm se nipproche de I't^pitlielium vesical et pent elre identifie avec lui. »
Des caracteres otterts jjar la tumenr avant son ablation et de I'examen
des parties constituant ses parois il ne saurait etre douteiix qu'elle formait
un diverticule de ce viscfei-e faisant bernie a trarers Turetre. Sa surface
externe convex? etait formee, nous dit le microscope, d'un tissu conjonctif
avec nombreuses cellules embryonnaires a la snperficie; sa surface interne
concave etait ta]tissee de cellules s'identifiant par leurs formes avec I'epi-
thelium vesical ; entre ces deux couches extremes ue voyaient des Elements
qui se trouvent dans la constitution du col de la vessie.
460
Cliiruriria ed Ortopedia.
Comiiif* jt> Tui dil. au debut de ma comnninicaiioii, outre te Tait qui
m*e3t personnel ot que je viens de rapporter, il existe dans lu liti'CfrJitun
cinq autres observations analogues. l>mx d'entre elles qu'on trouve rap
port^es dans V I'^sai sttr les hernits de Hoin (Paris. 1768), sent trop cou-
cisQs pour servir ^ rL^ondre la question do nature et de nuH-anlsnie dt- I'aflpc
tion; nne troisi^me, commiuiiqiK'e par Noel (d'OrUninii) a rAt*:idt'mie de
chirur^e do Paris, a et© par son autenr Pobjet d'luie int^?rpretation Ideo
difficile il aceorder avec les constatations faitCii a I'autopsie. II n'y a done en
d<jfinitive que trois cas l>ien ohaervtis de la varieti? de lieriiie qui fait Pobjol
de notre etude: Pun appartient a Patrou, et a eto le point de ' !'un
travail fort intorcssant d(t cet auteur, publie dana les Archives >j dc
medechie pour IS.'rT ; Pautre a et.e rapporte par Malherbe (de Nantes) dans
les Annales des nialadies des organes gtmiio-urinaires pour 1884 ; le troi-
sicme est colui que jc vions do tous resumer.
Trois raecanisnies ont et^ invoques pour expliquer la horuie de la nm-
queusc vesicale k travers I'uretre, chez la femnie.
Pour No6l, qui tit rautoi)sie de la petite malade dont il avait observ^
lui-meme la tutneur sortunt par le meat urinaire pendant la vie sous forme
d'une poche du volume d'un petit tcuf de ponle, a parois minces, laissant
apercevoir dans sa cavit*^ une liqueur linipido, la formation de cett* poi'lie
.H'explique de la fa^on snivant^i. Les ureteres s'etAnt obiitflres Jileor embon-
cliure et s'etant laisse's dilater par Turino, se sont pea a p«u d^tach^ do la
tunique nerveuse (muqueuse), et ont aiiisi diftermino PepaMchement de
Purine entre cette raemlirane et la tunique chamue (mnsculeuse). La mu-
quense separee do la muaculeuse a etc poussee par Taccumulation de rurine
vers Turfetre, ou elle a ptjnetre en se renversant pour former exto'rieurement
la pocbe urinaire. II est tacheux que Noel ait precis^ment nt^l" * la
relation de son autopsie, de relever les point^ proprea a la di l -on
byftothfese. En eft'et, il ne nous dit ni si les ureteres etaient obliteres a lour
embouchure voaioale, ni s'il eiiatait une dechirure, un orifice permottant a
Purine de sVpancher entre la muqueuse et la muscnleuse. A priori on a de
la peine k comprendre que les chose.'i aient pu se passer ainsi, et surtout on
sVxplique ditticilement que la muqueuse aiusi decollee de la membrane kous-
jacente et bai^'nee du c6t<i de sa face profonde par Turine, ait pu unntinuer dc
vivre et ne soit pas toinbee en spliacele. Jusqu'^ preuve plus perempt^ire, U
mecanisDie invoque par Noel doit done ^tre admis avec de fortvs rtHferres.
Certains auteurs, et parmi em Voissier de Sauvajcos et LoveiUd, com
parant la chute de la muqueuse de la vessie il la chute de la muqueuse da
rectum, admettent que la muqueuse vesicale, se separant de la miisculeu(«e
M0U3-j;(ceule, peut s'engager dans Turetre et venir faire saillie par le mvat
Uruveilhier s'^ilfeve avec force contre < cette malheureuse doctrine du d^-
placement de la muqueuse uretrale et vesicale a travers le meat uri-
naire ». En ce qui concerne la muqueuse de I'uretre, le prolapsus de cette
membrane par le meat ne saurait etre mis en dout'V et on en trouvo us
grand nombrc d'ob.sorvations.
U n'existo, il est vrai, aucun fait permettant d'affirmer que la mu-
queuse decollee de la muaculeuse s'est en^'jigee dans I'urfetru et a fiiit
heroie par le meat, mais Tanatomie et la physiologie notu enseigneot quf
ce deplacement n*a rien d'impossible, puisqu*il y a entre les deux tuniqo«s
*
Ponfison, Pos hernies de la veasio chn Iti tVmum.
Mil
Bn question nne couche celliileuse trl^ Iftchc, grflce ill laqxiellc la miiqiiemc
[ae plisse ou se deplisse suivant que la vessie est Wde ou remplie. Autre
'prenve k Tappni de la possibilite dii ddcollemcDt de la muquense T^sicale:
dans les cystiU's intonscs, et partieulitrement dans la cyatite eifoliante, on
voit la muquetwe sh separer de la mu3culeu8e, Hotter dans le liijuide nri-
nairo et s'elimiaer par le canal de Vinetre. Maia .-ji riiypotliese du dccol
lument d« la mu^neuse n'a rkn de conti-air« aux donnees de ranatomie
et de la pliys^iolo^e, on ne saurait, en I'invoquant dans Ic mocaaisme da
la k'sion que nous etiidions, expliquer de quelle nianicre la muqneuse pro-
labee fait reservoir et renfernie de Turhie, car Jl en etait Men ainsi dans
kles cas de Pati'ou. de Malherbe et le nOti'e.
Le raecanisme qu'il nous reste a exposer s'accorde binn avee tons les
caract^res olVert^ par la turaeur herniee avant son ablation et avec ceux
Jjresent^s par son examen macroHcopique et microscopique aprts roperation.
Le mdrite de Tavoir saisi et nettcracnt expliqin- revient .^ Patrou, mais
je dois ii la verite dire que men ami le profeyseur Ferrd, aprt3 I'examen
de la piece que je lui avais rt^mise, arriva» sana connaitro I'obaervation
de Patrou et son travail, ii lu tnerae conception patliogeniqtie.
^ft Patrou, apres avoir rappele la description, qu^ donne utiauteur anglais,
^■Baillie, dans son Traitt^ d'anatomie pftfhftiogif/nff des proloUQcmcnts tie la
membrane intenie. tie la vcsific, disposes sans ovdre uii niveau du corps et du
^Eeol de CO viscere. ecrit ce qui suit:
^F « Eh hien, c'est a rexistence de ces prolongements prfes du col que
nous croyons devoir iUtribuor IVirigine de la tumeur qui nous occupe.
L'urine venant honrter, pendant la miction, h la base tendue d'un de ces
prolongements. a fini probublement par creuser une cellule, qui, a son tour,
a pcrmi:^ h co liquide dy peiietrer, tairc elTort (it de la pousser de plus
en plus en avout, en deplissant par di'gre I'iippendice qui la !*urmont«,
pour acnuerir une plus j^rande ciipacite, en empinintant pout -etre une partie
•de la muqneuse continue aveo la face anterieure de ce prolongement, et elle
b atteint par \h un volume considerable et a pu se faire jour par Puretre ».
Ces prolongeraents dont parle Baillie, et que ses ressources d'anato-
miste du dehiit du si^cle lui ont montre constitues seulenient par « du
tissu cellulaire et un pen de graine >, ne sont autre sans donte que les
glandes, dont la plupart des histologistes do nos jours admettent Texistence
^hlii niveau du trigone et plus particulierement h Pombouchure de j'ur^tre.
^m Qu'une de ces glandes, s'ouvrant dans la vessie par un large et court
^■canal. sc laisse penetrer par l*nrine et que cc liquidc, s'y accnmulant sous
pression an moment de la miction, In distende forUiraciit, elle sc develop
pera peu a pen en poche. en diverticule de la vessie, qui, se portant du
M4 de Turiitre, ou se tronve la moindre resistance et ou la dirigent tout
naturellemeut les clVorta d'expulsion, le parcourra et viondra faire saillie
par le meat. S'il en est reeUement ainsi, ime coupe des parois de la tumeur
devra faire voir an microscope la superposition des diverses coaches sou-
levees et repoussees par la glandule dilatee. C'est 1^ ce qu'a ddraontre
i'examen de la piece de Malherbe et de la ndtre, que nous avons rapporte
j)lu8 huut.
La nature et le mode de forraatioa de lu hernie de la mnqueuse resicale
travers Puretre nous etant connus, il est facile d'en deJuire le traiteraent.
Xt Conffrnto Medico. Vot. IV. — Chirurgia.
41
462
Cliirarg-m eJ Ort*»p«Mlm.
Ce traitemcnt doit cODsister dans I'escision pure et simple. Catte excision
sc fera an niveau dii pediculp an mown des ciseaiix. niais jvour pnrTenir
I'infiJtruUoH dc riirhie diuis le tissu iious-muqueux pur la petite plaiti juoa
jiroduite, il seru bon de sutiirer ses levri»s jioigueiisenumt avpc da catgut
fin. CV^t ce que je fis chez ma mulade. guide, il est vrai. par «ne autrt'
oousideration, a savoir la craintt* d'avoir reseque les troin tuniqnfta d« la
vesaie inverse.
Prof. Dqiuous ct prof. Poa^on (Bordeaux):
J)e la fu'tphrotomie systpmatiquf datut Vnnnrie cedcviehue,
Dans nne not^, pn^sente'e ^ I'Academie de Modecitie d»' Paris, nous
avouii propoge, M. le professeur Demon*! ei moi, de pratiquer »yst^matiqae-
ment la nephrotomie ponr remedier ^ Tannrie calculeuse. O'est la inline ide«
que nous venons defendre il la tribune du Oongres.
Kous n'ignorons pas qu'iin certain nombre d'opt^rations ontete public,
dans lesqiielles le cbinirgieii, guide par des signer de forte presnm[»tiou tou-
chant le siege du calcul, a ouvert, pre.squ'ii coup sur, le ba^siut't de Turetfer*
pour extraire le corps obturatenr; nous savons aui^ai qu'il existe plusiears
obserrdtions, daus lenquelles t'uret^re a cte mis a nu et explore, 8oit par la
vole iombaire. soit par la voie al>dominale, ot que cette operation explort-
tricu a pu devenir curative dans teii cas ou le calcul a ete ainsi deconrert.
Mais si grand que soit le degre de precision auquel irou^ pouvons pretendre
aiyourd'hui en semeiologie renaie, si benignes ijiie soient n08 interventions
grace a i'antisepsie, il n'en est pas moins vrai qu'en face d'un eus d^anorie
calculeuse. il nous est souvent impossible de recunnaitre le siege da calcnl et
que nous ue pouvons considerer corame d^pourvues de danger les ope'ration»
deslinees a nous rensoigner i ce sujet.
L'incision du rein est assurt^ment plus simple que toutes ces onMinitioiw
(jt u elle seule, alors meme qu'elle na donne pas acces sar le calcul obtura-
teur, elle peut sauver la vie des malades.
On commit bion, eu offet, ii I'heure actuelfe, le processus q?u suit Tobli
teration de riirclfere par un calcul; il est curaparable en tons points & celui
rdsultunt de la ligature aseptique de ce condait. Oe proce^iius se compoiw* de
deux phases successives: dans la premiere il se produit un retlexe inbibitoin*
qui, parti de la mnqueuse ureterule. suspend la se'cretion de I'nrine; dans*
la secoude, cumnienvant au moment oii le rein se rctnet il fonctionuer. il
.He fait un exces de pression dans le bassinet, les ealices ot par les tuhuh
jnsqne dans I'intimite dn paienchjTne renal, exces de pression qui neutralist*
la tension des vaistseaux glomenilaires et du syatt^me art<^riel renal et deter-
mine rapiiiement, du cote de repithelium des lubes droits et contourne*, dei
alterations cumproraettant u jamais la fonction renale. L'incision hAtive du
rein en s'oppusant aux fiicbeux eftets de cette contre-pression permet la
reprise de k secretion urinuire, malgre la persistance de Tobstruction de j
rurolere et sauvegarde rintcgrile du parenrbyme renal.
C'est en nous appiiyant sur ces donuees de pbysiolopi*' jmtlioloinqiik'
que nous nvons etti conduits a proposer la nephrotomie ^^ystemittique duo^
DumoiiK ut PoQKSon. Nuphrotomtu Hystumiituiiit'.
46a
k
te traitement de ranurie calculeuse et k la considerer, mem« dans les cas
•ou le point de I'nrotere, au nivean duq.K'l s'est am-te le caloul, ne fait aucun
doulo, vorarae preferable k rureterotomie. Ct^ttt' ilerniere est nne operation trbs
delicate, tres ditticile, sinon meme impraticuble pour la portiouintrapel-
vienne de ce conduit. Or comme Tarret da cjilmil dans sa migration tient
plus souvent au spasme de Turetcre qu'ati volume du corps etranger, Tou-
verture du rein en donnaut au spasme le temps de so re-joudre assure la
d^L*olextra*:tii)n de I'ureti^re d'une fapon toute aussi certaine et beaucoup
moina perilleurte que I'estraction directs d« calcul.
La pratique confirrae la theohe. Sur six cas d'anurie calculeuse, que
nous avons releves, ou les opt^rateurs se contenttrent d'inciser le rein jus-
qu'au bassinet, la guerison est survenue qnatre fois, et les deux decea enre-
i^istr^s sont iraputables h une intervention trop tardive.
Parmi ces six faits. trois nous sont pe.sonneU; nousen donuerons uo
court resume:
Observation I. (Demons). — Rene C..., 28 ans, a ^t© atteint d'une
coxo-tuberculose, qui ne guerit qu'i la suite d'une resection de la lianche.
Duraiit le traitement do sa coxotnbercalose par rimmobilisation dans une
i^outtiere, premiere eolique nepliretiquc suivie de Texpulsion d'un caleul
uriquc gros comme im pois. Dans les trois annees qui suivirent, plusieurs
autres coliques, toujours ft gauche, croit-il» avec emission de tins graners
•chaque fois.
Le 17 mai 1891, cotique assez Wolente a gauche, suivie de rdmisaion
d'un as.se/. gros caleul.
Le leniieinain, 18, vers U henres du soir, nouvelle crise toujours a
gauche; envies d'uriner, mais tibsence corapl?'te demission d'urino. Son
medccin habituel le suiule, inais constate que la vessie est vide.
L'anurie persiste douze jours et rdsiste k tous les traiteraents mddi-
caux, mais le malude ne presente aucun des signes classique.s de Turdmie,
sauf une li*gHre cpphalalgie.
Le 30 mai, la iiephrotomie lombaire est pratiquee: on ne trouve qn'nn
pa.i de poussiero cakulense dans le bassinet, qui est draine.
AubsitOt aprts I'operatiou, le cours de Turine par I'uretre se rdtablit
en partie: mais les jours suivants. et pendant jdus de deui mois, la plus
jgi-ande partio de I'urine s'ecoula par lu plaie lombaire. Knvoyealors aux
eaux de Capvei*n, il rej»^ta, au cours de sa care dans cette station, un calcul
de la grosseur d'un haricot ot, trois jours apres, la dstule reno-lombaire
^& ferma pour ne plus se rouvrir. Depuis deux ans, la sante de ce ma-
lade reste parl'aite.
Observation //. (Pousson-Demons). — Homme de 43 ans, sujet depuis
plusieurs aunces ii des coliques n^phretiques si<*geant tantAt k droite et
taiit<it k gauche. Kn 1890, crise d'anurie. prolongee pendant trois jours.
!tn juin 1891, nouvelle crise d'anurie pour laquelle la uephrotoraie est
pratiquee au ncuvieme jour, alors que le malade prL'sente tous les accidents
de la periode d'intoxication. On ne trouve rien dans le bassinet, mais I'explo-
ration de Turet^re revfele la presence d'un calcul du volume d'un haricot,
situ^ a quelques centimetres dn bassinet. lOa essayant de le mobilirier pour
Icfaire remonter jusquedans la plaie renalo, les doigts l'ecrast*rent a travers
Jes parois de TuretKre.
464
Clururgia ed Ortopwlift.
Dans les henres qui sui\'ircDt, une grande quantitt* d'urine s*^bftp
par la plaie et nioialla le pansenifnt; il s'en ecoula aiissi une grande
quantite par I'arMre. Mais le.s accidents geiieraux iiersistertiil. des con-
vulsions snrvlnrent, et le malade monrut vingtquatre henres aprescetta in-
tervention tardive.
Observation III. (Pons8on). — M. C. 42 aD8» a en.d^pnis ane diitaine
d'annees, des coliques nt»phretiquos, k diverses reprises, sitfgeant tantnt d'uu
cot^, tantAt de Taiitre. siiivics de rfimission de grains de sabltis assez ro-
lumincux. mais jamais de graviers proprenmnt dits.
En miii 1^01, i la suite d*iine double rolique, \i gauche d'abyrd, puis
k droite, premifere attaque d'anurie durant senlement 24 benres.
En aont 1893, colique ii droite, ^ la ^Tiite de laquelle la malade est
atteinto d'oljgnrie: quatre jours apr&s, nolente colique a gauche, suivie
d'antirie.
Les accidents nr^iques ne tardent pas h se declarer et aont dtisuiti>
des plu» alannants.
La nephrotomie droite, est pratiquee, 74 heures apre** le deliut de Vanurie.
II n*y a pas de calcul dans lo bassinet, ni dans la portion adjacent^
de ruret4!re. La plaie renale qui saigne nbondaminent est bonrr^ de gue
iodoformee.
Des le soir, la secretion nrinaire se retablit du cote openi, le* trouble*
nremiquos disparaissent lentement et ce n'est que 6 jours et deroi aprea
Voperation que la malade rend par I'tir&tTe une petite quantite d* urine.
Cette quantitii va en augmentaiit lentement.
Le quatorzii^me jour, qiielques petits graviers uratiques sont expulries.
L« vingt «eptieme jour, Turinn rojtrend drfinifivenient et en totaliti^ son cours
par les voies naturelles et la plaie nepliro-lombaire se ferrao quelque»
jours aprfe3.
Pepuis lors la guerison s'est inaintenne.
Dr. A. Mayo-llobson (Leeds):
Supra-pubic prostatectottty or Mc. GilVs optTafion uith reports of
a series of twelve cases.
It 18 only within the last decade that the operative treatment of
bypertTopliiod prostrate has received the attention it deijenes. :ind I venture
to think that to no one Surgeon is the present position of the Bubject duo-
go much as to my late friend and colleague A. K. Mc. <jill, who by a-
series of cases reported and shown at the British Medical Association**
Meeting, in Leeds, in 1889, clearly demonstrated that supra-pubic p^o^1at-
ectomy was a practicable and effectual method of treatment.
Both on this account and becau:ie of our desire to perpetuate the me-
mory of our late colleague, we speak of the operation, in Leeds, as Mc. Gill's-
operation.
So far as 1 can see all the minor operation procedures through the
perineum and urethra havi.' ]iroved disappointing, and even perineal prt»-
tatotomy or prostatectomy wliich lias a number of advocab^s, show* a uiort-
I
Mayo-Kobsun, Supra-pubic prontatwtomT.
465
ality of 13 p,c. and is only of use in the case of a projecting or pe-
dunculated middle lobo.
Tiio experience of any one Surgeon in supra-pubic prostatectomy
mnst be cornpuratively limited, not on account of the infreijuency of pros-
'iatic disejwe, but fjecause of the unsnitability of the )^»re:itcr number of
Oises for operativH treatmtfnt, either on account of .sulliiient ndief being
effected by catheterism or else because of kidney or other complications
Tendering the subject unfit for any major operation, hence ray reason for
giring the results of my personal eiperiencc in so small a number as
twelve cases, bnt I should at tlie s.irae time remark Lliat my impress-
ions are derived from a considerably greater number of cases (about thirty)
wliich I have witnessed or taken part in, in the hands of my colleagues or
-other Surgeons.
Before so learned and experienced an audience it is quite unnecessary to
<ron3ider tlie subject of the diagnosis of prostatic enlargement, bnt I hope
I may be pardoned for pointing out a method which doubtless practised by
some, is certainly not generally employed, viz. that by means of bimanual
■«iamination, either with or without an anesthetic, the condition of the
whole of the prostate may be mapj)ed out and the presence or absence of
other orgauic diseases of the bladder may be ascertained.
The method I nsually employ is, with the patient on his ba4;k and
after emptying the bladder, to bring him to the right side of the bed, to
prop the shoulders with pillows and to ask the patient to flex the tliiglis;
then with the right index linger well greased, inserted into the rectum,
and the left hand well warmed, placed on the hypogastric region and
gently pressed backwards, the intervening bladder and prostate can be
quite clearly felt and the latter can ho juiippfd out. If a catheter he
then passed, the thickness of the middle lobe, or of the b:ir at the neek
•of the bladder can be accurately judged of by tlie lett hand pressing the
catheter backward on to the finger in the rectum, which is then able to
«Btiraate the thickness of the tissue intervening.
Next, with regard to the selection of cases, this comes under two
distinct categories, tirst those not requiring operative treatment, and second
those disqualified by other disease.
Whenever a jiatient has no large amount of residual urine and can
l>e made comfortable by the passage of a catheter at night, or night and
morning, and where catheterism is well born and not dinicult or distressing,
<)perative treatment is umiecessary.
In the presence of complete atony of the muscular coat of the bladder,
operation is advisable, if tlie atony be only of short duration, say a few
weeks, but if the conditions have existed for many months, the removal of
the obstruction to the urinary outflow, even if successfully accomplished,
-can probably lead to very slight ultimate benefit, but I am convinced that
atony of less duration can be overcome by tonics and galvanism when the
■obstruction is removed.
The presence of a large iiniouut of residual urine, associated with
fair vesical contractility and not diminishing after regular catlieterism, the
patient being otherwise in fair health, is a decided indication for prostat-
ectomy, unle-^s the relief given by the catheter is considered adequate by
466
Chirargia ed Ortope<lia.
the patient. Cystitis a^^sociated with enlarjjed jtrostat^, especiallj- ircathi't-
erism is difficult und painful, is an indication rather than otlierwiiie for
supra-pnhic |trastatectomy, as at the same time the bladder can bo thoronghir
puritied and drained.
The presenw of a calculus or ol calculous matcriil asHOciat**<i with
prostatic cnlarntMnfjnt and residual nrinc is an indicatinn for siiprapubie
lithotomy followed by prostntMctomy, as at the same tinio it enables the
bladdiM- to be tlioroujihjy cleared, the co existing cystitis to be treati^jj bv
drainage and the obstruction at the neck of tlie bladder to bt* removei.
(Jorttra-imiicatiotis. The pri'Spnce of advanced kidney di.^eiLsc, es-
pecially if associated with a g^reatly diminished excreti.'n of urcii. chronic:
atony of the bladder, glycosuria, well marked degeneration of tb»' blood
vessels, associated with general senile debility, or other organic dii^eaao.
which would render any major operation inadvisable, would lead the
surgeon to seek to give relief by oatheterism or simple peiineal drainage
rather than by a mon? serious operation.
It is unnecessary to enter into all the mtnuUne of the operation, but
there are certain details which 1 may perhaps be excused for mentioning.
Besides jiseplicising tht* skin by a preliminary carbolic dressing and
washing out the bladder with boracic lotion, 1 usually like to give my
patient 5 to 10 gi'. of boracic acid and a little saccharine llirice d:iily. for
a feAv days before the operation, so as to render the urine aseptic, if posw-
ible. The rectal bag by raising the prostate nearer to the manipulaling
finger is of advantage, but 1 think it is important not to over-iiistend it-
lest rupture of the rectum or inflammation in tlie meso-recttim efliroe*
and 1 only have 4 or at most 6 oz of water introduced.
The bladder is distended with boracic lotion, until it can be felt
above the pubes, no tixed quantity being employed. In two cases, the
peritoneum has been in contact with the pubes, and in case 9 it was so
tixed to it, that I had deliberut^'ly to open the serous membrane to-
reach the bladder, after which I carefully separated it and closed the peri-
toneal opening before incising the bladder, the patient being no worse
for the complication.
In removing the obstruction, 1 have found Mr. Ciill's scissors or the
cutting ring forceps invented by my colleague iMr. Jessop to answer best
for the sefwile or pedunculated enlargement of the middle lobe, and for
the ring-like obstruction; I have used the scis?iors first at one side,
and then at the otlier, so as to cut out a V-shaped portion, making ii clear
channel from the vesical pouch straight into the urethra, down which the
finger is passed to see that the passage is clear.
If, as in cases 5. (J and 9, the lateral lobes are much enlarged, the
linger can be insinuated within the capsule and the adenoid masses can be
enucleated with very little ditticulty.
J*astly all loose pieces of tissue are cut away and the parts are left
as smooth as possible.
In order to disturb as little as possiblp the cellular surroundings of
the bladder, the edges of the vesical opening are fixed teraponirily to the-
margin of the wound by a suture on earh side, before any intra v^icaL
manipulations are commenced.
4
1
Bprrti oco, Kxtirpation dn penis et des testlculos,
467
I have found 8upra-pal)i<: drainage efficieiifc in all the cases, and have
[not thoiigth it necessary to drain through the perinoum.
In tJie after treutint'nt. boraoic acid is given thrice daily and the bladder
IS washed out once or twice daily by syringing a solution of boracic acid
through trom the urethra to tlie drainage opening.
The drainage tube is removal, if possible, on the third day, and tlie
patient is allowed to sit up within a few days of the operation.
1 find, as a rnle, recovery is attended with very little general disturb-
ance "ot discomfort, and that the urine begins to be passed by the urethra
soon after the patient is allowed to sit up.
In conclusion, I consider tliat the operation of supra-pubic prostatec-
tomy, in properly selected cases, is one attended mth less danger than is
usually thoHgth, and that if thoroughly and completely performed, it is
capable of affording such relief as may be in many instances genuinely
termed a cure, and that in a class of cases, which, until u few years ago,
were looked on as incurable.
b
Doct. J. BerrutMio (Madrid) :
K
Kxtirpation du pMis et des tesiiciUes aoec transformation ap-
parente de aexe.
Messieurs et chers collfegues, divers precedes ont ete employes jusqu'a
present pour pratiquer Tamputation du penis ; leur but principal a ett^ de
corrigur les graves complications occavsionnees par la contraction et le re-
trecissement de rurutre et les dangers originai par les heraorragies, trfes
intenses d'habitude k cause de la richesse vasculaire de I'organe et de
la disposition des parties ou Ton opfere.
Un autre inconvenient que presente cette operation c'est la perturba-
tion morale qui se prodnit chez le malade et qui pent Tamener jusqu'au
suicide, fait qui d'uilleurs s'est malheiu-eusemcDt r^pete frt^quemment.
L'hemorragio u'est plus ^ cruindre aujourd'hui car la cbirurgie mo-
dome dispose de moyens hemostatiques parfaitoment connus et n'ignore plus
la mani&ro de peuetrer graduelloinent dane les regions tres vasculaires.
Le chirurgien etant maitre du chatnp operatoire n'a done point de diifi-
cultt^ k ce sujet.
Le r^tr^cisseraent ur^tral consdcutif a Toperation dont il est question,
toujours *^te le point principal que les op^rateui-s ont cherche a corriger,
et c'est encore celui qui permet les plus grandes modifications dans le
manuel operatoire.
Nous voyons ainsi des auteurs d^crire minutieusemcnt les sutures qui
tendcnt a fixer I'ur^tre h des lambeaux de la peau du penis; ils ddmoD-
trunt dans leurs etudes une grande patience et habilete, mais sans pouvoir
atteindre le but poursuivi. tandis que d'autres, tout en simplifiant rope-
ration, arrivont, dans certains cas, par dca proc(5de's plus ingenieui et plus
scientifiques, ii riisoudre le probleme.
Parmi les dcrnicrs, je suis charmc de pouvoir nommer le docteur Riz-
zoli, Tun des phis ilhistres savantj^ de la cbirurgie italienne, k la mri-
naoire duquel nous devons rendre un homniage de conside'ration universelle^
468
Chimrgia *d Oi't<»i»f<Ua.
bien mtfritoe d'ailleurs par son travail asi^idu, sa grande habilcte operatoire
ot son talfnt climqne digTio dii plus grand ^log<?.
I^ description qu'il I'ait, dans ses memoires. da proced^ qa*il empluvait
et qui consiate i diviser le penis d'lin aeul coup de bistouri. tout en con-
pant d'abord Vurl'tre en bee de Hflte, est un modele dt» siraplicite et de
clart^ & In fnis, ce qni donne une bonne idee des conditions esceptionnellw
reunies par ce ^and ehirurgion.
Maihenreusement. il n'est pas toujours possible de faire Vopt'ration
en anivant le proced^ de M. Rizzoli, soit qu'on soit foree de coup<?r da-
vantage vers la base du penis, soit qu'on ait le di'sir d'obt«nir une gu^
rison le plus rapidement possible, avec les moindrei? probabilittfs de r^
trdcisseinent.
Mon tr^ cber et savant professeur, le docteur Rubio, fit connaltre au
dernier Congrfes Medical de Berlin, son proc^d^ qui coDsiste a faire une
boutonnifere ur^trale et k snturer la surface sanglante, eomme dans le«
moignoiis deij amputations, en laissant un liypospadias qui n'a aucune ten-
dance au retrecissement.
Cet inconvenient n'est point siirronu dans trois malades que nooa aroM
op^res de cette fa^on.
Si le cuncer qui motive reparation e«t trfcs ^tendu et s'il rnivahh
une grande partie du jienis, on doit faire I'ampnt^ition totale. Les diffi-
cult^s np^ratoires auRmentent, car Tbemostaso est tros labnrieuse, puiaque
la compression ne p(mvant se faire, les vaisseaux se <;ontnictent ^ grande
profondeur et alors il est difficile de les saisir, si on n'a pus eu le soin de
U- faire nvant de les seotionner eomplMement.
line autre grande difficulte consiste ii laisser !e bour de Turfetro daw
dea conditions convennbles pour qu'il puisse r^aliser toutes ses fooetioiu
sans produire de grands troubles, parce qu'i la tendance au retr^is-iemenl
il faut ajouter les manvaises conditioas dans lesquelles resteul les parties.
pour pouvoir etre raaintenues dans une proprete complHe.
La section del'uH'treetant faite trfes en arrifcre, laisse souvont echapper
Turine qni, en contact avec la peau du scrotum et des ouisses. prodnitdeft
excoriations et des ulcerations dont I'odeur est tr^ dcsagnfable. et qui pro-
duisent, en outre, des absorptions h travers les parties ulc^ree^.
Afin dVviter lea constfquences de la diflicultt- de la mictioo et les effete
cons^^cutifsii In section de Turtdre dans les plans profond^.onapmp ^e
veriti*' d'inyi^nieuses oi'erations: entre autres celles des protV^sem • h.
Horteloup, Pearce (Jould. et derniferoinent celle du docteur Kuliio, de Madrid.
Celle-ci consiste a faire Tamputation du i)^nis et reitirpation dos tea-
tJculea, produisant ainsi une transformation apparente de sexe,
Six maladcs oper*^s de cette fafon ont ^ti' exempts de tons les in-
convdnients que nous venons d'osposer; e'e:<t h cause de? brilliints rt^ltaU
obtenus par ces operations que nous nvons ote induits & en donner conmis-
sance i nos savants coUfcgues ici reunis.
Un de ces malades. avait un cancer qui s^dteodait bien pr^ de la base
du penis.
Je lis Tampntation totale et jVxtirpai les testicnios en ayant soin d«
laisser une quantite de scrotum snffisante pour former une vnlve au centre
de iaqnell** se trouvait I'urMre.
BHrraiiro. Extirpation da [iiinis et (1(« tusticnlr'8.
4tid
Nous aavoDs qne ce precede poiirra etre consider^ comme trop criit'l
et tnSme comme trfes grave h. cause rte limportance des orgaoes a enlever;
on dira qne \es malados nt' so renoudront point k subir une opt?ration si
radicale et qn'ils n'accepteroDt pus un procedt.^ qui les force a perdre des
orj?iines si important*! et qui ne sont atteints d'aucune maladie, mais nous
pouvons sans craint*' assurer que, grace ix la perfection du procede et des
soins que notis employony, ni I'extension de Toperation ni rimport^nce des
organes extirpi\*j n'en ont augmento la gravite. Pour appuyer notre dire,
nous pouvons ajouter que la mort u'est :jurvenuH en aucun de oes cas et,
en outre, que des complications ne se sont pas presentees.
On ne peut, non plus, combattre le precede par le refus que pent
opposer le malade, et moins encore par lea perturbations mornlen qu'il peut
amener. car nous pouvons assurer que les malades qui n'oiit pas subi
rampiitation totale et qui conservent les testicules, qui leur permettent ini-
parfaitement d'exercer les fonctious sexuelles, aont plus honteux et tristes
de leur situation qun ceux qui sont totaleraent erap6ches de les exercer.
ear ceux-ci n'e'prouvent aucun dosir et savcnt d'avance qu'il^ doivent vivre
resignes. II faut done ecarter I'idee de toute perturbation morale qui
ji'existe pas.
Les malades dont nous avons parle depassaient les 56 ans, &ge ou
les appetils gimesiqufts sont, en general, presque aneantis. et. par conse'-
qiient, iis se resignaient k avoir devanc^ de quelques anneos la suppression
d'une t'onction proche a disparaitre.
Ces coiiside'rations dont on peut les convaincre facilcnient, leur font
supporter leur etat, timdis (|n'il se presente des ditliculteH pour ecus qui
pr^t^rent seulemont la perte du penis.
D'apr^s ce que nous venous d'exposer, ou pourrait croire que nous som-
mes d'avis qu'on doive toujours faire Tamputation totale en y comprenant
la castration; nuus croyons,aucontrairo, qiiesila maladie pennet de conserver
une partie du penis suttisante k r<;mplir les fonctions sexuelles, on ne doit
jamais depasser les limites necessaires. La cbirurgie doit avoir une ten-
dance conservatricc, en t^mt qu'on n'affecte pas la reussite de ropei-ation.
I Maigre tout»toutes lesfois qu'on setrouvera en presence de cas serablables
' 6 ceux que nous venons de signaler, nous conseillerons toujours, sans crainte,
I'operation du doctour Knbio, que nous crojons preferable k toute autre.
Nous aavons tres bien que les testicules ne sont psis atteint?*, mais nous
Savons aussi qu'eu les extirpimt on evite toutes les perturbations morales et
physiques qui peuvent se produire, et ces perturbations se produisent, siire-
ment, car lo malade est excite par le:* agents qui opferent sur les autres organes
genitaux, par la nee-'ssite imperieuse determinee par les testicules, nc'iessiti^
impossible a rt^aliser en dctaut d'organe, defaut qui origine une discor-
dance physiologique. Le nialade ne jiouvant satisfaire ses appetits sy trouve
d'abord excite, puis h"nteux de son etat et plus tard desespere. ayant tou-
jours I'idee fixe de cette inutilite physique. 11 y a eu des cas, malbeureu-
sement assez frequents, oii cette idee a men<^ jusqu'au suicide.
Les ulcerations, Tabsorption orinaire et les ti'oubles qui s'ensuivent
sont les causes originnires de ces tortures morales, car le malade, oblige
de faire soi merae, ebaquc jour, les lavages et les cures, a toujours devant
soi un rappel du defaut qui le prive ti jamais de toute fonetion sexuelle.
470
Chimrgfia ed OrtopMia.
Far contre, le$ malado^j que j'ai opores ne sont nullemeut excites a
eiercer ces fonctions et n'ont pas a a'occuper de leurs or^nes genitaoi.
Nous les vc>yoDS contents ot satisfaits, (?t en parlant de leur etat lis di^^nt
que, iHintents d'etre ^ueris. Us n'ont point deregr»'t d'avoir deviinc** de qiiolqae
temps la suppression d'unc fonction dej^ presque aneaotie par I'^ge et procbe
ii dinparaitre nialgi'e une parfaite sant(f.
La plupart de ces malades, peres de famllle, sont heurcui d*aTOtr
iiaerifif^' des organe.^ qui, quoiqiie important^, ne sent pan indisj^ensables k
Texistonce; ce sacrifice lour permet de prolonger leur vie et du remplir k
tous lears devoirs de faraille.
Toutes ces considerations et bien d'autres que nous pourrions fair© nous
font juger plus liumanitaire qii'inhuinaine Toperation qui est I'objet de ce
travail.
Pa^^sons maintenant i dcciirc Toperation telle qu'elle a et<» pratiquee
la premiere t'oi.s par Ic docteur Rubio, le 24 mai 1884, et les modifications
introduiten plus lard pour obtt'nir un roaultat plus plastique.
Une fois le malade bien prepart', les parties a operor et les parties
voiinnes propres et d^infect^^ea, apr&s I'anesthesie. on recouvre le p^niii
d'uno gaze iodoformee. Ceci fait, on saisit le membre de la main gauche
et on Tattire en avant. Vers la partic supc'rieure^ on fait d'abord une in-
cision en arc de cercle ne comprenant que la peau et le panicule graisseux
tr^ aboodant dan^ cette re'gion. continuant ainsi jusqn'^ ce qn'on arrive au
cyllndre. A sa partie centrale, on incise arec la pointe da bistouri, peu k pea,
jusqu'a ce qn'on arrive k couper partiellement les arterea dorsalea, en
ayant soin de prendre les vaisseaiu a Taide d'une pince et de les lier aTsoi
de faire la section.
A droite et k gauche des extremites de Tincision en arc de cercle,
qu*on avait fait premierement, on prolonge I'incision, tout en suirant le
trajet des cordons 8p«rmatiqucs, on les lie, et, onsaite. on les sectionne,
Eu tirant sur le penis, on coupe la membrane Rbreuse qui I'enveloppe
et on sectionne peu k peu d*an cdte et de I'autre jusqu'aux artferes cen-
trales des corps caverneus, qu*on coupe et on He de la memo fii9ou que
les dorsales.
Une fois les corps ca^erneux coupes, on prolonge en dessons rinciition
de la peau pratiqude au niveau des cordons et on divise le scrotum jusqu'en
baa, en laissant un lambeau sufli<;ant pour pouvoir former la vulve.
11 teste seulement k sectionner TurHie, ce qni est lait dans un plan
ant^rieur.
Ceci fait, on divise la parol infi^rieure de Turfetre sur une extension
de deux centimetres et les deux lambeaux qui en resultent se suturent a.
la peau du scrotum en bas et en haut de fa^on k former la pseodo-vulve.
Afin que celle-ci soit aussi parfaite et reguliere quo possible, on a mo-
difid posterieurement la premiere incision en arc de cercle, en la faisant
de forme cliiptique, De cette fa^on, la partie supcrieure restera raieui su-
tur<Se et sans plis.
Les lumbeaux <lu scrotum ont aussi ^t^ modifies demiteement en leur
donnant plus d'ampleur, dans Ic but d'avoir assez de peau pour la replier
sur ello mi>me et former ainsi deux grandes Ifevres qui pnissent prot^r
Turttre.
Harrison^ Perin*iil lithotrity.
ni
Do tout ce que nous venons dVxposer, nous pouvons deduire les con-
clusions suivantes:
1. Qnand le chirurgien se voit forcement oblige de faire rampniation
totale *lu ponifl, il doitprerenir:
n) Les grandes pertes de saug occasionnees par la separation d'nn
or^ne si vasenlaire;
h) Le rctredssement de I'ur&tre;
c) Les eflets qui s'ensuivent du contact de Purine avoc hi peau
des regions voisines ;
d) La perturbation morale qui pent se prodnire chez le malade jtar la
suppression d'un organc si important.
2. l.e prohlfeme de I'liemostaso dans cviU^ region eonirao dans les-
autres est coniplHement resoln, et si nous nous en sorames occnpus c'est
seuleroent pour constatcr notre opposition an thermo-cantere eta tout pro-
cede Je strangulation; d*ailleurs, nous croyons que la nnnpression est pos-
sible li ou les pinces ii lier sont suflisantes pour contenir le sang des vaJB-
seanx methodiquement coupes par le bistouri.
3. Tjcm Hilets qui He pi'inluisent par le contact de I'urinfi sur les parties,
voisines sontnuls en qu**lqiie soite par les promt t's d'Horteloup, Thierseh et
Pearce Gould, mais si le malade u'a pas une grande proprete, des excoriations
se prodnirnnt a la pnrtie poaterioure du scrotum.
4. L'hvpooondrie et la tendance *au suicide 3ont» croyons-noua, la^
consequence de la discordance anatoiniqne qui produit la discordance phy-
siologique par la perto d'un organe qui desire une t'onction qn'il no peut
pins rcaliser,
5. L'amputation du penis, suivie de ca,«tration, cvite cette discor-
dance, puirtiiuVUe supprime hi necessity do cette fouction, ee qui fait que le
malade est plus reaigne a supporter patiemraent son infirmit*^.
6. Pfir I ■ operation du docteur Rnbio disparaissent, croyons-nous, tous
le^ problfcrni^s dont nous venons de parler.
Dr. U. Harrison (London):
On the treatment of some forms of stone in the bladder hy
perinaeal Uthotritt/^ tciik a description of the instruments used.
\ have recently completed a record of over 400 operations for stone
in the male bladder. These figures include instances of almost every re-
cognised method of removing a calculus from this position, and though
lithotrity largely predominates, lateral, median^ and supra pubic lithotomy,.
in their various modiHcations have been utilised.
Taking my last one hundred cases of stone operated upon by the
various methods referred to, the number of deaths following crushing and
nine cutting operations, did not exceed five per cent. These cases, no doubt,
at the present moment represent the best period of ray work, and may
be regarded as an outcome of the great advances that have been made
in the operative treatment of stone in its various direction by Bigelow,
Thompson, (luyon. Cadge, Keegan and Freyer, to each of whom we are
indebted tor something distinctive in either the method or the application.
of treatment.
47-2
Chirargia ed Oriopedu.
The chief feature:} in connection with the operation of psrinsnl li-
thotrity. I am aboat to des«*ribe. are: ' 1) The mode of obtanuq^ accMi
Vy the interiMf of the Madder from the perins'iim: and 2) the mtchamtm
connected with crushing and evAcuating the intone.
A median opening is made from the penn^enm inta tht membruMOS
urethru jt the apex of the pro^te. on a ^oored iftaff pVBed uUntg tkt
urethra, ^ntticient to admit the introduction of a jimall Wheelhousi's ]?Qrge(
and .subsequ'-nlly of the index finger, into the bladder, a; is done in the
hoatonniere, or Ooek's operation — more than this is not necessary. In
Dolheaa'd operation direct acci^^ to the bladder was obtained by thij rout«,
aided by the use of an expanding instrument, by means of which the pro9-
Utic urethra and neck of the bladder were dilated, [t seemed to me that
the latter mean:^ of dilatation was nut only unnecesnry. btit vu «pei)
to the objection that nnless ased with the greatest care, it was ponQ»le
to inflict serious damage.
Further, I succeeded in demon^rating that by means of crumbing
forceps, shaped somewhat like the blades of a lithotrite. and n'>t exceeding
by nctno] int*a»uremt'nt in circumference that of an ordinary index finger,
sufficient power might be provided to crush and assist in eracoafing
any :3tone that could be fairly seized in thi:* way. These forceps are
j»rorided with a cutting rib within the blades, and the more powerfal
in:<trument.s, as you will see from the si>ecimens I am showing you, an
fitted with a movable screw on the handle. Tbe Cragmentfi may sobM-
quently be withdrawn by means of aspirator catheters passed throi^
the wound, or even by the forceps. If care is taken to make the peri-
napal wound correspond in size with the eracuatini; catheters, w*, !d
be of about the size of an ordinary index finger, there is no lL:... ...:,. m
keeping the bladder distended daring the necessary manipulatioas.
The chief p<)ints in favoor of this operation are the^e: 1) R auhlm
the operator to crush and evacuate large stones in a short space of tinie.
2) It is atten-led with a very small risk to life as compared with other
operations where any cutting is done, snch as lateral or supra pubic lith-
otomy, and is well adapted to old and feeble sabjeets. 3) It permits
the operator to wash ont the bladder, and any poaches eouected witb
it, more effectually than by the urethra, as the rente is shorts, and the
evacuating catheters employed ot much larger calibre. 4) Tbe sargeoa
can nsuaUy ascertain, either by exploration with the finger, or by tbe
introduction of forceps into the bladder, that the riscus b cleared of all
ddhris. h) It enables the surgeon to deal with certain forms of proeststic
outgrowth and obstruction, complicated with atony of the bladder in sorii
a way a.s to secure not only the removal of the $tone, but the redora-
tion of the function of micturition. 6) By the subsequent intr>>ductioii
and temp<>rarT retention of a soft rubber drainage tube, states of cystitis
due to the retention of urine in poaches and depressions in the biadiiff
wall are either entirely cured, or are permanently improred.
Three selected cases, illustratin<; I) phosphatic stoue with uriaai^
fistula; 2) a uric acid stone weighing orer thr^e onncvs. with mnoral
of a prostitio pulTprnd growth: and 3) a pho;;]' ■ ni» complicated
trith a pouchtMl bladder, were narrated, and the cal ' n.
1
I
t
Sapejko. Trans jtkiitation ilu miiiinenso.
47S
"Dobt. K. Sappjko (Kiew):
!.e traitement des cl^fectuosit^t de Vtirl^tre par tran&plantation
mttqueuse.
Le traitement des defectnosites graves (defaats do continuity) do I'urfetro
a ete peu clmlir jusqu'ii pri'Sent, malgre na grundo iniportunre et lualgrtJ
Iles progr^s iraiTii.'[)ses dc la chinirgie conteinporniDe. Cependant, par le
Beul fait que cette maladie se rencontre trfea souvent, elle a tons les droits
A notre attt^ntion.
It y a dKux grouped principaiix de dKfectuositA^s de Tarfetre: tos de-
' ti'ctuositiis cong('nitales, comme les retrecissenaents. les occliisionn du canal^
riiypospudias et ['(Epispadias, et les defectuosites acqui-jes. CVs derni^res
rej<ult<int de causes multiples et tres varices; les differentflw espfeces de trau-
matismes, les processus gangreneux et traumatiqnes provoquent di^s va-
xivUi Hiultiples d'affections de cette sort©; on sait conibien l:i littorature
tspeciale est ricbe en cas varies de ce genre.
Grace ^ IVlude approfondie de la dilatation ot de I'nretrotomte in-
terne, nous pouvons actiiellement traitor avec grand succfen les strictures
les plus etroites, a condition qu'elles n'aient pas une grande t^tendue. Mais
nne fois que la longneur de la defectuosite de la mnqneuse depasse une
^cortaine limite. il cwt tout il fait impossible d'arrivor il une gudrison com-
Wplfete soit par la dilaUition, soit par rurotrotomie interne, comme Tavoue
francbomeiit la majority des ehirurgiens les plus Imbile.*, qui ont i'puise tous
les nioyens dont nous disposions jnaqu'i ce dernier t<imps. Aiissi devons-
Bnons cherclier une autre voie pour roaliser des progres sous ce rapport.
^^ Les tentutives hardies de quelques cbirurgiens (Heusner, Podri^se),
pour supprimtT la partie indurt^e du canal, prdsentent un grand pas en
avaiit dans le trjiitouient des strictures dures. Le progrfes ulterieur dans
cette direction s'est manit'este par la tendance ^ recoudre les bouts du
canal aiiisi ro'seque, pour evit«r k Tavenir une stricture cicatricielle annulaire,
^- xneme courte.
B Mais, malheureusement, ces deux procedes ne se compt^tent Tun I'autre
que dans Xa^ cas ou la resection du canal ne prodnit qu'un det'aut de
continuity dont la longueur no depasse pas un a deux centimetres. Le
moyeu le plus logique, qui semhle indiijue par Taft'ection elle meme, ponr
Itraiter un di*faat do continuite, de quelque tissu qu'il provienne, serait do
combler co defaut de conlinuiti* jiar un tissu scmblable.
La loflgue histoire des traitements des defaut.8 de continuity de la peau
demontp' qu'apres avoir essaye tous les moyens nous ne sommes ontn's
duns la vraie voie qu'en suivant Tidee brillante de R«''verdin, de combler les
defauts de continuite de la peau. Cette idt-e a ete appliquee, gr.'ice au talent
de I'illustre ciiirtirgieii Tbierscb et de M. Wolf. L'histoire du traitement des
» defauts de continuit* de la conjonctive n'est pas moins longue et instructive.
Apres avoir en vain epuise toute notre ing^niosit^ ponr utiliser la
propriete des tissus de s'dtendre, nous sommes arrivos i la conviction que
la nature nous a pose dans cette voie dea liraites infrancliissahles et que
les moyens de dilatation des tissus (comme lacouttire des paupieres, etc.)
^tout en promettant beauconp, ne dounent, en delinitive, qne fort peu: aussi
474
Cbirnr^is etl OrU>p«dia.
-avom-noQs des recidivL'3 dans les cas de defants de contiQuit4^ eonsid^fraUei
des tisHus.
Si nous avons ai pea de succ^s dans les cas oa noua lottoas eoatre
les dofauts de coatiauite des tis^s reeouvTODt les orgaoes, od le rolume
de I'organe recouvert presente un obstacle constant aa raccoarcUse-
ment nlterietir des letnimentH; si la ^unile tendance qae manifeste a chaqae
instant le muscle orbiculaire i dilat&r la paupiere primitivemint raecoarcie,
aftn de lui porrai?ttro de recouvrir la cornee qui, ea sochant e4 s^irritaot.
fait travailler le muscle orbiculaire de touted ses forces; si la force coos-
tantc et assez considerable des exten^seurs de telle oa telle extivnoite est
souvent insuffisante poor dilater la peau voisine et incapable, en memf
temps, d'emptk-her de limit^r la mobilite de I'extremite Ax^ par U ci-
catrice; 31 une cicatrice tout en se retrt'cissant d^une fu^on idHAlemeiit
p*adueile n'arrive pas a dilater suttisaramynt la peau Toisine jusqo*^ »t-
teindre la dimension desirable, et tout Unit alors par la rupture de la d-
catrice et par une plaie qui ne ^erit pas; a plus forte raison ne pourra-t-oo
compter sur un aucc^s, qnand nous aurons a lutter contra led de&at* d«
continuite des teguments, qnand au lieu de conditions agissuit d'une &fOQ
idealemi^nt constante, conome le volume d'lm orgaae reconvert, la force
de la cic-atrice et celle des muscles, nous ne pouvons que rtf.'ourif 4 I'ia-
trodtiction d'une bou^e, pour une I'onrte dur^ de temps dans la joorafe.
oa a une dilatation forcee et unique.
Comblor les defauts de eontiouite des t^meots, — toQa It wulc
voie rationnelle et, par consequent, indiscutablement sftre ■ ' '•-mroiie
j^ueri^on radioale de larges dtjfauts de coutinuit'- des t^ami, ne TeM
I'uretre dans le cas qui nous occupe.
On m'objecteni. {>eut-etre. que Tincertitude do shocks, que le risqo*
que court le patient feront souvent hesiter le chirurgien. J*t repondrai, ea
m'appnyant sur toute Tbistoire brillante de la chirurgie, qoe c«s besiUtkMU
se sont r^petees au debut de beam-oup de <]U^tioas qui devaieiit easaite
vatbousiaamer tout le monde. .I'aurai done Taudace d'affirmer que. daiti
lies peu de temps, la question qui nous occupe aura aussi le m^me sort-
Les b^itations actnelles sVxpliquent par le delaut de dooote' posi-
tiveB toucbant la question des conditions et du succes de la transpUnU-
tion de la muqueuse. C'est cette laeone, mes>ieQrs. que je reox easaTer
de combler dans ma communication.
Je m'occupe, depots S ans. de la traaspiantation de la moqoeuw.
Ayant etudie d'abord tmt ce qui arait ete fait sor eette qae^tion, j^y ai
tn>are beaucoup de contradictions.
I)*une part, les declarations ferraes et reiterees de Wolf »ur lea excd-
leots resultats que donnait la transplantation de la moqo««3e de Upin,
avaient donne a cette nu'thode nn grand nombre de partisaiii: BejmoDd*).
Ueecer*), Wecker'i, Masselon'). Sehmtd Rimpler'), Cbon'), R«iilfaig'), Po-
«
*) <Kaiqa« •«ptitlt:it»tqtte du •l(ict««r Wfrek*r» lS74i p» 4»^l.
') DbdKk* MoMi.t.' - -'••'■ ?'. Xm, 9*itm M».
Sapejktt. Tninspluritation (Iff nitnjiii'iisi'.
475
falil*), Swancy'), Schftller'), Kaintll*), KoyK*'). I)*aprfc3 c'^" auteurs, la
inuqueiisi; d'un aniniiil, le plus souvcnt d'un lapin, prr^'flVe chex rhoranu'.
peut donner de hons resultats cliniquus, comme I'a dcmontr*i la transplan
tation de la mxiquouse dans la region de Tajil.
H y a trbs peu d'auteurs (Heiberg')^ Irare') qui n'ont pas en de succ&s
nvec ces procedi^s. D'autrn part, qiielquHM auteurs n'jiyarit qu'un nomhrc
trfcs insiicnitiant d'obserTations(Czerny*), IUing"),St«Ilwag"'),affirmaient quo
la muqiicuse do riiornmo pent etre aussi p'effee dans certatnt's conditiunH.
Tente par IVspoir de pouvoir ntiliser la muquensc d'uii animal, j*ai
fait nne si^rie de transplantations chez Vhomme avec la mufiiiouse de lapins.
pontes, grenonilles, chiens, singes. D^ins tons ces cas, la muquen^e se fixait.
chez qn<^lques-un8 die pr^nait m^me, mais au bout du premier raois, elle
s'atropliiait. Cost alors ((ue jVssayai de me servir de la muqueuse do
rhorame. Kn transphmtnnt parallolement et dans les memes conditions, In
muqueuse ile I'liomme et uellii d'un animal dans I'espace intermargiual (afiu
de giierir Vectropion) et dans le sac conjonctival (afin de guerir le symb!^-
pheron). j'obtenais toujour;* le meme rertultat. La muqueuse de rhommr
prentiit fermtMiu'nt, qu:mt i la muqueuse do Tanimal elle s'atropliiait rapi
dement. Vni Hiit oinipianU' trnnsplunt;iti(ms en me servant surtout de la
muqueuye de la l&vie hiiniaiiie et oa partie de celle du vagin. en la trans-
portant sur le bord de la paupifere dans le traitcment de Vectropion: je n'ai
«u qu'un seul insucc^3 snr tou-i mew t^as.
.I'ai fait sept transplantations de la muqueuse de la Ifevre h'imaine
pour en doubler la paupifere nouTcllement formee par la methode plas
tique. Malgrc tous les inconvenients do nutrition du lamht?au transplant*.'
sur la paupiere nouvelloment formee, la t^retVe de la muqueuse reus^iinsait
xioraplL'temont dans tous los cas. Une fois jo fu-i oblige de former par la
voie pla.stique et sur Ic memo <»il les deux paupieres et former dans lu
meme seance le cul-de-sae conjonetival enticr: le ancces a ete coraplot.
-I'ai reussi huit fois a former coniplfetemenl le sac conjonetival apr&s
iivoir I'litigne lu eonjonctive de TumI altoreu par la maladie. Void des
I^hotographies de mes malades quo j*ai fait faire un, deux et mdme trois
ana apres I'operation. Vous voyez sur lea paupi&re.s retournees plutftt une
abondance qu'un defaut de muqueuse. Ayant acquis par Texprnenee la
certitude d'obtenir de bon« resultats par la tr;msplantation «1e la muqueuse,
j'ai ossayd, en 1890, de transplanter la muqueuse labiale daus I'uretre
de rhomme. Cette tentative avait ete provoqui^ par le mnmoire de Wolfler.
communique an dix-septifeme Oongr^s des cbirurgiens allemands, oii il
iiffirmait qu'il tran^plantait avec succes la miiqiieuse de ra*sophagt' de
pigeon, de rostomao de grenouille, de la vessie, de Testomac et de Tcnso-
phage de lapin, aiissi bien que la muqueuse du vagin et dn rectum bu-
•) Ntgel's .1(ilir.Hberi*)ht, I87.'», SeiU 22a,
*( Thw Moiiiiat Twiw mid ilrciilur, l^iR. SI Jun.. p. 67.
•) Kttui-(.:hF.r Jahrcsbiriulit, 1876, p. :ii.34.
*) nisMHrtittum ttlror U*fil(iiiir lies Sj-mblcpheroii, 1877-
*J Cetitralliliitt fllr AinrPnli»*nEUade, 1 ^iHS, p, 158.
'■t Nugpl'* Johpe«l.oricht, 1BT5. p. 22:1.
^) KliniEclifs Monntjblntt fi)r Aiiffenh«iUiunae, 1BT6, R4it« 998.
') OoutriiU>Utt f, iiifillc. WiMDimrluft. I-^II. SeiU S5.
") AtlgeiB'-'iuL- WifliLT mud, Z"it., 1874, N. :li!-3y.
*") Bock, r>i»$ertatit>n lUxtr TinnHpUiiLatinit dor Flatit und Schloinilmtit.
476
CbirurgJH ud OrtiipediA.
raains: d'aprfes ses declarotions. toutea ees cspeces de muqueasea an gret-
faient de la meme maniore. Dana le,s trois cas qu'il cutnmuniquc danii.
snn meinoire, les Rouohes ppitlieliales de la tniiqiiouse du vugin tran:splant6e»
dans lurfetre de rhomme ont hien pris; il etait pnrvenn ii dilater Turttw
d« rhomme nn'^m« lorsqiril avail affairft a des eaa de strirlnre tr«8 pro-
noncos. Les tnalades ponviiicnt uriner d'tine ta^-on salisfaisante quoiquc t-ftj
cas .se compliqiiasaent par des fistules. Sans entrer dans Tapprwiation ^&
tailipe dii precede oprratoint et de ses resultats, j'ai trouvti giu' Vxdee
I'llf-mf-me de Voperatiun etait lout {l fait ratioiinelle etj'ai essaye dVUrgir
le champ de raes transplantations. Cependant .sachant d*? par ma propre
experieiico que la inuqiieiise d'un animal no donne pas de bwis resiiltatws ehex
rhomnie^jerae suisaervi de la miiqneuse lahiale du malado lui-nieme. Voici
I'histoire du premier tnalade, qui etait a Ui clinique chirur^cale de Kioir.
Michel Stanislavtchouk, 40 ans. 11 y a dix ans, le malade, sans auconfr
rais'tn preeedente, avait eprouve une difiicuUe d'uriner. Dans les premier*
temps, il ne pouvait uriner qu'en se servant du catheter; ensuite men»
le catheterisme n'aboutisisait a rien, et Purine sortait gontte ^ goutte.
RientOt un altces se forma sur le pi-rinee, et le nialade cessa completement
d'uriner. Puis I'abces s'etant ouvert spontan^ment, il en sortit du pas,
du sang et de Turine. Dcpuis ce moment, pas une goutte no sortait p«r
le meat de I'uri'tre; toute I'urine sortait pur la fistulu. qui se trourait
si la peripherie infei'ieure de la l)a.se du sorotmn. Des. bougies mince;* et
epais^es n'entraicut que jusqu'au bout de la pats pendula perm et pQi»
s'arr^taient,
L'opt^ratiotL — Vtie inoision ftit faite £i partii' de rendroitoii s^arr^tait
la bougie, u travers Torifice de la fistule; cette incision dinsait le scr<>-
tarn sur la ligne mcdiane et de (3900 a cc que les regions des testicuUis
restaasent fermees.
I/urfetre etait occlus sur une longueur correspondant a celle do moo
index (sept a huit centimetres) a partir de la base de la para pendula
penis et finiKSiint par la partt hulbosa. II n'y avait dans cette rogion ik
Tendroit de I'uretre absent qu'un mince fil cicatriciel et aucunc trace de-
rauqucuse.
.I'ai enleve k la levre inforieure du malade, en empietant u droits ot &
gauche sur la region du pli gt'nito-labial, un lambeau de sept k buil centd-
mfetres de long et do deux k dexii et demi centimMres de large, et je Tai
fixe en baut et on bas sur les bords du canal forme, et aux ti.ssus voinina sor
les c^t^. Un catheter £1 demeure est introduit dans le bout inferiear de
Turetre pour le passage de Turine. La plaie est laissee non suturee; )a mw-
queuse est recouverte d'une mince feuille de papier metallique. Fansemeot.
M'etant oonvaincn que le lambeau avait bieu pris. je me 8uis nus, le
dix-neuvicme jour apres la transplantation, i\ former la plaie ea sutnnftnt
par (Stages le scrotum divis^; j'ai introduit le catheter sur toate la lon-
gueur de Turfetre.
J'avais eu le tort de poser au fond de la plaic des sutures au HI de
soie et non patf au eatgut, mais ma fanto fut ri^par^e pur la nature : los
tils furent rejetes. quinze jours aprts. par un abc6s sous cutane. Le maladfr
iirinjiit tr^s bien par la verge. J'ai observe le malade pendant (luatve moia,
On pouvait introduire sur toute rotendue de la region m avait ete faite ta
I
Sapfljko, TmireplMitation do Tnni(n<»ti»ie.
477
iplantation, le n° 40 do rdchelle fran^aise (ilea bougies dc la graduation
fran^aiHe); dans la partie biilbairo, on ne pouvait passer que !e n** 30. Deui
ansapri's. j'ai appris du malade qu'il arinait bion et qn'il remplissait d'une
favo" satisfaisunte le.s antres foiictions genitales.
2** Jert'ino! Krzyjanovski, agu de treize ans. All mow de juin mil
huiL cent ({iiatre-vingt-douze, cet enfant tomba d'un arbre ut sc hourtant dann
aa chut* contre aue brancbe pointuu, se blessa le perimie. 11 se forma nne
grande ecchjinose; la sortie de I'urine Tut arrOtt^e. Qnelques jours aprts, il
ae developpa un e'norme abces sur la moitie droitc de ['abdomen et dn peiin^.
L*abces s'ouvrit et il en sortit de Turino, du pus et dii sang. Aprfea eet
accident, I'urine sortait seulement par la fistule qui s'ou^Tait prea du bord
I interne da pli inguinal droit. Kn examinant Turetrc, nous trouvumes que la
sonde s'arretait a dis centimiitres de Toritice externe.
L' operation. — Aprtsavoir largement ouvert la fistule jusqu'a son bout
central, et ayant trouve le I)Out snperieur do I'urfetre, j'ai pu const^iter que
dans la region ou Turfetre contonrne en bas et on avant la symphyso
pubienne, il y avait absouce cornpletc des corpfj caverncux auasi bien que de
Taretre sur I'ctendue de quatre centimetres.
Aprt'H avoir enleve le tl'<3u cicatriciel, nous avions ainsi k I'endroit
traumatiqne une plaie dont le fond nVHiiit forme qut^ par la sympbyse osseuse
pubienne; au-dessus et au-dessous d'elle, separes Tun de I'autre par un
■ ecart de quatre centimetres, commenvaient les bouts do Turetre detruit.
On ne pouvait soulager le malade quo par une transplantation heureuso,
mais les conditions etaient des pluH defavorablcs puisqu'il fallait greffer le
lambeau sur los.
J'ai enleve k la levre du malade, un larabeau de muqueuse de quatre
•centimetres de long et de trois centimetres de large; je ]'ai fixe en haut et
«n has aux bouts de I'ur^tre interrompu, et a droite et il gauche au tissu
voisin. Ayant diminue les dimensions de la plaie par qnolques sutures, j'ai
introduit lo catheter dans le bout inferieur dc I'uriitre pour le sortir par la
plaie; j'ai coovert ia muqueuse de fenilles de roinco papier metalliqne et
j'ai fait le pansement.
I A travers un orifice externe etroit et dans une plaie profonde, il etait
difficile d'observer comment la muqueuse preuait. La plaie se rtStrecissait pou
\ peu et n'etait plus qun de la dimension d'un orifice de fistule, mais elle
tardait a se former compIMement (comme cola arrive toujours). De U'raps
en temps, on voyait sortir dr la tistule des gouttes de pus.
Deux mois apri?y, soup^^omiant que quebiues fils de sole etaient restes
dans I'urfetre, j'ai dilate I'orifice, et tous ceux qui assistaient a cette ma-
noeuvre ont pu se convaincre que la muqueuse avait tres bien pris et
qu'elle recou^Tait Tendroit de Tur^re detruit; Turfetre nouvellement fonno
6tait si large que M. le docteur Katchkovsky et, ensuite, moi, nous pouvions
parfaitenient introduire lo petit doigt sur toute T-etendue de la transplan-
tation. 11 s'est trouve', en etlet, dans I'urHre, cinq fils de soie qu'ou fnt
oblige de aortir ; la plaie eat completement fermee quoique dans des con-
ditions tr&s defavorables du cftto des teguments, beaucoup de tisau cica-
triciel fl'etant forme sur le perinee k la suite de I'ancien traumatisme et
des abcfes. A cause de cette circonstance et dea conditions de'favorables qui
sr^ident ^ la gudrison des fistules uretrales qaand la coucbe des ti^us
Xt Congre*to Afedico. Vol, IV.— Chiraryia,
41
478
Chtrar^ia od Ortuj^uilia.
rououvrants iiVst pas assez t'puissc, comino duns k* cas present, une tisiute
cupillaire subsistii; le malade 1 a rccouvrait do son doigt ct I'uritie HorUit
parraitiiinent par le canal.
II aurait falln essayer de la fermer de nouvean. maUje fus oblige de
partir (Mjnr I'etranger.
3" Clementie Grijjorovitch. An raois de septerabre 1889, k* muladi'
prewentait une plaio phagedenique du prepuce. Malgre les cauterisatioiw
repetees au tier rouge, miilgr^ le jjrattage Fait a la curette tranchante,<>lr„
la plaie, pendant tonte line anr!ee,gagna enetendue.
Dix huit mois apre^, la plaie giicrit, prcsontant Ic tableau snivant: lit
|K*au de la verge faisait detaut ii purtir du gland jnsqu'au seroturo ; elle
t'tait romplacee par de minces cicatrices qui reuouvraient les corp^ caver-
neux. U en etait de m^me de TurHre qui t'aisait cgaleuient defaat a partir
du gland jusqu'a la base du scrotum. Quand le inaladt; urioait, I'uriQe coulait
le long du scrotum.
Pour noH lager It' malade,il fallait constituerunuretresurtouter^tcndni?*
a partir du gland jiisqu'im sorotnni et puis recouvrir de peau toute la verge.
Kn premier lieu, j'ai op^re d'apres le plan suivant; j'ai enlevc du st:ro-
tum un lambeau assez gi'and avec pedicule. je I'ai double d'un lambeau de
rauqueuse de la levre supcrieure du malade. avant I'intention de former ul-
ttirienrenient un uretre de ce morceau. .T*ai iiitroduit le catbetcr et j'ai
fait nil paiisemeiit. Mais il faut faire observer que le malade eUit un homme
nerveux et bizarre. II retira aussitot le catheter; il ne vonlait pas uriner au lit
on presence d'autreti maladeit et il fallait le faire aller daasun cabinet itituetrea
loin. Chaque nuit, il n'avait pas moins de nix h. huit erections. 11 en reifiUtmU
que le pansementse dt^faisait toujours et que la muqueusc ue prenait pfts.
An bout de quinze jours, j'ai agi de la fapn snivant^:
.Vai fait I'uretrotomie eiterne sur le perinee. J'ai enl«V(' tonte la mince
cicatrice qui recouvrait Ics corps cavemeux; j'ai prisun large lambeau de
muqueuse de la l^rre ioferieure, j*cn ai forme le canal nrotral, doDt j'ai
Hxe les bords par dea autares aux corps cavemeux, et les bouta du caoal i
I'oriHce urntral aupres du scrotum et du gland. .I'ai onleve au scrotum tin
assez lontr lambeau de peau dont j'ai enveloppe la verge snr toute sod
etendue. J'ai iutroduit le cathet^ir par I'incision pi-rineale. La verge cnve-
loppeo de plusienrs coaches de tarlatane est rejetee vers le pubis et
bien lixe'e par on pansement. Ni Teleration de la temperature, ni d'autres
motifs ne me forvaient ?i examiner la plaie. Dans I'interet d'uurepos ajusi
grand que possible, qui est ici la condition principale du sacces, je n'ai
pas enleve le pansement pendant seize jours.
Le dix septieme jour, le pansement enleve etait sec, la peau etait prise
partout, la verge avuit I'air normal. Une bougie Uenequed'un numero eleve
y est entrdti oomrae dans un urJ^tre normal. Lu plaie perincale guerit
iiientOt; le mulado urinait libroment et d'une fa^^on normale. J'ai examine
ce malade. la derniere fois, un an apr^s I'opdration: les bougies Beneque
le8 plus ('paisses (n" (iO) passent librement.
Ocux ans aprfis roperutioii, le malade e-st mort d'une pneumonie. En
faisant I'autopsio, j'ai trouve, que la muqueuse trunsplantt^e recouvrait bieQ
le canal uretral nouvellement forme. II a cte' constate, aprea examen aoos
le microscope, que ce tissu etait bien de la muqueuse.
I
Voila I'exposc smvinot dus resulUts du raes oponiiions.
Maintenfint, messieurs, j*? voiix vona coramuniquer qiiolqucs rfegles de
technique qupj'ai jm olaborer grace a tnoti asisez jjrando experience.
Kn j^diioral, tontos It's re^^les qui nous sorveiit de iijiiide dans l;i plastique
cutautio pour former dos lambcaux de peau aveo pedicules s'appliqmmt oga
li'jiient ici dans toute leur ri^car;
a) Km taillant un lambcau de mnqueuse, nous dovoiis le prendre de
la raemc diinfiiston tpie pmir la plastique ciit&nee faitc daaij lo m^me but;
h) 11 en est do in(*me comrne i>onr les larabeaux de peuu, en ^eni'ral,
qui pris dans toute leur epaissLMir sans soua-muqueuso deviennent onsuite
moins capablas de se contnicter et d'amoiiidrir IVtVet priinltil';
p) Lo moyen le phis simple et le plus commode est de transplanter
des lambeaux sur une plaie rccentc;
d) Une fois quo le lambeau ne couvre pas le deTaut de continuit^S
en entior, il serait inutile d'attendro son accroissement en largeur; le roate
do la plaie se cicutrisera.
Quant aux conditions qui favorisent la prise des morceaux transplantes
et le traitement, on pent les resumer en deux mots:
X\\ moment de la transplantation, atteindre lo moins possible los pro-
pri<^tes vitales des elements, et aprfes la transplantiition laisser lo plus
loDf^temps possible le lambeau transplanto dans un repos absolu pour que
eliaque point dc contact avec le terrain de transplantation restc k sa jilact;
jusqu'a 111 fin de la prise. O'est tout!
.lo uc doute pas un seul moment que la transplantation de la mu-
quouse aura I'application la plun hir^i; dans des cas pareils, ot quVdle for-
ineni, itpres des recberches sultisantes. une page bnllante de la cbirurtjie.
Le moment n'est pas loin ou laquestiou la plus ditUeile de la tocbniquc
thirurjficale, comme celle de la fermetuie d'une large fistole, et de la for-
mution d'unc partie de I'urittre qui fait ddfaut, sera une cbose aussi simple
et aussi rrpandue que la plastique cutanee ordinaire. 11 suflit de parcoarir
les travaux des oculistes actuels qui ont essaye de transplanter la muqueusc
(Story, Millin:cren, Meigham, Jionson) pour fonder beaucoup d'espoir sur
Icur.s declarations. On n'li qu'a jeter un coup d'aiil sur les communica-
tions de Hardenbeucr'), Meusel*), Keycs'), qui appliquaient avec succea la
metliode de la transplantation de peau au traitement dos defauts de conti-
nuit*? de I'urf'tre, pour voir que ce proctMe commence d^jil h donner des
resultats utiles.
Doct. W. Staiikiewicz (Varsovie):
Sur un cas rare de sarcome de la vessie urhiaire et sur Vim-
portance de la cysioscopie pour U diagnostic des n^oplastnes v4sicaua:.
Messieurs, ou sait generalcment quel progr&s a fait la cbirurgie des
voies urinaires, dans les viugt dernieres annecs. GHLco au talent des emi-
uents maitres, et a leurs travaui, nous voyons surgir de nouveiles ecoles ou
•) Sajons'i Annunl 188tl.
'•') Jouroal of cutaneous and gaiiiio-uriiiar dlsQUot, N«w-Yofk, IBSl, Nor. vol. IX, u. 110.
4^0
upprcnricnl at ac pcrfectioniieiit phuiciirs gviit^rittioiis dV^lttvu;*, (k'^tincs h
devenir la gloire dn notro profossiou.
A ce ritpidt) developpement de notre science ont ctmtribne, d'une part
\i}. genie d'obsorvution cliniquc, joint iwi travail conscioncieux, d'autr*- jiart
la recliorcln' dos nouv{?aux,nioyi!n.s d'invrsti^ation, Ii* pro^fr^s do raual-omio
patliologique uni au perrectionnt'inont dus iHudes expt*rimt'ntalcs et de la tetb-
Tiiqu« operatoire. Mais avaiit tout, rinvnation dcs nouvoaux moyenH d'explo-
ration nons a pfimis do perlertionner le dia^Miostic, qni, pendant do longunii
annees, otait io cole fuil)!*' de pluHiours aflectioiis dcs or^aiies gonito-
urinaires. Nous parlous surtout de 1 'endoscopic sous rinrtufuoe do laquelle
le diagnoatio des nttnplastiifls a atteint un degre d'exaotitnde jiwqu'^ pre-
sent inconrtu et la localisation dea difftirentes lesions dos ^irgaiics urinaires
a ga^ue une base scientifique. Bien que dans les mains du chirurgien
oxpt'rimLmtH, le diagnostic d« ces uireotifni.s tut po^tsible au raoyen de,* an-
cicniHw motliodes, il se preaentait pourtaut des cas difticiles ou tons \e»
moyons d'investigatiou connus etaient insnrtisantu pour dissiper le doatc.
Nous en trouvona de noiubreuses preuves dans les beaux ouvrages publics
receminent par M. Albarran ot M. Fenwick aur les n^oplasmes et autre«
affections des roies urlnairea. M. Penvrick demontre, de la fa^on la plus
evidente, combien fut crrone lo diagnostic de la plupart do ses affections
sans exameii cyatoscopique.
On voit qu*on ae trompait non seulement sur le sifege de Taffection
dans ditferent-s organea, mais qa'on reconnaissait la presence de tumeuni
la ou elles n'eiistaient giifere. Or, nous sommes tous persuades que le
rcsultat heureux des operations dirigees contre les neoplasmes depond
Hurtoui de la phase de leur dev^^loppfmmit, ct corame il y en a dont le
df'Vfloppement reste latent pour une longue periode, il est indispensable
d'avoir des moyeiu siirs, de les recherclier de bonne heure. Grice k Tin
vcntioD ing^nieuse de M. Nitze, nous avons ce moyen dans nos mains, et
au lieu de tAtonner dans Tobscuritt^ comme autrefois, nous sommes k mdme
df surprendre le mal dfes son debut et, par consequent, de le d^truire
iramddiatement. L'observation suivante en est la preure.
Un fermier de 35 ans, toujours bien portant. eut la premiere hema-
turie, au mois de juillet, 1892. L'be'maturie est venue sans cause appre-
ciable, sans douleiu* et t^nesme. Au bout de deux jours, elle a dispam^
pour reparaitre au mois de Janvier de I'annee suivante; et commo c^tte
fois elle persistait plus longtenips, le malade s'est adresse au medecin,
qui Ta sond<S avec un catheter metalli(|ue et lui a present uno cure g^-
n(*rale. L'hdmaturio a d'abord cesse, pour reparaitre ensuite de plus en plan
souvent, ce qui a oblige le patient i renir me consulter, le 24 mars de la
mSme ann^e.
L'eiamen de'montre quo I'urfetro et la vessie se trouTeot ^ Tetat
normal; Turine claire, transparente, sans flocons, examine au microscope,
ne contient pas de sang; (Evacuations do la vessie coraplfetes, rares, indo-
lores. La prostata normale, aucun soup^oii du cdte des reins. La sonde
moUe pcnfetre facilement dana la vessie, quise laisse aisi^ment dilator el se
vide avec force. Par le toucher rectal et IVxamen bi-manuel, on oblimt
le meme resuUut negatif. Le cystoscope me fait voir iramt^diatement ano
tumeur situee sur la face posterieure, un |nju k droite, de la grosseur
S t an k i e w i c z, Tystoscopie.
481
\ue petite cerisu, d*un vif roa^. ressorabliint a ime fleur de canii'Iiu piir
sa forme et refliicbiasant trea distinctement de la paroi voisine jaumitvi'.
La surface de la tumeur t^tait lisse, sans vilLosites ou depressions.
Les parois de la vessie avaient partout la colomtion normale, les
orifices urettiranx ne presentaient aucune altt^ration.
Bien que la cyntoscopie fut execiitee sans narcose, le malade n'ar*
cuaa pas de nial, et il Q'y eut point de sang dans le^ urines. En coust?-
qoence la tumeur maligne fut diagnostiqu^e, et I'op^ration considere'e coinme
iirgente.
Fig.1.
Coup« |ier|M)ivlieiiliiirL- ilr la lumciii': atit^menialiDn "/j: a. m(*mb. miiquemi*:
it. lift!*!) cnnjonctjf; e, (wiinlic muticiilture.
L'opcration fut faite, le 28 mars, en pr<?aence dc quelques medecins
et chirnrgiens distingui's, qui out voulu bien voir Tirnage cystoscopiquy
dc la turaenr sous la narcoae chloroformique. Cyatotomie sus-pubienne au
moyen de I'incision lon^ntiidinale; ouverture de la vessie; la tumeur fut
saisie arec la parol de la vessie par un crochet aigu, attiree au niveau de
I'onverture et excisee avec la paroi de la vessie. Reunion de la plaie par
qoatre [K>ints de suture de catgut, hdmostase parfaite, introduction de la
grosse sonde h demeiire de Pezzer et suture totale de I'ouverture de la
vessie. On a laisse un fil d'attente au bas de la plaie cutan^e et on y a
mis un morccau de gaze subliiuee. 11 se fit 11116 petite fistule, maia la
cicatrisation definitive s'effectua au bout d'un mois. L'opere, avant de
partir, fut exaraim* au cystoacope, six somaine-s aprbs I'operation. A I'endroit
de la tumeur. il y avait une cicatrice rouge^tre sans la moindre granula-
tion ou tissu exuberant; la meme couleur avait la cicatrice de la paroi
ant^^rienre. L'operation fut ex*?cut^e il y a un an, et le patient continue
a jouir d'nne bonne aantt*.
Voici le rdsultat de Texamon microscopique que jo dois h raraabilitt?
du professeur Przewoski:
€ La tumeur se presente sous la forme d'une massit arrondie, irr^gu-
lifere, ayant 14 mm. de hauteur, 17 mm. de largeur et 12 mm. d'^pai*i-
482
Chirorgia M Ortopedia.
sour. Eilo occupe Ic tissu conjonctif sous -ranqueux ot se di?tinpie parfai-
kment des tissue voisins. On voit quelques courts prolongcinents se Jiri-
geant de aa base vers la couche muscalaire.
Fiji. 2.
Celluirs AiRiliirmcfi; ougmrnUitJon ™*,|.
« La membrane muqnense !*oulevee par le nt^oplasme est Ir&w aminrie
sur sa face superieure, mais son cpithtHium est partout conserve ; les vais-
seaux sanguins de la miiqueuse sont fortement dilat^iis, Li masse du nt'o-
plasme est compos^e de plusieurs lobes, separ<!s les uns des autres par du
tissu fibreui tr^s delicat, infiltre de leucocytes et contenant des vaisseaut
saiiguins d\i,ssez gros calibre. Lea lobes se composent du tissu eonjonctif
contenant beaucoup de cellules et trea pen de tissu intercellulaire; les t:el-
loles sont pour la plupart longues. fusiforraes, mais il y en a aussi de plus
courtes, faisant la transition aux eellules rondes. Le protoplasrae des cellules
contient d^assez gros grains. Les noyaus sont assez grands, de forme ovale,
avcc un contour bien trace. Lc nuclcole se trouve partout simple. Les cellules
sont ge'neralement dispose'es en laiseeaux qui s'entrelacent dan?? different*'s
directions, et on voit souvent que ces faisceanx entourent un vaissean ganguin
en lui formant nne sorto de membrane externe. On trouve pen de vais-
sonux sanguins an milieu des lobes. Dans plusieurs endroits, le tissu fibreux
int^'rcellulaire est en si petite quantite quo les cellules neoplastique* pan
sent se coller les unes aux autres.
*Le neoplasme presente dont'tous lescaractere.-* du snri'omefii**iforme.
Nons avions done aft'aire ii un nooplasme dont la malignity' est depucs
longtemps reconnuc. Puur pen qu'il paraiss*' inoffensif, k son debut, il iiVn
restc pas moins fatal par sa fcendunce a recidirer bienlAt snr place et en-
vahir tout I'organisnie.
Staiikiowic/., RlHKSun^s dc la vessie.
483
Dann la plun ^ee^!nte st;iti?itii|ui' do M. Albiirniii on trouve, siir 51 cas
de sarcomes de la vessie urinairt*, seulement six cas de sarcomes fusilormes.
Or, en analysant la nieme Htatistiqui* et 1(m autre^ travaux, j'ai trouvt^ qne
la plupart de ces tumeurs typM&s avaient une ^andeur considerable et
prdseutaient Tenvahissoment des grandes portions de la veasie ou des or-
,gane<4 voi^ins. On iie pouvait done a'l^tonnyr dcs mauvais nisultats obtenns
3'operations si tardives et dans do pareilles conditions. C^eat par un hazard
trfes lieureax que j'ai n^ussi a dt^couvrir ce neoplaame terrihlL" a son de-
but, lorsqu'il n'avait encore envalii que le tirwu sous-muqueax de la parol
vesicale, sans affecter meme la couelie niusculaire. Comme resramen micro-
scopique a demontrrl, toute la tiimeur avait ete estirfHJc avec une partio
saine de la parol vesicale, on il n'y avait aucune trace da tissu suspect.
Si Ton pent done jamais 3'attendi*e k une cure radicale de ce neoplasme
on a, diins le cas actuel, toutes le^ chances possibles du succcs.
Sans cystoscope, le diagnostic du ndoplasme dans cette phase eiit etc
impossible, et si Ton avait tite oblige d'attendre rapparitiond'autressymp
tAmas propres a dissiper le doute, on uurait perdu le plus favorable mo-
ment pour Toperer avec succos.
Messieura, en souraettant il votre bienvcillantc attention cetto commu-
nication, j'avais le hut non seulement de pr<?senter toule la ^^llcur et
I'importance de la cystoscopie, mais de demontrer la neccs.site de s'en servir
dans les cas doutons. et Hurlout d'y fln«;;ager ceux qui la considisront, en-
core aujourd'liui, comme un jonet embarrassant. Si la vie de notre malade
Hera sauvtk^ ou prolongee do plusieurs annee-s, c'eat a M. Nitze, invent^ur
de la mi^thode, qn'il en gera redevabie.
Doct. W. StaiikiewiCK (Varsovie):
De la faeultc cicatrkicUe des hlessttres par armes a fen de la
vessie urinaire.
Messieurs. Les blossures par armes h feu de la ves^sio urinaire ont
toujours ^t^ considt^r^es comme tr^K graves par suite des consequences qu'ellMs
entrainent et qui, dans la plupart des ca», sont mortelles. Nous en troii-
Tona de nombreux teraoignagea dans les travaux des chinirgiens mililaires.
Le danger de cm blessuren ne consiste pas dans les hemornigiew, qui pen
vent rareraent menacer la vie du blesse. mais principal emeut dans rinfil-
tration de I'urine dans les tissus voisins, servant de point de depart a la for-
mation de phlegmons septiqnes, ii la gangrfene et autres complications non
moins graves.
Bien que la mi'thodo antiseptique ait notablement diminue la gravit*'
de ces blessure^, elles n'en restent pas moins dimgereuses, et meme dans les
caa favorables le resultat de nos soins depend de prefi-rence du secours
apportt^ de bonne lieure nux maladen. Or, nous savons bien que ce qui
est possible en temps de paix. devient tres difficile sur le champ de bataillp,
k cause de mille circonstances differentes. It parait cependant que, sur ce ter-
rain au moins. Tart militaire a contribue ii facilitor la tacberfu cliirur;rit»n
et i rendre, bien qu'involontairement, un service a Thumanite. Je parle de
Vintroduction des armes ii feu du nouvean systfeme h projectiles de petit
484
Chiraipa od Ortopedia.
calibre. On n*a pas encore eu Toccasion de verifier lenrs efTots siur \es homines,
8ur une grande t'chelle, pour pouvoir npprocior les degrt^s de dcgats caug^
dans les ditfercnt8 organvs ct, en particulier, dan^i la vessie urinaire, moios
exposee a Taction des projectiles. J'osp^re done que I'observation qae j'ai
rhonneur de vous presenttT ne sera pas sans int^ret.
0. F., ag(5 de 27 ans, maitre de recole privee, est venu dans ma
clinique, le 28 juillot 1892, pour une blessure de Tabdomen, causee par an
coup de revolver tire la veille, accidcnteUement. Mal^n^ une depression du
fades, son etat g^n^ral est bon^ p:u{ de fi^vre; ritlxlomen mou, pas de
tension, de coliques on d'autres symptomes indiquant nne lesion intestinale.
SuT I'hypogastre, 4 cm. au-dessus du ligament de Poupart, du cOt^ gauche et
prfes de la ligne mediane, se trouve une petite blessure arrondie, eoaTert«
de coa^ulum noir, dont les bords sont un pen tumefies et roi^ea. On
n'y voit aucune s^rdtion, m^me apres une legere pression qui canse un
peu de douleur au malade. Celui-ci accuse de la douleur pendant cbaque
miction et la douleur persisto encore quelque temps apr^. L'urine un peu
trouble, rougeutre, contient peu de sang et poss^de une forte reaction acid«.
Les besoins d'uriner sont frequents. La vessie se vide complet^ment: la
palpation de I'bypogastre et le toucher rectal ne revMent aucune indura-
tion, aucun gonflement du c6te de la vessie. Pas de symptomes de lt^i*ion
des viscttres, de la colonne vertebrale ou du bassin. Le patient a une selle
sans douleur, se l&ve facilement et Q'eprouve aucune gene dans les mon-
vements du tronc ou des ertr^mites inferieurcs.
Le diagnostic etait clair : nous ariou<( affaire k une blessure de la vessie
urinaire, sans avoir la moindre idee oii se tronvait le projectile.
On prescrit I'opium ^ Tintorieur et I'entetbtoation en cas de besoin.
29 jnillet. Fi^vre SS^'.S; mictions plus douloureuses ; la qnontit^
d' urine 1110 cm. cub. Un Mger gonfleraent autour de la plaie.
30 juillet. Plus de tifevre; mictions plus faciles ^ peine douloureuses ^
le gonliement cutane dirainue.
31 juillet. L'amelioration continue.
1<" aoiit. R(jtention d'urinc ; Ic malade dpronve de la douleur dans le gland
du peuis. A Teiamen, on sent un corps dur duns la fosse naviculaire, et
on pressant avec les doigts, la balle s'echappe du m<^t de Turfetre. Le
patient urine immt^diateraent et se sent complctcment soulage.
A partir de cc moment tout rentre dans Trtat normal: mictions faciles
ct sans douleur; I'urine claire, p^le, ne contient pas de sang, seutement
quelques leucocytes.
A Tendroit de la blessure, il 7 a une cicatrice parfaite, avec une legfere
induration s'enfonyant du cote de la vossie.
Le patient gueri a qxiitte le service, le 8 aoOt.
La tenninaiaon si heureuse et si rapide d'nne plaie ptmutrante dani* la
vessie urinaire est un pbtfnomfeue rare et pent s'eipliquer par le concours de
conditions excepUonneUement favorables. D'abord la balle. avant de pentftrer
dans Tabdomea, s'est aplatie un peu en frappant centre une table; ayant
ainsi perdu une partie de sa torce, elle n'a perc^ que d'un c6te la paroi de
la vessie et s'est logee dans ce reservoir. De cette fa^on, elle a tfvite do
blesser les autre« organes importants, situes au-delii de la vessie, dood le
petit bassin. Puis, cotnme la vessie etait assez distendue par I'urine, le pro-
I
I
I
Kreyftr> Oiw^ration-s for stoin* in Iho hhuMer.
4sr.
|ile n'a pfis pii blessor le peritoine, ce qui aurait entraine sana doute des
^uences tr^ gruves.
Enftn, ce quMl y a ileplus important dans cette obflcrvation, c'est la
mani^re dont la vessie s'est comportee vis-JL-yis de ruction du projectile,
ajant 7 mm. de diam^tre. La parol de la xeaa'ie a t^te ouverte et ponttant
II n'y a eu ni peniitration ni inliltration d'uriue dans les tissus environnantB.
A quoi faut-il attribiior ce phe'nom&ne? Cela prouve que les bleasures p^-
nt-'trantes de la veasie, si elles sont de pen d'etendue, peuvent se fermer
dN'lles-in^raes et effectuer de cette favon la giu^rison spoutanee. La con-
traction do la couche museulaire suflit done ponr fermer de petites plaies
de la vessie et empecher ainsi la sortie de son contenn. On comprend bien
iqu'un re'sultat aussi heureux d»fpondrait toujours de la coincidence de pln-
sieur3 moments favorables, comme I'lltat de distension de la vessie et I'abseuce
de lesions des oi-ganes voisins, et du peritoino en particuUer. Et coinme
les projectiles des armes k feu du nouveau systisrae n'ont que 7 mm. de
diametre, on pent esperer: que les blessures prodnites par eux seront
raoins graves pour la vessie urinaire, et, dans des conditions favorablesT
ponrront guerir spontane'ment; que lo drainage de la vessie. installo de
bonne heure duns les blessures compliqaees des lesions des organes voiains,
f pent not^tblement favoriscr la guerison.
Knfinje suis heureux de jfouvoir contirraer a cette occasion Topinion
►-de notre eminent confrfere M. Guyon, tant de tbis emise, k propos des
[operations sur la vessie urioaire: < La vessie ne demande qu'ii se fermer ».
Dr. P. J. Froycr (London):
Eil/ht hundred atyl fiflifttvo operations for slotie in the bladder.
My first lithotomy operation was performed on May 4, 1877. Since
that time I have operated on 852 cases of stone in the bladder by all
methods — viz., 245 by perineal lithotomy, 6 by sujira pubio lithotomy,
3 by rapid dilatation of the urethra in l\?males, and 598 by litholapaxy,
or « lithotinty at one sitting », as the operation is sometimes called. Though
for statistical purposes it will he necessary for me to deal comprehensively
with the whole of ray operation-^ for stone, it is to these latter 591;^ cases
removed by Bigelow's method t!iat 1 propose directing particular attention
in the present paper. — demonstratini< what a vast inlluence the modern
operation has had in ameliorating the sufferings and diminishing the moi -
tality attendant on stone in the bladder.
T performed my first lithoLipaxy operation, July 3, 1882. In 1886,
I publislif'd my work on litliolapaxy '), dealing with 128 cases of the oper-
ation performeil by me down to the beginning of that year. I lmv#» from
time to time published papers in the medical journals {Lancet^ British
Medical Journrd, Indian Afedic(d Gazette), giving full details of several
series of this operation perform'id by me. The great majority of these oper-
ations were done in hospital practice : and careful notes of every case have
*) * The Modoria Troatinoiit of Stone In Utc Bl&ddor Uj UUioIapjixy. ^ — J- and A.
tiurebilli London.
486
Chirnrgia ed Ortopedia.
been kept by my Assistant-Sargeons and raysHlf. In a large proportion I
have had the pleasure of operating in the presence of one or more snr-
jfeans and showing tliem the results. There was no selection of casej —
ray rule being to operate on every patient suffering from ston** oomiug
under my care, no matter in wliat condition. No case was allowed to leure
liuspitHl, or observation in case of private practice, till a cure had bwn
effected. My paper may, thtTefore, he accepted as au accurato and trust-
worthy record of work in this branch of surgery. It is hoped that suc)i a
record, of a large nnml>er of cases of thi« operation from the practice of
a single opf*rator, may prove intore!*ting to thn members of this Coogre**.
A word in the fir^i plaw about tliu instruments now used by me in
tliis operation.
The lithotrites, you will observe, aro all of one pattern, having fully-
fenestratcd blades, with Higelow's handle nnd mechanism for locking and
unlocking the blades. They range in size from 5 '/. to \H (Knglish) at the
angle, the former being the smallest used for childriMi and the latter the
large.^t for adults. 1 have now abandoned the use of all but fnlly-fenestratwl
lithiotrites in my practice. I consider the use of any other kind unne-
cessary, and almost unjustifiable, considering the danger tliat exists of
debris getting impacted in the jaws of nonfenestrated instruments, an ac-
cident which cannot occur with fully-fenestrated ones when propt*rly used.
The use of the lithotrite in the modern operation is to crush, never to
fish out, the fragments, a r«Me to which it was frequently consigned in the
old operation of lithotrity. I cannot conceive any circumstances in which
it would be advisable to use a nonfenestrated lithotrite in the modern
operation.
Aller having used many forms of aspirator, I have now abandoned
all others in favour of Uigelow'sSimplitied A.spirator, modified by Weiss
of Lonflon, in ucoordunce with suggestions made by myself and others.
The cannuhe used by me are all slightly curved, with the eye on the
concave surface close to the end. These are more ejisily introduced into
the bladder, and more effective than straight cannula*. They range from
No. 6 to 18 (English). Uirger thnn this 1 never use, though sometimes a
patient is met with in whom a No. 19 or 2(i will pass with ease.
There were amongst these 598 cases of litholapaxy, 434 adulta —
viz. 427 males and 7 females; and Hi4 children — viz. lob males and *i
females. The adults varied in age from 10 to 96 years, the average being
48 7k y6«rs; the children from Ui'/, to under 16 years, the average being
just 7 years.
The average number of days spent in hospital after the operation, or
under treatment in case of private patients, was, in the case of adultji 6 * ',
days, the period varvnng from 2 to 28 days; in the case of children 5 V,
days, varying from 2 to 31 days. I may mention, however, that in inaoj
instances the patients were kept in hospital one, two, or three days longw
than absolutely necessary, as a precautionary measure or for purpose:^ of
observation.
The rf('6r/> of calculi removed varied in weight, in adults, from 2 grains
to 6 V« ounces, the average weight being 262 grains; in children, from 1 * ',
grains to :( ounces and \\ drachms, the average being 93 */, gmins. The
I
I
Frt! yer, Operations for stone in tho bladder.
487
Wfiiffhts here jiriven are those of the dvhri^ when carefully dried. The spe-
cimens liavt> all been carefully preserved by me, and are now exhibited
before you. The toltil weight of thy calculous drhris removed in these 598
litholapaxy operations weighs 128,i>8H grains or 294 \\ ounces. There were
188 calculi weighing half on ounce and upwards; 88 one onncc and more;
3(> two ounces and over; H three ounces and upwards, and 1 weigliing 6 \f^
ounces.
These r>!*8 opt^nitions occuiTcd in 587 diffen^nt individuals, the disease
having recurred once in nine instances and twice in one instance. In three
other cases litholapaxy had been previously performed by other surgeons. In
all these cases long intervals had elapsed between the first operation and
the recurrence of tlic symptoms of stone; and, after careful eni)uiry, I am
bound to say that neither in the cases of those previously oi»erated on by
myself nor in those o[»erated on by others did the recurren4;e seem to be
due to a fragment having been left behind at the first operation. They
were all simple cases of recurrence of stone fr(tm constitutional causes. In
eight other instances the patients had previously undergone lithotomy, throe
of them twice. Three of these lithotomy operations had been performed
by myself. I attribute the rarity of recurrence of stone after litholapaxy,
in my practice, to the extreme care exercised by me in seeing that the
last fragments of calculus are removed. So far as my experience goes, re-
currence of stone is as froijuent after lithotomy as after litholapaxy.
There is no point on which 1 have laid more stress in my published
writings on this subject tlian the absolute necessity of completing tlie oper-
ation at a single sitting, nu matter how large the stone may be. This is
the essential feature of the operation. Amongst my 598 operations, in
eight instances only was it necessary to have recourse to a second sitting,
and in two eases only designedly, one that of a boy 15 years old, from
whom 1 removed successfully a stone (or ratlier two stones)^ the diMs of
which weighed 3 '. ounces, the details of which have been published');
the other, that of a man aged 45, with a large calculus, '^ ounces in
weight. After removing 2 ounces of rirhris, I had to postpone ftnishing
the operation to a second sitting, owing to the extreme exhaustion of the
patient. In this case a fatiil result ensued, from pya'min. la the remaining
six instances a fragment was undesignedly left behind at the first sitting,
revealing its presence next day by the pain, stoppage of urine, and other
symptoms, when it was removed at a second sitting.
The length of time occupied by the operation ranged from a couple of
minutes to two hours. It will vary, of course, with the size and consistence
of the stone, the capacity of the urethra, the facility with which the in-
struments can be introduced, and the experience and dexterity of the oper-
ator. I am now in the habit of crusliing as much of the stone as possible,
before withdrawing the Uthotrite. so that iu most cases of stone of ordinary
size only one introduction of this instrument is necessary. The repeated
introductions of instruments should, 1 think, be avoided as much as poss-
ible, liapidity of execution is a quality which comes with practice; and
there is no doubt that, all undue haste and roughness of manipulation being
■) Britiub Mfldicol JounuU, Mny 9, 1S9I.
488
Chirnr^a ed Ortopwliiu
Hvoidwl, it is dpsirable to complete the operation as rapidly aa
particularly when tlio patient is old and worn by the disease.
The patients were, as a rule, anseathetised during the operation. During]
the last three or four years I have, liowever. been performing the open- '
tion without au anaesthetic in an increasing number of suitable ca8<')t. Willi
a capacious nrethra in an adult I should not he:<itate U* attack a iUtw
of about an tmnce in wyiglit without thw aid of an amesthetic. or with
local anesthesia by cocaine, in a case in which the internal adininistrntion
of an ana'sthotic was undesirable or strongly objected to by the patient.
Amongst these 598 litliolapaxy operations there wore many caaea in
which the calculous dii^order was complicated by the coexistence of urethral ]
stricture. My nile is to deal with the stricture by internal uretlirot<»my,|
or rapid dilatation by graduated steel sounds, and at once attack the stooe
by Utholapaxy.
Enlargement of the proatat* was present in a large number of cwMt.
I have not found a moderate enlargement of this organ any bar to the per-
formance of this operation, but when great hypertrophy exists, supra-puhic
cystotomy sliould he had recourse Uk There is generally a good deal of
bleeding during the performance of litholapaxy, when the prostate is enlarged.
It is n*)cessary, in such cases, to exercise great care in removing the last
fragments of debris, for they frequently get embedded in clots oC blood in the
hladdtT, whicli have to be broken up by frequent washings by the aspirator
and then removed with the entangled tUhris of stone.
Cystitis accompaniud the calculous disorder in a large proportion of
cases, and in many instances the urine was fetid. For thi.-? complication no
special treatment is, as a rule, necessary, the removal of the stone, tho
cause of the cystitis, almost invariably resulting in iU disappe:irance.
Many of the patient^s also suffered from enlargement of the spleen,
dysentery, piles, prolapsus ani, and other diseases. In short, no cast* of
stone coming under my care has been refused tlie benefit of operation, no
matter in what state of iiealth, some baring beun api*areiitly moribaol
when placed on the operating table.
Under these circumstances I need scarcely add that kidney disoase to
all its stages was frequently present, but so far as the performance of litho-
lapaxy goes I never desist fnim the operation on this account: for no raattrr
what the state of the kidneys may be, I iierl'orra tho oiKfration, knowinn
that it gives the best prospect of recovery. Contrast, in this res])cct. Bige-
low's operation ivith the old operation of lithotrity, which was coDtn-
indicated when kidney disease was present.
There were 13 females amongst this series of 5".»8 litholapaxy opera-
tions, all turning out Huccessl'ul. One woman, from whom \ removed a
stone over an ounce in wtught. was seven months pregnant and made an
excellent recovery. The only special difficulty met with in this operation
in the female is in retaining wat,er in the Idaddcr during its jiiTformance.
Owing to the Hhortness and width of the urethra the wat*»r ruslu^ oat
beside the instruments. This I now obviate by getting au assistant to place
the fore and middle fingers of one hand in the vagina and preits the pos-
terior lip of the urethra against the litbotrite or cannula, a man<i>Mvrt' whicli
prevents the water from rushing out.
'"reyer, OpwatioWB Tbr Hftow m tfto
^
I havi.^ iilrwtdy niontiiiiied thut tlicre were amongst tbis series 30 calculi
weighiujf 2 ounces und u|twards. Uno was a hard uric acid stone, « V^ ounces;
and as this is, I f)eli*'Ve, the largest stone on ret^ord removed by litholapaxy,
and iiM the gwc Iuih not yet lieen published, 1 will j^avn the details briefly.
The patit'nt wan a niaK aged +5, with ,iynii»tomrt of stone lasting
twelve years. He wn^ in wvetebeil lieiiltli, i\\v. urine bring ninro-ptiruleiit
and fetid. The ojieration was perforumd on Kel>ruury -0, lti9ii, Surgeon-
Major Tuohy being present. When fihicing the patient on the operating-table.
I imagined that suprii-piibir lithotomy would be niH'e.ssary. Iiut determininl
to try litholapaxy. Introducing my large,st lithotrite, after some mruii-
pnlation I eauglit a portion of* the stone (which 1 found was irregular in
shape), broku it off and rtiduced it to 6ue fnigmenta. This process I repeated
agiiin and again, chipping oft' portions^ or scraping the sides of the stone,
till 1 had removed about ;} ounces of debris. I tlien found that the main
body of the .stone was lying in a wide-moutlied pouch at the fundus ol
the bladder. Atter some difficulty, I grasped tlie stone in this posi-
tion, but could not move it from thw nac into the main cavity of the
bladder. After much effort, I crushed the stone in situ, and then pulve-
rised the fragments one by one, some in the pouch and some in the
general cavity of the bladder. The central portion of the stone, 1 '/. inches
in diameter, was so extremely hard tliat sevenU of my most powerful
efforts with tlie lithotrite were nece.'isary before it was crushed. The operation
hiHted two hours, during which 3',\ ounces of chloroform were used. A small
pedunculated mucoid tumour, the size of a small cherry, was brought
away by the lithotrite during the operation. The patient was much ex-
hanste<l after the operation, but soon picked up strength. Surgeon Major Sey-
mour saw iiim with me on February 24, when he was sitting up in bed; and
on March 0, he was free from urinary symptoms, hut weak. On June 18,
Dr. Seymour, who took f barge of my work during my holiday, wrote me:
« That man from whom you removed that enormous stone came to show
himself the other day. The last time I saw liini he ciime in a dooly,
looking like an old man of 70. Now he looks a fairly robust man of 40. I
would not have "believed such a change possible. He is able to walk as
well as ever. » One year after the operation, Febmary 'Jl, 1893, this man
appeared before me, in tlio hospitjil, in perfect health. He informed me that his
wife had presented him with a daughter one month previously, though ho
had lost all sexual power for several years before the operation.
The removal of large calculi of two ounces und upwards demands much
patience, perseverance, skilful manipulation and manual labonr. By the pro-
cess of cliipping and scraping above indicated, and fully described in a
paper of mine'), large calculi can be reduced to such a size that they can
lie caught and cnished by a lithotrite which would not originally lock on
them. In thi« way 1 havr crushed successfully, in a lad of 15 years, a stone
wuighing more than M'/* ounces by a No. 9 lithotrite. The amount of ma-
nual labour required for dealing with these large calculi is excessive. My
bunds were oftMi blistered and my arms frequently ached for days atler
performing litliohipaxy in one of these cases.
') BrIUiili U«di«l JounuJ. Oct 12, 1B8U.
4r>o
Chtnirpin ed OrUiiwdia.
The manner in which the nniin portion of i\\e litr}(u eiilculus ibore
referred to, which lay in a jtouch, was dis]K)si;d of, nutunilly UiwU one U
thtM'on^ideration of unoysiod calculus of the hlarldur. IlitliiTto such i-ainw
have, by j^enoral concensus of opinion, hem releffated to supra-piiliii- lith«»
tomy, and I am iinawaruof any pnhlishod writing's iti which diriilin^; witlt
them hy lltholapuxy hoA been advocated. When the opening' iutu the Mcto
which thi) stone lies is narrow, or wlien the ntonu :ilmo»t Hllri the poiiefa.H
will he ntrces8ary to hiiye recourse to cystotomy, hut, so far lis mr ci
perience .^oes, such casiw are rare, the stone as a rule lyin;^' lousdy in a wide
mouthed iiouch. For several y»tarn, 1 haveni>w been iu the habit of dealinjrwilh
encysted calculi mostly by litholapaxy, withdniwing the sl^ne into the j^'eni'ral
cavity of the Idadder when possilde and cruahint' '^ there; otherwise oruhhinif
it in the sac. Though limits of time will not permit of my dealinj^ exlmu>-
tively with this subject here, 1 \nll venture to ^ve one typical e\ampU'.
On January 'UK 1892. a male, a^'ed tHi. was admitted to hosipital with
symptoms of stone of three years' duration. These had commenced with
severe kidney colic. Tlie patient was so weak and in such pain that he could
not leave his bod. He was passing hkiod and pus in the urine. Dysentery
and piles wer« also present. On .liiuuary HI, I performed litholapaxy. Tho
stone was felt to be a larf,'e one, lyin^^ in a sac on the ri;,'ht side of the
bladder, about the position of the ureteral orifice. It was found imi»ossihl<i
at first to jfrasp the stone, owing to the walls of the s;ic lui;;((iug it nitliCT
tightly. By injecting water into tlic bladder hy the aspimtor tliia difficulty
wufl overcome, the .stone iHMOi^ caught by the lithotrite in the sac. 1 tried
to withdraw it int« the liladder. but this could not be effected owinj^ U* the
neck of the pouch bein); too narrow; so the stone was crushed in iitu. After
tliLs the fragments were crushed, some in the sac and some in the jjenenl
ouvity of the bladder. No. 15 lithotrite and No. 18 cannula were introduced
several times before tlie whole of the debris^ whicli weighed 705 jquins.
was removed. The stone w:is mainly phosphatic. After the calculus had beeo
remoTed. I made a survey of the sac by means of the lithotrite. It appeared
to he egg-shaped, with smooth walls. The ojioning into the bladder wii>
circular, with a slmrp. smooth, well-defined edge, and 1'/* inches in dia-
meter. The doptli of the sac as felt by the lithotrite was 3'/, inches. TW
day after the operation, the patient was sitting up in bed, free from pain
and passing urine freely. He said he had not felt so well for two years* !!<•
made a rapid recovery, and wjis discharged on Febrtinry 6.
In the Indian Medical Gazette^ March, 1884, 1 first drew the atten-
tion of the profession to a new method of di:ignosis for small calculi by
means of the aspirator and cannula. It fretjuently happens that no mutter
how carefully we search with the sound, a small stone, weighing a fpw
grains only, evades detection. When, therefore, a patient comes under mj
care with the usual symptoms of stono and the sound fails to detect one,
T pass a full-sized cannula, apply the aspirator, and go through the pr(»ceft^
of the cannula about in the bladder in various directions, and inserting it
into pouches, siiould such exist. Should a small stone be present, it will
be carried with force against the eye of the cannula by the outward strtant.
and a ringing click announce its existence. Frequently the small calculus
will pass through the cannula and appear in the glass receiver, thu.^ ob-
lions ror fltotre in the hMdder.
I
I
I
viatinji the miCL'ssity of pushing a lithotrito. I have hv this njwms deli'ct<?ii u
large nutnber of small calculi in my practice. Tht^ pRictical advuntujros of
this aimplt' procesa have heen roooj^ised !»y several ttillow-iiihotirtMs in this
branch of siirj^<iry.
Amonj^st these 598 litholapaxy casas, there were 11 deatlw — viz., 9
amon*,'8t 42(( operation;* on iniults. and 2 amonjfst 104 on children. Tlie-so
fatal rases, with the exception of the last two, have been fiilly reported io
the medical joiirnafH from time to time; and the details of the remaining
two will be i^iven in due course, when \ publish my next Hories of stone oper
ations. The causes of dejitli were:— exhaustion, "» (with pneumonia superadded
ill 1): peritonitis, 2; pyiemia, 1; acute nephritis, 1 ; and acute cystitin, 3,
All these were in bad health when coming under operation, except one;
and this patient had had retention of urine for thirty-six hours, with the
calculus blocking the prostatic urethra. The kidneys were disesised in st^veral
of the case*!, particuhirly in one, from whom 1 removed H'/v ounces of
oxalate of lime stone, and in the case which died from acut<? nephritis. In
this latter, I found at the autopsy two calculi in the right kidney, weighing
two drachms. One patient was 90 years of age. One, a child of 13 years,
who died of cystitis, had been roughly sounded a week before coming under
my care, since which time lie had been in great agony, so that probably
the bladder had been injured during the sounding.
As already mentioned, there were 1 58 mule children, or lads below
the age of 16, operated on by litholapaxy. It was not till I8b6, four years
after 1 liad commenced tit perform litholapaxy in adult males, that 1 performed
the operation in children. Though an ardent advocate of the modem oper-
ation in the adult, I, like most other surgeons, at first opposed its exten-
sion to the case of male childi'en. basing ray opposition on the undeveloped
condition of the genital organs— the bladder being small, tiie urethra
narrow, and tlie mucous-membrane sensitive and liable to lacenition. On the
other hand, lithotomy in the child had always heen a comparatively suc-
cessful operation; and, so far as my own practice goes, I liad no cause in
this respect to abandon this operation in favour of litholapaxy, having had
the good fortune to have miw performed 107 lithotomies in male children
with only one death. In fact, it was only after having had a run of 191
successful lithotomies in cliildren fcliata fatal case occurred. In spite of this,
however, I was so much impressed by the results announced by Keegan in
two very able papers pubiisbcJ in tlio Indian Medical Gazette., 1885,
that I at once ordered tlie necessary instnimetits and decided on giving
the operation a trial. Since that time I have performed litholapaxy in male
children loH times, with two doathf!. My Hr.^t 119 cases were all success-
ful, and i had then the misfortune of losing two cases consecutively. All
our foregone theoretical objections to this operation in case of male chil-
dren have vanished into tliin air wht-n pitt<»d against the stern reality of
accomplished facts. Notwithstanding the great succevss 1 have had with
lithotomy, I have now practically abandoned the operation in favour of
litholapaxy, owing to the two great advantages that the latter possesses —
rapidity of cure and avoidance of a cutting operation. To Keegan is due
the honour of having, in the face of otrong opposition, shown that litho-
lapaxy in male children is a feasible and safe operation.
492
Chirurgia ed Ortopedia,
TliH II ileiith-* ill .'.9H litlioliipaxy operations— viz., 434 ndnlts
9 deaths, and 104 childR'n with 2 deaths— give a mortality of 1.84 par
Cf>nt on th» whole, or abont 2 per cent in adults and 1.22 per cent in
children. There were, mi the other hand, 2r)4 lithotomies in my practice,
with II deaths — viz., 54 adnlis with 10 deaths, and 2tJ0 children with I
death ~i,'inng a n»ortjiIity of i'/ipor cent on the whole, or 18'/jptf
cent in the adalt, with '/, P*Jr t.*ent in children.
This is, however, not a fair method of comparing the re.'tnits of the
two oi>erations. as since the introduction of litholapuxy into my practice
only those patients that were nnsaitable for this operation were subjected to
lithotomy. Previous to my commencing to ofterate by lithohipaiv I had done
t»4 lithotomies, of which :t3 were in the adult with 0 dcdtlis, or a mortality
of 18 per cent, there being no deaths amongst children. Since then I hare
performed 758 operations in all with 16 deaths, or about 2 per cent— viz.,
455 in the adult (434 litholapaxies with 9 deaths, and 21 lithotomieit
with 4 deaths), with 13 deaths, or less than 3 percent.; and 303 in chil
dron (104 litholapaxies with 2 deaths, and 139 lithotomies with 1 death).
with 3 deaths, or about 1 per cent. Tliis is the proper method of comparing
the results of the two operations; and. setting aside the results in children
in whom lithotomy has always been a companitively successfnl 0[>eratt0D,
it will be observed that the introduction of litholapaxy into my practico
has had the eflect of redncing tlie mortality in operations for stine in the
adult from 18 to 3 ptn* cent.
I may here point out that thougli I have been singularly fortunate
in my lithotomy cases in children, the mortality attending this opera-
tion in the adult in my hands approximates pretty closely tr) that recorded
in hospital practice l)otli in England and India. Thus, Sir Henry Tliompson
has collected details of 1,827 lithotomies performtnl in British hospitals
prenonstothe introduction of litholapaxy, showing 229 deaths or 127, per
cent. Thero were 1,028 children with 68 deaths or 6'/, per cent, and 799
adults with 101 deaths or 20 per cent. In an article in The Lancet^ March,
1885, I gave tlie statistics of 2,592 lithotomy operations performed in
Indian hospitals in 1882, showing a mortality of about 13 per cent on the
whole, practically the same as in Uritish hospitals.
When I commenced to perform litholapaxy in 1882.1 at first adopted
this operation in selected cases in the adult only, relegating the difficolt
cases to lithotomy ; then, as I gained experience, extending it to most of
my adult cases. Then in 1886. influenced by Keegan's results, I extended
the operation to male children. 1 liave now practically abandoned lithotomy
in my j)ractice in favour of litholapaxy, the force of which remark will
he .seen when 1 state that amongst tlie last 300 cases of stone performed
by me in patients of all ages from 2 to 90 years, the calcnli weighing from
2 grains to 6'/, ounces, there were only fi lithotomies (1 snpra-pubic and
5 perineal), the modem operation having been found feasible in all the
other 294 cases. In 1890, I had 106 cases of stone under my care, and
they were one and all treated by litholapaxy with one death. With results
such as these I have not felt inclined to follow the lead of Sir Henry
Thompson in his attempt to revive the operation of supra-pubic lithotomy
in cases of large calculi when I could deal with them by litholapaxy. nor
I
I
I
I
BalaDos. Kle'phantiasiM d^M pnupi^rn!.
493
• of his somewhat rush imitators who adopt the supra-pubic openttion in
case of small stones. T do not tliink that w« can expect to improvH on the
rosnlts ahove indic^t^jd whilst wo continue to extend the operation of litho-
lapaxy to all patients coming under our care, no matter in what condition,
even to apparently hopeless cases. Tliey are, indeed, results unequalled, I
venture to say, in any other larj^e and importiint operation in surj^ery, and
entirely due to the introduction of Iiij(elow*a method ot operating. That
j^reat surgeon is now no more, hut his name is imperishably connected
with tlie modem operation for stone and the word < latholaimxy * which
he introduced to denote it.
Prof. S. HalaiiOH (Athene?):
^^ Sur un cos d'eUphmUiasis dea deu:c paupieres de VmU gauche^
mee prttlongetneitt dn nerf opiiqite ci de tout Vorganc de la vision.
L. B., ilg^e de 2H ans, dt* la comimine de Kymi (Grfece). Pas d*an-
tAiedents. A i'&ge de cinq ans, elle a romarque une petite excroiasance
chamne rers le coin exte'riour de Taul gauche. Cette excroissance, en
s'augmpntiint, a atteint non seulement les parties molles qui s'etendont
du coin exterieur de I'tcil gauche jnsqu'au conduit auditif eiteme, mais
encore les deux paupieres de Pfleil gaufthe; de cette fa^n se sent t'ortpees deux
tumeurs charnuea a'unissant an coin ext<*riear de I'ceil gancho. Ces deux
XI Congreato Aft'iieo. Vol. IV. — Chiruryia.
44
494
Cbirnrjpa wl Oriupinlia.
tiimcnrs coDtirnierent it cruUro au point que, daus I'tuiptice dv liix iins, U
]n>st*iritMirc dL'-wondait jnsqu'i la inai:hoire int'tirieure, et ranUrienre, jmqn^A
la Ij^vru tiit'oritMire. Lcs deux tumeurs etaiimt ixha mobiles, et od puaniit
lour faire faire tons les mouvements pos^iblts. Kn uutre, Toeil gaacbt* qui,
il y a rnuintt^nant quatre ans, occupait sa position Dormalo, an far o( a
niesure qu« la tnui^ur augmeiitait^ suivait bi descente de la tumeur tcts
en has.
Aa mois de mai ld9:i, on a fait I'ablation do la tomenr extericore.
ct apres cette operation la malade est venue h la clinique nniv-erdtaire
d'Atlifcnes. sous la direction de Teminent profeasenr M, Maiighuio«. eo
demaodaut I'ablation de la tumeur de^t paupicres.
C"e5t dans ce temps-la que je la pliotoi^phiai, comme le montre
Texemplaire que j*ai rhonneur de vous presenter. La tumeur etait alors
obloni^ue, et s'etcDdoit de la panpicre 9uperieure jusqu'^ la m^eboire in-
ferienre ; elle avait a peu pros la forme d'une lan^e de bceuf ; elle i^iait
trea mobile et on pouvait la faire tonrner dans toutes lea directions. A sod
extremity Inferieure, on pouvait distinguer rouverture de Tail, et en ou-
vraut lea paiipiero3. qui, a cause de rhypertrophie, reataient ferm^es. on
apercevait IVtil qui avait auivi la tumour jnsqne dans sa derniere timite.
La vLjion et;iit encore coaservee, et la malade pouvait diiitinguer les objcts
^ one certaine distance.
M. le professcur Maughinos hii a propose Tablation de la tumeur rt
Pextirpation de Tcuil; elle n'a pas vaulu accepterf et a qoitte la cliniqoe.
Doct. B. Sore! (Havre):
4
De la suture totale dr. la vcssie.
La fermeture totalo de la vessie, aprfes la taille hypogastrique. marque
un pro^'re.s dans La tecbnique operatoire de la taille sus-pnbienne. KUe
prt^ente entr*autT<!S uviOitages celui de simplifier le manuel operatoire en
aupprimant les tubes 'jl drainage, d'eviter les dangers d'une infection se-
condaire, d'obtenir urn* reunion rapide par premiere intention.
Plusieurs au.t-eurs avaiont difja t^^nte avec succfcs cette suture. lorsqoe
nous avons r^uni diverses observations dans un memoire ') prouvant les avao-
tages de cette m^thode et TentilTC securite qu'elle donne.
Depuis, cette question est rest^ ik I'ordre du jour,et plusieurs chirur*
giens se sont nettement prononces en sa faveur,
A la Societe de Medecine de Bordeaux, M. Courtin a public un cm,
et dans la discussion M. le professeur Lannnlontjue et le doct^ur Boursier
se sont prononces en faveur de cette methode. De meme M. le profes^wor
Duret, k la SocieU? anatomo-clinique do Lille» s'en moutre partisan. M. I)u»
mont') cite, dans sa tb^se, trois cas oii la fermeture complete de la vesaie
a ete taite. A la clinique de men maitre. M. le profe^seor UuyoD, octtc
methode continue a dtre employee, puisque sur 25 tailles hTpogastriqw
') Rnhert Sorol: Contrlbatlon A Totuda a« U <atttre total« d« U Ttttit M PmHa IW*
Sorul, [}*'. la satan> lutale de la vGKsio.
495
M. le docttiur Delbet'), intorne du Hervioe, ii relcvd 23 cas de fermoture
complete. M. le doctour »Seliwu.rtz*) u publiL' rooemment un bo;m succfea
dfi ^ cette methode. Entiu, cottc suture est profonirti'c pur M. le docteur
lij^y dans un nn'nioire qu'il vient de i>rtwenter a la Sw.iete de chirurgie
4le Paris, et qui est encore iiiedit. M. licrnaboi H'est iiushi occupe de cette
question'). M. le profes,ienr Come (do Kouen) a pnhliij uri« obMnrviition.
Malgre oes observations assez norahreuses et rautorit^? attacliee aux
chirurgiens qac je viens do citer, la suture totiilo n'est pas encore genera-
lement employee. Wans hcauooup d'observations de taille liypogiustrique,
publieen a divers pinnia do vtie, on lit quon a place les lnhf.s-sy])bons;
ee ipii prouve que la metliode quo nous pnk*onisons est ij^nonio on qu'on
liii reprocho de ne pas laisser toute security au cliinirj^ien. O'est ee qni
nona a enj^age il apporter notre t'aihle contribution i son etude devant
cette aociete si nombreuse de chirurgicns distingues.
L'efficacite de la suture vesicalo n'est plus h demontrer; tons les
chirnrjfiens sont d'accord pour suturer la vessie dans lea eas de de'chirurea
traumatiques ou aceidentelles, au coun* d'uno laparotoinie dillicile ou d'une
cure radicale de heniie* et les cas sont riombreiix oii le succt's a oonronnd
cette maniere de faire ; dans les cas oii on emploie les tubes, on pratique
generalement une suture partielle do la brfcche vesicule, et cette suture tient
iviis bien. D'autre part* il est certain que I'idt'al de la clunirgie actuelle
est d'avoir des cicatrices par premiere intention, qui sont certes plus solidos
et mettent plus i\ I'abri de Teventrntion que les cicatrices secondaires.
L'eflicacite et i'utilite de la suture totale etant demontrees, il no restait
plus qu'k prouTor que cette fermeture complete n'expose pas I'operateur ill
voir Be produire une inBltration d'urinot complication qui compcDserait
aa-delk les avantagej* d'une reunion plus rapide et plus solide. L'espi'-
rience a montni qne ce danger etait chimt-rique. Si on parcourt toutes les
observations publit^es, on s'aper^oit que si la reunion totale n'a pas com-
pRtement reiissi, que sil s'est fait une fissure par ou I'urine est venue
souiller le pansement, il n'en est r<5sulte aucan inconvenient, et je no con-
nais pas d'observation d'infiltration d'urine k la suit^ de cettt^ methode.
11 suftit alors de lever le pansement dos qu'on s'apervoit qu'il est mouille
et de faire sauter au besoin un point de suture pour .se mettre complete-
inent k I'abri de cette complication. Par suite, la fenneture totule de la
vessie ne pr^ente aucun danger. Nous voyons done qu'elle est utile, efli-
cace, et qu'elle peut etre tentee en toute security.
Ce n'est pas le lieu ici de decrire le manuel operatoire de la cysto-
tomia 8U3-pubienne; nous ne jtarlerons que de la suture en elle-meme. On
y procfede par deux plans,
Un premier plan se fait par points s^pares au catgut d'un nuraero
moyen, n" 3, par exemple, traversant toute I'epaisseur de la parol; il est
inutile de s'efforcer de ne point traverser la muquense; on espace les points
de 4 ii 5 inilliiUHtres, en ayant soin de placer nn point au-dessus et au-
desaous de la liniito de Tincision. 11 est preferable d'employcr le catgut
OiKt«ur Paul Dolbot, These de Paris, 18d4.
Sehwflrtz, Iloruo giinerale do *^Iiiiiquo, 20 dtjc«tnhrfl, 1893.
B«niAliei, itiorntle doU'AsM>ctat. N.i|iol. di Med., pog. R59, 1893, e Klformft Mcdiea,
18 nuipglo, l&Ui£.
49(]
C'hinirtria ed Orlui"'»lia.
parce qu'il sc rusorbti mieux et on dnte (It* voir do8 his Av jioio pe^niiKter
longtemp^ et s'incnister de sels.
Un dtnisieine plan est full soit a la 8oie, soit au catgut. On pa^sir UQt!
aiguille de R^^verdiu k 8 milliniHros du centrr> d<>^ bords de la plaie qui
ressort il quidqnes millirnHms du plau de suture, !a nieme ai|Eruil!p {Mrcnurt
un chcmiu iuiulog'ue de Tantre oVite de la plaie, on place ainsi une serie di*
points separes. Ce deuxieme plan recouvre ainsi entierejnent Ic premiet.
Vn des points les plu.s elwvi'-s de la suture dv la paroi devra pas^T a
travers le« couolies supcrlieiollos de la ves«ie de la^on a /ernier le cheniin a
rurine du c6te du peritoine, dans le c.^ ou quelquesSguuttos d'uriuM filtrenupnt
u travers la suture.
La sntiM'M rtnie, on etale au di'vant d'l^lle une nif'elii' de gaze aseptiquo
ou anliseptiiiue <]ui va ressortir ii Tangle inferiour de la plaie ab<ioruinale et
8ervira Ji drainer I'urine au ews d'insn('et\s partiel.
Pour ((ue la suture reussisse, il I'aut que la vessie se ride reguU^n•mRnt.
I*our assurer levaouation de la vessie plusienrs metliodes ont ete employees.
Quelques auteurs se contentent de faire urinrr regulii'reim'nt le nialaile touti'i
Ifs trois ou quatre lieures. Nous rajtporterons, a la tin de ce uH'moire, une
ohservatiiMi de M. Tiitlier, qui ist, un beau sueciis de I'ette nuinii>re de faire
(observation IX), Dautres, M. Monroe TJioiiias, Lindner, Lueas CliampioD-
niere, sondent une ou deux fois Icurs malades et K's laissent ensuite uriDcr
seuls. M. Pozzi, dont nous rapportons une observation (observation X>, a fait
sender regulii'-rcment son nialade toutes Ics trois heuresjour et nuit.
Quoitiueces manirrts de faire aient i leur aetif de^ suecty. nous pensons
quelles ne aont applieables quo si on est aur que le malade sera soumia a une
surveillance aetivp et intelligeTite, que si, a lamoindr*' alerte, onpuisseplaC4?r
}\\w sond« a demeurp ou I'airp un eatlieterisme titut ^ fait aseptique. <>r e«
eouditions ne aont pas toujouis faciles h realiser. Aussi. pour notre part, nons
I'stimons que la methode de eboixestde placer une bonne sonde* a dt'nu'ure,*iit
par catbeterisme reti'ograde avant la suture, employant les sondes du modMc dt^
celle de M. dt; Pexzer, soit aver, des sondes ordinaires. Une sonde h demeur«
;weptique est, dans la grando raajorite des cas, toleree. Dans les jours qui
suivont Toperation il est bon, de temps a autre, trois ou quatre fois par
24 hcuro^, do faire des lavages de la vessie par la sonde avec une solution
boriquiie i)Our empScher la stagnation de Purine et des potits caillots. Si les
ehoses marcbent rt^gulierement. il n'y aura aueun inconvenient a lai^iser
La sonde ct le pansoment de 12 h 15 jours. Kn fainant le premier pansement,
on onlevera la mfeclie iodoforraee et la sonde, et on couiwra les tils de suture:
la reunion totale sera ainsi obtcniic sans un i»remier pansement.
Bien entendu, si le pansement vcnait h etre mouille, il faudrait le renou-
veler autant de fois qu'il est necessaire pour maintenir la plaie propre. S'il se
manifestait un pen de ten.^ion ou d'irritation autour de la meche, on con-
l)ora un on deux fils de suture de la paroi pour permettrc Pf^oulemenl
de Purine.
Cbaque fois que Pon ouvre la vessie dans un but autre que ceini de
ereer un meat hypognstriqne ou de suppriuier la vessie en tant que rii.4er-
voir, on doit tenter la reunion totale; elle est indiquee dans les taill«
pour extractiou de corps dtraogers, de calculs, de iumeurs, ou pour ud
rat b (»t "■ri-ini*' retrograde .
Sorcl, Dc la sntnre totalo U« lit vesste.
497
Ccpeadant, dans ces cas, il y a des conditions qui sont peu favora-
bles k la reusaite. L'infection n'est pas par elIe-m('mo nne contre-indica-
tion; dans notre premier travail, nous pensions que dana lea cas de sclerose
' et de pericystite, la reunion se fait mal : nos deux prcmiferes observations
moiitrent cependaut que la reunion pent etre obtenue; nous avons alors
suture, au-des3us de la vegsie, le pdritoino et la graisse sous-periton^ale
aiihf^rente k la parol veHicale. Si il la suite d'une taille hypogastrique, il
3e produit une heraorragie et des caillots so torment dans la ves.-iit'J'insuccfes
est presque constant. Sous I'effort dc I'expulsion des caillots, due h la suite
des manoBUvres chirurgicales faites ponr extrairc c-es caillots, la suture
v^sicale ne demeurera pas ctanchc et de I'urine passera par la plaie
abdomiiiale.
Dans ces cas, il vaut mieux drainer par les tubes-syphons.
L'li*5morragie post-operatoire est done une centre-indication et la seule
contre-indication de la suture totale (observ. VI).
Nous tcrminerons cette etude par les conclusions suivantes:
1. I,a suluri' totale de lavessie doit c'ti*e la metliode de choix pour ter-
miner ia taille hypogaslrique ; le drainage par les tubes-syphons, I'exception.
2. Elk' est contre-indiquee dans les cas ou on craint des hemorra-
gies intra- vt^icalcs.
8. L'infection n*e.st pas par elle-ni^me une contre-indieation.
i. Ln suture de la vessit- se fait par un pminier plan qui traverse les
-deux tranches de la paroi et jiar un second [dau k la Lembert.
5. On doit placer i l*angle inferieur de la plaie une mfeche aseptique
ou antiscptique.
6, L'eraploi dc la sonde a demeure est toujours recommandable; on
no pout s'en passer que dans les cas d'une vessie et d'un canal absoluraent
sains, et encore seulement si le raalade pent etre soumis a une surveil
lance intclligcnte et attentive.
Observations.
Prkmi^:rk observation (personnellc). — CaUtd vt^skal — CystUe calcti*
htise — Taille hypogaslrique — Suture totale tie la vessie — Sonde «
tlevietirr — Ilrnnian par premire intention.
M. D., iige de 43 ans, Men constitu** et de bonne sante babituelle,
un peu buveur, a commence a avoir des mictions frequentes, il y a deux
uns. A ce moment, il s'cst fait soigner par electrolyse par des cliarlutans;
k la suite il a eu dc Turetrite traumatique avec heniaturie.
II a eu des coliques nephretiques, il y a un an; a ce moment, I'explo-
ration vdsicale n'avait piis dHco'le de piorre dans la ves3iv;mais il avait
do la cystite qui a ni'cossitc une se'rie de lavages.
11 y a six mois, par suite de la persiatance des pliimom&nes de cys-
tite, une nouvelle exploration v^sicale a revtUe lu presence d'un calcul qui
a ete lithotritie*, il y a environ trois mois.
Au mois d'octobre^ la cystite intense a persisto, et on constate de
nonveuu une grosso pierre duns la vessie.
Mon confrere, le docteur Rochet, et moj, nous docidmw de t'aire an
malailc une taille bvpogastriqiie, et b» maladc est entre a ma cliniqne.
498
Chimrgia ed OrtoptuVia.
30 naventbre. TaiUe sus-pubienne. — Le malade a pris, qiielqn<.>»joari
auparavant. dii naplitol; U a prirf im grand bain ct a etc pnrge^ la rdlle,
snivunt les jirecuutions prt'opt-ratoirea eii usage h. ma cliniqae.
Le maiade endormi au chloroforme, par petites doses continaeH, par le
docteur Jullien qui vout bion se cbarger do toutes mes chloroformisations,
on lave de nouveau la paroi ubdominale an savon, ii I'alcool et au sublim^.
Lo Tentre est couvert d'une grande conipresse aseptique; uu baUon de
Petersen introduit duus le rectum est gonfli* avcc •iOO grammes dV^n. La
vessie est lavt^e k Taide d'une grosse sonde metalliqne, d'abord k Tacide
borique pour cbassor le depdt d'urines, puis au nitrate d'argcnt au milli^me,
et enfin ellc eat reraplie avec 250 grammes d'eau boriqnee tiede. Im sonde
est iaissee en place sans ligature sur la verge.
Incision de 0 em. de la paroi ahdominale;sur la vessie letissucellalo-
gi'aisseux est un pew adherent et trfes vasculariae. Ponction et incision
de la veasie sur une longueiir de 3 cm. Les bords sont accroches avec un
long til de catgut qui sert k suspeudre la vessie. On retire avec la te-
nette un calcul a enveloppe friable.
Lavage de la vessie h I'eau phe'niqueo forte et raise en place par
eathet^risnio retrograde d'une sonde de M. do Pezzer, n" 22.
Suture de la vessie par un premier plan de six points separcs de
catgut moyen n° 3, traversant toute la parol. Un deuxi&me plan de huit points
de soie stSpare's reconvre coinplfetemerit le premier plan. Trois fils de soic
reunissent ensuite la graisse prdvesicale. Deui sutures au crin de Florence
travcrsent toute la paroi abdoininale; trois points de catgnt pour rdnnir les
muscles. Cinq orins de Florence reunissent la peau.
Apres la sntnre de la vessie, une meche de gaze iodoform^ a ^te dtale«
sur la iigne de suture et ressort i\ Tangle inferiour de la plaie.
Comme pansement; gaze iodoformee, ouate bydrophile, onate ordi-
naire, bandage de tianelle.
Le malade se reveille. La sonde de Pezzer s'est trouvee arrachee dans
le transport de la salle d'operation au lit du malade. On replace une sonde
bequillc n* 22 qui fonctionne bicn. Urino legorement teintee en rose, pas dc
caillots. Lavages il I'eau boriquee, toutcs les deux beures.
Pas de vomissements ; le malade se plaint de mal de rein.
La miit, le malade a dormi, mais avec denx ctgr. de morphine.
1 iUecmhre. — Bon etat, il urine nn litre environ, teinte en rose. I>nns
nn efTorl, Purine est sortie par la sonde et le canal. II prond dn lait et dn
bouillon.
2 d^cemffTf., — Le malade prend vingt grammes d'eau de sedlitz; U a
ime selle; la sonde fonttionnc bien; il urine douze grammes d'nrine teintee.
3 decetnhrr. — Les urines deviennent claires, 1250 grammes. Le ma-
lade maugi", la digestion est bonne.
7 decemhre. — L'etat est reste normal. On fait le pansement. on coupe
les deux His profouds et on retire la sonde. Le malade a urint^ une foiit
senle. Le soir, on sonde le malade et on lui fait un lavage. IV-puis l*op^
ration, le malade n'a on ni douleurs, ni ^preintes vosicales.
8 dticanbrc. — A partir de 4 lieures du matin, le pansement est roonille,
le malade ayant fait des eflfort^ considerables pour uriner couch^. On le
change et on remet la sonde a demoure.
Rorel-, Dp 1r sniuro tiiiiJe Ac la vosjtip.
499
!) difcenibre. — Le pansement est encore monilld; on le refait.
L(! soir, le pansemeut eat sec, et restera sec jnsqirii la garrison. Eau
de sedlit/, selles copieuses.
11 decetnhre. — On enleve les fils superliciels et la meche iodofonn«e.
La rifnniou primitive persist*, et reste complHement seche.
10 dth^.emhre. — La rennion par premiere intention complHe ; il ne
n^sto qu'iin petit pertiiis an nivean de U mcehe, peiiuis sec et Bans traces
de suppuration.
ty drcembre. — La sonde est enlevtie d^finitivement.
?.'i ddcembre. — Le maiade a continne k uriner bien sans sonde.
L;i p!aie est complfetement cicatrisee, y compris Vorifice de la m&che. I4C
nialadt' so Ifevo ot sort. La temperatnre pondant toute la dnree dn traito
ment est Tostee normale.
Dkuxikmk niisKRVATioN (persoimeUe ) . — llrtrvcissement dc Vurhire par
bruiiire da niveau du m^td^ bl/innorrhagiifue dofis le reste du caved ante-
rieur — Cystite — Calctd vesical — Ureiroiomic itdcrnc — Puis tailh:
hypogasfriqite — Suture tofale de la vcttsie avcc sondr a demettre —
Ilhtnumdr la plaif: hypogastrique — MoH. le huitiimc Jrntr^ d'epuisetneid.
Le 10 octobre 1893, je voi.< M. X..., :1ge de 70 ans, pour la pre-
miere Ibis, en (.'onsiiltation avec le docteur Courbet. l^e nialade a eii nne
chaudcpisso ix seizo aus, puis irois antres succe^sives. IL a en un cbancre
raon a 21 ans; a ce moment, par erreur, il a panae son chancre avec nn
liqiiidfi corroaif qui lui a fait nne large bn'llure du gland dont les traces
persistent. La dernitre cbaudepisse £k 30 ans a dure tres longtempa.
11 u eu la variole :i (U ans et une pleuresie a fi*> ans.
Deptiis plnsienrs annces, ]c maiade a des manx d'eatomac, ct ne petit
digfSrer que du lait et du bouillon.
A la suite de maux de reins nolcnts, de diirec variable, sans ca-
ractferes nets de coliques nephriitiques^ il a eu du catarrhe de la vessie
qui a dure un mois,
Le 10 juin 1893, il a recommence a avoir des crises vdsicales et des
urines purulentes.
Qnelquefois ses mictions sont norraaled, d'antres fois il a des mic-
tions doaloureuses et imp^rieuses.
fl y a un mois, on a fait de la divulsion du canal et on a passt- du
n" VZ au n° 1 0 ; on a passo troia jours de suit^ cette bougie, mais ensuite on
est retombe au n** 10. A oe moment, il a eu de la phl^hite do la jambe droite.
Pendant le traitement de la cystite, il est snn'enn une orcbito qui
a gu^ri en quelques jours.
A Texamen, on trouve los urines troubles dans les deux verres.
Les te^ticnles Hont sains.
La prostate nonnale.
Canal.. — Ketrecisscment h rorilice, dnr, sclerous, blancliHtre an niveau
du meat; on ue passe avec force qu'une bougie n" 11. ImpossibiUt<S de faire
une exploration raethodique du canal.
Le maiade ayiint do la cystite, des urines trfes pnrulcntea, nona pro-
posons une uretrotomie pour permettre I'evacuation et le lavage de la vcsaie.
16 octobre 1893. — LTretrotomio interne. Lavage du gland au su-
lilime et du canal au nitrate d'argent au millil!me. La bougie conduc-
500
Chirurifia i»d Ortojiedia.
trice est assez difficilt* k pusser. Pour wuper, avec la lame n* 22, \e ivtr^
cissement dur, sclereux, annulaire du gland, il a faUu d^plojer one gnsde
force; derrifere, la lame a sectionne deux retrecisaements et mi trte »rrt au
niveau du bulbe. On n'a pu introduire qn'une rfonde k bout coupe n* 1(5. rt
encore ii ^'rande peine. Uivage df la vessie au nitrate d'argent. Sollate de
quininw oO centigr. Le soir, la temperature est mont^e k 39*.
Mal£:rc ropi'ration. Ic itialade continue h avoir des donJeurs Tig^icato
et du tenesme. Lavage dt^ux iois par jour k I'eau boriquee.
I^' 17, le malade est en moiteur, la langue sale. Pur^lif. Ltit,
bouillon. Temperature 38**. Le soir Sy'^.o. Sulfate de quinine 30 ceatigr.
Les urines restent purnlentea.
Le 18, la temperature redevient normale, mads les douleurs v^eal»
persistent, les urines n^stent pumlentes, malgre les laragea.
Le 19, encore des (.'risen df> mictions douloureuses. Pendant les la
TSges, il arrive que les premiers jets iLJecU.*9 ne ressortent pai et provoquent
de graudea douleurs, ou bien, sous les efforts. I'eau ressort entre la sonde
et les parois du canal. D'antres Ibis le jet est comme brosquemeDt coupe.
Ces symptdmes nous font soup9onneT la pierre.
^2 octobre. — Je change la sonde; on est etonn^ de ne plos sentir celie
induration sclereuse au niveau do meat. La sonde est tr^s incmst^ de ads.
La nouvclle sonde 18 franchit tres facilement le canal: oUe ne provoqae de
douleur qu'au niveau de I'uretre post^jrieur. Eln entrant dans la vessie, on
sent le grincement sp<^ial au calcnl. Je repute plusieurii fois la maooeiim
en faisant glisser la sonde sur le canal, et je retronve la memo scDsati<m.
Lavage au nitrate d'argent et h Teau boriquee. Le soir. lo Uvagv
n'est pas douloureux.
Z'i ofiobre. — L'eiamen avec I'eiplorateur m^tallique confinue la pierre.
Le malade, pendant tonie cette periode, s*est pen aliroente. Malgre son ^tat
do faiblesse, nous pensons que la seule chance de guerison est d'oumr la
vessie pour hii enlever la pierre, le malade ajant des urines pumlentes
et des criijes douloiireuses qui se rapprochent tons les quarts d'heure.
On continue ii lui faire. matin et soir, des lavages.
30 octoffrc — Un leger purgatif et le soir 1 eg. de morphine pour
lui procurer un pen de repos la nuit.
31 odobre. — Taille hypogastrique. I)nrt^ du lavage prdparatoire et
pansement compris, une- heure. Chloroforme 120 grammes.
Le malade endormi est porte sur 1» table tVopi^ration ; on place Ir
ballon de Petersen avec 300 prammos de liquide. On hive la vessie it P^ni
boriquee, puis au nitrate d'argent au mitlieme et on le rempUt de 250 gr.
d'eau boriqu(^e.
Lavage de la paroi au savon et k la brosse, ^ I'alcool et au sublim^
Incision cutan^ de G cm. II y a de la pericystite. La graisse aous-perito-
n^ale est adberente k la vessie. Incision de qnatre centimetres. On retire
nil petit calcul de la grosseur d'un haricot.
La prostate est un peu grosse, la vessie est -a colonne; mais t'exploratiuo
minntieuse ne fait decouvrir aucun autre calcul. Lavage de la vessie k IVau
phtiniquee forte. Sonde de M. de Pesszer n" 20.
Suture de la plaie vesicate avec sept points separi^s de catgut i-iixpointu
separ^i^ hi Lembert avec le tissu purivcsicil; doux catgut nnirirulair&s qui
I
I
Sorel, De la sulnre totalo de In vbsm.
hOl
traversent ogalementlaparoi vusicale sans entrer dans la cavite. M^cho iodo-
tormee dcvant le plan de sutures. Deux, crins de Florence profonds, six
superficiels.
Gaze iodoforraee, onak liydrophile et ordinaire, bandage du corps. La
sonde de M. de Pezzer est esyayrfe et fonetionne bien. Lavage de la vessie au
nitrate d'argent et h Teau boriqn^e. Vn cc. de morphine.
Le malade a eu aasez de peine k se nfchauffer; vers 2 heure3, la reaction
se produit. Dans la journee, crises de douleurs dans la vessie, sans crise de
miction. Urines sanglantes. La sonde fouctionne. Oo fait une serie de lavages
de la vessie k petits coups. Temp(*rature normale.
1" noventhrc. — Pas de vomissements. Le soir, 1 cc. de morphine; la
nuit a L^te bonne. II a repo^^e et sommeilM. U se plaint de donleurs dans
le ventre. Pouls et temperature normaux, cependant uu pen de, faiblesse.
La sonde fonctionne bien ; on fait un lavage boriqiie toutes les troia heures,
Pansement sec. Grogs, bouillon, lait. I^e matin, un lavement.
Ji novctnbrc. — Nuit assez bonne. Le mulade est faible. Grogs, cognac,
elisir Bravais, quinquina. Le malade ne pent manger ni digerer. La sonde
fonctionne bien. Leger oedtme des jambes. La tempL-rature au matin 37";
le soir, 36".5.
3 novetnbre, — 11 a pris un pen de noiirriture. Towjours tres faible.
On lui a donne un peu de ponlet, mais la nuit il a eu une indigestion;
il a vomi le ponlet pris h midi, ensiiite notnhreuHe.t envies de vomir.
La sonde fonctionne bien, la plaie est sot'he: les urines sent cluires;
il n'a plus de dotileura ni crises v^sicales. Temperature 36'*.2 au matin,
;J6°.4 le soir.
5 n(wemhrc. — Hier soir, injection de spermine de Brown-Sequard; la
nuU mauvaiae. Le matin pouls petit, faible. Pronoslic fatal. Hoquet^ con
tinu 'Is. Aprf-s lait, extritit qui»(|uina, elixir IHravais. Urines elaires, sonde
fonctionne bien. Oangrfcne superliciofle du i^dami. Adytiamie profonde. Tem-
perature Sll^.S le matin, Sfi" Ic soir. A 10 heures, injections de Rrown
Sequard de spermine ^ 1/20. Vers midi agonic, le mahide est motirant, il
rend les derniers soupirs. A S heures, a inon etoniiement, il vit encore;
il a reprifl des forces, il a pu boire du lait et da bouillon. A 6 henras,
deuxifeme injection de Brown-Sequard,
De 8 ii 10 heures, le malade a repris une force considerable; il veut
se lever, delire erotique; il porte sa main et veut porter la main de la
garde i nes organes genitaux; il Tinterpelle, et lui reclame, en termes peu
equivoques, des soins qu'on ne s'attendait pas fi voir ri^clamor d'un homnie
moribond le matin.
0 novemhre. — Le malade s'est calme vers 10 heures; aujourd'hui
il a reconnu son frere et sa nil'ce. Le pouls est bon. 11 a pris et digere
du lait. Les urines retjtent elaires, on change la sonde. Lait, bouillon,
jus de viaiide. Temperature: au matin 35'*.6, le soir 37.°2.
7 novemhre. — Le matin, temperature 37°, le soir 37".6. Le soir, I'ady-
namie recommence.
H novemhre. — Le malade est mort a I heure du matin. En d^faisaut
le pansement, on constate que la reunion est complelei it n'y a ni sup-
puration, ni traces d'infection. Le pansement est rest^ sec; pas une goutte
d'urine n'est passer par la plaie.
ri02
ChirnrgU od Ortop*>(iin.
Ut-fl^xions. — Cette observation est interessante & plus d'nn point;
d'abord od constato tin re'trecissement du meat dar et serrn. qui qnoiquo
du i des caustiques, s'est produit l«ntoraent; ousiiite nous avons ct« oblige
du prpceder en deux tempy par suiU* de I'itnpossibilite dans laquelle nous nou8
sommes trouvcs de faire une exploration coraplbte de I'urijtre et de lai vessie.
Dans un premier temps, nous avons ouvert le canal, et dis que U
piaie a ete cicatrisee, nous avons explore la ves-sie.
Le tnaludo etait tres afl'aibli, cependant en prtiisence des crUes trba
douloureuses et se n'p»'tant tmir* les quarts d'htMire, les scales chances
di.* guerison etaicnt uno taillt; liypogastrique permettant d'enlever le calcul,
cause d'irhtation, et de permettve un boo drainage de la vessie.
Enfin cette observation montre I'eflicjvcite dn liquide de BrowTi-Seqnard
en dehors de toute idoe de suggestion. Lorsque nous avons fait la pre-
miere injection, le malade etait agonisant et personne nVst entree dans
la confidence; la vie du malade a ete prolongee do den it joura, et 11 u
rccouvre assez de forces pour manger et reconnaitre les siens. Kile protive
egalement la 3pecificit4^ de ce liquide, si on pent dire.
Troisikme OBSKRVATiON [dod. Cem^). ( Thesede Dumonf. Paris, 1893), —
lift jeuiie Dt^sire P., age de six ana, est amenc par sa mere a la consulta-
tion du docteur Fortin, le l*"" fevrier 1801. II se tient courbeen deux; il se
plaint de trfes vives douleurs pendant la miction (|ui ne s'opere que goutte k
goutte par regorgement. La mere raconte que Tenfant a de mauvais«>s habi-
tudes, qa'elle est souvent obligee de le corriger, qu'elle ne I'a jamais jus-
qu'ici entenilu se plaindre de miction difficile, pas d'hematurie. peut-otre un
peu de douleur eii voiture.
^juin. — II soutl're et crie pendant la nuit, il est sonde assez fadkv
ment par le docteur Fortin, a 5 houres du matin; la journee est calme, muis
le malade ne pent uriner; le soir, la sonde ne peut pent^trer, et il en est de
meme le lendetnain matin.
3 iuhi. — L'enfant est envoyo k la consultation du docteur Cem#, qui
egsaie vainement de le sonder, puis fait une ponction de la vessie; le roaladtf
passe une journee assez tranquiile; il urine dans son lit. toujours par regor-
gement. Le soir la .'londo finit par penotrer; la resistance k vaincre est au
niveau du col; aussi rurine s'ecbappe uvec un jet tellement puissant que la
sonde est projetee sur le lit. Introduite de nouvean ot maintenue, elle laisif^
^chapper 300 grammes d'urinc.
4 ei Tf Jtiin. — Meme etat et sondage deux foia par jour,
6 fuin. — Le malade est endormi au chloroforme; a I'aide d'une son^
metallique on pent facilemont sentir, au niveau du col, un obstacle plus per-
ceptible ii raller qu'au retour; un veritable res.saut se produit quand on in-
troduit et retire la sonde, mats la sensation nVst pas celle d'un corps dnr.
Le diagnostic formulc est: l*olyi>e implants sur le col et engage dans
I'uretre.
Dm 6 au lOjuin. — Deux sondages par jour, la unit miction par r«^
gorgement.
10 jiiin, — Taillc hypopastrique.
Anestliesie au chloroforme; a |>eine obtenue, jet d'urine. lie docteur
Ceme hesite a operer. II introduit une sonde qui donne Ips mr*mi» sen-
sations et achdve do vider la vessie. On injeete 80 h U><) grammes d'eaq
i
Sorel, Do [a suture MaU He la viuwie.
503
boriquee, et on sent alora assez nettement que rextremite courbe de la
sonde I'rotte contre un corps suUde, ^ais ne doonnnt pas la scnsutiun d'lui
calcul.
La cystotomie sus-pubienn« est faite sans incident par simple incision
verticale; le cul de-sac peritoneal qui est k 40 m. au tnoins dn pubis eat
repoiissr m liant avec nn eeartt*ur.
La vessie dtant ouverte, Kindcx gnnehe introdiiit troiivi^ ripres ipiel*
ques recherches, un petit calcul noiratre, diir, de la grosseiir d'un haricot.
Le col paratt normal k Tinspection.
Suture complete de ]u vensie avec quatre poinfe^ de cat^'ut, afirontant le
tissu musculaire sans perforer la muqueiise. La parol abdnminale est egalc-
merit suturee, les riiuH*'les au cat^t, la jwau au crin de Florence. Drai-
nage de la cavite de Retzius, sonde a deincure.
Suites optratoires. — Le 10 juin, jour meme de Topt-ration, Tontant
Cte lui-meme la sonde ii demeure, qui est repluce'e. Liivage de ia vessie k
Teau boriquee toutes le^ deux beures. Le^'tre piiralysie vesicale.
11 ci 12 juin. — Pas de douleurs. Sonde bien supportee, fonctionne
bien. Temperature 37°.G.
13 juin. — Pansement renouvele. Pas de suppuration ni d'infiltration.
Sonde enlevde.
15 d 17 juin. i— Les sutures sont defaites. Etat general satisfaisant;
enfant gai, so?ulle son lit la nuit. Drain supprimp, le 17.
J^ja jHtn. — Pansement ati diacbylon de la plaie etroite du drain.
<25 JHtn. — L'enlant sort gueri ; plus d'ineontinence.
QuATKiKME OHSKHVATION {Jho'ct, Jottmal dcs Scicitccs MMicales de
Lille^ jnai, IS^fO). — X., Agti de sept ans. est amene' dans le service dn pro-
fesseur Duret, le 18 avril IbiM.i. Pen de renseigiiementa. Depuis quatre
mois, fi'equentes et vives douleura dans la r<^on bypogastrique: a ces mo-
ments se tiraille la verge. Jamais dhematurie, mais incontinence d'nrine
absolue et continuelle par contracture ot irritation vesicale.
Le 21 avril, apriis chloroformo, M. Diiret procede k I'exploration vesi-
cale. Grfice seulement h ime incision legere du mdat, il arrive k introdnire
Texploratenr de Guyon, m;us rexcitabilite de la vessie avait erapf*cht^ de
la dilater avec de Teau boriquee pour facilit**r les manteuvres. L'instru-
ment rend bient<H un son clair, caracteristique de la pr(5sence d'un calcul,
qui parait sieger a la partie superieuro de la vessie. Pour completer Toxamen,
M. Duret introduit le lithotriteur qui hi permot d'alHrmer que le calcul
a deux cm. ot demi.
J24 avril. — Taille liypogastriquc. Injection avec peine de 100 grammes
d'eau boriqu^e dans la vessie. Apres incision de la vessio sur une et4.'ndue de
4 cm., M. Duret introduit le doigt, reconnait la presence dim calcul k la
partie superieure, le saisit avec une pince fi polypes et I'extrait sans beau-
coup de difficult^. Ce calcul a la forme d'un ovotdo tr^s allong^, et la legfere
croilte qui le recouvrc lo fait ressemblcr aux calculs muraux. Grand diarafetre
4 cm. et demi, jietit dianietro 2 cm. et demi. Epaisseur 1 '/, cm.
M. Duret procede alors a la suture compile de la plaie vesicale, au
moyen de cinq points separes au fil de sole; ces sutures sont faites par
le procede de Lembert pour les plaies inte&tinales ; les points ne sont pas
6\<ngn6s les una des a^ntrcs do pins de trois k quatre millimetres. La portion
S04
Phirnrpa ed Ortopfdia.
ados8de des tiiniques vesicjiles ibrnie one horduro d"au moins trois milUm«^-
tres de largeur; les fils sont semsi. Pour eviter tout phlegrmon prevesical
daDif le ciia ou, la suture cedant, Turine s'(^pancherait dans le tissu cellulaire.
M. Dnrot met un drain (*ii aviint de la Vf^ssie, puis il fait ies sutures cuta-
mtes au crin de Florence. 11 met mie sonde Nelaton n"^ 15 i demeure.
ii4 april — Temperature: soir 38", I/enfant a urine 250 gTamni«!!i
d'urine claire, non sanpiinolente. La verge ayant eiA liee au couts do Top^
ratioii pour maintenir I'eau horiqaee dans la vessie, est le sii'ge d'oedeme.
On fait avee douceur uue injection lioriqu^^e intnivesicale.
J35 avril. — J/enfaut a urine 3UU j^raumies depuis luer au soir; U
sonde I'st laisset! en place. 8ur la verg» il y a une Taste phlyct^e remplie
de serosite ; on Touvre et on lave antiseptiquement. Tie pansement de la
plaie abdominale est renouvele. 11 n'y a aucune odear d'urine. Injection
v^icale de 20 cc. seulement a la fois. lOtat general excellent, pas de don
leurs, pas de fifevre.
^; avril. — Injection matin et soir. Pansement renouvel^. aocu&e
odeur, pas de suppumtion. Kn 24 hom-es. 600 grammes d'urine. CKd^raede
la verge diminne. Selles roguUeres, quolques lombrics: dix centifjrammea de
snntonine. Sonde ii demeure bien support^e.
^ avril. — Urine 500 grammes. Statu quo.
^8 avril — t)n enleve le drain.
^.9 avrii. - On enlevc la sonde qui est incrostee de selu. A partir
de ce moment, I'enfant urine seul san^ diftioulte et sanu doulcurs. I>a sutiire
vfeicale parait avoir absolument reussi. Point de suture cutan*5o inff^rieare
onlev^. 11 reste une petite plaie au niveau du draiu. (Kdeme de la vei^e
presque diaparu.
i" niai. — La guerison serait absolue si cen'etait la petite plaiooiipasaait
l(! drain ; ello parait atone et recouverte duns sa partio profonde de hnnrgeoiiit
pales sans tendance :\ la cicatrisation.
jiiO mai. — Gueriaon oomplJ^to.
CiNQUitME OBSEKVATION (Durct, Journal des Sciences mt-dicalcs th
Lille^ novembre, 1891). — Marie K. a ete presents a lu consultation du
docteur Delportes d'Kstuires, le 11» mars lb!U. Depuis trois mois, elle u de
froquentes envies d'uriner. Les mictions sont douloiireusfs; renfnnt ponsw
des cris, se roule par tern? et jissez 3ouvent, malgrt- de violent^ efforts,
ne pent iirriver jl emettre la moindre goutte d'urine. Lorsque le jet d'urine
He produit. il arrive frequemment qu*il est hrusquement interronipu. Kntre
les mictions aucune douleur. Etat general satisfaisant. I/enfant p<*ut conrir
et rai^rae sauter a la eorde .sans res.sentir la moindre doiileur. Urine«i n«>r-
maliis, jamais ni sani^r, ni pus.
Depuis 1h debut, U-s doulonrs vont sans cos-se augmentanl, principai-
lement depuis qu'on- a donno ii I'enfant des boissoiis abondantt^ qui aa<;
mentent les mictions. I^ docteur Delportes present le r*'pos uIksuIu. et Ir
Itmdemain. 20 mars, avec une sonde de petit caliltre, pratique leipJoralion
vi'sicale. 11 arrive inimediatement centre un corps dtir et rugueux, contn-
lequel vient butter la sonde.
Le 21 mars, aprfes chloroformBt le diagnostic calcul est conflnn4^ par
l« docteur Guesmonprez.
L'entre** a I'hApital jugiSe n<?cflSKaire oat remisp au 8 afril.
Rurvl, rk' la saiatv Ltitalo dv ta rcssiu.
505
On pn'scrit ropos coinplBt ot boi88oiis tri^s luodenitss.
8 avril. — • Kntrfl'e ^ I'hopiUI. Douleurs pendant l:i mictinc annsi utro-
CCS; quolqnea gouttos d'urine an milieu des pliis vivpH sotiffrancos.
M. Diin't pratiqut', sous k' chlorororino. I'l'ipldnitifiri avt*c lu .sondo
;\ resonnatour da riuyon. Cali^ul purait dur, ^rosseur d'luic amande; on no
piMit lo nuibilisur avoc la son^lt*. II est jH'iit iHre fixe derriere iin rt'pli do
la parol vesicak.
Aussi M. [)m't*l riMuni»v-t-il a Tide^ qu'il avait an tout d'ahord de
pratiipier la lithotritip.
10 arril. — Taillc liypo^astriqnt^.
On inirodiiit dans Ic rnctuin le ballon de PitterKun, modoreznent goaft(>.
On injecte dans la v«8sie 100 grammes d'eaii boriquee, apres lavi^e prfe-
lable de la vossie.
L'injeolion ent faik' avec une sonde do Nelalon un pen ^rosse. Une pince
& tbrd]irm>>ur(i plapf^o sur la sonrip a «iilli a niaint^'nir IVau dans la vessie.
On sail, qno prw-iscmttnt une dink-ulti' du la taille. clicz la femme, tient ^ co
qn'on nn pHit inainlt-nir Ic liquide, coniuH? chez rhommc. par lu uoiistrictiou
dc I'lirt'tre. II taut adniettre que, dans notre cas, la sonde un peu Rroase,
distendait I'nvetre et quo le spliinoter reagisaant contre cetto distension, il
sf ju'cduisait uuo oi^ctusion parfaite.
Cos pre'oautions prises, la paroi abdominale est iucisee sur une longueur
lie 8 cm.,an-dessHs du bord du pubis. (Jn ecarto les pyramidaux et lea gi*ands
droits, et on an'ive sur U poritoine.
Celui-ci est rofoule en haut avec le doi(^, et la vesjfie se presente im-
Tncdiatement sous forme d'une aaillio globuleuse dans Tangli^ intoricur do la
jilaie. On la fixe ausaittM avec un fil de soie pheniquee. Une imrision de 2 cm.
environ enl pratiquee sur sa paroi suivant I'ase du corps. Lo chirurgion ia-
troduit assez ditlicilement I'index a travers cette ouvertnro. et trouve lu
pierro sitiiee ll droito. (.'elle-ci est amenee dans la plaie par glissement, sim-
plemont il I'aido du doigt, et rapidement oxtraite.
Suture de la plaie veaicale avec cinq points de catgut trf'S fin. Suture
de la paroi abdominale au eriii do Florence. Petit drain fL la partie inferieure
de la plaie. On fait un lavage de la vessie et on laisse une sonde ft denieure.
Suites opvratoires, — Le deuxieme jour temp. 3D'*.9, attribute ii une
legfere angine.
Le premier pansement est fait, le 1 7. Uennion par premiero intention.
On supprime la sonde, le \H.
2b avril, — Ouerison coraplfete.
SlxikMKOBSKBVATioN {Guiffm).{Ann. gthiito-urmaires, lfi93,p.897), —
II s'agit d*un malade, age de 60 ans, qui entrait ^ Tbdpital Nocker, le
li5 mui 189:1, dans le service du professeur (luyon.
C'est un individu robuste, d'aspect bien portant; il se plaint de pisses
de sang, surtout depuLs quelque temps. Les premiers symplomos qn'il a
ressimti remontent ii environ huit ans. Avant cette <?poque, il n'avait eu en
tons cas auciHu> maladie serteuse et n'avait contracte aucune bemorragio.
11 y a liuit ans, il se mit pen ^ pen i\ uriiier plus souvent que d'habi-
tude, surtout pendant le jour; mais il n'avait k ce moment aucune douleur
en urinant, il n'avait d'aillenrs jamais et^ sonde, ses urines etaient tr^s
claires. Pen de temps aprfes, t une dpoque que ses souvenirs ne permettent
TAtH
Chirurgia eJ Ortopcdia.
plus do pre'cUor, il uriim iiiio ntiit line ^lundi* <|uantiU' ile iuinff. Rien n'arait
:i I'svanct! I'ait prdvoir cet actndent; le malade rmnarqnii Umtefois qu<! Hfti
urines etaient totaloment coloreos par le sanjj, et, conim« U arrive toajoiir^i
en pareilles circonstances, il crut on avoir perdu unc {.'rando quantite. i^
eraisi^iond qui suivirent oette premiere liematurie furcnt plus frequenter vi
douloureusos ; il y cut certainoment ud peu dc tcnesinc: 11 urina a peu pri's
toutos le^ dix uiiuutes et quelques ^^outtes a peioe, tacbceii desanj;;: puis pea
a peu tout rentra dans I'ordre, le malade revint k sa rie habituelle arec une
honne saute, sans avuir mt^me conserve do ct^tto premiere atteiiite des beaoins
d'uriner plus frequents qu'a I'etat uonnal.
II en fut ainsi pendant six annees, pendant lesquelles il n'y eut ni dou-
leur, ni frequence des mictions, ni iTaces d'hematorics.
C'est en 1891 que, pour la deuxiemo fois, le sang reparut ilans les
urines ; au mois d'aoiit, Thematurie recommen^a ; elle dura, quoique avec des
intermitt^nces, jusqu'au mois de decembre do la meme ann<>e. Tous les
jours i peu prcs, pendant cos quatre mois, les urines furent tcintes de
sang; remission se fjiiiiait clairc et sans doiileurs au debut, puis h la ftn
le sang apparaissait, et i ce moment un pbenomtfne particulier se prnduisait,
qui attira Tattention du malade. Il scntait quelque chose qui se gouUuit dans
la vessie, et qui obstruait rorifico; il fuisait alttrs des efforts prodigieax pour
evacuer quelquos gouttes d'une urine encore vierge de sang, puis il sentait
comme une ddcbirure, et le sang paruissjit. O'etait alors une detente, et
toutes les douleurs cessaient.
Du mois de decembre 1S91 jusqQ*au mois de fevrier 1893, toutes ce»
sensations disparurent a peu pr^s; eties nesemanifest^rentplnaaToc la meme
constante regularitc, il n'y eut pas utie seule hematurie.
Au mois de fevrier dernier, le sung reparait! les urines sont t^intoes k
toutes les mictions, et lu totulit^i des urines est coloree h cba(|ae miction.
Depuis ces quatre derniers mois, rbdmaturie a done ete presque continuelle
et sans remission.
Malgr^ cola, I'etat general est excellent h tous les points de vue; il n'y
a pas en d'amaigi'isscmeiit sensible, Tappctit est conserve et la sante est
restee en somme assez honne, pour que le malade n'ait pas ete oblige an
seal instant de cesser son travail journalier ou de changer sa vie ordinaire.
11 est venu se faire examiner a la salle de la Terrasse. il y a un mois.
M. Guyon I'examina et supposaut un neoplasme vesical, le fit examiner h
Vendoscope et entrer k I'lu'ipital.
Hepuis son entree, il a souffert un pen en urinsint iwndant les quelques
jours qui ont suivi I'examen endoscopique; actnollenient il ne aouffre plus.
Le naignement lui-meme s'est complfetement arreto; les urines sont oepeft-
dant un peu troubles, elles laissent un dep6t asscz abondant par le repos.
Le canal est libre et la sonde retiree apr(*s environ cent grammes; il est
done manifeste que la ressie ne se vide pas complctemont.
La prostate est un peu grosae, uniformtiment developpde, sana induri"
lion ni bosselurc. Le palper bimanuel fait sentir a droite du col tiae sen
sibilitc un peu pins grande que du ci3te oppose; il oxiste en pins nno
augmentation manifeste de volume. I/urine retiree de la sonde n*est paii
teint^e de sang; a d'autres prises, j'ai pu constatcr nettement la termin«~
lit4J de rb»%naturie.
Sore], De la suture Utalr i)*> la rta^tsie.
507
LVxamea des urines doaotu In prenoncc de loucocyt4)s, d'homaties et
de nnnihrciwes (.^oUnlos d'cpUIielium vesical.
t\ TendoBCOpe, on Irouvo un n*.'oplasme arrondi, ii nurfuce l<^oremont
villeuse; il a la p^osseur d'une noix ; 11 est enserro diinH la n^on du tri'jone
pnr lii li^'Do mediane et siirnlomho Ion denx urettres. i*u tuincur jniniit tan-
g«nt« h la parol veaioale par uno assoz ]ai*j(t' surface; il est dillitiile d'apprti-
cii»r Ics} dimensions du pcdicule, qui peut ^tre au maximum de deux centi-
metres dc diaraetre.
Opirafion^ U^ J35 vuii. — Le malade est endormi an chloroformo aprfes
los precuutions d'usa^o. M. Guyon pratique siir la ligne meiliano une inci-
sion do douze centimt'tres qui conduit h travorn Ins muscIcH jusqu'ii la
graisse previ.^sicale.
Aprt'S ouvcrture de la vessio, on trouve une tnmeui' de la grossour d'uno
mandarine, mais plus allongde, lisso et rOjruliJ'ro a la surface; tile est ini-
plantee aur la jmrtie gauche du col de la vessie par un pcdicule assez long.
La consistancc est I'crme conimc Hi)reu3e; elk' so prcsetite, a jircniicre vue,
4roinme tri's differenie des neoplasmes df la vessie.
Un fil galvanique est place autour du pedicule et la tumeur est enlevee.
Trois fils de suture ferment la plaie du pedicule. On examine alors la vessie:
an surface interne parait comme ulceree dans toute la region du has fonds;
le moindre attouchemeut provoque une hemorragie. Toute cette surface est
cautorisee delicatemont an tliermocautiTe.
1/operation est termlnee pur la reunion totale de la plaie vcsicale et de
la plaie parietale, apr&s raise a demeure d'une sonde dans I'uretre. La
cavite de lletzius ayant etc assez decollee au cours doa mameuvres, une
meche de paze iodoformee est maintenue dans ran;j:le inferieur de la plaie.
Dans la journee pas de douleurs; le malade est tranquille, TurinB
s'ecoule regulierement pur la sonde, legorement coloree.
3ii mai. — Le panseraent est ieg^remeut tach^, on le renourelle;
I'aspect do la plaie est satisfaisant.
J3S mau — On enl^ve la gaze iodoformee, la plaie est bien ;
cependant on constate une l«5g&re tumefaction des herds et un pen de rougear
autour des His.
:20 mai, — Cette nuit il y a eu quelques caillots, dont I'eipulsion a
canae quelques douleurs et des efforts; on les enleve par r;ispiration.
30 mnu — On fait le pansement; il y avait pour la premiere foia
un pen d'^le'vation de temperature; on trouvo imo le^'ere infiltration d'urine.
1"^ jum. — On fait de nouveau le pan;'(^;raent, et la Honde est cliangee;
la plaie esttumeKde et roujjc. M. Ouyon trouve prirdont de lever les sutures
superficielles et de desunir larj/ement la plaie parietale.
La temperature, qui avait atteint 38°.() dans la soiree, retombo le
lundemain ii 37'\
A partir de ce moment il n'y a plus aucun incident ^ sijrnaler: la cica-
trisation se fait lentement. niais profrressivement ; a aucun moment on ne
voit les urines pnsser par la plaie; la sonde ^ demeure est maintenue jus-
qn'au 25 juin.
La cicatrisation des lors est complete, mais la vessie ne se vide pas en
totalito; il reste encore, aprea miction, 100 ii 150 grammes de liquide.
Le malade est invite ^ se sonder deux fois par jour, et quitte. I'hOpital.
508
Cttintrg'i.'L ed Or1p*>|H!cli)i.
La tnnieiir examinee an micronoopi.' par Halle prc'«enle la siruchirp
typique de I'liypertrophie prostatiquo (fonoL' i^lundulaire molle).
Sei'TJKMe OBSKKVATiON (i?^*H»if'«). {Prof, iruyoii. AtmoUs gt^lo-mri
itaires^ Janvier 1804). — 11 y a troiH ana, X..,, agd de 53 ans, n CQii-tt»Ui
qu'i! urinait dn san^: il en avait alors rendu une grande qiiantitc. Avuut
aufiiin trouble de la miction, depuis aurun autrr piieiiouirne morbide ne
8*est pr<»sentd.
Iitf8 crises liemuturiques se Hont succedees; olles ont t^te le plus soarunt
intoQscs; oepcndant, dans rintcrralle, le malade eat tonjoars rerena h un
otat entitlement normal.
Depuis un mois, nourelle crise hematurique.
11 n'a pu «"'tre examine an cystoscope,
I.'urint*. en liiiissant la miction, etait beaucoup plus teintw qu'au debut;
Hourent riiomaturie n'etait que terminate; pur suite elle vtmait de la ves^ie.
La ])roHtatu est de volume normal, de eonsistance babituelle; il en est
de meme des vesicnles. Les parois dc la vessie ont pnrtout conserve lear
souplessc, mais cet orjjann pre«ent<i a ;.'aucb« un tres notable volume- La
vi-asie remonte il deux tnivei-s de doi;;ts au-dessus du pubis et la saiili«
qu'elle forme atteitit la lij^ne mediane. I*i» sonde molle lai8:*ee en plwe pwi-
dant cd examen donne du .sanijr pur.
i)rVi(/Wfw//c. — Tumenr molle de la vnssic nam infiltration de la jMiroi
pediculee.
Taille hppogttiffriqtu: par M. le profesaeur Gutfon, — Taille lonjjjitu
dinale ffleve'**. Tumwur unir|ue, impIanteV :iu-dessouHot a ^urliede I'orifir^
du col; le pi'dicule d'un volumti d'un cmyon avait quclquea centimetres d«
longmmr. Le pi^dicule avec an© pinc« a mors eoudi^ et ii tige incurv^e a 6i^
enlevfl dans sa totalite avec Tanse galvaniquo. Ligature au catyut de l*arli'rG
du pedicule. I)t\s le premier jour, les urines sent devenues limpides ot la
cieatrisatioii a ete obt^nae par premiere intention sans (icoulement d'urine
]iar la plaie.
Hi'iTiF.MK OHSERVATION (Drtf-/. Scktcartz. Jottmal (hji protici^vi. Si* tie-
eettibre, 1S03). — Homme de 62 ans, teirassier, qui entre k I'hopital
Cochin^ le 15 octobre 1803. Aucun antecedent notable. Pour tons pli^no-
menes morbides, il nous accuse depuis six ans des donlciirs vives daus la
rojdon hypO).'"astrique. Ces douleurs, i son dire, s'exaspiTont par le t«mps
bumide, et depuis deux mois il Q»i pris de ve'ritables aw'*'s qui durent quel-
ques minutes ot rempochent de continuer son travail, toUemcnt ^ande est
leur intensite.
P'aillcurs, jamais aucune b^maturie,meme quand il va en voitnre ou fait
uno lon^ue marcbe, aucun trouble dans lYmissiou des urines qui sotit fortiv
ment troubles et laissent un depnt aboudant, mais sans grande odeur. La quan
titt^ d'urine est norraale; I'examen ne montre pas de sucre, mats dea tractti
d'albumitur. ICIles contieunent nianifestement nne certaine quuntite de pus.
L'examen, aprns preparation du malade, perraet de constater unm<^*
diatement, h Taide du catheter i^ tambour, la presence d'un calcul vesical
que Ton trouve di's qu'on pt^netre dans la vessie; on le retrouve anssitAt,
malgre les cbangemeuts de position du malade: il ne parait pas se mobi-
liser facilement sous I'influence des chocs dn bee de rinatrument. U donn«,
11 la percussion, un son sec qui fait penser & un calcul dur.
Sorol. De 1a .-JUturti tiitala lU- la vessi^.
-,oi»
n doit ^tre enchStonne on voliimmenx, d'apW^s la (hciliW avec laqmillc
^on le sent, meme la vcssii^ dtant disleiidiu'.
Cea roclierchea nous font opiner pour la taille In'pftgastriqiie qui est
pratiqude I*? 21 octoltre. apres que le maladc a pris, pundunt quatre ou cinq
jours, trois ^^rammes de salol par jour. C'est lu une pratique que nous
suivons coni>tHmment pour nos urinairos depuis trois ans, et nous nous en
Homraes trts bien trouves.
Taille Iiypogastrique soiia lo chloi'oforrae. he ballon de Petersen, in-
troduit dans le rectum, e«t rompli de .'ioO famines d'eau tiede. La vessie,
munie d'un catheter snr lequel on lie la verge, est remplie de 200 grammes
d'eau horii|ude tit^de. Kile prnemine un pon au-dessns du pubis. Indsion de
six centimetres. Mise i nu de la paroi de la vessie. Ponction. Introdnction
du doigt et passage de deux fils pour la suspendnr et I'attjrer. Dn retire
avec la tenette un gi*os calcul qui pese 51 grammes et niesure six centi-
raMres et demi de lonj?, quatre de large et trois d'^paisseur. II eat unique:
une sionde de Pezzer est attachee au catliet<?r et plaoee par cathelerisme
retrograde dans la vessie. Pui;< I'incision vesicale est fermt^e par un double
plan de sutures eiitreeoupees : le premier plan est fait au catgut n" l,ot
comprend la muqueuse et laceUnlonse; le second plan est faitu la soien'^ 10 et
comprend la eouche musculeu^e; noii^ appliquons en tout une qutnzaine de
points de sutures. La vesr^ie se rtHracte, le ballon de Petersen e'tant retir^, der-
rinre le pubis et i une grande profondeur. Un petit drain eat place jnsqn'au
niveau de la puroi .suturee. puis nous fermons au f:rin de Florence ['incision
abdominale, ne la laissunt onverte en bay que pour le passage du drain.
Une injection ponssee par la vessie nons. la raontrc compli'tement <?tanche.
Pansemeiit iodoforme ouate.
La sonde de Pezzer est retir^* le qnatricme jonr. Le sixierae jour,
racconrcissement du drain; il suitite, par la piaie abdominale, un pen de
liqnide qui ressemhie a de rnriiie. Nous repla^ons une sonde ?i deineure
ordinaire perforce de plusieur-i tvillets, quoique le malade ait parfaitement
urine seul: le tube est enlev^ quatre jours apres, sans qu'il y ait eu
d'ccoulement d'urine apprtx-iable
lia plaio est fermee, le 8 novembre, et notre malade est complete-
ment gneri, le 15.
Nki'Vikmk <)BSKRVATinN (3f. Tuffier) {Ammles iha maladies gt'-itUo-xiri-
naircs, junvivr 1892, fHtg. ^5). — TaiUe hijpofjdslrique pour fumeur vvgicaiey
avec p^melnre nmiplcte de la vessie sans aucun druitiagCy satis auctm
catluicriame — Gu^nson le septicme jonr. — Pizz. C, ag^ de :32 ans,
entre le l"' septeinbre 1890, salle Boyer n** fi. hdpital Cochin, dans le
service de M. Theophile Anger.
C'est un liomme assez grand, bien constitue, et qui sc plaint d'liema-
turies repotees, sans aucun autre accident vesical. Ces hematuries sont spon-
tan^es^ survcnant en general dans la iiuit, dtirant deux ou trois jours et
n'etant ni ciilraees par le repos, ni aggravees par la marche ou les efforts.
EUes ne s'accompagnent d'aucnn autre trouble fonctionnel de la miction.
Le sang est rrndu a cbaque miction, il est absoluraent rouge et laisse
d^poser des cailloux ou il est reyu. Le malade ne presents aucun passd uri-
naire ou renal. II eut. a 26 ans, une hlennorrhagie qui dura quinze jours et
disparut sans laisser ancune trace.
XJ CongreMo MftUffo. Vol. / \'. — Chirurgia.
W
La premiere liematurie date de deux ans et a dure cinq jours,
ileuxi^me a en lieu Tan dernier, dans les memes i^onditions de durec
ces dent accidenta, sante parfaite, aucun trouble de la miction.
La dorni^re erise a dehuti* spontanement dan^i la nnit du 22 aout,
los urint^ji n'ayaut pas cesst? d't'tre san^lantes depuis ce jour. le patit
vient demander not* soins.
Kn dehors du symptAme h^maturique, je ne relive aucuu trouble f<mt
tionnel, ni douleur pendant la miction, ni besoins frequents d'enai.<?ion.
urines sont de couleur brun noir, deposant quelques caillota par le rqw
leur quantite parait normal*'.
Kn faisant expuljier Vinine dann trniy verres, non8 voyons que k* liquide
vst constariiuK'iit sancruin; uiais c'ei*t an coniniencomentet surtout ii la tin
de la miction que la coloration rouge a'accentue, et le fait est pins net
encore si on fait exjiiil^ier avec force les demiferes ^outtes d'urinc.
L'examen direct ne donne que des reaultats ne^atifs- Lea t«sti<iil<
sont nofniaiix. Le touelier rectal s'eflecttie danvS des conditions tri?s favora-
bles, et4\nt donne le pen d'embonpoint dn malade. La prost^ite et les v^i-
cules srminales aont indemnes, le bas-fond vesical est souple. sans ancoo
changement de consistance dans toute son etendue. Le palper combine' au
toucher ne revfele aucun e'paissisnemont vesical, aucune 8ensibllit<* anormalv.
Les orifices uret^jraux, les uret^res eux-memes et les reins pnraissent ah-
solument indemnes, et d'ailleurs le malode n''a jamais eu aucun accident
ninal. 1/eiamon de la vessie est siiivi d'une emission d'urine plus c^loree.
Le resultat de cette enqnrte me piirut si net que je ne fis aucnn»
exploration intra-vesicnle pour ne pas eompromi'ttre Tasepsie parfaito pW-
opi^vatoire. Je posai le diagnostic: neoplasme de la vessie. et k cau^ dt
la duree de I'aflection et de I'absence des signes physiques et m Vi^t
dn malade, je crus ponvoir dii'e papillume aiejreant au voisiniitje dn col-
Je gardai le malade encore pendant sept jours en observation. Rep(H.
medications decongestionnantes, lavements, supositoires, bains, regime al
calin, lait, .salol (qui n'est pas tolere). esperant que cette hemorr;
s'arreterait: il n'en fut rien, et, devant Kaffaiblisseraeut continu et rapi^
dement progressif du malade, je dus proposer et pratiquer la taille hjTpo-
ffastrique.
0|»enition, b^ 12 septi*mbre. avec laide de M. Bailies, interne du same.
ct de M. Popjnel. Anti.s(?psie rigoureusti pour It' malade et le chirur^M,
asepsie par la cbaleur des instruments, position inclinee k 45**. Ballon de
Petersen, 200 rentinnHres cubes d'air. Injection vesicale de 300 gramme^
d'eau boriquee parfaitenient aseptique. Incision bypogastriqiie de 10 cffl
timetres. si'ction de la vessie dans Tetendue de six eentimfctres. Fils su*-
penseurs de Ouyon. Ecarteur large ii lurape incandescente de Collin.
Je sens et puis je vols, sur la partie laterale droite du col, une turaeur
arrondie du volume dun haricot: sa base est un pou retr<toe et n'intUtrf
(tas la paroi; son aspect est ranriforme; je Tattire avec nnepince utjeU
coupe an niveau de son insertion. Hcmostase par compression de la petit*
plaie ainsi faite. Le reste de la vessie parait parfaitcmont ^^lun. Trois poiflt*
de suture an cattrut n** 1 sur la plaie.
Siduri'.. — Kile coniprend la fermetnre de la vessie ct des different
t'laoi) de la paroi.
I
Sorul, Du III siitnro toUltt du la vtisaid.
511
I
Sutiire vesicale, pvoinier plan de dix points de suture i points aopards.
fait au catj^ut n** I. artrontant hord u bord la surface cruenti*e. Ot's fils
sont passes avec le plus grand soia dans la rausiculeuse, ot par leur rappro
-chemeiit ils font uik* occlusion hiTini'timit*. Deuxierne plan. Suture de
Lembert passant a environ cinq milliinvtre.s en dehors do la precedent**.
Suture des parois abdominalcij, doui plans: un profond au catgut pour
les muscleH, un supcrticiel it la sole pour les aponevroses, le tout en surjet.
Suture de la peau au crin de Florence, aiicun drainage, pas de ^onde k
demeure. Gaze iodoformiie, ouate aseptique, bandage de corps.
Dure** de ropHration, pansement et chloroforme compris, 4-"i minutes.
Aucun catheterisme n'a ete fait dans la suite. Trois heurci apriis
ropdmtion, le malade urine spontanenient et faciloinent, le liquide est k
peine teinte de sang.
A partir de la truisieme miction. Turine est parfaiteruent transpa-
rente. Je fais uriner le malade toutes les ti'ois lieures, pendant la premiere
journee. Le douxi^nie et le troisieme jours, il urine deux fois dan^ lu nuit.
;. Les suites operatoires locales, en general, sont nulles. Au septieme jour.
les points de suture sont enloves, la reunion est parfaito et le malade,
TualjifT^ notre avis, quitte I'hupital le neunfeme jour.
U revient st^ pr^senUT a nous, le quinzieme jour; son etat est parfait.
Nous I'avons r<*vu en femer l«yi, sa cicatrice etait part'aitement solide;
il ne restait qu'une U^^ne blanchatre. liC£ ditferentes plates avaient recoavrd
leur solidite et leur souplesse.
La tuuieur enlevee etait de coiisiatance souple, sans trace d'ulwration
k la surfact?. Klli^ etait blanche i la coupe, et In pression u ce niveau ne
faii^ait sourdrc aucune trace d'epitlielium.
Li^ rrisuHat dt* I'exaincn fait par M. Tou])el dans le laboratoire de
M. Gornil, donue: papilUime.
DixiKME GBSEKVATION (Pat S, Poezi). {Socit'ic dc cfurtmfte. Seance du
10 avr'd 1889). — M. L..., pretre des environs de Saint-Omer, ;Ve de 80 ans,
tres vigonreux, Depuis six ans, it presentc des sijrnes 4e<'alctils vesicaux:
envies fn'quente:> d'uriner ile malade doit se lever cinq a six fois par nuit):
Oysitrie, doulenrs gravatives avec reteutissement an bout dc la verge, rendant
touto marche impossible; leger catarrhe vi'sical. 11 n'y a eu qu'une seule
hematurie. il y a six ana. apres un voyage.
II a et« sonde, il y adeux ansetdemi; on a reconnu une pierre peu mobile.
.Te le vois dans le.s premiers jours d'oclohre 1888, L'exploration me
rovele une pierre tres volumineuse et immobile au fond de la vessie. II y a
im peu de catarrhe vesical, et la vessi(> est petite ; la region renule n'est pas
<loulourense, et, d'apros rexumen de I'urine, les reins paraissont sains.
Operation, le 6 novembre 1888. Taille liypogastrique.
La vessie est ouverte dans une etendue suffisante pour pennettre Tin-
troduction de Tindex. Le dnigt explore la cavity vesicale et constate que le
calcul eat trfes adherent au tond de I'organe et qu'K oifre un volume conside-
rable. Une tenette largemeut fenetree, comrae une pince k faux germe, est
•alors introduite, saisit le calcul et I'attire vers Tineision v^icale. Oelle-cL
trop petite pour lui li\Ter passage, est agrandie aux ciseaux sur la tenette
de fi^on k CO que le calcul puisse la traverser avec un certain etfort et en
l^oUicitont son elasticite. On a ainsi la plus petite oiiverture possible de la
512
Cliirui'^iu od Oiti^iifUiit.
\\^s\ti. II faut (UJtiK'hor avoc riiidex Ie,s lulheroiiccs \i^-ni-i forte^j da calcul k
ki vessie, en Jc'priinunt t-elle-ci et I'aisunt baj-culer pro^cssivenient celui-Ia.
La siiturt! de la vessie est faite du In t^-on snivante:
Un surjet au caf^ut reunit les U'vres de la plaie trfes pr^s de leiirs bordtt,.
maia sans piqut?r la miiqueiise. Une seconde sutare, a points sopares trti
rapprodii.'S, (•galeniont an catjfiit, niaia plus fort, est placee k quelques
ixiiliimetres au-dessiis de la promii're et adosse les parois vt^sicales ii U
maui^^l? do !a suture de Lernbeit. Pur dessus, les parois abdoriiitiales sont
refoniires h^Ioii le procede qui m'est haliituel: suture perdue du i>lan mus
cuIo-aponevroiiqTie au catgut, suture {i points separes de la peau ol da
tissu irellulairo sous-cutatie avec la sole. Avant de tenniner la suture ab-
dominals, un gros drain est place a Tangle inlerieur de la plaie au-devant
de la vessie totalement sutnree. II a pour but d'evacuer le suintement
sangnin assez abondant provenant des plexus veineux qui ont iit« blesse*.
De plus, si la suture vosicale vient ii manquer en totality on en partie, il
evitera rinfiltratiuu d'urine, et le cbirurgieu sera iuiraediatement averti.
L'ojieration tcrniiuee. grands lavages boriques de la vessie.
On ne place pas do sonde in dcmeurc, mnis le euthet^risme devra etr»
fait tr^s regulierement, toiites les trois lieiiros. (Je point est capital.
Le nialade se levc, a |>artir du dnquieme jour, durant one heare.
Ke septienio jour, au matin, on voit appurailre quelques goutttis d*arine
par le drain; on s'lnforme alors, et Ton apprend que Ton a Qi^Iige de
sonder le malade depuis deux nuits, malgre les reeommandatioas les plu»
expresses.
Depuis ce moment, une tri'S petite qiiautite d'urine. qu'on peut evaluer
a une ou deux cuillerees, souiUe de temps en temps le pansement. Chose
curieuse, I'injection boriqueo avec laquelle on distend la vessie pour la.
laver chaque jour, ne donne lieu qa'a un suintement insignifiant 11 i^st
evident que le iwrtnis vesical est trts petit. .Vucun signe d'intlammatioi^
ou d'intiltration au niveau de la plaie abdomiuale, qni est parfaiteinent
rtfunie. ,
Les jours suirants, le malade continue a se lever; bientdt il demeure
bors du lit toute la journee, et le dixii'Uio jour U fait quelques pias
dans sa chambre. Le quinzieme jour on hii permet d'uriner seul, ce qu'il
fait facilement. Le eatarrbe vesical a nn pea augmente, et Von fait cbaqae
jour deux injections boriqut'es pour le combattn*.
Au bout de trois soraaines I'opore, en parfait etat, retournait j\ Saint
Omer. La tistulette, ou Ton a maintenu un drain du plus petit calibre^
donne a peine quelques gouttes. Apr&5 une leg^Te inflammation, due subs-
doute h la fatigue du voyage, elle *?tait compl^tement et deHnitivement
oblitcrt^e, deux mois apres I'operation. L'opere jouit depuis d'une parfait*-
sante. .I'ai re^u de ses nouvelles ces derniers joura: il peut faire sans
difficulte plusieurs kilometres a pied.
M. Vigneron, au Congrfes de cbirurgie de 1893, cite deux cas d^
suture totale de la vessie aprcs une taille bypogastrique pour tabercalose
vusicale; dans un cas, la reunion a manque, daii.s Pautro, la vessie sVat
fermee par premiere intention.
M. le docteur Paul Delbet, de Paris, dans nn travail encore inedit,
a reuni 25 cas de taille hypogiistrique; dans 2'ii cas, on a fait la sutortfr
idnyil
i
Loumeau, Cas ile cystiUs di^iiltjamasps.
.M3
W
iotale de la ressie; il n'y a jamais eu d'accident, la reunion a toujours
4te rupiiii'. oopcndant on a note assez souvent soit uue petite ftstnle, noit
«n petit point de suppuration i Vangle inftlrieur de la plaie.
Discussioiic
Doct. L. 01lampiuulli^^c {Parid)t J'ai le premier, en France, recom-
mand^ la siuture total*? (k* la vessie apres la taille.
Je I'ai reassie d'aborJ dans deux cas de blessure aceidentcUe de la
Tessie, au cours dt* ia cure radicule de cyatocele inguinal.
J*ai depuis fait deuv tallies, h la roeherche d'un corps stranger de
la vessie, et pour un oaleul a^sez vnlumineui- Les dpuv e:is furent lieureux.
4an8 Tun dea denx tres leger ecoulenn^nt d'urine par nn drain.
.Te Tobtiens par trols plans de .suture avec draina'-re aus-pubien.
Je conaeille de ne faire aucun eathete'risme pour vider la vestde et
-de ne mettre aucnne sonde ^ demeure. Un seul sondage apres la chlorofor-
misation est suffisant.
Mes op^^res ont immediatement tirine seuls et continae' sans inddent.
Cette pratique commence ^ ^tre imitee sans avoir ete adoptee, coranie
je I'ai conseille depuia iongtemps.
Doct. E. LonineAii (Bordeaux):
Ci/stite douhureuse, incision et drainage hifpogastrtqufisdela vessie.
Je desire apporter iei la contribution de trois faits personnels k
Vetude du t.rait(?ment de Vi cystite douloureuae chez rhomme, par Tin-
■cision et le drainage hypogastriques de la veiisie.
Tons les cas graves de cystite douloureuse. ceux qui deraenrent rd-
fractaires am moyens de douceur, sont justiciables d'une intervention san-
glante, la cystotomie, qui supprime la vessie commc reservoir urinaire
■et d5H lors fait cesser les douleurs.
T*a cystotomie sus-pubienne est reellement preferable ^ la dilatation
<lu col vesical par la boutonniere perineale. Les principaax avantages
•qu'cllp presente sont de deux sortes: immediaLs et eloign^s.
La taille haute, simple, et rapide d'execution, met i nu la eaviti?
vesicate sous Tfleil et le doii^t de I'operateur, ce qui rend facile, en cer-
tains cas. la suppression radicale des lesions originelles, quand celles-ci
resident dans la vessie: calcul, tumeur, ulceration. La cystotomie pent
alors ^tre non seulement palliative des douleurs, ce qui est son nMe ha-
lel. mais encore curative de Ja cystite douloureuse. Pour etre mallieu
jement trop rare, ce re'suUat de la cystotomie sus-pubienne n'en est
pas moins possible. C'est toujours avec cet espoir que le chirurgieu ouvrc
«n pareil caa la cavite vesicalo.
Lorsque les alterations du muscle vesical contracture sont irrdnnS-
diables ou que la cystite douloureuse est aggravee et comme ontretenue
par une lesion, renale par exemple, inaccessible h nos moyens chirurgi-
«aux, aloi-s. malgre son role palllatif, la cystotomie sus-pubicrine me semble
*^tre encore, an point de vue de^ avantages eloignes, Toperation de choix.
oU
Chirnr^ia fd Ortov»^*liH.
Rile cret' an ntmveau canal plus I'acilp :i maiiiteiiir beant et piv»(>r^
qn'iin trajet perineal. Te], Vaniis iliaqiie a oonqiiif) mir TanuH lombaire
line superiorite maintenant inconte?teo. Mais je n'ai pas i\ tii'arrtH^^r *U-
vanta)s'e sur les dispositions plus favorables dti meat sus-puhit*n. C** der-
nier uppartient ^urtout i la eystostomie hypot;astriqne du professeur Poncel
qui. malj;ri'<? les re??uUats si seduisants obtenus cbez certains prostattqiic*
h nouveaii canal continent, do me parait pas de mise dans \&s cas dv
PTstitc ilonlonreuse. K'i. en elTet, tant qne !a vcsiJic ne sera pas entiere-
nient annihilee comme reservoir et rediiite a ret:it d'un simple trajet de
pass.ifje, le liqnide s'y arenTniiiera Hans iin bas fond, senlemont evartue par
regorjremont. De \h une staurnation snfli-iante pour irriter le miiscle Te:«i4.>al
et reveiller les ciintraetiires si doulourenaes, T/incontinence absolae et
constante dn canal sns pubien est done necessairc aux cystal^que*: c'est
la condition essentielle du suocfes therapentique. Cetle condition n'e!*t rea-
lisable qu*aver un drainage parfait de la cavite v*^sirale.
Le drainage de la vessie ouverte aii-dessus du pubis est effectue
avoc les tubes de fericr, la sonde de Pezzer, celle de Malccot oii telle
autre sonde. 11 permet k Tiirine desceudue des ureteres de traverser le
conduit vesical sans s'y arreter et d'etre, an ftir et k raesui-e de son arriv^,
au.ssitot dirigee dans le recipient extorieur flu fond duquol plonge, toiyouw-
bcant, roritit'c de la sonde. Des lors, plus de besoins fretpients. plu-s de oon-
tracttires. plus de douleurs, O'autre part. la sonde, cnnstamraent baignee dans
un liquide antiseptique, empecbe aussi eornplttenn^nt que possible I'infection
exogfene de hi vessie. O'esfc \k une condition tri*8 facile k r^aliser cbez le*
sujets condanines an repoa du lit (decubitus dorsal) ou de la chambre
(station asifise), plus ditlicile & obtenir cliex les malades qui veulcnt raqaer
ft leurs occupations ordin.iires. C>8t oe rosultat qu'il nous a etc donit^'
d'obtenir eliez les trois nialadej* dent suivent les ol>servation.s sonimair»»s.
OnsEKV.VTiON I. — Ctfstifc doittourtftse (ie mt/yrf fitfterrnirutie — (*tf8ff^
tornie fit ilratnogc htjpoffaAtriquts — Stt^iprrjmion dts douUurs ju.tqu'i'i fo
mott, ttunvnue quatrr mots npres Vop4ratitm.
H..., menuisier, trente-cinq ans. Issu d'un j^re tuberculeux, a jierdii
nne s*Bur poitrimire. Sans anteeddents blennorrbapques. A commence k
souftVir de la vessie en ISDO. k la suite de libations excessive«i. Pepnia
lora, la miction a toujours t^to trw^nente et donloureuse, aurtout a r<5nii8-
aion de« derniferes gouttes qui. depuis 1891, contiennent du sang. S« confix
ft mes soins en septerabre 18".t2. A ce moment, e'tat gent'ral mis«imble,
travail impossible, pas d'appt-tit, moral trfcs atfect^; tuberculisation tr^
nette du teytienle droit, du cordon et de la prostate. Rien aui jtoumons.
Les urini's. troubles a remission, contiennent du sang ii la tin do la mic-
tion, qui a lieu (ous les quarts d'heure et provoque de vivos douleun*.
La vessie e.st tr^s doubmreuse k la pression sus-pubienne et reetale, aiosi
qn'au contact de la sonle introduite par I'uretre. Des instillations regi-
cales de sublime et d'huile iodofnrmee sont pratiquces sans aucun rrf-
sultat; la coeaine et les narcoti(jues de toute sorte sont employes sans
le moindre benefice jusqn'en fevrier 1893. A ce moment, je propose la
cystotomie que le malade decourage accepte sans discussion.
Taille hyiiogastrique, le M mars IS98. La mnqneuse v^cale est rougi*
.sombre, revetue de matifere puriforme legferement ieint^e de sang. Au ui
l.oiinifiiii. CfLs lift c'vstilc^ doiiloiiruusp,'*.
TAl
veau du trigone et prfes du col, quelques f»oints esulceres. La ]iaroi ni^i
epaissie, fortement conge^tionne'e. Je touche au thermocaiitere laa parties
^rodees de la muqut'use et je suture au frl d'aryent chaque Ifevre vc'aicale
am plans musculo-cutanos correspondants. Les tubes de Perier soiit a«su-
jettis, fonetioDnent bien «t irempent, entre les cui.sses du malade, dans
un urinal rempli dc liqueur de Van Swieteu. Le reste de lu plaio opora-
toire est renni par deux plaiw de suture a la soie.
A partir de ce moment, a rendu iucejisainment ses urines par le drain
v^sico-hypogustrique, sans upruuver ni besoins, ni douleurs, ni la nioindre
^preinte.
Le 12. la plaie opi^ratoire est Holidemeot cicatris^o.
Le 21 mars, les tubes laissent ecouler un pen de sang et sont mal
support^s par le patient, qui d'ailleurs mange et dort bien et a repri.^
363 forces. Jo les retire et motii ii demeure une grosse sonde de Malecot
dans le trajet sus-pubiun. EUe est bien supportee et I'op^r^ se l^ve, le
!"■ avril. Le malade sort tons les jours de son apparteinent, maintenant pen-
dant la mareho rextremito pt'ri]»htirique de sa sonde trempeo dans une
petite.' houteille garnie de solution antiseptiqiie. La sonde est renouvelee tous
les quiaze jours. L'embonpoint revient. L'etat general, coimne I't'tut local, va
auHsi bien que possible.
Le 11) juin» il se plaint du testicule droit, jusqu'alors indolent. Un volu-
mineux abces se forme et s'ouvre spontanement. Le malade, oblige de s'aliter,
recommence i maigrir. 11 meurt. le 5 juillet. emport^i par une phtisie aigue.
Depiiis ropt'ration jusqu'au moment de sa mitrt, il a*a plus saullert dt*
la vessie. La plaie hvpognstrique, restee normale, ne pariut pas avoir ete en-
semencee de bacilles tuberculenx.
Obskryation il — CifsfUe douloureuse rlipjsun prosidtiqw mlculeuj: —
Taille el drainage hypogm^irtqucs — Necessity dc jnanitaiir jusqu'n la mott^
tsurventte sept mois plu,s tardy le drainage vesical pour supprioier les dou-
Irtirs vesicates.
N..., anden militaire, cinquante-huit ans. Phisieurs blennorrbugies dans
sa jeuneaae, alcoolisme. A toujoursbienunnt'jusqu'a cinquanteetun ans. De-
pnis lors, miction leute, parfois douloureuse a la (iu, 11 y a trois ans qu'il
irrine souvent^ quelquefois du sang. .^ fait sans 8uc<;es plusieurs cures a
Capvem et des lavages ve'sii^ux. Uepuis cinq mois, eprouve a chaque mic-
tion, qui a lieu toutes les demi-lieures, une violente douteur suivie de IVxpul-
sion d'une oti deux cuillerees de liquide trouble, ressemblant par moment a
du bouillon de tomate.
Je le vois en avril 1892. La prolate est grosse comme une mandarbe
et pri^sente, au toucber rectal, une surface regiili^re. Du c6te de la vessie,
elle fait un relief qui gifue un pen le catheterismc et derrifere lequel I'urine'
stagne, crunpit et m sVvacuc jamais sans sonde. Aucun calcul ne se revile
i\ Texplorateur metallique.
Des instillations argentiques et sublimees, pratiqoees successivement
dans Tespoir de modifier la muqueuse vesicale, ne font qu'augmenter les dou-
leurs. J'essaie de placer a demeure dans le canal une nonde molle constam-
ment ouverte, le malade ne peut tu supporter plus de deux jours. La vessie
est sensible au moindre choc d'une sonde introduite par Tur^tre, comme a
la pression exerc*5e par Tbypogastre ou le rectum.
,51':
Ohiriirgia ml OitufM-JU.
Li; lu luai, ii bout de tentiitives, je pvopoie rindsion hypugastruiut^
ost prat'u|iiuy le 18. Lii ves^ie apparait. sillonneL' e\tt'neuri>mL'Qt «!»■ grns^iee
veiiies bieufitreji, sous formii d'iin« petite bouie ardoUee, dun-, ratutint-f der-
rifere le pubis. Onvt^rte et attirei* vers moi par deux ans«!S dc til, j'y decouvre
ivne muqueuse pourpro, accidentee do volumineuses colonnes chamuesi et t»-
plsaee, dans Ic siaus retroproslatique, d'un depflt purulent tnf'U' dc dt-
hT\> phosphatiques. Apres hiv:ij<e de la cavite' VHsicale. jVri eiplon* tous
le.s replis. A gauche, entre deux coloimos panetales. je heurte du doigt
\m corps dur; c'e^it rextrcmit4' d'un calcul urique, gros comine une co-
rise, solidement enchiUonne dari^ une cellule et qui avait i^ohapptj, acant
la taille, a IVxplorateur raetallique, comme il aurait pu. sans un exaraeii
approfondi de la vessie ouverte, mVebapper eacore pendant la cystotoraie.
n est bien soul. Pcut-etre est-il la cause principale des I'Oiitr.ictureii hi
peuibleH de la vessie et sa suppression entraiuerd-t elle lu ^'ueristm dv U
cystito douloureuse. Le8 tubes de Perier sent installed, apre?* suture d*is
levres vesicates, aus parois abdominales. La plaie o]tt'ratoirc est ruaaie,
dans le restte de son etendue, par dent etages de sutures & la soieu
Le l*""" juin, je retire lea tubes; le lO, la fistule sn;* pubienne est ci-
catrisee. Prenque aussit^t les douleurs vesicales reaj)paiais.s(*nt. Lt> 20 juin,
elles ont la iiieme nciiiti' et la meme frequence qu'avant I'optiration. Je
retablis la permeabiiite* du trajet hypORastriqne [wr deux applicatiuna de
jatninaria ot j\y introdnis uue sonde de Malecot num. 20, toujour^ OU'
verte exteneurement dans nn urinal sublime. A [lartir de ce moment, le
raalade ne sonflVe plus.
La sonde est rcnouvelee toutos les deux ou trois :iemaines el inject^v
chaque jour a la solution boriquee. KUe fonctionne tre^ bien, mais donne
toujonrs issue k des urines troubles. Cette sonde ne permit malli*»«reTise-
uient i>a.s an raalade de sc deplaeer commodemcnt, i>ar Tobli^jation qne
je lui impose de la maintenir a^sujettie dans un recipient autiseptique.
Le 27 decerabre. le raalade contracte Tinfluenza et meurt en trois
joiirs d'uue broncho pueumonie double.
Le drninage vesico-liypogastrique a, iM?ndant sept inois, assure la com-
plete dispurition des troubles douloureux de la miction.
Odskrvation IIL — Cystite dvuimtrtuse chcz un proatatiqnc aiteitd dr
pifrlon^phritc — Cystotomie tf drainage hifpogastriques — Dtsparitiou (JM
crtscs vt'sicaO-H assurec p<ir le drainagr cotitpUt dc In vessir,
R..., ancien raecanicien de la marine, soixante aus. Aucun antoc^misnl
urinaire, si ee n'est une miction ordinairement Irequcnte, attribuee k lu
jcrande quantite de boissons aqueuses absorbees pendant trent^-huit ana
de riavi^Mtion aux pays cliauds. Depuis cinq ou six ans. rend du dable
lEivcc ses urines qui sent un pen nuageuses, mais nVprouve oi gPoe ni
douliMirs jusquVn jiiillet isifj. Alors apparait la frequence -les betjoina et
la seiisibilit/' asse/ vivi- de la miction, qui a lieu environ toutes les demi*
lieures, tant la nuit que le jour, el donne issue a de^ urines abondantes
et troubles. Le 28 docerabre 18!»2, edatont de graves manifestations ur*f
miques: fifevre vioJente, subdeliriurn, contractions spasmodiques de la face,
albuminurie et perte momentanee de la meraoire qui revienl au bout de
huit jours En ami 1893, Texunien des urines denote beancoup de piw,
du sable urique, pas de sucre. Ri'gime lacte et hydromineral {Vitt«l,
I
I, ft 11 111 t',1 If, C:u* ije cvytites dtmloureusofr.
•m:
Capvern). Pi'iidant u» stjjour h Oapvern. m* trouvt* plus souffVant. I'entn*
prccipitamint^nt a Bordmux et me fait appeltn*, le 12 jmllet.
Trfes fatigue, amaigri, teinte jaune paillt* des tt^jruments, ft'briciUnt,
lendaiit en abondaace des urines sales h remission et qui donmxit au
repos niie epaisse couolie de dt'pot purulent, miction toutes lea viii^jt mi-
nuU*3 en moyenne. atrocement doulourense: obligation de se fraraponner
am meubles pour supporter Tepreiute do feu qui, dit-il, euveloppB a ce
moment sa vessio. De temps k autre, miction int^rrompue par la contraction
^nergique d'nn anneau qui se resaerre h la ba?e de la verge et retentit
8ur Tanus. La criso est tevminep quand toute Turino vl^icale ent dvacufje;
elle recoramenc* a chaque besoin d'uriner. I/exploration attentive des reins
ne revele ni tumeur ni empiitoraent, mais senlement iin peu de sensibilitt*
■que Ton retrouve encore sur le trajet des dctix uretferes et au milieu de
rhypngastre. lei, la doultinr s'exagfere lor.squo, avec la main recourbee,
on comprime d'arrifere en avant la vcssie centre le pubis. M^me sensation
douloureuse produite par la pression exerct'c de bas en bant sur la vesaie
pendant le toucber rectal, qui revele une prostate grosse, dure, regulicre.
LVsploratenr ne trouve ni ri^trocisaement urtStral ni calcul duns la vessie,
mais il eveille, au moindre, contjict avec la paroi vesicate, une scnsibilite
trfes vive qui arrache des cris an patient. La polyurie trouble, depuis long-
temps in3taUee cbex ce inalade. fait immddiatement porter le diagnostic
de py^lo-nephrite, imputable peut-etre h. la litbiase urique. peut-etre au
prostiitisme ou bien encore ii ces deux causes r«Minio3 vt compliqu^e d'un
element vesical devenu trfes important: la cystite doulourense.
De juillet en octobre 1893, touR len traitements locaux moditicateurs
et siMatifs sont vainement dirigd'^ contro la vefjaie, ainsi que lea calmants
ftdministrerf par voie stomacale, rectale ou hypoderinique. Les besoinn
d'uriner reviennent tou^ lea quarts d'henro, provoquant une cnntractur».'
horriblement doulourense qui rend tout repos impossible. Pas d'appetit.
Etat pby-^iqup et mnral chaque jour plus pr^caire. Je propose la cysto-
tomie, dan^ le but de faire cesser les douleurs.
Taille bypogastrique, le ft octobre. La veasie est epaissie* sa mu-
queuse violacee; pas de calculs. Cinq points de suture vesicoabdominale
i la sole; tubes de Perier maintenus be'iints dans un r^ipient sublime,
jusqu'au '* decembre. Pendant tout ce temps, le malade ne souffre pas,
mange av^-c iippetit, dort bien, a repris ses couleurs et ses forces. II se
leve et ci ^'u]*.', mais eprouve, pendant la marcbe, une sensation de pesan-
teur penible au perinee; il Tattribue h la pression des tubes de Pc'rier sur
le basfond vesicMl. Oeux-ci sont retires, le 9 decembre; ils ne contiennent
aueune trace d'incrust:itions calcaires. Je les remplace par une sonde de,
Malecot, plus legere et moins gf^nimto.
Le 9 Janvier 1894, cette sonde est rotire'e. La Hstule laisse ecouler
tonte I'urine; ii ces conditions les douleurs vesicales n'ajiparaissent pas. Mais
le bain permanent d'urine dans lequel h malade est |)Inii«;e rend cctte silua
tion insupportable et fait d^sirer la fermeture de la listule.
Le 21 Janvier, pour activer la cicatrisation du trajet bypogastrique.
j'essaie de mettre h demeure dans la vessie une sonde molle introduite par
I'uretre et maintenue ouverte. Cette sonde est trfes bien supportue iiendant
deax jonrs, a la condition de n'Atre pas trop enfonct^e, de ne pas toucber la
.-as
CUirurgia ed OrUtiM'ilin.
purui vesi<:aU' ei de up pas t'trp triobilist'e, sous poiiie dt* voir rcpiiraitre li^
frisea et lea douleiirs d'autretois. Apres quarantehuit heun*s, mt'Uie avec
touttjs les conditions d'iminobilitt^ parfaite qu'assure le malade, condamoe
au dtfciibitns dorsal 1g plus absolu, la revolte vt^sicale ^clat« cootre le
sejour de rinstrument, qui doit etre retire. A ce moment, la fistule siis-
pubienne ost gu^rie, mais le patient anssit(\t retombe dans I'etat deplo-
rable qui pre'eoda Topt-'ration.
Le I"'' fevrier. je retablis lu fintule et y place une sonde de Malewit
qui no peut etre gardee plu3 de quinze jours, tant son fxtrumit*^ jtrofondi'^
devieat intolerable ti la cavite v<?3icale, sans cesse contractur^e pour I'ex-
pulser. U taut revenir a Tincontinonce coniplfete de la fistule: c'ost un
bain d'urino perpotuol, mais c'oat la cessation des douleurs.
Le l*^*" niurs, pour obvier a cette incontinence, sans toutefois irriter
le muscle vesical, j'introduia dans le trajet sus pubien une canule en ebo-
nite, percee aux deux bouts et destinee a ne pas depa.sser en haut la fuce
post^rieure de la paroi abdominale. En bas, elle s'adapte a un tube de
caoutebouc conduisant les urines dans un recipient. A son emergence de
la plaio bypogastrique. cette canule traverse i frotteraent dur une plaqiw
epaisse de caoulcboue assujt^ttie elle ineme par une ceinture et i»ar des
sous-cuisses. Par cette canule, ainsi tix^e. qui ne va pas irriter la paroi
v^sicale, Turine s'ecoule coutinuellement et sans souffrance. Si parfois, au-
deijsous de son extre'mitt^ profonde, un peu de liqui<le s'accumule dans le
bas-fond vesical et eveille de la douleur, on peut enfoncer leg^rement la
canule qui ya recueillir Turine retenue ct en lacilit^r Tissue; puis on re-
tire doncement rinslnnnent si son contact ofl'ense la ves.sie intoli'rante.
Comme I'ancien, ce nouveau dispositif ne permet au malade qu'une
existence cloitr^. 11 ne pout ni sortir ni commodemont marcher, dans
son jardin, vu la gene occasionnee par la bouteille fixee entro ses cuissect^
et dans laquelle plonge constamment le siphon vesical.
0'e.st pour palUi;r k cet inconvenient que j'ai fiiit construire rurina]
hypogastriqiie dont je parlerui plus tard.
Quant fi la persistance de la cystite douloureuse cboz ce sujet, elle
est evidemment due it I'etat irrenit?diable du muscle vesical, mais elle
pent aussi s'tixpliquer par rincurabilit« de la pyelo-nephriUs dont les con-
tractures vesicales sont en partie symptomatiques. Le patient est done
condarane a garder lougteraps, jusqn'a sa mort sans doute, le drain que
je me suis efforc*^, par Turinul adapte' a son extremite peripherique, de
rendre aussi compatible que possible avec les exigences de la vie ordinaire.
Dans ces trois observations de cystite douloureuse, nous voyons Tin-
cision ct le drainage bypogastriques de la vossie assurer la suppression
totale des douleurs par I'evacuation eomplfete et incessante de Turine vesicale.
Mais, il faut bien le reconnaitre, le drainage vesico hypogafltriqne,
malgre les servicer qu'il rend en pareil cas, constitue une infinnit^ pi^
nible. Quoique bien preferable aux tortures cr^t^?s par les formes graves
de la cystite douloureuse, il pr^sente des inconvdnients que la v^rite nous
oblige a reconnaitre.
Chat certains sujets, eomme chex men troisjeme o\iM. la vessie ar-
rive a ne plus lolerer nieme la presence du drain. 11 faut alors, on bien
subir r^ooulement incessant d'une fistule hypogustrique et de t«rop!f k
LooTDAAn. rrinni hypogastriiiao.
519
autre cath^teriser le nouvel urctre pour evacuer le baa-fond vesical et
prdveDir I'oblit^ration dii trajet, on bien employer uiie caniile ri^de et
courte, suffisant*^ pour perraottre le drainage de la ve^^sie sans eveiller
les contractures vdsicales.
En second lieu, si la presence d'nne sondn in^»ognstTi(|ue rend la vie
tolprabl^ aux maladcs resignes k domourer couches ou assis, elle est loin
de satisfaire les ()perr!s, pin? ran;s h la vi'ritf', qui dt'sirent vivrc d'une
vie plus exterieurc. A ceui-ci ne sauniient suffiic rnrinal ordinaire place
entre le.-! cuisses, dans I'attitude couclie'c ou assise, ni la bouteille suspendne
an bout de la sonde et permettant d'allcr et venir dans la niaison et le
jardin. Pour pouvoir sliabiller «t promener en ville, ooranie tout le monde,
ces rnalades ont besoin d'un recipient un pen moins rudinicntaire. C'est
h eux (jue convient Turinal liypogastrique fabrique pour inon troiai&me*
opere. II assure rt^vacuation pennanente de la vessie, le raaintien de la
sonde dans iin milieu antiseptique, la locomotion facile du sajet.
Doct. £. Loonieaa (Bordeaux):
Urinal hifpogastriquc — Fre»eiU(Uwn (h ^npparfU.
Lorsqne. pour nne raison quelconque, le chirurpen a enleve a la
vessie par la cystotomie sus-pubieraiie ses foiictions de reservoir et que
I'urine doit sVcouler incessamment au dehors par la plaie hypogastrique
(cystotomises pour cystite douloureuse. cystostomises incontinents. etc.),
le drainage vesico-abdominaJ devieiit nne infirmite nocessaire. Cette iiifirmitts,
.anpportable pour les valetudinaires rOsignes i!i ifurder le lit on la chambre,
6Bt dillii'ilemnit compatible avec certainea exigences de la vie exterieure,
accessible encore aux sujets vigoureux,
A cette demiere categoric de cystotomis^s s'adresse I'urinal hypogas-
t4'iqne que j'ai fait construirc ponr Tun de mes opcres.
Dcscriptnm tie Vappared. — C'est un recipient en caontchfinc, plua
large et phis volumineux en haut, s'eflilant en bas; convexe en avant, ou il
sera retwuvert par les vf^tcments, jdat et un pen excave en arrifcre pour
s'harmoniser avec la disposition bombee de I'liypogastre et des saillies geni-
tales chez I'tiomrae.
La partie superieure de I'appareil present* une forme fixe, due ft la
preetence d^une legere ossature mctallique, ititerjwsee enlre deux couches de
caoutchouc. C'est cette partie qui assujettit I'urinal par une ceinture et de»
sous-cuisses
La parlio inferienre, an contraire, est sonple, de fii^;on a ne pas gener
les monveraents de la cuisse contre laquclte elle est appliqnee par le puntJiloii
et a pouvoir ^tre mobilisec par le malade lorsqu'il vnndra evacuer le re-
cipient.
Get urinal est perfore, en haut, en bas, en avant, en amfere.
En arril're existe un infundihulum, sortc d'invagination prodnitepar la
parol posterieure elle-meme et qui plonge vers la cavite de Tappareil. Dans
riiifundibulum est re^ue, comme le doigt dans un gant, I'extremite pdripbn-
rique di; la sonde hypogastrique. Cette sonde est en caoutchonc; elle pent
venir directement de la vessie (Pezzer, Malecot, etc.), ou bien etre adaptde.
■&20
Chirarfcfia ed Ortopfdia.
oonime chez raon op^re, au bout d'une canule ri^de emergeant du trujet iua-
pubien. Elle plouge jiisqu'i rextrHtnitt' inferieure d«^ rurinal, ou .hou ouver-
ture, toujonrs btlant**, baigin; dans un liqiiide antiseptitpi*; (acide phtiniqne,
8ubUm^\
Suf la paroi ant^rioure, juste en facf de rinftindibulum.est oreusrfe hm
large fen^'tre ronde. mesurant cinq centimetres de diamotrt? et liniit*V ptr
line armature en zinc, k la periplierie de laquelle s'ajuste hermetiq'ienient
le caontt-'houc ambiant. L'n operciile en zinc, se vissant tr«s eiaet+*mout d^n?
Tarmature dw la lunette, en permet I'obtnrution parfaite.
Kn avant encore, mais tout ii fait en haut, iiont dispose.^ & droite et i
gauche, deux petits trotts, creuses £i remporte-pifece, par ou Iwr exterieiir
pent CMnst'ininii'nt entrer et sortir: condition nccessairo anx variations d«
pression qui doivent exister dans I'int^rieur de i'urinnl.
Kn ban, un robinet on ebonite assure Tevacuation facile de I'appareil.
k travers I'ouverture du pantalon ordinairement destinee k laisser parser
la verge, pour la miction.
Emploi de Vappnreil. — U faut d'abord introduire la sonde hypo-
gaatriqiie dans rint'undibulum postcrieur de I'urinal. Pour cela. I'om-eT-
ture de la fenetre anterieure est necessaire. EUe permet d'attirer en arant
la sonde et de la diriger vers le bas-fond d** rapjiareil. A ce moment.
Von fixe la cointure et lea sous-coisses et Ton s'assure que le robinet in-
fi^ripur est bien ferme. Par la fenetre anterieure, on verse dniin rnrinal
30 grammes de liqueur antiseptique oii baignera rexlremite inferieure de la
sAnde. On peut alors vis-ser robturuteur dans la lunette et le malade s'ha-
biller pour partir. L'urine va descendrn gontte ii goutte de la vessie, chuii
sant, au fur et k mesure de son arrivee dans I'appareil, Pair qui s'en eohappy
par les dnus orifices superieurs.
La partie infsSrieure de Purinal, situt'e au-dessous de la fent^tre, a uoe
capacite minima de 400 grammes. Cela permet au malade de IVvacuer aeo-
lerannt ^>ntcs Ics trois on quatre hcurea, lorsqu'il u'a pas la cominodite de
le fuire jdns souvent.
Pour evacner le contenu de I'appareil. ce qui peut se faire dans un uri
uoir public, comrae ai la miction s'effectnait avec la verge, le malade attire
au dehorn le robinet et Pouvre. I/urine s*^coule ainsi. Pair entrant Ik ce mo-
ment par les deux trous qui ventilent superieurement le recipient. Une fois
Pevacuation achevee, le robinet est referme et, par la lent'tre aiitt'rioure rapi-
dement ouverte. on verso dans Purinal les 40 grammes de solution antwep
tique qui suffisent ti immerger Pextremite de la sondJ*. (La dose voulae d'an-
tiseptique a employer est indiquee sur im petit fiacon graduf^ quo le malade
a dans sa poclie pour cet usage). La lunette est alors fermde et Poxtr^*
Tuite mobile de Purinal reintegree dans le pantalon.
Pour retirer I'appareil. on le vide comme iire<'edemmeut. On dt^tachf
la ceinture et les sons cuissos et, & travers la fent-tre ouverte, on aide an
retrait de la sonde. Celleci est enlevee doueement par ime traction le-
gfere exercee de baa en haut, k son Emergence du m^at hypogastrique,
Une fois sorti, Purinal doit i^tre nettoyt^ et soigneusoment desinfect^
A cet effet, on pnut faire passer un coarant d'eau dans sa cavite. ou mieux
encore le maintenir constamment submerge, toutes ouvcrtnres b<' rts
<m liquide antisojdiqne. L'acide phenique me parait preferable ;n
ttinifan, Murphologie dft rbyim^piidiiis hitliiiiiqait.
:.21
N
a~cRuse de son pouvoir odoraiit qui pt'ut inioux neutralisei Todoiir peue-
trante de ruriiie et aussi parce (|u"ii n'littaqiiera pas rarnmtiire nietal-
lique de la lunette, qn*il n'a pas et^ possible de mouter en cn>onite.
Get appareil me parait, entre autres avantages, realiser lea conditions
sviivantes:
1*^ Simple, l^ger, peu genant, il permet la raarche en assiirant la
vacuite constantc de la vessie;
2" 11 inaintient rextremitc beante de la sonde hypogastriquc totyours
baign^ dans lui milieu antiseptique;
3 ' 11 est d'nn cntreticn facile, ^Tace ^ la disposition des orifices as-
'ffarant le complet nettoyage de la cavite.
Doct. E. Loiiuieau (Bordeaux):
Morphologic de Vhypospmlias iKUamqut'.
^1 L'hypospadias halanique est un nee de conformation qui consiste^
chacnn le sait, dans* une ouverture anormale et <:ong<?nitale, occupant la
paroi inferieure de I'uretre balaniqne.
Cette ouverture, ainsi que la forme du gland et du prepuce, pent
rev^tir des aspects tres ditrerent^. r>e li, pour I'hypospadias baUmique,
de nombrenses vari<^tes morphologiques sVcartant pour la plupart beau-
coup do la forme type d(>crite par leij classiquea et carncteri^ee par I'ab-
sence de la paroi urdtrale infe'rieure et IVlargissement transversal du gland,
an-dessous duquel manque le lilet preputiiil. Ce tyi»e d'hypospadius ba-
lanique est a coup sur trSs iiniioilaiit ct biea digne d'en imposer par
la nettete et la Constance de sa configuration. Mais il nVst ni le seul ni
le plus frequent et ne doit pas supplanter, dans les traiti's didactiqueSt
les autres formes de Taflcction qui nous occupe. II nous semhle plius con-
forme aux demises de la clinique ') et de rauatomio') dViivisager la mor-
phologie de I'hyifospadias balanique sous trois grands types qui corresjKm-
dront aux trois principales diapes pareourues par la face inferieure du
gland pour arriver au complet develapi>ernent du canal balanique.
L'urfetre masculiii normal peut etre considere schematiqueraent comme
forme par la retiiiioii bout ii bout de trois segments primitivement distincts:
le segment membrano-prostatique ou posterieur, !e segment spongieux ou
royen, le segitient balanique ou anterieur").
Ces deux dnniieTs seiils nous interessent ici. Us prennent naissance aux
Unpens et dans Tepaisseur de la lame epitheliale qui continue exterieure-
ment, sous la face inferieure du tubcrcule genital, r<5pithelium du sinus
^'^iiital. Cette lame epitheliale (lame urctrale) se creuse inferieurement
d'une fente (gouttifere uretrale) qui apparait vers la tin du deuxieme mois
intra- utdrin. Au commencement du troi^iome moi:^ (fig. 1), cette gouttifere
rfegne dans toule retonduo de la verge, sauf le gland qui est resp4!cte.
S^MO
*> Ual^iifno, BoulwuD, GuTODf L«fort> Voillomier, Kftufninnn, Garrnud, KnffJiHh, Qr\~
\lf Forffoo.
) JarjuTay, TournRux, K«ttcr«r.
') TouniflujL, Sui' la duva lappa taent at riiroltitioii dii tosticulo gunitfll kIicz Iq ru>tub ti
^Ut^ '*" <*"*» wtxta {Journnl de VAnatonit^ 1880).
hn
Cbinirgia ^ OrtupMlia.
iN'iiilitnt Ic caiirvi du troisiome mois (dff. FI). la portion ile la lame ar^
Iriilt* qui rfipyml an yland boiirgeoune au dehors el forme k- long do oet
orKanfi une crt';t« Umgitwdinale (mur ou remi)art epithelial dn ^luod) qui
«• terroimt vits le soinmet par uae touffe plus elevee (Toumt-ux). C'esi
€it miir ^pilh*^lial q«i se crotiKcra d'une gouttiere dont la fermeturc cons-
Mtiieru Iti ciinui biilatiique La gouttiere balanique a|>parait vers la fin
du Iroisiijmo moin, an inomfnt oii s'accuse le premier souK-vemt'Dt prt^
initial el MU la goutlitre penieiine s'est refermee d'arri^re eu avant ju.tqa'i
lu haao du j^laiul <fiff. III). Kile progresse graduellement en avant, an fur
i«l ft miwuni qu'elle se referme en arriere, poor coostitner la portion ba-
ImiiqiiM d)' ruretrn. Oello-ci s'abouche en arriere avec rextnJmite anUi-
riiMre de rurtstre pi'riioii et ft'ouvre au dehors par le m6it, situe au boat
ilil ^liiiid.
t.r ouiiiil lialnnique sc complique de deux organes situ&$, Tun en de-
dniitf. lo Hinui* do liu(hin, I'autre en dehors, le filet pn^putial.
liii HinuK de Ouerln. limitf^ en has par la valvule de co nom, appa
mlt verA la tin du troiniumo mois aous forme d'tin bourf^eon plein, ordi
jiiiireiiitMil unique, parfoiH double, emane du plafond de. la lame i. " m
luVMiiu de til base du inland. Au commencement du :>ixieme nt<> ir-
UiMin Mil ereuse dans sf\ partie profonde d'nnc cante centrale et imi t^rmio^
pur un bouquet de divertioules glandutaires.
Quant au prepuce, il se montro tL ia meme epoqne comme ud boor-
relet ineModermique qui ij'^feve pou i pea de la base au sommet du gland-
11 («.sl interi'ompH a la face iDforioare de oet organe cl sur la ligne m^
diiiiie par la fissure nretro balanique. avec les bords de laquelle if se con-
tinue i,ng. Ui). A mesure que la hauteur du prepuce angmente, iea d«ni
hord!4 de la tissurt! uretrale se rounisnent ot 86 fusionnent pour coDstitucr
le frein prftputial.
Le developpement de I'urfetre balanique parcourt done trow etnpes
MuiH^essives: il est tour a tour mur ploin. t;outtiere. eanal. Du l:i troii
types (riiypoiipadias balanique correspondant a ehacune de ces ptiriodes cro*
lutivofi et reproduisant d'une maniere permaneute, aprts la uaissauee, les
dtatii pTt-'sentes dans la vie intra-uteriiie par le trou^on balanique de lurHrft.
LIh diflt!rent notablcment de I'etat normal (Kg. lY et V). Dans le premier
type, il y a hypospadias balanique ai^ec persistanc^ du mur balanique im-
perfor(5(fig. VI et VII). Dans le second type, il y a hypospadias balanique utm
poi-Histrinee de la gouttiC'ro bahinique (fig. VIll et IX). l)an:> le troisieiuy type.
I'un a atTuire h I'hypo.spadijs balanique arec eannl balanique fi*rme. mais
frapp^ d'anomatiu (fig. XI et XU).
Duns ce travail, je veux esquis:*er a grands trails les caraetferet phy-
niques de ces troLs types d'hypospjidias bahnique, ainsi que les vaii^tM
correspondant h ehaeun d'eux. Kn terminant. je rappellertii Ifts lenjoas cod-
comitiuites auseeptibles de Ie5 aceo^lpi^;ner tons.
Caract^res essentieU de Thypospadias balanique
Pbkmiku TYPK. IfffposjHtditis halamqnt' mec prrsittnncr du muc Ai^
iattujttf (fig. VI et VII). — Ce type est alwolument exceptionneL lei. le camul
balanique fait compl^tement defaot. Le gland, entour^ de son prepuce ot
Luuiiiuiiu. Moriihulii^ne du rhypuspailias buliiiiique.
523
mnni du treiii jirejuitial, presents sensiblement la forme et If volume dii
j^land nonnal. sauf a la pointe ou fait defant le meat, ordiniuremeiit r*,-
presentt? par unc legere depression. Quant a rouverture aaterieure de I'ure-
tre, elle est situee eo arriere du gland, plus ou moins dissimnlde d&Ds
IVpaissear, on k cdte da frein. 11 en existe cinq cas conniis, relevfis pin-
Kaufman n.
La patliogenio de cette Msion est simple. Le mur balaniqne et le pre-
puce persistent. indivisoH, t*'ls qu'Ua etai(»nt dans U* courant du troisii?me
mois uterin. La face inferieurt^ du gland est rcstee a la premiere periode
<le developpomeiit du canal balaniqne. period*' de mur plein.
n -»4
Ukuxikmk tyfk. Uifpoftpadian balatiique avec persistance de la yout-
Hh'e balaiii(/ue, — Pins commun que le precedent, mais plus rare que
le suivaiit.il rpponi3 Jl la forme prise par les classiques comme le type de
— l'hypo?padiaM halanifjue. C'est, en effet, le type le plus complet et le ])lus
traotcristiiine de I'liypospadias balaniqne.
T-e meat hypospadiaque est sitae '& la base du gland. Le gland est
de Iiaut en has, elargi transversaleraent et incurve sur sa pointe. A
^ ;
524
Cliirurg-ia e*l OrU)|M;rlia.
sa face iiilerienre, il est creuse d'une gouttifere mediane. anWro-pii.sterieiire+
dont les deux bords GcarUs adhferent ;\ux cott^s liu prepuce. Celui-ci oocupe
soulfinent le dos et lea parties laterales du ^\&nd qu'il rfroiivre aver trop
d'anipleur. mais il manque, ainsi que le tilet, au-dessous du jiland. I^e
raplii: y>enien s'arrOto habituelleinent k nne distance variable en arrifere de
] 'orifice uretral.
Ce second typt? pent ofl'rir plusieurs vurietes:
I'* La gontti^rc balanique est uniu et reguiiere dans touto son etendae;
2" EUe prosonte nne ou plusieurs petites depressiions scnlptees dans le
tii53U baianique: rari^t/ iacunaire. Oette variete pent otre associee a la sui
vante (un cas personnel).
3' Entin, Ton rencontre assez aouvent, en avant de TouTertiupe hype
'liaqiie. une valvule, tant6t a peine accusee (rcpli falciforme), tant^H obli-
qucment dirrK^t* en avant et en bas. Elle liniite ulors une cavite plus ou
moins profonde, generalement borgne exieme, qui semble superp^tatk* au canal
et en impofier pour un second urctre. Le meat est alors .^itue en aj-ricre et
au-dessous de la valvule et Ton pent designer oelte varieto du nora de
Ce second type d'liypospadias repond netteraent k la periode embiyon-
naire de la gouttiere baianique. deraenree persislanteau lieu dese refenii«r
comnie a I'etat nonnal.
Quant auK accidents de terrain que cette gouttifere presento parfob
(lacuiie, valvule), ila me semblent devoir ^tre rattach^s au sinus de Guoriu
— unique ou multiple — dont nous avons parl^ h propos du de'velopjie
nient de InrHre. La parol podt^rieure de ce sinus pe»it, comme cein a lieu
o9 fois snr 70 d'aprea .larjavay, coristituer une valvule tapable de coiffer
la pointe d'une bougie introduite dans le canal. KUe acquiert exc^-ptionnel-
lement lerf dimensions esagerees relevees dans la variete' retro valviilairc
de I'hj'pospadias baianique (2*' type). Cette parol semble corapenser ici
I'aiTH do developpcment qui a laiss^ la gouttiijre baianique inaoud^e. Ce
sont-U des laits iissez commtmement observes dans les vices de conformation,
ou telle partie d'un organe s'accroit domcsurement ft cote de telle autre
frappee d'atrophie.
TftOisikMK TYi'K. IfipoHpadian baianique areccanat halanifjue forme ^
mail* frappi^ d'anomalie. — Cette forme, de beaucoup la plus commune
rtipond au type incomplet dc I'hyposparlias baianique dos auttiurs. Elle
sonvent nittaehtJe aux anomalie-s du meat.
Ici le gland a sa forme et son volume ordinaires, quelquefois k^tre-j
raent incurve snr sa pointe. Le prepuce Tentoure complMonient et s'y attiichc
iuferieurement par \m (rein bien accuse. Le canal baianique exi&te, mais il
se termine au-dessoiia du gland, i^ une certaine distance de rextremite ter-
minale. Le m^at liyposi>adiaqne presente des aspects tr&s divera. A ce point
de vue Ton peut, k Texemple de Voillemier. diviser les cas en deux grandes
catt^gories, suivant qii'unt^ ptirtiou de I'uriJtre baianique existe ou n'existe
pna en avant du m«5at anormal.
M LouDieui, CoutriliutJou « I'tttnda d« rbjrpotpsdiM b&Unlque. (Son-dfiMwI. 4itCIUr.d«0*r-
d«ftux. S fiivrfer 1804).
Ijt»umf^ati, Moi'|»hi>l(>git^ do I' hypospadias balaniqae.
525
1" Persislance d\ne portion de VurHre balantqtie en avant du mMt
h f/pospni licuiue.
PhLsieiirs varictcs sunt pos,sibles:
A. Hypospadias halaniquc avec nn^at uorinal pfc ouverturo liypospa-
(liaqiie. OUi^ci pvut tHru unique (tiK- XUI) ou multiple (fig. XIV). En ce
der[Her cas lu i)aroi iiretrale est cribloo efc comme pcrdUve (Bouissoii).
^. Hyiwspiidiiis lialanique avec imperibration du meat (fig. XV).
('.Hypospadias Imlaniqui' avec meal borgne extenie (tig. XVI).
D. Hypospadias balaniqiie avec cloiaonDemont complet ou partiel du
?li!ial (bridps, valvulfs) (fig. XVII).
'2!* Absence de I'urefrc balanique en arant dii m^at h/jpoxpadiaque.
Le rae'at pent ^'arrnter plus ou moins priis de reitreinite dii gland
(varicte anterieure), h la partie moyenne (variete moyenne), ou k la partic
posterieure du gland (varietc poaterieure).
A. La variett' ante'rieure est la plas banale. Boancoiip de Kujeta ont
le meat leg^rement .sitae au-desdous de la pointe ))ulaiiique et 8ont h peine
consideri^s comme Iiypospades. C'eat IJl une disposition intermediaire entre
riiypospadias balanique biea accuse et I'e'tat normal.
B. La variete posterieure se coulbnd preaque avec Tabsence com-
plete de canal balanique, e'est-k-dire avec la persistance do la gouttitjre
balanique (deuiJeme type).
C. La variete moyenne est la plus inte'reasante h retenir. Elle pent
ache'matiquement englober tous les cas oii le m(Sat est situe environ i mi-
chemin entre la pointe et la base du gland.
Kn avant de ce m^at, Ic tiasu balaniquo pent fitre regulicr, lacunaire
ou valvulaire (cumme dans le deuii^me type).
La presence d'une val\Tile constitue, dans le troisieme type, comme dana
Id second, une particularity' morphologi^jue dos plus inUireasantea. Cotte
disposition assez frdquente a pu, jadis, faire croire a Texistence d'un ureti'e
double. Elle est simpleraeut duo k un cul de sac de profondeur variable,
prdpose au m^t, dont il est ordinairement distinct.
L'orifice valvulaire et I'orifice liypospadiaque 9ont s^parfe pur ime
cloison pen epaisso. qui peut etre rectiligne ou offrir I'aspect d'une ligue
bris^e. De la deux varietes.
a. Mi'at en huit de chiffre. — La cloison est droite et transversale.
Le bout du gland eat perce de deux orifices juxtaposes d'avant on arrifere,
^ la fa^^on de deux canons de fusil ou d'un 8 de cliilTre. Ces cas, assez
nombreiJX. rt'pondent ii la figure XVllI et ft la coui>e XIX,
b. Meat en ffhbe. — La cloison presente un coude, un V ouvert on
haut. Au-de^suu^ du V se trouve le meat; au-dessus existe une fentelineaire
conduisant dans un cul-de-sac et qui n'atteiiit pas inferieurement [es doux
branches reunies du V. I/esqnisse an trait decettc disposition donne assez
bien la tiguro d'un for de tieche avec uno petite portion de la hampe
(fig. XX). C'est U ce que Mulgaigne designait sous le nom de mt^at i quatre
levres. Nous en avons nous meme observe plusieurs exemples.
Tja pathogenie de ce troisifeme type d'hypospadias balaniquo dilTere
un peu suivaut les varietes que nous vt»nons de passer en revue.
I. Lorsque le canal balanique existe au devant du meat hyi>ospadiaque,
le d^fant de soudure de la guntti^rc b;Uanique enun ou plusicurs points
XJ Conyreato Me-l(fv. Vot. IV. — Otirurgia.
i'i
526
Cliinir^a ed OrtiiMnlia.
Htiflii a expliquor la prostMice d'nn on plusieurs troas tamLnuit In p«urni
inf(iri*^ure d\\ canal ij[landulaire {A), De mome, la jiersi^laaca d*un mioru
ffuilh't epiderroique uu nivwiu du meat peut donner lien, par \e in^-
nisme d'une tistule congenitale, a I'hypospadias balanique {li). De iisHtic
I'licnrf*, nn st-graeiit de la lann' uretrale primitive pent juibnisttT ;i rnniftn
tie doux canaux, baiauique t.'t Hponj;ii'ns, et ri'aliser un conduit Jiorgne
Hxterne. Kn arricro do cette porte fermunt touto commimicatiun entre !♦•«
deux urfetres, la pression nrinaire fait crever la paroi uretrale inferUure
rii tin pi>int qni sera le meat hTiM>spadiaque, veritable tistule rongenitale {C),
In nit*oani3me identiqiieentrainera la production de roritioc byp*>spadiaqu<*
derriere iine i'lriisun obstruant la liiiniere dii canal balaniqiie ( Z-').
2. Dans le^ cus ou ]« canal fait defant eji arant du meat byitoscpa
diaque, la prwjonce d'un ciil-de-siic borgne ou communiquaat audcv&otdii
meat (en hiiit de cliilTre ou en fliK'he) me semble devoir Hn nittachi^
an develojipcment exa^'ere de la valvnle dc Guerin. Cette valvule, rem-
plifisant tout IV^pace laUse libre en avant du meat, fonne une cloi«on d*-
Heparaticm, tant<it rectilijjne et tanti'it sinnenae, entre b» veritable mi*at,
{*itue en arriere et au-dessous, et le faux meat place en avant et au defttuit.
Je viena dVjtposer les principales varietos d*b)*pospadias balaniqiip.
D'antres encore poiinront se rencontrer qui jjenmt, je crois. facilw a fwin*
rntrer dans I'une des trois jjrandes classes que j'aiproposees^m'appuyantsnr la
double autorit« des faits oHniques et dcs donneeii embryt)l»i:iquo8 actuidlftL
Cbacun de ces types peut exister sans autre lesion dew orgaoes jfimi-
taux ou bien se conxpliquer de malformations que, pour ftw complet, jc
vais sommaircment enumerer.
Lesions conco mi t antes ^ventuelles de Phypospadias balaniqae.
Kile? sont de deux sort**s: luibituelles ou exci-ptionnelle.^ (Guyon). Parnii
]es lesions concomitantes habituelles, il est inutile de coraprendre lea varia-
tions dc forme du gland et du prepuce dont j'ai tout k I'henre indiqnri
les curactferes, jtropres i cliaquo type d'hypospadias balanique. Ce qni est
c-ommun aui trois types, c'est la direction du j^Iand qui est generalement
incurv^ de baut en bas. ^Kirfois mt^me coude a angle aigu sur la verge.
Les malf'irroations exceptionnelles qui peuvent a'ossocior&lliyposptdbtf
balanique sont: la torsion de la verge, la palmnre de la rergf, la bifidltrf
du scrotum, la cryptorcbidie, Tabsence d*un onps caverneux. J*y jJDutonu
I'atrophie du corps spongieux sur une etendue plus oa moins gnnde d<*
la verge.
•
Pro(. .1. Poullet (Lyon):
Cure radical des hemUM^ menu chez lea rieifianU; mHJMt a
Ifiiuheau pbro-p^riostique.
M»1grc Telan que I'anti^^epsic a donne k tonte la rbirurgie abdOBOi-
nale, la cure radicale des bemies n'est pas ^tr^ din? la pratiqac oonnate.
Les bemies ingruinales ou crurales sont freqnojtes. surtout dan^ lo
classes laborieuses ; jusqu'ici on ne les traite giiere que par le bandage.
%
PoTi 1 1 (1 1, Cure radtcalo des boniitis.
527
11 T a pour cela ileus riiisoiiH: I" la j^ivite do,s intorvenlions opmtoires
*liii ont viio proposees; 2" I'incortitude do lenr etticacite.
Miilgri' des progrfea rwh roalwes depiiis 10 ans, surtoirt piir Lucas
t^hampioniiiere, lo jugemt-nt purt*^ i»iir P. Segond dans sa these d'aj^re-
gation (I'ariH 1883) dirige uncoro los I'hirurjfieas aujorird'Iiui. 11 cyncluait
ainsi: < Toutcs les m^thodei) peuvent tucr, uucune do met surenK^nt a
Tabri des retidives. >
11 dit formoUement: « Daas k's Iiornles ivdMctibU^sot coordbleii, toute
(i|M.'ration sanglanttr dnit t^-tn* sevmmont proscrit^i. » Tello est done la ifegle
grinvralc, a do tr^ rares oxcoptionn pres.
()n piuit encore dire qnc parmi les hernieux op<>rcs avec sucocs, le
plus grand nombro ost re^tt^ ustrcint a Publigation de porter lui bandage.
Dans un travail (pii vise la vulgarisation dos inU'rventions oporatoires
pour les iH'rnies .simples, j'ai du avoir oe dmihle objectif: 1" doniicr aux
o|M'i'es une s(^L'uritM i-ornplMo par I'innocuite du rinterveiition; 2" attoindn^
unu eltica<.'it<? qui jieriiiette de rie pjjs craindre la rocidivti ct dispense du
port do tout appareil.
.le vais fairf^ eonnaitre aux membres du Coufp-fes une mi^tlmde (jui
c'liez quarant^-deux oponiri m'a pennis d'efllever tout bandaj^e iininedia
lenient. Chez qiu^lquen iins le traitoment remontei IfjctlS mois et tout
me fait esperer un nuece.s detinitif. Jusqn'iei j'ai eti troi.s reeidives ; dtuix,
chez des malades deja opertis antorieuremcnt ot ou je n'ai pu tailItT un
latnbeau sufti.sant, ot le troisifeino au debut do mos operations; je t'eraiti
mieux maintenant.
Quant a Tinnoeuite, IVtperation que je propose est, je crois, supericuro
a ee que Ton a fait juaqu'iei.
On ne craint pas de voir survenir des accidents, ear, a aucun nionicnt,
la cavity pdritoneale necommuDiquo avee le eliamp optiratoire. Ma niothodu
ne necosHite pas rexcision du sac; dans le plus ^and nombre des cas, jo lo
rdduis sans TouvTir.
Lorsque je suis conduit h exciser le sac par suito d'adhorencos epi-
jtloiques, collet etroit, adberences epiploiques, etc., la ligature du sac est
i'aite hors de I'ontice du canal inguinal, que je nMnciso jamais.
L'operation reste done, pour ainsi dire, extra pdritoneale. C'estsurtout
cela qu'elle ditlere de I'operation de Lucas Championniere et des chirur-
as qui out chcrelie la cure radicafoen ouvrnnt largement Ic trajct inguinal
ponr fuire des yuttires profondes dans la cavite pdritoneale.
Une complication que j'iii one, chez plusieurs demesop^res, c'est la
suppuration, la rt^gion etant trfcs difficile i proteger de toutattoucheraont
des malades, quand ils veulent nriner; chez cenx qui ont suppure, la reu-
nion par seconde intention m'a donne uno gnerison aussi solide que chez
les autres.
•T'ai ete conduit ^ ce traitement par Tenseignement fourni par la chi-
rurgic abdominale dans les lajtarotomies. On a des eventrations lorsque
Ton suture sans reunir spi^ejaleraeDt entre eux les bords de la plaie apo-
nt^vrotique; le tissu fibroux seiil pent donner it la cicatrice une base
inextensible.
Or, dans les 0{K'rations herniaires, on ne pouvait suturer les deux
piliers trop eloign'^s pour ae mettre en confcict et se aouder, Les lam-
&28
Chirun;ia ed OrtopcdJa.
biMux musculairos ou cclliileux qui s'lntiirposairnt, «• laisNaifnt ulMTi»mri^
intiint disiendre eu livrant de aouveuii passage a I'inU^stin. J'ai done cherrb«
un obturaU'ur fibrcnx, nn lambcan pori(wtiquc (-pais ct larjfe, qu'on laisjM?
adbtVent an pubis par sa bane t«t dmit Irs bords sonl sutures .s*'i»arprDi*iit
h cbaqiie piliiT.
Tkchmi^i'E i»k i/opkration. — La beruic i^taut rwiuile,
l"' U'mpn. — Incision pre^qut? verticale des tt'gumaiit'i, longU4' dft six
ceiitiinfetre:* c\wz lus sujtJts maigrfts, un peu plu-s longue chtw les aiitres;
IVpine dn pubiri scrt de |w>int de rcpt^re, elle occupe la partie mojreimL-
do cett** incision.
Disswtion du sac {ns^vi laborieusp dans bs hernies ingninales con^^-
nitales): s'il est petit, a collet peu etroit, on Ift r»>duit simpleiiient. S'ji
reste quelque dont^' sur la induction totale dc rinte^tin et de Tt^piploOD.
on oiirre le sac, on le sectionne entro deux ligatures de soie on catgut ei
on en fait la resection totale.
2«"' temps. — Dissection et toilette des deux piliers et dn bord de I'tirifiw?
extorae dn canal inguinal. On met completoment a nu la bandelette aponerro-
ti<ine nacre'e qui sert de tendon d'insertiou an premier adductetir superfideL
Le blstouri est glisse' k plat sous cette bande fibreuse que Ton sectiooni*
Ji 3 on 4 centimetres de son insertion an pubis, Ce t^'ndon devicnt reitxe-
mile libre dn lambeau ; on finit de Ic st^parer avec la rugine tranchante,
en laissant ii sa face profonde toiit^' In masque de tissu ftbreux qui recoavre
le pubis. Cet os est denude dans nne i*tfndoe verticale de 2 ccntim^tr«^«
et transversalement depuis la ligne de la syraphyse pnbienne jusques et y
compris repine du pubis qui est ainsi deshitbillee. On menage arec soin
la large insertion de cir tamboau au bord libre du pubis et on rel^Tc cr
lambe-au contre Toritice exteme du carnal inguinal en le faiuat ptsser sons
le cordon.
Les bords de oe lumbeau sont sutures aux piliers par du catf^i.
Son extremitelibreest diriseeen 2ou 3 chefe qu'on pasi^e de dedansAo
dehors h travera le bord de Torifict*, comrae on le ferait pour de petitea
eonrroies qu'on vient rubattn^ en nrant Qnelqueis points de catjc^t tixent
le toot en place. Suture dw teguments. Cottt: region est Tasculaire; on wn-
eootrt* m^Mue en travers di; la handeletie tendineuse qu'on T» saciioillMr,
au devant d'elle et presqne au niveau di' la section, dest TU89MIIX asm
rolumineux. anastomoses de I'artere honteu!>e exteme et de VobtonMo*;
on les recline pour les menager, on bien on leg gectionne eotre deux pinces,
Je ne place aucune ligature 3ur des vaisi«>aux.
Mi^n ojvration est un \ten minutieuse. mats elle est a la pnrb?e de
tout chinirgien qui voudra d'abord la r*-peter r> on ti fokv sur le cadanv
avant de la pratiqner.
CoNTRK INDICATIONS. — On a dit que rage araDcrf ««t une PootTMnfi-
cation de la cure radieale, que Ton deoon^ille aprts 40 aas.
n nVn est rien avec cette nourelle op^ratioa; plttsiean de am
oat 70 et 75 an.*; pourvu que V4M g^n^rat permelte TaowtMifi^ '
op^frer; chez Tun de mes maladei^, age de 7a aas, j*ai opM da niiM eowp
une hydroci'le et une core radieale de bemie ingtiinale.
Un autre, age de 60 ans. etait cardiaque et M poiarait sappofter U
3«?jour an lit; je Tai aDe3th«=sie are* de rt^ther elU «t rwtf sw m DMtflrail
4
OtTTO rftdicalp dps Tiomttw — THurtwsiow.
I
ponilaat la guorwon de sa plaie. II est aujourd'hui bien gu<5ri ot IVtat general
s'cst amtUiore beaucou^ depuis qne sa hernie n*apporte plus de trouble dans
les digestions.
Udo autre centre indication ordinaire c'est la bronohite chroniqiio, c^
catiirrhe si frequent chez les gens ages et qui corapromet ordinairemoiit le
8Ucc^s;pour mon operation,jen'en tiens paa corapte: quatre de mes operes
otaicnt dans ce cas, et je puis dire que I'obtnration par le lamboau rpais
t[ue je relfeve n'est pas compromise par la torn. L.i raison en est bien simple:
nn lambeau raincc ot sonplo, qui ne serait fixe aux piliers que par des
j)oinKs de suturf, cedeniit a retVort de la totix; les fils couperaient les tissus
et le reaultat serait compromis. Mai;i TobtuTation de rorifice est faite dans
mon operation par une plaque epaisse de '* a li millimetres; elle est in-
dexible oomme du cartilage, r'est an veritiiMe volet releve centre Vorifice; la
suture des bords de ce lambeau n'est (ju'acoessoiiv; pour It- doplacer, il fau-
drait arracbia* sa largo insertion sur I'os du pubis. Imrai'diatement apri's
Toperation les malades peuvent tousser ot cternner, sans compromettre leur
gudrison.
J'admets une.contre-indicatiun, c'est une debitite senile ne permettant
pas de supporter trent^i minut^^s d'annsthe'sie. Cbez tol sujet age de 60 ans
je n'oserais pas proposer I'operalion, iandis qiiejePai faite uvec sucefeschez
deux liommes file's de 75 ans.
Cette mtJthode de traitement convient encore i la herniecrurale;parmi
mea operes.j'ai trois beruies erurales ehez des femmes, dont I'une encore
jeune et assez gnwse mt* fiit adressee par le professeur Le'pine.
La bernie, pcu voluminous*' ci profonde, etait trts difficile h recon-
naitre; elle fiit diagiiosliquet' par I'fiminnnt professeur sur la nature UniU'
speciale do troubles dige.stifs qn'olVrait ootttMUalado ; il reeonnut ainsi une
hernie epiiiliHipieadherente. Ce diagnostic precis, qui m'etonna toutd'abord,
fut parfaitemt'nt verifie a Toperation que je fis avec Tassistanco de mon
ami le professeur Vulliet de Genfeve.
Discussion
Prof. L. Ohumpiouoi^re (i'aris): Si cette communieation avait c^to
faite I'autre jour, il eut etd impossible de dire que la cure radicale n'est pas
admise et qu'elle est dangereuse quand ISaccini. Potowski, Mac Ureen et
m<u-mome citions dos centaines de cas aveo une mortalite infime.
Nous avons dit egaloment que les opores ne portent anvun liandage, et
nous citions dos chiffres enormes de gueriaons definitives et ancieiuies bien
avf^rees.
A. tout op^rateur an courant de la pratique herniaire, I'op^tion de
M. Poullet paraitra absolument illusoire. Tonte operation faite & Pext^ieur
de la paroi abdominale laisse subsister la bornie. Toute mdthode de ce
genre eat absolument rejeteo par les oporateurs d'experience. ^
.le n'ai jamais dit que la cure radicale etait une operation dangereuse
puisqu'avec tons les ens mauvais je donne moins de 0,50 pour cent de
mortalite, ce qui ne donne peut-etre paa 1 sur 500 chez les sujets jeunes;
mais cbez les su.jots de plus de quarante ans, je conseille une reserve et je
n'obeis qu'aux indicati^ms trfes precises de certaines complications de liernie.
rhimr^R ed OrtopMin.
J. Poiillot (Lyon): Sans rien enlever k la valeur dos opt^ratioDs
profondes proconis^es par MM. Lncas Championnifere et Baccini, on e^rt
nblige de reoonnaitre que ce sont des operations, qui. pour ne pas etre raor-
telles, sont c^pemiant sdrieuflos et difficiles. De I'aveu mt^me de notre col-
Ifrgwt' de Paris, il dit dans son beau livre: < ce n'est pas de la chinirgie
pour tout le monde. » Kt bieu, MM., je viens fairo connaitre nne m(^thod«*.
assrz b^nignii pour etn? enaployee alors qu'on reculerait devant l«s opera-
tions ]>rofbndes.
On me repond: Votre mt^tliode sera inefficace, paree qtie vous ne fait«i
rien dans le oanul. C'est jnger qui'Iijue ohoye que Ton n'a pa.s e.ncori* fait,
ni vu faire, ave<- les idees et les notions relatives ^ce qu'on faitsoi meme.
Le temps aenl montrera si mos guorisons sont definitives.
Les objet'tions qu'on vient de me faire prouvent surtont combien ji»
me suis srfpare des ide'es admises Jusqu'ii'i, en fait de gnerison des hernie^;
cela prouvera I'originalite de ma inethode si, toutefoia, le temps vient coo-
firmer mon esperanee de succ^s, ce que Von poiirra verifier ik iin Oongrto
uUeriear.
Prof. Wetnlecliner (Wien): Berichtet uberoinentraumatischenSchadel-
defect ain recht^-n Seitenwandheine rait Meninj^ocele spuria, welcher im
ersten Lebenajahre durch Kail aus einer Kissur entitanden war. Seit joner Zeit
beobachtete die Mutter, dass die linke Hand wenijjer brauchbar gewescn
861, doch verlor sich dieser Zustand mit der Zeit. Das Mfidchen kam im
zvreiten Lebensjahro in Weinlecbner's Behandlung. Dasselbe war gcHund,
krftftig; derSchftdel ist asymmetriscli uiul war rechterseits um 4cm. umHUtg-
lioher. Dus os parietale dextruni war in der HOekergej»end aiiagewOlbt
unterbiilb dieser VerwOlban^ /eii^'te sicli eine Iftngliehet (lat'be. im Gai
etwa pomeranzenjjrosae, weiclie, elastisclie, fluduirende Geschwubst. die bis
zur Schuppe des Sclilfifebeines berabzog. DIese Gescliwulst war von varia-
bier GrOsse, liesa aieh durdi starke Kxapirationsbewegungen vergrf^ssem
und dureb Druek verkleinern. Am obcrn Antheile der Gesehwulst zunflcha
dem uusgewnlbten Hot'ker war deutlicbe Pulsation zu fuhlen; der Scbi!
deldefect war nur nach oben bin durt'b die berausgewftlhten Tnber parie*
talis deutlicb begrilnzt, im ubrigen durcb die weicbo Gesehwulst (Meain-
gocele) bedeckt.
Am 23. September 1893 operierte W. die Meningocele. ICr umj^chnitt
einen breiten zungenP'>nni',n!n Huntlappen mit der Basi:^ dem Tuber parie-
talis zugewandt, prilparirie densetben von dem dicken fibrAsen Mcningo
celesack a)), lAste den Meningoeelesack von der knocbernen Unterluge Wis
gegen den tScliiideldercot zu los, sclinitt die nntere Partie des Saokes ab.
vernflhte die erbsen^rrossen Saeke an der Dura Mater (Hruebpfortc) mittels
der Tahaksbenteinaiit, nfllite ausserdem die Uflnde des abgestutzten Sackes
mit den KAndoni des Knocbendefectes und vercinigto dann die Hautwimde.
Ks erfolgt^^ Heilun^' per primam;die Menin^nwde m\r biemit geheilt nnd
der Schadeldefect war nnn uni so deutlieber zu fiiblen.
Der Zustand des Kindts wabrend dieser ersten Operation gestatti»t4*
niebt die beabsiehtigte Onteoplastik soiort zu vollziebeu. Diese wurde am
12. Dey-ember 1893 nacli Mfiller-Krimg vorjrenommen. Der Knocbpndt*r»^M
war S I'in. lang und .1 ',/, em. hrcit, war unregt'Iniiissig. verlii'f mit di-iii
T^aaby, TraiteniRnt des tBlierc. diirarg.
5»l
Lftngsdiirclimesaer parallel nntder Pfeilnaht. Nach der AbprSparimng eines
zungenf^rniigen HaijtUippens fiber drMu Sfliaiit^IflelVcti^ mit dor Basis naoh
vornewurde oberlmlb der Hautkiioelienlappen zungentMrmij^ U '/, cm. lang
und 4 f.m. breit mit der Basis nach liinten gerichtet, durcli Abmeisseln
gebildet. ohne dasH das Kindenstuck gebrochen ist, dann fiber den ScbiVdel-
dofect geiagert^ der ersterwalinte Lappen jedoch an den Platz des zweiten
eing^Cugt. Durch die Nath warden beide Lappen so vereinigt dass keinc
Wunde ul>rig blieb. Bemerkt niuda werden, das-s im Moment als dor Jiaiit-
knoclienlappen von oben nach nnten geschlagen ^nirde mit eineni Rucko
aicb die Haut von der Knochenplatte vollstandig losgel^Sst liatte.
Trotzdem sind beide Lappen per priraam angeheilt und der Knochen-
defet't blieb vein transplantii*ten Knochen bedeckt mit Ausnahme einer
bohnengrossen Liicke, welcJie an der Mitte des yberen liandes dieses Lap-
pens ilbrig blieb. Diese pulsirende Liii^ke wurde 24. Fe()ruar 1894 mittels
eines 2 cm. langen, 1'/, cm. brciten Corticalstiickea, aus der Tibia (saramt
Periost) der Kranken entnomraen, gesehlossen, und ist auch diesw Knochen-
stfiek per primam eingeheilt.
Doet. Denis Baaby (Toulouse) :
Traitement des tuberculoses chtturgicales par I'eau bouUlante.
Les chirurgiens yavent combieti il est dilTicile de neltoyer it tond tin
foyer tuberculeux. Les operations les plus completes laissent des bacilles
capabiesde repuUulation et do recidive. Pour olivier a cet inconvi^nient, an
emploie divers moyens d'antisopsie phynique on cliimique, le fer rouge en
particulier. A tous les precedes en usage nous avons songii k substitiier
i'eau bouillante. C*est la ta^on la plus simple et la plus eflicueo d'ntilisiT
Taction de la chaleiir. Voici comment nous operons. Un abcfes froid etant
onvert et nettoye, un foyer osseux evide', une articulation resfiquee, il s'agit
d'aiToser d'eau bouillantfl les parois suapectes. Le manuel operatoire varie
selon que ces parois sont etalees en surface on qu'elles forment nne cavitd.
Dans le premier caa, aprfes avoir protege la peau saine par des compresses
hamides et froides, nous portons Peau bouillante sur des eponges montees,
on nous la faisons couler de son reservoir par un tube ^ robinet. Dans
le second cas, des pincea 5 erigne soulevant et ecartant les bords do la
cavite pathologique. nous la remplissons d'eau tiede que nous portons ;\
rehuilition en y plongoant la lame rouge du theruio-cautiro et en c»nti
niiant h souffler. Quand il pent etro execute, ce dernier precede est ^vi-
demment preferable.
Nous avons toujours chloroforme nos maladcs, une fois dous nous
aommes born(^s ii Panestbesie locale et Toperation a ete bien supporUfe*
Sous rinfluence de I'eau bouillante le« tissus intiltres de tnbercules
acquifcrent nne vitaliti^ nouvelle et preniient bientfit les caractcres d«*s plus
belles plaies. La cicatrisation se fait lieaucoup mieux qn'avec t<tus les autrL'^i
traitements. Nos observations en font foi. Nous en presentons 22 divisees
en quatre groiq)es: tuberctiloses des parties molles, des os, des articula-
tions, des visceres. Presque tout<js representont das succes definilifs dont
rlfl^^tains oat di'passM tinn lisperancox. IVantres, par les complications qu'elhw
'i^nalent, nous instriasent sur la necessity de preserver de I'eau bouillante
582
Chlrnr^na yd OrU»pt'ilifi.
certains organcs delicats, en particQlier les art^res importantes dont Pobli'
teraiion par coagnlation du nang pourrait entrafner un sphacMe regrettibfo.
Cc3 exemples sont dcja suffisants pour etablir la valeur de cett<^ m^thode,
i[ae noti» avons m]ie\^ cboiiillanifment. De Icur multiplication ress/>rt«nt d#
minux en nueux les indicatioDfi et contre-indications.
Frof. C. SchOnborn (Wurzburg):
Ucber temporary Untcrhindung der Blutgefasse.
Die Prage, in welchen Fallen und nach wfilcher Methodp die t^mpo-
r&re Ligatur der grossen GefSsse ausgefiihrt werden soil, um gefUhrlicheu
BhUungon walirend der Operation Torzubeugen, scheint inir der Besprechunf?
aiif einem internationalen Congro3se werth zu s«in. Es liandelt nich nacli
mmner Erfabrung vresentlicb um r>?ei Op^rationen fur welcbo die tempo-
rare Ligatiir in Frage kommt: die Kiarticiilatio femoris und die Exiitir-
patioD grosser Geschwfilste am Oberkiefer, namentlich der Fibro-sarcome
der Fosiia spbeno-palatina.
Um der Blntiing bei der Exarticulatio femoris vorzubengeD, kenn^n
\v\t drei Verfahren: 1. die Compression der Aorta ; 2. das Verfahrt-n von
Trendelenburg; 3. die definitive oder temporare Ligatur der Uiaca coraioums.
Die (.'ompression der Aorta wird illiisorisch in dem Augenblick, in
welchem der narkotisirte Patient Brechbewegungen macht; das Verfahren
Ton Trendelenburg ist iim^^tflndlicb und nicbt in alien Fallen anwendb>ar;
die dehnitiTe Ligatur der Iliaca commnnis (welche ieh 8 Mai an^efnhrt
babe) ffihrt bAnfig zn partieller Gangran, nicbt nur Bandgangrto sondero
zu inse!fV\rmiger Grangnln der AVeiclit!ieil-l>ap[)en. Icb empfehle die tem-
poriire Ligatur der Iliaca commiuiis. welche icb (5 Mai ausgetubrt babe.
Die fllteren Methoden, Unterbindung mit breiten Catgnt-Bftndem, oder
Unterbindung mit Kautscluik-Hiindern fiber einem auf die A rterie gelegtea
Kuutscbnk Cylinder sind unpraktisch, weil theils bei denselben die Gefftaae
aehr gezerrt werden, theils die Kntfcrnung der Ligatur Scbwierigkt*iten macht.
Ich empfehle das vorliegende Instrument, zur temporiiren Compres-
sion, welches alien dicsen Schwierigkeiten vorbongt. Dass bei der Anweo-
dung de^selben die Wandung des GelUsscs nicbt gcschudigt wird, h»b?
ich tbeils dnrcb Kxperimente am Thier, tbeils dnrch eine Beobachtung l>eim
Menschen nachweisen kftnnen. Icli hatte bei *'inem Knaben, dera ich den
Oberkiefer reseciren rnusste, die temjioriire Ligatur der Carotis commums
uusgefuhrt; die Ligatur blieb eine Stnnde liegen. I>er Knabe starb apftt«r
an einer Pnenmonie. Ich babe durch die Arterie an der Stelle, an vrelcher
die Lipatur gelegen, Serien - Schnitte machen lassen; dan Kndotbel der
intima fand sich uberall gan* irUrtd\ an einer einzigen Stelle fand sidi
eine minimale wandstJlndige Fibrinauflagemng.
Prof. S. Coetho (Lisbonne):
Ncphredontie — Deux cas de gu^rison,
1. N^phrectomie ponr py^o-m^phrit*) calculeuse snppur*^ _
Femrae de 39 ans, maigr** et trfes affiiiblic. Tumeup de la rr^ion resale
gauche se prolongeiint de plus d'un demi-deciini'tre Ar la droite I't dp ua
i
Oofllho, MorcolliMnent lU nbromoi« aUtrins.
:*<
aa
dooimbtre en bas. Ktiologic: coup de pied; »oufTrc depuis 17 m»\ ph<^no-
meiies dMntoxication.
Operee, le 12 aout 1893; adhdronces trfea intimea; guerison au bout
de deux mois.
L*op^ree est revue, le 14 fevrier 1894; nrine normale; elle est grasse
ot alerte.
2. Ni'pbrectomie pour pyt'lo-nepbrite siippurce.
Pemmo de HO et q»elq«efl unifies. La miiladie date de 14 ans. Phe-
iiomt'nes d'intoxication; oper^, le .'^O octobre 189:^; gutHson au bout de
ua mois et demi. L'oreree va actuellement tri»s bieu.
Conchisions. — 1^ La nrplirectotnie est le seul moyen de gutJrison
dans le ea^ de pyel'v-iiepbrite calculeusc avt*e destruction i;onipl&te du
parenchyme renal; ^l"" La nrphroctomie est indiqut*e dans la pvi'lo-m^phrite
simple quand, en outre de rint4>xii*,at)on depimdante de la suppuration, il y a
destruction du rein suffiiiante pour qn'il no puisse fonctionner n^ulierement.
QaMrostomie. — Femme tr&s d^ilitee; extreniites asphyxiees; elle
no pent avaler que des petites qnuntites de liquide. Operation en Jan-
vier 1893; mort au bont de 11 jours. A I'autopsie on a verifie Texistence
d'nn epitht'lium de I'tesophage dont h' diaj^nostic avait eto port^ en vie.
Conclmitm, — Dans les cas de tumeiirs inalignes, la gastrostomie est
d*un fuible secours.
Gasfredome. — Femrao de 38 ans. Tumenr Hbreuae de la paroi
antt'rioure de IVstomac, donnant lieu a des douleurs trcs intenses. Operation
en octobre 1892. II persiste une fistule qui s'est fonnee quelque ternps aprt's
la cicatrisation de la plaie et dui^ a des mouvements desordonues de la malade.
Conclusion. — La gastrectomie est «ne operation de valenr dans len
cas de tnmeurs de restoniac.
Choircysiofomie. — Femme de 42 ans. raalade depuis deux ans. Hydro-
pisio de la vi'sicule biliaire; tumeur dans I'liypooondre droit, doulouronse,
pyriforme. elastique, peu Hiu-tuante, de la |,'randeur du poing et contij(ue
au foie. Operation, le 10 septembre 1893; gm^rison, le 9 novembre suivant.
L'hydropisic ^tait due k renclarement de sept calculs dans le canal
cyslique.
Conchtsion. — La cholccystotomie eat profitable dans les cas d'en-
clavements dc calculs.
Prof. S. Coellio (Lisbonne):
Morccllcment de fihrotnrs Mrins par la vote vaginale — Drux
cas dc guirison,
1. Femme de 30 ans, andmique, trfes d(?biUteo par les ht^raorragies.
Myomo interstitiel atteignant le milieu do I'ospaee compris entn* lo pubis
et rombilic, et ii evolution pelvicnne. Hyst*?rectomie vaginulo nvec morcel-
lem+Mit dans Ic courant de 1892; guerison apres avoir eu des he'morragies
pendant dix ans.
2. Myome sous-rauqueTiK de la grandeur d'une tete d'adulte.
Femme do 20 fi qmilquos annees, trie's uflaiblio; opert^e dans le con-
rant de IS9:!, par morci-llument en conservant t'uUTus. Guerison.
5ft4
Cliiruraia ^\ Ortrtp*»(lia.
Conclusiotts, — I" Les fibromes interstitiels doivent etre opt^r^ p«r
ce proced^ qiiand Icmth dimonsions na tiont pas trop ^andos; 2'* On doit
Iraiter t.'}^alement par ro pmct'dr les fibromes soiis-muqiieiix iucupaules.
Hyfdertdiimie vaginaU — 7>i> cos de garrison — 1893^ 189S, 1894.
De C€3 dix cas avec succea oporatoire, il j a en trois r^cidires M
troia autrea ou elle n'a pas eu Hen. Jo n'ai pas de renseignements :*iir «*
que sonl devoniis les autres operees.
Sur Ivs trois cas Don recidives, I'operation date do plus de an an,
plus de un an et dcmi et plus de deux ans.
A ma premiere hysterectomie. j'ai pratique la suture de la plaie vs-
ginale anx commissures; la cicatrisation a et^ tr^s rapide.
Comme la suppuration est avantageuiie poor les plaiea con.seLMitive.a
^ I'extraction des cancers, jamais plus je n'ai sntur^ la plaie, pas uirme
aui commissures.
Au debut, je faisais des li^tures de ligaments Urges, mais aprfes,
vorant que la forcipressure abrfege reparation, je I'emploie de pD'ft^renctt,
car elle est non seulement plus rapide. mais tr^s sure. Dans uo cas, oA
la destruction de fortes adherences peri-uterines avait provoque une abon-
dante hemorragie, j'ai employe quatorze pinces. et avec succes.
Cette forcipressure o'exdut pas h suture bemostatique de Martin; je
hi fais to^jours sur les bords de la plate vaginale a mesure que j^oiirrv
le cul-de-sac.
Cfmdttsions. — 1^ On ne doit pas suturer la plaie vaginalis ni ses
commissures, a la suite de IVxtraction de Tuterus; Z° La forciprtnanrp
est [tri'rerable a la ligature des ligaments larges.
Mffstercperie ahdominaU — Deuj" cas de r^trofitxkm^ yrwiv
1. Malade de ringt et quelqaes ann^es. Salpingit^- douhie et metrite
consecutive a la dt^floration. UetroHexion irreductible. tr^s duuloiireuse et
liee k des reflexes nerveux graves. (.»peree en 1891.
2. Malade de vingt et quelqncs ann^es. Snppnration de TovBire ^r*A\^
hypertrophie de la trompe du memo cote, et retroHexion nt«rine. Dpi^nitioo
en 1892. Oophoro-salpingectomie droite, aprfes laquelle persist* la nilro-
tlexion, Hysteropexie.
Chez ces deux malades on avait u*nte sans rosnltat des moyons coniwr-
vateurs. Actuellement Tutenis est definitivoment Hxe a la paroi abdominale.
Conchisiotis. — I/bysti?rop€iie doH etre pratiquee quand se sont mon-
tr^s inefticaces les raoyens conservateurs employes contre lew r^trotlexiuiu
uterines graves et irreduotibles.
llysttrrectomc ahdominale a pcdictde interne — Dcfu- cas, gurrU.
1. Femme de trente et qnelqne-S annpp<i, tTt*s del>ilit4^. Myome Inte...,
tie] cystiquc depassant an pen rombilic. Hemorragies. Opuree en 189
Ligature des ligaments larges ai la soie tresHt^; hemostase dn pedi'rale paf
ligatures dircctos des vaisseaux et constriction par des na>uds de Mie triis^*
Cuotlio. MnrcHlemfrnt do flbromos nlorina.
58n
2. Koimne do 5() et quelques annees. Myome inttTstitiel dt>tenniimnt
des douleuM et des troubles vesicaux «t intestinaux. Operation on 18IKi,
H^niostaso dii pedicule par ligature dirocte des vaisseaux et conatriction
dii pedicule par des nrends k la soie tressee.
Condusiom, — .Te prefere la constriction en raasse du p^icHle par
des nceuds k la soie tresste et ligature isol^e de ses vaisseaux, comme
moyeo d'li^mostase.
Mtfomeetomie ahdonmale — Deux guerisma — 1893 et 1894.
1, Malade de quarante et quelqnea annees. Myome sous-p^riton^l
atteignant presque ronihilic. Laparotomie et extraction du myome, lais-
sant Tute'rus intact.
2. Femme de quarante et quelqnes ann^ea. Myome sous-periton*Jal
d^passant I'ombilic. Laparotomie et extraction de la tumenr suns inti^-
resser rut<iru8.
Condttsion. — . Quand on le peut, il est pT^fi^rable d'extraire les
myomes sany ouverture de la cavite uterine.
Oophorosaipingedotnif — Huit yucrisotts — 189 1^ 189^, 1893.
Un cas avec lesions tuberciilenses des annexes gaudies. Deux cas avec
ahcfes volumiueux de I'ovaire droit. Dans les cinq autres caa, il s'agissait
de kystes el abces ovariens. Kn plus de ces le.tions il existait de8 altera-
tions desi trompes. J'ai extrait les annexes parce qu'il n'etait pas possible
de consorver nne partifi des ovaircs. Je suia partisan do la chirurgie conaer-
vatrice do ces iraportants organes. Voyant qu'il ctait impossible de le-s r^
Reqner de fa^on h en laisser au moins une partie, je ten ai extrait en totality.
Condtmtin. — L'extraetion des annexes de I'utt^rus a des indiiiations,
malgre les bienfaits actnels de la chirurgie conservatrice.
Omrioiomie— Cinq gucrisons — 1891, 189J;i, 1893.
Ce sont des exemples qui demontrent qu'il est possible, par une ouverture
relativement petite, d'enlever des kyates ovariens volumiueux, a adherences
et a parois IVagiles. .Te suia parvenu h en extraire un par une incision qui ne
depassait pas I'ombilic qiioique la tumeur le depassftt. I'n autre, a parois tVa-
giles ugalement, mais uniloculairr-, a pu sortir par une incision de neuf cen-
timetres. Dans trois autr(--s ovariotomies, les incisions furent de memes dimen-
sions pour des kystes uniloculaires voiuraineus, mais h parois resistantes,
Condtmon. — Los potitea incisions periton^ales constituent une des
conditions dn succ^ operatoire.
P/asfron. — Laparotomie on 1S!>2 pour une salpingito gauche, k la-
,e etait accold un voJumineux pla.stron. AprOs ouverture abdo?niiiale, on
extrait le noyau du plastron, qui etait constitue' par un ganglion accole ou
]mUs. II y a done un plastron adi'-no-juxta-pubien. Laparotomie en iS9y
pour un volumineux plastron abdominal droit et remontant baut dans le
ventre. Le centre en est constitue par TovairD droit abcede. II y a done un
;ila.stron salpingo-ovarien.
r.sfi
Chirprgia cd Ortopwiia.
Pyoaalpinx etahlissant une communication
entre la resste ct Vintestin — 18^2.
Uoe tuberculeii.se avec K'siona caritaires portait iin pyoaalpinx ili
simultanement ouvert dans la vessie et Tintestin; TurMre donnait is?tue i
des fra^ients d'alim(!nt.s, i^U que olives et inandurine.^. Dans Jcs inflAiiimd
tions pelviennes, le volume ct la doiileur peuvent I'tre on raison inverse. J|
cite, entre beancou]) d'jiutres, ces deux exenipli^a reeueilUs a I'hi^pital:
m^toe temps, dans le meme service, se trouvaient deiu malades: Tune n'avait
qn'on simple engorgement des annexes, et I'autre portait un volumin*»Bs|
plastron gauche: lu premiere troublait. par moments, ses compares par
criii de douleur; I'autre ne se plaijniait pas de souffrir.
Prof. A. da CohU (Lisbonne):
Sur le traitement de Vhydroei^h par I'meiftion raginale ttimp
Depuis ]886,j'emploie dans mon service a I'hftpital et dans ma clinl^np
eu ville, commc traitement unique de Thydroct'lc, t'onverture de la vo^iiiale
et le lavage avec une forte aiitisepsie, de tonte !a surface intorue de lu \>o*i\n*
de rhydrocele. I>an3 mes premieres operations, avant qw'un lontj exer<"icp
m'eflt pcrmis de me rendre maitro de toutes les jtarticiilarites du proc^*.^
operat^ire, je m'i'tais impose le devoir de snivre rigoureusement les pr^
cept«s de la m^thode Volkmann-JuHanod. Mors je faisais plutiH une resection
de la vaginale, dans le but de diminucr la grandeur do la poche de I'hydrrH
cfele et d'udapU»r la viiginale aux dimensions du te-sticule.
Avec It* temps, cepnndant. je suis arrive a me convaincre que la re-
section de la tunique vaginalc n'entrait pour rien dans le niecani.^me d^
laguerison de I'hydroc^le. J'ai substitue ulors a la resection Tincision simplf,
suivie de lavage au sublim^ (1 pom' mille), et les resultats vraiment eocon-
rageants que j'ai obtenn ont donnd raison h mes essais.
Mon procede consiste i onvrir la vagintile par une incision longitudinale
de grandeur suffisante pour permettre la sortie du testicule. Ordinairement.
je fais cette incision en trois temps; dans le premier temps, j 'incise la pew
et les tissua sousjacents jusqu'a lu vaginale; dana le second tt'rapsje jier*
fore la vaginale i>onr laisser passer un pcu de liquide de riiydrocMe. d
pendant qu'il coule j'introduis une sonde cannele'e par le pertuis; daw to
troisifeme temps, j'ouvre la vaginale de bus en haut d'un seul coup de bistouii,
ou nvee des ciseaux, ce qui est sonvent pliiji commode. Aprf's cela je tafV
de faire sortir le testicule en cbercliant ii le pousser d'arriere en auat,
sans le so\imettre k de grandes pressions. Ensuite je lave aboudominent
toute la surface interne de la vaginale avec une solution de sublime au mil-
lifeme, et je fais suivre ce lavage d'un autre a I'eau boriquee ou a la solB-
tion de micrncidine :\ 4 pour miUe, duns lo but de chasst-r de^ plis di' U
vaginale, IVan de snblimtS qui pourrait y restor et donner lieu a des intou
ciitions futures. Le lavage complete, je poussc de nouveau le testicule ii «
place, et je ferme la boutonuiero vaginale par deux ordres d<« points; 1**
points profonds, an nombrp de trois, comprennent la pean et la vaginale; V*
Da Tosta, Traileraont de Hiydror^'le.
387
snpoifioicls coi»prfninMit Mouleinont la fHiiiii. Pour si>utenir Ins poiiitw pro
fonds, jVniploic tlriix liinitTeM lim yuzo Jodofvn'iuf'O, stir h^squi'llcs jo srrrn K-s
, jKPiidjf (III fil; lii suture Huporfificliu nst tonjours ii points continut'H, Pour
068 sutures jVmploie toujours la snio, pnialulilement sttirilisce avcc iin
soin rij^oureux. T/omploi du catgut twt reserve pour les lij^Mtiirt's iles pBtitJi
vuisseaux, ce tiui est oxtraordiiiaircnient rare, du reato.
C'nHt seul(!rneiit par uue eondesct-ndunct! exceptioniiolle que je conncns
h anentJuisier mes malades avw; du chloroforme. Oeueralrment j'omploiH la
oociiTne en solution do 1 pour eeiit, avcc laquelh^ je Tais ranesthesie locide
par iiijcctiouH cntanevs eb sous-cutaiie'es. I] ei^t Rire que les inaladeH se
plaignent do quelqiies douleura serieuses, si on a soin de lour bander los
yeux pour qu'ils ne puissont voir et suivre les diflerents toirips do I'ojHjration.
Tolle que je la pratiqui*, rop^nition de I'liydrooMo est d'une simpli-
city? oxtraordinaire et d'uae grande rapiditd; 10 minuttss, on tout au plus
nil quart d'lieure, me sufTisent pour la completer en tons los temps, jnsqu'i
rapplication d'un pansement a rjodofornie, qui est liabituel dans mon
service. Coat par cetto operation que mes i^^ves couimeneent, dans mon fier-
viee. leiir apprentissag© operatoire.
Quant aux resultats je ne crois pas qn'il y ait i demander davantage.
Au quatrieme jour, j'Ate les points profonds; au cinquiorae, les superficiels;
ail sixi^me, le malade quitte le lit, ayant \e» bourses souteniies par un t^us-
pensoir; au liuitifeme jour, il sort de I'ln'ipital. Si par hasard un point est
mal ajaste, je laisse encore mon mahide pendant deux jours de plus soui^
ma vigilance; dix jours sonfc le maximum de son sejour a ThOpital.
Dans plus d'une centaine de oas operes, je ne compte, pour lo moment,
nn soul deboire, et je n'ai pu verifier nn seul cas de recidive. Des malades
quo j'ai revns, plusieurs mois ou plusienrs annees aprfes J'operation, conser-
vaient leurs bourses dans un etat parfaitement normal ; plus d'une fois il m'a
etd difficile de trouver la cicatrice de Tincision opriratoire, tollement elle
rosserablait en couleur et conststance aux tissus qui etaient a cote. Du
reste, n'ayant pas encore eu I'occasion de faire I'autopsie d'un individu ainsi
ope're, je ne puis me faire une idee oxact4i de I'etat da testicule et de la
vaginale apr&s Toperation. L'examen externe ne rt?vele pourtant rien d'anor-
mal, si ee n'est, dans quelques rates ca3» une certaine duret^ Uneaire tout
au long do I'incision, dont les malades ne s'aper^'oivent meme pas.
O'est diflicile d'etablir si linoision simple de la vaginale jmrtera plus
ou moins tard une diminution ou une abolition de la facuUe reproductrice
des operes. .le iic peux rien dire de sur la-dessus; mais L'exainen clinique
de mes malades me p<)rte a croire que le testicule ne souffre absolument
pas des suites de Toperation.
Dans le but de verifier si la gutVison de PhydrocMe par Pincision
n'etait pas plutot due au sublime employe dans les lavjiges^ qu'ii Pincision
elle-m^*me, J'ai essaye, dans un malade. I'injeetion de I'eau de sublime, et le
lavage de la vaginale sans incision, avec I'appareil de Dieulafoy. Le n'sultat
fut tout ^ fait opposiJ: d'abord I'injeetion fut snivie d'une iorU inflamma-
tion des bourses, qui gena fortement It* malade jn-ndant plusieui-s jours,
et plus tard Ibydroccle se reconstitua en moins de quinze jours. Par oppo-
.sition, il meat arrive une fois de guerir completement une hydrocele double,
par rinci.sion d'un seul des deux c5tes malades.
538
Chintr^i od OrtopedU.
. Dool. VerrAwr. (Hcrlad):
yfaero - dtseti/lo-podie,
I'rioopi Leftor, iimndiant, aj^ii «lo f>() ans, vit>nt am ronsnlUtions j^ra
tuitosf lie riiopiUl et dtMnando a iHro rovu jwiir qn'ou lo aoi^m? dun rffp>i
disitumunt. Co qui noiiit a frappu choz cut liomme ov iri'tait piis lu mfrrM'
diHsoment, mais tin pk*d unormc, (jiii do loin dnnnaii riinpnv^sion d'one
iM('pli:inti:usis. Kn liii dumandant dcpuis qiiand il a iiii pind .<ii gnudf il
nous n'pond que c'ost de naissancn.
Nous I'avons r«v<i '^ 1^ condition de lui anipiit-er C4>tbt* deformation.
Mais rtpr^.s que le rofroidissement a dtt; pueri, il n'a pits vouin s»» soutnoitTv
il ranipntation, en nous disant qiit^ gr^c*^ a son piod, il ^a^e »a rie. Noua
avonti mio devant c^t ar^'umtint, mai^ nous avonn protiU* do son si^jour il
riiopilal pour le photographier et mouler le pied.
Hn examiDiuit lo patient avec att«Mition. nous arrivons k la con\ictiou qui*
nous avons affaire ^ une macro- dactylo-podii* on m^galo-dactjrlo-podie.
Le premier orteil a une grosscur de 20 centinietreit ot le douxifeme
line ^n'osKeur de 2o millimetres. Lii consi:jtance des parties mo]it» de om
doux ort«il» est dure. Lu peau est nette et coriac^. La place dm ongUui Mt
ugrandie en proportion du volume des orteils, mais les onf^lea aont rem-
plac^ par une mince pelicule cornee.
Les aatreii trois demiers orteils existent, mais Us sont r^aita sdule*
ment hux parties molles, car lo3 os phalangiens manqiieot.
Care hex, Macra-diiclj-l<»-|nHlU'.
539
Lc pied est att-ssi :ijrriunii, maU sr'ulmnent tlims lii n^^ioii meUtur«it'niiet
au il prosentc deiu lumi-fiiction.s: iine Hur In facu dnrsale, I'autre siir la
fiico pliintnirt!. I.u jrrosscur du pieil dans la rp^aon des liinuMirs o4 dti
-17 CLMitinietR's. La tiiiiu'iir dii dos du pied a la fonsisiaiuM^ d'lin lipotm^
*jt **st rondc. Cftlli! dc la plants est dure et anssi roade. inau' pa.s si prcK*-
minente (pie I'autre; oUe est plus aplatie k cause de la c4)inpressioii exerceu
par la niarclie.
On sa demandu: quels sont Ids tbsns qui prenneat part a ceitt! groH-
sour des orteils et du pied?
Les i)i)inions sont ditlVrentes. \j&i uns Houtiennenl que seul le (.issu
Rraisseux est plus dereloppo; les atitres que tous les tissns sont liyperlro-
jthios. mais los tiasus graiaseux et coiyonctifs plus que les atitres.
Dans notreeasjerroisque tons le-s tissus etaient atteints d'liypertropbie.
Concltmons. — J'ai cru cc cas intorcssant, parce que, dans les Iraites
ela^-siqucs, je n'ai pas trouve d'autre eas qui lui ressombliit.
Prof. A. Vaiitrin (Nancy):
Dea indications de la cholfvtf»totomie,
Les ehiniririens ont une preforenee marquee peur lu choli'eyst^'ctoniir',
qu'ils pratiquent dans presque tuas les wis, alors que la cliolecystotomie
pent amener utic guerisou aussi radicnle, ave-c moins de dangers et sans
crder une situation physiologique anorraalc dans les organes hiliairef*. Dans
lc3 le.sions calculeuses liiliaires inttiressant la vesicule et le caiml cystique,
la cliolecvslotomie donne dexeellents rdsultats. Cette operation, tenti^e pour
la premiere Ibis en Atmirique, a t«i des debuts malheureux; de la t'opinion
facheuse emise sur sa vabnir, opinion qui ne s'est pas encore modifiee aux yeux
de nombreux cbirurgiens. Les statLstiquos de Blaise (thftse de Xuney, 1802)
demontrent cependant que la inortalit^i dans la cbolecystotomie est h peu
prfes egaie k celle de \\i rholecyslectomie (17 a 19 pour cent).
540
Cliimntriii <'d Ort^.pmliii,
!.a chnli't-y^totoniie w- pratique suivant dwix pruowK's: I" la
t//jtto/oi/»« tWf'rt/e do I5(«riiay8 consist*! dans I'ouverturo d« la vt'8icul« |Mmr
on oxtraire It^ culcul:?, dans la suture et la ruduction de Torfpine damt le
ventre; 2" la choli-cifstotomie avec cholici/stopej:ie n'est autre chose qo«
I'opt^nition pnfcudonte, inaia la plaio do la viisicule est mainteuue pur des
stiturcH au contact de la paroi abdominale. Cette doruiere operation, exp-
eut(*e par I'arkus et Carmalt, et que j'ai pratiqut-e avce succes, 1« premier
on Prance, je croiu, me scmlde la plus rationnelle et la plus meommandable,
Ji cause de sa tacilite, de la f^ecurite qu'elle procure et de la surveillanre
facile do la Ugnc de suture. Mais, pour etre Gxecut<^, olle exige que la T#m-
cule soit atvscz diafcendue pour elre facilement anicne»i a la paroi, et que las
parois de I'organe ne Hoient pas trop alterees ou infiltree)* de pus. Cost daoft
riiydropisio dc la vesieule que oettc operation a Jics principalcs indication*.
Les indieatiims de la eliultfcyst4)toniie peuvent etre resumues iiinsi:
I*a eholtJcystotomie avec cholecystopesie est indiquoe dans tous les cos
on la vcHioule pent etre facilement amonee dans la plaio, loraqae tcs pnnus
du reservoir et des canaux liiltaires ne sunt pas trop alti're'cs. Kile ex]KMie,
inoinfl que la cholecyiitectonue et la cholecystotomio id^ale, aux tiirtolea
hiliaires.
La cliol^y!<tutoniie idoalu doit etre reservee pour los cas iiKtins noin-
breux. ou la vesicule n'est ni disteudne, ni altereu, lorsque la periiR'abUiti^
des voles biliaires est asauree et a 4\4 v^rifiee par le catli»'t**riaine.
Quant aux recidives, elles ne sont pas k eraindre aprtis la cholecyst>-
tomie, ainsi que le prouvent les observations dtija nonibreuses. II est, d-ailleurs.
deinontrt! que le.s calculs ne se foriuent jias seulenicnt dans la vi^sicule, mais
aussi dami les cunaux biliaires, hepatique et cboledoqae.
Prof. 0. Witzel (Honn):
UebiT die Narkosc mil dtemisch rcitwm Chloroform,
Inlialt:
Die Gefahr der Cliloroformnarkose ist zuruckzufuhren auf unrichtiipe
Technik der Betftubung und L'nreinbeit des Prttparates, Die KinfQhrnng
der Tropfniethode bat die Gefabr gemindert, obne die Her/zufiillr^ ^^m
auszuscbliessen. Die tropfweise Anwendung eines chemisch reinen Cbloro-
forma wirkt gilnstig auf die Hen,aktion; der Kranke sclilftft langsaninr ein
obne anfUnglicbe Atlimungsverweigerung, mit geringer Excitation, und er-
wacht in der Jlegol frei von Kopfschmerz und tJebelkeit.
Cbemiscbe Reinheit ist garantirt durcb die Darstellnng des Cliloro
forms aus Salicy lid- Chloroform nacb der Methode Anschutz.
Schlussfolgerungcn
AIs Narkose fur die allgemeine Pnixis ist zu empfeblen diej^'nige*
welche durch tropfenweise Anwendung cheniisch reinen Clilyrofornw he-
wirkt wird. Bel Kinfacbheit dor Technik ist sie ftir die HentUfitigkeit
M u k i u », Troutrnuiit uf vi)Uimdiaa in the feniato.
Wl
Bbensowenig getuhrlieh aln die Aetlieruarkoiie; fur die Atlimun^ iftt sie
lohne Gefahr.
Die Wirkung reinen Chloroforms ist eine ungomein milde, dam Krankt-n
angenehme.
Prof. G. Bfakins (Uniion):
^H^F Treatment of epispadicis in flu: femnh^ btf complete closure of the in-
^R^or opening oftJtc bltidder and tfie estMiahmcrU of a suprapubic urethra.
m. '
^interc
The case I have to Imng before yon In of snme rarity, hut its chief
Mntercat lies I liop3 in th« moans adopted for the relief of tlie symptom
which renders life in such patreiits ho intolerable.
The ease is as follows: M. P., af?t. 25, unmarried.
At the ago of I) she became an in-patient at St. Thomas' Hospital,
and a plastic opsration was performed with tlie object of narrowing tlm
cleft at the lower part of the bladder. The operation was unaucce.ssftil,
and ftt the age of 21 auother plastic operation was performed. The se-
cond operation again gave no relief, and up to the present time she has
J suffered her wliole life from complete incontinence of urine. At times she
^^)iai) also suftered confiiderable inconvenience from prolapse of the ut*»rus.
^B The patient is a delicate looking woman complaining of complete in-
^f continence of nrine.
^K On examination the following condition is foimd.
^P The centre of the motis veneris is absent and a furrow coiresponding
" to a median cicatrix, the result of previous pla^stic operations, taktis itn
1 place, :md this region is devoid of hair.
H[ The upper ends of the labia majora taper off on each side.
H The labia minora are widely separated above, and the clitoris and
H ibi prepuce are represented by two small lateral eminences lying on either
" side of a large irregular aperture wide enough to admit three fingers,
bounded anteriorly by the closed symphysis, posteriorly by a sharp edge
formed by the vesico-vaginal septum.
^ The mucous membrane ol the bladder and vaginal are continuous
^t around this. Into this aperture the bladder wall bulges, and on expira
^^lory effort projects considerably.
J The vagina is small but normal as is also the case with tho ateriw.
^^ She has menstruated regularly.
^» On December 22'"', WX), the patient having been anassthetised, a supra-
putdo cystotomy was performed.
I The only special point of interest in this operation svas due to the
small C4ipacity of the Madder. When Ih)^ abdominal wall was divided, the
peritoneum was found to extend i*veii below the symjdiysis. Two lingers
■were therefore introduced into the bl;idder from beloWj the viscus pushed
lip, and the peritoneum carefully stripped off.
A large trocar canula w;is then pushed through the bladder wall, a
^0. 10 catheter passed through the canula and tied In. In view of tho
very limited space this wjus considered better than incising tlu> bladder
wall and attempting to unite the vesical mucous membrane with the skin.
AV Ci>ri]/rr>su ifeHico. Vol, SV. — Chirurgia
i»
7A1
Chininfi;! »M Orltii>*nliju
Tlif pjitiVnt frperienct-d no ill ejects froin thin operation, aad *ib
.liui. 17tli, lby4, when the suprapnbic fistula was well eaUblished. ad Jitt-
umpt to entirely close the lower opening was made in Uie following mwf :
A circular incidon was made around the vesical opening ud tk^
iiuioout} membrane dissected up for '/i ^^i i^^^i ^'^ ronnd.
This was easier, as from rest in bed and the presence of the supra
pubic (Lstula. the openii^ was much .smiiUer tlian when she first came in.
The opening was then closed by Lembert*8 sntures parsed on Um
row surface of tlie raised mucous membrane, and inverting the exteniiU
surface towards the bladder cavity.
This row of sutures was followeiJ by a second row of dlkworm gut
sutures approximating the row Hnrface*^ of the labia resulting from Uie
raining of the mucous membrane.
The [>atient did well, and daring the first week there was no leabi^;
the catheter now became blocked and a slight leakage occurred. Le«ksg«
did not however take place unless the suprapubic catheter got out of
order, and then urine was passed in small gushes.
On March first the patient was examined under an anaesthetic ami a
fistula large enough to admit a director was found at tb*^ lower part of
the cicatrix; the edges of this were freshened and it was sutnred.
ThiH operation however failed and on March 20th another ntterapt
was made to close the small opening with sutures.
I much regret that the case is not yet perfect, I fully hop*^l that it
would be when I gave notice of my intention to bring it forward, Ne
VL'rtheless I would submit that the procedure adopted has much to r«*
commend it.
1. In such cases there can be no hope of obtaining any liphinctpr
apparatus in the [w>sition of the normal urethra, and in the patient dps
iribed, the narrowing of the openinij by plastic operations had on each
occasion been followed by later enlargement.
On the other bund it la a matter of daily experience that with %
well fitted apparatus a male patient with a suprapubic fistula is nut troubled
with dribbling.
2. Although not absolutely cured at present the patient's condition
is enormously improved, and for the first time in her life shv is able x»*
lie in hed without artificial arrangements for absorbing or catching the
in-iiie, beyond the tube leading off from the suprapubic catheter.
No escape of urine in fact has taken place except when the cathMcir
has become temporarily deranged, and then it Hows in a minute strewn
with ii gush when Ibe bladder has filled. The bladder is rapidly br
coming more capacious and will now hold from two to three oiincetj of urin»*.
Prof, Hevereano et D<^t. Codreumi (Huciirest):
Tumeur de la region parotidtenne droite^ opMe; d^a^rihite
operation aprh cinq ann^es pour recidive.
Conclusions
7Y<r«. — Tumeur de la region parotidicnne droite, opdr^; demise
operation apri.'s cinq aumJea pour recidive.
I
I
Sovurfiatiu, DtJcbinirv (Vuii toiidt^ii iln gcuuti.
5'IS
Lixaliire du la veine jugiilairo interne pendant la premi^ru ox>oration.
liigatuTH do la carotide primitive.
Section du pneiiniogaritrique, dii grand hypoglossc, du )fynipathi<)ue et
dii spinal; le facial et la glande parotide etant conserves.
Explications. — Nous expliquons:
1** L'absenee d'aneinie cerebrale aprtis la ligature de la carotide pri-
initive» par retablissement lent d'une circulation collattirale pendant Thc-
iiroisaement de la tumenr.
2* L'rtl)3ence de troubles graves dus k la section de« nerfs, par Icur
partielle et lente destruction causee par nne turaeur qui les a englobos
dfpui:^ longtemps, et lo remplacement de leur fonction par les tibrcH cor-
respondantt'M du eote gauche.
;i** La conservation de la vitesso des battements du cteur, par sup-
pression simultanec de,s actions accelcratriees et retardatrices dcs Hlircs ner
veiises du cote droit et aussi le remplai'ement progressif des fibres detruit«s
du cot<? droit par la tuineur, par Uvs fibres de nieme noni du cotii gauche.
Prof. C. Severeano (Hucarest) :
_ DMirure du tendon du droit utUerieur crural, h^morraffie
ttmi'S Carticnlalion dn geno't droit. — Thromhofie lie In veine popliiec. — Em-
Mc ptUmortairc. — irw'rison,
Le prince 1). Greg. GU., fig^ do 65 ans, d'une forte constitutiun, ro-
buste, bien muscle et d'une force telle quo dans le pays il etait coimu sons
le nom de pdii llrraUe.
Trtjs actif, il app^u'tait une exactitude niinutieune li raocomplissemeut
de 908 devoirs. Un matin vers neuf lieures, pendant qu'il descendait un
escalier en piciTe. couvert de vevglus. il glissa ct I'liillii tonilier, mais voalant
eViter In chute, il irontracta forte.meiit ses muHcles et neritit une douleur tres_
vive sur le trajet du musrle droit antorifMir femoral, en memo temps que
I'articuUtion du gcnou augmentaitde volume fi vuo d'ceil. Mulgr*^ ces plic-
niimfenes, le prince put rester debout et aide par si's domestiques, il put
giigner les appartemeitts de son palais.
Pliiaieurs medeciiis ayant dte consulte's, nous tomhiiraos d'aceitrd,
i]ue le patient garderait le repos au lit et qii'on lui ferait des apjdications
froide,^ Ioko doUiUi. Les douleurs etaient trfes vives, le gen*ui cniisidera
blement tumefie et la fluctuation trcs manifeste; neanmoins le prince sup-
portait son mal avec une resignation digne d'un^Hercule. Le traitement
indique fut suivi pendant quatre o» cinq jonri^, et pendant ce temps je
ppDposai une ponction tH'acuatrice de I'epanchement sangnjn. Mais cetU petite
operation fut refusOf. ear IVnt-ourage et surtout des cotifr^res persuademnt
le prince, de I'inutilite de notre intervention, et nous rest^lmerii en nnnoriti\
Petit a petit les symptomes s'amenderent, les douleurs devinrent phis
supportables, la tumefaction diminua de jonr en jour et un leger massage
accompagn^ de mouvements limites du genou malade. permirent au prince
de quitter le lit et de se promoner avec des be'quilles.
Quarante jours aprfes I'accident, le prince sortit a la promenade en
voiture, mais, comme il ne pouvait pas encore Hnchir eompletement la jambe,
on fit reposer cclle-ci sur la canne de lu bequille piacee sous la region po-
S'(4
Phimrgia o<! Ort^)pfdin.
pliteo, de favoii qiw tout le poids du nn^rabre maliide portait siir cetU canne.
La pronn'nadi> dura »knix lienros, aprts quoi le prince rentra cbea lui
accusant de vivos douleurs dans lu region ]n)plitet?.
Ininicdiat«nient on coucha lo patient, et on lui recommandti le r«i»o«
absolu et des compresses froides sur la region douloureu.se. Un autre medeciD,
ayant rite appele,prescrivit le m;i83agc sur la region oi sur tonte la loagu«ur
du membre.
Le membre infe'rieur droit se tnmefia, un (»d^nio ae d^'lara, de vives
douleurs apparurent i la partie superieure de la cuiase, vers la n^ginn
crurale, en suivant le trajet des vaisseaux. On recommanda au maladi? le
repos absolu. Vers le soir du mdrae jo»ir, Hurvint une agitation tr^ pr<H
nonc^, des mouvements desordonnes du ca:ur, nno anxiety considi^rablt;
et une grande difficulte respirat.iire, accompajijnee d'un point de cnt^ gaucho
tres douloureux, d'une elevation de temperature (-10". 5) et d'une expecto-
ration sanguinolente. Une consultation de phisieurs medecins eut lieu im-
m^diatement, et les avis furent partages entre une pneumonie et one eraboltp
pulmonaire d'origine traumatique, qui aurait eu comme origine un caiUot
forme dan^^ la veine poplitce au point d'appui de la jambe sur la caane
durant les deux beures de promenade, Apres quelqnes heures cet otat graTe
disparu, la temperature redevint nonuale ei de tout ee tableau inquit-tunl
il ne resta qu'une g^ne respiratoire et nne legtre espectoration sanguinolentr-.
La plupart des medecins consulted opinaient pour la pneumouie, ct,
par consequent, on proscrivit au prince de la digitale, dea opiac*s, un V4%i'
catoire, etc., ainsi que le repos le plus absolu.
Quelques jours plus tard, tons les pbenomenes inquietauts s'^mnoui-
reiit et le prince ^e ntablit, conservant seulenient une eertaine ^'ene dans
les mouvements du genou atteint et im peu do douleur. Mais petit u jKitiL
ees sympt(1nies diiJi>arurent aussi, et le prince qui a d^passd les 50 aan,
fait roaintenant de tongues promenades i\ pied, sans la moindre doalnur
ni inconvenient au gcnon.
l>o cette courte observation on pent tiror les coni'liisions ?;uivant©j»;
1** Si on avait pratique lu ponction Hispiratrioe et retire tout li» sang
epanche dans rarticulatioii, la gui^rison aurait otc obtcuue dana un U|»ti
de temps tres court;
2" La ('ompre-ssion quo la hequille a exercc sur hi region pi>plilo(\
qui s*y est appuyco pendant plusieurs lieiires, a donne naissance ^ nne gene
cireulatoire et, consecutiveiiient. ii un caillot;
3*^ Immediatement apRH qtie la tormution d'un thrombus veineux Avail
i^U* aoupvonneo, on auraiC dii taire garder au malade le repi/s le plus ubsohi
et proscrire energiquement ioute tentative de massage. Pour oe qui con-
eerne la divergence d'opinion par rapport au diiignostic pneamoniv. ou em-
botie, ^a n'a pas d'importancc, car dans les deux cas le traiteniout est a
peu ]l^^s le meme.
Un dernier cnseigucment qui ressort de uotre observatioUt c'«tt que
quand nous avons affaire h des patients comme noire prince, nous ue pon
vons pas toujours faire notre devoir en conscience et comme nou^ le d*^t-
rerions, car non seulement I'ent^urage, lea hommes de la Cour nous orecnt
des obstacles, mais souvent memo des confreres, oublient leur quality de
medecins, pour prendre celle de courtjsans.
i
1
Ribera y Sans e Greco, Diversa. 545
Yoilk pourquoi aussi les princes sont presque toujours plus mal soi-
gnes que les « sacagi » (porteurs d'eau), et sont, pour ainsi dire, victimes
de lenr situation sociale.
Prof. J. Ribera y Sans (Madrid):
Contribueione alio studio delta laparotmnia dinica ehirurgica,
Conclusioni
1. La lapai'otomia esplorativa ^ perfettamente giustificata perehfe h
innocua, eccetto quando si tratta di tumori maligni, sopra tutto del cancro
del fegato, ma in questi casi ci sono dei fenomeni che indicano la gravitil
delle att'ezioni.
2. La semplice apertura del peritoneo pui) guarire una serie di pa-
timenti intra-addominali, come sono aleune ipertrofie del fegato e della
milza, contenere la cvoluzione del neoplasma, calmare i sintomi di pin
importanza, vale a dire che gnarisce, o il male si attenua e in questi casi non
Hi aggrava mai il patimento.
3. Guarisce le lesioni tubercolari del peritoneo, dei gangli mesenteric!
e auche deli'intestino tanto nella forma secca, che e la piu discutibile, quanto
nella aseitica, quantunque in alcuni casi non pu6 arrestare I'evoluzione gene-
rale della malattia.
4. E il trattamento delle ernie della linea alba e ventrale.
5. fi], secondo me, il trattamento piu innocuo e piu aicui'o dolle cisti
idatidee del fegato e del pancreas, e degli ascessi epatici.
0. Si deve proscrivere la splenectomia nelle splenomegalie.
7. 13 il trattamento razionale della tiflite e appendicite e dell'occlu-
flione intestinale, non essendo di gran valore contro i risultati avversi, perchfe
questi dipendono quasi sempre dall'essere intervenuti tardi.
8. Presentemeute fe del tutto sparito il pericolo di morte per infezione
dopo la laparotomia e rimangono soltanto due accident! possibili, il cui
studio dovrebbe fai-si accuratamente per vedere come, e in qual modo
possono evitarsi: tali sono le complicazioni bronco-polmonari e lo shock;
la asepsi non pu5 nulla contro gli stessi ed fe d'assoluta necessitk vedere
come si possono prevenire, e come si possono curare quando si presentano,
perche il giorno in cui si risolveranno questi due problemi la laparotomia
sara assolutamente innocuu.
Dott. A. Greco (Napoli).
Un nuovo dilatatore uretrale.
L'antore presenta I'istrumento di sua invenzione, e dopo una minnziosa
e dettagliata descrizione di esso viene alle segnenti
Couclusioni
Operando in questi ultimi tempi solo col mio dilatatore, ho avuto
opportunitii di sperimentarne i vantaggi, sicchfe mi pare che I'istrumento
sia riusi'.ito original(% riportandone la modificazione radicale, e anche per le
s^enti considerazioni. II nianico nit'tallico, un po^pe^nte, reiidepiu fac
la propulsione del dilatatore. L'apertura nt-IViatrumento non ricliiede lavor
preventive, quando s'introduc4* la cannula, perchc due spirali 3ul dorso del
manico perrnettonn la divarir^ziont' o la ohinsura delle hranche del dilata-
tore. introdueendovi o ritirando la cannula, hucata airestorno per dure esit^i
ai liquidi. Le due spirali. che pennettono l'apertura e la cbiasura dell«
hranche, esereitando snRiciente compressione, impediacono che la cannula
possa deviare in fuori, a destra od a sinistra, offendeudo I'uretra, non^-
stante il filo conduttore metallieo al centro dell'tstrumento, come spemo
succede nei dilatator! a nti, a branche molto mobili.
Prof. K. Hacchi (Geoova):
Cisii ovarica erraiica.
Sforia cUnica. — Anna Koverano, d'anni 45, da ManegUa. nulla pre»i^nfa
di notevole dal lato gentilizio. ^[e.stniata a 11* anni, eblie ilempre regolare
il flusso mensile: ba marito e Hgli, i qimli tutti godono buona salate. X«]
novembre del 1892 comincift ad uvvertire una luniefazione airaddoine. la
quale and6 gnidatamente crescendo, senza peri> recure airinferma disturbi
di qualebe entita.
Ricoverf) aH'ospedale nell'aprile 1893.
Staio cUtuaU. — La Boverano ^ donna di costituzione rohusta, h niagra,
ha bene sviluppati i sistemi o^seo c muscolare.
Nulla di anorraalc negU apparecchi respiratorio, circolatorio e digereut*?.
Nella regione sopra ed iafmombclicale. a sinistra, si nota una tutnt--
fiizione di forma sferica, avente il diametro approssimalivo di 20 cni.
Detta tnmefazione e tissa e da ebiaramente il senso di flattiiaziant*;
alia percuHSioue n ha siiono cbiaro dovnto ct^rtament*" ad an.se intostinali,
situate al davanti. Non si giudica opportono il fare una punturu esplura-
tiva. Si t'a diagnosi di turoorc cistico senza procisare a quale orgaiio poss^i
appartenere.
Afto operativo. — Fatta inrineisione suUa linea niediana delle par^ti
addoininali il oni eentn) corrinpondfva airoml>clico, si penutra nel cavo
peritoneale. Appare il tumore situatj> nn poeo a sinistra della linea me
diaiia, ricoperto dal gnindo umento, e da anse iutestinali. Stdlevato il gmiidc
omento, si vede il pancreas addossato al tumore e ricoperto dallepiploon
gastro-(*otico: lo stomaeo v spinto in altti; la inilza ricaeciata pure in alto
ed in addiotro: grosse rene solcavano la superficie visibile del tumore.
Incisa una parte deU'epipIoon gastroH^ulico, prendendone fra doppie allac
oiature le stiperlloi tagliate, si isola il pancreiLs, lo stomaeo e la milz4.
H dopo non lievi dif^colt^ si riesc^ a ^giisciare la cisti, e liberarla da tutt**
1(» aderenze prese cogli organi vicini.
L'utero e gli ovftrti uulU preseDtano <li luiormalo.
L'esanie ndgMM|||^||j^iudo contvuuto nella cisti, •• Te^iame delln
pareti deU^m/^^^^^^^pf'^f'" -* id«jitement« trattursi di una cii«ti
iivafica. .^^^^^^^^^^^B
'■^^f^^^^^T^r^^Lr I 1 ; I* dopo quindin giorni pot> ab*
1*.
Lugfin, Provoiition of Pitting in fJinall-iiox. 547
Nei primi dne fjiorni dall'operizione al notarono traccie di zaccliero
nelle orine, dovute forse al traumitismo fatto sal pancreas nel sno iaolamento.
La Roveraiio dopo inolto t<impo inori nelle sale mediche per carcinoma
I del Tegato.
AlTaiitopsia si noti> esistere un cancro euorme del (eg;ito: Vntero e le
ovaic normali ; esisteva perO. neU'ovaio destro, una piccola cisti peduncoluta
dfflUi ^randezza di un piccolo cece. In corrispondenwi dtdl'epiploon giwtro-
colico verso sinistra oravi un tessuto connottiro di cicatrice clie avova fatto
Mrarre il colon trasverso verso lo stomaco; del n^sto null'altro di anormaJo,
II caso da me riferito Im un intorc3j*e dal lato della noviti.
Per quanto io abbiu corcato negli autori, nou ho trovato riferiti cisi
di cisti Qvariche erratichc siinili a quelle che occorse a me,
K\identementa lu piccola t'isti cHp si svolse da un ovaio della llove-
^rano si distacc6, err6 nel cavo iKiritoncale, s'in.sinu^^ lud I'oro di Winslow,
ed arrivata nelta retro-c:ivit;i dtOl'i-piplnon si ferniL), prest* adcreiize cogli
organi vicini, e spinse in avaiiti il pancrea.s e I'epiploon gastro-colico.
Dr. Th. Logan (Uradford):
Surgical aid in the prevention of Pitting in sinall-po.c {instrH'
Ifnent shofrn) and on the uae of the same imitrument in the treatment of
ahHceases and the collection of fluid materials generally trilhin the f/odtf.
M'. President and Geutleii}eu. The subject of my remarks is that
muinly of « preventing the unsightly occurrence of pitting by sraall-pox »,
and, incidentally, that of the « treatment of abscesses >, Of course pitting
ri'siilts from the destruction of more or less of the dermal tissues, and is
due to the formation of pus in the interior of the small-fK)! vesicles, and
the di;*integration of the surface layers of the dermis in iimnediate contiict
with the area of suppuration.
If this process, therefore, can be prevented by checkin^^ or altn^'ether
avoiding pyogenesis vvitli its destructive dermal changes and {x>n>eqiienl
liollowing of the surface, the occurrence of pitting should cmse.
To accomplish this it has for some time struck nie that the evacua-
tion of the vesicles, while the lymph is in its transparent condition or before
it has had time to become pnmlent, and the sterilization of the interior
of the vesicles, by the introduction of an antiseptic germicide, or, wli;it
we may call hacillicide.^ might he ertective.
This 1 have sought to do by combining in one instrument an aspirator
and injector, the barrel:^ of which unite in a single doubly tubular needle
designed for insertion into the vesicles.
The needle having been introduced, the vesicle is emptied as far as
[possible and to a c«!rtain extent refilled witli the antiseptic.
The choice of this antiseptic is a matter of some difticulty. and is
still, to a great extent in the experimental stiige. It may tie laid down
however, as an axiom, that the principles guiding the choice should be
efficiency as a germicide with innocuousness to the subject of the treatment.
The instrument has already been subjected to t)ii' tnst of clinical
^experience in the trnatuient of small-pox^ hut to too limited an extent to
enable me to lay down anything like final directions.
548
Chinirgia *(I Ortoiwtlia.
It seems to me farther tbat the principle of simultaaeons or c<}ntinnoa!i
evacuation nnd aleriliziition (us t^mboriicd in tliis instninient) ia ciipiible of
a widely extended use in the treiitmrnt of abscesses, superficial and deep,
and in accumulations, morbid and otherwise, of liquid materials almit^
anvwhere within the body.
The pistons of the instrument, it ouglit to be mentioned, may 1m
opcnitt'd Ity t'itbt^r screw or traction movement according to the site of
the cavity to be evacuated, and the nature of its oontenta.
One of tite great advantages claimed for tho instrument is that udIj
one insertion is necessary to effect both evacuation and sterilization.
Discussioiie
Piptt. (.1. Vetere (Nain»li): La sutwra della vescica dojui rKpii'i:it(di)mia
accettata dal Uaudon, Pozzi.L. Cliampiunniere.Tuttier, V'olkmann, Beri^iaann,
D'Antitna, Novaro. Bassini, non accettata da altrl non menu tllustri chirurxi,
quali il Kv>nitr, il Gnyon, Hithel, Tliompson, Ourantc, Hottim, fe nu argv-
mento che p<issiarao iincora rignardare stthjtidic^',
1 precedent! t>sservatori, ancbe qnelli favorevnli alia sutura, han dat^f
grande importatira nUo stfkio della mucosa vescicale, da det«rmin;ire alcuui
tra quitsti ad una pratic:» opportunista, ciofe se la vescica si t^lVa con lej^sieni
statu catarralc fann'» la 8utura, se o uffetta da ^nrc atatu c-atarrale ese-
guiimt il drenaggio vescicale.
I miei esperimenli eseguiti snlle cagne neirospedale dttgU Incarabili
soDo indirizzati ad un doppii.i scopo:
1** Se veramente la sutura delta vt^cica in alcuni cs^i non ri«i«i*a. per i
lo stato catarrale vescicale o per il mat«riale di sutura che si usa;
2** Quale h il migliore materiule da i^utura.
Uso le cagne ]>erohe in ([ueste »> piu facile aggredire I'uretra per sirin-
gare Tanimale a volonta deH'operatore. sottupunenin gli animali ad una
operaziiine preventiva, incidendo cioi* la parete vaginale inferior** o difHro
ai clitoridf a quiisi ',1 cm. si tri>va il metili'i uretrale, suturo i bordi d«Ua
ferita pratii'atji metteudo a contatto cut« e mucosa. Noto pure che la vt*!ieica
del cane essendo un orgaiiu assolatamente intrapi'ritonale, questa circoj^tuna
aggrava la prognosi della epioistotoinia e sutura.
I miei esperimenti li bo eseguiti: 1*^ a vescica fisiologica eon qui^ti
riHultati :
Cinque cagne operate alia seta, quattro gnarigioui e un miirt4>;
'Cinque c;ignv al catgut, tre gnarigioui e due mt>rti: iisri il i>;itgi]t
alTolio di ginepro;
Cinque cagne al filo metallico, un morto;
Cinque cagno al crine di cavullo, nessuu morto.
Ho cercato yoi di stabilire uno scato catarrale nella vescica, introdu-
cendovi dei calcoli variabili dai tre ai sette grammi e consLste-nti in picscoU
rottjirai di piatti, prena cpicistotomia e sntura al crine di carallo. Sooi^
breri stranu, ma la vescii*;! suturata c*ii divorsi matt^riali, s^ta * ealgitt, ]
sotto Tazione ilel picvob^ calcolo, contraendoai forttnoente in lu t«rmtiie di
tempo Tariabile dai due agli iHU) giomi, si avea disoonlinaitil Mia satnr^
e morte per periU>nitt\ ^]H^iMalni»nt« gli animali nperati cot fvtfrot, mestre
Vfttere, Pneumo-ciflti dilatatrtre.
H9
il crine mi ha dato che in sei animali oipicistotomiKKati e con introdiiziono
del calcolo ho potuto vedere che cinque di questi harmo vissuto cicatrizzando
perfett-jmente le lesiyDi di continuo.
Ho cauterizzato gli animali in diverse epoche, e qiiando Tanalisi chi-
mica e microscopica delle urine mi ha rivelato da un leppiero ad un iiitenso
oatano, ho di nuovu a^'j^rodito la vescic-a, ho resecato la lin*'a di riratricc, ho
tolto il calcolo ed !io suturnto di nnovo al crine di cavallo.
Dei cinque animali cosi trattati non ne ho perdnW ulcimo: ho aviito
cura di fare le autopsie a diverse epoche per vedere <',he cosa suceede del
materiale da sutura impiegutx).
Lc mie conclusioni Hono:
1. Che a produrre lui cutarro vescicale ne^li animali che si awicini di
molto alia forma di catarro di oalcolosi, ai puu iiitrudurre nn calcolo \i\
vescica previa epieistotomia e sutura al crine.
2. II crine e un materiale perfettamente sterilizzabile sia al calore^ sia
fac^ndiflo Htare per 20 minuti in una solvi/ione di soda o potassa al 2 per
cento. La disintezione con la potassa rende il crine piu ct'devolc, piu facil-
mi-nte iianodabile, piu elastico, mentre che facendolo perniauere a lungo
in tulfi soluzione s'iodebolisce, fino a disgregarsi completamente.
;S. Rifacendo gU atudil di Paciuotti sulla Htruttura del crine che ?• ri-
vestito allVsterno da lamine epidenniche (cuticula del crin*?), unite assieme a
forma di squame disposte in due strati, qucsta condizione impediact* almeim
per un certo tempo raasorbimento delle sostanze colle quali e a contatto, cir-
coHtanza emiuentemente favorevole nella sutura della vescica, perche iiiipe-
diHce la filtrazinue delPurina coUa quale e a contatto, e quindi non disturba
il lavorio della cicatrice, a ditterenza della seta e del catgut che s\ imbevono
dei liqiiidi nei quali pi'scano.
j. II crine e una sodtauza astiorhibile. Nei primi giorni tra le cellule
d(dla€iiti(^ola del crine disposti in ii strati, si iiifiggono cumuli di i-eMuIe ger-
iMiriall che le smagliano e le fanno seomparire dopo 7 a 10 gii»rtii; indi
tali element! aggrediscono gli elementi della Hostanza centrate del crine im-
piegando da 40 giomi a A mesi, tinchfe tutto it pigmento sua rtHsce dal i'anal«
midollaro e viene asHorhito dai vasi; I'assorhibilita del crine dopo molto
tempo e una qiialitii ottima perchfe si ha il ria^sorbimfnto qiiaudo la ei-
catrice e perfettamente solida.
5. Casta poco.
i}. La fiutura della vescica riesce anehe nei gi'adi di catjirro vescicale
avaiiKato.
Dott. G- Veterc (Napoli):
Pneiimo-cifiti dilataiore.
ft un nuDvo istrumi'nt4^ clie distonde la vescica nei primo t*'mpo della
epieistotomia distendendola uicrce una vescicola di nauceiu introdotta nei
at^rbatoio urinario e diste^a con insufflaziono di aria. L'istrumento e utile
specialmente nella donna, nella quale la brevit;! h Tampiuzza del forame
uretrale non permette alVacqua di permanere in vescica. Qnindi nei primo
empo erita la lesione del peritoneo.
550
Chiruri^ ed Ortop<>tlia.
Servt' poi a riportiire la vescicu tagliata n livollo della ferita addont-
nal», permettendo cosi mm facile ed accurata satura.
L'istruracnto c stato aperimentato sia sul cadavere, sia »iil vivent^ wU
I'cwpedale d^^Vi IncuralMli di Napoli dfti prof. Lusio, ca-^o pubhiicato nel
^ornale tnterniizionale di Seienze mediclie di Napoli.
Dott. L. Pezl!^ (Poppi):
Possihiliia o meno di esttrpare tolalmente i tutnori maUffmi
ddla parotide^
Porta il caso di una bambiDa di 4 anni che presentara un volumindso
tamore parottdeo a destra, mentre una masi^u informe. di cooeisteoza cjir-
nosa, riempiva e protrodeva dalla caviti orbitaria dello stesso lato a ^iisa
di ingeate e^oftalmo. II dott. Pezz^ pratic6 TesenterazioDe il 28 ottobre 1892.
Id altra seduta tent6 IVstirpazione della parotide, se non che, compiato a|v-
parentemente i'Lsolamento del tumore parotideo, incontro un proluniramento
che passava al dinanzi deH'apofisi :<tiIoide, sotto il musoolo ptfrigoideo " in-
terne, prulungrtmonto che gli convenne lasciare in sito dopo vani tentativi di
a.sportarlo con le dita e con sirumenti ottusi. I>a ferita chirargica goari
per prima e la bambina fu licenziata. AU'esame istologico il tamore si pa-
le.sd di natura sarcomatosa a piccole cellule. Pocbi mesi dopo il tumore si
riprodnstte e in hrere assunse proporzioni giganti tanto da ^imalare neH'ope-
rata la mostruosit^ di due teste. La hamhiaa mori. Non fu cODcessa la se-
croscopia. Dall'anamnesi sarebbe riaultato secondario il tumore della paro-
tide. I vasi linfatici dellVrbita sono poco noti e non si son potuti, crede il
S. P., dimostrare direttamente per mezzo d'iniezioni; diu fatti patologici iti
desume che dall'orbita vadano nei gangU parotidei e sottomascellari, e nr\
caso presentato era appunto interessata anche la sottomasceUare.
Per quanto si riferisoe al cattivo risultato operatorio ottenoto. il S. V,
PVA entrato "Delia convinzione ehe dod potesse accader*? diversameot^. perch*
nolle degenerazioni malice le produzioni si infiltnuio non'soltanto netla
>5hiandola, ma si spingouo nelle regioni virine. Nfe la loggia parotad^^a
forma un tutto continuo. Non o'& membrana flhrosa di laorta che liniiti il
proliiDgamento faringeo. co^i che il potere dlstruttivo rurnvro^io non si arrest*,
ma si propaga verso la faringe <* i viisi e i nervi retrofnringei. B qiiando par»
il prolangameoto non esista, il suo posto ^ tenuto da an tessnto ccUulo-
grasdoso.
Perd nel prime numero della CUnica ckirurgica^ uiMito il 31 gennaio
1S93, il professore Bottini }iubblic6 un ca<«o di e^tirpaziooe di un groaso ^ar
coma della parotid** -^eguito da guarigione. (^uliidi il S. 1*. dovera ricredfr^i.
11 profei^sore Bottini. ^t* e presente. potr^ dire se si cooserra tuttora il feUce
esito della o|>vraziooe del raaggiu lb92.
Dott. S, Vmif (Poppi):
Estirpasionr dtiUt nofma,
Billiotti. ancora iu una delle ^ae ulttmt' leztoni, si dichiarata con-
trario airustirpazioni* della litafena \aricosa, noiridca rhe (-hiu<44» le tmip ra
rirose di una parte, si ^viluppino raricojtttu net punti pro^ini. i Toro chf
Pezze, VoiHjrazioni* di Porro; Tauri, Nuoto profcssn di cnrar le rarici. 55!
la varitiosita delle vene superrtciali /^uVi accennare a uno stato analogo delle
vene profoude; ma se la costituzione organica anclm iN uguale, Tanihiente ^
diverso. K dato che (astraendo da ei6 che h merent<! alia struttura e alle
condizioni anatomiche delle pareti) le varicosity o dilatazioni pa.<Hive venose
HI producono in tutte le regioni dove le vene devono sopportare una endo-
pressione va-sale di qnalchf rilievo e non sono bene sostenute ludle loro paretic
i'endoprcssione sar^ uguale nella safena iDU»rna e nelle vene profonde, ma
le resistenze opposte aono ben different!, e tanto piu questo deve acquiatar
valore per gli individui giovani in cui i niuscoli Hono ancora in via di svi-
luppo. ITn ragazzo di 16 anni, robusto, non artritico. non alcoolista, non
sifilitico, si preseiiW> perchii gli estirpaasi tutta la «afena destra. Non che
ne risentiase dolori o diaagio, ma voleva entrar volontario in marina e la
viaita medica railitaie lo aveva riraandato per varici e gozzi multipli.
Estirpazione 17 settembre 1892; licenziato 7 ottobre. Guarigione per
prima, aenza drenaggi. La vena aaportata mostrava ispess^ite le oonnettive,
ridotte e in qnalche punto amagliate le muscolose o Tintima sfrancata, le
valrole insnfticienti.
L'operato Ua ottenuto Timbarco.
Dott. L. Pezzi? (Poppi)r
L'qperasione di Porro.
li 17 settembre dello scorso anno fiii i^hiamato da un collega ad as-
sistere una partoriente. La donna aveva 2*1 nnni, non aveva sofferto mn-
lattie di aorta, era apparenteniente bene conformata, non risiilUvano eredita-
rieta. AH'esame digitale riscontrai lordosi e scoliosi sinistra delle vert^^bre
sacrali; I'eacavir/ione piii profonda a destra cbe a sinintra; il bacino pareva
portato in toto alquanto a destra. La coniuKi^ta vera, data da un false
promontorio h'a la aeconda e ten,a vertebra sacrale, misurava cm. II'jO.
Kseguii Toperazione di Porro con affondamento del poduncolo. Prima di
gettare il hiceio ela4ioo ^taceai due labbra peritoneulj, mio anterionnentr
(' uno posteriormetite, a line di avere sierosa sufticiente per cojirin- il pt*-
duncolo. Ffttta I'amputazioiie escisi la mucosa nterina e la cauterizzai.
itiogai le artcrie uterine aU'estrernita e snlla continuita. Praticata la sutura
(del rivcstimento peritoneale, affondai il peduncolo.
Non credo elie si sarebbe potuto raggiungere lo scopo n^ con la sin-
fisiotomia. nf* con la iscbiopuhiotoinia.
L'e.sitit fit completo ])er la madre e pel feto. Ksipongo il case come
contributo alia ^tatisticu o perclit' fit operato ntiii in uno OHpedale. ma iu
campagna e non in caxa di ricobi.
Dott. A. Taurl (Isola del tJran .Sasso):
Nttoro processo di curar le varici
Quando le varici fossero semplici, basterebbe una calza elastica in
1 buone c<indizionr, Kpeeialnn*nte se avanzato in etil eolui cbe le soffre: ma
piceome qiiesto male Jia tendenza seinpre di prngriMlire e complicarni^ coal
552
Ctiirurgia eil Ortopcdia.
b neccssario ricorrere a decisiri espedienti, ad operazioni cio^ piu o meno
Jnnghe, aezione dolle vene, oscisione, legatiire, ecc, non immuni da prri-
coli. Nei (jasi in cui i pnzienti noD si sono voluti esporre ad operaxioiti
criKMiti, io lio eiscogitato ed eseguito ua processo per quaoto semplic« al-
trettanto etlicacc.
La iniraprcssiofte delle pareii venose. — Questo proc«3BO fii tentMto ila
mo fin dal 1870 non scnza biioni risultnti. Consistc in ci6: Lascio alquant^t
cammiuare I'iiiterrao por far ri.saltare le vene varicose, che tante volU
ottengo pure merc« Tapplicazione di una fiiscia stretta al di nopra il^lU
varice; procuro I'ancstesia con la cocaina quando fos^ero dolenti. Quiodi
taglio una linta di sparadrappo antisetiico cimtigurata precisamente iWcooAc
la vena varicoya, fisao con fill metaliici su di esso un cilindro di piomtio
pie^hevole a rnodo die j)0tes3c adailarfii «sattamt'nte alio sinuositi drll**
veiiH varico.Hi;, t* che la piirete antenore di i|iiP!*ta infosHiindfisi potess** ad-
dossarsi alhi parete poateriore. CohI preparalo il semplice appare4N*lno, tfi
applica salle vene varicose, die sarii mautcnuto in sito e conipresso m«rcft
una fascia rnsistt^nte, comineiando a comprimtJTe niassiniament* dal piede,
« dimiDuendo j^radatamente in sopra. Nelle persone pesanti sari utile appli-
care una seconda fascia in seiiso inverse, cioe da sopra in sotto, perchfe non
venga presto a cedere la prima fascia, e rendere inutile rappareochio. Che
anzi per luaggiormente comprimere ed infossare la vena, io sogUo agpiiin
gero speaso fra ie due fasce una placdietta di inetallo o di legno alio scc»po
di ottenere maggiore infossamento del cilindro sottostante. Qualora non pu-
tesse il paziente aopportare uu tale appareccliio durante il giorno. a inotiro
delle sue iniprescindihili occupazioni, dovra liiiiitar^i di tenerlo la noUi*,
Tale ajiplicazione detcnninera una sensazione di brneiore sopportahile. Spc-jHo
si avvera la guarigioiie, tante volte uu tniglioramento, e questo quaiido
Qou si applica a pernianenza. Mi astengo dal uumerare i casi per amore di
hrevitii. In eont-lusione cosi facendo, ho costanteinente osnervato, die in un
tempo relativamente hrevf, da 30 a 40 gittrni, invece della variee trovani
una fovea circondata da tessuto tjclerosato.
4
4
Dott. Seii^l TroiuUetta (Mensina):
Le infezioni miBte nei proceani HuppnraHri acuii.
Mi permotto« o sigiiori, di riforire alcuai rlsultati da me t>tt«inati,
Mtudiando sperimentalmente come pure chimicamente Ta/Jone delle ciilttin!
miute nei processi suppurativi acuii, Nelle suppurazioni aperte, o megliD
comunicanti col mondo estern(>, I'infezione mlsta e un fatto quasi costant^;
in qucillc chiusi' o a]»pareutement4^ chiuse, in qUHlle ciofe in cni nna cointi-
nicazione al di fiiori non e diraostrabile, rinfezionc niiata rappnsenta la
Bccezione. In un focolaio suppurativo possiamo trovare Io slartlocowo aureo^
associate ad altri batterii piogeni (Htafilococco allio, strepto*'4tc<!o ])iogcne),
ovvero Io stesso batt^irio riuitito a minimi organism) inditVerenti o noti put4>-
geni (subtilis, Hlamentostis, eec). ovvero infine Io stesso mininio orgiinismo
ttMOciato ad altri batterii spocilici (tifo» tubercolosi, bacillu del L<"dMer).
l>ai miei es|K*rimenti risnlta che le infezioni miiiile favoriscono in tnUi
i casi i processi suiqmrativi acuti.
Trioomi, .SuHii flssflxionu tint rvm iiol qimtlmlo dol loinbi.
5S3^
I batterii indiiferenti ridanuo la virulenza primitiva alio stafilocooco
anreo reso inattivo dallo invecdiiamento. Un proccsso sappiirativo aouto
sari tanto pia rapido e tanto piu diflfuso, pax quanto magpioro sarii il nu-
mero dei batterii piogeni cbe Tbanna provocato. La stessa rajiiditA e dif-
fnsione si osserva se insieme ai piogeni agiscoiio dei saprofiti o doi batterii
:)pecitici. In qiiesti dne casi p8r5 e rilerante la mortirtcazione di ttissuto che
si accompagna al proce:}go
Stndiate, le sappuvazioni niL^U, al letto del paziente, fanno Tedere
come ease siano un I'atto piu grare aoltanto della aemplice suppuraziono a
statilocoGCo dal puuto di vi^ta delle alteraxioni locali (intiamuiiizioiin cio^,
jjupparazione e necrosi dei tes^nti). Quanto iii lenomeni generali gravi
(infoziono pio-setticemica), i quali il piii di*lle volte si tenninauo con la
morte, oss\ sono un triste in'ivilugio dello stalilococco anreo.
^
Prof. E. Trlcomi (Pftdova) :
Sulla fiftsaaione del rent: ml tiuadrtUu dei lomhi — Studio
tuco e speriniefUal^.
L'ectopia renale in (juesti ultinii qnindici anni fe stata nggetto di moiti
stiidii da parte dei medici e dei cbinirgi ; queati sonti andati senapre piu
perle/ionando 11 ni(*todo operative ed oggi quasi tntti o fissatio Torgano
apostato per mezzo di fili ohe passano nel parencliima renale o dopo di
aver denudato la snpHrficie renale per nna i-erta estensione.
I,e jjiu'lie rttrcrchH sporiinentali non i;i banno fatto Hapere anrora ove
convenga passare i (ili cbe banno attraversato il renii.
Le nefropexi eseguite neiruoaio cui suddetti due inotodi non souo
iwcnti da recidivo.
Queste sono le ragioni die mi induKHero a studiare Vargomento sui
cadaver! e sugli animali.
Coi metodi di nefron'afia (in ora adoperati il renti vicn sutnrato alia
parete addominale al di fuori del quadrato tlei lombi, ove la paretv e
sottile. AJIa liinga Taderenxa si pu6 distenderc ed il rone pii^ ridivonire
mobile.
Dopo varii tentatiri sui cadavcri e aiii cani mi convinsi cbe un piinto
il'appoggio yolido si pu6 trovare nol quadrato dei loinbi, sutnrando if
rene nol suo parenehima.
In dieci )'ani eseguii la nefrorratia nel raodn Heguente: tagliai dalla
U* rosta alia ere-sta iliaca sui bordo eaterno della nia«sa sacro-Iornbure,
lino at quadrato dei lombi, feci qnindi un'incisione atraverso le ftbn^ ran-
scolari (bottoniera), diriaa la capsnUi ndipo^a isolai in via ottusa il renr
e lo feci sporgore tra le fibre del quadrato dei lombi. Pitssai qulndi una
prima seric di sutiiri' profonde, di quatlro fili di witgnt. i fili attraveraarono
il margine distale dei quadrato dei lombi da uu lato^ perforarono il pa-
renchima renale a tutto spessore ed attraversarono il margine mediale del
quadnito dall'altro lato. II prirao filo fu posto in tutta prossimiti del polo
superiure. I'ultimo -in tutta prossiraita del polo inf'eriore, gli altri due cen-
trali in due punti equidistjinti dai primi e fra loro. Queati fili. dopo di
aver posti gli altri di cui dirO in soguito, vennero anuodati lateralmente
5M
Chirur|?ia od OrtoiiKliH.
scnza pass-lire sul rene. II primo venno annodato col t^ticoiido «Ia tuj Ut<),
tirando il primo ed 11 secondo dairaltro lato s\ videro i margini del ma-
scolo inciito addossarsi sul rone. Annodai nllora o string il nodo Hno a
clie il contatto fu complete. Legui quiiidi il terzo filo col quarto da un
lato, quindi tirai il terzo ed il quarts dall'altra lato in manioni ncinpro da^
avricinare i margini del rau3colo alia glandola, poi annodai.
Posti i quattro Hli net modo suddetto, prima di aiinodarii posi iiu'al-
ti*a sorio di suture superficiali in numoro di cin)|ue fra i uiarj^ini delU
lerita museolare « la 3ui>i>rficio convossa del rene; il primo tilo fu posto at-
traverwo il polo superiore. il .sijeondo fra il primo od il secondo filo delU
8erie prvlbnda, il U:'no fra il sncoudo ed il Urzo fili> profondi, il quart)
fra il tcr/.o ed il quart/i Hlo prnfondi ed il quinto sul polo inferior*!.
Questa secouda sorie di suture su|)erficiali eomprese puro il marpiiiH
inuscoiaro di un lato, il parenchima renale ed il marine miiscolaru del-
I'altro lato.
(juesti Hli pas^aroiio sul rene e vennero atretti moderatamente aftiuchd
il parenchima renalo non si lacorasse. Oopo che furono tutti amiodati i
margini dul muscolo quadrato dei lombi coprirono la glandola.
La seiie dei tili profondi paxsb nel rene ad oltre nn cootimetro dal
marj^ine convesso. quella superficiale a mezzo centimetre.
II quadrato dei lombi eolta nerie ]>rofonda di i^uture fu uvvicinatujil
rene, con la seo(>nda serie copri il mar^nne convesso. In altri termini la
prima serie funzion6 da apparecchio di sospensione del rene; essa obbU^M
la ghindola a t^ontrarre aderenze coi margini della feritii fatta nel pfiren-
chima del quadrato dei lombi.
l/opi;razioue termini faeendo ua piano di sutiira a1 cat4;ut pfU* In MtrxU
mnscolo aponevrotivo ed un altro alia seta jut la cute ed il connettivn
Ki>tt4>cntaiieo.
I dieci cani cosi oi>crati furono uccisi dopo vurio tempo, da un mtw*
ad un anno, dopo Tatto operativo.
Alt'antopHia vidi il rene eos) fortemunte iiderente nel i|uadrato dei
lombi die rinsci impossibile starcarlo Heiizn prodiirre ^rrave lacenixione.
I reni suturati non subirono alcuna mtuliftruv.ione nel loro volumr c
nella loro funziono.
II rene si presento cireondato per un t^^rzo della sua superticic coo
vcssa da muHcolo fortemente adeso. Coll'etiame mieroBcopico oiwervai che
il paretieliima renale nei punti attraversati dai Hli 8i rtgonera a niisura cbo
il catgut va ad cssere assorblto.
I huoni risulUiti sperimenlali otteimti col procedimento siiddi"*mtl»t
mi antorizzano ad e>ieguirlr» suiruomo. Col suddettu meiudo bo eseguit^i Hn
oggi 24 nefropexi: 18 volt^* per rene mobile (2 con idronefrosi mt«rmil-
ttiiito) e soi Tolte i>er rene fluttuante.
Tutte le operate guarirono delPatto operative in brere tempo. \m <,
prima operaziono i^ stata eseguita il 17 marzo 1892, Tultima il Ij* gen-
naio 1894.
Dalle notizie recenti che mi sono procurato in queyto meno. si ha die
22 operate non si lagnano piu dei loro diaturbi. Una ^ moUo migliorata
ed una ^ morta cinque mesi dopo I'operazione.
Furrutli u Buz^itiii, Divoifia.
5:i5
I
Dott. T- Ferretti (liornu>:
CorUribtUo alia diff'usiotte del sarcoma ncl rette.
L'oratore riferisce un caao importantt;, in cui lo sviluppo del ttiinore fu
rapidissirao. Ci6 ch« e ril(*vante fe clie il tiimore nasce simulUnearaente in
tutti i gluineriili di AfHli>i^Mii dnllii /.ona rcnalr% minvoltji nella iiooplusiu.
S'inizia nelle coUuln tindoti4iuli dt^lla capsula di Bowmann e presto atru-
faa ti distruj(ge le an^n jjloinerulari. I glomeruli a'infp-audisoono, allora,
perproliferiizionedejfli etemeiiti sarcomatosi ed assiimono un volume che pu6
nifjgiiiiigere 10 a 12 volte e piu qaello ordinario. Ma gi^ di buon'orUt
qiiando i glomeruli flono arrivati al qnadruplo, o <iua,si. delle loro dimon-
sioni^ Del centro comincia a inanifestarsi una degonerazione mucojfa pcoen-
trioa. chn da ad alciuii preparati un vero caratkre di tussutu raixomatoso.
Molti (;lomernli vicini, per atrotia dei sepimenti t- del tessuto interstiziale,
possono confliiire, t'ormando dei i^randi alveoli. Le parti che piu resistono
all'invasione delle piccolc ceUult^ rotonde di cui fe costituito i! tuinore,
sono i tuboli retti ed in parte quelli contorti. TiU zona d'intiltra//ione par-
vicelliikre, Molita a risoontrarMi in simili tumori verso la part*? piTiterieu,
e in que«to caso scarsissima : do che pu6, in iiualclu! modo. !ipieti:are la
rapidita di ditlnsione della neopliLMJa. Le parti lontane dellu neoplasia nwn
raostrano alcuna traccia d' ipcrtrofia funztonale. Ci6 ehe i; impDrtante fe il
t'atto che il tianore si svihippa simuItaneumiMittf in un g^randissirao nu-
incro di glomeruli, fiicendo pensare ad una mefli'sima ninsa inl'eltiva, che
abbia aj^ito su di una zona vastii. In ogni modo, la ricerca dei coiM'idii riusci
no^^ativa, nel mentre fe tiinto freqnenU^ nelle Ibrme di sarcouii parvicelluluri,
specie delle glandolo linfaticlie. Cib senza pronunciai-si circa la natura paras-
sitiiria di questi elementi, i quali l'oratore penaa aiano forme degenerative
soltanto.
Dott. (J. Huzziiii (Lucora) :
Plcurotomia e reses'umc parshUe del polmone
Iteriepatiic e fisfola hilinrv.
Flenrotomia,
Uiferisce intomo a due casi di i>ttHirotoraia per pleurite purulenta.
II primo riguarda un ra^azzo di quattro anni. appartenente a tami-
glia, in cui la tubercolosi polmonare avea fatto trc vittime. Contrassc ]»leu-
rito acuta a .sinistra con rapido esito in KUppurazione. La febbre altissima,
la grande dispnea prodotta dalla compresnione del polmone, e I'accelera-
mento della cinrolazione caustato pnre dalla Ira.^posizione del cuore a de^ru,
raettevano in pericolo la vita del piccolo inlermo. Donde la necessita della
pleurotornia, che diede esito a litri 1,200 di pus di non bucnia natura, in
mezzo al quale si vedevano nuotaro dei cenci di tes«uto necrotico, ricono-
»ciubo appartenere al polmone.
Temendoui giustamente una progressiva distruzione del polmone, cosl
ravemente compromesao, si procedette alia immediata resezione parzialc
<lo\ Iftto inferiore del polmone siniatro, previa temporanea resezione delle
codtole.
&5G
Chlrurgui od Oriopi'dia.
Miglio^at4^ le condinoni generali merc6 lo svnotamento delia raecolta
plouralu. ridotta la febhre a pochi decimi, risollevate Ic forze d*^M*mlertBti
con nna pcrMta igieiie e praticaiido dei lurghi laviiggi all'acido borico in
45 giorni di curu si ottenne b eompleta giiarigioiie dpirinfermo.
11 :iecondo caso rij^iarda un:i signoi*a di hi anni, sana e robusta. Coo-
trasso pleuritc basica, a destra, con vtrrsamento purulento. Praticata la
plcuTotomia s\ raccolst*ro 700 grammi di pus di buona natnra.
La infurraa stava per guarire, quando cominci^) ad avvertire dolori
iieiripocondrio destro che si reaero iwmpre piu intonsi, accompagnati da
fobbrc ricorrent^, preceduta da brividi, come per la plcurite supparata. U
procesao flogistico, cstinto nol torace, erasi trapiantato nelt'iDvolucro del
f^ftto con lo sUisso «sito in auppurazione. Fu praticata una 1 i*-
tura 3uJ centre del tumore cbo erasi gik pronunziato, dan Jo um .na
grande raecolta purulenta.
Tutti i fenomeni generali erano apariti, qnando al teno giorno delLa
u[»erazione si tror6 la medicatura imbrattata di bile. lOrasi 8tabiliU ana
lintola biliart\ cMe ^warX senza altro intervento chirurgico, ma con demplid
lavaggi all'acido borico.
. Conclusioiu
1. Utilita deirintorvento chirurpico pronto uclK' nicooltw pumlonti
iiitrapU'urali.
2. Felice risultato di^lla rescziono del i>oInmnt'.
^. Facile trapiantarsi del processo di pleurit« diaframmatica dual
at feguto Mfittoposto.
4. Uuarigione compleU dvlla tistoln biliare snnza intorvento cbimr
Prof. G. Pad (Pisa):
Xuovo mdodo di enierorrafia areolars
€ II y a iin principe impnrtant on chirurgie intestinalo, c'ent ijm< pi»ur
obteoir des sutures suHi-^antOii il faut roaliser des ado^enienU larger (de
1 cent, a 1 cent, et demi). Maii^.ces largeit adossemcnts rednisMni (!4»n»i«
derablcment le calibre dc I'intestin de rhomme.
« II sufHt pour s'en rendre compte d'exectiter une tiuture circalairv sur
le cadavre: on constatera que la luiniore de Tintetitin est proAquo ontie-
rement boucbee par la taille valvulairo.
< 11 y a 1& uue catise tri^s efficace de mortalite. >
(M. le docteur Chaput, V. Cong. fr. de Ghir., 1891. pag, 080).
Signori! L'arterniuzione del valoroso e competente cliirnigo francew* e
Ui^tfiomatica e universalmento riconoHciuta.
Aduoque qitanto piu di suporHcie periioncale ^i alTronta Uuto piu ef-
Heace ^ la sutnra, ma pur troppo coQtem]>oraneamcnt« tanto piu sporf^eate
6 lo sperone e quindi tanto piu vieue ristretto il lume tlell 'intestine.
Col procedim<*nto da mo ideato e ripetutamente esperimentato stti caai«
procedimento die nottopon^o al parore di <|u«'-8lo onorandissimM conscffM, lo
Faci, Nquvu motodo di oiitorurmfia i-iratluro.
557
$]teroutt 0 »porgeDza valvolare non s\ forma afTatto, o tutto a1 piii h ind-
j^nifit'antt?, qualunquo sia la estensiono dello suporfici adiionsate.
fe tin procesao di invagiuameuto ^luollo die io propon^'o, che pari) non
htt nulla chu fare coi process! gik pratieati in passato. e qnaui sempre coo
o^ito infauato.
Questi metodi, oome quello di Kliamdhor {17.'iO) modificato piu o
mono da Smith di FUadelfia, da Hennen, da Vermalo, da Kitoh, da .lobert,
da Boyer, da Pilcher, ece., o com« Taltro di Keybard (IS271, consiytovano
aomplicemente nel riuniro i diu' estroini, introdiirendo per un certo tratto
il Eiiiperiorc nello inferiore, o tiSiiandoU motto incomplctamento con i>ochi
punti 0 con altro artitizio.
Oogicche I'aftVontatniMito vrniva stal)i!ito fra una superticic mucosa e
una situ'osu, non auscettibile di saldarsi fra loro; o I'unionf! pi)teva solo sno-
rarsi da adortuizo de\U parti vldnt'. Non parlo poi drlla incontineiixa iuiine-
diata in quel genere di unions inlt'stinalc, delta quiiKi incvitabilc sepsi;
dflla ditlifoltii e imposaibilitA di distin^'uere il capo superioro daU'inforiore
(artitizio del purgante o del clistere jter il crasso).
I'otrehttii credersi alia prima die il metodo che propongo poRsa avero
aiialnj^ia con qii(»llo ideato « praticato dal Chaput sopra ricrordato, o detlu
per ahrasion*?: ma quwito conrfistu nviUasportjirt* su aiiibiKluM i capi uu ri-
lii»dro di mucosa per Paitezza di circa im contimetro c quiivli addoMsare
invt'ce che In aupprticie sieroae, U snperficie interne delie tuuidu! inuscoluri,
ctMil doniidate dalla muconn, con dia^ordini di punti; per cui si riducv ad
uno Jt»gli ordinarii process! in cui i margiui delle sezioni anzichfe essern ar-
rovcsriati in diMitro, vengono arrovesciati in fuori, u Io speronw, aiiziche iii-
t4Tnamonte si stahiliscc aUVstcrno. II raetodo perii h uj,nialmonte buono
uol Houso cho non rcstrinpc il lume iiitoHtiualo.
11 mio metodo pui> sommarianionto compendiarsi cottl:
Previa coprostai mantenuta dalla costrizione dasUca, n previti dist^cco
ilella inserziono incsoiitorica con uno dci comuni processi, prima <li faro lu
seziont^ deU'intestiiin (o le .sezioni, iiv trattaHi di asportarne un pczzo), disseco
tireolarmonte la tunicu siorosa r rarrovesrio, come si farnbhe delta pelle in
un manichctto di ampiitaziono, per circa un contiinetro o poco piii (fig. 1).
IX3ZI
^■'g■l.
Qnesto in corrispondenza di uno dfli capi di seziono: in corrispon-
denza del punto dovo capiteri Taltro capo disseco ugualmente un ugual
tratto di aierosa, ma qui I'asporto completamonte (fig. 2).
n
Fig. 8.
Cosi disposte Io cose, compio la divisione dell' intestine, sezionando
le rimancnti tuniche (muscolare e mucosa) in modo du rascntare s:il
Xt Congr«»io Mtdiw. Vol, / K. — Chirurgia. 49
558 Cliirurgia ed OrU^pedia.
primo capo quasi la base del manichetto, e da lasciare sal uecondo Unto
tratto di muscolare denudato quanto h pressappoco Taltezza del manichetto
siero8o (fig. 3). A questo pnnto h esaurito il primo tempo.
D a
Fig. 3.
II distacco della sierosEt nel cane rirente e sollecito e &cile.
Nel secondo tempo pratico la prima sutura (profonda) riunendo le sa-
perficie esterne cnientate delle tuntche muscolari molto vicino al margine
di sezioDe, merc^ punti dati alia maniera di Malgaigne-Perier.
Preferisco questi punti a quelli alia Lembert, perche essendo perpen-
dicolari anzich^ parallel! alia direzione di trazione, formano tante anse ehe
conferiscoDO resistenza maggiore alia sutura e la rendono pid rapida, per-
chfe ognuno corrisponde in certo modo a due punti alia Lembert (fig. 4).
Attendo per5 a fare tali punti, oltre che convenientemente raTvicinati fira
loro, anche molto breri, affine di evitare T increspamento e coDsecativai
stenosi.
on
Fig. I.
In questo tempo ci6 che impaccia maggiormente fe la considerevote
tendenza a estroflettersi della mucosa (almeno nel cane), per modo che
la superticie esterna della muscolare viene ad esseme ricoperta. Quindi
difficolta di prendere giustamente coirago delta muscolare, e difficolt^ di
mantenere arrovesciata in dentro la mucosa quando si stringe il panto per
porre in contatto ie muscolari.
Per ovviare a tale inconreniente non possono impiegarsi le pinzette
die lacererebbero : il meglio si h di svolgere e di stendere la mucosa e
presentare aH'ago la muscolare servendosi di aghi retti montati su ma-
nico, analoghi a quelli che si impiegano nei lavori di istologia. Un ainto
assai efficace nella esecuzione di questo tempo pub aversi, come qualche
volt^ ho fatto, dalla introduzione nei due capi intestinali di un onico tubo
di Neuber, il quale, oltrechfe servire di sostegno, rende anche piu difficile
la estroSessione della mucosa; di pin questo tnbo, finch^ non ^ assorbito
0 finchfe non si h spostato, deve considerarsi come on rinforzo della sutura.
Fig. 5.
Perche questi tubi fossero meglio applicabili dovrebbero esscre cuni
anziche retti, come sono le anse intestinali.
Pari, Nnoro motodo di entemrrafia circolare.
55!)
Inutile diro che i punti dati in questo tempo non sono penetrati »el
lume InteKtinale.
II terzo ed ultimo tempo e il piu facile e il piu rapido : esse consiste
Del ripiegare il miiniclietto pcritonoale (clio viene a coprire e a lasciarsi
indiutro la preitedente siitura) a nel cucirno il margine libero col marginu
corrispondcnU; dtiUa sierosa di-U'altn) monconc (fig. o).
Questa sutiira Pho esoguita qua.si scmpru a sopni^itto.
Operavo sui t-ani in istato di aiipst*»sia geiierule ottenuta con rinie-
zione di soluzione di floralio uel cavo peritonculo (mezzo per raillo del peso
dtiiranimalc).
Ho a\Tito una discretii mortality (mi terzo dcgli operati). Ma sono
pi^rsuaso clie, nv*^ i mezzi tut(i o di apparocchid istrumontale e di modi-
catiira c di assistonza aI]'oiH*razionc e di cure scicmssive fossero -stati sem-
pre meno incompleti. e soprattntto eve le roani cho operavuno foHsero stato
mani incsp^rtti e iiieuo ubili dellt; mie, la mortalita si sarebbe ridotta a zero.
Intanto ho i>oluto nperare qualche cane piu di mia volta; e dei jiezzi
che, fra gli altrit mi ouoro di sottoporre aU'esanie vostro, due, clie appar-
tengoiio appunto ad un grosao cane da pastore cbi* operai due volt« a
trentotto giorni di distanza assistito gentilmentf dal professore Attilio An-
ioniui dell'UniTersita di Camerino. II cane mori dopo tre mesi e venlitrii
giorni dalla prima e dopo due mesi e sedici giorni dalla seconda operaziune.
Un altro cane successivamente alia prima operazione ingrasso consi-
dereTolmeute, dimostrando di esaere nel migliore stato di salute.
Dopo cento ^orni I'operai nuovamente asportandogli circa dieci cen-
timetri di intestino, comprendendovi il tratto gii operato prima e che b,
ijnello che vi presento.
In conclnaione possiamo dire;
1. Con quBsto metodo le due suture trovandosi a diverse livelin e i
due eapi deH'intestino conservaodo la loro ciliDdrictta. senza subire pnntu
0 quasi punto introflessione, h evitata la Ibrmazione dello sperone, il quale
uelie ordinaric onterorratie 6 tanto piu graude quanto piu di sierosa viene
addosifata, o, in altre parole, la yolidit^ delta unione e le dimensioni dcllo
sperone sono direttaraente proporzionali.
2. Pur senza formazione di sperone si addosda tanta auperficio da riu-
nire quanta non b possibile con qualunque altro' metodo di sutura.
y. Anziche mettere a contatto superticie di peritoneo, si fanno com-
baciare HUperficie cruent<? che meglio n piu solidameiit^" aderiscano.
4. A parita di altre condizioni anche immediatjiniente come risultato
meccanico si irova che questa sutura h resistente almeno quanto una or
dinaria Lembert-Czemij.
5. Le Gsperienze sugli animali sia nei risultati prosHimi ttia nei remott
confermarono queste conclusion! c corrisposero benissimo niraspettativa.
Nell'uomo natiiriilnient*' non 6 provato questo mio metodo, ne altri
riia fatto. Ksprimcntiindft sui cadaveri umani ho trovato notevoli diffi-
colta a disseccare la tunica sierosa: e deblut francariiente confessare che se
avvenisse lo stesso nel vivente, il metodo che propongo sarebbe senz'altro
da rigettaro. Ma i pocbi cadaveri di cui ebbi a serrirmi erano tntt'altro
cho freschi: in essi la sierosa deH'iiitestino o era disseccata e come mummi-
ticata, od era macerata da liquidi in cui ora rimasta immersa e quindi friabile.
^m
Chu'iwxitt <'J Ortup(Hlia.
Di piu {wttMi ulic !!urt?bl)t3 opportuno lavomrc i^u caduveri ili cam* e
cadavuri iimaiii posiiibilmente nelle identiehe cnndizioni, aCtiiie di i^tahilirv
un confrouto die potrebl)^ s«rvire u dediirre con moltii appro^fsunuzioac
c'oint; androhbcro \c cose suU'uorao vivente.
In coni'lusiont' lu provn fiitte sul cadavero sono pochissirao dimostTtt-
tivu u per cojiseguenza^ ^e iion uouo riuscite, nou debbono giudicarsi iKiO*
rnggianti.
Prol'. A. Sevpreaiio (Kucarest) :
Des lipomcs dotiltmrcu,r.
L«8 ouvTiKes de chinir^ao piirlont des tiiraeura ^'raiaaeusus; fes area
niulations de jfraisse dans les diffun-ntes regions dii corpH ont eW bicn
ptudiecs par Ijittro en 1709. Avant wtte opoqne, tres tumeurs I'taient vn-
glohues et etudices, avec lei^ tumeurs cy!*tit[Uos, comnu! leu twino;*, k-s
loupe?!, lea tumours nuiliceriques etc.
Littre, Ic premier, les separa et les decrivit sous le nom de lipome*^
denomination dorivee du grec J.tnii {lipa) qui signifie graisse.
Criiveilhier les nomma ndiptmies ^w nom i^eirc, qui aignifio toigoum
grai'iML\ tnaia la denomination de Litirt' fut universellenient adoptee.
Tous les autt'urs deerivent leslipomes. des tumeurs gniisscuscs. de <Mm-
siHtance moUe. rlastiques, pseudo-Huetuaiite« et iiididoN's s|)ont;tnement et a
la pression. Artiielb-inrnt, hi science jiossfcde un cert^iin nombrc d'obserra-
lions de lipoiiuvi dmdoureux.
La premiere observation de lipomoM douloureux est c«llo publiec \mr
Perrot: 11 sa^'issait d'une tuineur Hitiu*i» dans !*• trnisi&iut^ espuoe intf'rrostil,
qui produisait de jirandew sonlVrmiciy ;i la majinle pend;mt led moiivctnoxits
de la ruspiratioM vi les seeuusfies de la toux.
Kve dans lea Tranaad.of the Pathol og.Sociehf of London, /Af-S/, pari**
d'un can dans lequel nn malade presentait cinq tumeurn sur le braa nt Tuvaut-
bnis droit et deux sur le memhre ffaucbG, tout«s fort douloureiises k^kiu-
ianement et a la pre.ssion; la douleur etait si vive qn'elle r^ndait impiis-
sible tout travail. Ces tumeurs etaient des lipomes.
I>uplay et Ueelus eitont un eas de lipome doubjureux. ohservii m \>il2^
duns 1*^ Service du professeur Kiebet.
Morgagni. dans sa cinquanti&me lettre, § 23, parle d'un maliule «|iu
ayant un li|K>me, presentait des accis febrileii et une sensation lort vivo
de chaleur, des qu'il marehait un pen plus vite. BoiRin, mede^in de VHoUl'
Dieii de Nantes, et prot'esseur agrege de I'ecole de medeeine de la mrme ville,
Man-* le Progres Medical, n. 4, 181)3, rapporte deux nouveaux eat* de li-
pomes douloureux, situes dans la region epij;astrique.
Les cas decritti par l^oiftin simuliirent dos bemies de la Ugno bbirKh^
]>riiduisant des symptomea nerveux eomrae ee.s bernies, landis qa'en n^Ute
ce n'etaient que des tumeurs graisseuses sons cutanees. Le diagnostic dw ««
tumeurs, ires diflidle il y a qiiebjue temps, car on ne pouvait se prououcer
entre uue bernie et uue tumeur graisseuse, est plus facile aujourd'bui, gr£kc«
it Tantisepsie qui nons permet de pratiquer des incisions explomtrices ot de
coiistater la nature du la tumeur.
SoToreano, Tkm lipomos doQlouroux.
561
Dans le premier cas de BoilHn, il s'agissait d*uno demoiselle de 31 iins,
plt'in" de vie, qtii rucontiiit qiir six ans iiui)aravant, en tomhant dans xmv
fosse, elle avait resniMiti une douUmr tres viident*? derriere le sternum; trois
aemaines aprfes elle vit uppawitre dans la r^on upigantrique^ une tiimeur
do volume d'un ojuf de pigeon.
Depuis cette »^poqiie, elle a toiijours eu dcs inaux d'estomaCt des naus^,
des ooliques et m^rne des voniissements, aceompajjnes de dispnee, qui flur-
venaient avec plus d'inteiisito a la Hiiite de fatigue.^.
A t'giile liistiince de I'appendice xyplioTde et du n'lmbril, iin pen k
droite de hi ligiie mediane, existait une tutneur moUe, \mo, matte !\ la
percussion, irrt^ductible, manifestoment fiuctuante, du 7ol«me d'une manda-
rine. Till jieau qui reeouvrait la tumeur etait norniiile pt lihre. (jnund on
essaya de soulever la tmneur, c!Ie parut adlierente a rap[)nevTose. par im
pc'dicule qui empeehait, de lu i^eparer des coueJies profoiides. Pendant qu'on
tenait souleve la tumeur, en laisant tousser la malade, on peryat un mou-
venient d'impnision dans toute la masse. Malgre cela. on ne put decouvrir
aucun oriR<*e communiquant avec la cavite ahdominale, quoique h ce niveau
on trouve tuujours des espaces intertil)reux assez larges. Le pediuule et;iit
mobile dans tous les sens. Cette tumeur etjiit douloureustr 3pontanemunt
ct a la pression: douleur fort vive, qui for^a i eonsulter le mcdecin. U'aprfis
la malade, le volume de la tumeur devenait beaucoup plus volumineux
apri!s les fatigues de la joumce, que le matin ot apres le repos. Le diagnostic
i^Unt tres difficile, on proceda h I'operation comme h'H s'agissat d'une hernie
iiTi'ductible. L'ineision laite, lioiffin tomba sur une tnmenr ^raisseuse in-
npsulee et tout i fait indopendante de lu couclic graisscuse Hous-jaoente.
Dans le second tas, il s'agissait d'une femme agee de 59 aiis. uuv^i^re,
ayant depuis longtemps, dann la region epiga.strique, une tumeur du volume
d'un pois; en augmentant de volume, cette tumeur det^'rmina des riouleurs
Ires vives, de sortc que la malade ne put mr*me pax supporter les frotie-
munts df sa chemise; lu tumeur etuit aussi spontanement douloureuse. La
IVnime.il cause de sea douleurs, accusait des Irouldes nerviMix fort violents
et maigrissait ii vue d\i?il. La tumeur, d'un diamctre de 5 il ti etm., etait
situiH' sur la ligne mcrliane, dans la coucbtt adi|>eu.sr snuscutanee, a quelques
n-ntinifetres au-dessusde rombilic, mobile et lobulee. \hilgre la diverHit4* des
symptiirnns, on put pos«r avec certitudi^ le diagnostie i\i- lipome. qui fut
d'iiillrurs confirmi^ par t'operation.
LesditVf'rents troubles qu'ontpresentesces maludiw nVtaient uuUement
duH a un etat ni'vropathi<[ue, vu que Ids ant<?Oi'dents des raiiladf.i n'avaient
Hen qui pfit le faire supposer.
Ni le vnlume, ni riiiflammation ne purent ^tre accuses de produire la
douleur; ear la tutrirur n'rtait pa.'* voluuiineusc et il n'y a jamais eu d'in-
tlanimation. D'aillear.K, a la suit** dc I'exlirpation, la douleur ft b^ytrnubles
nerveux ont com[)Ietcnu'nt disparu cbez \es deux malades. Dans notre cits,
la tumeur oceupait la region deltoidieime droite, par consequent le dia-
gnostic fut encore plus difficile, vu qu'a I'epigastre on ne pouvait penser qu'a
une bernio on a une ttimeur graisseuse, tandis que dans la regi<m delttu-
dieiuii' one nuiltitude d'uutres tumours, telles que le.s iuHanimationH chroni
ques, les abcea, les pcriostites, leti liyste,s, le filiromr. le sareome sh montrent
pluu ou moius iVequi'iinni'iit a ee niveau, eontribuaut a obscureir le diu-
^ostic» de sorte quo seuleraent par iin« incision exploratrice on pent se
proDOncer en toute si'curite. Ed outre, la tumeur situce dans la portion pIDt4^t
churnue que j^riikseusc de cette n-gion, tr&s profondt;. nmnitVstenn'nt fluc-
timnte, douloureuse Nponlarn^ment et h la preSMon^ et par lu tbnction
itxploratrice, nous a donnii nne si-rosite siinguinolonte. sympt'imi.« tous i]ui
plaident plutot en fuveur d'an sarcome que d'nn lipome. Le mulade tioui*
niconla quo la tnmeur s'etait developp^e tr^s rapidement et avait dttf dou-
UtiireKW d^s le deliut.
Duns rimpossihilite de nous prononeer sur la nature do la tumeur,
quoique n»us pensions avoir affaire plutot ii un sarcomt* qu'ii tout autr*?
genre de tumtMir, nous avonji procedw i ropcTation, dans Uqiiell*! j^
mVtais propose de me condnire selon la nature du mal.
Void d'ailleurs rohaervation complete.
I. Nudler, ct'Iibataire, 47 ans, commer^ant, sans iint4fo(»dt'nt.s ninrtudi^
IKTsonnels ou liere'ditairea. Saisi rt hras le corps par un ami en jaiiner I8'J2,
il per(;ul dns picotements dans le braa droit, qui so radiaient jn.s(|u"aux
doij^g. Peu apres, il 3'aper),nit d'une legere grosdeur au niveau du musdo
doltoMe droit, qui alia en angmnntant sans gene ni douleur, ju^qu^ik prendre
Ic volume d'oD oiuf dc poule, volume qu'elle pr^sent^iit anx moniontH d»
I'ope ration.
Au courant du moisde novemlire 18it2, debutiTont den doulmirs quite
torcferent ii nous c'Onj*ulti^r. Tne pondion fxploratrice donna uae goutt*^
d'un liqnide sero sanguinolent: roperatinn qu'on lui proposa ne fut pas ar-
RHptoti. Lo 22 Janvier 189::i, il vint de nonveaii niclamer riDtorvention a
caUHi' dos viv(»s douleura qui reinpt''ch!iii!iit dc dormir ot do traviiiller.
LVxamen nous fit constat<ir au niveau du dtdUiide droit rexistencc d'unf
(^'rossiMir fitisant relii^t* et qui avait auj^iuenle de qnatre (*entinietre:* In rir-
<^o»ferenoe du menihre. I^a peuu mobile sur la tumeur gardait ses m
nictires normaux; pas de viij^eularisation, pas de chaleur ni cliangenitmt
de etmleurn. La tumeur qui paniissait faire cfirjw avec le musele et i»ro-
IVtnd»'meat a To:*, presentJiit nne mf>hilit<' limitee dans toua K^ ^-ns. Par
la palpatii>i], la region n't'iant pas fixee. on i-oristata de la lluetuation qui
dispaniissait des qH'oii tendait la [M-aii ii la surface de la tuni«ur »'t nou<
faisait pereevoir une masse dure, lohule'e, de eonsistance iutSgalej presentant
des parties molles et d'autre-s rt'-sistantes.
lia plus petite pression au niveau de la tumeur t^tiiit douloirretise: la
douleur revenait spontani'mont et for^ait Ir malade a nous prier de no pas
trop appuyer. Lw trouldes douloureux eonsist^ilent en fouruiillHuii'ntH,
pieotements et voritables doiileiirs. d'abord intermittentcH. puis rontinnes.
avec irradiation au bout des doigts. Coueh(?, il ne pouvait n'appuyer sur
le eote malade, ce qui le for^*ait i trouver un appui pnur Hm iioulag*^.
Dans ces conditions, le diagnostic nous paraissait ditKeile.
T/existence d'une bourse s^reuse iiormale dans cette region, comme
raltoction di^butait ii la suite d'un traumatisme et s'accompagnait de don-
leurs, pouvait faire croire a un hygroma; mais la marclie, les ear.ioti»rn>
de la tumeur et I'absence des phenomenes inHammatoires plaidaient eontr*'
eettc affection. Un kyste parasitaire semblait plus improbable encor»»,
d'autant plus qu'une seoonde ponction exploratrice avait dnnoe un resultal
ni'gatil'.
Margarocci, Bi<^rche salla circolazionc propria delVarotefi'., TiBS
La nature fibroiise (Hbromd) de hi tumeur ne correspondait ai li la
marche, ni it la consistance. ni & la presence dea doalcurs spontani^es et
provoqa^es.
LeR douletirs vire^, radhereiiee de la turoeur a l*os, sa inarclie rapidu
nous fuisaient eliminer la presence d'un liporao.
Ce t|Hi cornwpondiiit inimu aiix caractores de lu tumeur, c'etait le
sarcomeglnbo-cellnlaire: Tago, I'etat florisaant du malade, la marche ra-
pide, la forme lobule*; de la tumeur, la presence des doulenrs vivcs spoil-,
tanees, exager^es par la precision, nous parurent dcs elements suHisarits en
fjivenr du Hsreome.
I/opt-ration faite, le 23 Janvier 1893, nous montra que nous aviona af-
faire a un lipome douloureux Hoiis-deltoTdien, implant* par son pedii^ule
snr le perionte de rinmierua, et qui avait dissocie lea fibres de ce muscle
et prodnitufie tumeur sous la peau.
Froced4 op^ratoire. — ■ Les preeautions antiseptiques prises, le malade
eat endormi avec du cliloroforme Scliering, hemostase d'apres le procedt'
d'Esmarck.
Nous faisona uuc incision longitudinale de dii centimetres sur la
partie aaillante. A travers lea Ifevrea de la plaie, on voit sortir \\n peloton
de graiase, qui avait diasocie lea fibres musculaires et se prolongeait pro-
fondement. Avec le doij^, nous circonscrivons la tnmenr et cunstatous
qa^elle adheniit par un pedicule an pe'rioste. Au cours de Toperation, une
soule venule musculaire a donnc du sang. L'operation terminee, la plaie «wt
lavee au sublime I pour mille; apres quoi, elle est suturee en triple etage par
des tils de catgut pour faire diaparaitre en totalite la cavito laissee par
I'extraction de la tumeur. Sur les sutures et les Ifevres de la plaie, nous
passons rapideraent an tampon trempe dans la .solution de 10 p<>ur cent
d'iwide plicnique. Apri's nettoyage, pansement iodoform*' see et bandage
circulaire.
L'exaraen do la tumeur nou>i montra que la graisdo enlevee se pr^-
fleiitait ao»ia la forme d'une tumeur grosse comme une mandarine, plut*"it
molle que consistanto. sans capsule fibreuse, hieu stJpariw de la couche
graisseuse sous-cutanee.
T/exaraen micro?jcopique nous montra (pie la tumeur ae composait
excliisivement de graisso.
Dott. 0. Mar^arucci (Roma):
Ricevche nulla circolazione propria delVuretere.
Nel febbraio 1S94 il profesnore Durante operava nella Clinica un
voluminoao cistoadeiioma del ligamento largo di sinistra nella persona di
AJeliiida Cappuccini di anni 50, la quale presentava alia It. Accaderoia
mtMiica di Roma ni'lla tornata del 2o febbraio 1894.
L'importanza deleaso, come egli feee rilevare, consisteva in ei6:
II tumore, di dimensioni considerevoli, si era sviluppato, sollevando
dinanzi a sft gli organi adagiati aulla faccia posteriore del bacino : tra
questi in niodo speciale era spostato dai suoi rapporti normali I'nretere
«inistro, il quale, spinto fortemente aU'lnnanzi e di lato, formava un S a
!>G4
Cliiitiriariu od Ortoju'dia.
larghe curvature. L'ltretere dal huo sbocco nelLa ve^cica fino alia unione
(kl Uno stiporiore col terzo nipdio .si presentava dilatato fino a ruggian-
gore il diarnetro di 17 a 13 milltnictri: inoUre la circolazioae delie flue pareti
m compieva male tanto cha visibilis»ime riiHcivano \e piu minuta arbore-
Rcenze vasali, cosi da assumerc una colorazione rosso-hruna, i>er la qnal«
e per ranonnale decorso tortuoso, a mala pona si distingm*va dagli ampii
tronchi venosi che solcavano la superficie del tumon*.
Nel disaecare il tutnore fu nocessario isolare I'uretere einistro dii
ttiSKuti circDstauti e, ad operaziona compiuta, esso ricadde nella cavitiL ad-
dominale come un cordone lasso decorrente dalVilo del rene alia ' faroia
posteriore della vescica.
Si temova giustamente olio, avendo per cosl lango tratto isolato I'uiv-
tcre dai tessuti sottostanti. la sua nutrizione ne fosse compromessa in modo
da risultarne il rammolliraento delle pareti. Invet^erottimo decor^o post-ope-
ratorio rassicur^ complotamente da questa evenienza, che sarebbestata fataU-.
Fn allora che il professors Durante mi suggerl di eseguire qualcho
ricerca in proposito, citt die feci, nel laboratorio dell'lstituto.
Tro qmwiti mi proposi :
Se si isola Turetert' negli animuli dal rone alia vescica ne vieno in
qualche modo compromesga la nutrizione?
Quali sono le prindimli sorgenti nutritizie di easo?
Quali soDo i rapporti dei vasi ureterali dopo la dissozione doH'nret^n*?
Tn tutte le ricurche mi sorvii di cani: o resporimt^nto era molto sum-
pUce. Pratioata Ui laparotoniia mediana, Hpnstavo da nn lato dol cavn
addorainale il paochetto delle inteslina e subito trovavo Tureti're. Con uiia
spatola stibravo sni duo siioi lati il peritoneo f ijuindi cod una sonda in-
Qlata tra Turetere ed il piano, su cut s'ada^a, lo scollavo in atto slii6
alia sua originc diilTilo del rone in basso Hno alia vescica: il gemixio
sangui^no per queste mantivre em di pocu oont^). Talora riusriva diffii7ili>
avpre ben Jihero it campo oporativo e allora con inolto vautig^io estra»?vo
complotamente dal ventr*^ le anse intestinali.
In tutti gli esperimenli praticali (Ki furono i cani cos) operati) non
una sola volta si trovd il minimo actienno di rammollimento delle pareti
dell'uretere. Questo dopo il G^-IO" ^iorno si trovava aderente tassamento
at piano addominale e normalment« funzionante.
Le sezioni deH'urL'tere diiisecato non mostrano cenno aU'nno di ue-
crosi 0 di degenerazionn di altra natura; lo strato fj>iUdiaU' rivela ^li
olementi normali per I'aspefcto e per le dimensioni: cosl normali suno lo
strato muscolarc e il connettivale esterno. Appunlo in quusto decorroiui i
tronchi maggiori dei vasi deiruretere. In tutte le sezioni seriali non fii-
rono mai riscontrate propajjini vanali clic dal connettivo retroperitoncale
Bi portassero auUo pareti deU'ureU're.
Mancano cenni di intlltrazione nucleare, se se ne toglie qunlche tratx'ia
negli strati pcritoneali.
I rapporti deH'organo dissecato coi toBsuti circostanti, nei prinii 2-3
giorni sono di semplice contiguity tra lo strato connettivo perimuscolarr
e il tesButo retroperitonealn : it lembo di peritoneo distaccato cidruret4*re
peri aderisce rapidaraento ai due lati col rimanonte della stertwa; in i»e-
guito le adcrt^nze si stabiliscono .iiwUf fni h» z'Hie connt'ttivali.
Margrarticci, RicOTcho snlla rftcoliwinno proprin (fpITnitjUro. 5615
Non tutli gli autori di aaatomia si diiTondono a purlare dclla circola-
zioTie delPuretere.
Infatti Gegenbaur'). HyrtP), Sappey') si limitano a dire che Var-
U'ria roaale invia iiualcbo ramo airurok're: cosi pure Mukol*), HartmaDn,
Boauny, liouchard e Henle. tacciono sn questo argomento. Solo Debiorre*)
con pia diffusione dice che i vosi degli ureteri provengono dalle renali e
dalle spormaticlie supBriormentc e dalle ipogastriche e vescicali in ba.sso.
Cos! pun' yono scarce le notizie intorno al modo iilteriort' di comportarsi
dei vasi deiriireter*! e W notizie piu diftiwo ni haiino solo snlla loro distri-
buzione fra i varii strati dolle p;ireti degli urotcri.
In tal modo bo creduto non inutile praticare delle iniezioni di qiiesti
vasi, sift attraverso la renale. sia attrnvcrso la ipogastrica, scrvendomi della
gelatinu al bleu di Prussia per eseguire poi le sezioni degli orgaai in esame.
Ed ecco quanto si notava:
Iniett^mdo rai*t*;ria renale la inussa colorante si diffonde in gran parte
nel parencbima renale e nella capsiila adiposa: conlemi)oraneamente essa
spinge in basso suirurotere riempiendo un viiso lungitudinale e^sistentesu
ciascnna faocia laterale dell'uretere stesso. Questi vasi, ebe alPesame mi-
eroscopico mostrano la struttura propria dt^gli arteriosi, ricoperti dalJa
aierosa, cammiuano insieme e parallelaniente al dotto esoretore della ghian-
dola renale, mantenendo con esso stretii rapporti. 11 loro diametro oscilla
dai 7 agli 8 decimi di inilUmetro, ma va man mano cho si procode in basso
gradualmento diminuendo: pero anche neirultimo estretno deU'uretero i
due \\m sono visibilissimi. In corrispondenza dello sbocco dell'uretere nellu
veacica, la raass;i d'iniezione tutt'air intorno di esso per breve tratto si
eapande nello spcssore dclla parcte vesoicale.
Da ciascuna delle due arteriole ureteral! tti dipartono ad angolo piii
0 mono ottuso ramuscoli ^econdarii, die si jwrdono nello spessore della parete.
L'origine delle due arterie non i^ in tutti i casi la stessa: per lo piu
dallu faccia inferior*' dell'arteria renale, si stacca un ramo il quale portandosi
in basso decorre per lo spazio di qualebc centimetro sujla fiicfiia anteriore del-
l'uretere e quindi si divide in due troncbicini, ciascuno dei quali va a porsi
sulla fiiccia latcrale dell'uretere in modo da aoguire il tragitto descritto.
Nelle iniezioni per Tarteria ipoj^astrinx oltre 4a colnraziono delta parete
vescicale ottenni clif* parte della massu d'iniezione giungesse lino negli strati
ureteral! raa Umitatamentc a un piccolo tratto della poi-zionc piu inleiiore di
essi, in vieiniinza dello sbocco. .Siccbti e a parlarsi piu di anastomosi tra i vasi
vescicali e ureterali, che di vera norgente nutritizia da part-e delle vescicali.
Queste particolarita stiidiati? nei caiii trovano porfetto riscontro negli
nreteri dei cailaveri umani.
Le sezioni microscopiche degli ureteri cos! iniettati, mostrano con
ttitta pvidenza rabbondantc retc formatu dai capillari sia intorno ugli ele-
ment! muscoluri. sia nnllo sfn'ssore dello strat^j perimusrolare, nonche le
dirauiazioni ad ansa che giungono tino sotto reiutclio della mucosa.
') (iepoDbaur, Anat. des Menschen, Seite ASt)-
'] H>rtl, Trattalo di Anatomia aiDADa iiuroiate, patf. i*yfi.
Sftppoy, Trittnto di Anat. dencrlttha.
M«hel, Aniit. uiuaim, HI. y>^. I9U.
Uebierro, Tmt. .J'Aniit., II, Gil.
56G
Chiriirgia od OrtO|M'dii».
L'uretcre pertauto gode di naa circolazione propria ed iodipendent^.
da (|aoIla doi tossuti sm quiUi si adagia. Qae:ito h anche ina^Lriormentp
provato dall(( iniozioni oseguite dopo la dissr/ione doU'uretere. Inf'atti in alcuni
del canioperati ho ese^dito dopo 3-4 giorni la iniezione coUa solita moHitai
oolorante, dalla via dell'arteria renule. Come nepli ureteri non rimossi dai
iiatnrnli rapporti, vidi dise^narsi con tntta precisione le dn*> arteriole deiriir**-
tero dal rene sino alia parete vesi!icale e nftllo ^XesM m'>do rii'inpirsi tijfl
il sisteiua doi capillnri che decorre nello spessore della pirte deiriiretorefl
Quindi h che senza negare il contributo dci rami vescicali nella por-
zione pid bassa deirnretere e di qualcUe rarauscolo dalla spermatica n^Ui*
poraione media di essa, la sorgente principale nutritizia rienedata dall'iir
ti^ria rt^nalo e la disposizione dei vasi sangiiigni o tale che I'urotero for-
iiito di circolazione propria, pu^ impiinemente osser dis.sociato dai tessuU
oirconvicini senza clie la sua nutrizione venga menomamente eompromL«!«<ta.
Dott. C. Leoiiardi (Civitanova):
Sit un caso di tromhotti spontanea della caroHde interna di W-
nistva Itaa in un col vago da itn proiettUe d'arma da fanco — Emipiegia
destra iateiHca.
Ragazza feritji alia Hiccia da iiii proifttile di revolver il qualw reoi-
deva completameute la caroUde interna di ninistra in un col vago. AIlu
necrosi:opia si trovo rhe il inntitione cmitralo deirartoria recisa era »mtIiiso
da un tromhti che si priKSi^giiivu in Imssu e anche al di la della hifort*!!
'/ione della (lurotidc cumuno.
Ko crediito opportnno cumnnicare qunsto cwm il qu;il« mi sembra
unico ncUa lettoratiira. Non lio infatti trovato altri casi di lesiuue di iid
vaso grande i]imnto la nanrlide che. una volta reciso. si sia HpoutuaouineuU*
ocolriso senxrt bisogno di'U'inti'rvt'ntd chirurgiro.
Prof. D. Bioudi (Cagliari):
Contributo alia .chirur{iia pancreatica.
L'O., dope aver riferito di un caso di estirpazione di turaorp pancreatiro
Micementt^ o]»erato, dice tlei casi nei quali pu'> tomure indic:ita una chi-
rurgia pancreatica, dei mezzi con i (|uali si pu6 fare ta diagnosi di iinu
tale malatlia e delle modirtcazioni tecniche n^fessarie per I'seguire con
HUfcesso tjili op(?razioni.
I>ott. P. Kerraresi (Homa):
Tenoplastica per recisioneda antica data del legamt'nto rotule
dal tendine del quadricipite eMennore — A ppftca-zione dtlh stettno proc
modi/icato per le fratture dfilla rotnla e dell olecranon.
Nei cnsi in cui il legamcnto rotnleo sia stato reciao o ni sia Inrnrato^^
ed in <'iii ni»ri sia avvenuia \\\ riiinione fra i dne cnpi Icndinei, la rotiilu
non tennta piu tissa per mezzo del leganii'ntn alia tnlHTiwit.'i didla tiliiOf
F^rrnreiii, TcnoplaHiica.
567
dalle contrazioni del quadricipite esiensore viene tratia in alto e dopo
breve tempo riesce imposaihile riportarla nella sua posizioiie fi-iiolot^icii. 11
quadridpite estensore reso inattivo tende ad Htrofizzarsi rapiilameute: il
mode^imo arvione dei due capi del ligamento rotuteo e la deamhiilazione
h resa molto difticilc, se non impossibile.
In tiili condi/.ioni non potendo riportare in basso al purito fisiologico
la rotiilii in modo nlu* i dm* capi del ligamento reciso vt^npfano in oontnttn,
od t'ssendosi qiiosti tincho in partr> rotratti ed atroJizzati, non riniane. per
rcndiM'e possibilo la d(i:iml>nlazinnis clip o una protosi die eorrisponda ab-
bastanza limitatjimente, oppure I'immobilizzazione deH'articolazione.
Un caso appunto di recisione d<^l Ifijfamcnto roluleo da antica data
die mi veiine dat" di osMervare nel dicf rnbrn 1893 neH'Ospodalo di H. Hpirito
tin I'ecc peiisure al mio process© di tenoplastica.
Ma- 1.
KiK. If.
Via. .1.
Kitf. A.
Crocosi T.uigi, di fiiovanni, da Aeciimali. dellY'ta di 21 anni, rncconta
ftheril aprile 1893 Del ta^liare la lepna, raccfttta sfnggendof,'li ^li fece
una profonda ferita in corri>fpondoii/a del niargine inferiore dolla rotiila di
destra; istantaneampnte cadde in torra f gii In irnposaihile la dranibulu
zionft. n medico locale gli appJicA delli? liste di ciTOlto sulla ierita e gli
prescrisae il riposo assoluto; \*t^rif ririfermo dopo dim giorni voile provarsi
a oamrainare, ma non vi rinsciva olie a stento, trasdiiando I'arto inlVrioro
destro, o sti-amazzando di tanto in tanto in terra qtiantnnque si sostenoHse
setupre con tin baritone,
L'i^pezione deirinfurmo stando egli in po-iiziime (trizzontale con gli
arti inferiori in e^itensione lii vedere die la rotiila di destra si trovji in
rapporto a qiiella di sinistra ad un livK-lIo piii alto di oltri'dnt* ccntlmotri,
Al di sotto del margine int'eriore dL'Ila rotula destra si nota una depres-
&U8
Chirnrg-ia od OcUiiwdia.
sioQe molto acoeutiiaU. liU coscia di destra ^ molto assotligUatji in raj*
porto a qtiella di sinUlra. Alia pnlpimoiie in corrispoiidonza <i>*\ niar^o
inforiore della rotula deslra dove ul]'ispe/,ion<^ si notava una dcpniisionr
atfondaiido lo dita, tak' deprosdione si avverte iinrhe iiR'^rlio u solto lu itule
si riscontrano i condili dcdhi tibia. Atl'errando lu rotula fra It* dita, quostti
si sposta dairaUo al bansa, perO nou si rie.'^ce a portarla anche faci^tido
iifin forto traziDnp. al livello della rotula sinistra. Facendo flf»t1*»ri' la g^nibo
ad ;in»:olo rettit snlla r.oscia la depre-^sione aiiche aU'lspc/JoriO h Dot4»ro-
Fi^.tt.
Ki«. ti.
^'if
lissima e si affondano Ic dita attraverso la cwU* fni i coiidili del fomoiv
u qiiclli d4?lla tibia. Ntdla HHSsionc della gamba nulla iviscia la Totiilu di
dtwtra si porta jwr sei wntimetri piQ in iklto di qiiella di niniHriu tle>wa
la jjiairiba sulla coscia ad aii^olo retto rintenno non e ttiput*? di ripor-
taria dirottarnrnt^' in f^st^^nsion•^ ma bi80(,'na che la sollevi o con i'altni
garabii 0 con le mani. Ui deainl»iilazione e diflicilft, speeialnipnte il salin*
If scab', (;riaccl»e per arioenderlc ej,'!! '<* rostvetto ii metti-re seiiiprp innanvi
I'arto inferioFLMli sinistra. L'atrofia del .luudricipiio estensoTo fe notovoliMim*,
Lc misun- di drconftTHnza didle due coscii- sono 1*< MoKuvuti:
AUa radicc dfUa cosoia a destra centimetri 50 a ^<inistni M.
Nel panto medio id. id. 43 id. 49.
Al disopra della rotula id. ^2 id. HX
;; dicambre i>i9H. — Viene clorofornii/zato rinfermo, cd a nariMiai
oompleia si fanno dei t^-ntiitivi per vedert- so lu rotula iJidlHrto malutji
puo disceudere a livello di quidbi ilelParto sant»; ma uuL'be con le truziuni !<?
Fwrraresi, Tfiioplawlioa.
6<»9
piu onergicliH riinace ijcinpro pin alta per due centimetri. Faita allorn unu
incisione dellu cute die dal margine superioro dcllarotula lungo la linea
mediana soendo tino alia tuberosity della tibia, si vedc che al marjifuie infe
riore della rolnla non vi e pn'i traccia del ligamento rotuleo e che il moncono
I)eriferico del ligumcnto {' retralto in hasao ed aderente alia capsnlu arti-
colare [fig. n. I). Di:*aeeiito da qut^sta .si trova ebe di.'ita dal niargine inleriore
della rotula ire. *:entimeiri. Si proliinj^a iiUorn I'lncisioDe d.^Ila cut« in alto
aemprc teneudosi lunj^o la linea mediana ddParto pur altri dieci ceutimetri e
me^o a nudo il tendiiii* del tiaailricipiti^ est^^nsore se ne isola e disseca dal-
Talto al basso e lunKO la linea mediana una lista Innga centimHtri dioei,
larga centimetri due e spessa nuazo lUMitimidro. (I^a inL'ta deQ'iiitiero apes-
sore di'l tendine). 1^ dissezione scende ftno al margine superiore dt^lla rotula.
La soluziono di continuo che rimaue uel tendiue dopo la dissezione di delta
viene colmata col ravvieinamento dei inargini laterali del teadine per
mez!!0 di punti staccati (tig. n. H). Tulto que.sto col periostotomo, si in-
ctde il pfiioslio della rotula lotigitudinalmente lungo la linea mediana yar
tutta la lunghez/.a della n>tuhi c vieue r^collalo e respinto lalerahnente
(tig. n. 2). Allora colla sgorbia viene scavutn un soIoj longitudiiiale lungo
la linea mediana <k*lla rottila, largo due cent, e protbndo me/,zo centirnetro
(tig. n. 2). In )|uesto soleo si adagia la liata teudinea, suturandovi al di
sopra il periostio scoUato (fig. n. 4). Pol si cnienta 11 moncone periterico
del legamento rotuleo e si sutura al margine int'eriore della lista teudinea
funzionante da moncone ceiitrale del legamento rotuleo, (Nel easo il raoDCone
&70
Oiiirui'^I» ed Orti>p<'i1u.
pf^riftiric'O fofisti anohe esso atrotizzaio completaroenta. il margiiie mr«riorn
della lista teadinea ven'ebbe saturate al periostio della tnberositt dclla
tibia). Per non lasciare issolato e privo di mitrizione il nnovo legamento
ricostruito, ai margini lateral! con seta n. (J con punti staecati gli !ii n6-
(lossano i tessuti periarticolari [fig. n. 4). e quindi con sutura contintia d
riunisee al disopra la cute.
Keiralto operativo si ;idopera eschisivanieiito acqna correut* (MarciA).
Vienemesso in appareccliio iinmobilizzatite. Uecorsu corapletamento aiM^ttioo.
/(V dicemhre 1893. — Tolti i punti di prima InteiiKione. Nassiina roiiziime
npll'articoliizionc riel ginocohio. Viene imovamvntc iniraobilizzato I'arto.
ofO dicfmbrn Ifi'JS. — Viene tolto rapparucchio immobilizzunte »« Tatti
dci movimunti di Hes.sione for7.ati del ginoccbio.
r^getmaio iSf)i. — Ahbondante versamento sieroso ncirnrtlcolazioii*- del
ginocchio. Viene vuotata rarticolazione ed immobilizzalo nuovamentc I'ailo.
tdgeniiaio tS04. — Viene tolto d^tfinitivatnente TapparpcThio e pre-
smtto il inansaggio e le applicazioni elettriche ai muscoli della coHcia, 11
ntiovo logatiiento roiuleo j'nn/.iona bcnissinio, impedisoe TaHccnsione della
rotiila nella Hessione della garaha sulhi cosJoia e la deambnlazioao fe per-
fetta. II Crocesi Luigi pu6 camminare a lungo sen?^ alciin appog^o ed
anclie correie senza stancarsi ineiioinamenle. Kgli (eomt' pnn vedersi dalle
fotogratie annesso) pu6 Horreggere il peso di tutto il suo corpo suH'urtO
operato, povsi ginofcbioni aenza diflieolti e sonza avvertire dolore, e tvnerQ
ill estensione sollevato du terra I'arto oporato reggendoiii sull'altro artow
Perrarusi, TeiKipk^lica.
cn
Dopo due oiesi di npitlitra/ioiii eltitirielu* a di maii»ug^io iii miiHcoli
dc'Ila co}!cia delVarto malato Tipotrofia era quasi scompiuita come pu6 vedersi
dalle luisure di circonferenza preso.
Alia radice dcUa coscia a destra centimetri 53 a sinistra 54.
Nel punto medio id. id. 46 id. 49.
Al disopra dolla rotula id. 33 id. 33,
Questo stesso processo uoditicato piiti vetiiri' applicato nolle frattiiru
deH'oIecranon e della rotula o piu gpH-ialmtrntfl in ({uelle comminate della
rotula dove U sntnra riesce molto difficile per lo spexzettamento die av-
viene iiei frammeuti della rotula nei tentativi di triipaniutone iH?r sutiirarli.
11 processo h il seguente: Si diaseca dal tendine del quadricipite csteiaorc
una lista alta quanto e la lunghezza della rotula molto sottile e larga
per tutta I'ampie/xt del tendine in modo ehe possa ricoprire lulta lu su-
perfide della rotula. Uii iissistento allora tiene ravvicinati fra loro cd in
[KTfettit i-ontatto i frammenti delhi rntula inentre I'operatore rovest^iata la
lista tendinea suUa faccia anteriore della rotula la fis.sa eon un priiiio
punto ad ansa sul mari^ine superiore dol legamento rotiUeo. Quindi con
altri p\inti »taccati Kssa tutto airintorno i margin! della lai^cia tendinea
ai tessuti fibrosi che circondano la rotula che in tal modo rimane rico-
perta e fissata da una cuffia di tessuto tibroso resistente che impedisce
ai franiriii'riti il miiiiino spostamcnto, e da agio dopo pochi giorni dalla
Irattura di imprimcro doi movimenti di flessione ed estensione all'artico-
hn
Cllin)rf?ia i**l Orbiii'MJIa.
lazione del ijnnocchio imitoilendo la ripiditfi arlicolare che coiwegue alnioo ,
volte in que.HU' fratture. J
Nelio tVutture doH'olecranon si disaeca una Usta temlinea dal tendint dA "
tricipite eatensore^si arrovescia suU'olecraiion e si fissa con punti staccati id-
)*aponcvrosi t^d ai muKColi dciravambraccio al disott^ dolla linea di frattuni.
Ho potuto applicare (luosto processo in due casi, uno di fnUtura dclk"
rotiila i'd uno deirok'cranon che mi si>no occor.«i nelVos|k**da)e d«tU Cou-
Holaxione, ed ho potuto csservare che corrispondo pcrt'etiamejiie.
Foiitana Luijji cad<.»ndo viene ad urtare violtntoitiento il j^noocWlr
ainisfro sul tcrreno. Avverto un dolore vivisaimo al ^'iiiooohio cd & inca-
pace di rialzartii da terra. Viene condotto all'ospedale doUa CooiiQlazione '
dove gli si riscontrft im emartro notevolissimo e la trattura della ri)tula.|
Viene apfdicato in prinio tempo ilfrhiaccio ed immobilizzato Tarto.
Ifi aprile tSm. — Ksetrvio il raio processo. ha rotula fc diviwa bi
ire fnimnicnli. h'allontanameiito dei due tramracnti su])eririri da quollo
infcrioro e di due ct-utimetri. Durante I'atto oporativo mi sorvo esclajfiva-
imuite deiracqua corrento (Marcia).
2i aprile 1x94, — Vengono toiti i punti di prima iDtumtionc. Nessuna
reazione nell'articolazione. Vieno rimosso Papparoochio immobilizzanle.
f< matjgio if<m. — Vieno tolto Tapparccehio imraobib/./antt* *■ si ri-
Hcoutra che i framujciiti dolla rotuhi sono in pcrfetto couUitto o saldati
(ra di luro. Vii'm; pn-rifritlo il nuissajjgio ed i movimonti deirarticolazioDO.
Alessaiidri. KtlVtti J'.'! i-lointMniiiu sullVirifaiiisiint c* sui ri-iii. hl'-j
Piilzoni Tommaso il 13 uprile m!i4 stando su di una scala perdt:
requiiibrio e cadde al >>uolo pog«jiando tutto il peso del torpo sul gomito
sinistro. Kialzutosi da terra avrerti rimpossibilita dei movimenti deH'avam-
braccio, sul hraccio speciiilniente quelH di estensione: si condiisse allora
airospedale della Con>olazione. Avendolo rice\"iito io stesso pot*i constatare
nn eraatoma sottoeutaiieo iiella regione po^teriore del gomito e la frattuni
deH'olecranon. II framineiito superiore ileH'olecranon era stato tratto in
alto dal niuscoli' trieipite e I'ailontanamento era di oltre nn centiraetro.
In primo tempu vieiie inimubilizzato I'arto e nu'ssa una vescica di ghiaucio
sul posto della tVuttuva.
IS apriifi- IS'.tJ. -~ K:iieguo la riuiiioue del I'raniraento col mio pru-
ce3So. Xell'atto opcratix o adopero eselusivamente I'aoqua correute (Maroia).
25 aprilv H^m. — Vengono tolti i punti di prima intensione, Si
ripone nn apparecchio ininiobilizzanto.
10 maggio I-^!'!. — Viene tolto rapiiareccliio v si riscontra clie la
frattura e consolidata. Si impriniono dei ninvimenti di tiessione ed esten-
sione deU'avanibran'io sul braccio.
12 maggio IS'.tL — 1/infevnio osce dairosjiedale eseguendo gia
spontaneamente dei niovimenti di Hessione ed estensioni' dell'avambraccio
sul braceio.
Dott. R. Alessaiidri (Roma):
Effetti del clorofomiio sulVorganinmo « aui rent.
Credo utilt^ dar^ uii breve riassnnto 'lei risultati, cui son potuto iriun-
gere. su qutst'ar;.'t:inK'iitti. ili cui ini oceupi' gia da due anni, mettendo a
profitto il rieeo iiiatfriale della nostra cliiiica. Mi riserbo di pubblieare
il lavnro oomidetii. i|uaiidn avro csaunto gli espcrimenti e le rieercbe cbe
ancora ho in t-H'.so pt-r i>pieir;ire aleuni dei IfUnineni post-rlorotbrmici, ehe
rtsitano tuttora o^enri ntdla biro genesL
Intanto dai ;H'(i f-mni drca ehe bo avuto r<«pp(>rtunita di praticiire
in due anni. iim-^S" siruramfnte stuldlire i dati seguenti;
DojHj la narcii-i (.luriitoniiiea si ha albuminuria con una freqnen/a
che pm'> variare dal 1" ;il *i<> p. e. e jiiu.
L'albumiuuriii iit-l jtin df' casi i- in ;_Tailn li'ggero (? traiisitoria, non
durando gen»'ralnu'ntH y'lii di due o tn- ginriii: tahira pero e in gi-ado
rilerante e per^istt- piu a luii'j". ed aMora in genere e accompagnata da cilin-
druriacon pn'valeu/ii di tonne gl■anu^^^t,■ e di qiitelii degenerati in in*a?vst>.
La peroeiituab.' "ttt'imtii mdraniio dL'):i»r>n <0]ir;i S."i oasi da nif c dal dot-
tore Sironi (V. Affi deJht I!. Accodemia mtftfica di Roma) t'li di -V), ciot',
del 62.4 per <^<.'nt'>. «](i''ll:i avuta in quesfanno »■ di J'l su l^iO. oiot' del
25 per cento.
Debbo avvt'rtiri- siiliito. per non tar niara\iglian' della dilVrrcnza cin»
mentre la maggi'-rmza drlle narcosi nellaniin dfCnrso to pratirata eol
clorofonnio onlinaiin d<.'l ocuuiiercid, in quf>t" -i \{>h )|Ua^i rsclnsivann'nte
quello della tann;ii-i>)>*'a ulljciale italiana.
Per il gradn di*iralbiimiiiuria. in geinMi; \\\ quaiitita di aliiumina e
scarsa. spesjjn sultaiit" Irarcie; i-"n ipiasi iigual Ireipienza la jn'raMituab*
XI Congre»$o Me<lirn. Vol. IV. — Otirui r/ia. '•'!
574 Chiruri^ia ed Ortri[pfiIia.
va sino all'l pm- mille deiralbuminometro di Esbach; solo in ran ca^
sorpassa I'l per niille.
Fill esattamoiite su 245 narcosis 40 volte lu qiiantita d^albumina tu
da traccie ad 1/4 per mille, e ciofe nel 16 per cento circa; in 39 da
1/4 all'l per mille, e cioe nel 15.5 per cento; in 14 al di sopra dell'l
per mille, e cioe nel 6 per cento.
Rispetto alia durata. nella gran maggioranza dei casi nel prime giora--
si ebbe il massimo di albuminuria, diminuendo o scomparendo al secondM.
sempre. al tcrzo. CiO avvenne nel 56 per cento per dei casi di albuminuria.
In altri invece la quantity di albuminuria aumentft al second o giorao.
per diminuire nei successiTJ; ciu si ebbe nel 37 per cent^>.
Solo infine nel 5.5 per cento Talbuminuria durii piu del quarto giomo
dalVoperazione.
La cilindruria si lia a prevalenza in queste due ultimo serie di casL
ma non eselusivamente, ne sempre. La prevalenza h indiscutibilmente di
forme granulose accompagnate da epitelii renali degenerati in grasso. La
proporzione fe stuta del 23 per cento nei casi esarainati, e del 52 per cent«>
nei casi di albuminuria.
Tin risultato costante e quello. cbe si ha nei casi in cui gi^ prima
della narcosi esisteva albumina nelle urine, nei quali si ha costaQtement"
un anmento nella quantitJi.
Mai ho potuto avere nei casi da me esaminati la reazione delle albu-
mosi 0 dei peptoni.
iiaggiori e piu minuti particolari mi riserbo pubblicare nel laron^
complete.
Le cause che possoao far variare il grado e la durata deU'albumi'
nuria post-cloroforniica sono molto diverse.
Quelle che ho potuto determinare sperimentalmente sono:
1. La durata e I'intensita della cloroformizzazione, in ragion diretta
ciofe del cloroformio inalato.
2. La qualita del cloroformio, in quelli da me sperimentati ven-
^'ono in ordine il Duncan, quello della Farmacopea Ufficiale Italiana. quell<>
del cloralio Erba, quello ordinario del commercio per anestesia.
3. 11 Tomito post-cloroformico, in cai In genere si pu6 stabilire on
rapporto inverso, e cioe quanto piu h insistente il vomito, tanto minore &
la presenza dell'albumina. Questo fatto si pu6 mettere in rapporto colh
eliminazione del cloroformio dall'organismo, varia per opera della secre-
zione urinaria come vedremo in parte in seguito, ed in parte spiegahile
con esperienze in corso.
4. La ripetizione deU'anestesia a brevi intervalli, specialment^? in
soggetti emaciati o affetti da malattie esaurienti.
5. Infine una disposizione individuale, che pud dipendere da varie
cause; ma principalmente :
a) da malattie renali o pregresse o in atto, che costituiscono come
on locu8 minoris resistentiae aU'azione del farmaco; e specialmente ci!»
si osserva nelle forme acute o subacute, o con tendenza alia riacutizzazlone:
h) dalla via che il cloroformio prende per eliminarsi dall'organismo.
Questa via h in prevalenza sn qnella deU'espiazione, poi riene la seere-
riODe urinaria, la bile, il sudore e tutte le secrezioni fisiologiche.
Aluasandri, EfTtitti dul cloroformio sall*orgfani8tao e ^mi rani.
575
Le piu imporUnti dopo Tespirazione sono rnriita e la bile.
Neirurina I'oliminazione del clorofonnio si pub segoire fino alle ultime
s;ie, valendodi del potere riducente, che le urine stesse acquistano per
una aostaaza, che, secondo alcuni, fe il cloroformio stesso, secondo aitri un
^erivato del cloroformio.
Senza entrare in questa questione, od aceettando il fatto ben noto
lella presenza neirurina po^it-cloroforraica di questa sostanza ridacente,
jto potato stabilire che a oircostanze pari si banuo variiLzioni molto grandi
pei varii individui. nel grado e nella durata del potere riducente.
Talora fortissimo e durevole, tal'altra forte pure ma passeggero, si
presenta Invcce in altri casi appena apparonte o pub mancare del tutto.
La durata del potere riducente h in genere da 3 a 4 giorni; va
aempre diminuendo a partire dal primo giorno, sino a cessare completa-
mente. In qualclie caso, specialmonte nelle anestesio di breve durata, cessa
prima. In rari casi dura piu a lungo; mai. secondo le mie osseiTazioni,
al di lii del sesto giorno.
Le variazioni del potere riducente, oltrechfe in rapporto coUa quan-
tity di cloroformio inalato, «i mostrano in genere in rapporto ooirinteositil
lei vomito ; e nel mJi<(gior numcro dei casi qut'«to rapporto pub stabilirsi
Bsere inverse c potrt'bbc percio darci rugiono dello stesso rapporto, riscon-
ito tra ralbuminuria e il vomito.
In alcuni casi perb il rapporto, che in generale accettiamo come
coBtante, maiica, e cosi inentro il vomito b forte, h forte anche Telimina-
zione del cloroformio per le urine; o viceversa, mancaiido assolutamente
il vomito, il potere riducente delle urine a tutt'altre circostanze pari k
debolissimo o anche nullo.
» Anche di questo fatto credo di poter essere in grado di enunciare fira
reve una spiegazione raziouale.
Credo utile iutanto esporre alcune cifre, che dimostrano quaato sopra.
Su 245 cloroformizzazioni n\ 6 a^iito vomito 142 volte, h mancato in 103.
In questi 103 casi, in cui il vomito mancb completamente, relimi-
uazioue del cloroformio per Turina, rispettiTamento il potere riducente
dell'urina post-cloroformica.
fa Duilo 15 Tolte
{\i scarso 39 »
fu discreto 37 »
fii forte 22 »
Dei 142 casi in cui si ebbe vomito dopo la narcosi, bo creduto dover
are due categoric: <iuella in cui il vomito fu scarso e passeggero, e
auella in cui si ebbe vomito forte ed ostinato.
Appai-tengono alia prima 77 casi, in cui il potere riducente nelle
luriDe fu nullo 4 volte, scarso 32, discreto 24, forte 17.
Alia seconda appartengono 65 casi, in cui il putere riduceite fu nullo
volte, scarso 30, discreto 9, forte 16.
Per le variazioni del potere riducente dobbiamo infine tener couto
ache dei mutamemti che debbono avvenire neireliminazioae del cloroformio
Br Tespirazione e per la bile.
Chimr^a ed OrtOuMm.
L'eliininazionp per I'espirazione fe la via tli proferenza dol L-loroforii
e senza ricorrere ad analiai chimiche, basta avvertiro coirolfatto I'odc
ftcuto di cloroformio, cho lia I'alito di'gli npiTati, jwr uno, due e taloj
anche tre gionii dopo la narcosi.
Ora, neUe aft'ezioDi broncliiali o polnjonali anche leggiere, o cbe
lo piu vengono peggiorate col cloroformio, la r*»spirazione non t'* corapic
e reliminazione insutticiente.
Coal pure il cloroformio agisee fortemente sul fegato; ffli studii
mcdtisaimi autori od i roperti di morti per eloroformio lo tvstiiDoiiiaDO'
ed infatti nelk* urine troviaiiui sjjeaso anurmalmente acidi e pignienti liiliar
che c'i indicano im'altra via di i.'Uminazione dol cloroformio, clie ci spiegh
rebbe le diversitii varie individuali, cbe si proscntano aU'osservatore
siooato.
Circa le causo delPalbiiminuria nei cloroformizzati, sono stjif^ e»
molte teorio, nessuna delio f|nuH e atata pero accettaU ooint* defii
Non *.Te<lo dover entrare iti fiiiKsU disciissione in una seniplico not
ventiva. Ho fatto pero moltissiini si>erimenti sui cani e sui comgli,
dendoli con clorotormio e variando le condizioni deU'esperionza. protraendfl
cioi la narctwi piu o meno, ad intensita piu o raeno forte^ o rij>et«tt<i^
pid volte la oloroformizzazione.
In tutti i casi si trova un'alterazione piu o meno avanKtta dell'epi-
telio dei canalicoli renali. specialmente dei tubuli contorti e Mi*^ ui\M;
Honle. cbe dal se?nplice rigonfiamento torbido del protoiilasma va siuo
una necrosi eompletn di tntto I'organisrao collularo, con prevaleuwi
degenorazioae grassu.
Queste alterazioni non j^emprH perft souo in rapporUt diretto eol jfra^
e la durata della narcosi. niostrandosi anche qui istolo;(icAment<? la dU
fereir/a fra i casi varii, piire a tntte circostanze u^uali; f|uella sU*ssu difij
ferenza che clinicaniente osserviamo negli operati, i; che io lio riscoutrat
analizzandone le orine.
In quanto infine alio cont*lu:<ioni pratiche, non credo OovtT mut
in nulla quelle giii espo:^te insieme al dottor Sironi all'-Vccademia Medi
di Roraa, e cio^:
1. Le alterazioni renali prodotte dal cloroformio su indi\idni
reni sani sono leggiere e traiisitorie nella grandissima maggioranza dt!
casi; & ozioso pertnnto ritornare ^ulla questione del migliorainento aDo*
stctieo, quando il cloroformio ci si luostra superiore sotto taiiti altri punt
di vista:
2. L'azione perO del cloroformio aiilla secrezione ronale ci impoi
un esame accurate dei malati sotto questo pnuto di vista, e stabilise*
una controindica/ioue, se non assoluta. certo da tBnerc in gran couto ueUi
lesioni renali di una certa gravitA:
•i. Attenzionft massiraa si deve avore specialment* nelle nart-
lunpite t? sii individui deboli. usando a preferenza cloroformio pui
4. Dopo la narcosi c sempre consigliabile procedore oirr'same Ml%
arine eraesse nel primo giorno ed anche nel secondo; per la pratica
limitare rosame chimico alia pre^enza dell'albumioa;
'). Ove si trovi alterazione nella composizione dell'urinu, sono da
tare le aneatesic ripetute. specialmente se a brevi intervalli.
Alessandri, Snlla lesione del cordoue spermatico, ecc. 577
Noil ho certamente ancora risolti tutti i quesiti che nel corso del
lavoro lio appena accennati; spero per6 di aver portato un contributo non
Tano alia conoscenza dell'azione del cloroformio suirorganismo e date delle
■conclusioni i)raticlie a maggior sicurezza deiroperando e deU'operatore.
Dott. B. Alessandri (Roma) :
Sugli effetti delle lesioni singole degli elemetiti del cordone sulla
vita e snlla funzione del testicolo.
Impiesi a trattare questi argomeiiti in vista della possibility, au-
mentata oggi coUa ditlusione e la moltiplicazione dei processi di cnra
radicale deU'ernia inguinale, come pure delle operazioni sul cordone, della
lesione di singoli element! del funicolo, e dei risultati dubbi o addirit-
tura contradittori ottenuti dai pocbi autori, che si sono oecupati o spe-
rimentalmente o dal punto di vista clinico, dell'argomento.
1^ Cosl pm*e per le varie question! di metodo discnsse tanto lungamente
suU'operazione radicale del varicocele, mi parve interessante poter enun-
ciare dei risultati positivi e sperimentalmente determinati, che potessero
portare delle basi scientifiche nella scelta del criterio operativo.
Che alia lesione del cordone spermatic© seguissero alterazioni nel te-
sticolo era una cosa nota sin dagli anticlii, e le applicazioni pratiche, come,
ad esempio, i processi applicati volgarmente per la castrazione degli ani-
mali domestic!, lo dimostrauo.
Cosi pure abbiamo moltissimi lavori suUe lesioni testicolari in se-
gwto a contusion! dell'organo, a traurai di varia specie, a blenorragie, a
sforzi, ecc.
Ma le alterazioni del testicolo per lesioni portate sul cordone e sui sin-
goli element! di questo e non su questo in totalitfi, sono state molto scar-
aamente studiate, e i risultati nou sono concordi.
lo divisi quindi il mio lavoro in tre parti principal!:
1. Alterazioni del testicolo in seguito alia lesione del canale deferente.
2. Alterazioni dei vasi del cordone, e piu particolarmente :
a) dei vasi tutti nel loro insieme ;
b) deirarteria spermatica;
c) delle vene del plesso pampiniforme ;
d) dell'arteria deferenziale.
3. Alterazioni dei filament! nervosi che vanno al testicolo.
Ho sperimentato su cani e conigli, giovani o adult!, con testicoli ben
sviluppati. La tecnica fu molto semplice, soprattutto . per quello che ri-
guarda il canale deferente, i vasi del cordone nel loro insieme, e I'arteria
deferenziale, elementi che e facile scoprire ed isolare. Per I'arteria sperma-
tica piu difficile fe i«olarla dalle vene del plesso pampiniforme, che I'avvol-
gono strettamente; ci5 pure mi riuscl il piu delle volte, badando alia ces-
sazione della pulsazione deirarteria, stringendola fra le dita; in qualche
caso a bella posta, per mettermi piu davvicino nel caso deU'operazione di
Taricocele, I'ho legata insieme ad alcune vene del cordone. Per i nervi esci-
devo tutto il congiuntivo lasso interposto fra i varii elementi del cordone
stesso, possibilmente in alto verso Tingresso nel canale inguinale.
ixrnripa ed Ortrtpwlia.
Gli dementi venivano legati e recisi; gli aniiuali t^nnti in ritii piu]
tneno. secondo il hisogno.
1. Alierazioni del f^sticolo per la Ugaiurn del canaJe defer^wU,^
Bri^ont?, Goubaux. FoUin prima, poi Gosselin osservarono casi clinicii
quesfultimo pratic6 espt»rimonti su questo pnnto; ma le loro eonclc
sono del ttitto contrarie alle mie.
GoBselin dice che:
1® 1 testicoli di cni lo sperma non pu6 orrivare alle vcscicbetto
DOn si atrofi/>7.ano ;
2** I testicoli privati di comunicazione coi condotti di eserezEoM
loro prodotti sepjuitano a segrogare lo sporraa coi snoi caratteri 6{iiolog
Dopo di lui I'uuico lavoro sperimentale sull'argomcnto i\ di Br
(Archives de phys. norm, ft pat,^ 1880),
Anch'esso per6 arriva a delle coBclKsioni, per non dir altro, marariglic
Nei conigli tenuti isolati ogli non ha ri^contrato aleuna altenizione da
parenchina testicolare.
Tia quelli tennti a contatto delle feramine egli ba trorato dapf
esagerazione della secrezione sperniatica, soprattutto dilataziouc D(.>i dot
deirepididimo. alterazione deH'epitelio. che dapprima perde le ciglia,
da cilindrico diviene cubieo, e accumuli di cellule d^inHltrazione nel
gnto congiuntivo intercanalioolare: nol testicolo invoce non si a
leggera dilatazione dei caiialicoli e formazione moIt^> piii nnmer
regolaro di spermatobliisti.
In un secondo j^riodo mentre neirej)ididimo si avrebbe una vcraatrofi
essendo i dotti ridotti di volume e appiattiti e il tessuto interstiziale sc]<
tico, nel testicolo non si avrebbe altro eho un ritorno alio stato di neain-i
lit^ fnnzionale, simile a quello che pre^^ede il ^uo sriluppo complete o <
corrispOTide agli intervalQ delhi fregola.
I miei esperimenti sono addirittura contradittorii. Le oooclusioai i'h<*
ne ho tratte sono:
1° La legatura del canal deferente porta in ultima analisi e In wu
t^^mpo non molto lungo I'atrofia del testicolo e delVepididimo;
Z'* 11 proressrt comiiicia con dilatazione, non pt»n^ molto considerevtl-
dei canaliooli deU'epididimo, mentre nei tnbiili seminit'eri si riscontra piiV
tosto una diminuzione di calibro, cui ben presto segue alterazione neU'efit'
telio fimzionale;
3* La degenerayjone gra^sa e il disgregamento miilecolare si foono
serapre piu evidenti. mentre comincia ad aumentan* il tessuto connettir*
delTorgano, speoialmente intorno ai vasi, e fra qiiosti soprattutto alio pic-
cole Tenuzze;
4** In definitiva il tessuto sclerotico fa jicomparire del tutto i eannlirtTi.
di cui non rimangono che leggere vestigia, specialmente verso la i
5° Le stesse alterazioni si hanno neU'epididimo, perft aj contian-. u
quanto afferma Brissand, piu lentamente; Tepitnlio comincia a perdere le
dglia vibratili, ma resta a lungo immutato come epitelio di rivastimento^
Infine il processo sclorotico sopraffa aiicbe i dotti escretori ;
6^ Non ho mai riscontrato formazioni cistiche in massa o dilat&zioni
cifltiche parziali nh dei canalicoli del testicolo. nfe dei dotti deU'epididimo,
come dicono molti antori di aver osservato.
mm^
Alessandri, Sulla IcMoiiv del cordone spermatic^, eoc.
h79
2. Alterazioni del testicohpet la legatura dei rati del cordone^ in
massa e parHtamente. — Cuai cfinici di atrofia del testicolo per loaiono va-
sale sono pabblicati in un certo numero. Impoi-tanti souo quelli del Volk-
maiui^ di Miflet, di Niemann; noto fc il mctodo proposto da Hairoy, e poi
da Maunoir, della logatura deirarU'ria sperraatica noi tumori del tcstieolo.
Casi importaiiti sono pure riportati nelle operarioni di varicocele; Miflet uu
ba dei caratt«ristici; ^andisaimo poi ccrtjimente h il niimero di <iuelli non
pubblicati.
Lavori sperimentali su queato punto ne esistono solo due, uno molto
iDcompleto del Doubrow, che legft i vasi del cordone in massa ed ebbe
atrofia deH'organo, ed uno molto piu eompleto^ del Mitlet, delta clinica
di Volkmann, che pratic6 la legatura o I'embolia deirarteria spermatica,
di queata colle vene, delle vene sole.
Le sue conclusioui sono, che Tarteria spennatica ha per il testicolo
il significato di un'arteria terininale: che Tinterruzione del circolo per essa
arteria porta infarti emorragici periferici nella sostanza testicolare, st^ti ben
presto da distruzione del tessato glandolare, pin rapida nella contemporauea
lesione deU'arteria e delle vene, ma manifesta ancho nella lesione isolata
dell'una o delle altre. L'csito finale e I'atrofia del testicolo. L'epididimo non
gi altera nella lesione delParteria i^permutica; si utrotiz^a iuvece nella con-
temporanea interruzione di circolo nella spermatica e nella deferenziale.
I miei esperimouti concordano in maasima con quelli di Mifiet: ne
espongo per aommi capi 1 risultati:
1. La legatura in mas^ia deirarteria ifpennatica e delle vene del
plesdo parapiniforme porta imrnaiicabilment*? latrofta del testicolo.
2. Pur mantenendosi la circolazione per I'arteria doferenziale, non
Holo il testicolo. ma anche Tepididimo si atrofizza; per5 pin lentaraente
e in proporzione minoro.
8. Ti'atrofia si lia rapidameiite, passando per gli sladii della dege-
nerazione grassa e del disjirregaraento molecolare: il processo necrotico co-
mincia dapprima nella parte centrale deirepitelio.
A. II tessuto conginntivo di neoformazione provicne speciahnente
dalla capsiila fibrosa, dai setti coniiettivali e dal connettivo periviusule.
o La legatura dell'arteria spermatica isolata o ili tuttc le vene del
plesso pampiniforrae porta un disturhu nutritive nel testicolo, »■ piu quclla
che questa: ma I'alterazione resta abbastanza limibita. ed io non sono dalle
mie espericnzc autorizzato a concludcre per I'atrofia comidetadeU'organo.
ti. La legatura n*irb dell'artcria spermatica insieme ad una parte
delle vene del plesso pampinifonne. che riprodiKv piu esattamente il caso
pratico, dh sempre alterazioni molto notevoli a carico dei tessuto glandolare;
si ha la fonnazionc li'infarti emorragici, come nelle arterie terminali nel
senso di Cohnheim, e una dej^enerazione seguita da necrosi degU eleraenti
fimzionanti con formazione di tessuto congiuntivo giovane, che poi diviene
aclerotico. II proc^-sso noii e p«ro mai tanto rapido qiianto nella legatui-a
in massa dei vasi del cordone. L'epididimo & colpito solo secondariamentc.
7. Tanto la legatura deH'arteria deferenziale, che di una parte sola
delle vene del plesso. e senza azioiie f^ul testiculo e suirepitUdimo.
3. AUerasioni del teMicoh pt'i' Veacisiane del fiiamenti nvrrast dd
cordone. — N^laton ricorda I'atrofia del testicolo per la sezione del nervo
5«0
niirorjria eil Ort(ii"'«tia,
sjKM-matieo. l>i lavoro sporimontale non ri e chc quello di Oholenskr. Ks-tO
uporiraeiiUi sti oani p coriigli t'scidendo piccple pondoni del nerro, Lu liimi
DimimL' di volumi' Dt'll'orgyno cominciava alia tt.'rza SL'ttimana, u uarlara
sempre piit anincutJindo fuio al quarto mese. in cui alia palpazioDo non si
dirtVrenxiura il tosticolo iliil curdono : il testieolo ora diveniva dnro. nra molle.
Si ha dogonerazioiK' i,Tii-sc;a dei canalicoli j^laudohiri i^on const'cutira atrofia,
tnjitrt ntd testioolo quanto neli'epididiino, senza partecipazione del t«s«xito
inter:>.tizialej che solo talora si muta in tensuto gra^soso.
10 ho porUto ratt«nzioDe sulla ksione dei tilamenti nervosi, cbe decor-
rtiiio iiel connettivo lasso del funici^llo, lesiane che ^ molto piu fadlt* ad occor
ivre nella pratica, mentr*' la Insione di qtielli che aceompagnano iutimamentp i
vasi ft 3opraltutln I'artcria spormatica, non si pu6 scompacniare dalla lesWn*
di tiisi va«i e riontra (|iiindi nt-gli fflVtti gia studiati a proposito di essi.
Le coaclusioni di qiiest'ultitna serie di esperimenti possono cob) for-
mularsi :
1. L'escisiono dei tilamonti nerrosi del fdnieollo non ^ scnza Atiooe
sulla niitriziom^ del te-sticolo.
*J. Si nota una nccrosi coagulativa deU'epitelio, che cominoia ael
eentro doU'orgauo e si avvia alia perileria; repididirao 5 affettti in modo
egiiale, ma pin tardivamente. ImpoTtante e il fatto, che non oso indicaiv
come stahilitn Hiciiramente, ma che mi ]ireme acccnnnre, del varin gnido di
alteraxione in piinti ancho vicini d(»I parent*hima, indicarido qaa.Hi una <lege-
ner;i7ione ad idoln. eorrispondentt-metite fnr.-*!' ai filanieiiti nervo:ii di^trutti,
che non lo fiirono eerto in totality.
:;. Dopo 75 giorni si h notata appena nna leggera diminuzione di ro-
lume dell'organo; (jnindi non credo poter conchidere per I'atrofia del testiciilo.
Le appiicazioni pratiche del mio studio possouo essere in certi casi
molto importaiiti.
Per la lesiom- del deferente, non e da sperare neppure, *onie poteva
credevrii dalle osservazioni di Brigiione e Gosselin e dalle esperienze di Biis-
saud. di lasciaie un testicolo morale, esistente henchfe non fnnzionante, poieb6
in breve ratrotia completa toglierebbe addirittura Torgano riducendolo ad
un eordone connettivale.
11 I'ogs'i ha raostrato la possibilitil della sutura del deforenle recitfo,
fatta sopra un criue di eavallo; non 6 possihile inwce secondo lui sen/a un
corpo che impedisca robliterazione del lume. In nn caso comunicatomi dal
dottor Spinedi la semplice sutura riusci benissimo, poieh^ il testicolo h aa*
rora in istato normale, e secondo ogni probability ^nzioDant«.
Per i vasi. non entra in eampo la lesione accidentale, se in ran rasi, e
perche il chinuxo sappia, che CMsa dehba allora aspettarsi; ma la qne^^tjone
fe molto importantc praticamente per I'operazione radicale del varicowle.
Coloro die in.sislouo per la legatura completa di tutle le vene del
plesso pampiniforme non stole, ma anchedeH'arteria sperniatica, sono secondo
i miei esperimenti in im errore gravissimo, e i risiiltati che vantano o noD
esistono o sono dovuti adoperazioni meno eatesn, di quello cheessi non vantino.
Ajiche la lepitura non completa delle vene. ma comprend^ndonel lacclo
I'artcria spermatica. non fe da consigliarsi come proceaso ra/Jonale. e da ri-
gettarsi qiiihdi anrho quei processi che ad evitaro questa pit;?3ihilitLi nou
provvedunn nbbustanza. II metodo ofKfratorio usato gia da lango tempo dat
Cliiene, Xote on the operation for the radical cure of hernia. 581
professore Durante della sutura a sopraggitto delle vene credo sia qnello che
meglio d'ogni altro possa ovviare alia lesione deU'arteria, potendosi compren-
dere nel laccio succesaivamente un numero maggiore di vene, controUando
ogni volta la parte che viene presa dairago. I success! sempre ottenuti, senza
mai inconvenienti, ne souo prova evidente.
In quanto infine ai filamenti nervosi del connettivo lasso del funicolo,
risulta la eonvenienza di rispanuiame 11 piu possibile, potendone risultare
se non inconvenienti gravissimi come per le altre lesioni gi^ dette, disturbi
di nutrizione e di funzionalit^ spesso non indifferenti.
Illavoro,completodalpnnto di vista, sotto cni h state impreso a trattare,
presenta moltepUci questioni seeondarie e strettamente attinenti all'argo-
iiionto, che mi riserbo trattare.
Dr. J. Cliiene (Edinburgli) :
Xote on the operation for the radical cure of hernia.
The object of tliis sliort note is to indicate the principle which
should guide the surgeon in operating for the radical cure of lieraia. .
Tlie strength of tlie abdominal wall depends on its mobility. This
t<?nn mohilitt/ has, in this connection, a two-fold significance:
First. The wall rises and falls in each act of respiration.
Second. The different layers which form the wall must glide on eaih
otlier as the wall rises and falls.
Any operation which renders any part of the abdominal wall rigid,
interferes with its local mobility and necessarily with its general strength.
Any operation whicli unites the different elements of the wall and pre-
vents gliding of the elements on one another interferes with its mobility
and necessarily with its strength.
Cicatrizial adhesions falsely termed strengtheners of the wall, instead
of strengthening weaken the general strength of the abdominal wall.
All operations for the radical cure must therefore be performed in
u manner which will as far us possible carry out these indications.
Tlie elements of the wall are the serous peritoneum loosely connected
with tlie fascia, the different muscular layers and their aponeuroses and
the skin.
These elements must be united, as far as possible, separately, each to
euchf and as far as possible these elements must be divided at different
levels so that when united the cicatrix in each layer will be at some distance
from the cicatrix in the neighbouring layers.
The stitching of the different layers together must be rigorously
avoided.
It is all important that the skin and superficial fascia should be se-
parated from the deeper tissues as a flap, so that when tliis flap is replaced
the skin cicatrix will not be in direct contact with the deeper cicatrizial
tissue.
If these propositions are gi'anted then the exact methods in each form
of hernia, while they will require modification in each special liernia, will all
he founded on the general principle here formulated.
582
Chimrgia ed Ortopedia.
In great Britain, in the opinion of the writer, tlte operations most In
vogue are not founded on the principle here laid down. The method of
Lucas Chanipionniere of Paris seems to be the operation whii'h most nearly
imitates the principle on which the operation should be performed.
Doct. P. Reynier (Paris):
Laparotomie pour ruptures sponiaiwes de$ votes hiliaires,
Dans deux caa de perfonition spontanec des Toies biliaires, je auw
intervonu h temp8» et en faisant une incision sur le bord externe du muscle
droit, qui m'a conduit dans une cavite Ibrmee par les aases intestinal es,
et contenant la bile qui s'^tait ^coul^e dans la cavitd abdominale, j'ai pu
gu^rir mes mahides: dans un troisi^me ens, ou mon intervention n'a pa
ftre que tardive, la nialade est morte.
I] eHt done imjtortant, en pareil accident^ d'ope'rer rapidement ses
malades.
Toutefois il eat preferable, k moins d'indications urgente^, de relcver
d'abord le pouls, et de n'intervenir qu'apres la premi&re periode de cho«
peritoneal ameuee par la perforation.
Prof. A. D'Antona (Napoli):
Taglio spcritiietitale del trigemiw alia sua emcrgi'iua dtd p<mtt,
II trigemino trae la sua importanza fi.siologica dai suoi varii e deli-
cati utlicii (innervuzione sensitiva, motoria e trolica deirocchio.faccia^giuac*
e lingua), ai quali risponde una complessa, eppure dissociata e ben defi*
nita speciticaziono anatomica. La sua orlginc corticale e I'altra bulbare
rispondono alia sua complessa tiinzione ed alia sna dissociazione motorla
e sensitiva. La sua importanza clinica deriva da che ^ il nervo pin ifqni'ji
tamente sensibile, eppure il piu vulnenibile. vuoi perchfe allogato nel iu..
percorso in vie tanto accidentate (molti canali ossei. e serrati tratti fihrn^i,
tatti alterabili a auo detrimento), vuoi per le sue diramazioni periferiche
che riguardanr> organi delicati, di varii e complicati ufficii, e quindi assai
spesso soggetti a deviazioni dallo stata normale e ad alterazioni patolo-
giche. L'occhio, la bocca, specie la lingua ed i denti sono assai esposti «
facili a subire aft'czioni di ogni sorta.
Cos! s'intende come e perchfe le nevralgie del trigemino siano da an
lato le piu frequeati fra le altre tutte, ed insieme le piu t«rmeuto.se e ribelli.
La storia registra moltissimi suicidi di individui sofferenti di nevi-algia
del trigemino. Perci6 mentre la medicina con tutto il suo arsenale di
mezzi^ sp«!Sso & riuscita impotente, in molti casi ribelli, a vincere la ue-
vralgia, la chirurgia si & vista incoraggiata ed antorizzata alle piti gravi
ed urdimentese operazioni. tkl essa, dopo avere esperito in molti casi la
iimtilit^ delle nevrotomie periferiehe, ha dovuto venire alle nevroctomiv
centrali. K di vero quaudo la nevTalgia riguarda due o tutte trv le braiich«
D' Ant on a. Tadio del triir*?mino.
A8S
d<'l trigomino, poi(*h& in questi caui la sede esst^iulo centrale, la restizione
Ik^rilerica lasoiando superiormente raoni anastoraotit'i, espone ad nna certa,
precoce ed int»*^ale nevralgia, non vi ha altm via efficace cbe (luella della
resezione intracranica. Con questo partito radicals si viene ad abolire lu
ftinzione di due o tro branche del trigemino. E non 6 tanto la perdita in
sfe della fdnzione motoria e senaitiva del trigemino che preoccupa, quanto
i disturb! trofici, acuti e cronici che possono conseguire, e che effettiva-
mente hanno !uogo dopo la ncvrectonna.
Cosi alia quistione fLsiologica delle conseguenze deirabolizionc della
funzione del trigemino e veniita interessandosi la chirnrgia. E infatti e iin-
portantissimo 8ai>ere della natura e proeedimento dei distni:hi trofici, perche
cosl solamento si puft sperare di provvedere, e prevenirli possibilmente, o
renderli mcno accentuati.
Resezione aperimentale.
Procfssi. — Quelli di Foderil. di Magendie, e Taltro modificato da
Bernard, che operava nulla indicazione e guida del condilo del inascellare
inferiore, sono ben noti, e si sa coal quanto incertezze si siano avute. Ad
egni niodo, anche nei casi fortunati, con quei metodi il taglio avveniva o
sott^-ganglionare o trans-ganglionare. Cosi si ledevano i rami del gran
simpatico, venuti dal plesso carotideo, e la quistione si complicava in modo
da non jwtersi sapere quanta parte delle conseguenze dipendcsse dalla se-
zione trifacciale, e quanta dalla simpatica. Per ci6 Horsloy neH'uonio resect
di sopra il ganglio procedendo dalla fossa temporale, aprendo la duru, spo-
stando in alto il lobo Mfenoidale per tagliare di nuovo la dura proprio di
contro, 0 dietro il ganglio; o meglio ancora come tece Kranse, scoUando
la dura senza aprirla. Ma cosi b inevitabile un'offosa, una lacerazione, un
trauma qnalunque swl ganglio, d'onde e che la quistione rcstft aempre al-
quanto complicata ed indecisa.
L'ideale neU'esperimento sarebbe stato di tagliare il nervo in ua punto
lontano e sopra del ganglio. Duval e I>aborde a questo scopo oltre al taglio
alia Bernard, procedendo ciofe dalla fosaa pterigo-mascellare, hanno ese-
guitfl wn proccsso che riferisco colle lore stesse parole :
< 11 fant percer la membrane ocoipito-atlantoidienne, faire suivre a
I'instniment la face laterale et superieure du bulbe, du cote du corps reati-
forme, que Ton incise transversalement k Tunion de son tiers moyen et de
son tiers stiperieur i.
Non ci mole molto per persuaders! che cosi h assai difficile il raggiun-
gere lo ^cop^ di tagliare ciofe il nervo alPemergenza dal ponte. ed in modo
da non indurre altre complicazioni operative, che alterano la aempUcitJi ne-
•esgaria alia decisione della qvestione.
Con nn processo che ho eseguito e vado or ora a descrivere sono
riuscito alio scopo, ed ho potuto in sette cani operati raggiungero lo scopo
precise cinque volte.
Tutti i riaultati ottenuti finora concordemente portano a credere che
al taglio della branca oftalmica susseguano profondi disturb! nutritivi del-
rocchio dall'intorliidaraento della coniea aU'ulcerazione, ed alli panoftal-
Linia punilenta.
584
Chimrgia ed Ortf>i>eilia.
Da Mageudie sinu ad Horsley e Rose si e creduto die i disturbi piu
«(i9i»icui e precoci si baono quando la recisioDe avviene diwtto il ganglio.
mentrc sono pii\ Lardivi o possouo mancare, se il taglio fe di sopra ; uo-
sioch?? conservando alle brancli^ rei-isi? la loro connessJoiie col ganj^lio U
Joro fuDxionL' trofica t; rispettata. II gan^lio percift fe un centre trofico in-
(Upendente t»d autonoino. Se questo averse potuto realmente coDfermarsi,
allora la chirurgia avrebhe eliminato il piii brutto degli sconci, che avriene
coUa recisione della oftalraica. Sventurataraente coi miei esperimeoti sono
veauto ad opposti risultati. Ecco qui in breve la de^iTizioue del prooesso
segnito net dnque edperimenti rinsciti:
Scelta di cani a grosaia testa. Senza cloroformio. Taglio idno uU'as:<fo
suih linea sagittale della regione fronto-parietale fin dietro la tuberosity
occipitale e^sterna (inion). Indaione idem a dritta e a sinistra dagli aiigoH
della prima ineisione, ma piu a sinisti*a, cosi da costituire due iembi ret-
tangolari, piu larghi a sinistra, i quali vongono sallevati in masaa instieme
ill pi'.ritistio, scovrendo co3i tutta la regione occipito parietale sinistra, ed
alquanto ancbe la de4ra. Asportjiziune I'ol tnipano e coUa sega di una
largii scodeLla di osso, ebe compreade porzione superiore sinistra deH'occi-
pitale e parte della por/ioiie posteriore del teraporale e parietale sinistro e
di parte del destro.
Apurtura della dura inadre al lato del seno longitndioale, die tal-
tiata rieaee spontare, e tal'altra eonviene legare in doppia legatura. e ta-
gliare. Oompressione e grande riduzione di tutto il lobo sfeno-occipitale iu
sopra colla spugna.
Poco dopo sostenendo il lot>o con una spatola d scende coll'indice si-
nistro sul tentorio, luugo il suo margine, e ragg!unt<:t il tubercolo ossen,
cbe rtiiponde un po' in avanti della ineta dellu lunghezza di detto margine,
con un ap[iropriato uncino piccolo ed ottuao si uncina il uervo, e lo si lacera.
Ecco i cinqnc espcrimenti rinsciti:
Prima cane. — Morto dopo 2i ore. Occbio fortemente infossato.
impicciolito. cornea appianata, sacco congiuntivale snperiore ed interiori resi
ampii dalla retrazione deU'occhio, e ripieni d'un essudato denao e gialliccio
cbe si estende sulla cornea.
Secondo cane. — Morto prima delle 20 ore. Semplice opacameato
corneale.
Terzo cane. — Morto a! 6° giorno. Opacamento della cornea, sp*-
dalmente del segmento inferiore, dove I'epitelio corneale divenuto btan-
cldccio in parte e superfiuialmente sfaldato, in parte come se volesse HfaJ-
darni e soUevarsi a mfmbrana.
Quarh catie. — Morto dopo 0 giorui. Forte intorbidamento Uella
curooa. II segments estemo, per qua^i un tereo dell'estenaione delta cornea,
fe occupato da una profonda ulcerazione della cornea, quasi a tutto spes-
sore, in giiisa da laHciare trasparire il rilevante ipopion cbe oc-cupa tutta
la camera anteriore. II margiiie esterno di delta ulcerazione arriva a pocbi
millimetri dnl margine corneale. U margine intemo della stessa ulcerazione
corrispondenti.' poco in fuori del centro corneale t; ispes^ito e prominent^,
Quinto cane. — Morto dopo 8 giorai. Opacamento corneale diffuso
— este-sa e profonda ulcerazione cornt'ale nflla meti estema della cornea —
ipopiou cosplcuo.
D' A n 1 0 11 a, Tajflio dd trigeiniiio. 585
Natura e patogenesi delle l^sioni oculari.
Fin dal 1822 il Foder?l col tagliare il trigemino dentro il cranio avova
chiamato Tattenzione sni consegiienti disturbi oculari; ed Herbert nel marzo
dello stesso anno pubblicb la storia di un uomo con lesioiie del trige-
mino, con perdita di sensibility della metk sinistra della faccia, accompa-
gnata ad infiammazione ed nlcerazione della cornea dello stesso lato.
Longet attribui ai filetti del gi*an simpatico il potere trotico dei tes-
suti oculari. Colla recisione lore veniva compromessa la nutiizione, donde
lesioni distrnttive.
Schiff riferi ed intese tutte quelle alterazioni come la conseguenza della
paralisi vasomotoria indotta dal taglio del nervo, compresi i filetti del gran
simpatico.
Ma Bernard e Vnlpian si opposero a quest'ultimo modo di vedere, e
credettero invece che la dilatazione vasale era pinttosto intesa a ritardare
i disturb! oculari, anzichfe a deterrainarli. E Sinitzin, andando piu oltre in
qnest'ordine di idee, sostenne cbe tagliando preventivamente il ganglio su-
periore cervicale del gran simpatico e determinando cost una paralisi va-
somotoria, si premnniva rocchio da qualsiasi alterazione. K difatti. egli
dice che tagliato il trigemino in quest*^ eondizioni non pure I'occhio rimane
intatto, ma che ancbe un corpo straniero conrtccato neU'ocehio preparato
cosi, resta innocente. Egli viene alia conclusione che la paralisi vasomo-
toria rafforza la resistenza organica, rin\igorendo la nutrizione.
Viene dipoi un periodo di tempo, nel quale s'incomincia a dare gi*an
valore alia azione dcgli agenti esterni, resi efficaci nel loro operare dallo
stato d'inditesa, nel quale i tessnti, privati di sensibilita, vengono esposti.
E. Schnellen credette aver dimostrato che, proteggendo Tocchio paralitico da
qualsiasi offesa esteriore, i disturbi mancavano.
Questo modo di vedere confortato, come vedremo, dall'osservazione
sperimentale, ma la cui interpretazione, secondo noi. non fe precisamente
quella di Schnellen, venne confortatii dalle note esperienze di Traube sui
bronchi, dopo il taglio del ricorrente laringeo. Vedremo, ciofe, che hi man-
canza o no di protezione, h un fattore per la mancanza o determinazione dei
disturbi ocnlari, ma non fe tutto. In altri termini se suUa congiuntiva o
cornea innen'ata si lasciano corpi stranieri, non ne seguono perciS speciali
lesioni, le quali invece aono costanti, se Tocchio e paralitico. Vale a dire
che in questo v'ha qualche altra cosa di piu sostanziale che non sia la sola
mancanza di protezione e difesa.
Vulpian e i suoi discepoli, pure affermando Tesistenza di questa virtu
trofica delVinfluenza del trigemino, voUero precisare ed attribuire qtiesto
potere al ganglio di Gasser. Ed in rni momento parve loro clie eol taglio
superionnente al ganglio, i disturbi dovessero mancurc. .Ma esperimenti ul-
teriori da loro stessi condotti dovettero farli convenire die an che al taglio
sopraganglionare, come giSi aveva notato llagendie, susseguivano disturbi, e
che se nel ganglio cessava questo potere trofico. era perelie per averlo con-
servato, occorreva che le sue comnnicazioni col cordoni posteriori venis-
«ero conservate.
Ma questo concetto del pot<;re trofico del ganglio di (Jasser e stato
tanto lavorito che anche oggi Horsley e Rose pare cho aecarezzino appunto
586
CfairnrgTa ^ Ortopetfia.
questo modo di vedere; ed il primo specialmente, guidato da questo eon-
oetto, tent6 pel primo neU'uomo la recisione del trigemino dUopra al gan-
glio, giusto per prt^venirc le cooseguenze distruttive siiU'occhio. Ma I'ope-
rato morto dopo poche ore non die' occasione a ^i>eciali osserviizioni.
Ora a mio modo di redere i disturbi oculari in quistiona debbono in-
terpretarsi io una maniera molto complessa, e dalle mie Oiiservuioni mi
pare dovere distinguere quelli che sono di sempHce natura degradante, dagli
altri, che sono infettivi e secondari ; e quindi da considerare come coiw^
guenza indiretta dei primi. Col taglio dol trigemino cessa I'azione e liiiflaeiizu
oervosa Id tutti i toi^suti innervati da esso. Ed oggi uon pu& piii t'ursi a
meao dairattribaire un grande valore all'azione nervosa pel regolare srol-
gimento del procei!<«o uDtritiro. II tessuti) privato dairinfluenza nervosa, a
parte che fe piu vnlnerabile, subLsce un intrinseco degradamento nel vigore
della sua niitrizione, che s\ rivela coirindeboUmento, la flaccidezza sino al-
Tatrofia. E se questi effetti hanuo potato spesso mancare, o sfoggire alia
os3ervazione, e perche la ristaurazione per vie collateral! anastomotiche
delle corrcnti nervose e assai meno difHcile di quello che si peniiava. Non
dico che le correnti della innervazione siano pronte a ristabilirsi colla stessa
facilitil di quelle circolatorie, ma indiscutibilmente in una raanitra piu ri-
dotta anengono, e nou jmre per vie anastomotiche di rami eollaterali,
ma forse anclie per correnti retrograde, come aarebbe retrograda una cor*
rente che dai capillar! arteriosi passasse in altri cupillari vuotati di
sangue proprio.
La ristaurazione della Hensibilit^L dell'aia anestetica della meta esterna
della faccia c dclle giiance dopo il taglio della ter/.a branca, non pnu in-
t.erpretarsi che per correnti ristaurantisi pei rami cervicali. D'altra parte al-
terazioni dei tAJSsnti sottratti alia diretta iridu«Miza nervosa solevauo riferir«i
airiner/ia od inattivit^, nclla quale cadevano i tessuti ]>aretici ed anerttetid.
Ora fe da os^^ervare che fatti e prove molteplici vi 3odo per diitto-
atrare che per la Hospeasione deirazione nervosa possono accadere, ed acca-
dono infatti, se non costanten!ente, delle profonde ed acut* alterazioni nu-
tritive nei tessuti, le quali non hanno che fare coi procesai degeneirativi
da lunga inerzia e rii)oso. Nod dir6 di casi di atrolia acuta dei muscoli
degli arti, per paralisi di origine cerebrale, e reatauratasi ijubito, non ap-
pena rimossa la comprcsaione cerebrale (caso di Mya e Codivilla). ma li-
cordor6 che da o.sservazioni antiche si sapeva di aeutiasimi decublti in
individui con acuta paralisi da lesione spinale, ed oggi dono-non pochi i
casi di ganijrene diftuii^e sottocutanee.nei fratturati della colonna cervicale,
con profonde lesioni del midollo. Ho riferito di un forte e robusto giorane
ventenne, che per frattura dell'arco della 6' vertebra cervicale, e paraiisi
di moto G di sense generate dal collo in gid, ebbe a presentare segnima-
Qifesti di avvenuta gangrena dei tessuti sottocutanei e profondi degli arti
appena dopo 48 ore dallo accidente. Ed oltre le gangrene da decnbito, si
ebbero necrosi profonde sul corpo. delle braccia, delle gambe, delle codcie,
in regioai. ciofe, fuori di qnaUiasi insoUt* pressione.
Non si sonOf d'altra parte, notato alterazioni oculari, e della cute dello
guancie in individui ::o(ferenti di nevralgia del trigem!!io?
Tutti questi fatti dignificano chiaranit^nte che nei tessuti anestetici non
aono i soli muzzi di difesa che vengono a ii!ancaro, ma ^ I'energia organica
1
4
I
O'Antona, TagUu del trigomino.
die yieoe profoadamente ad abbossarsii e talfiata al pitnto dn avcrsi In
morte degli dementi e dei tedsuti.
Nei miei esperiinenti il fatto che ho potuto notare, tra i prinii a ri-
levar8i, h la moditicazione della rcsiatcnza cornoale. Dopo alquante ore,
esaminando la cornea dei cani operati, e gia prima clie fosscro rilerabili
altri fatti, si pu?> notare che la resisti-nza fe ridottu, e toccandi.ila o pun-
gendola cou uno spueilla o ago, ai lascia deprimen? o peuotrare come se
fosse di cera, lasfiaudo I'impronta doUa fovea o della piccola lerita.
In conclusione, i tessuti privati totalmenti* dalle proprie correnti ner-
Yose subiscono dello alterazioni degradanti in generale, per non dire de-
^'enerative, e di consegiienza divengono altresl piii vulnerabili. K quelle
altcrazioiii e niliierabiliti sono tanto piu facili, precoci ed estese per qnanto
piu delicato e poco protetto fe il tessuto colpito.
11 Rottile e deiicat4> epitelio eongiuntivale e comeale, ud il tessuto con-
nettivo sottostante sono di gran lunga piii facili a soggiacere agli efTetti
della privazione nervosa, di quel che non sia quelle dotla mucosa nasale,
boccale, e della cute della faccia. Aggiungi che le supplenze e ristaura-
aioni anatomiche sono piii possihili nelle dii»endenze della 2' e 3" branca
che non in quclla delhi prima; la quale, per soguire nell'analogia coUa
circolazione aanguigna, la si pu6 considerare come ua ramo nervoso ter-
minale nell'occhio solamoate.
A questo primo ordine di ragioni intime, per intondere i disturbi tro-
fici dei tessuti, se ne aggiungono altre di natura esterna. Se non fosse coal,
noi non avremmo che processi atrofici e degenerativi. E se essi, talvolta»
assuniono altra forma piii grave ed acuta, come sarebbe la necrotica, e la
suppurativa, allora bisogna ammettere I'intervento di altri fattori. Gi& ho
detto che i tessuti snervati soggiacoiono piu facilmente alle conseguenze
di un'insolitft pressione (gangrene da decubito). Xell'occhio paralitico hi
presenza semplice di piccoli eorpi atranieri giacenti, poniamo, suU'epitelio
congiuntivale o comeale, inducono presto decubito epiteliale; le rainime
lesioni 3uperticiali dellVpitelio non si riparano facilmente. E poich^ detto
epitelio, come abbiamo visto, si rammollisce senz'altro, cost s'intende come
esso sia facile preda dei germi patogeni, che, fissandoviai, TofFendono maggior-
mente sino a rorapere e scontinuare la covertura protettrice di connettivi
tiottostanti, che, ima volta compenetrati, soggiacciono a tutti i processi acuti,
necrotici e fondenti. E se tutte queste gravi conseguenze si ossenano so-
lamento nelle dipendcnze della 1" brauca lo c perche, dopo quanto abbiamo
detto, i tessuti da essa innorvati presentano speciali condizioni ad ammalarsi.
Venendo alle osservazioni cliniche, circa alia questione in parola, trovo
<!he in una osservazione di Rose si ebbe perdita deH'occhio per recisioae
della 1".
La sola osservazione autentica che io conosca, e nella quale, non
ostante il taglio della I*, non si ebbero conseguenze suU'occhio, 6 quella
di Krause, riferita nel 13 aprile 1893 nella Deutsche medic. Wochen^chr.
E della precisa descrizione del modo come venne strappato il ganglio con
tutto il tronco centrale, e le due hranelie inferiori, e la lacerazione della I*,
Don si \}nb dubitare che anche la branca ottalmica sia stata scontinuata,
anche perclie fu constatata poi la completa insensibility della congiuutiva
pal]>ebrale bulbare e della cornea.
5BS Cbirurgia ed Ortope<iia.
Ed il Krause nota che nemmeno sulla mucosa boccale, lingnale e :i.i
sale, fa rilevato alcim disturbo trofico.
Tutta ci6 significa che i disturbi dipendono e si fanno col concorso «n
due fattori: indebolimento trofico che rende efficace il decubito oonseon
tivo con tutte ie conseguenze infettive, decubito che riesce d'ordinario in-
nocente nei tessuti innervati nonnalmente. Perci6 vi sono organismi tant*^
fortemente costituiti che, non ostante la perdita delVinnervazione, i t(.»siiuti
conservano tanto vigore organico nutritivo da non andare perciC* incontr-^
ad atrofia e necrosi, purchft protetti dalle offese di una carta portata.
^A^^"
LANE MEDICAL LIBKAHY
To avoid line, this hook should be relurned on
or liefore the date last stamped below.
i^^^^^^7^S^^^"^^^H
H106 International medical 1
161 congress, 11th, Rome* 1
1694 Attl. 38662 1
V.4 1
NAHH
□ATE OUB
-"- -™.™™-. — ™ "
J
^^^k
^^^M
---— — '-- -" -^--^.■^-
-^M
A
^^^^^^H
^M
^^^^^^H
J^^
^^^^^^1
^^^^^k
^^^^^^H
^^^^^M
^^^^^^H
'^^^^^^H
^^^^^^1
P0l
||
^B^'
^iiM ■